La presse, 22 juin 2011, C. Arts et spectacles
[" ARTS ET SPECTACLES LITTÉRATURE DANY LAFERRIÈRE DANS LE PETIT LAROUSSE PAGE 4 CINÉMA PREMIÈRE MONDIALE DE STARBUCK PAGE 6 www.cyberpresse.ca/arts BLOGUE Terrence Malick et The Tree of Life a causé un douloureux blue balls cinéphilique à Jozef Siroka.À lire sur cyberpresse.ca/siroka VIDÉO Amy Winehouse ivre sur scène : elle annule sa tournée.À voir sur cyberpresse.ca/amy PHOTOS Voyez les photos de Cameron Diaz dans le film Sale prof ! sur cyberpresse.ca/prof On a souvent dit que la Saint- Jean était une grande fête de famille.Ce sera plus vrai et plus visible que jamais cette année au grand spectacle de la Saint-Jean au parc Maisonneuve.Les concepteurs du spectacle ont en effet décidé de miser sur l\u2019esprit de famille, en réunissant sur une même scène les deux frères du clan Lapointe, le père et le fils du clan Charlebois et le frère et la soeur de la tribu McGarrigle.Cette jolie idée vient de Sylvie Rémillard qui signe la mise en scène des spectacles de la Saint-Jean tant à Montréal qu\u2019à Québec depuis 20 ans.Par le passé, la metteure en scène a souvent tablé sur la parenté musicale et l\u2019amitié entre les artistes invités à se produire au grand spectacle de la Saint- Jean.Mais cette année, l\u2019idée de la filiation familiale s\u2019est imposée comme une façon de renouveler le genre.Ce ne sera pas la première fois qu\u2019Hugo et Éric Lapointe, que Robert et Jérôme Charlebois ou que Rufus et Martha Wainwright chanteront ensemble.Mais ce sera la première fois qu\u2019ils le feront sur une aussi grande scène un soir de Saint-Jean et devant ce qui ne manquera pas de ressembler à une mer de drapeaux bleu et blanc avec ici et là des drapeaux aux couleurs des Patriotes.Aux membres de ces trois familles s\u2019ajoutera une grande famille recomposée, constituée des patriarches Yves Lambert et Claude Gauthier, de la petite dernière Brigitte Boisjoli, sans oublier les petits cousins Damien Robitaille, Vincent Vallières et Marie- Pierre Arthur.Hier midi, dans un local de répétition devant le canal de Lachine, les membres de cette grande famille musicale ont rencontré les médias pour leur donner un avant-goût du spectacle.NATHALIE PETROWSKI CHRONIQUE Guy Laliberté PHOTO ROBERT SKINNER, LA PRESSE JEAN SIAG Guy Laliberté portait sa casquette d\u2019artiste, hier, pour le lancement de son livre Gaïa, présenté au Musée d\u2019art contemporain.Le beau livre publié aux éditions Assouline regroupe près de 300 photographies de la Terre prises par le fondateur du Cirque du Soleil durant son voyage dans l\u2019espace, à l\u2019automne 2009.Une cinquantaine de ces photos en format géant seront par ai l leurs exposées du 1er septembre au 10 octobre dans le coeur du Quartier des spectacles, sur la promenade des Artistes (située entre le Complexe des sciences de l\u2019UQAM et la Place des Arts).L\u2019exposition urbaine entamera ensuite une tournée mondiale.Tous les profits provenant de la vente des livres et de l\u2019exposition seront versés à sa fondation One Drop, mise sur pied en 2007 pour lutter contre la pauvreté en favorisant l\u2019accès à l\u2019eau potable.Un partenariat avec la fondation du Mouvement Desjardins a également été annoncé pour l\u2019exposition Gaïa, qui sera notamment présentée à Québec et à Toronto.«Toucher les gens» «Mon objectif est de toucher les gens, comme pour les spectacles du Cirque, a confié l\u2019auteur en entrevue.C\u2019était aussi l\u2019objectif de ma mission poétique et sociale et du spectacle, qui a été diffusé dans 14 villes (De la Terre aux étoiles pour l\u2019eau, un conte écrit par Yann Martel).» Guy Laliberté a également l\u2019intention de verser 1% des recettes provenant de la vente des billets des spectacles du Cirque du Soleil à One Drop.«Il est temps de faire de la philanthropie autrement.À travers des projets artistiques», dit son président.Avec le 1% déjà versé à l\u2019organisme Cirque du monde, qui vient en aide aux jeunes de la rue, cela fait donc 2% des recettes totales qui serviront à financer des projets humanitaires.On se souvient qu\u2019en octobre 2009, Guy Laliberté s\u2019était envolé à bord du vaisseau russe Soyouz après avoir suivi un entraînement de près de six mois.Il avait payé près de 35 millions pour participer à cette virée spatiale de 11 jours.Patrick Huard Y\u2019a longtemps qu\u2019on fait de la politique.PROJET GAÏA La Terre de Laliberté >Voir LALIBERTÉ en page 5 De gauche à droite : Robert Charlebois, Brigitte Boisjoli, Guy A.Lepage, Jérôme Charlebois, Éric et Hugo Lapointe, Yves Lambert, Marie- Pierre Arthur et Damien Robitaille.PHOTO ROBERT SKINNER, LA PRESSE >Voir PETROWSKI en page 4 MONTRÉAL MERCREDI 22 JUIN 2011 en collaboration avec 9 juillet au 7 août 2011 à Joliette www.lanaudiere.org Le plus grand festival de musique classique au Canada ww Uniques MOMENTS 23 JUILLET 20 H ORCHESTRE DE PHILADELPHIE CHARLES DUTOIT KIRILL GERSTEIN RACHMANINOV / BERLIOZ 22 JUILLET 20 H ORCHESTRE DE PHILADELPHIE CHARLES DUTOIT RAVEL / RACHMANINOV / PROKOFIEV ARTS ET SPECTACLES STARS STARS MUSIQUE SCHWARZENEGGER SE REPOSE.EN AUTRICHE! Sous les feux de la rampe en Californie, Arnold Schwarzenegger redécouvre en ce moment les plaisirs simples de la vie en Autriche, son pays de naissance.Lors d\u2019une conférence sur l\u2019environnement à Vienne, l\u2019ancien gouverneur de Californie a pris la parole en allemand plutôt qu\u2019en anglais.Il a parlé de thèmes environnementaux et expliqué que la «musique de Mozart » et les «wiener schnitzel » lui manquaient.Affirmant être «très heureux» de ce retour aux sources, il a terminé son dicours en citant son personnage célèbre de Terminator : «I\u2019ll be back » («Je serai de retour »).\u2014 Associated Press STARS AMY WINEHOUSE ANNULE SA TOURNÉE La chanteuse britannique Amy Winehouse a annulé l\u2019ensemble des concerts de sa tournée d\u2019été en Europe, a annoncé hier son porte-parole Chris Goodman.Ces nouveaux déboires font suite à une performance ratée samedi à Belgrade, qui lui a valu les huées du public.La chanteuse soul de 27 ans avait déjà annulé ses concerts prévus lundi à Istanbul et aujourd\u2019hui à Athènes.L\u2019interprète de Rehab «se retire » désormais de tous les concerts programmés cet été, a précisé Chris Goodman.PHOTO REUTERS \u2014 Associated Press PHOTO REUTERS SHAKIRA FAIT SES CLASSES La pop star colombienne Shakira s\u2019est entretenue hier avec le président israélien Shimon Peres à Jérusalem pour promouvoir l\u2019éducation des enfants israéliens et palestiniens.Au cours d\u2019une conférence de presse, la chanteuse a affirmé qu\u2019elle était venue en Israël pour partager son expérience de travail dans le domaine de l\u2019éducation qu\u2019elle a acquise dans le cadre de sa fondation, Barefoot.«Je suis convaincue qu\u2019investir dans l\u2019éducation est la meilleure solution pour parvenir à une stabilité globale et à la paix », a affirmé la chanteuse qui est ambassadrice itinérante de l\u2019UNICEF, fonds mondial pour l\u2019enfance de l\u2019ONU.\u2014 AFP ROBERT PLANT PRIMÉ À MONTRÉAL Le Festival international de jazz de Montréal décernera cette année son Montreal Jazz Festival Spirit Award au chanteur, musicien et auteur-compositeur britannique Robert Plant.Le prix lui sera remis par André Ménard, directeur artistique et cofondateur du Festival, à l\u2019occasion du concert que l\u2019artiste donnera vendredi soir à la Place des Arts.Après Paul Simon et Leonard Cohen notamment, Robert Plant est le sixième artiste à recevoir ce prix créé lors du 27e festival en 2006.\u2014 La Presse MICHEL DOLBEC LA PRESSE CANADIENNE PARIS \u2014 Une mer de drapeaux québécois, des milliers de spectateurs, un temps ni trop chaud ni trop frais et, en prime, la visite de François Hollande, un des aspirants socialistes à la présidence de la République: le spectacle Le Québec prend la Bastille, donné à Paris hier soir dans le cadre de la Fête française de la musique, a été un succès sur toute la ligne.