La presse, 3 mai 2011, C. Arts et spectacles

[" ARTS ET SPECTACLES TÉLÉVISION LE RAP ARABE À TV5 PAGE 3 www.cyberpresse.ca/arts DVD Découvrez les nouveaux DVD de la semaine sur cyberpresse.ca/dvd BLOGUE Voyez un extrait chanté du film Les bien-aimés sur cyberpresse.ca/lussier PHOTOS Voyez les photos du film Le sentiment de la chair sur cyberpresse.ca/chair MARC CASSIVI CHRONIQUE JUSTE POUR RIRE LYONDÉAMBULE ÀMONTRÉAL ÉRIC CLÉMENT L\u2019an dernier, c\u2019est la Ville de Bâle qui était l\u2019invitée et l\u2019inspiration du Grand charivari, le défilé 2010 de Juste pour rire.Cette année, la ville des Gones (comme on appelle les Lyonnais entre Rhône et Saône) est à l\u2019honneur pour «carnavaler» à Montréal.Capitale des Gaules, ville des lumières, de la soie et de la gastronomie, Lyon est très chère à Danielle Roy, la conjointe de Gilbert Rozon, directrice artistique des projets au Festival Juste pour rire.Danielle Roy a assisté l\u2019an dernier au défilé de la Biennale de la danse à Lyon et a été charmée par son côté festif.Elle a donc convaincu la chorégraphe Margot Carrière, fondatrice de la compagnie lyonnaise La Belle Zanka, spécialiste des «peintures humaines vivantes et éphémères», d\u2019ouvrir le bal que sera le Pinkarnaval (nouveau nom du défilé) cette année puisque 1600 danseurs interprèteront huit danses différentes.Il ne s\u2019agira pas d\u2019un défilé de mode, mais d\u2019une parade avec huit tableaux mettant en évidence la mode et la danse.Ville jumelée à Montréal, Lyon sera en tête du cortège avec 15 échassiers lyonnais de La Belle Zanka et une dizaine d\u2019échassiers québécois suivis par 200 participants lyonnais de Montréal qui danseront\u2026 le ballet.Le chorégraphe lyonnais Jean-Philippe Giraud entraînera ces danseurs non professionnels.VIVRE ALEXANDER McQUEEN AU MET PAGE 8 Àla veille des élections de 2008, Stephen Harper croyait avoir trouvé un bon filon pour sa campagne en médisant sur le compte des artistes, ces gâtés pourris du système, subventionnés par l\u2019argent des contribuables.Le gouvernement conservateur venait de tronçonner des programmes de rayonnement des artistes canadiens à l\u2019étranger.Les artistes avaient réagi vivement, notamment dans des galas télévisés, à ces coupes de plusieurs dizaines de millions de dollars.Les stratèges conservateurs ont cru bon surfer sur cette image de l\u2019artiste millionnaire qui se plaint du statut précaire des créateurs, en direct à la télé, dans son complet Armani.Cette stratégie de séduction démagogique a explosé au visage du premier ministre.Il avait misé sur le mépris d\u2019une majorité de ses concitoyens pour les «assistés sociaux de l\u2019art ».C\u2019était sans compter sur le Québec, où pour un inculte qui ne saisit pas l\u2019importance de soutenir la culture, dix autres font preuve d\u2019un minimum de discernement.Ce qui n\u2019est d\u2019ordinaire qu\u2019une note de bas de page de campagne, la culture, est devenu un véritable enjeu électoral.Plusieurs observateurs de la chose politique ont déterminé que cette erreur stratégique de Stephen Harper avait contribué à lui faire perdre, au Québec en particulier, une majorité de sièges aux Communes.Un nouveau gouver nement conservateur minoritaire n\u2019a pas pour autant changé ses politiques culturelles.Les coupes tant décriées dans les programmes de soutien aux artistes (PromArt et Routes commerciales notamment) ont été réalisées malgré tout.Elles ont fait beaucoup de tort aux artistes, en particulier aux troupes de danse et de théâtre, aux groupes de musique et orchestres, qui tentent de faire rayonner notre culture à l\u2019étranger.Il y a deux mois, le gouvernement Harper a annoncé, dans ses prévisions de dépenses pour la prochaine année fiscale, une diminution de 4,5% des investissements en culture, soit 177 millions de dollars de moins que l\u2019année précédente (parmi lesquels 16 millions de réductions budgétaires à Radio-Canada seulement).Les restrictions en culture sont les plus importantes après celles en environnement ; contre d\u2019importantes augmentations de dépenses à la sécurité et à la justice.On est conservateur ou on ne l\u2019est pas.Il ne s\u2019agit pas de l\u2019annonce de coupes spécifiques, susceptibles d\u2019indigner les foules comme en 2008.Ce n\u2019est pas l\u2019annonce d\u2019un projet de loi aussi controversé que C-10, qui ouvrait la porte à la censure au cinéma et à la télévision, et qui a été abandonné peu avant les dernières élections fédérales.Mais c\u2019est un autre recul pour la culture, qui témoigne de l\u2019indifférence et du mépris du gouvernement conservateur en la matière.Craindre le pire >Voir CASSIVI en page 3 Les organisateurs de Juste pour rire sont à la recherche de Lyonnais de Montréal qui aiment danser ! Le défilé Pinkarnaval du Festival Juste pour rire, qui rendra hommage, le 16 juillet, au designer de mode Jean Paul Gaultier, mettra à l\u2019honneur la France et la ville de Lyon.>Voir LYONen page 3 PHOTO FOURNIE PAR JUSTE POUR RIRE MONTRÉAL MARDI 3 MAI 2011 139 ARTS ET SPECTACLES FLASHES SCARLETT JOHANSSON AVEC SEAN PENN?Selon le magazine US Weekly, Scarlett Johansson et Sean Penn forment bel et bien un nouveau couple.Récemment divorcée de l\u2019acteur canadien Ryan Reynolds, la blonde actrice a été vue samedi en compagnie de Sean Penn pendant le souper des correspondants de presse de la Maison-Blanche placé sous la présidence du président lui-même, Barack Obama.US Weekly a même diffusé une photo du couple, main dans la main, dans les coulisses de cet événement annuel qui rassemble les journalistes en télévision et radio qui couvrent la politique à Washington.\u2014 La Presse MUSIQUE STARS CINÉMA HUMOUR Le groupe The Black Eyed Peas offrira un concert gratuit le 9 juin prochain à New York pour lutter contre la pauvreté.Six fois lauréat d\u2019un prix Grammy, le groupe se produira à Central Park au profit de la Fondation Robin Hood qui veut créer des écoles d\u2019art pour les adolescents de milieux défavorisés.Même si le concert est gratuit, les amateurs devront se procurer un des 50 000 billets offerts sur le web.\u2014 Associated Press THE BLACK EYED PEAS OFFRIRA UN CONCERT GRATUIT PHOTO AP LOUISE PENNY REMPORTE UN QUATRIÈME PRIX AGATHA L\u2019auteure québécoise de romans policiers Louise Penny a remporté un prix Agatha pour la quatrième année consécutive.Le prix remis aux États-Unis aux meilleurs écrivains de romans noirs et de polars est désigné en l\u2019honneur d\u2019Agatha Christie.Louise Penny a décroché le prix cette année pour Bury Your Dead, sixième de la série autour de l\u2019inspecteur en chef Armand Gamache, francophone qui vit dans le quartier Outremont.Née à Toronto, Louise Penny a travaillé pendant une vingtaine d\u2019années au réseau anglais de Radio-Canada.Ses romans ont été traduits en 16 langues.\u2014 La Presse Canadienne LIVRES MUSIQUE MARIAH CAREY RENOUVELLE SES VOEUX DE MARIAGE La chanteuse Mariah Carey et son mari Nick Cannon ont renouvelé leurs voeux de mariage dimanche, au lendemain de la naissance de leurs jumeaux.À l\u2019occasion de leur troisième anniversaire de mariage samedi, la chanteuse a donné naissance à une petite fille et un petit garçon à Los Angeles.Le lendemain, le révérend Al Sharpton a béni les bébés et présidé la cérémonie au cours de laquelle le couple a renouvelé ses voeux de mariage.Sur Twitter, Nick Cannon, 30 ans, a remercié le révérend et souligné : «Nous venons juste d\u2019avoir un mariage à l\u2019hôpital ! » \u2014 Associated Press DERNIÈRE DE MICHEL BARRETTE Michel Barrette présentera pour la 150e et dernière fois son spectacle Drôle de journée le jeudi 27 octobre prochain au Gesù.Un spectacle qui est né d\u2019un vol virevoltant dans un F-18 de l\u2019armée canadienne qui l\u2019avait perturbé au point de vouloir annuler un spectacle dans son Chicoutimi natal.Afin de ne pas décevoir les spectateurs qui avaient payé leur place, il s\u2019est lancé cahin-caha sur la scène en choisissant d\u2019improviser sur sa vie.Ce fut un succès et ainsi est né le spectacle Drôle de journée, qu\u2019il présente depuis deux ans et demi.