La presse, 17 août 2011, Cahier A
[" PHOTO PATRICK SANFAÇON, ARCHIVES, LA PRESSE PHOTO REUTERS PHOTO REUTERS PHOTO LE SOLEIL PHOTO ANDRÉ PICHETTE, LA PRESSE PHOTO ALAIN ROBERGE, LA PRESSE 127e année No251 52 pages, 5 cahiers 79¢ taxes en sus \u2013 Édition provinciale 92¢ Le prix peut être plus élevé en régions éloignées Mon clin d\u2019oeil STÉPHANE LAPORTE Gilles Duceppe sera à la radio de Radio-Canada, ça va être la seule personne en ondes que James Moore, le ministre du Patrimoine, va connaître.Venez voir mon blogue ! cyberpresse.ca/laporte L-V 621 924 987 651 UN CONGÉ QUI COÛTE CHER LES RÈGLES DE L\u2019ASSURANCE-EMPLOI CONTESTÉES LES PIRATES À L\u2019ATTAQUE! Le canular publié sur le site internet du Devoir soulève une question: qui est vraiment à l\u2019abri des pirates informatiques?PAGES A2 ET A3 MÊME LE PENTAGONE.PATRICK LAGACÉ PAGE A3 Norah Krahl vient de perdre son travail mais n\u2019a pas droit à des prestations parce qu\u2019elle a passé la dernière année en congé de maternité.PAGE A5 LA PRESSE À ÉDIMBOURG GREGORY EN MISSION L\u2019artiste repart à la conquête du public anglophone.ARTS ET SPECTACLES LE TÉMISCAMINGUE UN SECRET BIEN GARDÉ VOYAGE QUÉBEC JACQUES LANGUIRAND SUSPENDU! L\u2019animateur perd son micro à Radio-Canada jusqu\u2019à nouvel ordre.NATHALIE PETROWSKI ARTS ET SPECTACLES LE NASCAR MENACÉ À MONTRÉAL TAG SE VIDE LE COEUR «Que puis-je dire aux journalistes ?Qu\u2019on est des tatas ?» SPORTS Alex Tagliani Gregory Charles CRISE DE LA DETTE VERS UN GOUVERNEMENT DE LA ZONE EURO?LA PRESSE AFFAIRES La chancelière allemande Angela Merkel et le président français Nicolas Sarkozy.NOUVEAU MOUVEMENT POUR LE QUÉBEC LE PQ «VA FAIRE UN TOUR» Des députés péquistes envisagent d\u2019assister à la première assemblée du NMQ.PAGE A15 LE BLOC QUÉBÉCOIS A-T-IL UN AVENIR À OTTAWA?PAGE A15 ILLUSTRATION FRANCIS LÉVEILLÉE, LA PRESSE Montréal mercredi 17 août 2011 Le plus grand quotidien français d\u2019Amérique 2 formats pour le prix d\u2019un seul En vigueur du samedi 20 août au mardi 23 août 2011 Voir détails sur le site : bronchosirum.com Contribue à la formation de tissus ConjonCtifs aide à soulager les douleurs dans les os et les artiCulations Un coup de publicité?Si le piratage du Devoir a abondamment fait jaser, l\u2019attaque est aux yeux de plusieurs un simple coup de publicité pour l\u2019auteur de la cyberattaque.«C\u2019est le genre de choses qu\u2019on fait pour le plaisir de démontrer sa capacité à détourner des sites internet très fréquentés.On est dans le domaine ludique, on veut faire parler », a indiqué Benoît Dupont.Ce genre d\u2019attaque fait en effet sourire le spécialiste en sécurité Jean-Marc Robert.«Il y a quelques années, on a eu Mafiaboy.Je dis souvent à mes étudiants que les Mafiaboy ne me préoccupent plus.Ce sont les gens qui ont des plans d\u2019affaires qui me font peur», a dit M.Robert.Le professeur cite en exemple le piratage du réseau PlayStation, de Sony, le printemps dernier.Les données personnelles de millions de joueurs ont alors été volées.«Sony avait tout à perdre.Ils ont dû retirer la disponibilité de leurs services, ce qui a coupé leurs revenus», a rappelé Jean-Marc Robert.Bien que la mort annoncée de Jean Charest ait fait rire le principal intéressé (voir autre texte), M.Robert croit qu\u2019en d\u2019autres circonstances, la publication de fausses informations sur le site d\u2019un quotidien aurait pu avoir des conséquences fâcheuses.«Si ce genre d\u2019événement se produit dans un contexte où un pays est sous tension, ça pourrait avoir un impact hyper important», précise-t-il.Une prise de conscience nécessaire La visibilité du Devoir aura eu pour effet de remettre la sécurité informatique à l\u2019ordre du jour.«C\u2019est un avertissement pour tout le monde: il faut que la sécurité soit une priorité, a dit Patrick Boucher, président de la firme de sécurité Gardien Virtuel.Pour la plupart de mes clients, ce n\u2019est même pas sur le radar.Ce sont des choses qui arrivent tous les jours.Twitter, Facebook, CNN, Fox News ont été piratés, tout le monde peut l\u2019être.» Le directeur du Centre de criminologie comparée de l\u2019Université de Montréal croit lui aussi qu\u2019il faudrait retenir des leçons du piratage du Devoir et qu\u2019un «grand débat de société» s\u2019impose.«On a raison de se questionner sur la vulnérabilité de toutes ces plates-formes internet et les bases de données qui y sont reliées, a conclu Benoît Dupont.Est-ce qu\u2019on va en parler et l\u2019oublier dans quelques heures ou on va se demander comment rendre les choses plus difficiles pour les pirates?» LE SITE DU DEVOIR VISÉ PAR UN CANULAR MARIE-EVE MORASSE La plupart des internautes dormaient à poings fermés au petit matin, hier, quand un court texte annonçant la mort de Jean Charest est apparu sur le site internet du Devoir.Une crise cardiaque, précisait-on.«Le Centre hospitalier de l\u2019Université de Montréal a confirmé dans la nuit de mardi que le premier ministre Jean Charest fut admis à l\u2019urgence du centre hospitalier.Victime d\u2019un malaise cardiaque, son décès a été constaté quelques minutes plus tard », pouvait-on lire sous la plume d\u2019une journaliste du quotidien.Les réseaux sociaux, eux, ne dormaient pas et l\u2019information a rapidement été relayée, puis démentie.Le Devoir avait été victime d\u2019un pirate informatique.Quand son téléphone a sonné dans la nuit, la rédactrice en chef du Devoir a pensé à tout, sauf à un acte de piratage.«On a peut-être une certaine naïveté, mais on a toujours l\u2019impression que ça n\u2019arrive qu\u2019aux autres, chez les très gros, les très connus.À 2 h 30, quand le téléphone a sonné, le piratage est la dernière chose à laquelle j\u2019ai pensé », a dit Josée Boileau, hier.Les détails de l\u2019attaque n\u2019ont pas été dévoilés par le quotidien, mais trois hypothèses sont plausibles, note le directeur du Centre de criminologie comparée à l\u2019Université de Montréal, Benoît Dupont.« Il peut s\u2019agir d\u2019un employé ou de quelqu\u2019un dans l\u2019entourage d\u2019un employé qui a voulu jouer un tour.Ça peut être l\u2019ordinateur d\u2019un employé qui a été piraté, ou encore les serveurs du Devoir qui ont été compromis », a-t-il noté.Le journal a porté plainte au Service de police de la Ville de Montréal.S\u2019il s\u2019avère que la fausse nouvelle est l\u2019oeuvre d\u2019un pirate, l\u2019attaque n\u2019était «certainement pas très complexe à réaliser», a poursuivi Benoît Dupont.«Tous les médias disposent de plates-formes de ce genre pour mettre des textes en ligne, il s\u2019agit de bases de données assez faciles à pénétrer.» Professeur spécialisé en sécurité informatique à l\u2019École de technologie supérieure, Jean-Marc Robert note d\u2019ailleurs que plusieurs de ses étudiants ont les compétences techniques pour réaliser une telle attaque.«Le problème qu\u2019on voit, c\u2019est que les sites ne sont pas mis à jour, sont mal entretenus.Les personnes qui vont se faire attaquer sont souvent vulnérables, faciles à atteindre.Je n\u2019ai pas de raison de croire que Le Devoir a un système de sécurité extraordinaire », a-til souligné.LES PIRATES ONT LA VIE FACILE «On a peut-être une certaine naïveté, mais on a toujours l\u2019impression que ça n\u2019arrive qu\u2019aux autres, chez les très gros » \u2014 Josée Boileau, rédactrice en chef du Devoir ILLUSTRATIONS FRANÇIS LÉVEILLÉE, LA PRESSE «Jean Charest décède d\u2019une crise cardiaque.» La manchette, publiée dans la nuit de lundi à hier sur le site web du quotidien Le Devoir, a fait tache d\u2019huile sur les réseaux sociaux.Pourtant, le premier ministre était en pleine forme, la nouvelle étant en réalité un canular probablement concocté par un pirate informatique.Cet événement, notent les experts, rappelle que nul n\u2019est à l\u2019abri des attaques internet.Pas même les médias les plus sérieux.SOMMAIRE Amusez-vous ! AFFAIRES 10 Astrologie du jour VOYAGE 6 Bourses AFFAIRES 8 et 9 Décès VOYAGE 6 à 8 Forum A 18 et 19 Horaire télévision ARTS 4 Loteries A 7 Monde A 16 et 17 Petites annonces AFFAIRES 4 et VOYAGE 5 Sudoku AFFAIRES 4 CV AFFAIRES 7 Météo Ensoleillé avec quelques nuages, maximum 28, minimum 21.VOYAGE 5 VOUS AVEZ UNE NOUVELLE À NOUS TRANSMETTRE?nouvelles@lapresse.ca UN COMMENTAIRE SUR NOTRE JOURNAL?commentaires@lapresse.ca llllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllll A 2 L A P R E S S E M O N T R É A L M E R C R E D I 1 7 A O Û T 2 0 1 1 Minutieusement terminée à la main, la LANGE 1 FUSEAUX HORAIRES est une ambassadrice universelle de la légendaire perfection de l\u2019horlogerie Lange.Outre son cadran principal, cette montre propose un cadran auxiliaire réglable, à volonté, sur l\u2019un des 24 fuseaux horaires du monde.La position de l\u2019anneau rotatif des villes détermine le choix du fuseau.Chacun des deux cadrans dispose de son propre indicateur jour/nuit.Ce chef-d\u2019oeuvre est exclusivement disponible chez les meilleurs horlogers au monde.Chateau d\u2019Ivoire à Montréal fait partie de ces rares élus.La LANGE 1 FUSEAUX HORAIRES.Exclusivement chez : 2020, Rue de la Montagne \u2022 Montréal: (514) 845-4651 \u2022 sans-frais: 1-888-883-8283 www.chateaudivoire.com Née en Saxe.Chez elle dans le monde entier. PAUL JOURNET QUÉBEC \u2014 « Ah, je sens une petite déception (chez vous)», a lancé Jean Charest à la blague hier matin aux journalistes.Non, le premier ministre du Québec ne venait pas de mourir d\u2019une crise cardiaque, comme l\u2019annonça it faussement un canular publié la nuit précédente sur le site du Devoir (http://goo.gl/ML8Zd).Il l\u2019a confirmé en chair et os, quelques minutes avant sa réunion du Conseil des ministres.M.Charest semblait plus amusé que vexé par l\u2019incident.«Ce matin (hier), quand j\u2019ai entendu la nouvelle pour la première fois, j\u2019étais en train de faire mes exercices à la maison.Alors je me suis dépêché d\u2019aller regarder dans le miroir si j\u2019étais encore là », a-t-il raconté.Il disait néanmoins être encore « en train de vérifier » pour voir si la nouvelle était fondée.C\u2019est M.Charest luimême qui a révélé l\u2019existence du canula r à sa femme.«Ni mon fils ni mon épouse n\u2019ont été alarmés», explique-t-il.Plusieurs se sont toutefois inquiétés.La réception du bureau du premier ministre, qui est ouverte jour et nuit, a reçu plusieurs appels téléphoniques durant la nuit, peu après la mise en ligne du canular par des pirates.« La téléphoniste était assez inquiète, évidemment.Ça aurait pu causer des problèmes.Ça n\u2019a pas été le cas, heureusement.Je dois dire que le journal Le Devoir a réagi très rapidement.Ils nous en ont informés et ils ont fait ce qu\u2019ils devaient faire [.] pour présenter leurs excuses et rectifier l\u2019information», a souligné M.Charest.I l a ajouté qu\u2019aucun média n\u2019était à l\u2019abri d\u2019un tel piratage.Le ministre des Affaires intergouvernementa les , Pierre Moreau, a moins ri que M.Charest.«C\u2019est de très, très mauvais goût, s \u2019est-i l désolé.C\u2019est le genre de chose qu\u2019on ne doit pas faire quand on respecte la société dans laquelle on vit.» JEAN CHAREST PLUS AMUSÉ QUE VEXÉ LE SITE DU DEVOIR VISÉ PAR UN CANULAR MARIE-EVE MORASSE L\u2019année 2011 est loin d\u2019être terminée, mais déjà, les attaques informatiques recensées sont nombreuses.À lui seul, le groupe Anonymous en a plusieurs à son actif : Visa, MasterCard, PayPal et, au début de la semaine, le réseau de transport public de San Francisco mis hors ligne pendant des heures.Le réseau Facebook est également menacé : des pirates affirment qu\u2019ils le réduiront à néant le 5 novembre prochain.AVRIL Pendant plusieurs jours , les plates-formes PlayStation Network et Qriocity, de Sony, sont attaquées, entraînant leur fermeture pendant près d\u2019un mois.Sony tarde à l\u2019admettre, mais des données personnelles de millions de joueurs en ligne sont volées, parmi lesquelles figurent des numéros de carte de crédit.Sony doit aujourd\u2019hui faire face à de nombreux recours collectifs.2011 ANNÉE FERTILE EN ATTAQUES INFORMATIQUES Si, tenaillé par l\u2019insomnie, j\u2019étais allé lire le site web du Devoir et que j\u2019étais tombé sur la «nouvelle» de la mort de Jean Charest, j\u2019aurais au minimum relayé l\u2019information sur Twitter.Peut-être même que j\u2019aurais écrit une petite réaction à chaud pour mon blogue.J\u2019aurais eu confiance: c\u2019est Le Devoir.Je ne me serais pas méfié.C\u2019est la grande leçon du « scoop » annoncé, dans la nuit de lundi à hier à la une du site ledevoir.com: il faut se méfier.Pas du Devoir.De l\u2019époque.À une autre époque, si le New York Times parlait de quelque chose, la «chose» en question était réputée être «vraie ».Façon de dire que si c\u2019était écrit dans un quotidien sérieux, on pouvait raisonnablement croire à la véracité d\u2019une information.Puis, le web est arrivé.Une invention absolument formidable, malgré ses travers, un actif pour la grande marche de l\u2019humanité vers des lendemains meilleurs.Mais, en même temps que les pourriels promettant d\u2019allonger l\u2019appendice sexuel mâle, une autre tare est apparue : le canular distribué par courriel.Aujourd\u2019hui, on fait attention.La plupart d\u2019entre nous sont «éduqués» aux dangers des canulars qui tombent sur nos messageries.Parce que ça fait plus de 15 ans que le web est dans nos vies.On a appris à se méfier.Une caricature légendaire publiée en 1993 dans le magazine The New Yorker traduit parfaitement comment, à l\u2019ère numérique, il faut à peu près toujours se méfier.Elle montre un chien, assis devant son clavier, qui dit à un autre chien: «Sur l\u2019internet, personne ne sait que tu es un chien.» On a appris à se méfier du type qui, sur un blogue à fond noir écrit en lettres jaunes, raconte des histoires absolument extraordinaires, que les grands médias «censurent»: on sait que ce qui est trop beau pour être vrai ne l\u2019est probablement pas.Avec Twitter, incubateur de contenu viral par excellence, est venu un autre canular : la «mort» d\u2019une célébrité.À grand renfort de « retweet », on peut faire «mourir» quelqu\u2019un qui est pourtant bien vivant, plus vite que ne se propage le virus de l\u2019Ebola.Dans ce tsunami de faussetés et de canulars numériques, la vitrine web d\u2019un média sérieux offre quand même une certaine garantie : on peut raisonnablement croire que ce qu\u2019on y trouve a été vérifié par des journalistes.Les erreurs sont possibles, bien sûr.Mais on sait que si le site web du New York Times parle d\u2019un truc, le truc est fort probablement vrai.L\u2019annonce de la «mort» de M.Charest sur le site du Devoir, et celle de Barack Obama sur celui de FOX News cet été, amorcent une autre phase de l\u2019âge de la méfiance sur le web.Elle touche les médias «sérieux», susceptibles d\u2019être la cible de vandales électroniques.Une ère où il faut développer de nouveaux réflexes.Y compris celui de se méfier si, en pleine nuit, un média est le seul à annoncer une nouvelle absolument époustouflante.Y compris celui d\u2019aller voir ailleurs, si d\u2019autres médias ont l\u2019info, s\u2019ils citent d\u2019autres sources corroborant une nouvelle.Y compris celui d\u2019aller vérifier les comptes Twitter de journalistes, juste au cas.Cette nouvelle ère nous force à inventer une nouvelle grammaire pour «décoder » l\u2019information, même celle avec un grand I.Il s\u2019en trouvera pour dire que Le Devoir a péché dans cette affaire, qu\u2019il aurait dû se méfier des attaques de pirates.Je ne veux pas tomber là-dedans: n\u2019importe quel média aurait pu se faire pincer comme nos collègues de la rue De Bleury.Si les serveurs du Pentagone peuvent être compromis, il n\u2019y a pas de risque zéro pour les sites de journaux.C\u2019est une leçon pour nous tous : une bonne équipe de sécurité informatique, c\u2019est aussi capital que de compter sur une bonne équipe de journalistes, pour un média, au XIXe siècle.S Pour joindre notre chroniqueur: plagace@lapresse.ca Si le Pentagone peut être piraté.L\u2019annonce de la «mort» de M.Charest sur le site du Devoir, et celle de Barack Obama sur celui de FOX News cet été, amorcent une autre phase de l\u2019âge de la méfiance sur le web.Elle touche les médias «sérieux», susceptibles d\u2019être la cible de vandales électroniques.29 MAI La chaîne télévisée PBS en surprend plusieurs en annonçant sur son site internet que le rappeur Tupac Shakur, mort assassiné en 2006, est bel et bien vivant et qu\u2019il vit en Nouvelle-Zélande.Le piratage du site est revendiqué par le groupe LulzSec.7 JUIN Pendant quelques heures, on peut lire sur le site internet du Parti conservateur du Canada que le premier ministre Stephen Harper s\u2019est étouffé en prenant son déjeuner.On y affirme qu\u2019il a été transporté d\u2019urgence par hélicoptère à un hôpital de Toronto.Le PCC confirme avoir été victime de pirates.4 JUILLET Le réseau américain Fox News publie sur Twitter des messages pour annoncer que Barack Obama a été assassiné.Un groupe qui se fait appeler The Script Kiddies revendique le piratage.Fox News mettra plusieurs heures à reprendre le contrôle de son compte Twitter.18 JUILLET Le groupe LulzSec pirate le site internet du quotidien britannique The Sun et y publie une fausse nouvelle qui annonce la mort de Rupert Murdoch.Les pirates redirigent ensuite les internautes qui se connectent au sun.co.uk vers leur fil Twitter, où ils se félicitent des attaques.PATRICK LAGACÉ CHRONIQUE llllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllll L A P R E S S E M O N T R É A L M E R C R E D I 1 7 A O Û T 2 0 1 1 A 3 **, *, õ, Les offres sont en vigueur du 3 au 31 aout, 2011 et peuvent faire lfobjet de changements sans preavis.Tous les prix comprennent les frais de transport et de prelivraison, les taxes sur lfair climatise (si applicable), les taxes sur les pneus, les rabais du manufacturier et les contributions des concessionnaires.Offres disponibles seulement chez les concessionnaires participants.Les offres de financement sont disponibles uniquement aupres de Nissan Canada Finance pour un temps limite, sont sujettes a lfapprobation de credit, sont exclusives, ne peuvent etre jumelees a aucune autre offre et peuvent faire lfobjet de changements sans preavis.Taxes, immatriculation et assurance en sus.Les concessionnaires peuvent fixer leurs propres prix.Les modeles illustres sont a titre indicatif seulement.Le concessionnaire peut devoir commander ou echanger un vehicule.Voyez votre concessionnaire pour tous les details.