Événement phare des 50 ans de la Délégation générale du Québec à Paris, ce concert a réuni sur la célèbre place parisienne un plateau inédit composé d\u2019Alfa Rococo, Ariane Moffatt, Pierre Lapointe, Yann Perreau et du groupe Karkwa.C\u2019était la première fois que le Québec prenait part de manière aussi affirmée à la Fête de la musique.Sur la terrasse réservée aux invités, on a aperçu François Hollande et sa compagne vers 22h30.À cette heurelà, la préfecture de police estimait qu\u2019entre 40 000 et 50 000 spectateurs s\u2019étaient succédé pendant toute la soirée au pied de la scène dressée au bout du terre-plein central du boulevard Richard Lenoir, au nord de la place de la Bastille.Dans la foule, on trouvait à l\u2019évidence beaucoup de Québécois et d\u2019amoureux du Québec, de ceux qui n\u2019avaient pas attendu la première soirée de l\u2019été pour écouter Lapointe ou Moffatt, à en juger par l\u2019accueil enthousiaste qu\u2019ils leur ont réservé.Les autres, curieux ou passants venus entre deux concerts, auront découvert ces artistes qui s\u2019imposent «comme le fer de lance de [leur] courant musical», selon le site internet de Télérama.« Ils sont très représentatifs de la relève.Ils incarnent la jeunesse, des jeunes qui aiment chanter en français, qui veulent faire carrière en français et qui n\u2019y voient pas un obstacle à une carrière internationale », a fait remarquer la ministre québécoise de la Culture, Christine St-Pierre, venue assister à ce spectacle-événement aux côtés de sa collègue des Relations internationales, Monique Gagnon-Tremblay.Invités spéciaux Deux invités spéciaux ont pris part à la soirée.Marie-Jo Thério a offert une pétillante interprétation d\u2019Aujourd\u2019hui j\u2019ai rencontré l\u2019homme de ma vie tandis que le slameur français Grand Corps Malade a récité Montréal, son hommage à la métropole que Yann Perreau a mis en musique.Le Québec prend la Bastille a été diffusé en direct sur le portail de partage de vidéos Dailymotion, où l\u2019événement apparaissait en page d\u2019accueil.Les internautes ont eu droit à une captation de qualité, digne d\u2019un live télévisé, mais avec des coûts de production beaucoup moins élevés.En fin de soirée, le spectacle avait enregistré environ 10 000 vues.Le succès de l\u2019ensemble de l\u2019opération confirme encore une fois l\u2019appétit français pour la culture québécoise, a confié un responsable pendant la soirée.Coïncidence : la ministre des Relations internationales, Monique Gagnon-Temblay, serait sur le point de relancer l\u2019idée de créer un «Espace Québec» à Paris.Elle aurait demandé de nouvelles analyses, budgétaires notamment, qui pourraient contribuer à remettre ce projet de centre culturel sur les rails, pense-t-on.LE QUÉBEC PREND LA BASTILLE Des milliers de fans pour la relève québécoise PHOTO FOURNIE PAR FIJM Télérama a qualifié les artistes québécois qui se sont produits hier place de la Bastille, dont Ariane Moffatt, Yann Perreau, l\u2019invitée Marie-Jo Thério, Pierre Lapointe et Émilie Laforest, de «fer de lance de [leur] courant musical ».PHOTOS VALÉRIE JODOIN-KEATON, COLLABORATION SPÉCIALE Plusieurs Québécois ou amoureux du Québec se trouvaient dans la foule si l\u2019on en juge par l\u2019accueil réservé à Pierre Lapointe et Ariane Moffatt.llllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllll 2 A R T S E T S P E C T A C L E S L A P R E S S E M O N T R É A L M E R C R E D I 2 2 J U I N 2 0 1 1 montrealjazzfest.com MUSÉE D\u2019ART CONTEMPORAIN 1 855 790-1245 admission.com \u2022 ticketmaster.ca SALLE PIERRE-MERCURE DU CENTRE PIERRE-PÉLADEAUDE L\u2019UQAM 1 855 790-1245 \u2022 admission.com MÉTROPOLIS 1 855 790-1245 ticketmaster.ca \u2022 admission.com PLACE DES ARTS 514 842-2112 laplacedesarts.com GESÙ\u2014CENTRE DE CRÉATIVITÉ 1 855 790-1245 \u2022 admission.com L\u2019ASTRAL (MAISON DU FESTIVAL RIO TINTOALCAN) 1 855 790-1245 admission.com \u2022 ticketmaster.ca CLUB SODA 514 286-1010 \u2022 clubsoda.ca Le Festival débute samedi ! POUR 10 JOURS AU COEUR DU CENTRE-VILLE ! Billets Billets LE FESTIVAL AU BOUT DE VOS DOIGTS! Vivez le Festival en tout temps sur un téléphone intelligent, le tout en quelques clics ou manipulations tactiles.Application mobile «Jazz Montréal» pour iPhone-iPod touch-iPad disponible au montrealjazzfest.com/mobile Une présentation de ou en scannant ce code QR montrealjazzfest.com/infolettre POUR TOUT CONNAÎTRE DE NOS CONCERTS ET DE NOS EXCLUSIVITÉS, INSCRIVEZ-VOUS À L\u2019INFOLETTRE SPECTRA: PROGRAMME DOUBLE AMERICA DON MCLEAN AHorse with No Name Ventura Highway Sister Golden Hair Tin Man, etc.American Pie Vincent (Starry Night) And I Love Her So, etc.DEUX LÉGENDES DE LA MUSIQUE AMÉRICAINE ET LEURS GRANDES CHANSONS ! ELIZA DOOLITTLE HUGH MASEKELA SOUTHSIDE JOHNNY AND THE ASBURY JUKES FLORENCE K AVEC INVITÉS SPÉCIAUX: IAN KELLY, MOLLY JOHNSON ET SAMIAN SAMEDI 25 JUIN \u2022 19h30 DIMANCHE 26 JUIN LUNDI 27 JUIN MARDI 28 JUIN VENDREDI 1er JUILLET SIERRA MAESTRA DIMANCHE 26 JUIN LUNDI 4 JUILLET BLUE RODEO MARIANNE FAITHFULL DEE DEE BRIDGEWATER To Billie With Love: A Celebration of Lady Day LUNDI 4 JUILLET VENDREDI 1er JUILLET SAMEDI 2 JUILLET DIMANCHE 3 JUILLET k.d.lang et The Siss Boom Bang LUNDI 27 JUIN Première partie: THE BELLE BRIGADE UNE DES PLUS IMPORTANTES INTERPRÈTES DE FADO AU MONDE! ANA MOURA EMILIE-CLAIRE BARLOW UN RETOUR AUX SOURCES, NOUVEAU MATÉRIEL, NOUVEAU GROUPE! DIMANCHE 26 JUIN \u2022 20h RETURN TO FOREVER IV avec CHICK COREA, STANLEY CLARKE, LENNY WHITE, JEAN-LUC PONTY et FRANK GAMBALE DIMANCHE 3 JUILLET, 19h, SALLE WILFRID-PELLETIER SÉRIE ÉVÉNEMENTS SPÉCIAUX TD Battle of he Bands IV DIMANCHE 26 JUIN À 14h, SALLE WILFRID-PELLETIER, PDA Didier Morissonneau présente LA 4E CLASSIQUE ANNUELLE DU BIG BAND AMÉRICAIN! SAMEDI 25 JUIN Sing the Truth! ANGÉLIQUE KIDJO, DIANNE REEVES et LIZZ WRIGHT continue the legacies of Miriam Makeba, Abbey Lincoln and Odetta UN SPECTACLE MUSICAL EN PREMIÈRE NORD-AMÉRICAINE! MERCREDI 29 JUIN, 18h et 20h30 MADELEINE PEYROUX SUPPLÉMENTAIRE À20h30! COMPLET ! SAMEDI 25 JUIN DIMANCHE 26 JUIN MARDI 28 JUIN JOSHUA REDMAN BRAD MEHLDAU DUO THE DAVE BRUBECK QUARTET DAVID BINNEY QUARTET GERI ALLEN et TIMELINE SAMEDI 25 JUIN 25-26 JUIN 27-28 JUIN 29-30 JUIN 2-3 JUILLET DIMANCHE 26 JUIN \u2022 19h LUNDI 27 JUIN CE SAMEDI ! LE GRAND CHANTEUR BRÉSILIEN ! LE DUO DE L\u2019ÉTÉ! ARTIE SHAW orchestra GLENN MILLER orchestra VS du 27 JUIN au 2 JUILLET à 20h SALLE PIERRE-MERCURE DU CENTRE PIERRE-PÉLADEAU DE L\u2019UQAM SAMEDI 25 JUIN JEUDI 30 JUIN VENDREDI 1er JULLET HAROLD LÓPEZNUSSA TRIO JEREMY PELT AND WIRED THE JACOB FRED JAZZ ODYSSEY GEORGE WEIN\u2019S 85th BIRTHDAY CELEBRATION avec THE NEWPORT ALL STARS CE DIMANCHE ! CE SAMEDI ! CE SAMEDI ! CE SAMEDI ! CE SAMEDI ! CE DIMANCHE ! CE DIMANCHE ! Première partie: SOPHIE HUNGER MISE EN SCÈNE ET DIRECTION ARTISTIQUE: SERGE DENONCOURT MILTON NASCIMENTO JON DAY CLARA FUREY KATIE MOORE EMILIE CLEPPER LE SPECTACLE D\u2019OUVERTURE SAMEDI 25 JUIN, 21 h 30 ANGLE JEANNE-MANCE ET DE MAISONNEUVE Métro Place des Arts PLACE DES FESTIVALS SCÈNE STEEL PULSE Première partie: ERNEST RANGLIN CHAMPION ET SES G-STRINGS Resistance Première partie: BLOODSHOT BILL 30 JUIN, 20 h30, MÉTROPOLIS SÉRIE RYTHMES BELL COMPLET! CE SAMEDI ! MUSIQUE AU MUSÉE D\u2019ART CONTEMPORAIN \u2022 20h ÉVÉNEMENTS SPÉCIAUX SALLE WILFRID-PELLETIER, PdA \u2022 19 h RYTHMES MÉTROPOLIS \u2022 20 h 30 LES GRANDS CONCERTS THÉÂTRE MAISONNEUVE, PdA EN VOIX THÉÂTRE MAISONNEUVE, PdA \u2022 18 h 21h30 LES COULEURS CLUB SODA \u2022 19 h JAZZ BEAT HYATT REGENCY MONTRÉAL en collaboration avec GESÙ \u2014 CENTRE DE CRÉATIVITÉ - 18 h L\u2019ASTRAL, MAISON DU FESTIVAL RIO TINTO ALCAN LE CLUB 21 h 600ACTIVITÉS PRÈS DE CONCERTS et ANIMATIONS GRATUITES 800 SUPPLÉMENTAIRE LE 29 JUIN ! ARTS ET SPECTACLES JOSÉE LAPOINTE L\u2019auteur Dany Laferrière, l\u2019athlète Chantal Petitclerc et la médecin Lucille Teasdale sont les trois Québécois à fa ire leur entrée dans Le Petit Larousse illustré, allant rejoindre les Bernard Landry, Robert Charlebois et autres Marie Laberge qui s\u2019y sont ajoutés au cours des années.En tout , une centaine de Québécois \u2013 individus et institutions\u2013 apparaissent maintenant dans le Larousse, du père Brébeuf à Gilles Vigneault, en passant par René Lévesque et le Cirque du Soleil.