\u2014 Éric Clément RAPIDES ET DANGEREUX DÉMARRE EN TROMBE Laissant des traces de pneu derrière lui, le cinquième volet de la franchise Rapides et dangereux (Fast Five) a décroché la position de tête au box-office dès son premier week-end d\u2019exploitation sur les écrans nord-américains avec 83,6 millions de dollars.Le film d\u2019action est aussi au premier rang au Québec.Au cours des dernières semaines, les meilleurs vendeurs se contentaient de recettes de 300 000$ pour le week-end d\u2019ouverture chez nous, mais la bande de Vin Diesel a atteint un box-office de 1,5 million.Il s\u2019agit de l\u2019un des meilleurs démarrages de l\u2019année.Mariah Carey et Nick Cannon PHOTO AP \u2014 Associated Press et Cinéac Paul Walker, Jordana Brewster et Vin Diesel Scarlett Johansson et son frère jumeau Hunter PHOTO REUTERS PHOTO FRANÇOIS ROY, ARCHIVES LA PRESSE PHOTO UNIVERSAL PHOTO ARCHIVES LE QUOTIDIEN llllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllll 2 A R T S E T S P E C T A C L E S L A P R E S S E M O N T R É A L M A R D I 3 M A I 2 0 1 1 ARTS ET SPECTACLES STÉPHANIE VALLET Son nom ne vous dit peut-être rien, mais le rappeur tunisien Hamada Ben Amor, alias El Général, occupe la 74e position du classement des 100 personnalités les plus influentes du monde du Time Magazine en 2011, sorti la semaine dernière, devançant ainsi le chanteur anglais Sting, le célèbre footballeur Lionel Messi et Barack Obama.Le jeune homme de 21 ans s\u2019est en effet fait connaître avec sa chanson Rais Lebled (Président de la République), un véritable hymne révolutionnaire repris en Égypte, qui a alimenté la révolte contre l\u2019exprésident Ben Ali et accéléré sa chute le 14 janvier dernier.« Sa cha nson, c\u2019e s t le Monsieur le président de Boris Vian version 2011.Il ne s\u2019est pas adressé à Ben Ali en lui disant \"Tu es un voleur, tu ne vaux rien\", mais plutôt \"Ton peuple se meurt, il ne mange pas à sa faim, regarde la misère et l\u2019injustice un peu partout autour de toi\"», a expliqué en entrevue Bachir Bensaddek, scénariste et réalisateur de Rap arabe, documentaire qui sera diffusé sur les ondes de TV5 ce soir et qui retrace le quotidien de quatre jeunes rappeurs arabes engagés.« Nous avons choisi des artistes qui faisaient du rap en langue arabe et qui vivaient dans leur pays d\u2019origine.Le second critère a été qu\u2019ils fassent un rap contestataire et qui véhicule un message politique », a-t-il ajouté.Du détroit de Gibraltar au golfe Persique, ils s\u2019appellent Malikah, Ashekman, Lil Zac et Don Bigg et se servent de leur rap pour brosser sans complaisance un portrait de leur société d\u2019origine.Ils ont choisi le rap plutôt que la kalachnikov et utilisent la langue de la rue pour mieux se faire comprendre par les jeunes du peuple.«Au Maroc, Don Bigg est une grande star.Dans son premier album, il était extrêmement revendicateur et acerbe, en parlant de sa société.Ces rappeurs incarnent des frustrations, du quotidien et des envies de la jeunesse et c\u2019est dans cette mesure qu\u2019ils sont révolutionnaires.» LynnFattouh,aliasMalikah, n\u2019a pas encore sorti d\u2019album dans son pays d\u2019origine, le Liban.Animatrice d\u2019une émission sur MTV Arabia, mettant en vedette des rappeurs des quatre coins du monde arabe, elle va très bientôt monter sur scène avec le rappeur américain Snoop Dogg et même enregistrer un titre en duo avec lui.« Ce qu\u2019elle dit sur les politiciens libanais peut s\u2019appliquer à beaucoup de politiciens arabes, alors, dans cette mesure, ça peut mettre le feu aux poudres.Son rap sert surtout à rassembler.Elle avait sorti une chanson qui s\u2019appelle Élections 2009 qui disait : \" Al lez voter, oubliez le sectarisme, posez vos armes .Oublions nos conflits passés, votons contre la magouille, pour la liberté et la démocratie \", ce qui est très courageux comme discours dans ce type de société pour une jeune femme de 25 ans », a ajouté Bachir Bensaddek.Inspirés de Public Enemy Si tous se réclament du mythique groupe de rap contestataire américain Public Enemy, leur musique n\u2019en est pas pour auta nt une pâle copie.« Public Enemy a été le premier à mettre le feu aux poudres et à dire \"Révoltezvous \", ce qui a beaucoup influencé les soulèvements à Los Angeles en 1992.Les rappeurs arabes que j\u2019ai rencontrés lors du documentaire n\u2019ont pas le même message.Ils parlent de leur société, mettent en joug leurs dirigeants et libèrent la parole.C\u2019est ce côté innovateur qui les distingue, ils sont les premiers à le faire d\u2019une manière aussi populaire et exclusivement adressée aux jeunes.Musicalement c\u2019est très différent aussi, ils vont chercher une sonorité qui leur ressemble.» À l\u2019exception de Don Bigg dont les chansons sont offertes sur iTunes, les réseaux sociaux sont leur seule courroie de transmission et leur circuit de distribution reste principalement le site internet de partage YouTube et les nombreux concerts qu\u2019ils donnent dans les festivals.Rap arabe de Bachir Bensaddek est diffusé ce soir à 21h sur les ondes de TV5.RAP ARABE À TV5 Leur arme, c\u2019est le rap PHOTOS FOURNIES PAR TV5 Le Marocain Don Bigg et la Libanaise Malikah se servent de leur rap pour brosser sans complaisance un portrait de leur société d\u2019origine.«Nous avons choisi des artistes qui faisaient du rap en langue arabe et qui vivaient dans leur pays d\u2019origine.Le second critère a été qu\u2019ils fassent un rap contestataire et qui véhicule un message politique.» \u2014 Bachir Bensaddek, scénariste et réalisateur de Rap arabe FLASH Baisse d\u2019audience pour le gala Artis Est-ce le superbe temps qui a gardé les téléspectateurs plus longtemps à l\u2019extérieur sur les terrasses, pas loin du barbecue?Peut-être.Chose certaine, l\u2019écoute du gala Artis de TVA, qui a couronné Véronique Cloutier et Charles Lafortune comme personnalités de l\u2019année, a chuté par rapport à celle de l\u2019an dernier.Dimanche soir, BBM a évalué que 1 680 000 fidèles ont applaudi les chouchous du petit écran (et l\u2019animateur Charles Lafortune) en comparaison avec 1 927 000 accros l\u2019an passé, quand Les Grandes Gueules chauffaient cette fête.En 2009, la cérémonie avait planté 1 845 000 fans devant leur poste.À Radio-Canada, Tout le monde en parle a conservé son million d\u2019abonnés (1 021 000), ce qui explique aussi la diminution des cotes d\u2019écoute du gala Artis.Le tapis rouge patrouillé par Herby Moreau et Anouk Meunier a aussi encaissé une légère baisse de 300000 personnes pour se stabiliser à 1 373 000 téléphages.Le hockey à RDS a intéressé 214 000 amateurs.\u2014 Hugo Dumas Le deuxième tableau sera représenté par Vaudreuil- Dorion et un hip-hop chor ég raph ié pa r Roxanne Duchesne-Roy.Outremont suivra avec 200 danseurs rave qui auront été formés par la danseuse et comédienne Clara Furey, fille de Carole Laure et Lewis Furey.Puis, 200 participants de Ville-Marie danseront le tango sous la direction de la professeure de tango Noel Strazza, d\u2019origine argentine et vivant à Montréal.Derrière eux arriveront 200 danseurs de continental entraînés par la danseuse et chorégraphe Marie Béland, puis 200 gigueux de Montréal- Nord dans une chorégraphie de Mélissandre Tremblay- Bourassa, qui danse pour le Cirque du Soleil (Zaïa).La queue du défilé sera occupée d\u2019abord par la danse contemporaine et 200 participants d\u2019Ahuntsic-Cartierville dirigés par Dominique Porte (de Système D), puis par 200 valseurs de Rosemont emmenés par le danseur Ismaël Mouaraki, qui travaille avec la troupe Destins croisés.Les huit villes ou arrondissements recherchent actuellement les 1600 danseurs de Pinkarnaval.Tous les citoyens âgés de 14 à 74 ans, petits ou grands, élancés ou enrobés, sont bienvenus.«On ne cherche pas des gens d\u2019expérience, mais des personnes qui ont un intérêt pour la danse, dit Leisa Lee, porteparole de Juste pour rire.Pour les Lyonnais de Montréal qui participeront, ce sera une façon de se retrouver entre eux.» Lyonnais d\u2019origine ayant quitté sa ville natale pour venir aider le Quartier des spectacles à mettre les édifices en lumière, Frédéric Bove utilise son réseau de ONLYLYON ces jours-ci pour convaincre des Lyonnais vivant à Montréal de participer à cette fête.Le Consulat général de France à Québec, section Montréal, et des organismes comme la Chambre de commerce française au Canada et Entreprise Rhône-Alpes International essaient de trouver ces 200 Lyonnais vivant au bord du Saint-Laurent.Lyonnaise fraîchement arrivée à Montréal, Barbara Tota s\u2019occupe aussi du recrutement chez Juste pour rire : «On ne demandera pas de pièces d\u2019identité, donc si des Français veulent s\u2019associer à l\u2019hommage rendu à Lyon, on les acceptera aussi, bien sûr!» Au collège Les ateliers de danse de ces participants au Pinkarnaval auront lieu du 20 juin au 16 juillet au collège Saint- Stanislas, dans Outremont.