* Toutes les offres sont basees sur 182 bi-mensualites et inclues des frais de credit de 0 $.Prix a lfachat de 25 413 $ (bi-mensualite de 140 $ avec 0 $ en comptant initial) pour le Rogue S 2011 (W6RG11 AA00), transmission CVT / 35 613 $ pour le Rogue 2.5 SL 2011 telle qufillustre (Y6TG11 AA00), transmission CVT / 36 263 $ (bi-mensualite de 199 $ avec 0 $ en comptant initial) pour le Murano S 2011 (L6RG11 AA00), transmission CVT / 45 813 $ pour le Murano LE 2011 telle qufillustre (L6SG11 AA00), transmission CVT / 38 535 $ (bi-mensualite de 212 $ avec 0 $ en comptant initial) pour la Maxima 3.5 SV 2011 (U4SG11 AA00), transmission CVT.** Lfoffre de 0% de financement a lfachat jusqufa 84 mois est offerte a lfachat dfun des modeles 2011 neufs suivants : Versa a hayon, Sentra, berline Altima (excepte le modele hybride), coupe Altima, Maxima, Rogue, Murano, Xterra, Pathfinder, Armada, Frontier ou Titan.Exemple de financement base sur un prix de vente de 25 413 $ pour le Rogue S 2011 (W6RG11 AA00) a un taux de credit de 0% pour un terme de 84 mois (ou 182 bi-mensualites).Bi-mensualites de 140 $ avec 0 $ en comptant initial.Les frais de credit sont de 0$ pour une obligation totale de 25 413 $.õ Recevez 3 000 $ de rabais sur la Maxima 3.5 SV 2011(U4SG11 AA00).Le rabais sera deduit du prix negocie avant les taxes et peut etre combine a des taux subventionnes de financement a lfachat ou la location.1 La consommation de carburant reelle peut varier en fonction des conditions de conduite .a utiliser a des fins de comparaison seulement.2 La radio par satellite XMMD est offerte dans les 10 provinces canadiennes et dans les 48 etats contigus des Etats-Unis.Un abonnement mensuel de base est requis et vendu separement apres une periode dfessai, selon lfentente de service accessible en ligne a xmradio.ca.Les frais et la programmation peuvent faire lfobjet de changements.c 2009 XM Satellite Radio Inc.La marque XM et les logos sfy rattachant sont des marques de commerce deposees de XM Satellite Radio Inc.Les autres marques de commerce appartiennent a leurs proprietaires respectifs.££Chez les concessionnaires participants.Les noms, logos, slogans, noms de produits et noms des caracteristiques de Nissan sont des marques de commerce utilisees sous licence ou appartenant a Nissan Motor Co.Ltd.ou a ses filiales nord-americaines.LfAssociation des concessionnaires Nissan du Quebec VISITEZ VOTRE CONCESSIONNAIRE NISSAN DES AUJOURDfHUI.OUVERT JUSQUfA 21H LES SOIRS DE SEMAINE££ nissan.ca DES OFFRES QUI ONT DU COFFRE Maxima 3.5 SV Sport 2011 Rogue 2.5 SL 2011 illustre Murano LE 2011 illustre OU PROFITEZ DfOFFRES A LfACHAT OU A LA LOCATION SUR NOS 2012 0% DE FINANCEMENT A LfACHAT JUSQUfA84MOIS** SUR UN GRAND CHOIX DE MODELES 2011 ROGUE S 2011 REDESSINE CONSOMMATION/100 KM1 EN VILLE 9,0 L SUR ROUTE 7,0 L 25 413$* Moteur a DACT de 2,5 l et 170 ch .Controle dynamique du vehicule (CDV) et systeme de traction asservie .Traction integrale (TI) intuitive livrable .Systeme telephonique mains libres BluetoothMD .Systeme de sonar arriere PRIX A LfACHAT a partir de 140$* aux 2 sem./84 mois 0$ en comptant initial FINANCEMENT A LfACHAT 3000$õ de rabais incluant MAXIMA3.5 SV 2011 CONSOMMATION/100 KM1 EN VILLE 10,8 L SUR ROUTE 7,7 L 38 535$* Moteur a DACT de 3,5 l et 290 ch .Radio par satellite XMMD2 et systeme de navigation livrable .Retroviseurs exterieurs electriques a glace degivrante et volant chauffant .Sieges avant a reglages electriques chauffants .Systeme telephonique mains libres BluetoothMD PRIX A LfACHAT a partir de 212$* aux 2 sem./84 mois 0$ en comptant initial FINANCEMENT A LfACHAT MURANOS 2011 REDESSINE CONSOMMATION/100 KM1 EN VILLE 11,8 L SUR ROUTE 8,7 L 36 263$* Moteur a DACT de 3,5 l et 260 ch .Traction integrale intuitive .Cle intelligente de Nissan avec demarrage par bouton-poussoir .Regulateur automatique de lfair ambiant bizone avec microfiltre .Jantes en alliage de 18 po PRIX A LfACHAT a partir de 199$* aux 2 sem./84 mois 0$ en comptant initial FINANCEMENT A LfACHAT $* 0 $ S $* microfi ltre $* 0 $ illustree MD2 $* 0 $ ACTUALITÉS VINCENT LAROUCHE Outrée que l\u2019assuranceemploi ait refusé de lui verser des indemnités parce qu\u2019elle revenait d\u2019un congé de maternité, une mère de famille montréalaise se prépare à livrer bataille devant les tribunaux pour contester le programme fédéral, qu\u2019elle juge «complètement injuste» envers les nouveaux parents.« Est- ce qu\u2019 ils pensent qu\u2019avoir un enfant, c\u2019est comme un passe-temps ?Comme tous les pays occidentaux, le Canada a besoin d\u2019enfants.Mais cette politique ne rend pas la chose très attrayante!», déplore Norah Krahl.La jeune femme travaillait depuis 2007 comme traductrice et coordinatrice de projets dans les bureaux montréalais de Global Interactive Support, une firme américaine qui offre des services d\u2019assistance aux entreprises de jeu et de commerce en ligne.Enceinte, elle a pris un an de congé de maternité à partir de mai 2010, comme le lui permet le Régime québécois d\u2019assurance parentale.Mais une mauvaise surprise l\u2019attendait à son retour au travail, un an plus tard : son département devant être transféré à Boston, elle a perdu son emploi le mois suivant son retour.Pas un revenu d\u2019emploi Dès sa mise à pied, elle a fait une demande de prestations du régime fédéral d\u2019assurance- emploi auquel elle a cotisé pendant des années.Mais on lui a répondu qu\u2019elle n\u2019y avait pas droit.Au Canada, il faut avoir travaillé un certain nombre d\u2019heures au cours de la dernière année pour avoir droit aux prestations.Le gouvernement ne considère pas les prestations parentales comme un revenu d\u2019emploi, même pour les personnes qui conservent leur travail pour y revenir après le congé.Des exceptions existent pour les malades, les personnes en retrait préventif, les bénéficiaires de mesures d\u2019employabilité et les prisonniers.Dans ces cas, le gouvernement accepte de prendre en compte le travail accompli au-delà de l\u2019année précédente.Aucune exception du genre n\u2019est prévue pour les travailleurs en congé parental.« Si j\u2019étais en prison, ils auraient accepté de remonter plus loin en arrière et ils auraient considéré que j\u2019avais assez travaillé pour avoir droit aux prestations.Mais comme j\u2019ai eu un enfant, ils ne le feront pas», regrette Norah Krahl.La nouvelle maman vit grâce à de petits contrats de traduction à la pige.Le 25 août prochain, elle comparaîtra devant le Conseil arbitral de l\u2019assuranceemploi afin de contester la loi.Des recours sont ensuite possibles devant un juge-arbitre, puis la Cour d\u2019appel fédérale et, dans des cas exceptionnels, la Cour suprême du Canada.Effet pervers Selon Me Jean-Guy Ouellet, avocat spécialiste en droit de l\u2019assurance-emploi, la plaignante n\u2019a aucune chance d\u2019obtenir un cent grâce à ces procédures.Mais elle pourrait réussir à attirer l\u2019attention du gouvernement sur un « effet pervers » du programme de congés parentaux.« Il arrive que le conseil arbitral ou un juge-arbitre fasse un commentaire pour dire qu\u2019il est possible que la cause démontre une lacune dans la loi.Il est arrivé que les commentaires d\u2019un juge soient repris par le législateur des années plus tard.C\u2019est comme ça que les lois sont éventuellement modifiées.Mais pour le moment, la loi est claire, elle n\u2019y a pas droit», explique-t-il.Le Nouveau Parti démocratique (NPD) prépare justement un projet de loi à ce sujet qu\u2019il compte déposer à la Chambre des communes sous peu.« Une personne qui a un emploi et qui part en congé de maternité, c\u2019est évident que son but n\u2019est pas de chercher un nouvel emploi.Quand, à sa surprise, son employeur supprime son emploi, c\u2019est pas mal cruel que cette personne-là n\u2019ait pas droit à des prestations.Nous, on veut que le congé de maternité n\u2019ait pas de conséquences sur le versement des prestations», explique le député Yvon Godin, responsable du dossier au NPD.Le bureau de la ministre des Ressources humaines et du Développement des compétences, Diane Finley, n\u2019a pas répondu à notre demande de commentaire hier.« Je trouve ça vraiment injuste.Je n\u2019étais pas sans emploi, j\u2019étais à la maison temporairement pour m\u2019occuper d\u2019un enfant.Ce n\u2019est pas comme si j\u2019avais pris un an de congé pour voyager.Je trouve ça complètement injuste et c\u2019est pour ça que je veux contester», conclut Norah Krahl.Inadmissible à l\u2019assurance-emploi parce qu\u2019elle était en congé parental Une mère s\u2019adresse aux tribunaux Selon un avocat spécialiste en droit de l\u2019assurance-emploi, Mme Krahl n\u2019a aucune chance d\u2019obtenir un cent grâce à ces procédures, mais elle pourrait réussir à attirer l\u2019attention du gouvernement sur un «effet pervers» du programme de congés parentaux.PHOTOANDRÉ PICHETTE, LA PRESSE Norah Krahl a perdu son emploi au retour de son congé de maternité, mais elle n\u2019a pas droit à l\u2019assurance-emploi, les prestations parentales ne comptant pas comme un revenu d\u2019emploi.llllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllll L A P R E S S E M O N T R É A L M E R C R E D I 1 7 A O Û T 2 0 1 1 A 5 Modèle européen montré.Certaines options peuvent ne pas être offertes au Canada.**Offre à l\u2019achat : le prix de vente est de 41 112 $, ce qui inclut le PDSF (38 500 $), le transport et l\u2019inspection de prélivraison (1 995 $), la taxe sur la climatisation (100 $), la taxe de gestion des pneus (12 $), les frais d\u2019administration du concessionnaire (jusqu\u2019à 459 $) et le rabais BMW Canada.Taxes et immatriculation en sus.*Taux à la location offert par Services financiers BMW, sur approbation du crédit, uniquement pour les modèles de base BMW X1 28i xDrive 2012 en stock.*Offre à la location : 38 500 $ sur 48 mois à un taux d\u2019intérêt annuel de 4,9 %, avec un acompte de 0 $, pour des mensualités de 529 $.Un montant de 3 748 $ est exigé à la signature du contrat de location, qui inclut la première mensualité, un dépôt de garantie équivalent à une mensualité, le transport et l\u2019inspection de prélivraison, la taxe sur la climatisation, les frais d\u2019administration du concessionnaire, la taxe sur la gestion des pneus et les services PPSA.Taxes et immatriculation en sus et payables à la signature.La valeur résiduelle du véhicule à l\u2019échéance du terme est de 18 480 $.L\u2019obligation locative totale est de 28 216,26 $.La mensualité varie selon le montant de l\u2019acompte versé et de la valeur résiduelle.Le kilométrage annuel alloué est de 20 000 km; 0,15 $ du kilomètre excédentaire.Le concessionnaire peut décider d\u2019un prix au particulier et exiger des frais d\u2019administration qui peuvent modifier le prix du véhicule.Des frais peuvent être exigés pour usure excessive.Cette offre d\u2019une durée limitée est sujette à la disponibilité et peut être modifiée ou annulée sans préavis.Le véhicule doit être livré au plus tard le 31 août 2011.\u2020Les véhicules BMW 2012 achetés au Canada d\u2019un concessionnaire autorisé sont couverts par un programme d\u2019entretien aux périodes recommandées sans frais de 4 ans ou 80 000 km, selon la première éventualité.Certaines conditions s\u2019appliquent.Consultez un concessionnaire BMW pour obtenir tous les détails.© 2011 BMW Canada Inc.« BMW », le logo BMW, tous les noms de modèles BMW et toute autre famille de marques, d\u2019images et de symboles relatifs à BMW sont la propriété exclusive et/ou des marques déposées de BMW AG utilisées sous licence.DugranDprestigeenversioncompacte.voici lenouveauBmWX1.le plaisirnes\u2019arrêtejamais.Lancé en Amérique du Nord au Salon de Montréal 2011, le BMWX1 allie sportivité et agilité.Enfin un modèle compact qui satisfait aux exigences modernes de qualité supérieure et de sensations de conduite intenses.jusqu\u2019au 31 aoûtseulement.concessionnaires BmW de montréal le plaisir bmwmontreal.ca de conduire.mD montréal BmW canbec 4090, rue Jean-Talon Ouest 514.731.7871 bmwcanbec.com laval BmW laval 2450, boul.Chomedey 450.682.1212 514.990.2269 bmwlaval.com rive-sud park avenue BmW 8400, boul.Taschereau Ouest 450.445.4555 514.875.4415 parkavenuebmw.com rive-sud BmW sainte-julie 1633, boul.Armand-Frappier 450.922.1633 514.875.4400 bmwsaintejulie.com Blainville Hamel BmW 620, boul.de la Seigneurie Ouest 450.437.5050 hamelbmw.com West island BmW West island 2000, aut.Transcanadienne Sud 514.683.2000 bmwwestisland.com entretienréguliersansfrais 4 ans ou 80 000 km\u2020 BmWX1xDrive28i 2012 41 112 $** 529 $* PrIx dE vENTE MENSUALITÉS À LA LOCATION 4,9%* JUSqU\u2019À 48 MOIS TAUxÀ LA LOCATION MONTANT dû À LA LIvrAISON 3 748 $ MONTRÉAL PLUS KARIM BENESSAIEH La contre-attaque de la Ville de Montréal contre le vérificateur général, accusé notamment d\u2019avoir communiqué avec l\u2019opposition pour critiquer l\u2019administration Tremblay, est «de la pure fabulation», a dénoncé Louise Harel.Cette affirmation se trouve dans la poursuite de la Ville qui vient d\u2019être déposée en cour.Selon la chef du parti de l\u2019opposition Vision Montréal, «c\u2019est une tentative de diversion pour faire oublier le caractère illégal de l\u2019interception des courriels.Le maire Tremblay a toujours voulu mettre le vérificateur général en quarantaine pour le discréditer, pour diminuer sa capacité de travailler.» Mme Harel a déclaré cela hier matin, en marge d\u2019une conférence de presse dans l\u2019arrondissement du Sud-Ouest.La ré pl ique du mai re Tremblay, cinglante, est tombée en fin de journée : «Ce n\u2019est pas de la fabulation, ce sont des faits, a-t-il déclaré en point de presse.C\u2019est Mme Harel qui doit s\u2019expliquer.C\u2019est inacceptable que Vision Montréal aille consulter le véri f icateur général pour préparer ses questions au conseil.» Le 18 mars dernier, après avoir découvert que ses courriels avaient été interceptés sur une période de 10 mois en 2010, le vérificateur général avait déposé une poursuite contre la Ville et certains hauts fonctionnaires.Il alléguait que les agissements « illégaux » dont il avait été victime avaient porté atteinte à son intégrité et à sa réputation.Un mystérieux courriel Cette semaine, la Ville a répliqué en demandant le rejet de cette action, notamment parce que l\u2019enquête, dont a été l\u2019objet M.Bergeron, avait permis de découvrir des irrégularités.On reproche également au vérificateur général d\u2019avoir communiqué avec le bureau de l\u2019opposition officielle pour l\u2019aider à critiquer l\u2019administration Tremblay.Plus précisément, le document de la Ville fait référence à un courriel envoyé par la secrétaire de M.Bergeron qui explique à son patron que le directeur de cabinet de Mme Harel veut lui parler.«Avant le week-end, car il se peut que tu doives documenter la question et te préparer pour lundi», précise la secrétaire.On ignore la réponse du vérificateur général à cette demande pressante.Ce courriel n\u2019était toujours pas déposé en cour hier en fin de journée; le maire a promis qu\u2019il le serait bientôt, sous scellés.Il pourrait être accessible au public dans les prochains jours.Impartialité complète L\u2019accusation de collusion entre Vision Montréal et le vérificateur général a fait bondir Louise Harel, qui a martelé à plusieurs reprises qu\u2019elle considérait le bureau du vérificateur comme «une institution autonome et indépendante ».Elle a rappelé que le 6 décembre 2010, M.Bergeron avait envoyé aux 65 élus montréalais une lettre dénonçant le transfert de la gestion de la ligne éthique de son bureau au Service du contrôleur général, Pierre Reid.«Mon directeur de cabinet a transmis une demande pour savoir s\u2019il souhaitait être entendu par les membres du conseil, a expliqué Mme Harel.Il est tout à fait dans la nature des liens que les élus ont avec le vérificateur général que de lui demander une chose comme celle-là.» En 28 ans de carrière à l\u2019Assemblée nationale, a précisé la chef de l\u2019opposition, elle a communiqué à de nombreuses reprises avec le vérificateur général.« Il travaille avec l\u2019administration et les élus.» Le chef de Projet Montréal, Richard Bergeron, a qualifié avec ironie ce nouvel épisode d\u2019«acte 26, 28 ou 32 de cette dispute entre Gérald Tremblay et le vérificateur général de la Ville».L\u2019accusation de collusion avec l\u2019opposition, «ça me semble très léger, a-t-il indiqué en point de presse hier après-midi.Je vous le dis tout de go, nous aussi, nous avons parfois communiqué avec le vérificateur, mais à chaque fois, pour des questions d\u2019informations de base.Jamais il ne s\u2019est départi de son impartialité complète quand il nous a répondu.» Gérald Tremblay, estimet- il, «est le seul à prétendre qu\u2019il avait le droit d\u2019espionner le vérificateur général.Tout le monde est d\u2019un avis opposé, le ministre des Affaires municipales, le vérificateur général du Québec, moi.» Le maire s\u2019est défendu en assurant qu\u2019il ne faisait que répliquer à la poursuite inappropriée du vérificateur général.«J\u2019ai fait ce que j\u2019avais à faire.Ma responsabilité, c\u2019est de protéger nos employés qui ont agi de bonne foi et au meilleur de leurs connaissances à la suite d\u2019allégations d\u2019irrégularités ».Il a qualifié les déclarations de ses adversaires de «petite politique», les accusant de semer la zizanie et la chicane «au lieu de construire la métropole ».ALLÉGATIONS DE COLLUSION ENTRE LE VÉRIFICATEUR GÉNÉRAL ET L\u2019OPPOSITION «De la pure fabulation», dit Harel PHOTO HUGO-SÉBASTIEN AUBERT, LA PRESSE Louise Harel a accusé Gérald Tremblay d\u2019essayer de faire diversion et de vouloir discréditer le vérificateur général avec ses accusations de collusion.VINCENT LAROUCHE Préoccupée par la popularité du rappeur américain Lil Wayne auprès des membres de gangs de rue, la police de Montréal a mobilisé d\u2019importants effectifs, dont des enquêteurs spécialisés en la matière, pour surveiller le concert que donnera la vedette de hip-hop au Centre Bell ce soir.