«Je dirais que cette année, il y a de la chaleur humaine dans not re sélect ion », a expliqué hier le directeur éditorial des dictionnaires de langue française des éditions Larousse, Jacques Florent.Fasciné par l\u2019érudition de Dany Laferrière et charmé tout autant qu\u2019impressionné par la détermination de Chantal Petitclerc, il voit en Lucille Teasdale, qu\u2019il ne connaissait pas, l\u2019équivalent québécois de l\u2019abbé Pierre.« Mais nos critères sont toujours les mêmes : le personnage doit être populaire, il doit avoir accompli une oeuvre, et cette oeuvre doit avoir un rayonnement», explique- t-il.Si le comité éditorial de Larousse est souverain, ce sont des conseillers québécois qui lui soumettent leurs propositions.Comme chaque année, des termes propres au Québec fo n t au s s i l eu r ent ré e .« Chicouté », « s\u2019évacher » et « smoked-meat » s\u2019ajoutent donc à un répertoire déjà bien garni.Sur un peu plus de 2000 mots qui sont des « f rancophoni smes » \u2013 expression pas encore admise, mais bien pratique, estime M.Florent \u2013, environ le tiers provient du Québec.« Probablement parce que l\u2019enjeu est plus important pour les Québécois.» Pour cette édition 2012, Le Petit Larousse illustré a subi une refonte majeure.Avec 3000 nouveaux mots, sens ou expressions, une trentaine de nouvelles planches \u2013 dont une innovation, des pages plus pédagogiques qui répertorient , par exemple, des grands courants de pensée politique ou les mouvements littéraires \u2013, la section des noms communs a été complètement remaniée.Dans chaque secteur, un spécialiste a pris tous les mots qui y sont rattachés, les a analysés en détail et a décidé de ce qui doit être conservé, modifié ou rejeté.«D\u2019habitude, ce sont environ 200 mots ou locutions qui appara issent chaque année.Dans ce cas-ci, en passant de moins de 60 000 à 62 000, il y en a environ 5% de plus », précise Jacques Florent.Une remise à neuf du genre est faite tous les 10 à 15 ans, dit-il, et demande environ deux ans et demi de travail.La dernière date de 1998 : c\u2019était bien avant l\u2019arrivée de Wikipédia, et la concurrence de l\u2019internet était minime.Concurrence de l\u2019internet Larousse a dû s\u2019adapter au cours des années, mais le grand patron ne se sent pas en concurrence.«Nous avons notre propre site, Larousse.fr, depuis trois ans.On y a accès au dictionnaire, à une encyclopédie avec du 3D, de l\u2019animation et de l\u2019audio, à des dictionnaires bilingues aussi.Des gens peuvent y contribuer, mais les articles sont signés, contrairement à Wikipédia, qui est anonyme.» Bien sûr, il y a une obligation de gratuité, mais Jacques Florent, qui a piloté la mise sur pied de ce site, n\u2019a pas l\u2019impression que l\u2019édition papier est «vampirisée » pour l\u2019instant.«Ce dictionnaire- ci est tiré à 700 000 exemplaires, ça veut dire qu\u2019on y croit.On constate une érosion, peut-être, mais elle est très lente.» Jacques Florent, qui est entré chez Larousse alors qu\u2019il était encore étudiant en a rchitectu re, ne peut pourta nt pas s\u2019empêcher de prêcher pour le papier, pour lequel il a une nette préférence.«J\u2019aime l\u2019idée de clore une nomenclature, de prendre cette responsabilité, de faire un cadrage dans le temps.Le concept de la hiérarchisation dans l\u2019information est important aussi.Et le papier a cet avantage immense de pouvoir passer d\u2019un sujet à un autre sans qu\u2019ils aient rapport ensemble, dans un ordre un peu à la Prévert.Par exemple, après avoir lu l\u2019entrée sur Vic tor Hugo, passer aux Huns et l ire sur le sujet même si ce n\u2019était pas le sujet de notre recherche.Ces trois aspects appartiennent uniquement au papier, et ce sont ses avantages.» ÉDITION 2012 Dany Laferrière et le smoked-meat dans Le Petit Larousse Pour la première fois, la nouvelle orthographe est intégrée au dictionnaire Larousse.«C\u2019est en tête d\u2019article, mais distingué de l\u2019orthographe classique », précise Jacques Florent.«Igloo», par exemple, reste l\u2019entrée principale, mais iglou suit immédiatement, écrit en italique.C\u2019est le cas avec une foule d\u2019autres mots, tels nénuphar et nénufar, oignon et ognon, traîneau et traineau, asseoir et assoir ou tire-bouchon et tirebouchon.Le jour viendra-t-il où seule la nouvelle orthographe prévaudra?«Ce n\u2019est pas à nous de le dire, répond Jacques Florent.Ce sont les utilisateurs de la langue qui le décideront, comme \u201calvéole\u201d est devenu un mot féminin avec le temps, comme \u201cévénement\u201d peut maintenant aussi s\u2019écrire \u201cévènement\u201d.Nous ne sommes pas normatifs et c\u2019est l\u2019emploi qu\u2019on fera de la nouvelle orthographe qui déterminera la place qu\u2019elle aura dans les dictionnaires au cours des prochaines années.» \u2014 Josée Lapointe NOUVELLE ORTHOGRAPHE PHOTO ROBERT SKINNER, LA PRESSE Marie Laberge, Yves Beauchemin, Diane Dufresne et Gilles Vigneault \u2013 dont les noms apparaissent déjà dans Le Petit Larousse illustré \u2013 étaient aux côtés hier du directeur éditorial des dictionnaires de langue française des éditions Larousse, Jacques Florent (au centre), qui a présenté l\u2019édition 2012 du dictionnaire hier à Montréal.«Nos critères sont toujours les mêmes : le personnage doit être populaire, il doit avoir accompli une oeuvre, et cette oeuvre doit avoir un rayonnement .» \u2014 Jacques Florent Ne manquaient à l\u2019appel que Martha et Rufus Wainwright qui n\u2019arriveront en ville qu\u2019à la toute dernière minute pour entonner deux chansons en hommage à leur mère Kate MacGarrigle, décédée d\u2019un cancer l\u2019an passé.Reste que la présence de ces deux Anglos- Montréalais sur une scène un soir de Saint-Jean est un évènement en soi et la preuve par deux que la Fête nationale ne carbure plus à l\u2019idéologie stricte et sectaire de ses débuts.En même temps, s\u2019il y a deux Anglos-Montréalais dont la présence au spectacle de la Saint-Jean est justifiée, c\u2019est bien Rufus et Martha.Les deux ont souvent, chacun de leur coté, pris fait et cause pour le français, tout en menant une carrière internationale en anglais.Encore aujourd\u2019hui, Martha Wainwright continue de faire le tour du monde avec un hommage aux chansons d\u2019Édith Piaf qu\u2019elle chante en français du début jusqu\u2019à la fin.Quant à Rufus, non seulement son premier opéra Prima Donna raconte l\u2019histoire d\u2019une diva montréalaise du nom de Regina St-Laurent, mais lorsque le directeur du Metropolitain Opera de New York lui a demandé de remplacer le français du livret pour de l\u2019anglais, Rufus a refusé.Résultat : au lieu d\u2019être créé à New York, Prima Donna a été créé en français à Manchester, en Angleterre.Et si cela ne suffit pas, Rufus et Martha sont les enfants d\u2019une anglo dont le premier succès international était une chanson en français sur la rue Sainte- Catherine de Montréal où elle chantait avec sa soeur Anna, «y\u2019a longtemps qu\u2019on fait de la politique, 20 ans de guerre contre les moustiques».Programme de la soirée Le soir de la Saint-Jean, Rufus et Martha chanteront Complainte pour Ste-Catherine en hommage à Kate avant d\u2019enchaîner avec Entre Lajeunesse et la sagesse et d\u2019entonner : « nous sommes fils, filles, rejetons d\u2019épiciers, nés un jour de solde, élevés à bon marché, nous sommes pauvres, mais nous sommes heureux ensemble ».Le coup d\u2019envoi du spectacle sera donné à la tombée de la nuit avec un classique du répertoire québécois : Entre deux joints, paroles de Pierre Bou rgau l t, musique de Charlebois.Composé à l\u2019été 1972 pour réveiller les jeunes de l\u2019époque que Bourgault trouvaient déjà trop vieux, cette chanson coup de pied n\u2019a jamais perdu son actualité, mais elle a, en quelque sorte, changé de cible.Aujourd\u2019hui ce n\u2019est pas seulement les jeunes qu\u2019il faut réveiller, mais toute la classe politique québécoise.Robert Charlebois enchaînera avec Fu Man Chu avant de laisser son fils Jérôme chanter tout seul à la guitare La boulée, faisant en quelque sorte renaître le Charlebois débranché des années chansonnier.Puis le père et le fils présenteront leur version de Maurice Richard, une chanson de Pierre Létourneau que