« L\u2019intérêt de participer au Pinkarnaval, c\u2019est de suivre un cours de danse gratuitement et en plus, de faire partie d\u2019un show qui est présenté devant des milliers de spectateurs, c\u2019est extrêmement gratifiant », dit Danielle Roy.«Mon fils de 16 ans a participé avec moi il y a deux ans.Je ne pensais pas qu\u2019il aimerait ça autant.Il le refait cette année, ajoute Dominique Simard, directrice générale du Pinkarnaval.Il faut dire que c\u2019est une activité où il y a beaucoup d\u2019émotions.» Le Pinkarnaval marquera l\u2019ouverture officielle du volet des Arts de la rue du Festival Juste pour rire.En plus du défilé du samedi soir, Pinkarnaval présentera un spectacle le lendemain, le dimanche 17 juillet, sur la place des Festivals.Si l\u2019on met davantage l\u2019accent sur cet événement cette année, c\u2019est que l\u2019on rend hommage à Jean PaulGaultier àMontréal cet été.L\u2019exposition La planète mode de Jean Paul Gaultier, de la rue aux étoiles, sera présentée au Musée des beaux-arts de Montréal du 17 juin au 2 octobre.Pour danser au Pinkarnaval : lyon@lesartscarnavalent.com ou 438-876-1226 Lyon déambule à Montréal LYON suite de la page 1 llllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllll L A P R E S S E M O N T R É A L M A R D I 3 M A I 2 0 1 1 A R T S E T S P E C T A C L E S 3 ARTS ET SPECTACLES 0503 17h00 17 h 30 18 h 00 18 h 30 19 h 00 19 h 30 20 h 00 20h30 21h00 21h30 22h00 22h30 23h00 23h30 SRC 16h30! Les docteurs Connivence Le Téléjournal 18 h Des squelettes Tout le monde Beautés désespérées Pénélope McQuade Le Téléjournal 22h45 Nouv.sports Kiwis et hommes / Étienne Dupuis \" TVA TVA nouvelles TVA nouvelles Le cercle Qui perd gagne Caméra café Taxi 0-22 Esprits criminels / Jeu de hasard TVA nouvelles 22h45 Denis Lévesque 23h45 Le match \" V Zéro à 1000$ La guerre des clans Atomes crochus Un souper parfait Remise à neuf Rire et délire Magie Criss Angel Melrose Place / Oiseaux de nuit Un gars le soir Dumont Atomes crochus Call TV \" TQc Cornemuse Toc toc toc Kaboum! Tactik Tactik Le code Chastenay National Geographic LES SEPT MERCENAIRES (1960) avec Eli Wallach, Charles Bronson, Yul Brynner.23h15 Génial! \" CBC CBC News Coronation Street 22 Minutes For Laughs: Gags CBC News: The National LNH Hockey / Canucks de Vancouver c.Predators de Nashville - Séries éliminatoires de la Coupe Stanley (D) CTV-M Dr.Phil Partie 1 de 2 CTV News eTalk Big Bang Theory Law & Order: S.V.U./ Bang / Lori Singer The Voice / Blind Auditions Partie 2 de 2 CTV National News CTV News \" GBL-Q 16h30 ! Young & R.Global National Evening News Designer Guys E.T.Canada Ent.Tonight Glee / Rumours / Kristin Chenoweth NCIS: Los Angeles / Plan B The GoodWife / In Sickness News Final Killer Comebacks ABC The Dr.Oz Show Smarter-5th Grad ABCWorld News ABC 22 Local News The Office Dancing With the Stars: The Encore Dancing With the Stars: The Results Body of Proof / All In the Family ABC 22 Local News 23h35 Nightline \" CBS Channel 3 News The: 30 Channel 3 News CBS Evening News Ent.Tonight NCIS / Baltimore NCIS: Los Angeles / Plan B The GoodWife / In Sickness Channel 3 News 23h35 Letterman \" FOX King of the Hill Family Guy The Simpsons Met Your Mother Two/Half Men Two/Half Men Glee / Rumours / Kristin Chenoweth Raising Hope Traffic Light Fox 44 News Met Your Mother Entourage NBC First at Five 5:30 Now News 5 at 6 p.m.NBC Nightly News Jeopardy! Wheel of Fortune The Biggest Loser / Tim Gunn The Voice / Blind Auditions Partie 2 de 2 News 5 Nightcast 23h35 Jay Leno \" PBS-P 16h30 ! Regents Re.Homework Hotline BBC News America Nightly Business PBS NewsHour Black in Latin America Partie 3 de 4 Rustic Living Antique Roadshow Frontline / Fighting For Al Qaeda BBC World News Charlie Rose \" SHOW Sea Patrol Relic Hunter Endgame / The White Queen ANNA'S STORM (2007) avec Scott Hylands, Aaron Pearl, Sheree J.Wilson.King / Amanda Jacobs NCIS / Cloak ARTV Contes d'Avonlea / Le retour de Sara Terre humaine Comme par magie Rumeurs Les grandes entrevues / Guy A.Lepage Les Touilleurs / Douceurs fruitées Comme par magie Destination ARTE CD C'est incroyable! / Duos dangereux Fallu plaisante Contact animal / Attaques en forêt Agressions animales Voyage d'enfer / Espagne Motards hors-la-loi Mythes urbains Mythes urbains Cinépop 16h10 ! ARSENAL DE POINTE (1995) POETIC JUSTICE (1993) avec Tupac Shakur, Tyra Ferrel, Janet Jackson.L'INSURGÉ (1970) avec Jane Alexander, James Earl Jones.21h50 LA STRIP-TEASEUSE EFFAROUCHÉE (1965) Elvis Presley.L'AMOURENJ.1h20\" EV Le tour du monde en 80 trésors Lignes d'horizon / États-Unis Monstres d'eau douce Survivor: Tocantins Les défis du bout dumonde L'Amérique à vélo / Vancouver Foudre Foudre HI Dr Quinn, femme médecin Les maudits fous Le tour du jardin Passion maisons / Terrebonne NCIS enquêtes spéciales / Le petit frère Pawn Stars Absurde et breveté Chantiers MMAX Sexiest / Les plus beaux corps Génération 80 Benezra reçoit Régime tempo Style Star Relooking de Star Musicographie québécoise Benezra reçoit MP Room Raiders Palmarès L'univers M+ M.Net Pimp mon char Punk'd: Piégées Hogan a raison Hogan a raison Room Raiders Les Dudesons La prochaine Top Modèle Américaine RDI Le Téléjournal RDI RDI monde RDI économie 24 heures en 60 minutes / Bilans: Élections Le Téléjournal RDI RDI économie Le National Le Téléjournal 23h45 Nouv.sports S+ C.S.I: Les experts Veronica Mars / Jeu de rôle C.S.I: Miami / Le fan Hôtel Babylon N.I.H.al.médic./ L'origine du mal Washington Police / Souffle de vie Doc / Retrouvailles SE 15h55 ! MAGIQUE! Étienne Langevin: C'est à mon tour LE DERNIER DANSEUR DE MAO (2010) avec Bruce Greenwood, Chi Cao.3-2-1 Action /21h05 SEXE À NEW YORK 2 (2010) avec Kristin Davis, Sarah Jessica Parker.23h35L'ÉCHAN.1h20\" TFO Mon premier em.Moitié, Moitié Stella et Sacha Le Dino train RelieF Les citadins du rebut global PLEIN SOLEIL (1960) avec Marie Laforêt, Maurice Ronet, Alain Delon.Artisans du changement TV5 Prendre sa place 17h50 Questions pour un champion Journal France 2 Animaux trop humains Les 10 commandements Rap arabe ADN 22h45 Nouvo TV5 le journal 23h35CARTOU.1h15\" VIE Patron clandestin / Hooters Bye-Bye Maison Idées de grandeur Idées grandeur Le BBQ de Louis Mystère Médical / Cacher la vérité Des maisons d'occasion$ Décore ta vie Maître chez soi Je t'aime À louer Z Doctor Who / Le prisionnier zéro La porte des étoiles / Écrans de fumée Banc d'essai Comment c'est fait Dollhouse / Possession Captifs / Sauvés Mission Antares Chasseurs de fantômes RDS Poker Sports 30 LNH Hockey Washington vs Tampa Bay (D) LNH Hockey Vancouver vs Nashville (D) Sports 30 SPN Prime Time Sports SN Connected LMB Baseball / Blue Jays de Toronto c.Rays de Tampa Bay (D) SN Connected Sportsnet Connected Hockeycentral Prime Sports \" TSN Off the Record Interruption SportsCentre LNH Hockey Washington vs Tampa Bay (D) SportsCentre NBA Basketball - Séries éliminatoires (D) Disney 101 Dalmatiens Route p.jungle Les Doodlebops Maison de Mickey Elliot Les Tifoudoux Maison de Mickey Agent spécial Oso Tibère.maison Route p.jungle Les Zic-Magines Johnny et lutins Agent spécial Oso Maison de Mickey TTF Ben 10: Alien Force Star Wars: Clone Les Simpson Les zybrides Jimmy L'intrépide Johnny Test Île des défis extr.Stoked Les Simpson Family Guy Têtes à claques South Park Les Simpson Décalés du cosmos VRAK Grenade avec ça?Hannah Montana Les frères Scott Dix choses que VRAK la vie Dans le trouble Famille parfaite 90210 Beverly Hills 70 Le Steph show Fan Club Frank vs.Girard VOILÀ! VOTRE SOIRÉE DE TÉLÉVISION Votre guide télé surWWW.CYBERPRESSE.CA/TELE CLAUDE GINGRAS MUSIQUE La 16e saison du Festival de musique de chambre de Montréal, fondé et dirigé par le violoncelliste Denis Brott, s\u2019ouvre jeudi, 20h, à l\u2019église anglicane St.George (angle Peel-de la Gauchetière, face à la gare Windsor) et se poursuivra dans ce nouveau lieu jusqu\u2019au 28 mai.Le concert inaugural réunira le violoniste James Ehnes, le très jeune pianiste Jan Lisiecki et d\u2019autres musiciens dans un programme varié : première Sonate pour violon et piano de Saint-Saëns, Quatuor op.25 pour piano et cordes de Brahms, pièces pour piano de Brahms et Liszt.Tous les concerts auront lieu à 20 h.Vendredi : jazz avec le Quatuor du Nord (saxophones).Samedi: production théâtre-musique autour des Trios piano-violon-violoncelle de Tchaïkovsky et de Debussy et de la richissime Nadejda von Meck, dont le nom est associé aux deux compositeurs.Albert Millaire en Tchaïkovsky, Stéphan Allard en Debussy et Danielle Proulx en Mme von Meck liront des textes.James Ehnes et son Trio assureront la partie musicale.Mardi prochain débutera l\u2019intégrale des 17 Quatuors à cordes de Beethoven, répartie en six concerts partagés entre les Quatuors Afiara, Tokyo et Chiara.En plus du concert inaugural du Festival de musique de chambre, la soirée de jeudi comporte deux autres concerts.