«C\u2019est clair que nous serons là en grand nombre et que nos enquêteurs spécialisés en gangs de rue vont y être aussi », a confirmé hier le sergent Ian Lafrenière, porteparole du corps policier, en entrevue avec La Presse.Lil Wayne, un des artistes hip-hop les plus populaires du monde, multiplie les références à l\u2019univers des gangs de rue dans sa musique et ses vidéoclips.Le SPVM dit être au courant du genre de public que ces références peuvent parfois attirer.Selon nos sources, des enquêteurs ont surveillé plusieurs membres influents de l\u2019entourage des Bo-Gars, le gang dominant de la famille des Bloods (Rouges) à Montréal, lors d\u2019un spectacle précédent de Lil Wayne au Centre Bell, en 2009.Ceux-ci s\u2019étaient toutefois tenus tranquilles.Incident en 2004 Les policiers veulent entre autres éviter tout affrontement entre des membres de gangs rivaux qui pourraient se croiser au centre-ville ce soir.Rappelons qu\u2019en 2004, un homme avait été atteint de plusieurs projectiles près du Centre Bell après le concert du rappeur 50 Cent.Sachant visiblement à quoi s\u2019attendre, la victime portait un gilet pare-balles ce soir-là, précaution qui lui avait sauvé la vie.La police avait relié l\u2019incident au monde interlope.Il n\u2019y a pas que les fans de Lil Wayne qui attirent l\u2019attention de la police.Le rappeur lui-même a connu son lot de déboires avec les autorités.I l a été condamné à huit mois de prison en 2010 après que des policiers américains l\u2019eurent trouvé en possession d\u2019une arme à feu et de cannabis.La police de Montréal mobilisée pour le spectacle de Lil Wayne Le rappeur est populaire auprès des membres de gang de rue «C\u2019est Mme Harel qui doit s\u2019expliquer.C\u2019est inacceptable que Vision Montréal aille consulter le vérificateur général pour préparer ses questions au conseil.» \u2014 Le maire de Montréal, Gérald Tremblay Un motocycliste percute un camion de pompiers Un motocycliste est entre la vie et la mort après avoir heurté de plein fouet un camion de pompiers en route pour répondre à un appel d\u2019urgence, hier à Montréal.Vers 16 h 25, l\u2019homme circulait à moto en direction sud rue D\u2019Iberville.Alors qu\u2019il s\u2019apprêtait à traverser le boulevard De Maisonneuve, comme le lui permettait un feu vert, un camion de pompiers a lui aussi tenté de traverser l\u2019intersection.Même si le véhicule d\u2019urgence avait actionné sa sirène et ses gyrophares, le motocycliste ne l\u2019aurait pas aperçu, sa vue ayant probablement été gênée par la présence de bâtiments construits directement sur le trottoir à cette intersection.N\u2019ayant pas pu freiner à temps, il a percuté le côté du camion.\u2014 Pierre-André Normandin EN BREF llllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllll A 6 L A P R E S S E M O N T R É A L M E R C R E D I 1 7 A O Û T 2 0 1 1 CINÉMA CE SOIR 21 h LA DERNIÈRE CHANCE D\u2019HARVEY L \u2019 A U T R E T É L É UN FILM QUI LAISSE TOUTE LA PLACE À SES INTERPRÈTES.telequebec.tv Dustin Hoffman Emma Thompson Un duo irrésistible ACTUALITES Il y a trois ans, Barrick Gold a depose une poursuite de 6 millions de dollars contre Alain Denault et une micromaison dfedition, Eco- Societe, pour atteinte a sa reputation.Le proces, qui ressemblera apparemment a une minicommission dfenquete sur lfindustrie miniere en Afr ique, est maintenant prevu pour une duree delirante de 40 jours.Abusif, dites-vous ?Pas assez pour faire rejeter lfaffaire comme une á poursuite - baillonâ.Mais assez pour forcer le geant minier canadien a financer la defense de ceux qufelle poursuit.Ainsi en a decide la semaine derniere la juge Guylaine Beauge, de la Cour superieure.Ce nfest qufun des jugements rendus depuis un an et demi qui demontrent que les tribunaux ont pris au serieux les dispositions contre les poursuites- baillons, incluses dans le Code de procedure civile en 2009.¡¡¡ Barrick, qui declare des revenus de plus de 6 milliards annuellement, reproche a M.Denault des passages de son livre Noir Canada, qui denonce les pratiques de societes minieres canadiennes en Afrique.Il y est notamment suggere que Barrick a participe a lfassassinat de 50 mineurs art isanaux pretendument enterres vivants et a lfarmement de groupes militaires au Congo.Les faits ont ete dementis dans des rapports, mais lfauteur dit sfetre appuye sur des sources diverses, sans pour autant verifier la veracite de chaque fait.On imagine bien que pour une minuscule maison dfedition, le simple fait dfetre poursuivie est un choc financier potentiellement fatal.A ce jour, on a consacre lfincroyable duree de 20 jours a des interrogatoires hors cour.Avec un proces de 40 jours a lfhorizon, on voit mal comment les defendeurs peuvent survivre.Avant 2009, les tribunaux nfavaient a peu pres pas dfautre possibilite que de laisser aller ce genre dfaffaires jusqufa sa conclusion ou son effondrement.Mais la loi contre les poursuites- baillons, adoptee en 2009, est venue donner quelques outils aux juges pour tenter de reequilibrer les forces dans ce genre de dossier.La semaine derniere, la juge Beauge a ordonne a Barrick de verser une áprovisionâ de 143 191$ a ceux qufelle poursuit, pour leurs frais dfavocats et dfexpertise.Un rappor t dfAmnistie i nternat ionale cont red it lfhistoire de lfassassinat des mineurs et la poursuite a donc une apparence de legitimite sur le fond.Ca ne lfempeche pas dfavoir toutes les apparences de lfabus.Barrick nfa pas fourni la moindre preuve de dommage reel.La pauvrete des defendeurs et lfenormite des dommages reclames, plus la duree des interrogatoires : tout ceci temoigne dfun á comportement procedural immodere â, ecrit la juge.Elle en conclut que Barrick ne cherche pas seulement a retablir sa reputation, mais a áintimider les auteursâ.¡¡¡ Ce nfest pas une victoire totale, mais a tout le moins, Eco-Societe pourra se defendre.Un tel jugement aurait tout simplement ete impossible sans la nouvelle loi.Deux ans plus tard, cette loi a passe le test judiciaire.Des poursuites injustifiees contre des citoyens ont ete rej etees rapidement .On pense a celle dfInfrabec, de Lino Zambito, en 2010, qui poursuivait un citoyen qui avait ose poser une question sur lfattribution dfun contrat dfassainissement des eaux a Boisbriand.On pense au jugement Tessier Couture, le 29 juillet, qui a rejete la poursuite de Petrolia contre lfecologiste Ugo Lapointe et Le Soleil.M.Lapointe avait dit (sans accuser nommement Petrolia) que lfexploitat ion des ressources au Quebec etait du ávol a petite echelle â.La societe petroliere pretendait qufon lfaccusait dfactivites criminelles.La juge a estime que la poursuite visait essentiellement a faire taire la critique legitime et la poursuite a ete rejetee sommairement.Le 30 juin, la Cour dfappel a egalement donne partiellement raison a un chroniqueur auto du FM 93 a Quebec.Il avait eu le malheur de dire que les concessionnai res dfautomobiles au Quebec á fourraient â les consommateurs, quand on comparait les prix ici et aux Etats-Unis.Il a presente ses excuses pour son langage abusif, mais a maintenu ses commentaires sur le fond.Pres de 100 concessionnaires auto de la region de Quebec lfont poursuivi pour un total de pres de 1 million.Tout en rappelant qufil faut e t re prudent avant de rejeter une poursuite d fembl e e , ava n t meme lfadmission de la preuve, la cour ecrit que la poursuite áparait abusive â et ordonne aux poursuivants de deposer 65 000 $ en cautionnement.Une conclusion a mi-chemin qui ouvre la porte a une panoplie de á remedes â aux abus de procedure civile.Bref, lfensemble des jugements rendus en vertu de ces nouveaux articles indique que la nouvelle loi fonctionne et nfest pas appliquee de maniere trop conservatrice.Cela montre aussi qufil y des moyens de sfattaquer aux problemes dfacces a la justice.S Pour joindre notre chroniqueur : yves.boisvert@lapresse.ca Poursuites-baillons: la loi fonctionne YVES BOISVERT CHRONIQUE La loi contre les poursuites-baillons, adoptee en 2009, est venue donner quelques outils aux juges pour tenter de reequilibrer les forces.LA PRESSE CANADIENNE Les amateurs de velo pourraient bientot parcourir la region de Quebec et du Saguenay.Lac-Saint-Jean sur deux roues grace a un nouveau circuit de plus de 1000 kilometres de calibre international.Ce projet de cyclotourisme pourrait voir le jour dfici un a deux ans.Cfest du moins ce qufestiment les quatre partenaires qui ont imagine le nouveau circuit cyclable qui aurait 6000 metres de denivelee positive.LfOffice du tourisme de Quebec, Tourisme Saguenay.Lac-Saint-Jean, la Veloroute des Bleuets et la Corporation des cols du Fjord affirment vouloir tirer profit de lfaugmentation du cyclotourisme a lfechelle mondiale grace a cette route qui pourrait, disent-ils, generer des retombees economiques pour les regions concernees.Les organismes ont egalement pense a fournir un carnet de route et une attestation a chaque etape parcourue par les cyclistes.Ce circuit deviendrait ainsi le seul et premier áde type brevetâ en Amerique du Nord.Les cyclistes seraient egalement traites aux petits oignons puisqufen plus dfavoir droit a une cartographie detaillee, ils pourraient beneficier de navettes terrestres et nautiques permettant de transporter leurs bagages.Les sportifs pourraient en outre se reposer dans les etablissements membres dfun reseau dfhebergements certifies áBienvenue cyclistesâ.CYCLOTOURISME Un circuit de calibre international au Quebec llllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllll L A P R E S S E M O N T R E A L M E R C R E D I 1 7 A O U T 2 0 1 1 A 7 SUBARU REPENTIGNY REPENTIGNY SUBARU DES SOURCES DOLLARD-DES-ORMEAUX SUBARU RIVE-NORD BOISBRIAND JOLIETTE SUBARU JOLIETTE LACHUTE SUBARU BROWNSBURG CONCEPT AUTOMOBILES GRANBY JOHN SCOTTI SUBARU ANJOU SUBARU AUTO CENTRE MONTREAL SUBARU DE LAVAL ADM AUTOMOBILES SUBARU BROSSARD BROSSARD SUBARU SAINTE-AGATHE SAINTE-AGATHE-DES-MONTS SUBARU SAINT-HYACINTHE SAINT-HYACINTHE .A la location, les frais dfinscription au Registre des droits personnels et reels mobiliers sont inclus.Transport et preparation inclus.Immatriculation (prix varie selon le client) et assurances en sus.Recyclage Quebec, droit sur les pneus neufs inclus.Le concessionnaire peut offrir un prix ou taux moindre.Offres applicables sur approbation de credit des Services Financiers Subaru par TCCI.ƒ¢ Il est possible de parcourir jusqufa 1 094 km avec un seul plein de carburant selon les cotes de consommation de carburant etablies par Ressources naturelles Canada de 6,4 l/100 km (route) pour une Subaru Legacy 2011 equipee de la transmission automatique a variation continue et dotee dfun reservoir dfessence dfune capacite de 70 litres.La consommation de carburant reelle variera selon les conditions routieres, les habitudes de conduite du conducteur et la charge du vehicule.ö Prix valeurs residuelles 2011 ALG Canada pour la gamme Subaru : premiere position au classement general, categorie marque grand public.õ Mention á Meilleur choix securite â pour tous les modeles 2011.Une cote á Bonne â constitue la meilleure cote possible a lfessai de resistance de toit (test de capotage) ainsi que dans les essais de collision frontale deportee a 40 mi/h (64 km/h), de collision laterale a 31 mi/h (49,8 km/h) et de collision arriere a 20 mi/h (32 km/h) realises par lfInstitut des assureurs americains (IIHS) (www.iihs.org).Un vehicule doit avoir obtenu la cote á Bonne â aux quatre essais de collision et doit offrir un programme de stabilite electronique (ESC) (Controle de la dynamique du vehicule) pour meriter la distinction á Meilleur choix securite â.Pour plus dfinformation sur ces offres, voyez votre concessionnaire Subaru participant.Photo(s) a titre indicatif seulement.Offres valables jusqufau 31 aout 2011.Systeme de traction integrale symetrique a prise constante Subaru .Moteur BOXER SUBARU .Climatiseur avec systeme de filtration dfair .Leve-glaces electriques .Coussins gonflables frontaux et lateraux aux places avant .Systeme de controle de la dynamique du vehicule .Vaste aire de chargement .Freins ABS De serie sur la Legacy 2011 Location a partir de 299$ par mois/48 mois, taxes en sus 2.5i 2011 A LA LOCATION.: .Comptant exige : 1 507,82 $ (taxes en sus) ou echange equivalent .Montant total exige avant le debut de location : 2 075,51 $ (taxes incluses) A LA LOCATION depot 0$de securite km alloues 24 000 km/annee km excedentaires 0,10 $/km Japonais et plus encore! www.quebec.concessionsubaru.ca Meilleur choix securiteõ Legacy 2011 MEILLEURE VOITURE INTERMEDIAIRE LEGACY 2011 ö VEHICULES A EMISSIONS QUASI NULLES Forester, Legacy et Outback disponibles en version PZEV Optez pour la technologie PZEV, la solution ecologique abordable et sans compromis.subaru-pzev.ca Rendement energetique (l/100 km) : Ville 9,1 ROUTE 6,4 (CVT LineartronicR) Indice dfoctane recommande : 87 Plus de 1000 km avec un pleinƒ¢ Modele illustre : Legacy 2.5GT 2011 Jour - Mois - Annee - Signe Resultats des tirages du En cas de disparite entre cette liste et la liste officielle de Loto-Quebec, cette derniere a priorite.lotoquebec.com/video lotoquebec.com/video lotoquebe m/video lotoquebec.com/video lotoquebec.com/video 02 40 04 41 05 43 06 49 08 50 10 53 12 54 17 57 27 58 37 69 1894034 557 0987 08 JUIN 08 POISSONS 2011-08-16 05 16 30 31 36 ACTUALITÉS ANDRÉ NOËL Éric Grenier, vedette d\u2019un docuréalité d\u2019Anne-Marie- Losique et sympathisa nt des Hells Angels, est accusé d\u2019entrave et de menaces envers deux agents du Service de police de la Ville de Montréal (SPVM).Grenier, 38 ans, devait comparaître hier au palais de justice de Montréal, mais il ne s\u2019est pas présenté et n\u2019a pas envoyé d\u2019avocat.Il est donc considéré comme en «défaut de mandat ».Quatre accusations pèsent sur lui pour avoir menacé les policiers Simon Delorme et Michel Bilodeau, le 24 juillet.Les deux agents, affectés à la patrouille nautique du SPVM, venaient d\u2019intercepter un bateau près d\u2019une écluse entre le lac Saint-Louis et le lac des Deux-Montagnes lorsque Grenier et un de ses amis, qui se trouvaient eux aussi en bateau, se seraient mis à les insulter.Selon les policiers, Grenier aurait incité le propriétaire du bateau intercepté à foncer sur eux et à leur «passer sur le corps».Les agents l\u2019ont arrêté et menotté.Ils lui ont dit qu\u2019il avait proféré des menaces de mort à leur égard.Grenier était énervé, les agents craignaient que l\u2019arrestation ne dégénère, si bien qu\u2019ils l\u2019ont libéré.Le 2 août, ils l\u2019ont revu sur un plan d\u2019eau.Cette fois, ils n\u2019étaient pas seuls.D\u2019autres agents leur ont prêté mainforte pour l\u2019arrêter de nouveau.Ils l\u2019ont amené au centre opérationnel ouest du SPVM, et l\u2019ont libéré sous promesse de comparaître.Grenier a fait parler de lui l\u2019année dernière lorsque la boîte de production d\u2019Anne- Marie Losique, IDI, l\u2019a mis en vedette dans Le bum, les belles et la brute.Le docuréalité se déclinait en six épisodes de 30 minutes sur son mode de vie: virées en hélicoptère, lave-auto sexy et tournois de golf «extrême».Il passait sous silence ses relations avec les Hells Angels, notamment avec Jean-Judes Faucher, très actif pendant la sanglante guerre des motards au milieu des années 90.Il a été impossible, hier, de joindre Grenier au téléphone, à sa résidence de Mirabel.Ex-vedette d\u2019un docuréalité Un proche des Hells accusé de menaces contre des policiers FABRICE DE PIERREBOURG Oma r Bul ph red , j eu ne Montréalais condamné en 2009 à sept ans de prison notamment pour l\u2019incendie d\u2019une école hassidique et un attentat raté contre un centre communautaire juif au nom du « jihad islamique », devra attendre encore quelques jours pour savoir s\u2019il demeurera incarcéré ou s\u2019il retournera en maison de transition.Sa libération conditionnelle a été suspendue en mai alors que le jeune homme de 26 ans né en Géorgie se trouvait dans une maison de transition à Québec.On lui reproche d\u2019avoir poursuivi un codétenu avec un couteau.Fait qui se serait produit une vingtaine de jours à peine après sa sortie de prison.La victime présumée a déclaré peu après que Bulphred l\u2019aurait avertie qu\u2019il savait «où couper, où frapper [avec un couteau] pour vider un individu de son sang».Émailléedemultiplessuspensions, l\u2019audience de Bulphred devant la Commission des libérations conditionnelles du Canada, hier à Laval, a tourné court.L\u2019existence de nouvelles informations «qui seraient pertinentes et très confidentielles», mais «pas encore validées et corroborées» par les Services correctionnels, ont fait avorter l\u2019audience.Les deux commissaires ont refusé de statuer tant qu\u2019ils ne seront pas fixés sur ces mystérieuses informations et, surtout, sur leur pertinence.