Jérôme a mis en images dernièrement pour un lipdub qui a déjà été vu par plus de 300 000 personnes sur YouTube.Les frères Lapointe ne seront pas en reste avec leur rock béton et fraternel.Huit ans séparent les deux frères, mais Éric l\u2019aîné se souvient encore du temps où il changeait les couches de Hugo, son cadet.Plus tard, dans la cour d\u2019école, il est devenu son protecteur à coups de «Ne touchez pas à Hugo!».Mais le 24 au soir, un nouveau membre du clan Lapointe, Christophe- Arthur, se glissera entre les deux frères pour fêter avec eux sa toute première fête nationale.Le nouveau-né ne fera pas de politique, boira du petit lait plutôt que de la bière et agitera un hochet en guise de drapeau, mais qui sait si, du haut de ses 4 mois, il ne commencera pas à rêver au soir, dans 20 ans, où il chantera à la Saint-Jean, sur la même scène que son père et son oncle.Y\u2019a longtemps qu\u2019on fait de la politique.PETROWSKI suite de la page 1 S\u2019il y a deux Anglos-Montréalais dont la présence au spectacle de la Saint-Jean est justifiée, c\u2019est bien Rufus et Martha.Les deux ont souvent, chacun de leur coté, pris fait et cause pour le français, tout en menant une carrière internationale en anglais.llllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllll 4 A R T S E T S P E C T A C L E S L A P R E S S E M O N T R É A L M E R C R E D I 2 2 J U I N 2 0 1 1 CE SOIR 20H Josélito, prince de Maskinongé! Situé en Mauricie, le village de Maskinongé accueille Josélito avec une grande tablée agrémentée de leurs plus belles histoires de famille.Plutôt qu\u2019en train, les Maskinongeois lui présentent leurs moyens de transports: le camion, le tracteur et la bulle, une invention locale originale! Et c\u2019est sous un blizzard de neige et une pluie de roses que l\u2019homme reçoit un hommage des plus touchants. ARTS ET SPECTACLES Houla la, mes amis, la finale de la palpitante série policière The Killing diffusée dimanche soir a enragé à peu près tous les fans fidèles des détectives Sarah Linden et Stephen Holder, moi y compris.Pourquoi ?Parce que nous avons été dupés, trompés et f loués par les scénaristes.Pendant 13 semaines, nous avons plongé, parfois péniblement, dans les méandres d\u2019une enquête très complexe et censée résoudre l\u2019énigme qui a servi de slogan à ce thriller télévisuel: «Qui a tué Rosie Larsen ?» Notre récompense, notre bonbon nous attendait donc logiquement dimanche soi r , soit découvrir l\u2019identité du meurtrier.Enfin, un coupable répondrait de ce crime horrible.Un suspect a bel et bien été coffré, mais à la toute dernière minute, boum! un nouvel élément de preuve planté maladroitement a tout fait dérailler.Avertissement, ici : si vous n\u2019avez pas encore tout visionné The Killing, fermez ce journal immédiatement et buvez un autre latté.C\u2019est bon?Donc, quand le petit écran a finalement viré au noir, la brutale et décevante conclusion a si f f lé comme une balle de fusil : impossible d\u2019épingler avec cer titude l\u2019assassin de la jolie Rosie Larsen, 17 ans, retrouvée morte dans le coffre d\u2019une voiture.Pardon ?À peu près tous les critiques de télé ont torpillé cette finale bâclée et lâche.C\u2019est extrêmement frustrant, car il a fallu beaucoup de foi et de bonne volonté pour traverser les 13 heures de The Killing, une série géniale, certes, mais très inégale.Il y a eu une longue section mollasse au milieu de la série, alors que l\u2019enquête a effleuré un complot islamiste déjà dans la ligne de mire du FBI.Il y a eu l\u2019histoire superflue de la préadolescente qui fuyait l\u2019excision.Il y a eu tout ce niaisage avec le mari de Sarah Linden déménagé à Sonoma.Il y a eu tout un épisode consacré à la fausse disparition du fils de Sarah Linden, le jeune Jack, qui nous a inutilement écartés de la trame principale.Sans vouloir en beurrer trop épais, le deuil de la famille Larsen, appuyé par de longs plans silencieux sur le visage ravagé de Mitch, a été interminable.Et la pluie déprimante qui arrosait Seattle sans arrêt a usé notre patience.Bref, il aurait été facile de tout abandonner, mais on se raccrochait au moindre indice, même le plus insignifiant, glané par les policiers.Hélas, personne n\u2019aurait pu deviner le punch final de The Killing, punch sorti d\u2019une boîte de Cracker Jack.Dommage qu\u2019un suspense aussi intense dans les dernières semaines se termine aussi mal.Vrai, Linden et Holder ont investi beaucoup d\u2019énergie à pincer le prof du secondaire, Bennet Ahmed.C\u2019était à la fois le pire défaut et la plus grande qualité de la série.Défaut, parce qu\u2019une intrigue qui tourne en rond, c\u2019est rasoir pour le téléspectateur.Qualité, parce qu\u2019une enquête qui piétine et qui vasouille, c\u2019est la réalité de nombreux policiers, ce qui enveloppe The Killing d\u2019une rare crédibilité.Un peu comme The Wire, où les rebondissements se tissaient très lentement, mais avec tellement de finesse.Comme une précieuse dentelle.Parmi les autres éléments improbables du dernier épisode, Stan Larsen n\u2019a jamais révélé à sa femme Mitch que leurs économies avaient servi à acheter une maison plus spacieuse, moins imprégnée des souvenirs de Rosie.Et comment la femme de Bennet Ahmed n\u2019a-t-elle pas reconnu à l\u2019hôpital l\u2019homme qui a quasiment battu à mort son mari ?Ordinaire.La chaîne AMC a annoncé la production d\u2019une deuxième saison de The Killing pour le printemps prochain.Peutêtre que la clé nous sera enfin livrée?En attendant, quelques épisodes gratuits se retrouvent toujours sur le site amctv.com.Chasse aux épices à ARTV Après les émissions de cuisine, de vin et leurs multiples déclinaisons en téléréalité, place maintenant à une série documentaire sur les.épices.Tous les vendredis à 20 h à partir du 8 juillet, ARTV diffusera Chasseurs d\u2019épices, coanimée par le chef Philippe de Vienne et sa conjointe Ethné.Pendant huit émissions d \u2019une heu r e, ce couple passionné ratisse les marchés publics et les plantations secrètes de Trinidad, d \u2019Oaxac a, au Mex ique, et même de l \u2019Indonésie.Personnellement, j\u2019ai trouvé la première heure trop longue.Un montage plus serré aurait été bénéfique.L a r é vél a t ion de c e s Chasseurs d\u2019épices, c\u2019est Ethné, une femme vive, enthousiaste et attachante.C\u2019est elle qui avait cuisiné un pâté chinois réinventé avec Josée di Stasio, une recette dont on lui parle encore et encore.À ses côtés, Philippe de Vienne verse dans l\u2019analyse et les explications plus scientifiques.Seul regret ?Que la télévision ne soit pas en odorama pour que vous puissiez sentir le laurier antillais ou le chardon béni comme nous avons pu le faire au visionnement de presse.Quels parfums enivrants.«The Killing» ou l\u2019art de tuer un punch HUGO DUMAS CHRONIQUE Hélas, personne n\u2019aurait pu deviner le punch final de «The Killing», punch sorti d\u2019une boîte de Cracker Jack.Dommage qu\u2019un suspense aussi intense dans les dernières semaines se termine aussi mal.Même si le projet Gaïa n\u2019était pas planifié, le «premier explorateur privé de l\u2019espace», selon l\u2019expression de l\u2019astronaute canadien Steve MacLean \u2013 présent au lancement \u2013, avait bien l\u2019intention d\u2019immortaliser son voyage.«Ça faisait partie de mes souvenirs de voyage.Mais lorsque j\u2019ai montré mes photos à ma famille et à mes amis, j\u2019ai réalisé quel impact émotif elles avaient, dit-il.J\u2019ai ensuite rencontré Prosper Assouline, un grand éditeur de livres sur l\u2019art, et le projet a décollé.» Armé de plusieurs appareils, dont un Nikon D3X et un téléobjectif de 800 mm (soudainement devenu léger avec l\u2019apesanteur), il a ramené près de 10000 clichés, pris à partir de cinq fenêtres de la Station spatiale internationale, qui a fait 176 fois le tour de la Terre! Villes, volcans, déserts, montagnes, une quarantaine de pays ont été croqués de l\u2019espace.«Chaque caméra était réglée sur l\u2019heure de Greenwich, précise Guy Laliberté.De retour sur Terre, j\u2019ai financé un projet universitaire qui nous a permis, à partir de ces données, de repositionner les photos avec Google Earth.» Les photos publiées sont accompagnées de courts textes ou de réflexions d\u2019auteurs, de poètes et de penseurs, «des gens plus grands que moi», dit-il.