À 19 h 30, Pollack Hall de McGill, le ténor allemand Christoph Prégardien remplace Marie-Nicole Lemieux comme soliste de l\u2019Ensemble Pentaèdre et du Quatuor Penderecki, sous la direction de Jean-Ma rie Zeitouni.Programme : Siegfried Idyll de Wagner, troisième Quatuor de Chostakovitch t ranscrit pour cordes et bois par Rudolf Barchaï et cycle Des Knaben Wunderhorn de Mahler réinstrumenté par Normand Forget, le hautboïste de Pentaèdre.Le concert sera repris samedi soir au Palais Montcalm de Québec.Jeudi éga lement , 20 h, sal le Maisonneuve de la PdA: le pianiste russe Denis Matsuev dans la Sonate op.143 de Schubert, l\u2019Appassionnata de Beethoven, la célèbre Méphisto-Valse no 1 de Liszt et la deuxième Sonate de Rachmaninov dans la version révisée de 1931.On peut aussi mentionner pour jeudi soir, 20 h, à l\u2019église Sainte-Famille de Bouchervil le, l \u2019Orchestre de chambre de l\u2019Orchestre symphonique de Longueuil, dir.Marc David, dans le Requiem pour Roxanne inspiré à Michel Massé, compositeur de Boucherville, par la mort tragique de sa petite nièce.D\u2019autres concerts Cette semaine, l\u2019Orchestre Symphonique de Montréal joue lundi et mardi.Notre compte rendu du concert d\u2019hier soir passe ce matin dans Cyberpresse et demain dans le journal.Demain également, 19h30, salle Pierre-Mercure : Les Cinq As fantaisie musicale et visuelle sur le thème des cartes à jouer, avec l\u2019Ensemble Contemporain de Véronique Lacroix, des créations de David Adamcyk, Serge Arcuri et Pierre Klanac et une mise en scène de Matthias Maute.Ve n d r e d i , 2 0 h , a u Con se r vat o i re : l e T r io Hochelaga dans les Trios de Debussy et de Pierné et Paraphrase de Werther d\u2019Ernest Alder.L\u2019ensemble jouera à Québec le 13 mai, à Dunham les 14 et 15 mai et donnera trois concerts en Italie et en France du 21 au 24 mai.Samedi, 19 h 30, Redpath Hall de McGill : concert du Choeur Bach d\u2019Ottawa, dirigé par Lisette Canton, en préparation à sa visite à New York du 19 au 23 mai.Au programme : Bach, Galley, Monteve r d i , Telema n n , Poulenc, Rheinberger.Samedi également, 20 h, salle Claude-Champagne : l\u2019Orchestre symphonique des Jeunes, dir.Louis Lavigueur, dans Stravinsky, Mozart et Rodrigo.Dimanche, 14 h 30, salle Wil f r id-Pel le t ier, Ala i n Lefèvre joue Prométhée : le Poème du feu de Scriabine et la version originale de 1926 du quatrième Concerto de Rachmaninov avec Nagano et l\u2019OSM, qui complètent le programme avec deux pièces de Dutilleux.L\u2019OSM affiche «complet» pour ce concert.«Business as usual» La direction du Philadelphia Orchestra a rassuré le Festival de Lanaudière que les problèmes syndicaux de l\u2019orchestre rapportés dans les médias n\u2019affectent en rien la venue de la célèbre formation et son chef Charles Dutoit à l\u2019Amphithéâtre les 22 et 23 juillet.«It\u2019s business as usual », indique l\u2019un des messages.L\u2019orgue de la nouvelle salle La nouvelle salle de la PdA sera dotée d\u2019un orgue Casavant, mais celui-ci ne sera prêt qu\u2019en janvier 2014, c\u2019est-à-dire pendant la troisième saison du nouveau lieu.Olivier Latry, l\u2019un des organistes de Notre-Dame de Paris, a conçu l\u2019instrument et il en fera l\u2019inauguration.Avec la Symphonie de Saint-Saëns?Probablement pas.Plutôt, avec le Concerto du regretté Jacques Hétu, qu\u2019il a joué à Toronto mais que Montréal n\u2019a pas encore entendu.Plante remplacé Pierre-Vincent Plante, coranglais à l\u2019OSM, a récemment subi une importante intervention chirurgicale au coeur et est en convalescence pour une période indéterminée.Deux femmes le remplacent, en alternance : Kirsten Zander, hautbois-solo à Trois-Rivières, et Josée Marchand, hautboïste locale et surnuméraire.Boudreau chez Molinari Le Grand Méridien, l\u2019unique quatuor à cordes de Walter Boudreau, composé en 2002 et créé le 17 janvier 2006 par le Quatuor Bozzini, sera repris la saison prochaine par le Quatuor Molinari, qui l\u2019enregistrera probablement à cette occasion.Jeunes Ambassadeurs Lyrichorégra annonce que, des 132 chanteurs inscrits aux auditions des Jeunes Ambas sadeu r s ly r ique s tenues à Montréal, Toronto et Vancouver, 23 ont été choisis pour auditionner auprès de 10 directeurs de théâtres lyriques d\u2019Europe le 27 novembre à Montréal.Parmi les plus connus: Caroline Bleau, Aaron Ferguson, Stephen Hegedus, Chantale Nurse.Le Met-radio En direct du Metropolitan samedi, 13h, à Radio-Canada: Ariadne auf Naxos de Strauss avec Violeta Urmana, Robert Dean Smith, Kathleen Kim et Joyce DiDonato.Au pupitre : Fabio Luisi.Aux entractes : Pauline Vaillancourt.La musique de chambre jeudi Contrairement à 2008, il n\u2019y a pas eu de soulèvement des artistes pendant cette campagne électorale.Personne pour monter au créneau.Il faut dire que les conservateurs ont été plus circonspects.Échaudés par l\u2019impact de la grogne des artistes sur les résultats des dernières élections, ils ont évité de mettre de l\u2019huile sur le feu, notamment dans le plus récent budget de Jim Flaherty.Les conservateurs ont su se faire juste assez discrets, sans faire trop de vagues.En évitant les grands enjeux symboliques.Pendant la campagne électorale, il n\u2019a pas été question par exemple de privatiser Radio-Canada (que le ministre de l\u2019Immigration Jason Kenney accuse de mentir «tout le temps»), de sabrer les subventions à des groupes musicaux aux noms subversifs (Holy Fuck) ou de retirer du financement à des oeuvres jugées « contraires à l\u2019ordre moral ».Même si, bien sûr, bien des conservateurs n\u2019en pensent pas moins.Il n\u2019était pas question de s\u2019aliéner une fois de plus des électeurs pour des enjeux jugés aussi futiles.Les conservateurs ont donc refusé depuis un mois de participer à tout ce qui pourrait s\u2019apparenter, même de loin, à un débat sur la culture.Ils ont été les seuls, parmi les principaux partis, à ne pas répondre aux questions sur les programmes culturels du Mouvement pour les arts et les lettres.La semaine dernière, ils n\u2019ont pas daigné dépêcher quiconque à deux débats sur la culture à Ottawa, dont un organisé par la Conférence canadienne des arts.Les conservateurs se sont tenus cois.Et leur stratégie a porté ses fruits cette fois-ci.Pas un mot sur la culture n\u2019a été prononcé pendant la campagne.Ni de la part des candidats, ni de la part des artistes.Ce ne sont pourtant pas les sujets d\u2019intérêt qui manquent.L\u2019avenir de la réglementation (et de la déréglementation surtout) en matière de télécommunications, la refonte de la loi sur le droit d\u2019auteur, le financement des grands organismes fédéraux tels Téléfilm Canada, le Conseil des Arts et Radio-Canada, pour n\u2019en nommer que quelques-uns.Le gouvernement Harper promet de réviser, au cours de son prochain mandat, toutes ses dépenses.Dans le milieu culturel, on craint le pire.Avec raison.Le secteur de la culture a beau générer quelque 85 milliards de dollars en revenus bon an, mal an, pour environ 7% du PIB canadien, la culture du mépris de ce gouvernement pour toute chose artistique n\u2019a plus à être démontrée.Il faut être dupe pour croire que le gouvernement conservateur ne reviendra pas à la charge, par exemple, avec un projet de loi sur le droit d\u2019auteur qui favorise l\u2019industrie au détriment des