«Notre priorité, c\u2019est la protection du public », a insisté un des commissaires.Omar Bulphred a acquiescé poliment, mais n\u2019a pas caché sa déception peu après.Il est difficile de croire que ce jeune homme poli, vêtu de jeans et d\u2019une chemise bleus, bien coiffé, rasé de près et portant des petites lunettes qui lui donnent des airs d\u2019étudiant à HEC, est le même que celui qui apparaît avec un air menaçant sur la photo qu\u2019a diffusée la police après son arrestation en 2007.Il est tout aussi difficile de croire que celui qui a conversé dans un français remarquable avec le représentant de La Presse en marge de l\u2019audience, qui feuil letait Châtelaine, qui aime se promener dans les rues de Québec et qui écrit un roman, est encore considéré comme «un risque pour la société et la sécurité du public » par les Services correctionnels du Canada.Ceu x- c i r e c omma nden t d\u2019ailleurs la révocation de sa libération conditionnelle.On a aussi rappelé son « impulsivité, agressivité et ses valeurs prônant l\u2019extrémisme racial» et le fait «qu\u2019il éta it instable au niveau emploi » au pénitencier dans lequel il est incarcéré.En revanche, « il est impliqué dans son suivi psychologique », a-t-on appris.Prochaine audience À la prochaine audience, Oma r Bu l ph r e d d e v r a convaincre les commissaires que les propos rapportés par le codétenu sont mensongers et, surtout, qu\u2019il est capable de retourner dans la collectivité sans risque de récidive.Toutefois, si les commissaires confirment la révocation, Bulphred restera derrière les barreaux jusqu\u2019en février 2012.Bulphred a été arrêté au printemps 2007 en compagnie de son compl ice Azim Ibragimov.Grâce à un micro caché au domicile de Bulphred, les policiers les auraient entendus planifier le rapt éventuel d\u2019un participant au Bal en blanc qu\u2019ils prévoyaient «attacher et égorger comme un poulet ».On a aussi entendu Ibragimov, filmé par Bulphred, déclarer : « Fais tout pour ton pays, prends un couteau et égorge chaque chrétien qui est autour de toi, pas de pitié [.].» Le 2 septembre 2006, le duo a jeté un cocktail Molotov dans une école hassidique à Outremont.Dix jours plus tard, les deux hommes ont incendié un véhicule.Enfin, le 3 avril 2007, ils ont déposé un engin explosif constitué de deux bombonnes de gaz propane contre un centre communautaire juif.Mais le dispositif a échoué.Les deux hommes, suspectés de terrorisme, étaient déjà surveillés par la police depuis la fin du mois de février 2007.Une «perquisition secrète» menée le 5 avril chez Bulphred a permis de découvrir de l\u2019engrais, des piles attachées ensemble, des fils électriques, etc.Ce matériel a été saisi quelques jours plus tard.Bulphred, considéré comme le cerveau des attaques, a été condamné à sept ans de prison.Il avait formulé ses excuses à la communauté juive pour ces actes qu\u2019il a qualifiés de « lâches ».Son complice a quant à lui écopé de quatre ans de prison.La libération conditionnelle d\u2019Omar Bulphred en suspens De nouvelles informations ont transpiré sur le Montréalais condamné en 2007 pour des attentats perpétrés au nom du jihad islamique EXCLUSIF EXCLUSIF Il est difficile de croire que le jeune homme aux airs d\u2019étudiant à HEC est le même que celui qui apparaît avec un air menaçant sur la photo qu\u2019a diffusée la police après son arrestation en 2007.llllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllll A 8 L A P R E S S E M O N T R É A L M E R C R E D I 1 7 A O Û T 2 0 1 1 Aaron Client satisfait depuis plus de 19 ans.«Satisfaction de la clientèle la plus élevée parmi les cinq grandes banques de détail», selon J.D.Power and Associates1.Nous venons de remporter un prix important pour la satisfaction de la clientèle au Canada.Il s\u2019agit d\u2019une distinction que nous devons à nos clients et pour laquelle nous ne saurions assez les remercier.Ainsi, si vous faites affaire avec nous, visitez une succursale près de chez vous afin que nous puissions vous dire merci.Passez à votre convenance.Après tout, nous sommes ouverts plus tôt, plus tard et même le dimanche2.Pour plus d\u2019information, visitez le www.tdcanadatrust.com/merci Des services bancaires confortables Merci.2011 BANQUE LA MEILLEURE POUR UNE 6 ANNÉE D\u2019AFFILÉE e 1 Parmi les cinq grandes banques de détail, TD Canada Trust a reçu la plus haute note dans les études exclusives de 2006 à 2011 sur la satisfaction de la clientèle des services bancaires de détail canadiens de J.D.Power and Associates.L\u2019étude 2011 repose sur un total de 14 583 réponses.Les résultats exclusifs de l\u2019étude font état de l\u2019expérience et des perceptions de clients sondés de mars 2011 à mai 2011.Vos expériences pourraient être différentes.Visitez le site jdpower.com.2 Les heures d\u2019ouverture peuvent varier d\u2019une succursale à une autre.MD / Le logo TD et les autres marques de commerce sont la propriété de La Banque Toronto-Dominion ou d\u2019une filiale en propriété exclusive au Canada et(ou) dans d\u2019autres pays.TD Canada Trust Modèle GT illustré Modèle GS illustré Modèle GT illustré Modèle GT illustré Modèle GT illustré \u2021 La prime du concessionnaire à la signature s\u2019applique à l\u2019achat, au financement ou à la location de tous les modèles Mazda 2011 neufs en stock, jusqu\u2019au 31 août 2011.Le montant de la prime varie selon le modèle et est déduit du prix négocié avant les taxes.La prime de 500$/500$/2 000$/1 000$/1 000$ à la signature est disponible pour un(e) Mazda2 2011/Mazda3 2011/MX-5 2011/Mazda6 2011/CX-7 2011 neufs.*Le taux annuel de financement à l\u2019achat de 0 % est disponible sur tous les véhicules Mazda 2011 neufs.Terme d\u2019une durée maximale de 84 mois disponible sur les Tribute, les MX-5 et les RX-8 2011 neufs.Exemple: Selon une entente type pour une MX-5 GX 2011 (L2X51AA00)/une Mazda6 GX 2011 (G4SY61AA00)/un CX-7 GX 2011 (PVXY81AA00) au prix de 30 690$/25 690$/28 190 $, avec un financement de 30 000$/20 000$/25 000$ et un acompte de 690$/5 690$/3 190$, à un taux de0%, le total des frais de financement étalés sur 84/72/60 mois est de 0 $, pour des mensualités de 357,14 $/277,78 $/416,67$ et une obligation totale de 30 000$/20 000$/25 000$.La durée de l\u2019entente peut varier selon le modèle.Le prix inclut les frais de transport et de préparation de 1 695$.**L\u2019offre de location à 0 % d\u2019intérêt s\u2019applique aux véhicules Mazda 2011 neufs (excluant la MX-5, la RX-8 et le Tribute 2011).Exemple pour une Mazda6 GX 2011 (G4SY61AA00): Les mensualités sont de 430,13$ pour 36 mois, et l\u2019obligation totale du contrat de location s\u2019élève à 15 484,65 $.Les versements de location comprennent les frais de transport et de préparation de 1 695$.Limite de 20 000 km par an.Frais de 8¢ (12¢ pour le CX-9) le km excédentaire.Possibilité de contrat de location avec une limite de 24 000 km par an.Offre de location réservée aux clients au détail.Il se peut que tous les modèles ne soient pas offerts en location.Les offres de location peuvent varier selon la région.\u2020 Offre disponible pour la location au détail d\u2019une Mazda2 GX 2011 (B5XB52AA00)/d\u2019une Mazda3 2011 (D4XS51AA00) neuves.Avec des mensualités de 179$/199$ pour 60/48 mois, l\u2019obligation totale du contrat de location s\u2019élève à 10 740$/9 552 $, ce qui comprend un acompte de 0$/0$.Les versements de location incluent les frais de transport et de préparation de 1 495$/1 495$.Limite de 20 000 km par an.Frais de 8¢ le km excédentaire.Possibilité de contrat de location avec une limite de 24 000 km par an.Taxes en sus.Offre de location réservée aux clients au détail.Il se peut que tous les modèles ne soient pas offerts en location.Les offres de location peuvent varier selon la région et le modèle.Consultez le mazda.ca ou un concessionnaire pour connaître les véhicules offerts en location.\u2021 * **\u2020 L\u2019immatriculation, les assurances et les taxes sont en sus et seront exigées au moment de l\u2019achat.Un acompte pourrait être demandé.Le concessionnaire peut vendre ou louer à prix moindre.Il peut devoir effectuer un échange sur certains véhicules.Location ou financement sur approbation du crédit pour les clients admissibles seulement.Les offres sont valides du 3 au 31 août 2011 jusqu\u2019à épuisement des stocks.Les offres peuvent faire l\u2019objet de changements sans préavis.Visitez le mazda.ca ou voyez votre concessionnaire pour tous les détails.METTEZ LES MEILLEURS À L\u2019ÉPREUVE! SUR TOUS NOS MODÈLES 20 1 1 MEILLEURE CONDUITE Nous créons des voitures pour ceux qui croient que la conduite est un art.MEILLEURE SÉLECTION Choisissez parmi notre gamme de véhicules Mazda 2011 primés.MEILLEURES OFFRES Jumeler la prime du concessionnaire à la signature au financement à 0%: toute une aubaine ! MEILLEUR TEMPS POUR ACHETER Ça ne durera pas éternellement.Procurez-vous une Mazda avant qu\u2019elles s\u2019envolent.À LA LOCATION** FINANCEMENT À L\u2019ACHAT JUSQU\u2019À 84 MOIS* OU JUSQU\u2019À EN BONUS À LA SIGNATURE\u2021 /mois comptant pour 60 mois, transport et préparation inclus.0$ Louez à partir de 179$\u2020 MAZDA 2 2011 EN BONUS\u2021 500$ /mois comptant pour 48 mois, transport et préparation inclus.0$ Louez à partir de 199$\u2020 MAZDA 3 2011 EN BONUS\u2021 500$ de financement à l\u2019achat* pour 84 mois 0% MX-5 2011 EN BONUS\u2021 2000$ MAZDA 6 2011 EN BONUS\u2021 1000$ de financement à l\u2019achat* pour 72mois 0% à la location** pour 36 mois 0% OU de financement à l\u2019achat* pour 60mois 0% à la location** pour 36 mois 0% CX-7 2011 EN BONUS\u2021 1000$ OU CES OFFRES SE TERMINENT LE 31 AOÛT.Rendez-vous chez votre concessionnaire ou consultez le mazda.ca pour tous les détails.Et vous, à quoi cArburez-vous?vroum-vroum ACTUALITES Je ne mange pas souvent a la Rotisserie St-Hubert.Pas par snobisme, mais plutot parce que mon travail de critique gastronomique en quete dfadresses inedites limite pas mal les possibilites de devenir une habituee de quoi que ce soit.Cependant, quand je me retrouve sur le bord dfune route, sans beaucoup de temps pou r eplucher le web a la recherche de bons petits restaurants independants, je vais chez St-Hubert.Drummondvi l le, Orford, Granby.Ce sont mes arrets de bord dfautoroute.Je deteste le rouge fluo de la sauce des menus pour enfants et les desserts, mais le poulet est correct.Ou du moins, je croyais fermement qufil lfetait quand jfy allais.Je suis parmi ceux qui ont applaudi la decision de la chaine, en 2002, de ne servir que des poulets nourris a 100% aux vegetaux, donc sans ces farines animales qui nous hantent depuis le scandale de la vache folle dans les annees 90.Cette annonce fait partie des raisons pour lesquelles jfy vais, ou plutot que jfy allais, pas souvent, mais les yeux fermes.Quand j fai appris il y a quelques jours, sous la plume de ma collegue Marie Allard, que les poulets de St-Hubert mangeaient a nouveau, discretement, des farines animales, donc faites de sous-produits cuits et pulverises .notamment des peaux, plumes, visceres et compagnie ., la nouvelle mfa plutot coupe lfappetit.Pas fort pour une chaine qui s feta it bat i une certaine credibilite.Du meme coup, je me suis demande si lfAgence canadienne dfinspection des aliments, lforganisme federal qui surveille les pratiques dans le monde alimentaire, nfexagerait pas un peu en refusant aux producteurs de poulet Exceldor, le fournisseur de St-Hubert, le droit de parler de poulets á tout vegetal â uniquement parce que la vitamine D administree aux volailles est encapsulee dans de la gelatine dforigine porcine.Une simple vitamine?Cela semble bien peu, mais il faut tracer une ligne et c fest la que lfagence a choisi de le faire.Et en plus, il y a moyen de traiter le poulet a la vitamine D vegetale, nous ont appris hier les eleveurs de la ferme des Voltigeurs, dans la region de Drummondvi l le , une entreprise qui vend des poulets 100% vegetariens.Son volume de production ne permet pas dfapprovisionner une chaine aussi vorace que St-Hubert, mais du poulet á tout vegetal â, il y en a donc en vente au Quebec.Si vous en cherchez, vous pouvez en trouver.Si vous en cherchez et si, aussi, vous etes prets a payer le prix qufil faut, lfautre question au coeur de la decision de lfequipe St-Hubert-Exceldor de ne plus choisir le 100% vegetal.Le poulet nourri en vegetarien coute en effet 20 cents de plus le kilo que le poulet qui ingurgite des sous-produits carnes pulverises, a-t-on explique a ma collegue.On sfest dit qufil valait mieux menager le client.¡¡¡ On note souvent que les produits naturels coutent áplus cherâ que les produits industriels, mais en fait, on devrait formuler notre pensee dans le sens inverse.Cfest produire des aliments industriellement, en prenant tous les raccourcis possibles, qui coute moins cher que la production normale.Et cfest cette nuance que les consommateurs quebecois doivent comprendre sfils veulent sfassurer, a lfavenir, que leurs restaurants preferes ne decident pas, sans leur dire, de tourner les coins ronds.Si ces etablissements ont constamment peur que la moindre hausse de prix, aussi raisonnablement justifiee soitelle, ne fasse fuir la clientele, cela risque de se produire de nouveau.Mis a part la pietre decision dfExceldor et de St-Hubert de ne pas poursuivre leur politique du tout vegetal, mis a part le pointillisme probablement justifie de lfAgence canadienne dfinspection des aliments au sujet des vitamines a la gelatine porcine, cfest notre attitude devant les prix de la nourriture qufil faut blamer pour bien des horreurs alimentaires.Pourquoi faisons-nous la sourde oreille quand on nous dit que les crevettes geantes super pas cheres de telle ou telle grande surface sont produites dans des conditions nauseabondes en Asie ?Ou que tout boeuf hache pas cher, celui qufil faut bien cuire parce qufil est potentiellement contamine au E.coli, est en fait de la viande qui a peut-etre ete en contact avec des excrements de bovin tellement sa qualite est passable?Pourquoi continue- t-on dfen acheter tout en rouspetant contre les prix des legumes bios et des fromages quebecois?Je vous entends deja me hurler aux oreilles que je nfai aucune consideration pour les familles dont les revenus sont trop bas pour acheter des produits de qualite au prix juste.Cfest effectivement un probleme serieux pour elles.Et c fest notamment pour aider ces familles-la que les autorites en sante publique et que plein de groupes tres dynamiques un peu partout au Quebec cherchent des solutions en pronant notamment les microprojets agricoles et lfagriculture urbaine.Mais il nfy a pas que les gens peu fortunes qui mangent.Il y a aussi ceux qui se ruent sur les saucisses en solde pour mieux sauvegarder leur pouvoir dfachat, histoire de se procurer toutes sortes dfautres choses qui iront directement encombrer nos depotoirs.On trouve bien dommage la decision de St-Hubert.Mais si la chaine nfavait eu aucun doute sur notre volonte de payer plus pour du poulet nourri sans farines animales, pensez-vous qufelle aurait pris la meme decision?Sommes-nous prets a payer pour bien manger?MARIE-CLAUDE LORTIE CHRONIQUE On note souvent que les produits naturels coutent áplus cherâ que les produits industriels, mais en fait, on devrait formuler notre pensee dans le sens inverse.BRUNO BISSON En ajoutant un depart du train de banlieue de Mont- Saint-Hilaire .un des plus populaires de son reseau .en direction de la Rive-Sud, a 15 h 50, lfAgence metropolitaine de transport (AMT) a souhaite repondre a lfun des voeux les plus souvent exprimes par sa clientele.Et pourtant, ca ne plait pas a tout le monde.Un residant de la Rive- Sud et usager fidele du train de 18 h 25 depuis trois ans, Jean-Francois Arpin, va voir disparaitre son train pour favoriser les usagers qui ont la chance de finir de travailler plus tot alors qufils ont deja la possibilite de prendre le train a 16 h 30 et a 16 h 50.La petition electronique qufil a fait circuler sur lfinternet compte deja pres de 300 noms.Les signataires denoncent la decision prise par lfAMT, áqui deshabille Pierre pour habiller Jacquesâ.áJfai choisi de mfinstaller dans le quartier de la gare de Mont-Saint-Hilaire a cause du train de banlieue, a dit M.Arpin a La Presse.Je prends ce train depuis que lfAMT a ajoute le depart de 18 h 25 a son horaire, il y a trois ans.â áMon horaire de travail ne me permet pas dfetre a la gare a 18 h, ajoute-t-il.Je ne suis pas le seul dans cette situation.Il va falloir que jfattende le prochain train qui nfest qufa 19 h 45.Ca me fait perdre une heure et demie tous les soirs.â M.Arpin sfinterroge surtout sur le manque de coherence entre le discours et lfaction dans la region metropolitaine.Pourquoi, a un moment ou les autorites tentent de convaincre de plus en plus de gens dfutiliser les transports en commun, ne peut-on pas tout simplement ajouter un depart aux heures les plus demandees tout en maintenant les autres services?Selon lfAMT, les changements apportes a lfhoraire des departs du train de banlieue de Mont-Saint-Hilaire lfont ete pour repondre a lfun des souhaits les plus souvent exprimes par les usagers de cette ligne de la Rive-Sud, selon la porte-parole, Martine Rouette.Lors de consultations publiques et dfenquetes dfopinion que lfAMT realise en continu aupres de sa clientele, ános usagers souhaitaient lfajout dfun depart aux environs de 16 h, a lfheure de pointe de lfapres-midiâ.Pour des raisons de budget et des contraintes de circulation des convois, á lfajout â dfun depart a 15 h 50 devra toutefois etre compense par la suppression dfun autre.LfAMT nfa ni les moyens f inanciers necessaires ni les droits de passage sur le chemin de fer du Canadien National pour pouvoir maintenir le train de 18 h 25 si elle veut en offrir un a 15 h 50.Or, selon les donnees de lfAMT, le train de 18 h 25 transporte 230 usagers par jour, en moyenne, en direction de Mont-Saint-Hilaire.á Il pourrait y en avoir 1200 dans le nouveau train de 15 h 50â, indique Mme Rouette.Pour lfAgence, il sfagit aussi dfun recul par rapport a ses objectifs, maintes fois repetes, dfetendre ses heures de service et dfelargir la clientele qui voyage hors des heures de pointe entre, entre 6 h 30 et 9 h du matin et entre 15 h 30 et 18 h.Seulement deux des cinq lignes de train de banlieue de lfAMT, celles de Deux- Montagnes et de Vaudreuil- Hudson, offrent des departs frequents hors des heures de pointe.Train de banlieue de Mont-Saint-Hilaire Des usagers se plaignent de á lfajout â dfun depart PHOTO ARCHIVES LA PRESSE Lfajout dfun depart a 15h50 devra etre compense par la suppression du train de 18h25.llllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllll A 10 L A P R E S S E M O N T R E A L M E R C R E D I 1 7 A O U T 2 0 1 1 Meubles Fraser est en pleine Transformation Extreme! Et pour bien realiser cette transformation, nous devons liquider absolument tout en magasin! Mobilier de salleamanger, de salon, de chambre a coucher, accessoiresc absolument tout est offert avec des rabais allant jusqufa 75 % !* La liquidation Transformation Extreme de Meubles Fraser : une occasion a ne pas manquer! Du lundi 15 aout au dimanche 4 septembre.Ouvert les dimanches de 10 h a 17 h.8300, chemin Devonshire, Montreal 514.342.0050 meublesfraser.com TransformaTion ExtrEmE 75% Jusqufa dE rabais * Conditions sur marchandise a 50% ou plus de rabais : items vendus átel quelâ.Vente finale.Aucun echange ou remboursement.Les achats doivent etre payes entierement lors de la commande et etre livres a lfinterieur de 2 semaines suivant lfachat.s u p Er Li q u i D at i O n LES ACHETEURS AVISÉS LISENT LES PETITS CARACTÈRES Le (les) véhicule(s) illustré(s) peut (peuvent) être doté(s) d\u2019équipements offerts en option.Le concessionnaire peut vendre ou louer à prix moindre.Ces offres, d\u2019une durée limitée, peuvent être annulées en tout temps sans préavis.Pour obtenir tous les détails, consultez votre concessionnaire Ford, ou appelez le Centre des relations avec la clientèle Ford au 1 800 565-3673.