«J\u2019ai pris ces photos avec un regard d\u2019enfant, comme lorsqu\u2019on observe la forme des nuages dans le ciel», ditLaliberté qui se qualifie de «photographe amateur».Et pourtant, la qualité des photographies, prises à environ 350 km de la Terre, est impressionnante.De véritablesoeuvres d\u2019art, avec des formes qui s\u2019apparentent à des animaux, des textures et des couleurs qui ont déjà inspiré des créateursduCirque, à commencer par Robert Lepage, qui a utilisé des clichés dans le numéro des cosmonautes que l\u2019on peut voir actuellement dans Totem.Des employés du Cirque ont également l\u2019intention de s\u2019en inspirer pour confectionner des costumes.Il l\u2019a dit à plusieurs reprises, son voyage dans l\u2019espace a eu le mérite de faire connaître sa fondation.Les retombées ont été, selon Guy Laliberté, très importantes.«Non seulement on a fait connaître One Drop, mais on a maintenant accès à de grandes fondations, avec qui on est en train de faire des partenariats, et avec qui on mène des projets sur le terrain pour sauver des vies.» Gaïa a été publié en trois formats, uneédition de luxe reliée à lamain et limitée à 1000 exemplaires, vendue à 7000$, et deux autres formats à 750$ et 68$.La Terre de Laliberté LALIBERTÉ suite de la page 1 llllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllll L A P R E S S E M O N T R É A L M E R C R E D I 2 2 J U I N 2 0 1 1 A R T S E T S P E C T A C L E S 5 hahaha.com hahaha.com hahaha.com hahaha.com hahaha.com hahaha.com hahaha.com hahaha.com hahaha.com hahaha.com hahaha.com hahaha.com hahaha.com hahaha.com hahaha.com hahaha.com hahaha.com hahaha.com hahaha.com hahaha.com hahaha.com hahaha.com hahaha.com hahaha.com hahaha.com hahaha.com hahaha.com hahaha.com hahaha.com hahaha.com hahaha.com hahaha.com hahaha.com hahaha.com hahaha.com hahaha.com hahaha.com hahaha.com hahaha.com hahaha.com hahaha.com hahaha.com hahaha.com hahaha.com hahaha.com hahaha.com hahaha.com hahaha.com hahaha.com hahaha.com hahaha.com hahaha.com hahaha.com hahaha.com hahaha.com hahaha.com hahaha.com hahaha.com hahaha.com hahaha.com hahaha.com hahaha.com hahaha.com hahaha.com hahaha.com hahaha.com hahaha.com hahaha.com hahaha.com hahaha.com hahaha.com hahaha.com hahaha.com hahaha.com hahaha.com hahaha.com hahaha.com hahaha.com hahaha.com hahaha.com hahaha.com hahaha.com hahaha.com hahaha.com hahaha.com hahaha.com hahaha.com hahaha.com hahaha.com hahaha.com hahaha.com hahaha.com hahaha.com hahaha.com hahaha.com hahaha.com hahaha.com hahaha.com hahaha.com hahaha.com hahaha.com hahaha.com hahaha.com hahaha.com hahaha.com hahaha.com hahaha.com hahaha.com hahaha.com hahaha.com hahaha.com hahaha.com hahaha.com hahaha.com hahaha.com hahaha.com hahaha.com hahaha.com hahaha.com hahaha.com hahaha.com hahaha.com hahaha.com hahaha.com hahaha.com hahaha.com hahaha.com hahaha.com hahaha.com hahaha.com hahaha.com hahaha.com BESOINDEBILLETS?en collaboration avec ARTS ET SPECTACLES 0622 17h00 17 h 30 18 h 00 18 h 30 19 h 00 19 h 30 20 h 00 20h30 21h00 21h30 22h00 22h30 23h00 23h30 SRC ! Les docteurs Connivence Le Téléjournal 18 h Des squelettes L'Épicerie La petite séduction Pénélope McQuade / Michel Bergeron Le Téléjournal 22h45 Nouv.sports Kiwis et hommes / Marcel Sabourin \" TVA TVA nouvelles TVA nouvelles Sucré salé Oeufs d'or Les Gags Dieu Merci! / Spécial salut, bonjour! Le combat des toques TVA nouvelles Sucré salé LE PETIT CARNET NOIR (2004) 1h00 \" V Zéro à 1000$ La guerre des clans Atomes crochus Un souper parfait Génération séduction Wipeout Flashpoint / Un témoin gênant Un gars le soir Dumont Bête, bête, bête Call TV \" TQc Cornemuse Toc toc toc Kaboum! Tactik Tactik Malcolm Mad Men / Comme un dimanche DEUX AMANTS (2008) avec Vinessa Shaw, Isabella Rosselini, Joaquin Phoenix.22h55 Une pilule, une p'tite granule CBC CBC News: Montreal Coronation Street Wheel of Fortune Jeopardy! NHL Awards CBC News: The National 22h55 CBC News: LN 23h40 22 Minutes CTV-M Dr.Phil / Kelly Cutrone CTV News eTalk Big Bang Theory The Voice / Result Show Criminal Minds / Lauren Blue Bloods / Officer Down CTV National News CTV News \" GBL-Q 16h30 ! Young & R.Global National Evening News Designer Guys E.T.Canada Ent.Tonight Bones / The Beginning of the End Love Bites / Sky High / Ken Jeong Friday Night Lights / Don't Go News Final Tube Tales ABC The Dr.Oz Show / Stephanie Nelson Smarter-5th Grad ABCWorld News ABC 22 Local News The Office The Middle The Middle Modern Family Happy Endings Beyond Belief / Twintuition ABC 22 Local News 23h35 Nightline \" CBS Channel 3 News The: 30 Channel 3 News CBS Evening News Ent.Tonight Undercover Boss / MGM Grand Criminal Minds / Lauren Blue Bloods / Officer Down Channel 3 News 23h35 Letterman \" FOX King of the Hill Family Guy The Simpsons Met Your Mother Two and Half Men Two and Half Men So You Think You Can Dance / Top 18 Perform Fox 44 News Met Your Mother Entourage NBC First at Five 5:30 Now Newschannel 5 NBC Nightly News Jeopardy! Wheel of Fortune The Voice / Result Show America's Got Talent America's Got Talent Newschannel 5 23h35 Jay Leno \" PBS-P Wild Kratts Electric Company BBC World News Nightly Business PBS NewsHour Arts Express Scully World Show Nova / Space Shuttle Disaster Secrets of the Dead PBS World News Charlie Rose \" SHOW Sea Patrol Relic Hunter King / T-Bone ODYSSEUS AND THE ISLE OF THE MISTS (2008) avec Steve Bacic, Arnold Vosloo.XIII Misfits ARTV Les Contes d'Avonlea / Disparition Terre humaine / La lettre de Michel Jardins Rumeurs La liste LA PANTHÈRE ROSE (1964) avec David Niven, Robert Wagner, Peter Sellers.Les 5 prochains Vente de garage CD Les hommes-requins Bizarre ou quoi?Ça bouge en grand Toujours plus grand Voyage d'enfer / Indonésie Un tueur si proche Biographies / Le monstre de Florence Cinépop 16h35 ! VENGEANCE Partie 1 de 2 18h15 EASY RIDER (1969) avec Jack Nicholson, Dennis Hopper, Peter Fonda.LA BANDE DES QUATRE (1979) Dennis Christopher.21h50 LA MINCE LIGNE ROUGE (1998) avec Jim Caviezel, Ben Chaplin, Sean Penn.0h50 \" EV Paris bouche à bouche / Jussieu Les petits explorateurs / Madagascar Seul contre la nature Discovery Atlas / L'Afrique du Sud révélée Ushuaïa Nature Partie 1 de 2 Embarquement immédiat / Rwanda HI JAG / L'esprit de Jimmy Blackhorse Si j'avais un char Les Navy Seals / Grenade Kaamelott / Nuptiae NCIS enquêtes / Portrait-robot Generation Kill / Le feu aux poudres Journal d'histoire MMAX Les années / Internet Génération 90 Benezra reçoit Danser pour la gloire Housewives: Les vraies Génération 90 Benezra reçoit MP Nitro Circus Palmarès L'univers M+ Les Dudesons Danse ou crève! French Kiss French Kiss Bienvenue à Jersey Shore Bienvenue à Jersey Shore RDI Le Téléjournal RDI RDI monde RDI économie 24 heures en 60 minutes Les grands reportages Le Téléjournal RDI RDI économie Le National Le Téléjournal 23h45 Nouv.sports S+ L.A.: Enquêtes / Un cercueil pour deux Sans laisser de trace / Addictions C.S.I: Miami Brigade maritime / Mon frère Army Wives / Le procès Army Wives / Les 100 jours Ni plus ni moi SE 16h00 ! LE SIFFLE.R.E.D.(2010) avec Mary-Louise Parker, John Malkovich, Bruce Willis.19h25UN COEUR À L'ENVERS (2010) Madeline Carroll.LE VOL DE LAMAIDEN HEIST (2009) Morgan Freeman.22h35 M.NOBODY (2009) Jared Leto.1h15 \" TFO Prêt, pas prêt Moitié, Moitié Stella et Sacha Le Dino train Canadian Geographic Présente Parkinson le fait danser CYCLO (1995) avec Tony Leung Chiu Wai, Tran Nu Yen Khe, Le Van Loc.23h10 Les citadins du rebut global \" TV5 Prendre sa place 17h50 Questions pour un champion Journal France 2 Spécimen / La peur au ventre Un village français Au siècle de Maupassant Hors série Mixeur TV5 le journal ENSEMBLE.1h05 \" VIE Lisa Williams: Dialogue avec les morts L'espace d'un été Maison de Sarah Idées de grandeur Mariage-meubles Maison en otage Mariages sucrés / Gâteau décapotable Décore ta vie Le BBQ de Louis Recettes vedette Dites oui à la robe Z Mélinda, entre deux mondes La porte d'Atlantis / Invulnérable Jobs de bras Comment c'est fait Surnaturel / Sympathy for the Devil Doctor Who Partie 1 de 2 Dollhouse / Caroline Les stupéfiants / Mythes collants RDS Le sport au Québec H20 Sports 30 Sports 30 LCF Football / Alouettes de Montréal c.Tiger-Cats d'Hamilton - Pré-saison (D) L'antichambre (D) Sports 30 FIT Tennis \" SPN Prime Time Sports Sportsnet Connected UFC Wired UFC Wired Ultimate Fighter 12 Sportsnet Connected CONCACAF Soccer \" TSN Off the Record Interruption (D) SportsCentre LCF Football / Alouettes de Montréal c.Tiger-Cats d'Hamilton - Pré-saison (D) LCF Football Saskatchewan vs C.B.