artistes.Stephen Harper pratique, en matière de culture, un jem\u2019en- foutisme prodigieux, qui ne semble pas lui nuire outre mesure.Les dérives idéologiques de son gouvernement n\u2019ont jamais été un frein à la mise en place de ses politiques.Sa caravane passe.Plus personne n\u2019aboie.Comment ne pas craindre le pire?S Pour joindre notre chroniqueur : mcassivi@lapresse.ca Craindre le pire CASSIVI suite de la page 1 PHOTO MICHAEL SLOBODIAN, FOURNIE PAR LE FESTIVAL DE MUSIQUE DE CHAMBRE Denis Brott, fondateur et directeur artistique du Festival de musique de chambre de Montréal.llllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllll 4 A R T S E T S P E C T A C L E S L A P R E S S E M O N T R É A L M A R D I 3 M A I 2 0 1 1 ARTS ET SPECTACLES ÉMILIE CÔTÉ Après les préliminaires et les demi-finales au Lion d\u2019or, c\u2019est la grande finale des 15es Francouvertes ce soir, au Club Soda, avecKarim Ouellet, Chloé Lacasse et le groupe Canailles.C\u2019est-à-dire un gars qui fignole une pop éclatée et unique, une fille qui chante au piano de puissantes mélodies pop-rock et un groupe qui entremêle country, musique cajun, blues et americana dans une ambiance de vaudeville.Autant dire que les styles musicaux des trois finalistes ne pourraient être plus différents les uns des autres.Nous avons discuté avec chacun d\u2019entre eux la semaine dernière.Canailles Si vous aviez dit à Daphné Brissette qu\u2019elle allait participer aux Francouvertes il y a trois ou quatre ans, elle ne vous aurait probablement pas cru.Elle ne connaissait même pas les membres de son futur groupe, Canailles, qui se sont rencontrés par hasard au parc La Fontaine, à l\u2019été 2009.«On s\u2019est mis à chanter des covers folk et bluegrass pour le monde, raconte Daphné.Mais après un an, nous étions tannés.» Le groupe a décidé d\u2019écrire ses propres compositions, mais il fallait prendre LA décision: français ou anglais?«Au départ, avec le registre de ma voix, je trouvais que ça portait mal en français, mais, finalement, on a trouvé une manière d\u2019écrire et je ne peux pas voir ça autrement.Il faut juste travailler plus les textes », explique la «cochanteuse » du groupe.Daphné Brissette a une voi x unique, à la Jani s Joplin.Héritage naturel ?«Je n\u2019avais jamais chanté avant.C\u2019est un travail.Je ne suis pas née avec cette voix-là, mais je parle du nez ! » Au départ, Canailles ne voulait pas s\u2019inscrire aux Francouvertes.«Un concours, ce n\u2019était pas dans nos valeurs, mais on a décidé de voir ça comme une vitrine, explique Daphné.Cela a finalement apporté des points positifs.Les préliminaires nous ont donné le goût de roder notre show et de ne plus juste jouer dans les bars et faire la fête.» Canailles, qui a assuré la première partie de Bernard Adamus en tournée, prépare un album pour l\u2019automne, qui sera réalisé par Socalled.Chloé Lacasse Comme interprète, Chloé Lacasse a remporté les honneurs de Ma Première Place des Arts, en 2006.«C\u2019est là que j\u2019ai décidé de faire de la musique une priorité.J\u2019avais toujours écrit, mais les premiers essais ne sont pas toujours concluants.» raconte en riant celle qui a étudié en théâtre musical au cégep Lionel- Groulx de Sainte-Thérèse.Avec «ses chansons et son groupe», la chanteuse et pianiste de formation classique a été finaliste au Festival de la chanson de Granby, deux ans plus tard.Chloé Lacasse est donc une habituée des concours.On l\u2019a constaté aux demi-finales : elle a un enchaînement pop-rock rodé qui laisse place à une interprétation sentie, où il est manifeste que la chanteuse a «ses » musiciens et non des instrumentistes de service.«C\u2019est mon nom, mais on travaille dans une énergie de band », dit-elle.La chanteuse se produit pour la première fois dans une salle comme le Club Soda.«Un concours, c\u2019est très différent d\u2019un spectacle ordinaire.C\u2019est plus court, donc la courbe de la prestation est différente », souligne-t-elle.Rappe lons que Chloé Lacasse a vu sa chanson Je voudrais l\u2019être récompensée par le prix de la SOCAN, remis lors des demi-finales.À l\u2019image d\u2019une Ariane Moffatt, Chloé Lacasse a des chansons qui pourraient facilement jouer sur les ondes commerciales.Karim Ouellet « J\u2019ai hâte, mais ce n\u2019est pas de la nervosité », lance Karim Ouellet, dont la voix et l\u2019attitude donnent l\u2019impression d\u2019une grande force tranquille.Toujours relax, ce Karim?«Non, pas du tout, mais je ne peux pas commencer à stresser pour ci et pour ça, dit-il.L\u2019important est de me faire du fun, et le reste, c\u2019est du bonbon.» Pour lui, les Francouvertes sont l\u2019occasion de se produire dans des «salles pleines » pour promouvoir son premier album, Plume, sorti en février dernier.Né à Dakar, ce fils d\u2019un employé d\u2019une ONG a grandi entre le Sénégal, la France, le Rwanda, la Tunisie et la ville de Québec.C\u2019est à 12 ans que le jeune homme s\u2019est mis à gratter la guitare.Après un diplôme collégial en sciences humaines et une technique en tourisme, «la musique a pris le dessus».Lamusique de KarimOuellet est aussi unique que son parcours : c\u2019est une pop sensible aux relents soul et électro qui arrive de nulle part, avec des refrains très accrocheurs.«Monparcoursm\u2019ainfluencé par la force des choses, car telle est ma vie», indique tout simplement Karim Ouellet, qui a grandi en écoutant Jimi Hendrix, Nirvana, Metallica et Green Day.Des amis et de fidèles collaborateurs (dont Claude Bégin et Emmanuel Lajoie-Blouin, d\u2019Accrophone) forment le groupe de Karim Ouellet.Pour la finale ce soir, de petits changements ont été apportés par rapport à la demi-finale, mais « je laisse beaucoup de place à la spontanéité », dit Karim Ouellet, qui fait aussi partie du collectif Movèzerb et qui collabore avec la formation hip-hop CEA.En plus des performances des trois finalistes, le public du Club Soda aura droit ce soir à des prestations de Marie- Pierre Arthur, Fanny Bloom (La Patère rose) et Loco Locass.La soirée est animée par Alexandre Courteau de Bande à part.Rendez-vous à 19h30.Coût des billets : 15$.EN RAFALE > Kings of Leon sera en spectacle au Centre Bell le 14 octobre.Les billets seront en vente samedi.C\u2019est aujourd\u2019hui le jour de la mise en vente des billets du spectacle de Britney Spears au Centre Bell, le 11 août (avec Nicki Minaj, Jessie and the Toy Boys et Nervo comme invités).> Les trois membres de La Patère rose ont annoncé hier la fin du groupe et un dernier spectacle qui aura lieu le 21 juin au Cabaret du Mile End.Roboto et Kilojules poursuivront leurs activités avec Misteur Valaire, alors que Fanny Bloom sortira un album solo chez Grosse Boîte.SUGGESTION DE LA SEMAINE Son EP et son premier album, Catching A Tiger, nous ont échappé à leur sortie.Nous profitons donc de la visite de la chanteuse Lissie à Montréal à la fin du mois pour vanter son folk-rock-pop.Plus accrocheuses qu\u2019originales, les chansons de l\u2019artiste californienne \u2013 écrites notamment avec des collaborateurs de Kings of Leon et Dark Horse \u2013 ont un agréable parfum de printemps.À écouter si vous aimez Neko Case et Fleetwood Mac.Lissie sera en spectacle le 30mai au Apple Store et le lendemain au Corona.LES SORTIES Letter To No One, Pascale Picard Band Variations fantômes, Philippe B Je suis, Marie-Élaine Thibert Hot Sauce Committee Part 2, Beastie Boys Helplessness Blues, Fleet Foxes Tell My Sister, Kate&Anna McGarrigle Place à la finale des Francouvertes PHOTOS FOURNIES PAR LES FRANCOUVERTES Canailles, Chloé Lacasse et Karim Ouellet se produisent en finale des Francouvertes ce soir au Club Soda.Qui l\u2019emportera?Les styles musicaux des trois finalistes des 15es Francouvertes ne pourraient être plus différents les uns des autres.llllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllll L A P R E S S E M O N T R É A L M A R D I 3 M A I 2 0 1 1 A R T S E T S P E C T A C L E S 5 * L\u2019achat doit être porté intégralement à une Carte American Express.L\u2019achat est assujetti aux disponibilités ainsi qu\u2019aux modalités et aux frais applicables à l\u2019événement et au service de billetterie.American Express n\u2019est aucunement responsable de toute modification ou annulation de l\u2019événement.MD : utilisée en vertu d\u2019une licence accordée par American Express.