© 2011 Ford du Canada Limitée.Tous droits réservés.L\u2019offre PRIX EMPLOYÉS (le « PRIX EMPLOYÉS ») est en vigueur du 16 juin au 31 août 2011 (la « période du programme ») et s\u2019applique à l\u2019achat ou à la location de la plupart des véhicules Ford et Lincoln 2011 et 2012 neufs, à l\u2019exception des modèles à châssis-cabines et des fourgons tronqués, du F-150 Raptor ainsi que de la Mustang BOSS 302.Le PRIX EMPLOYÉS s\u2019applique au programme « A », habituellement offert aux employés de Ford mais exclut le programme négocié avec les TCA.Le véhicule neuf doit être commandé à l\u2019usine ou livré chez votre concessionnaire Ford participant durant la période du programme.Cette offre peut être combinée à la plupart des autres offres au détail de Ford Canada faites aux consommateurs et qui sont en vigueur au moment soit de la commande à l\u2019usine, soit de la livraison, mais non des deux.Le PRIX EMPLOYÉS ne s\u2019applique pas aux véhicules ayant droit à l\u2019assistance-compétitivité des prix, à la réduction de prix aux gouvernements, au programme de primes pour parcs commerciaux, aux primes pour la location quotidienne, ni aux programmes de fidélité Plans A/X/Z/D/F.*Achetez un F-150 Lariat SuperCrew 4x4 2011 / un F-150 XLT 4x2 à cabine double équipé du moteur EcoBoost pour 40 120 $ / 27 048 $ après déduction des rajustements de prix totaux de 12 029 $ / 9 901 $ le rajustement total est une combinaison du rajustement PRIX EMPLOYÉS de 6 029 $ / 3 901 $ et d\u2019une allocation de livraison de 6 000 $ / 6 000 $.Les taxes s\u2019appliquent au montant total de l\u2019achat après la déduction des rajustements de prix totaux.Ces offres incluent les frais de transport, la taxe sur l\u2019air climatisé, mais excluent les frais d\u2019immatriculation, les assurances, le plein de carburant, l\u2019inscription au RDPRM, \\la taxe environnementale sur les pneus neufs, la TPS et la TVQ .Tous les prix sont appliqués à partir du prix de détail suggéré par le constructeur (PDSC).Cette offre peut être combinée à la plupart des offres aux consommateurs faites par Ford du Canada Limitée, soit au moment de la commande à l\u2019usine, soit au moment de la livraison, mais non des deux.Cette offre ne peut être combinée à aucun programme de primes aux parcs commerciaux.\u2020 Achetez un F-150 XLT 4x2 2011 à cabine double équipé d\u2019un moteur EcoBoost neuf d\u2019une valeur de 27 048 $ au taux d\u2019intérêt annuel de 4,99 % pour un terme de 72 mois; mensualité exigible de 379 $.Le coût d\u2019emprunt est de 3 740 $ pour une somme total remboursable de 30 788 $ avec acompte de 3 500 $.Les offres de financement s\u2019adressent à des particuliers admissibles uniquement, sur approbation du crédit par Crédit Ford.Les taxes sont exigibles sur le montant total du prix à l\u2019achat.Certains clients pourraient ne pas être admissibles au taux d\u2019intérêt annuel le plus bas.± Cotes de consommation de carburant estimatives pour F-150 XLT 4x2 à cabine double équipé du moteur EcoBoost.Les cotes de consommation sont établies selon des méthodes d\u2019essai approuvées par Transports Canada.La consommation réelle peut varier en fonction des conditions routières, du chargement du véhicule et des habitudes de conduite.1Catégorie : camionnettes grand gabarit non hybrides dont le PTAC est inférieur à 3 855 kg (8 500 lb).Exclut tout autre véhicule Ford.\u2021\u2021 Comparativement à d\u2019autres moteurs de puissance supérieure.Couple max.de 420 lb-pi à 2 500 lb-pi.Catégorie : camionnettes grand gabarit dont le PTAC est inférieur à 3 855 kg (8 500 lb) comparativement aux véhicules concurrents équipés d\u2019un moteur comparable.\u2021 Lorsque doté de l\u2019équipement approprié.Capacité de remorquage max.de 5 125 kg (11 300 lb) lorsque le camion est équipé du moteur EcoBoostMC de 3,5 L ou du moteur V8 de 6,2 L à 16 soupapes.Charge utile max.de 1 388 kg (3 060 lb) lorsque le camion est équipé du moteur EcoBoost de 3,5 L ou du moteur V8 Ti-VCT de 5,0 L.Catégorie : camionnettes grand gabarit dont le PTAC est inférieur à 3 855 kg (8 500 lb).** Compte tenu d\u2019un kilométrage annuel total de 23 500 km (source : Maritz 2010 New Vehicle Customer Study [NVCS], catégorie « kilométrage prévu pour chaque année ») et d\u2019un prix au détail moyen pour l\u2019essence ordinaire sans plomb de 1,24 $ / L (source : Kent Marketing Services, données mensuelles moyennes cumulatives sur le prix du pétrole pour le Canada, juillet 2011 \u2013 catégorie « essence ordinaire sans plomb, prix au détail, libre-service, taxes comprises »), ainsi que des cotes de consommation de carburant combinée en ville et sur route (selon les cotes de consommation de carburant combinée de 55 % en ville et 45 % sur route établies par le Guide de consommation de carburant écoÉnergie de Ressources naturelles Canada en 2011 pour les véhicules suivants : F -150 moteur EcoBoost , de 3.5 L à boîte automatique / Dodge Ram , moteur de 5.7 l à boîte automatique / Chevrolet Silverado , moteur de 3.5 L à boîte automatique : 12,9 L / 100 km en ville et 9,0 L / 100 km sur route / 15,4 L / 100 km en ville et 10,2 L / 100 km sur route / 14,2 L / 100 km en ville et 9,5 L / 100 km sur route.La consommation réelle et les coûts annuels peuvent varier en fonction des conditions routières, du chargement du véhicule, de l\u2019emplacement géographique et des habitudes de conduite.\u2020\u2020\u2020 © 2011 SIRIUS Canada Inc.« SIRIUS », le logo du chien SIRIUS, ainsi que les noms et logos des stations sont des marques de commerce de SIRIUS XM Radio Inc.et sont utilisés sous licence.Les véhicules suivants ne sont pas admissibles à l\u2019abonnement de 6 mois prépayé à la radio satellite SIRIUS : Fiesta S, Fusion S, Mustang coupé V6, Mustang V6 cabriolet, Taurus SE, Flex SE, Edge SE, Explorer de base, Expedition VSS/MAX VSS (véhicule service spécial \u2013 parcs commerciaux seulement), Ranger XL (à l\u2019exception des versions à cabine double), F-150 XL, F-250/F-350/F-450 XL, Série E versions utilitaire, fourgon tronqué et châssis nu 2011, ainsi que les véhicules 2012 suivants : Focus S, Focus SE, Focus SEL et Mustang V6.ÿ Le Ford F-150 2011 (versions à cabine 6 places) a obtenu de bons résultats dans le cadre des essais suivants : impacts frontal et arrière, choc latéral, capotage et contrôle électronique de stabilité de base.AUCUNAUTRE VÉHICULE NE PEUT ÊTRE COMPARÉ AU F-150 quebecford.ca PARTAGEZNOTRE PASSION, PARTAGEZNOSPRIX.F-150, LEVÉHICULE LE PLUS VENDU AU CANADA.KEVY S.Directeur des ventes aux concessionnaires ALEXANDRAP.Directrice, Financement et assurance à l\u2019établissement JAMIE R.Directeur, Plans marketing CARACTÉRISTIQUES F-150 Moteur EcoBoost de 3,5 L RAM1500 Moteur HEMI de 5,7 L SILVERADO 1500 Moteur de 5,3 L Meilleur COUPLE de la catégorie\u2021\u2021 .Le plus écoénergétique de la catégorie1 .Meilleure CHARGE UTILE de la catégorie\u2021 .Meilleure CAPACITÉ DE REMORQUAGE\u2021 .ÉCONOMIE de carburant comparativement au Dodge équipé du moteur Hemi** 558 $ /ANNÉE - 284 $ / ANNÉE VotrePRIX EMPLOYÉS 27048$* pour un terme de 72 mois 9901 $ moyennant un acompte de 3 500 $ Comprend des rajustements de prix totaux de V6 de 3,7 L / 302 ch Moteur EcoBoost de 3,5 L / 365 ch V8 de 5,0 L / 360 ch V8 de 6,2 L / 411 ch 9,0 L / 100 km sur route±± 12,9 L / 100 km en ville±± QUATRE TOUT NOUVEAUXMOTEURS Obtenez notrePRIX EMPLOYÉS aujourd\u2019hui même chez votre concessionnaire Ford.12000$ JUSQU\u2019À \u2020\u2020 EN RAJUSTEMENTSDE PRIX POUR LE F-150 LARIATSUPERCREW 2011 .LA PUISSANCE D\u2019UNMOTEUR V8 EN PLUS DE L\u2019ÉCONOMIE DE CARBURANT .365CHET420 LB-PI DE COUPLE .MEILLEURE CAPACITÉ DE REMORQUAGE DE LA CATÉGORIE (5 125 KG) ETMEILLEURE CHARGE UTILE DE LA CATÉGORIE (1 388 KG) LE F-150 OFFRE LA PLUS GRANDE PUISSANCE, LE MEILLEUR COUPLE ET LE MEILLEUR RENDEMENT ÉNERGÉTIQUE DE LA CATÉGORIE MEILLEUR RENDEMENT ÉNERGÉTIQUE DE LA CATÉGORIE1 (versions non hybrides) F-150 XLT 4x2 à cabine double 2011 Équipé du moteur EcoBoost MEILLEUR CHOIX SÉCURITAIREÿ Financement à l\u2019achat 379$/4,99%\u2020 taux d\u2019intérêts parmois annuel Disponible sur la plupart des véhicules Ford neufs avec abonnement prépayé de6mois.\u2020\u2020\u2020 ARIANE LACOURSIÈRE Quatorze personnes ont contracté la tuberculose au Centre hospitalier régional de Lanaudière (CHRDL) après avoir passé quelques heures dans la salle d\u2019attente des urgences, en juin dernier, à côté d\u2019une patiente infectée qui n\u2019était pas isolée.Le 22 juin, une personne qui toussait et avait de la fièvre s\u2019est présentée aux urgences du CHRDL à Joliette.Cette femme a attendu quelques heures dans la salle d\u2019attente sans être isolée des autres patients.Une semaine plus tard, la Direction de la santé publique a appris que cette personne était atteinte de tuberculose.«La tuberculose n\u2019est pas facile à détecter en laboratoire.Ça peut prendre plusieurs semaines.Dans ce cas-ci, ça a pris une semaine.Et on l\u2019a su parce que la tuberculose est une maladie à déclaration obligatoire», explique le directeur de la santé publique de Lanaudière, le Dr Jean- Pierre Trépanier.La direction de santé publique est aussitôt entrée en contact avec les gens présents aux urgences ce soir-là, de même qu\u2019avec les membres du personnel.En tout, 95 personnes ont été appelées à passer des tests de dépistage préventifs.Parmi elles, 14 ont reçu des résultats positifs.«Ces gens sont infectés, mais pas atteints par la maladie.La tuberculose se développe sur plusieurs semaines, voire des années.Ces 14 personnes ne présentent pas de symptômes et ne sont pas contagieuses », explique le Dr Trépanier.Au cours des prochains jours, la direction de la santé publique de Lanaudière prendra peut-être contact avec d\u2019autres personnes qui pourraient avoir été infectées.«On invite les gens à collaborer pour avoir accès aux soins appropriés si c\u2019est nécessaire.Je veux aussi rassurer tous les gens qui étaient hospitalisés le 22 juin dernier: ils ne courent pas de risque», rassure le Dr Trépanier.Si la dame, qui s\u2019est présentée aux urgences le 22 juin, n\u2019a pas été isolée alors qu\u2019elle toussait et était fiévreuse, c\u2019est que «l\u2019évaluation initiale n\u2019a pas mené à l\u2019isolement», explique la coordonnatrice de la prestation sécuritaire de soins au CHRDL, Monique Pichette.Comme dans toutes les urgences du Québec, un présentoir avec des masques et un écriteau demandant aux gens d\u2019en porter un s\u2019ils toussent était présent aux urgences du CHRDL le soir du 22 juin.«Mais la dame n\u2019a pas mis le masque», indique Mme Pichette.SANTÉ Les funérailles de Karine Faubert, retrouvée assassinée vendredi à Godmanchester, auront lieu le samedi 27 août, à l\u2019église de Saint-Louis-de- Gonzague.La jeune femme de 21 ans a été tuée par balle vendredi matin après avoir quitté le domicile familial pour se rendre à un rendez-vous, selon ses proches.L\u2019enquête policière se poursuit, aucun suspect n\u2019ayant été arrêté pour l\u2019instant.Le corps de la jeune femme sera ensuite inhumé au cimetière de Saint-Louis-de-Gonzague, précise l\u2019avis diffusé hier par les maisons funéraires J.A.Larin.Rappelons que la voiture de Karine Faubert a été retrouvée lundi matin dans le stationnement de cette même église.Son corps avait toutefois été trouvé par un passant à une vingtaine de kilomètres de là, abandonné le long d\u2019un chemin agricole.\u2014 Pierre-André Normandin EN BREF Karine Faubert : funérailles le 27 août TUBERCULOSE 14 personnes infectées dans Lanaudière ARIANE LACOURSIÈRE I l y a quelques années, Richard Mayrand a eu un grand choc en apprenant que le cancer des glandes salivaires qu\u2019il avait combattu 21 ans plus tôt était revenu.Les seconds traitements furent difficiles.Une chirurgie lui a laissé un trou gros comme une demi-balle de golf dans le visage.Son oeil gauche et sa bouche ne se fermaient plus.Puis les douloureux traitements de radiothérapie ont suivi.Aujourd\u2019hui, M.Mayrand a retrouvé une vie normale.Hier, il a salué le travail exemplaire des équipes du département d\u2019oto-rhino-la ryngologie (ORL) du Centre hospitalier de l\u2019Université de Montréal (CHUM).René Angélil a également pris la parole pour souligner le travail de ce groupe, qui l\u2019a aidé lui aussi il y a quelques années à combattre un cancer de la gorge et qui a de plus aidé sa femme, la chanteuse Céline Dion, à surmonter des problèmes récurrents de voix.«J\u2019ai été tellement impressionné par les médecins.Je voyage à travers le monde et je peux vous dire qu\u2019ici, au Québec, on a des gens aussi talentueux dans tous les domaines », a déclaré M.Angélil.Le célèbre imprésario a accepté de prêter son nom à la cha ire de recherche en oncologie ORL Dr Azar \u2013 Angélil, la première du genre au Québec.La chaire recevra l \u2019a ide f inancière de la Fondation du CHUM (500 000 $), de Quebecor (250 000 $) et du Groupe Jean Coutu (100 000$), entre autres.«Le gouvernement n\u2019encourage pas tellement la recherche.On retire même des fonds.Mais si on n\u2019a pas de recherche, on ne peut pas avancer», a noté M.Angélil, tout en remerciant les donateurs pour leur générosité.1600 diagnostics par année Chaque année au Québec, 1600 diagnostics de cancer ORL sont posés, notamment des cancers des sinus, de la gorge et du nez.Le taux de survie est de 50% à 60 %.Mais les traitements sont mutilants.«Ces cancers sont particuliers parce qu\u2019ils laissent d\u2019importantes séquelles sur le visage, l\u2019apparence, la voix\u2026», a expliqué le recteur de l\u2019Université de Montréal, le Dr Guy Breton.La chaire de recherche tentera entre autres de trouver de nouveaux traitements pour améliorer la survie des patients et la qualité de vie des survivants ainsi que pour rendre les traitements moins traumatisants.La Dre Lyne Desnoyers du service ORL du CHUM était émue, hier, en annonçant la création de la chaire de recherche, un projet qui lui a été inspiré par son mentor, le Dr Antoine Azar, décédé en 2010.«Le Dr Azar a toujours cru en moi.Il me disait toujours de donner le meilleur de moi-même.J\u2019ai décidé de faire le meilleur de moi-même pour lui, a-t-elle témoigné, un trémolo dans la voix.[\u2026] Avec la chaire, on va permettre aux patients d\u2019aller plus loin.De vivre mieux.De vivre plus.» L e D r A p o s t o l o s Christopoulos, qualifié par René Angélil de véritable « Ma rio Lemieux » de sa spécialité, est pressenti pour devenir le premier titulaire de la chaire.Création d\u2019une première chaire de recherche en oncologie ORL L\u2019imprésario René Angélil s\u2019associe au projet PHOTO ANDRÉ PICHETTE, LA PRESSE La Dre Lyne Desnoyers du service ORL du CHUM, accompagnée de René Angélil, était émue en annonçant la création de la chaire, un projet qui lui a été inspiré par son mentor, le Dr Antoine Azar, décédé en 2010.Au cours des prochains jours, la Direction de la santé publique de Lanaudière prendra peut-être contact avec d\u2019autres personnes qui pourraient avoir été infectées.Décès d\u2019un motocycliste Un motocycliste de 32 ans a perdu la vie après avoir heurté une voiture, sur le boulevard Saint-Joseph, hier soir.L\u2019homme circulait en direction ouest quand un véhicule qui arrivait en sens inverse a soudainement tourné pour emprunter la rue Molson.Le motocycliste a violemment percuté le véhicule.\u2014 Pierre-André Normandin llllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllll A 12 L A P R E S S E M O N T R É A L M E R C R E D I 1 7 A O Û T 2 0 1 1 Des prix rafraîchissants les dimanches et lundis 139$* par nuit en occupation double *Selon disponibilité au moment de la réservation.Taxes en sus.Réservation :1 800 463-5256 www.loewsquebeccity.com 50% de rabais ou installation gratuite * L\u2019ARTISAN DU STORE CLAUDE BOUChARD 2562, Beaubien Est, Montréal 514 231-8677 sur rendez-vous seulement SANTÉ ANABELLE NICOUD Trouver un médecin à ceux qui n\u2019en ont pas et désengorger les urgences québécoises : la tâche que s\u2019est fixée Hanna Nicolas est grande.Mais le jeune docteur ne doute pas que sa plate-forme Elodoc, mise en ligne la semaine dernière, permettra d\u2019atténuer les maux du système médical québécois.«Le but est vraiment d\u2019informer les patients sur leurs problèmes de santé, de diminuer le temps d\u2019attente dans les urgences et d\u2019aider les gens à trouver des médecins », dit le jeune homme âgé de 28 ans, qui est coordonnateur médical pour la région de Laval et qui travaille aux urgences à la Polyclinique Concorde Laval.C\u2019est dans l\u2019exercice de sa profession que le Dr Nicolas a constaté que les urgences accueil laient sur tout des patients qui pourraient éviter de s\u2019y rendre.«Le problème principal que je rencontre, ce sont des gens qui ont besoin d\u2019être rassurés par rapport à leurs problèmes de santé », explique-t-il.Ainsi est né elodoc.com, un portail qui souhaite fournir en 24 heures des réponses de médecins aux internautes et aider ces derniers à trouver, près de chez eux, un médecin de famille.Le site offre aussi un panorama des temps d\u2019attente pour les urgences et les chirurgies.«Ces informations sont disponibles sur le site du ministère de la Santé, mais elles sont très difficiles à trouver, indique le Dr Nicolas.Ce que je fais, c\u2019est offrir des liens.» Une telle plate-forme pourrait être une initiative gouvernementale, croit le médecin.« C\u2019est clair.Le défaut du gouvernement, c\u2019est qu\u2019il y a plusieurs paliers de fonctionnaires à passer avant d\u2019arriver à une idée.Moi, je suis seul, et je n\u2019ai pas à passer par des fonctionnaires qui vont me dire quoi faire.Je fais ce qu\u2019il me semble le plus raisonnable ou le plus intelligent par rapport au système qu\u2019on m\u2019a présenté », poursuit-il.Lacunes Le système de santé québécois souffre de graves lacunes, selon lui.«Qu\u2019on en soit rendus là au Québec, c\u2019est la faute de ce qu\u2019il s\u2019est passé en 1995 avec le gouvernement de Lucien Bouchard [et des médecins qui n\u2019ont pas été remplacés, ndlr].Mais je pense qu\u2019une plateforme comme celle-là va aider le système québécois d\u2019une belle manière.» Le projet a reçu l\u2019aval de la Fédération des médecins omnipraticiens du Québec (FMOQ), qui offre des crédits de formation aux médec ins qui répondent au x sollicitations des utilisateurs.Le fondateur du site n\u2019a pour le moment aucun objectif de fréquentation ni de financement.