(D) \" Disney Maison de Mickey Route p.jungle Les Doodlebops 101 Dalmatiens Aladdin Harry & dinos Agent spécial Oso Maison de Mickey Les Doodlebops Aladdin 101 Dalmatiens Tibère.maison Agent spécial Oso Maison de Mickey TTF Ben 10: Alien Force Star Wars: Clone Les Simpson Les zybrides Jimmy L'intrépide Johnny Test Île des défis extr.Stoked Les Simpson Family Guy Têtes à claques South Park Les Simpson Célibataire cherche VRAK H2O H2O Championnes à tout / Les sélections Dix choses que Ma famille d'abord Dans le trouble Grenade avec ça?Dawson R'garde-moi Fan Club Le Steph show Ça plane pour moi! VOILÀ! VOTRE SOIRÉE DE TÉLÉVISION Votre guide télé surWWW.CYBERPRESSE.CA/TELE ALEXANDRE VIGNEAULT CRITIQUE Les fourberies de Scapin a un côté «boîte à surprises » un peu « enfantin », estime Denise Filiatrault, qui se frotte à cette farce de Molière pour la deuxième fois en 20 ans.Joignant le geste à la parole, elle souligne le caractère puéril des imbroglios matrimoniaux qui opposent deux fils à papa, Octave (Marc St-Martin) et Léandre (Luc Bourgeois), aux papas en question dans son spectacle actuellement présenté au Monument-National.Octave et Léandre n\u2019aff ichent ic i ni orgueil ni franche virilité.Les deux jeunes bourgeois tremblent comme des feuilles devant leurs pères ulcérés d\u2019apprendre qu\u2019ils se sont mariés sans leur consentement.Pis encore, ils pleurnichent comme des gamins capricieux lorsqu\u2019ils doivent supplier un valet qui a du génie, Scapin (David Savard), de leur venir en aide.Les pères , A rga nte et Géronte , joués pa r Carl Béchard et Marcel Leboeuf (contrairement à ce qui est indiqué dans le programme), n e s o n t g uè re mi eu x .Caractériels, ils se drapent avec ridicule dans l\u2019autorité parentale et explosent en colères caricaturales.Naïfs à l\u2019excès, ils se laissent prendre comme des enfants par les grossières manigances de Scapin, qui les traite justement comme s\u2019ils n\u2019avaient pas plus de jugeote qu\u2019un gamin de 6 ans.Bref, Denise Filiatrault traite Les fourberies de Scapin à sa juste valeur, c\u2019est-à-dire comme une farce attachée avec des fils gros comme des câbles et dont les rebondissements, bien que prévisibles, s\u2019avèrent comiques.La drôlerie ici naît bien sûr des situations dramatiques, mais surtout du rythme et d\u2019une quantité de petites trouvailles de la metteure en scène.Des clins d\u2019oeil au film Titanic ou à Michael Jackson, notamment, mais surtout une foule de détails, essentiellement liés au jeu physique, qui font mouche.Acteurs en forme David Savard, qui campe l\u2019omniprésent Scapin, offre toute la désinvolture et la finesse qui sied au personnage.Martin Héroux est fantastique dans le rôle de Sylvestre et en particulier dans la scène où il se déguise pour effrayer Argante, joué par un Carl Béchard par ailleurs impeccable dans un registre comique qu\u2019il maîtrise parfaitement.Danièle Lorain est délicieuse en Zerbinette, hilare, qui raconte à un Géronte au bord de la crise d\u2019apoplexie le tour pendable qu\u2019on vient de lui jouer.Qu\u2019en est-il de ce prologue et de cet épilogue circassiens?Ils s\u2019avèrent tournoyants et spectaculaires, mais totalement accessoires et du reste mal attachés à la pièce ellemême.Rien dans le texte ni dans le spectacle ne les justifie.Denise Filiatrault ne propose pas une lecture aussi neuve et osée que celle que Serge Denoncourt, par exemple, a faite d\u2019un classique de Goldoni l\u2019an dernier, mais signe un divertissement plein d\u2019élan et dont la scène finale est une véritable joie.Jusqu\u2019au 9 juillet au Monument-National.LES FOURBERIES DE SCAPIN Un divertissement plein d\u2019élan PHOTO FOURNIE PAR LE THÉÂTRE DU RIDEAU-VERT Les comédiens Carl Béchard et David Savard dans Les fourberies de Scapin.VALÉRIE LESSARD LEDROIT Réflexion résolument humoristique mais aussi tendre sur la paternité, Starbuck, nouveau long métrage de Ken Scott mettant en vedette Patrick Huard, pourrait très bien faire des petits.miracles aux guichets, cet été.Le film, présenté pour la première fois devant public, hier soir au Centre national des arts d\u2019Ottawa, a été projeté en présence du coscénariste et réalisateur Ken Scott et de la comédienne Julie Le Breton, mais en l\u2019absence de sa tête d\u2019affiche, Patrick Huard, retenu sur le plateau de tournage d\u2019Omertà.Après avoir souvent ri au cours de la soirée, les quelque 800 personnes présentes \u2013 représentants du milieu cinématographique et de la colline parlementaire, notamment le ministre du Patrimoine canadien et des Langues officielles, James Moore, le chef libéral intérimaire, Bob Rae, les députés Justin Trudeau et Denis Coderre et d\u2019autres invités \u2013 ont chaleureusement ovationné le film.Utilisant l\u2019image du taureau Starbuck, géniteur de centaines de milliers de veaux, comme éloquente métaphore et symbole de virilité, Ken Scott et l\u2019humoriste Martin Petit ont eu envie d\u2019explorer la question de la paternité.Au moment où sa copine Valérie (Le Breton) lui annonce qu\u2019elle est enceinte, David Wozniak (Huard) apprend que 142 des 533 enfants qu\u2019il a aidés à mettre au monde en donnant son sperme dans une clinique intentent un recours collectif contre lui.Ils veulent savoir qui se cache derrière le pseudonyme de Starbuck, qui est leur père biologique.David décidera, contre l\u2019avis de son ami et avocat (Antoine Bertrand), de découvrir qui sont ses enfants devenus grands.Si le premier de ses fils correspond à tous ses fantasmes paternels \u2013 il joue au soccer comme lui \u2013, d\u2019autres le placeront devant des réalités nettement plus troublantes.Ira-t-il jusqu\u2019à leur dévoiler son identité ou se contenterat- il de jouer à l\u2019ange gardien?Aujourd\u2019hui dans la quarantaine, et pères de deux et trois enfants, Ken Scott et Martin Petit se sont interrogés sur ce à quoi tiennent les liens père-enfants.« Sans vouloi r fa i re de mauva is jeu de mots, la situation du donneur de sperme s\u2019avère très fertile, a soutenu Ken Scott, rencontré avant la projection.Je n\u2019ai pas les chiffres pour le Québec ou le Canada, mais aux États-Unis, 60 000 enfa nts na issent chaque année par procréation assistée.Et ils sont les seuls à ne pas avoir le droit de savoir qui est leur père.D\u2019un autre côté, si l\u2019anonymat n\u2019est pas respecté, le don de sperme n\u2019existe plus.Toute cette industrie soulève des enjeux moraux importants.» « L\u2019h istoi re rend aussi compte du désir de David de devenir adulte en devenant père», a quant à elle souligné Julie Le Breton, qui voyait elle aussi le film pour la première fois, hier.«C\u2019est une autre métaphore, qui demeure toutefois vraie pour plusieurs hommes et pour plusieurs femmes.Valérie est convaincue qu\u2019elle va élever son bébé seule, à cause de l\u2019irresponsabilité de David.Mais il va peut-être finir par la surprendre.» Sixième soirée cinéma Cette projection de Starbuck était la sixième du genre à être organisée dans la capitale pour mettre en valeur le cinéma canadien, a fait valoir James Moore.Incendies et Le monde de Barney ont récemment été présentés au CNA, dans cet «effort non partisan», a rappelé le ministre, d\u2019appuyer l\u2019industrie cinématographique du pays.Il a répété qu\u2019« investir dans la culture, c\u2019est investir dans notre économie ».Un discours qui a plu aux intervenants du milieu culturel présents dans la salle, hier soir.Starbuck prendra l\u2019affiche dans les salles de cinéma québécois le 27 juillet.PREMIÈRE DU FILM STARBUCK, DE KEN SCOTT Soirée fertile en rires PHOTO ÉTIENNE RANGER, LEDROIT La comédienne Julie Le Breton incarne Valérie dans Starbuck.llllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllll 6 A R T S E T S P E C T A C L E S L A P R E S S E M O N T R É AL ME R C R E D I 2 2 J U I N 2 0 1 1 ARTS ET SPECTACLES ALEXANDRE VIGNEAULT Après quelques représentations à Belgrade et une avant-première à Londres, le 11 juin dernier, le collectif de chanteurs, danseurs et musiciens roms dirigés par Serge Denoncourt a atterri à Montréal, hier.GRUBB \u2013 Gypsy Roma Urban Balkan Beats \u2013 sera présentée en première officielle lundi dans le cadre du Festival international de jazz de Montréal.Ce n\u2019est pas une comédie musicale comme les autres, rappelle le metteur en scène, mais «un spectacle sur le racisme».GRUBB a même «pris par surprise » le public londonien il y a deux semaines, selon Serge Denoncourt.