©Banque Amex du Canada, 2011.Prévente American Express Vente générale : 7 mai Jusqu\u2019à jeudi à 17 h pour tous les titulaires d\u2019une Carte American Express Prévente de billets* dès maintenant americanexpress.ca/avant-premiere COMPOSEZ LE 514 790-2525 ARTS ET SPECTACLES NICOLAS HOULE LE SOLEIL Thirty Seconds to Mars n\u2019a rien d\u2019un feu de paille.Le band que Jared Leto (voix, guitare) a formé avec son grand frère Shannon (batterie) et le guitariste Tomo Milicevic (guitare solo, claviers) a connu un bon départ avec son disque éponyme (2002), puis s\u2019est illustré un peu plus avec A Beautiful Lie (2005), et encore davantage avec This Is War (2009), malgré un accueil tiède de la critique.Leto, qui signe toutes les compositions de l\u2019album, a fait ses preuves : il n\u2019est pas de ces comédiens qui profitent de leur popularité pour se permettre une aventure douteuse derrière le micro.« Il y a peut-être eu des préjugés à mon égard, mais je crois que, lorsque tu fais du bon travail, les gens se mettent à s\u2019intéresser à ton art et les critiques disparaissent », juge le principal intéressé.Comment expliquer que le rock alternatif de Thirty Seconds to Mars, assaisonné d\u2019accents progressifs, séduise désormais autant d\u2019oreilles ?Leto admet ne pas avoir de grande réponse.Il est simplement reconnaissant de son sort et du dialogue qu\u2019il entretient avec ses fans.C\u2019est d\u2019ailleurs dans cette interaction avec le public que le trio américain \u2013 augmenté de deux membres en tournée \u2013 trouve sa force : il fait jouer un rôle non négligeable à ses admirateurs.Il existe en effet 2000 versions de la pochette de This Is War, misant sur les visages des fans.Qui plus est, on peut entendre les voix d\u2019admirateurs chanter en choeur dans certaines chansons.Voilà qui va bien au-delà des messages de salutations envoyés sur la Toile.«Nous avons mis sur pied cet événement que nous avons baptisé The Summit, où l\u2019on a invité des gens de partout dans le monde pour chanter sur l\u2019album, relate Leto.Ça a vraiment bien fonctionné.Nous en avons donc fait une version numérique, et c\u2019est ainsi que des dizaines de milliers de personnes du monde entier se retrouvent à chanter sur des chansons comme Kings and Queens ou This Is War.» Clip controversé Autre trait distinctif du groupe, Thirty Seconds to Mars soigne son image de près.Les pochettes d\u2019albums sont stylisées, un logo est associé au groupe, et les vidéoclips, que dirige Leto sous un pseudonyme, se veulent audacieux.Celui de Hurricane, d\u2019une durée d\u2019une dizaine de minutes, a même été banni de plusieurs chaînes en raison de son contenu violent et sexuellement explicite.«Les vidéos sont une facette importante de notre aventure.Ça nous a même menés autour du monde.On se sent chanceux d\u2019avoir pu aller dans des endroits comme la Chine.Tourner dans notre vi l le natale, Los Angeles, était hallucinant aussi, car nous avions des centaines de gens sur des vélos qui voyageaient dans la ville, alors les rues étaient fermées pour nous.On a senti là un vent de liberté formidable.» Voilà plus d\u2019un an que Thirty Seconds to Mars est en tournée.En février dernier, le frérot Shannon a été ennuyé par un sale rhume, mais Jared assure que la bande prend son pied, d\u2019autant plus qu\u2019elle peut ainsi visiter des villes où elle ne s\u2019était jamais produite.« Toutes sortes de trucs amusants et chaotiques se passent sur scène, souligne-t-il.C\u2019est tiré de chansons ou de notre imagination, de manière à donner au public une soirée inoubliable.» Thirty Seconds to Mars se produit au Métropolis ce soir et vendredi et au Pavillon de la jeunesse de Québec, samedi.ROCK / Thirty Seconds to Mars Tout pour les fans JOSÉE LAPOINTE Le festival littéraire Metropolis bleu s\u2019est terminé dimanche sur une note positive avec une augmentation du «box-office» de 50 %.La nouvelle directrice générale de l\u2019événement, William H.St-Hilaire, estime que ce chiffre est significatif.«Sur environ 200 événements, la moitié sont payants.Pour la plupart d\u2019entre eux, le coût du billet était moins de 15$.Alors, une augmentation des ventes veut dire qu\u2019on a travaillé fort de ce côté-là et que ça a fonctionné.» Les montants en jeu paraissent petits, mais ils représentent beaucoup pour un festival non subventionné qui fonctionne à coups de commandites.Le Met bleu a vendu pour 33 000$ de billets cette année, comparativement à 20 000$ l\u2019an dernier.«Ça signifie qu\u2019on a en vendu, du coupon à 5$ et à 10$!» lance William H.St-Hilaire.Autre source de fierté pour elle: sur la centaine d\u2019événements payants, dont la plupart avaient lieu dans le centre névralgique du Holliday Inn Centre-ville, dans le quartier chinois, 18 ont affiché complet \u2013 entre autres ceux mettant en vedette l\u2019Américain Gore Vidal, l\u2019Allemand Bernard Schlink et l\u2019Égyptien Alaa Al Aswany, trois noms importants de la littérature mondiale.En termes de fréquentation, on oscille entre 13 000 et 14 000 personnes, incluant le volet enfants, un chiffre à peu près équivalent à celui de l\u2019an dernier.«Mais c\u2019est minimaliste comme résultat, explique Mme St-Hilaire, dans la mesure où certains événements se déroulaient à l\u2019extérieur et que nous n\u2019avons pas encore leurs chiffres.» Fondé il y a 12 ans par Linda Leith, qui l\u2019a dirigé jusqu\u2019à l \u2019an dernier, Metropolis bleu est entré dans une nouvelle période avec William H.St-Hilaire à la barre.La nouvelle PDG et directrice artistique admet que ce genre de transition n\u2019est jamais facile à absorber pour une organisation, mais elle est contente du résultat.«Ce festival porte plusieurs signatures.De toute façon, je ne suis pas du genre à me l\u2019approprier comme si c\u2019était ma chose.» Littérature étrangère Le Met bleu, déjà le plus bilingue des festivals montréalais, donne toujours une grande place à la littérature étrangère et , cette année, les écrivains indiens étaient à l\u2019honneur.Le festival se démarque aussi avec des remises de prix : en plus de son propre Grand prix et du prix arabe Al Majidi Ibn Dhaher, le festival s\u2019est associé à deux autres prestigieuses récompenses littéraires, le Giller du côté canadien, et le Strega, équivalent du Goncourt en Italie.« C\u2019est v ra iment quelque chose qu\u2019on veut continuer à développer, dit Mme St-Hilaire, qui a déjà des projets pour l\u2019an prochain.Ça attire les gens des communautés et ça donne un côté exotique au Met bleu en sortant des sentiers battus.» FESTIVAL METROPOLIS BLEU Bonne année aux guichets PHOTO ANDRÉ PICHETTE, ARCHIVES LA PRESSE La nouvelle directrice du festival Metropolis bleu, WilliamH.St-Hilaire.On a d\u2019abord connu Jared Leto pour ses talents de comédien et ses fréquentations glamour (Cameron Diaz, Scarlett Johansson), mais, ces jours-ci, c\u2019est Thirty Seconds to Mars qui lui vaut d\u2019être sous les projecteurs.Le troisième album de son groupe, This Is War, fonctionne bien et lui a permis de se lancer dans une longue tournée internationale qui s\u2019arrête à Montréal ce soir et vendredi.Entrevue avec le chanteur.PHOTO KENNETH CAPPELLO, FOURNIE PAR EVENKO Jared Leto (au centre) et ses confrères de Thirty Seconds to Mars prennent leur pied en tournée.Le trio américain mené par Jared Leto trouve sa force dans son interaction avec son public.Des fans du groupe chantent même en choeur sur son dernier album.ALAIN BRUNET CRITIQUE Lorsque l\u2019annonce de l\u2019exécution de ben Laden a inondé Twitter en fin de soi rée dominicale, j\u2019étais accoudé au comptoir derrière la console de l\u2019Olympia.Téléphone en main, j\u2019étais à prendre des notes et à me faire une tête sur ce spectacle fleuve que donnait Godspeed You! Black Emperor dans le cadre de cette tournée qui met un terme à un long hiatus.Non, je ne suis pas rentré en catastrophe pour le discours nocturne d\u2019Obama et les Américains en liesse autour de Ground Zero.Suis resté jusqu\u2019à la fin.Long métrage de plus ou moins deux heures et demie, pour a insi dire ! C\u2019éta it d\u2019ailleurs mon quatrième concert de Godspeed à vie, une expérience sensorielle qui a maintes fois fait le tour de la planète post-rock.Avant de conclu re sur