«Pour l\u2019instant, les médecins qui travaillent le font de manière bénévole.D\u2019après moi, ça va faire boule de neige», explique-t-il.Le site elodoc.com devrait gagner en popularité, espère le Dr Nicolas qui n\u2019a pourtant pas l\u2019ambition que l\u2019internet se substitue à un médecin de famille en chair et en os.«Au contraire.Le but est de rendre le médecin de famille encore plus présent auprès de la population en général», précise-t-il.Des intentions qui ne semblent pas convaincre le ministre de la Santé, Yves Bolduc, qui a jugé lundi qu\u2019Elodoc aurait un effet « nul » sur l\u2019achalandage aux urgences.«Les gens qui attendent sur les civières à l\u2019urgence sont très malades.Le site ne les aidera pas.C\u2019est bien de pouvoir obtenir de l\u2019information sur la santé.Mais il y a déjà des sites qui font ça et Info- Santé», a-t-il dit.\u2014 Avec la collaboration d\u2019Ariane Lacoursière L\u2019internet en remède aux urgences Le portail Elodoc vise à fournir en 24 heures des conseils de médecins à des internautes «Le but est de rendre le médecin de famille encore plus présent auprès de la population en général.» \u2014 Le Dr Hanna Nicolas llllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllll L A P R E S S E M O N T R É A L M E R C R E D I 1 7 A O Û T 2 0 1 1 A 13 MALIBU LS AVEO5 LS PRIX À L\u2019ACHAT 11 982 $ 2 Comprend le transport.FINANCEMENT À L\u2019ACHATDE 0% SUR 60 MOIS4 L\u2019Association des concessionnaires Chevrolet du Québec suggère aux consommateurs de lire ce qui suit.Offres d\u2019une durée limitée, réservées aux particuliers et s\u2019appliquant aux modèles neufs 2011 Cruze LS (1PJ69/R7A), Aveo5 (1TV48/R7A), Equinox (1LF26/R7B), Silverado (CC10753/1SF) et Malibu (1ZG69/R7A).Les modèles illustrés peuvent comprendre certaines caractéristiques offertes en option à un coût additionnel.1.L\u2019ajustement de prix comprend le rabais consenti aux employés (avant les taxes) et, le cas échéant, un crédit pour la livraison du constructeur au concessionnaire (avant les taxes) et est destiné aux particuliers seulement.Autres crédits de livraison offerts sur la plupart des modèles.Le montant du rabais consenti aux employés est établi selon le PDSF du véhicule (inclut le transport et les taxe de climatisation, si applicable; exclut les frais d\u2019immatriculation et d\u2019assurance, les frais liés à l\u2019inscription au RDPRM, les frais de marketing, les droits et les taxes).Les concessionnaires peuvent établir leurs propres prix.Le montant réel économisé dans le cadre de l\u2019événement «Prix des employés» variera selon les prix de vente antérieurs établis par votre concessionnaire.Le rabais consenti aux employés s\u2019applique à l\u2019achat ou à la location d\u2019un modèle admissible neuf Chevrolet 2011 ou 2012 livré entre le 6 juin 2011 et le 31 août 2011 chez les concessionnaires du Canada participants.Véhicules non admissibles: Volt, Sonic, Orlando, Express.Certains modèles 2011 sont offerts en quantités limitées.Certaines conditions s\u2019appliquent.2.Transport (1 450 $) et taxe de climatisation (100 $, si applicable) inclus.Immatriculation, assurance, frais liés à l\u2019inscription au RDPRM, droits et taxes en sus.À l\u2019achat d\u2019une Aveo et d\u2019un Equinox, un total de 182 paiements effectués aux deux semaines, à un taux de financement variable de 3% pour un terme de 84 mois, sur approbation de crédit des services de financement TD.À l\u2019achat d\u2019une Cruze, un total de 182 paiements effectués aux deux semaines, à un taux de financement de 5.69% pour un terme de 84 mois, sur approbation de crédit d\u2019Ally Crédit.Exemple: basé sur un financement de 11 999$ à un taux annuel de 3% et amortissement sur 84 mois, le paiement s\u2019élève à 74$ aux deux semaines.Le coût d\u2019emprunt est de 1 469 $, et l\u2019obligation totale est de 13 468 $.Inclut un rabais à la livraison de 2 000$ pour Aveo et de 1 000$ pour Malibu.Le rabais à la livraison est un crédit de livraison offert au concessionnaire par le fabricant et est offert aux particuliers seulement.Le rabais de 13 000$ est applicable au modèle Silverado LTZ 4x4 à cabine allongée (CK10753/1SD).3.Paiements mensuels basés sur une location de 24 mois pour Silverado, à un taux de location de 0,8%.Inclut un crédit à la livraison de 8 000 $.Limite annuelle de 20 000 km; 0,20$ par kilomètre excédentaire.Sur approbation de crédit de la FinanciaLinx Corporation.Les versements mensuels peuvent varier selon la valeur du versement initial ou du véhicule d\u2019échange.Première mensualité exigible à la livraison.Aucun dépôt de sécurité requis.4.Taux de financement à l\u2019achat de 0% pour un terme de 60 mois sur approbation de crédit de Ally Crédit.Exemple: basé sur un financement de 22 000$ à un taux annuel de 0% et amortissement sur 60 mois, le paiement s\u2019élève à 192,23$ aux deux semaines.Le coût d\u2019emprunt est de 0$, et l\u2019obligation totale est de 22 000 $.Ces offres sont exclusives aux concessionnaires du RMAB Québec (excluant la région de Gatineau - Hull) et ne peuvent être combinées avec aucune autre offre ni aucun autre programme incitatif d\u2019achat, à l\u2019exception des programmes de La Carte GM, de prime pour étudiants et de GM Mobilité.La GMCL se réserve le droit de modifier, de prolonger ou de supprimer ces offres, en tout ou en partie, à tout moment et sans préavis.Le concessionnaire peut vendre ou louer à prix moindre.Une commande ou un échange entre concessionnaires peut être requis.Pour de plus amples renseignements, passez chez votre concessionnaire, composez le 1 800 463-7483 ou visitez gm.ca.offreschevrolet.ca EQUINOXLS PRIX À L\u2019ACHAT 25 440 $ 2 Comprend le transport et la taxe de climatisation.AUXDEUX SEMAINES AU SE 159$ 2 Financement à l\u2019achat 84 mois DE MISE DE FONDS CRUZE LS 0$ PRIX À L\u2019ACHAT 14 946 $ 2 Comprend le transport.AUXDEUX SEMAINES AU SE 99$ 2 Financement à l\u2019achat 84 mois DE MISE DE FONDS 0$ 1 000 $ demise de fonds SILVERADO LS 4x4ÀCABINE ALLONGÉE Comprend le transport et la taxe de climatisation.PAR MOIS 0,8% TAUX DE P LOCATION M 399$ 3 LOCATION24MOIS AUXDEUX SEMAINES AU SE 74$ 2 Financement à l\u2019achat 84 mois 0$ DE MISE DE FONDS JUSQU\u2019AU 31 AOÛT L\u2019ÉVÉNEMENT PRIX DES EMPLOY.ESGM1 ACTUALITÉS llllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllll A 14 L A P R E S S E M O N T R É A L M E R C R E D I 1 7 A O Û T 2 0 1 1 ARIANE LACOURSIÈRE Les employés du Parc aquatique Mont Saint-Sauveur ont tout fait pour sauver la vie du jeune Mathiew Thibodeau- Rust, 14 ans, qui a succombé à un arrêt cardiaque le 5 juillet 2010 alors qu\u2019il terminait l\u2019ascension des 128 marches menant à la glissade «Rivière Colorado ».Dans un rapport publié hier, le coroner Pierre Bélisle conclut que «tout a été fait rapidement pour tenter de sauver la vie de la jeune victime».Mathiew, qui souffrait de problèmes cardiaques, s\u2019était rendu au Parc aquatique Mont Saint-Sauveur avec un ami.Après avoir fait une première descente dans la glissade «La Niagara» et alors que la température extérieure d\u2019élevait à 30oC, les deux adolescents ont entrepris l\u2019ascension des 128 marches menant à la glissade «La Rivière Colorado ».À une trentaine de marches du sommet, Mathiew s\u2019est effondré sur le sol, inconscient.Les personnes présentes à ce moment-là autour de lui ont tenté de le réanimer.Les secouristes ont ensuite pris la relève et ont utilisé de l\u2019oxygène et un défibrillateur.Le jeune garçon a finalement été pris en charge par des ambulanciers et a été transporté à l\u2019hôpital de Saint-Jérôme, où son décès a été constaté.Dans les jours qui ont suivi la tragédie, des clients du parc, témoins de l\u2019événement, avaient critiqué l\u2019intervention des secouristes du Parc aquatique Mont Saint-Sauveur.La Sûreté du Québec avait ouvert une enquête, de même que le coroner.Dans son rapport, le coroner conclut que tout a été fait pour sauver Mathiew.Les clients avaient aussi dénoncé le fait que les ambulanciers avaient attendu l\u2019adolescent en bas des escaliers plutôt que d\u2019intervenir immédiatement là où il se trouvait.Les secouristes avaient en effet dû descendre l\u2019adolescent inconscient dans un bateau pneumatique de rafting jusqu\u2019au bas des marches avant que les ambulanciers ne le prennent en charge.Selon le coroner, cette procédure est inscrite dans le protocole.« Il appartient au personnel du site d\u2019amener au pied du site tout blessé, et c\u2019est là que ceux-ci prennent en charge des victimes.La procédure est la même en période hivernale lorsque survient un accident de ski dans les pentes.» Deuxième rapport Le décès de Mathiew Thibodeau- Rust était le deuxième à survenir en deux semaines, l\u2019été dernier, au Parc aquatique Mont Saint-Sauveur.Le 23 juin, le petit Jeremy Mulumba, 9 ans, avait perdu la vie dans la piscine à vagues.Dans ce cas-ci, le rapport du coroner publié en juin dernier était bien plus critique.La coroner Catherine Rudel-Tessier avait conclu que la surveillance autour de la piscine était « insuffisante» et que les sauveteurs «n\u2019avaient pas fait les bons gestes ».Plusieurs recommandations avaient été faites au parc, mais aussi à la Commission scolaire de Laval et à l\u2019école L\u2019Aquarelle, qui avait emmené la victime au parc dans le cadre d\u2019une sortie scolaire.Dans le cas du jeune Mathiew, le coroner ne fait aucun reproche au parc aquatique.Il reconnaît que l\u2019adolescent, souffrant de problèmes cardiaques, «a pris un risque» en se rendant aux glissades d\u2019eau.Même s\u2019il conclut qu\u2019«on ne peut demander à un jeune homme, comme la victime, qu\u2019il soit continuellement immobilisé comme l\u2019exigerait sa condition et on peut comprendre cela».La porte-parole du Parc aquatique Mont Saint-Sauveur, Patricia Bergeron, dit être soulagée par le verdict du coroner.«Mais on espère ne jamais revivre pareil événement.On offre à nouveau notre sympathie à la famille», affirme-t-elle.Décès d\u2019un adolescent aux glissades d\u2019eau Aucun blâme contre le Parc aquatique Mont Saint-Sauveur CHRISTIANE DESJARDINS Éric Lamontagne, qui a tué son père de 47 coups de couteau en novembre 1998, n\u2019aura pas droit à un troisième procès, a tranché la Cour d\u2019appel récemment.Accusé de meurtre prémédité, M.Lamontagne avait été déclaré coupable de meurtre non prémédité au terme de son premier procès, en 2000.Il avait écopé de la prison à vie, sans possibilité de libération conditionnelle avant 14 ans.En 2006, la Cour d\u2019appel a ordonné que M.Lamontagne subisse un nouveau procès, parce que le juge avait commis des erreurs dans ses directives au jury.Mais voilà, à quelques semaines du début de ce deuxième procès, soit en janvier 2007, M.Lamontagne a plaidé coupable à l\u2019accusation de meurtre non prémédité.Ce qui lui a valu automatiquement une peine de prison à vie, avec cette fois la possibilité d\u2019une libération conditionnelle après seulement 10 ans au lieu de 14.M.Lamontagne a encore changé son fusil d\u2019épaule par la suite, et s\u2019est de nouveau adressé à la Cour d\u2019appel, dans l\u2019espoir de retirer son plaidoyer de culpabilité et obtenir un nouveau procès.Il a alors allégué avoir subi de la pression pour accélérer le dossier, et a soutenu avoir plaidé coupable pour changer ses conditions de détention.L\u2019homme était désorganisé psychologiquement au moment du plaidoyer, ont fait valoir ses avocats, Martin Latour et Daniel Roy, car, en attendant son deuxième procès, il avait été transféré dans une prison provinciale, où il devait partager sa cellule avec quelqu\u2019un.Il ne le supportait pas.Le juge qui devait présider le deuxième procès, Paul-Marcel Bellavance, a refusé d\u2019intervenir pour changer les conditions de détention, jugeant que ce n\u2019était pas de son ressort.Les juges de la Cour d\u2019appel François Pelletier, Allan R.Hilton et Guy Gagnon, estiment pour leur part que le juge n\u2019a pas commis de faute, et concluent que le plaidoyer est valide.« Sans doute, l\u2019appelant regrette-til sa décision de plaider coupable à une infraction pour laquelle il avait réussi à obtenir un nouveau procès.Cependant, ses regrets ne justifient pas une déclaration d\u2019invalidité », conclut la Cour d\u2019appel.Le crime est survenu le 20 novembre 1998, dans un chalet de Sainte- Catherine-de-Hatley, voisin de celui de son père Gaétan.Éric Lamontagne avait prétexté une panne de chauffage dans ce chalet que son père devait surveiller en l\u2019absence des propriétaires.Le père est tombé dans le piège, et a été poignardé par son fils.Pas de nouveau procès pour le meurtre de son père NOTRE VIDÉO> PETITS CAÏMANS TRANSFÉRÉS AU ZOO Sur cyberpresse.ca/caiman Les agents de protection de la faune de la région de Chaudière-Appalaches ont saisi à Pintendre, près de Lévis, des reptiles qu\u2019il n\u2019est pas permis d\u2019avoir en sa possession au Québec.Il s\u2019agit de petits caïmans à lunettes.Ils ont été emmenés au Zoo de Granby.La vétérinaire Nicole Lacerte montre une des mignonnes bêtes.Voyez le reportage vidéo d\u2019Isabelle Audet Rajeunissement et de Martin Chamberland.du visage chez Photoderma OBTENEZ CETTE OFFRE DES MAINTENANT SUR WWW.LERENARD.CA QUANTITÉ ET DURÉE LIMITÉES comment lerenard.ca peut vous faire économiser jusqu\u2019à 75% 1.VISITEZ www.lerenard.ca 2.DÉCOUVREZ nos offres sur des produits et services de qualité 3.ACHETEZ sans soucis et en toute sécurité 4.PARTAGEZ avec vos amis et économisez encore plus 5.ÉCHANGEZ votre coupon chez le commerçant économisez 50% 250$ Valeur de 500$ POLITIQUE TOMMY CHOUINARD QUÉBEC \u2014 Des députés péquistes envisagent sérieusement de se rendre à l\u2019assemblée du Nouveau Mouvement pour le Québec, dimanche, à titre d\u2019observateurs.Le NMQ, qui juge le PQ «usé » et «confus », n\u2019exclut pas de former un parti politique.En entrevue avec La Presse hier, Sylvain Gaudreault , député de Jonquière, a indiqué que cer ta ins de ses collègues veulent « faire un tour» au cégep Saint-Laurent dimanche.C\u2019est le cas entre autres de Véronique Hivon.«Des députés ont l\u2019intention d\u2019y aller.Ça se discute», a-t-il dit.Puis il a nuancé : «Ce n\u2019est pas exclu que des députés participent.» M.Gaudreault croit qu\u2019il est tout à fait normal que des députés péquistes se rendent à l\u2019assemblée même s\u2019ils condamnent le manifeste du NMQ publié hier.La charge contre le PQ l\u2019a lui-même «choqué».Le NMQ «est un mouvement souverainiste, alors il doit bien accepter que tous ceux qui se disent souverainistes participent aux délibérations », a plaidé le député.Le PQ ne tenait pas le même discours la semaine dernière.Le président du conseil exécutif national du parti, Raymond Archambault, disait que le parti n\u2019entendait pas se rendre à l\u2019assemblée du NMQ.S\u2019il recevait une invitation, le PQ la «considérerait », ce qui ne veut pas dire qu\u2019il l\u2019accepterait, a-t-il affirmé à La Presse.Dans l\u2019entourage de Pauline Marois, on affirmait hier que « rien n\u2019est confirmé pour l\u2019instant» quant à la participation de députés.Le NMQ n\u2019a pas envoyé d\u2019invitation au PQ ni à ses députés même si son fondateur, Jocelyn Desjardins, a dit qu\u2019ils pouvaient participer à l\u2019événement.Les démissionnaires du PQ Lisette Lapointe, Pierre Curzi et Jean-Martin Aussant seront présents à titre d\u2019observateurs.Jocelyn Desjardins n\u2019écarte pas la formation éventuelle d\u2019un parti politique.D\u2019autres membres du NMQ, dont le politologue Denis Monière, y sont favorables.Manifeste «méprisant», selon Marois Selon Pauline Marois , le manifeste du NMQ est « très méprisant » à l\u2019égard des militants de son parti.La chef reproche au groupe de « diviser » les troupes souverainistes.Dans le manifeste intitulé « Brisons l\u2019impasse », 77 signataires attaquent la gouvernance souverainiste de Pauline Marois qui, selon eux, «banalise l\u2019idée d\u2019indépendance ».La chef a rappelé que cette stratégie avait été « longuement» discutée au sein des instances locales du parti avant d\u2019être adoptée au congrès d\u2019avril.« Où étaient-ils, ceux et celles qui, aujourd\u2019hui, considèrent que ce n\u2019est pas ce qu\u2019il fallait faire?Étaient-ils là à faire les débats?Nous les avons faits.Je crois que ce qui se passe actuellement est très méprisant à l\u2019égard de milliers de militants qui croient en la souveraineté », a-t-elle affirmé.Pauline Marois a nié que le PQ menait «une politique de traque à la dissidence » comme l\u2019affirment les signataires.Elle a fait valoir que «les propositions qui venaient de certaines circonscriptions qui s\u2019opposaient [à la gouvernance souverainiste] ont été soumises dans les débats et ont été rejetées ».«À partir de là, je dois respecter la volonté des militants.J\u2019ai surtout le goût de le faire, le pays, plutôt que de continuer à discuter de stratégie», a-t-elle ajouté.Elle ferme donc la porte à l\u2019idée de remettre en question la gouvernance souverainiste.Depuis 1976, des gouvernements péquistes ont mis en oeuvre des stratégies pour réaliser la souveraineté sans arriver au résultat escompté.Il faut maintenant «choisir un autre chemin», a-t-elle soutenu.Elle a ajouté que le PQ, loin d\u2019être «usé», a un programme et une équipe «renouvelés».De son côté, le député démissionnaire du PQ Jean- Martin Aussant a réservé un nom pour son éventuel parti politique auprès du Directeur général des élections : Option Québec.C\u2019est le titre d\u2019un essai qu\u2019a écrit René Lévesque en 1968 avant la fondation du PQ.M.Aussant décidera d\u2019ici le 20 septembre, jour de la rentrée parlementaire, s\u2019il crée ou non un parti.M.Aussant, Pierre Curzi, Lisette Lapointe et Louise Beaudoin se sont rencontrés hier.Avec le secrétaire général de l\u2019Assemblée nationale, Michel Bonsaint, ils ont discuté du temps de parole et des budgets de recherche auxquels ils auront droit à titre de députés indépendants.Cette question doit faire l\u2019objet de discussions avec les autres partis.Le président rendra une décision dans les premiers jours de la session.NOUVEAU MOUVEMENT SOUVERAINISTE Des députés du PQ projettent d\u2019assister à l\u2019assemblée duNMQ Le NMQ «est un mouvement souverainiste, alors il doit bien accepter que tous ceux qui se disent souverainistes participent aux délibérations».