«Les gens s\u2019attendaient à un joli spectacle humanitaire et non pas à un vrai spectacle qui dérange», explique-t-il.Or, GRUBB aborde de front la discrimination subie par les Roms et la haine parfois ouvertement exprimée à leur endroit.«Tu ne sors pas de là juste en te disant que c\u2019est de la bonne musique», dit encore le metteur en scène.Plus que l\u2019escale londonienne, ce sont toutefois les représentations données à Belgrade, devant les parents des adolescents et la communauté rom locale, qui ont marqué le metteur en scène.La plupart, sinon la quasi-totalité, des parents n\u2019avaient jamais assisté à une répétition.«Il y a eu beaucoup de larmes dans la salle et sur la scène, parce que c\u2019était un petit théâtre et que les jeunes pouvaient voir leurs parents», raconte lemetteur en scène, qui garde lui-même un souvenir ému de ces représentations.L\u2019onde de choc a été importante dans la communauté rom de Belgrade, qui a constaté que le spectacle ne se moquait pas d\u2019eux et que RPOINT, l\u2019ONG britannique qui dirige le projet, fait un travail sérieux.Le lien de confiance entre l\u2019ONG et la communauté s\u2019en trouve renforcé, selon Serge Denoncourt, qui se réjouit de constater que de nombreux jeunes, notamment issus des couches les plus pauvres de la communauté rom, ont manifesté le désir de participer aux ateliers de RPOINT.La condition demeure la même: ils doivent continuer d\u2019aller à l\u2019école.Pendant leur séjour à Montréal, les jeunes Roms offriront six représentations de GRUBB, participeront à des échanges avec les jeunes d\u2019ici inscrits au camp de blues et feront même de l\u2019animation urbaine, sur le boulevard De Maisonneuve, les 30 juin, 2 et 3 juillet.Serge Denoncourt tient également à ce que sa bande rencontre Élisabeth Labelle et Andréa Gauvreau, deux élèves d\u2019un collège de Saint- Lambert qui ont organisé un spectaclebénéfice pour contribuer à la cause.«Ce qu\u2019on espérait le plus, c\u2019est qu\u2019un dialogue s\u2019ouvre entre nos adolescents et ceux du monde entier.Ces deux jeunes filles ont ouvert la première porte», se réjouit Serge Denoncourt.Le geste des deux jeunes Québécoises a, selon lui, étonné les jeunes Roms.«Ils sont tellement détestés dans leur pays qu\u2019ils ne comprennent pas que deux jeunes qui ne les connaissent pas aient fait une souscription pour eux, dit-il.C\u2019est pour ça que je veux qu\u2019ils se rencontrent.» GRUBB Les jeunes artistes arrivent à Montréal PHOTO ARCHIVES LA PRESSE Le metteur en scène Serge Denoncourt tient à établir un dialogue entre les jeunes Roms et les adolescents d\u2019ici.«Tu ne sors pas de là juste en te disant que c\u2019est de la bonne musique.» \u2014 Le metteur en scène Serge Denoncourt ÉMILIE CÔTÉ Le soi r de la f inale des Francouvertes, en avril dernier, la scène était poignante.Alors que défilaient des photos des gagnants des années précédentes, la chanteuse de La patère rose, Fanny Bloom, a fondu en larmes en voyant celle de son trio lors de sa victoire, en 2008.Le jour même, Dare To Care Records avait annoncé la dissolution de La patère rose.Hier soir, La patère rose a donné son spectacle d\u2019adieu, au Cabaret du Mile End.Nous sommes passés voir Fanny Bloom, Roboto et Kilojules en fin après-midi, pendant leur test de son.«Dernier soundcheck de La patère rose : done!», a lancé Fanny.\u2014 Était-ce vraiment le dernier ?«Pour ce projet-là, oui », a répondu Kilojules à La Presse.AvecRoboto (ThomasHébert) et Kilojules (Julien Harbec) qui évoluaient en parallèle dans Misteur Valaire, c\u2019était à prévoir.La décision de mettre fin à l\u2019aventure de La patère rose a été prise l\u2019automne dernier, après le Festival de musique émergente (FME).«Moi, je voulais continuer, lance Fanny.Mais il y avait un conflit d\u2019horaire.» «Fanny nous a dit qu\u2019elle ne pouvait plus endurer la situation, dit Kilojules.Mais la situation était insoutenable pour tout le monde.» «Ça nous rend tous tristes », résume Roboto.Pour Fanny, Roboto et Kilojules, qui se sont connus au cégep de Sherbrooke, la fin de La patère rose n\u2019était donc pas désirée, mais inévitable.Freinée dans son inspiration et ses élans créatifs, Fanny n\u2019en pouvait plus d\u2019attendre que les deux autres aient du temps libre.Au cours des derniers mois, elle a par ailleurs bâti son propre répertoire.« Je suis en train de travailler sur un album solo que je veux sortir à l\u2019hiver.Je suis déjà en studio », dit celle qui travaille avec le réalisateur et arrangeur Étienne Dupuis-Cloutier.Fanny, Roboto et Kilojules tenaient à donner un dernier spectacle, hier soir.« C\u2019est pour tout le monde qui a donné de l\u2019énergie dans ce projet-là », dit Kilojules.«C\u2019est pour nos fans qui nous ont suivis.On ne voulait pas partir en voleurs», renchérit Fanny.Quoi qu\u2019il en soit, La patère rose a «vécu des choses en tabarnouche en trois ans», souligne sa chanteuse, que ce soit la victoire des Francouvertes, les Francofolies de Spa, le festival South by Southwest, ou encore la première partie de Mika en France.La patère rose laisse en testament un album et un EP qui auront su rafraîchir leur époque avec une électropop qui peut être enfantine et éclatée (La marelle, PaceMaker), mais aussi sensible et délicate (Duet Tracet, Backyard Souvenir, Waikiki).À l\u2019heure où vous lisez ces lignes, La patère rose n\u2019existe officiellement plus.Fanny, Roboto et Kilojules se remettent d\u2019une soirée arrosée à la Taverne Normand, organisée en leur honneur après leur spectacle d\u2019adieu, hier soir.Ils ont peut-être fait hier le dernier test de son d\u2019un spectacle de La patère rose, mais c\u2019est loin d\u2019être la dernière fois qu\u2019ils seront tous ensemble sur scène.«C\u2019est plus un début qu\u2019une fin», résume Éli Bissonnette, patron des disques Dare to Care.MUSIQUE La patère rose n\u2019existe plus PHOTO ROBERT SKINNER, ARCHIVES LA PRESSE La patère rose, formée de Kilojules, Fanny Bloom et Roboto, a donné son dernier spectacle hier au Cabaret du Mile End.Kilojules et Roboto collaborent maintenant avec Misteur Valaire et Fanny Bloom entend lancer un album solo cet hiver.llllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllll L A P R E S S E M O N T R É A L M E R C R E D I 2 2 J U I N 2 0 1 1 A R T S E T S P E C T A C L E S 7 La Fondation de la Place des Arts remercie chaleureusement tous les commanditaires et les personnes qui ont contribué généreusement à son événement-bénéfice du 7 juin dernier.MADAME JACQUELINE DESMARAIS / MADAME MICHÈLE DIONNE MONSIEUR ALAIN LEFÈVRE / HYDRO-QUÉBEC / LA PRESSE POWER CORPORATION / GREAT-WEST / LONDON LIFE / CANADA-VIE GROUPE INVESTORS / CAISSE DE DÉPÔT ET PLACEMENT DU QUÉBEC FINANCIÈRE SUNLIFE / RBC / ASTRAL MÉDIA / BMO GROUPE FINANCIER LALLEMAND / CIRQUE DU SOLEIL / FONDATION SANDRA ET LEO KOLBER GROUPE GERMAIN HOSPITALITÉ / KNOWLEDGEONE / McCARTHY TÉTRAULT / MOUVEMENT DES CAISSES DESJARDINS / NKF DEVENCORE WB GAMES MONTRÉAL / WYNNCHURCH CAPITAL Les fonds recueillis serviront à rendre plus accessible la fréquentation d\u2019activités artistiques par des enfants de milieux défavorisés et à accroître la diffusion de l\u2019art pratiqué par des jeunes issus de la diversité culturelle.Ils permettront aussi d\u2019étendre la portée du programme PDA Junior et d\u2019y intéresser une clientèle plus diversifiée et abondante.Merci et à l\u2019an