cette soirée, rappelons les conditions gagnantes de ce culte encore fervent en 2011.Surgie de nulle part il y a plus d\u2019une décennie, la facture musicale de Godspeed You ! Black Emperor a fait école.Cette instrumentation à la fois proche du rock et de la musique de chambre de facture contemporaine, rarissime, a eu tôt fait de frapper l\u2019imaginaire.La conjonction de plusieurs guitares électriques contribuait à ériger des murs de son pharaoniques que renforçaient des frappes de percussions tout aussi évocatrices, le tout en alternance avec des séquences beaucoup plus douces, méditatives, presque célestes.Les cordes acoustiques (violon et violoncelle à l\u2019époque, violon aujourd\u2019hui), la basse/contrebasse et des sons de synthèse conféra ient à l\u2019approche d\u2019ensemble une couleur très spéciale, sorte de musique de chambre d\u2019attitude rock.Post-rock instrumental, donc.En 2011, les guitares sont jouées par David Bryant, Efrim Menuck, Michael Moyab, la basse/contrebasse par Mauro Pezzente et Thierry Amar, les percussions par Bruce Cawdron et Aidan Girt, et le violon par Sophie Trudeau.En 2011, le pouvoir attractif de Godspeed demeure considérable parce que les structures rythmiques et modulations suggérées sont très simplement construites et donc peuvent séduire des amateurs de rock peu enclins à la complexité des musiques dites sérieuses.Rythmique élémentaire, harmonisations élémentaires \u2013 bien qu\u2019ouvertes à des modes extra occidentaux.En fait, GYBE doit sa singularité aux textures orchestrales, jeux d\u2019intensité et magmas sonores.Qui plus est, le mythe de la formation montréalaise est encore alimenté par un refus presque systématique de ses membres (plutôt anarchos, plutôt radicaux, un tantinet puérils dans leur rébellion) à collaborer avec les médias institutionnels.Ils remplissent leurs salles à craquer via la rumeur et sans publicité normale et gardent le cocon très étanche.Paradoxalement, cette approche virale d\u2019antistar antimédiatique est devenue un facteur de rentabilité.L\u2019effet de rareté, il va sans dire, a ravivé le culte de Godspeed depuis l\u2019annonce de cette nouvelle tournée l\u2019an dernier, tant et si bien que les fans se sont procuré leurs billets il y a plusieurs mois \u2013 et je m\u2019inclus dans cette cohorte.pas le choix ! Pou r fa i re mon t rava i l , cependant, j\u2019ai eu l\u2019insigne privilège.de ne pas faire la file pour me procurer mon billet à 12 $.GYBE, tel qu\u2019en lui-même Alors?Tout ce que je viens d\u2019écrire au sujet de Godspeed You ! Black Emperor n\u2019a pas foncièrement changé au terme de cette très longue pause envisagée en 2003.Même facture, mêmes effets massifs, mêmes courbes d\u2019intensité, mêmes bourdons hypnotiques, mêmes maelströms, mêmes paroxysmes, même simplicité compositionnelle, même fascination exercée sur des fans qui vouent le même culte au groupe \u2013 enfin.certains ont semblé moins exaltés vers la fin de cette prestation certes généreuse, néanmoins trop longue.Soulignons que ce concert est coiffé par les projections de Karl Lemieux.En direct, l\u2019artiste travaille avec la pellicule via quatre projecteurs qu\u2019il arme de courtes séquences : au- dessus du band ombragé, plus ou moins anonyme, défilent chemins de fer, écritures anciennes, vol d\u2019oiseaux, incendies, nuages de feu, formes abstraites en mouvement.Voilà autant d\u2019images parfaitement adaptées à GYBE, que d\u2019aucuns considèrent toujours comme une bande.originale.ROCK / Godspeed You ! Black Emperor Bande originale Surgie de nulle part il y a plus d\u2019une décennie, la facture musicale du groupe culte montréalais a fait école.Metropolis bleu a vendu pour 33 000$ de billets cette année, comparativement à 20 000$ l\u2019an dernier.llllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllll 6 A R T S E T S P E C T A C L E S L A P R E S S E M O N T R É A L M A R D I 3 M A I 2 0 1 1 arts et spectacles JOcelYNe lepaGe L\u2019araignée géante de Louise Bourgeois est, depuis quelques années, la «marque » du Musée des beaux-arts du Canada.Le titre de cette oeuvre en bronze qui fait peur aux petits enfants avant qu\u2019ils n\u2019entrent dans le musée : Maman.La maman de Louise Bourgeois était à la fois protectrice, étouffante et spécialisée dans la réparation de tapisseries.Si Louise Bourgeois avait été écrivaine, on dirait d\u2019elle qu\u2019elle faisait de l\u2019autofiction.Le matériau principal de cette artiste, morte l\u2019an dernier à l\u2019âge de 98 ans, est en effet sa propre vie.Une vie que l\u2019on devine angoissante et tourmentée.L e musée d \u2019Ottawa a récemment fait l\u2019acquisition d\u2019une autre oeuvre importante et imposante de Louise Bourgeois, Française d\u2019origine, mais artiste de New York.Il s\u2019agit d\u2019une «Cellule» faisant partie d\u2019une série que l\u2019on a pu voir il y a quelques années au Musée d\u2019art contemporain de Montréal.La «cellule » d\u2019Ottawa est une grande cage en métal dans laquelle se trouve, entre autres, un escalier en colimaçon, escalier que l\u2019artiste a monté des milliers de fois pour se rendre à son atelier sur le toit de sa maison.Pour faire connaître cette acquisition et rendre hommage à Mme Bourgeois, qui aurait eu 100 ans cette année, le musée lui consacre une exposition dans deux de ses salles d\u2019art contemporain.Ce n\u2019est pas une grande exposition \u2013 une vingtaine de sculptures et quelques dessins \u2013, mais c\u2019est une exposition « intelligente ».Elle met en parallèle des sculptures réalisées dans les années 40 et 50, et d\u2019autres produites dans les dernières années de sa vie.On voit que les mêmes formes et les mêmes thèmes reviennent.Les plus anciennes sculptures, en bois, qui font penser à des pièces d\u2019art primitif africain, sont des monolithes longilignes aux personnalités différentes qui semblent tenir debout par miracle (ils sont vissés dans le plancher).Chaque sculpture de cette série appelée «Personnages» a son propre nom.Les oeuvres plus récentes, de la série «Écho», sont faites à partir des vêtements de l\u2019artiste, qu\u2019elle a étirés \u2013 pour ne pas dire torturés \u2013 afin de créer de nouvelles formes ensuite coulées dans le bronze, mais apparemment enduites de cire.On y trouve des formes semblables à celles présentes dans les premières oeuvres.Formes organiques, évocatrices, sexuées.Il y a, tout au long du parcours de cette exposition, des textes aux murs qui donnent une foule de renseignements sur la vie et l\u2019oeuvre de Louise Bourgeois, à qui la gloire est arrivée bien tardivement.Grande place à Wanda Koop Louise Bourgeois a été la première femme à bénéficier, en 1982 (!), d\u2019une exposition individuelle d\u2019envergure au Museum of Modern Art, à New York.Elle avait alors 71 ans.Les femmes étaient rares dans les arts visuels, ou plutôt rarement reconnues.C\u2019est beaucoup moins le cas aujourd\u2019hui.Le Musée des beaux-arts du Canada accuei l le, en grand, Wanda Koop, artiste de Winnipeg qui aura 60 ans cette année.Dans son cas, il s\u2019agit d\u2019une grande exposition dans plusieurs salles qui reçoivent 93 oeuvres souvent monumentales et quelques maquettes.Wanda Koop est une artiste engagée dans sa communauté, et engagée aussi dans son art.Un art qui réfléchit sur «les effets qu\u2019ont les moyens technologiques sur la nature ».Ce peut être un masque de hockey, un jockey électronique, un paysage traqué par une boule en feu.Sa production \u2013 souvent de grands tableaux sur contreplaqués \u2013 est très diversifiée et inclut la vidéo, la photo, le dessin, la danse, parfois tous confondus dans une seule oeuvre.Pour cet te exposit ion, Wanda Koop a aménagé un grand atelier qui pourrait ressembler au sien.Les murs sont recouverts de dessins reprenant les signes et symboles qu\u2019elle utilise, mais aussi des photos et des écrans de télé.Sous vitrine se trouvent d\u2019autres dessins, photos de famille, objets divers qu\u2019elle utilise.Quelques maquettes représentent des expositions qui lui ont été consacrées, les oeuvres étant reproduites en miniature.Cet atelier est en quelque sorte une porte ouverte sur le travail d\u2019une artiste d\u2019envergure.Louise Bourgeois 1911-2020, au Musée des beaux-arts du canada, jusqu\u2019au 18 mars 2012.Wanda Koop.Sur le fil de l\u2019expérience, jusqu\u2019au 15 mai 2011.MUSÉE DES BEAUX-ARTS DU CANADA Un hommage à louise Bourgeois pHIlIppe reNaUD COLLABORATION SPÉCIALE Le 29 mars dernier, Amazon a perdu pat ience .Sa ns entente avec les maisons de disques, la boutique en ligne a lancé Cloud Drive, son service d\u2019entreposage en ligne, une des facettes du fameux «nuage informatique ».Avec Cloud Drive, Amazon offre gratuitement à ses clients (exclusivement américains) cinq gigaoctets d\u2019espace pour ent reposer leurs f ichiers musicaux sur le web.Au moyen d\u2019un lien internet et de l\u2019application Cloud Player pour ordinateur ou téléphone Android, cette discothèque est alors accessible à volonté.Le modèle repose sur 2 incitatifs : chaque gigaoctet additionnel coûte 1$ par an, et tout client qui achète un album MP3 chez Amazon voit sa capacité de stockage grimper à 20 gigaoctets.Mais le nuage demeure vulnérable.Il y a deux semaines, les serveurs d\u2019Amazon ont subi une panne importante qui a paralysé son offre et celle des autres entreprises qui dépendent du nuage de l\u2019entreprise.Selon Nicolas Roberge, expert en informatique, de telles pannes sont inévitables.