\u2014 Sylvain Gaudreault, député péquiste de Jonquière JOËL-DENIS BELLAVANCE OTTAWA \u2014 Le Bloc québécois a-t-il un avenir à Ottawa?La question se pose avec plus d\u2019acuité que jamais à la suite de la décision de trois poids lourds du parti de ne pas briguer la direction de la formation souverainiste.Sans chef depuis la cinglante défaite subie aux élections fédérales du 2 mai, le Bloc québécois est loin d\u2019être au bout de ses peines.Aucun candidat ne s\u2019est manifesté jusqu\u2019ici pour prendre la relève de Gilles Duceppe, qui a démissionné le soir des élections, ayant lui aussi mordu la poussière dans sa circonscription de Laurier\u2013Sainte-Marie.Après Daniel Pai l lé et Pierre Paquette \u2013 deux figures importantes au sein du Bloc qui nourrissaient des ambitions avant la dégelée du 2 mai \u2013, voilà que Bernard Bigras écarte à son tour l\u2019idée de se lancer dans la course.« Le fait de ne pas avoir été élu change la donne.Le t ravail de reconst ruct ion sera important.[\u2026] Je trouvais difficile de demander la confiance des militants sans avoir celle des électeurs et sans pouvoir porter le message à Ottawa», a affirmé M.Bigras dans un entretien au quotidien Le Devoir publié hier.La semaine dernière, Pierre Paquette avait causé une certaine surprise en annonçant son désistement.Il avait pourtant exprimé son intention d\u2019être sur les rangs peu de temps après les élections.«J\u2019ai fait ma consultation auprès des membres cet été, et je ne sens aucun appétit pour une course cet automne ou même cet hiver.» Daniel Paillé a pour sa part indiqué avant la Saint-Jean- Baptiste qu\u2019il faisait une croix sur sa carrière politique à Ottawa.Pour Jean-Herman Guay, professeur à l\u2019Université de Sherbrooke, la décision de ces trois anciens députés de ne pas briguer la direction du Bloc indique que celui-ci n\u2019a pas un avenir prometteur.«Quand on met les trois ensemble, c\u2019est révélateur.Ils ont conclu qu\u2019il n\u2019y avait pas grand-chose à faire avec cela [le Bloc québécois].Quand trois personnalités qui sont relativement connues [\u2026] en arrivent à la même conclusion, cela annonce la fin d\u2019un parcours.La question devient comment mourir », a affirmé hier le politologue dans une entrevue à La Presse.Après avoir régné en maître pendant près de deux décennies au Québec, remportant la majorité des sièges que compte la province aux Communes à chacune des élections, le Bloc québécois n\u2019a remporté que quatre sièges au dernier scrutin.Début de la course le 18 septembre Officiellement, la course à la succession de Gilles Duceppe doit commencer le 18 septembre, soit après que le conseil général du parti aura adopté les modalités de la course.Le nouveau chef doit être choisi le 11 décembre.Pour l\u2019heure, il semble que seul le nouveau député de Haute-Gaspésie\u2013La Mitis\u2013 Matane\u2013Matapédia, Jean- François Fortin, réfléchisse à cette possibilité.Mais celui-ci demeure une figure inconnue des Québécois.Devant le peu d\u2019intérêt que suscite la direction du Bloc, plusieurs croient qu\u2019il serait opportun de reporter la course à l\u2019an prochain afin de permettre aux militants de réfléchir aux causes de la défaite du 2 mai.Mais selon Jean-Herman Guay, la décision du gouvernement Harper de mettre la hache dans les subventions aux partis politiques d\u2019ici trois ans compromet aussi les chances de survie du Bloc québécois.Sans compter que, sur la scène provinciale, le mouvement souverainiste se fractionne de plus en plus.«Pour ceux qui veulent refonder le mouvement souverainiste, c\u2019est certain que le Bloc est une perte de temps.L\u2019important, c\u2019est de sauver les meubles à Québec et non pas de reconstruire un parti à Ottawa», a dit M.Guay, convaincu que le Bloc est condamné à mettre fin à ses activités «à court ou moyen terme».Mais la présidente par intérim du parti, Vivian Barbot, minimise l\u2019importance des désistements des dernières semaines.Selon elle, des candidats se manifesteront une fois que les règles de la course auront été établies.Elle a aussi affirmé que les militants croient toujours en la pertinence du Bloc à Ottawa.Pénurie de candidats à la direction du Bloc québécois PHOTO IVANOH DEMERS, ARCHIVES LA PRESSE Comme Daniel Paillé et Bernard Bigras, Pierre Paquette (notre photo) ne sera pas de la course à la direction du Bloc québécois.llllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllll L A P R E S S E M O N T R É A L M E R C R E D I 1 7 A O Û T 2 0 1 1 A 15 C\u2019ESTVOTREJOUR DECHANCE! L\u2019acheteur avisé lit les petits caractères : * Offre d\u2019une durée limitée du 12 août au 31 août 2011 applicable à l\u2019achat pour usage personnel seulement des modèles neufs Acura RDX 2011 (TB1H2BJN) et Acura MDX 2011 (TOUS LES MODÈLES).Le rabais de 4 000 $/8 000 $ est déduit du prix d\u2019achat négocié avant les taxes.Le PDSF initial pour le RDX est de 42 485 $ et pour le MDX de 54 685$ (incluant les frais de transport et d\u2019inspection pré-livraison et la taxe sur le climatiseur).Les frais d\u2019immatriculation, d\u2019assurance et les taxes sont en sus et seront exigés à la livraison.Le concessionnaire peut vendre à plus bas prix.Les offres peuvent changer sans préavis.Le concessionnaire peut devoir échanger un véhicule.Valide sur les véhicules en inventaire seulement.Offres valides pour les résidents du Québec seulement chez les concessionnaires participants Acura du Québec.Photos à titre indicatif seulement.Voyez votre concessionnaire Acura pour tous les détails.Le rabais à l\u2019achat comptant ne peut être combiné avec les offres de financement ou location subventionnées.\u2021 Ne remplace pas la responsabilité du conducteur à faire preuve d\u2019une grande prudence lorsqu\u2019il recule.DE SÉRIE SUR TOUS LES RDX ETMDX CAMÉRA DE RECUL INTÉGRÉE AU RÉTROVISEUR\u2021 TOIT OUVRANT ÉLECTRIQUE SIÈGES EN CUIR CHAUFFANTS C\u2019ESTVOTRE JOURDECHANCE! RABAIS AU COMPTANT 4000$ RDXAVEC SH-AWD 2011 PDSF 42485$ RABAISAUCOMPTANT 4000$ RABAIS AU COMPTANT 8000$ MDXAVEC SH-AWD 2011 PDSF 54685$ RABAISAUCOMPTANT 8000$ 38485$* TRANSPORT, PRÉPARATION ET TAXE SUR CLIMATISEUR INCLUS 46685$* TRANSPORT, PRÉPARATION ET TAXE SUR CLIMATISEUR INCLUS ACURA MÉTROPOLITAIN 5625, boul.Métropolitain St-Léonard 514 362-2872 ACURA BROSSARD 9100, boul.Taschereau Brossard 450 659-1616 LUCIANI ACURA 4040, rue Jean-Talon O.Montréal 514 340-1344 ACURA DE LAVAL 2500, boul.Chomedey Laval 450 682-4050 ACURA PLUS 255, boul.de la Seigneurie Blainville 450 435-4455 ACURA GABRIEL 4648, boul.Saint-Jean Dollard-des-Ormeaux 514 696-7777 ACURAQUEBEC.CA Un départ en lion.et une gaffe Trois jours après avoir lancé sa campagne, Rick Perry s\u2019est hissé en première place parmi les candidats à l\u2019investiture républicaine pour l\u2019élection présidentielle de 2012, selon un sondage Rasmussen.Le gouverneur du Texas récolte 29% d\u2019appuis chez les républicains, contre 18% pour l\u2019ancien gouverneur du Massachusetts, Mitt Romney, et 13% pour la représentante du Minnesota, Michele Bachmann.Perry a toutefois été critiqué hier pour avoir dit que la mise en place de nouvelles mesures de relance économique avant l\u2019élection constituerait une action «déloyale et sournoise» de la part du président de la Fed.«Au Texas, nous le traiterions assez mal», a-t-il ajouté en parlant de Ben Bernanke.MONDE PHOTOS REUTERS RICHARD HÉTU RESSEMBLANCES DIFFÉRENCES COLLABORATION SPÉCIALE NEWYORK Ils ont le même accent du Texas, la même démarche de cow-boy prêt à dégainer.Mais le gouverneur du Texas Rick Perry se défend de n\u2019être qu\u2019un clone de son prédécesseur à Austin, George W.Bush, dont il voudrait répéter le succès sur la scène nationale en se faisant élire à la Maison-Blanche.«Je suis Rick Perry.Il est George W.Bush.Nos feuilles de route sont très différentes», a déclaré lundi aux journalistes le nouveau prétendant républicain, qui avait annoncé deux jours plus tôt sa candidature à l\u2019investiture de son parti en vue de l\u2019élection présidentielle de 2012.N\u2019en déplaise à Rick Perry, les comparaisons ne font que commencer.Rick Perry, clone de George W.Bush ?1 À l\u2019université, ses notes étaient celles d\u2019un étudiant médiocre, pour ne pas dire un cancre.Peut-être a-t-il passé trop de temps à s\u2019entraîner au sein de l\u2019équipe de meneurs de claque de Texas A&M ou à jouer des tours pendables à ses camarades de classe.2 Certes, Rick Perry n\u2019est pas allé à Yale, mais son parcours universitaire est en plusieurs points identiques à celui de George W.Bush.Après ses études, il a été pilote dans l\u2019armée de l\u2019air, un rôle que Dubyah a joué (ou prétendu jouer) dans la Garde nationale du Texas.3 Perry partage également avec Bush un faible pour les bottes et les chapeaux de cow-boy, de même que pour la vie de ranch.Élevé dans la foi méthodiste, il s\u2019identifie aux chrétiens évangéliques, tout comme son prédécesseur à Austin, qui a le même nombre d\u2019enfants que lui : deux.4 Sur le plan politique, les deux hommes partagent les mêmes opinions sur plusieurs sujets, dont l\u2019avortement, la peine de mort, le mariage homosexuel, l\u2019immigration, l\u2019environnement et la fiscalité.Ils ont également vécu dans la même région du Texas.1 Rick Perry?C\u2019est un «Bush sous stéroïdes ».Cette boutade, entendue à maintes reprises ces jours-ci, donne une idée de la principale différence entre les deux Texans.L\u2019actuel gouverneur du Texas semble en effet exprimer et défendre ses positions avec encore plus de ferveur et de passion que son prédécesseur.2 La question de la religion est un exemple.George W.Bush n\u2019a jamais caché l\u2019importance que la prière jouait dans sa vie.Mais il n\u2019aurait jamais osé organiser des journées de prière pour tenter de régler les problèmes de son pays ou de ramener la pluie au Texas, comme Perry l\u2019a fait.3 Il y a aussi la question des armes à feu.Bush a toujours défendu le droit des citoyens de porter des armes.Mais il n\u2019a pas, comme son successeur, porté luimême une arme dissimulée.Perry l\u2019a fait, et s\u2019est même servi un jour de son arme de poing pour abattre un coyote qui, a-t-il plus tard expliqué, avait menacé son chien.4 Enfin, la hantise de Rick Perry vis-à-vis du gouvernement fédéral lui aurait fait rejeter plusieurs propositions de George W.Bush, dont sa réforme du système éducatif.Rick Perry George W.Bush MARC THIBODEAU PARIS Le débat sur l\u2019euthanasie rebondit de plus belle en France à la suite de l\u2019arrestation d\u2019un médecin urgentiste accusé d\u2019avoir précipité par injection létale la mort d\u2019au moins quatre personnes âgées.Nicola s Bonnema ison , un praticien de 50 ans qui travaillait depuis plusieurs années dans un établissement de Bayonne, dans le sud de la France, a été mis en liberté vendredi après avoir pris connaissance des chefs d\u2019accusation déposés à son encontre.Il ne peut exercer tant que les procédures suivront leur cours.Le parquet lui reproche d\u2019avoir « empoisonné par administration de substances» des personnes rendues «particulièrement vulnérables» par leur état de santé.Ses actions auraient été dénoncées par des collègues après la mort suspecte en août d\u2019une femme de 93 ans qui devait être transférée vers un centre de soins palliatifs.Lors de l\u2019audience tenue la semaine dernière, le procureur adjoint au dossier a indiqué que le médecin avait évoqué des «raisons morales et de compassion » pour expliquer son action.L\u2019avocat du Dr Bonnemaison affirme que son client a voulu « abréger les souffrances de personnes qui allaient mourir dans les minutes suivantes».«Il ne regrette pas son geste et a préféré prendre le problème [de l\u2019euthanasie] à bras-le-corps», a déclaré Arnaud Dupin.Légalisation: pour et contre Plus de 10 000 personnes ont signé en quelques jours une pétition pour manifester leur «soutien inconditionnel» à l\u2019accusé.L\u2019évêque de Bayonne, Marc Gillet, a, en revanche, décrié son action en relevant qu\u2019un médecin «ne peut s\u2019arroger le droit de supprimer un patient [.] au nom d\u2019une compassion mal comprise».La loi en vigueur en France depuis 2005 décourage l\u2019acharnement thérapeutique mais ne permet pas l\u2019euthanasie active, c\u2019est-à-dire que le personnel soignant ne peut pas agir volontairement dans le but de précipiter la mort du patient.Le président de l\u2019Association pour le droit de mourir dans la dignité (ADMD), Jean-Luc Romero, pense que l\u2019affaire de Bayonne témoigne de la nécessité d\u2019une loi légalisant l\u2019euthanasie.«Aujourd\u2019hui, même s\u2019il y a volonté du patient, le soignant risque la Cour d\u2019assises, ce qui est scandaleux», affirme M.Romero, qui s\u2019abstient de porter un jugement définitif sur le cas du Dr Bonnemaison en l\u2019absence d\u2019informations claires sur la volonté des patients concernés.L\u2019association entend tenir au cours des prochains mois plusieurs rencontres régionales sur le thème de l\u2019euthanasie, qui se termineront à Paris par la tenue d\u2019une réunion publique à laquelle seront conviés les candidats à l\u2019élection présidentielle, qui doit avoir lieu l\u2019année prochaine.Selon lui, la population est largement favorable à la légalisation de l\u2019euthanasie, mais le gouvernement se fait tirer l\u2019oreille.Le Dr Jean Rottner, qui est chargé de la médecine d\u2019urgence et des soins aux personnes au sein du parti de la majorité, pense que l\u2019euthanasie active constitue une pratique «inacceptable» en France.Il n\u2019a pas exclu cependant hier sur les ondes d\u2019Europe 1 que des modifications puissent être apportées à la loi.Un long débat La question de l\u2019euthanasie a fait couler beaucoup d\u2019encre dans le pays depuis 10 ans.Le cas de Vincent Humbert, un tétraplégique mort d\u2019une injection létale en 2003, avait suscité un vaste débat.Il a été relancé en 2008 par la démarche d\u2019une enseignante de 53 ans souffrant d\u2019une rare tumeur au visage qui avait saisi en vain les tribunaux pour obtenir le droit de recevoir une injection létale.Un groupe de médecins et d\u2019infirmières avait par ailleurs diffusé avant le premier tour de l\u2019élection présidentielle de 2007 un long manifeste en faveur de l\u2019euthanasie active.L\u2019instigateur du manifeste, Bernard Senet, un médecin retraité qui affirme avoir aidé des dizaines de patients à écourter leurs jours, pense qu\u2019une révision de la loi s\u2019impose plus que jamais.Le personnel soignant est généralement acquis à la cause, selon lui.«En quatre ans, le corps médical a largement légalisé [l\u2019euthanasie active] dans sa tête », a déclaré hier le praticien, qui milite au sein de l\u2019ADMD.Actes de compassion ou dérive meurtrière?Les accusations contre un médecin relancent la polémique sur l\u2019euthanasie en France PHOTO JACKY NAEGELEN, ARCHIVES REUTERS Bien que l\u2019acceptation sociale de l\u2019euthanasie semble progresser, ils sont toujours nombreux à la considérer inacceptable.Ci-dessus, une manifestation contre l\u2019euthanasie, à Paris, en janvier dernier.L\u2019avocat du Dr Bonnemaison affirme que son client a voulu «abréger les souffrances de personnes qui allaient mourir dans les minutes suivantes».«Il ne regrette pas son geste et a préféré prendre le problème [de l\u2019euthanasie] à bras-le-corps.» llllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllll A 16 L A P R E S S E M O N T R É A L M E R C R E D I 1 7 A O Û T 2 0 1 1 MONDE LE TOUR DU GLOBE ESPAGNE Messe géante à Madrid Des centaines de milliers de pèlerins venus des cinq continents ont envahi hier soir le centre de Madrid pour une messe géante en plein air, coup d\u2019envoi des Journées mondiales de la jeunesse (JMJ), six jours de fête et de prières décriés par certains pour leur coût dans un pays en crise.Le temps fort de cette semaine sera, de demain à dimanche, la visite de Benoît XVI.\u2014 AFP BELGIQUE Négocier une sortie de crise Après plus d\u2019un an d\u2019impasse politique, les négociations ont repris hier en Belgique pour tenter de sortir le pays de la crise politique qui s\u2019éternise et met à l\u2019épreuve l\u2019unité nationale.La Belgique est plongée dans une crise politique qui dure depuis 429 jours, écartelée entre Flamands néerlandophones dans le Nord et francophones dans le Sud et à Bruxelles.\u2014 AFP YÉMEN Saleh annonce son retour Le président yéménite Ali Abdallah Saleh s\u2019en est pris violemment hier à ses opposants et a annoncé son prochain retour à Sanaa, coupant court aux spéculations sur son intention de quitter le pouvoir après plus de six mois de contestation de son régime.Il s\u2019est adressé à ses partisans dans un discours retransmis de Riyad, où il est en convalescence.\u2014 AFP LE CHIFFRE DU JOUR 277 Le Quartette pour le Proche- Orient, qui comprend les États- Unis, la Russie, l\u2019Union européenne et les Nations unies, a exprimé hier son inquiétude quant au projet de construction de 277 nouveaux logements israéliens dans des colonies existantes de Cisjordanie.Le ministre israélien de la Défense Ehoud Barak a approuvé la construction de ces logements dans la colonie d\u2019Ariel.PHOTO REUTERS \u2014 AFP D\u2019APRÈS L\u2019AFP PARIS\u2014 L\u2019examen médical pratiqué sur Nafissatou Diallo quelques heures après son agression présumée par Dominique Strauss-Kahn le 14 mai à New York a conclu que la femme de chambre avait été violée, a rapporté hier le magazine français L\u2019Express, en citant le rapport d\u2019un hôpital new-yorkais.« Diagnostic : agression.Cause des blessures: agression, viol», indique ce document, qui note que Mme Diallo est arrivée en ambulance et accompagnée d\u2019un policier aux urgences de l\u2019hôpital St Luke\u2019s Roosevelt de Manhattan à 15 h 59.L\u2019ex-patron du FMI, qui a toujours clamé son innocence, est sous le coup de sept chefs d\u2019accusat ion, notamment tentative de viol, agression sexuelle et séquestration, qui peuvent lui valoir de nombreuses années de prison.L\u2019auteur du rapport explique que Mme Diallo est «en larmes» quand elle relate l\u2019agression dont elle aurait été victime trois heures plus tôt dans une chambre du Sofitel de New York.