prochain Lors du gala, un hommage a été renduàmadame Jacqueline Desmarais pour son mécénat consacré aux arts.Le pianiste et compositeur Alain Lefèvre agissait comme directeur artistique du spectacle qui présentait de jeunes artistes au talent exceptionnel en musique, danse et chanson.La soirée a été organisée sous la présidence d\u2019honneur de madame Michèle Dionne. VIVRE ANGÉLIQUE MARTEL COLLABORATION SPÉCIALE LISE WATIER La beauté, Lise Watier l\u2019a dans le sang.Au couvent, elle ne se lassait jamais de coiffer et maquiller ses camarades.Engagée dans la promotion de la féminité, elle fonde son institut éponyme en 1968, dispensant autant des cours de maquillage que d\u2019épanouissement personnel.Les cosmétiques Lise Watier naissent dans la foulée, en 1972, car Mme Watier les compare à «des outils visant à procurer plus de bien-être et d\u2019assurance à celles qui en éprouvent le besoin ».La marque fait aujourd\u2019hui la part belle aux Québécoises, mais aussi aux Américaines, Françaises et Saoudiennes.Et ça ne s\u2019arrête pas là : Lise Watier a mis sur pied, en 2009, sa fondation, et inauguré un pavillon à son nom à la Mission Old Brewery.Points de vente : www.lisewatier.com OMBRELLE Ombrelle est née au Québec, en 1990.Ce fut d\u2019ailleurs la première marque d\u2019écrans solaires photostables et à large spectre vendue au pays.On doit cette innovation à la société pharmaceutique Dermtek, établie depuis de longues années dans la métropole.Une invention qui fait vite des envieux, car dès ses débuts, Ombrelle obtient le soutien de l\u2019intelligentsia médicale : les dermatologues québécois la recommandent et l\u2019Association canadienne de dermatologie y appose son sceau.Le groupe L\u2019Oréal a acquis Ombrelle en 1997, alors qu\u2019elle occupait la place enviable de numéro 2 du marché canadien des soins solaires.Depuis, le géant n\u2019a eu de cesse de peaufiner sa formule, soignant sa galénique et optimisant la portée de ses filtres UV.Points de vente : www.lorealparis.ca MOROCCANOIL Le hasard fait parfois bien les choses\u2026 C\u2019est lors d\u2019un voyage en Israël que la fondatrice du label prend conscience du pouvoir salvateur de l\u2019huile d\u2019argan.Ses cheveux ayant été abîmés par une mauvaise manipulation, Carmen Tal trouve sa planche de salut dans cet élixir moyen-oriental gorgé de vitamines, phénols et antioxydants.Elle en vante les mérites à son mari, et de concert, ils conçoivent une gamme de soins capillaires nourrissants à l\u2019huile d\u2019argan.Pour se la procurer, Moroccanoil pratique le commerce équitable avec le Maroc.Et depuis leur lancement en 2008, les produits Moroccanoil sont plébiscités par les célébrités (dont Marion Cotillard et Fergie), et vendus aux quatre coins du globe.Points de vente : www.moroccanoil.com OFFICINA Le concept est original en soi : proposer des solutions aux problèmes cutanés engendrés par la vie urbaine (stress, pollution, excès, décalage horaire).Et c\u2019est une fille de la Vieille Capitale qui en a eu l\u2019idée! Marie Carrier, biologiste et aromathérapeute de formation, concocte ses propres potions beauté à partir de son atelier situé dans le vieux port de Québec.Dix ans de manipulation et d\u2019essais \u2013 sur elle et ses proches ! \u2013 lui ont permis de peaufiner ses recettes, qui regorgent d\u2019huiles essentielles et d\u2019extraits végétaux nordiques, mais sont totalement exemptes de parabène, de colorant et de silicone.Aujourd\u2019hui, les petits pots chéris de Marie ne font plus seulement le bonheur de son entourage : ils sont vendus ici, mais aussi en France, au Liban, en Belgique, en Pologne\u2026 Points de vente : www.officina.ca ZORAH BIOCOSMÉTIQUES En 2003,MélissaHarvey \u2013 alors jeune coopérante \u2013 fait un stage au Maroc.Elle y fait la connaissance de femmes berbères, vouées à la culture et à l\u2019exploitation de l\u2019argan.Étonnée par les propriétés cosmétiques de l\u2019ingrédient, la jeune femme décide d\u2019en faire l\u2019élément phare d\u2019une gamme qu\u2019elle baptise Zorah (déesse, en berbère).Tous les produits de la griffe \u2013 alimentaires ou beauté \u2013 sont fabriqués au Québec, à partir d\u2019ingrédients bios, équitables et écolos.La marque se fait aussi un devoir de s\u2019approvisionner auprès de producteurs locaux et de lutter contre le suremballage.Elle est disponible au Québec et en Ontario.Points de vente : www.zorah.ca IDC En matière d\u2019anti-âge, Éric Dupont peine à trouver chaussure à son pied.Guidé par la rigueur de l\u2019industrie pharmaceutique pour laquelle il oeuvre, ce docteur en endocrinologie s\u2019entoure dès lors d\u2019une équipe internationale et se met, cinq années durant, à étudier le vieillissement cutané, et les ingrédients tous azimuts susceptibles de le contrecarrer sur tous les fronts.Il réussit ainsi à mettre au point la technologie Regen-16, un amalgame d\u2019actifs cosmétiques à haute concentration, ciblant tous les mécanismes du vieillissement (rides, relâchement, dessèchement, etc.).IDC est ainsi né, et la gamme \u2013 distribuée ici et en France \u2013 a comme ambassadrice une de nos actrices préférées: Marina Orsini.Points de vente : www.immanence-dermo.com BEAUTÉ D\u2019ICI Lise Watier est sans conteste la pionnière en matière de produits de beauté au Québec.Elle a eu l\u2019audace \u2013 à ses débuts \u2013 d\u2019aller vendre ses fards de comptoir en comptoir.Depuis, plusieurs marques imaginées ici lui ont emboîté le pas.Et de la protection solaire aux soins capillaires, le Québec a su se positionner sur la mappemonde de la beauté.Portrait de six marques nées chez nous qui jouent maintenant dans la cour des grands.ESTHER BÉGIN COLLABORATION SPÉCIALE NEW YORK\u2014 Les New-Yorkais \u2013 qui n\u2019en sont pas à une idée folle près \u2013 redoublent d\u2019originalité, cette fois pour souligner le solstice d\u2019été.Dernière fantaisie à ce jour : une méga session de yoga en plein air\u2026 en plein coeur de Times Square ! Hier, c\u2019est ainsi que d\u2019innombrables adeptes ont investi l\u2019archi touristique jungle de béton «timesquarienne» pour prendre part à l\u2019une ou l\u2019autre des sessions offertes tout à fait gratuitement, matelas fournis (3000, au total !), lors de la journée la plus longue de l\u2019année.Dans ce quadrilatère délimité par Broadway et la 7e avenue, au beau milieu des gratte-ciels et des écrans géants bombardant de tous leurs feux leurs publicités agressives, la scène paraissait un brin surréaliste.Des centaines de matelas étendus sur l\u2019asphalte, sur lesquels des corps plus ou moins musclés se livraient à des tractions et incantations divines.Alors qu\u2019un instructeur menait le bal au micro, des milliers de bras s\u2019élevaient simultanément vers le ciel, pour redescendre lentement vers la gauche, puis la droite\u2026 Débutants et pros se fondaient dans une sorte d\u2019étrange chorégraphie urbaine sous un soleil de plomb.Tout autour, des bouteilles d\u2019eau et des tubes de crème solaire jonchaient le sol.Atmosphère de fête et touristes éberlués en prime! Ces séances de yoga en plein air gagnent de plus en plus en popularité dans la Big Apple.À Briant Park, Central Park, au Pier 63: les yogis de Manhattan ont l\u2019embarras du choix, une fois l\u2019été venu.Pour les organisateurs de ces grands-messes à ciel ouvert, il s\u2019agit d\u2019une façon saine et peu coûteuse de garder le contact avec son corps, même dans l\u2019éternel tourbillon de cette ville folle.Qui a dit qu\u2019il fallait baigner dans une atmosphère zen pour s\u2019adonner au yoga ?En tout cas, pas les New-Yorkais\u2026 NEW YORK UNE MÉGA SÉANCE DE YOGA SUR TIMES SQUARE PHOTO RICHARD DREW, ASSOCIATED PRESS llllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllll 8 A R T S E T S P E C T A C L E S L A P R E S S E M O N T R É A L M E R C R E D I 2 2 J U I N 2 0 1 1 "]
Ce document ne peut être affiché par le visualiseur. Vous devez le télécharger pour le voir.
Document disponible pour consultation sur les postes informatiques sécurisés dans les édifices de BAnQ. À la Grande Bibliothèque, présentez-vous dans l'espace de la Bibliothèque nationale, au niveau 1.