«Prenons un réseau de transport en commun: des pannes vont survenir, les usagers peuvent être paralysés, mais l\u2019enjeu en vaut la peine puisque tout le monde économise grâce au service, dit M.Roberge.C\u2019est ça, le nuage.Essentiellement, on y adhère pour des raisons économiques, mais il y a malgré tout des contraintes.Amazon a tout intérêt à offrir un service de qualité, mais c\u2019est impossible de garantir la fiabilité du système.» Grâce à Cloud Drive , Amazon prend ainsi une longueur d\u2019avance par rapport à ses concurrents dans la course au « nuage» de l\u2019industrie de la musique.L\u2019accès à une discothèque personnalisée en ligne était déjà offert aux mélomanes, mais personne ne s\u2019est encore vraiment démarqué dans ce domaine, comme l\u2019a réussi Netflix pour les longs métrages et les séries télévisées.Débat d\u2019industrie L\u2019industrie de la musique semble partagée sur la question du nuage.La semaine dernière, une poignée d\u2019intervenants ont débattu de la question lors de la conférence Rethink Music de Boston.Pendant ce temps, les maisons de disques hésitent à entrer dans la danse.Apple et Google montrent des signes de frustration à cause des négociations avec les majors.L\u2019ADISQ aussi voit venir le nuage.mais de loin.« Tout le monde est pour une nouvelle forme d\u2019accès à la musique, assure Solange Drouin, présidente de l\u2019ADISQ.Je pense cependant que la frilosité des majors origine de l\u2019incertitude à propos des redevances qui se mesurent en fractions de sous.» Par ailleurs, l\u2019implantation d\u2019un service de storage musical en ligne, ou d\u2019écoute à la carte, risque d\u2019être ralentie par un autre facteur: le coût de la bande passante sur réseau cellulaire.« On paie très cher pour les services sans-fil au Canada, estimeMeAnthonyHémondde l\u2019Union des Consommateurs.Une personne qui voudrait avoir toute sa musique sur le nuage, et y avoir accès en tout temps, aura des factures mensuelles, disons, intéressantes.Si vous êtes un gros consommateur de musique, vous risquez de dépasser votre limite mensuelle.» On ne sait toujours pas quelle forme prendront les «nuages» d\u2019Apple et Google.On a évoqué un rapprochement entre Spotify et Google.Les deux se heurtent aux majors frileux pour faire planer le nuage musical sur l\u2019Amérique, mais la force des ententes de Spotify aurait intéressé Google, selon les rumeurs.Et Apple?Si l\u2019on s\u2019était fié aux rumeurs, le service aurait déjà été lancé.à trois reprises depuis l\u2019été dernier ! SERVICE D\u2019ENTREPOSAGE MUSICAL EN LIGNE Un ciel couvert de «nuages informatiques» PHOTO FOURNIE PAR LE MUSÉE DES BEAUX-ARTS DU CANADA le Musée des beaux-arts du canada a récemment fait l\u2019acquisition d\u2019une oeuvre importante de louise Bourgeois, Cellule (la dernière montée), qui fait partie de l\u2019exposition hommage consacrée à l\u2019artiste morte l\u2019an dernier.Plus une journée ne passe sans qu\u2019une nouvelle rumeur surgisse concernant les services d\u2019entreposage musical en ligne de Google et Apple en réponse à celui, récemment lancé, d\u2019Amazon.Le «nuage informatique », vanté comme une autre solution à la crise du disque, fait jaser les experts depuis plusieurs mois.Mais la réticence des majors et les récents déboires relatifs à cette technologie viennent aujourd\u2019hui brouiller les pistes.le matériau principal de cette artiste, morte l\u2019an dernier à 98 ans, est sa propre vie.Une vie que l\u2019on devine angoissante et tourmentée.llllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllll l a p r e s s e M O N T R É A L M A R D I 3 M A I 2 0 1 1 A R T S E T S P E C T A C L E S 7 la persONNalItÉ DE LA SEMAINE ENCORE PLUS QUE DU TALENT, DE L\u2019INTELLIGENCE, MÊME DU GÉNIE, L\u2019EXCELLENCE NAÎT DE L\u2019EFFORT Partenaires de l\u2019excellence Retrouvez la personnalité de la semaine et aussi celles des semaines précédentes sur cyberpresse.ca/personnalite VIVRE ESTHER BÉGIN COLLABORATION SPÉCIALE NEWYORK La galerie s\u2019ouvre sur deux créations magnifiques : une vaporeuse robe de plumes rouge vif.Une autre blanc crème, tout aussi époustouf lante.Puis, des corridors sombres où joue en sourdine une musique grave, donnant au lieu une allure gothique.Ici, un manteau de soie et satin rose dans lequel des cheveux humains sont encapsulés.Là, une collection tout en noir de blousons et pantalons à taille basse faite de taffetas et de soie.Une veste de velours rouge brodé d\u2019or, une extravagante robe en organza et chiffon ivoire, des corsets métalliques, des chapeaux de plumes, des masques de verre\u2026 Le Musée d\u2019art métropolitain de New York (Met) présente une rétrospective de l\u2019oeuvre du designer emblématique Alexander McQueen, qui s\u2019est enlevé la vie en février 2010.L\u2019exposition Beauté sauvage, présentée au Costume Institute du Met, est l\u2019une des plus attendues du milieu de la mode newyorkaise.Romantique chyzophrène Beauté sauvage rassemble quelque 170 vêtements et accessoires que McQueen a créés de sa sortie du collègue d\u2019art et design de Londres, en 1992, à sa toute dernière collection, présentée peu après sa disparition tragique.Les 19 ans de carrière du créateur, reconnu pour son romantisme et sa fascination pour la beauté et l\u2019horreur, sont étalés à travers cinq de ses collections mythiques : Dante (1996-97), Number 13 (1999), Voss (2001), Irène (2003) et Plato\u2019s Atlantic (2010).Des oeuvres souvent sorties des tréfonds les plus sombres de son imagination.L a d e s i g n e r S t e l l a McCartney qui assistait hier à la visite de presse de l\u2019exposition, à New York, s\u2019est montrée heureuse qu\u2019on rende ainsi hommage au travail de son grand ami.«Je suis fière qu\u2019on célèbre son oeuvre magnifique ici , au Musée d\u2019art métropolitain», a-t-elle dit.Quant à Sarah Burton, directrice artistique de la Maison Alexander McQueen (maison qui a d\u2019ailleurs signé la robe de mariée de Kate Middleton), elle a affirmé être «honorée d\u2019avoir travaillé pour ce génie».L\u2019exposition Beauté sauvage d\u2019Alexander McQueen a été lancée par un grand galabénéfice hier soir au Met, qui avait déroulé son tapis rouge pour accueillir tout le gratin new-yorkais.L\u2019événement s\u2019est tenu sous la présidence d\u2019honneur de l\u2019homme d\u2019affaires français François-Henri Pinault, grand passionné et collectionneur d\u2019art moderne et contemporain, et de son épouse, l\u2019actrice Salma Hayek.L\u2019acteur oscarisé Colin Firth et la rédactrice en chef du magazine américain Vogue, Anna Wintour, en ont assuré la co-présidence.L\u2019expo Beauté sauvage d\u2019Alexander McQueen est présentée au Musée métropolitain de New York jusqu\u2019au 31 juillet 2011.Rétrospective McQueen auMet Mise en espace de l\u2019exposition Alexander McQueen au Met PHOTO REUTERS PHOTOS FOURNIES PAR LE METROPOLITAN MUSEUM OF ART Créations du designer Alexander McQueen llllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllll 8 A R T S E T S P E C T A C L E S L A P R E S S E M O N T R É A L M A R D I 3 M A I 2 0 1 1 "]