«L\u2019homme nu aux cheveux blancs verrouille la porte et l\u2019entraîne sur le lit», note le médecin dans son rapport, en recueillant le témoignage de Mme Diallo.L\u2019agression se poursuit ensuite au fond du couloir, selon L\u2019Express.L\u2019homme déchire ses collants et saisit «la partie extérieure de sa zone vaginale», «enfonce profondément son pénis dans sa bouche en la saisissant par les cheveux», détaille le rapport.La dernière page du document comporte un schéma de la zone vaginale de la victime.Une partie hachurée signale un traumatisme.DSK: un viol, conclut le rapport médical D\u2019APRÈS L\u2019AFP LONDRES \u2014 Le scandale des écoutes téléphoniques au sein du groupe Murdoch a rebondi hier après de nouvelles révélations faites par des employés de News of the World.Celles-ci mettent en cause l\u2019ex-directeur des communications du premier ministre, Andy Coulson.Les écoutes pirates étaient «largement abordées» lors des conférences de rédaction quotidiennes de News of the World, en présence du rédacteur en chef Andy Coulson, qui a occupé ce poste de 2003 à 2007, révèle une lettre explosive d\u2019un ancien journaliste du tabloïd britannique rendue publique hier par la commission parlementaire chargée des médias.Les émeutes, qui ont embrasé plusieurs villes anglaises la semaine dernière, à peine terminées, le premier ministre David Cameron risque d\u2019être à nouveau la cible des critiques pour avoir manqué de discernement en recrutant Andy Coulson, juste après son départ de News of the World en 2007.Andy Coulson avait été embauché en mai 2007 en tant que conseiller pour la communication de David Cameron, alors chef des conservateurs.Il l\u2019avait suivi à Downing Street avant d\u2019être contraint de démissionner en janvier 2011, au moment où le scandale a commencé à enfler.Hier, un porte-parole de Downing Street a jugé tout commentaire «inapproprié», deux enquêtes sur le scandale, l\u2019une de la police et l\u2019autre sous la houlette d\u2019un juge, étant en cours.Lalettrequimetlefeuauxpoudres émane de Clive Goodman, ancien correspondant pour les affaires royales de News of the World, condamné en 2007 à quatre mois de prison pour avoir procédé à des écoutes illégales pour le compte du journal dominical.Dans cette lettre du 2 mars 2007, Clive Goodman, tout juste sorti de prison après avoir perdu son poste, affirme qu\u2019Andy Coulson, pour tenter d\u2019étouffer l\u2019affaire, lui avait promis qu\u2019il retrouverait son emploi s\u2019il n\u2019impliquait pas le journal devant la justice.Rupert Murdoch a brusquement fermé début juillet News of the World, dont les responsables sont accusés d\u2019avoir procédé à des écoutes de messageries téléphoniques de près de 4000 personnes depuis le début des années 2000.Parmi les victimes: des célébrités, des membres de la famille royale et jusqu\u2019à la messagerie d\u2019une fillette assassinée.GRANDE-BRETAGNE Le scandale des écoutes refait surface PHOTO SANG TAN, ARCHIVES ASSOCIATED PRESS La lettre qui met le feu aux poudres émane de Clive Goodman (notre photo), ancien correspondant de News of the World, condamné en 2007 à quatre mois de prison pour avoir procédé à des écoutes illégales.llllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllll L A P R E S S E M O N T R É A L M E R C R E D I 1 7 A O Û T 2 0 1 1 A 17 Le Choeur de l\u2019Armée rouge Russe e t l a T r o u p e A l e x a n d r o v Le Festival international de Musiques militaires de Québec présente 1er au 4 septembre 2011 Place des Arts - Théâtre Maisonneuve FIMMQ.COM/CHOEUR UNe prodUctioN dU André Desmarais > Président du conseil d\u2019administration Guy Crevier > Président et éditeur Éric Trottier > Vice-président à l\u2019information et éditeur adjoint Mario Girard > Directeur de l\u2019information André Pratte > Éditorialiste en chef ÉDITORIAL DROITS RÉSERVÉS/serge.chapleau@lapresse.ca OPINION CYBERPRESSE.CA/PLACE-PUBLIQUE LA PRESSE DÉBATS \u2013 PARTICIPEZ NOTRE SYSTÈME DE SANTÉ SI MAUVAIS?Selon un sondage, les Québécois n\u2019accordent qu\u2019une note de 32% au rendement de leur système de santé.Avons-nous raison d\u2019être aussi sévères?Lisez le point de vue, notamment, de Guy Ferland, Mélanie Dugré, Jean Bottari.et surtout, faites valoir le vôtre.QUESTION DU JOUR Les Forces canadiennes renouent avec la tradition britannique en se faisant rebaptiser «royales ».Êtes-vous d\u2019accord ?Oui \u203a22% Non \u203a72% Je ne sais pas \u203a7% Résultats à 18 h 30, hier : 12 474 répondants MATHIEU BOCKCÔTÉ L\u2019auteur est doctorant en sociologie à l\u2019UQAM.L a P r e s s e n o u s a a p p r i s récemment la création d\u2019un site internet, Seekingarrangement.com, développant un marché singulier : celui de la mise en relation entre des hommes riches et de jeunes courtisanes.Le slogan du site ?«Nous mettons en relation des riches bienfaiteurs et des belles filles ou de beaux garçons.» Ne soyons pas naïfs.Les plus beaux et les plus belles ont toujours eu tendance à se désirer.La « loterie de la naissance» est inévitable.À cette évidence « physique » s\u2019ajoute une évidence sociale: la puissance, la richesse, la renommée, l\u2019élégance, ont toujours joué dans les rapports de séduction, qui ne se vivent pas sur le registre de la transparence égalitaire.La figure du vieil homme puissant qui accumule les maîtresses est classique.Mao comme Kissinger ne disaientils pas que le pouvoir est le plus puissant des aphrodisiaques ?Le marché ayant remplacé l\u2019État, l\u2019argent a succédé au pouvoir.Aujourd\u2019hui, la libération féminine y met du sien.On connaît ainsi le « nouveau » phénomène des Cougars, ces quadragénaires à la recherche de jeunes hommes, chair fraîche à dévorer.Mai s on reconna issa it encore récemment une certaine pudeur dans la confession des «critères» déterminant la conquête de l\u2019autre sexe.Elle s\u2019est dissipée.On le voit avec les sites de rencontre qui déconstruisent la personnalité de chacun selon une série de critères : beau, musclé et tatoué, belle, sensuelle et au sexe percé, aucun accroc ne sera toléré.La par t du charme, de l\u2019inattendu, de l\u2019improbabilité, des contrastes attirés l\u2019un vers l\u2019autre, tout ce qui fait le génie de la romance amoureuse est finalement remplacé par une liste d\u2019épicerie.On ne se surprendra pas de voir le cynisme triompher chez ceux qui font une expérience aussi appauvrie du désir.La téléréalité contribue aussi à cette marchandisation de la quête amoureuse.Avec elle, la quête amoureuse officialise la stratégie des uns et des unes pour séduire la plus belle proie et remporter le gros lot, une maison, une voiture, et surtout, une célébrité éphémère.Dans cette perspective, Seekingar rangement.com radicalise la réduction des hommes et des femmes à de simples marchandises appelées à se consommer tant qu\u2019elles parviennent à se faire valoir sur le marché du désir.Mieux encore, le capitalisme sexuel fonctionne ici avec des sujets consentants à leur propre marchandisation.Autre chose: ici, la révolution féministe est sans effet.Pas de cachotterie.L\u2019homme doit être riche et puissant.La femme doit être jeune et sexuellement désirable.Si on préfère, l\u2019homme doit avoir une Mercedes, la femme doit avoir les seins fermes et refaits.Le marché du sexe ne tolère pas les pauvres, ni les laides.La quête amoureuse vire à l\u2019exhibitionnisme mondain.On ne sera pas surpris de la croissance de l\u2019industrie de la beauté, qui amène chacun, et surtout chacune, à se mirer dans l\u2019idéal hollywoodien de la jeunesse éternelle.Elles ont l\u2019impression qu\u2019à défaut de s\u2019y soumettre, elles ne pourront même pas concourir dans la grande compétition de l\u2019amour.Comme si une fois la jeunesse passée, l\u2019existence n\u2019avait plus de sens.Évidemment, il ne faut pas mal se comprendre.Nul ne souhaite révoquer la révolution sexuelle.La libération des corps a déculpabilisé la poursuite des plaisirs, découragée par un puritanisme conjuguant morale chrétienne et austérité bourgeoise.Il n\u2019y a rien à espérer d\u2019une nostalgie pour l\u2019idéologie victorienne, qui n\u2019était pas sans masquer son lot de perversions.Mais rien ne nous interdit de voir «l\u2019envers de la médaille».C\u2019est le pari du romancier Michel Houel lebecq, qui a bien montré comment la révolution sexuelle a généré des égalités infiniment plus difficiles à corriger que les inégalités socio-économiques.La vieille pudeur n\u2019était pas sans hypocrisie.Elle représentait pourtant le bouclier des humbles.Il n\u2019est pas interdit d\u2019éclairer les faiblesses du présent à partir des vertus d\u2019hier.Le sexe marchand Seekingarrangement.com radicalise la réduction des hommes et des femmes à de simples marchandises LE BLOGUE DE L\u2019ÉDITO > DE L\u2019ESPOIR POUR NOS URGENCES?PAR ARIANE KROL La part du charme, de l\u2019inattendu, de l\u2019improbabilité, des contrastes attirés l\u2019un vers l\u2019autre, tout ce qui fait le génie de la romance amoureuse est remplacé par une liste d\u2019épicerie.FRANÇOIS VADNAIS La T ranscanadienne est fermée du 16 au 22 août\u2026 Impressionnant, n\u2019est-ce pas?Il s\u2019agit pourtant de la vérité pour des milliers de cyclistes empruntant un des trop rares liens cyclables entre Montréal et la Rive-Sud et qui passe par l\u2019île Notre-Dame.Ce lien majeur fait aussi partie de la piste 1, plutôt connue par sa désignation « Route verte».Un projet pancanadien qui permet de traverser le pays d\u2019est en ouest en vélo.Mais pourquoi donc cette fermeture?Un effondrement ?Des travaux d\u2019infrastructures?Un événement cycliste ?Non.Montréal et son majestueux parc business reçoivent la toute «américaine» course de voitures «NASCAR Nationwide Series, NAPA Pièces d\u2019auto 200 présentée par Dodge ».Voilà une raison toute sensée et incontournable, vraiment?Montréal est toujours au premier rang devant les caméras pour étaler ses contributions au monde «vert» et ses nouveaux kilomètres de pistes cyclables.Le maire Gérald Tremblay vit encore au temps de la baladeen- vélo-le-dimanche-matin-quandy- fait beau.Nous n\u2019en sommes plus là, M.Tremblay.Nous circulons, allons au boulot, avons des rendez-vous d\u2019affaires et des responsabilités.Nous utilisons notre vélo pour nous déplacer et pour contribuer à l\u2019économie de cette ville et de la province.Nous avons décidé de rester en forme et de moins polluer.Bref, nous regardons en avant.Réveillez-vous, M.le maire! Nous sommes à une autre époque que celle des gros chars et des pétards.Nous luttons présentement pour nous offrir un environnement agréable pour nous et pour ceux qui viendront visiter cette ville.Les courses de voitures, malgré leurs beaux revenus instantanés, sont éphémères.Une course cette année, c\u2019est du fric.La course cesse, fini le fric.Ne l\u2019a-t-on pas appris avec la saga de la Formule 1?Le fric suit la course, pas la ville qui l\u2019héberge.Montréal a plus à offrir aux touristes que cette culture en déclin.Soyez imaginatif et révolutionnaire, M.le maire.Pour le moment, vous êtes à la remorque des sensations et de cette fausse impression de vitalité.Les temps changent.Avezvous suivi le jeu?On ne roule plus\u2026 OPINION Réveillez-vous, M.le maire! Nous sommes à une autre époque que celle des gros chars.FRANÇOISCARDINAL francois.cardinal@lapresse.ca Le ministre Tony Clement a profité de la tenue du sommet du G8, l\u2019an dernier, pour saupoudrer 50 millions$ dans sa circonscription, puisés à même les coffres de l\u2019État.Il s\u2019agit d\u2019une utilisation fort douteuse des fonds publics qui mérite plus que les quelques réponses évasives entendues jusqu\u2019ici\u2026 Déjà, en juin dernier, le vérificateur général (VG) concluait que les dépenses faites dans la région de Parry Sound\u2013 Muskoka étaient « inhabituelles » et « inquiétantes ».Une multitude de projets sans lien avec la conférence avaient été financés, dans des villes situées à plus d\u2019une heure de route de l\u2019événement, sans que l\u2019on sache qui avait pris la décision, sous quelle autorité et selon quels critères.En fait, on ne savait que deux choses : d\u2019où provenaient les fonds, et où ils avaient été investis.Ce qui avait d\u2019ailleurs permis au premier ministre Harper de faire fi de cette controverse sous prétexte que « tout l\u2019argent peut être retracé » (tous les fonds du scandale des commandites aussi, mais passons\u2026).Il existait donc jusqu\u2019ici un grand trou noir\u2026 que viennent enfin combler les documents révélés cette semaine par le NPD, grâce à la loi sur l\u2019accès à l\u2019information.Des documents qui permettent de croire que la frontière entre la politique partisane et le travail gouvernemental a été allègrement piétinée par les conservateurs.Récapitulons.Tout débute en 2008, lorsque le Canada annonce que le sommet du G8 de 2010 aura lieu à Huntsville, dans la circonscription de Tony Clement.Ce dernier invite alors les maires de la région à transmettre des projets en vue d\u2019un éventuel financement.Condition inhabituelle toutefois : les demandes doivent être acheminées à son bureau de député.L\u2019année suivante, le gouvernement dépose au Parlement un «budget supplémentaire des dépenses», un fourre-tout comprenant notamment un fonds visant à «réduire l\u2019engorgement à la frontière ».Les députés avalisent, sans savoir que l\u2019enveloppe doit servir à embellir des villes situées à plus de.200 kilomètres de la frontière! Les 50 millions ainsi dégagés, Tony Clement se consacre au choix des projets.Mais il le fait sans que l\u2019on sache trop si c\u2019est à titre de député ou de ministre de l\u2019Industrie.Une situation d\u2019autant plus floue que le processus de sélection implique des employés de son bureau de circonscription.et des fonctionnaires d\u2019un organisme de développement régional relevant de son propre ministère! On se retrouve face à un ministre dont on ne sait s\u2019il travaille pour sa réélection ou pour le bien public, une caisse à la provenance douteuse et un processus de distribution des fonds qui ne respecte aucune règle connue.On aurait voulu contourner les mesures de reddition de comptes les plus élémentaires qu\u2019on ne s\u2019y serait pas pris autrement.Le gouvernement Harper rétorque qu\u2019il y a eu enquête du VG en bonne et due forme.Mais les révélations faites cette semaine prouvent le contraire.Non seulement le VG n\u2019a pas eu accès aux documents qui sommeillaient au bureau du député Clement, mais il a aussi eu droit à une version des faits contredite par ces mêmes documents.LeNPDparle de«magouille» et de «caisse occulte».Le PLC, d\u2019une «apparence de détournement de fonds».Des accusations graves qui ne pourront être dissipées qu\u2019au terme d\u2019une enquête plus approfondie du vérificateur général.Une caisse occulte?Les dépenses douteuses entourant le G8 méritent une nouvelle enquête du VG.llllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllll A 18 L A P R E S S E M O N T R É A L M E R C R E D I 1 7 A O Û T 2 0 1 1 ALAINDUBUC COLLABORATION SPÉCIALE adubuc@lapresse.ca À BIEN Y PENSER POURNOUS JOINDRE La Presse, 7, rue Saint-Jacques, Montréal (Québec) H2Y 1K9 VOUS AVEZ UNENOUVELLEÀNOUS TRANSMETTRE?Écrivez-nous à nouvelles@lapresse.ca VOUS VOULEZ EXPRIMER VOTREOPINION?forum@lapresse.ca RÉDACTION 514.285.7070 commentaires@lapresse.ca Seule La Presse Canadienne est autorisée à diffuser les informations de La Presse et celles des services de la Presse Associée et de Reuters.Tous les droits de reproduction des informations particulières à La Presse sont également réservés.ISSN0317-9249.Le quotidien La Presse est publié et édité par La Presse, ltée dont le siège social est sis au 7, rue Saint-Jacques, Montréal (Québec) H2Y 1K9 et il est imprimé à Transcontinental Métropolitain, situé au 12 300, boulevard Métropolitain Est, Pointe-aux-Trembles, division de Imprimeries Transcontinental G.T.inc.Guy Crevier.Président et éditeur.ABONNEMENT 514.285.6911 ou 1.800.361.7453 cyberpresse.ca/abonnement PETITES ANNONCES 514.987.8363 ou 1.866.987.8363 petitesannonces@lapresse.ca DÉCÈS 514.285.6816 deces@lapresse.ca CARRIÈRES 514.285.7320 carrieres@lapresse.ca PUBLICITÉ 514.285.6931 GAÉTAN FRIGON L\u2019auteur est président exécutif de Publipage inc.Plus tôt durant sa carrière, il a oeuvré au sein de plusieurs entreprises de distribution alimentaire, dont Loeb, les Magasins Coop, Metro-Richelieu et Steinberg.Lorsque l\u2019ontarienne Loblaws a acheté Provigo en 1998, plusieurs craignaient que les producteurs québécois perdent leur place dans les magasins.C\u2019est pour cette raison que le gouvernement du Québec avait convaincu Loblaws d\u2019adhérer à une clause d\u2019achats minimums au Québec pour un certain nombre d\u2019années.Mais moi, je savais très bien que Loblaws ne ferait pas l\u2019erreur de diminuer ses achats au Québec, car elle avait trop à perdre.Ma crainte majeure se situait à un autre niveau: la haute direction de Loblaws auraitelle l\u2019intelligence de garder à Montréal une direction québécoise digne de ce nom, une direction sensible aux habitudes de consommation alimentaire des Québécois et capable de réagir rapidement à toute situation engendrée par la compétition?Du moins, je l\u2019espérais, car l\u2019histoire est pleine d\u2019exemples d\u2019entreprises qui, faisant fi de la société distincte qu\u2019est le Québec alimentaire, ont entrepris de canadianiser leurs opérations avec, chaque fois, des résultats décevants qui ont souvent amené leur disparition.Eh bien, Loblaws est bêtement tombée dans le panneau.Au cours des 13 dernières années, c\u2019est par centaines que des cadres et autres employés hors magasins ont quitté l\u2019entreprise ou se sont carrément fait montrer la porte, très souvent avec de généreuses allocations de départ pour éviter des vagues qui auraient alerté les médias sur ce qui se passait.La mise en marché des magasins, autrefois pensée, gérée et implantée au Québec par des Québécois, pour des consommateurs québécois, est maintenant pensée et gérée à partir de Toronto.L\u2019input local est minimal et le résultat est d\u2019une tristesse qui fait presque brailler.Alors que Metro, avec des guerriers locaux comme Éric Laflèche et Robert Sawyer, qui ont succédé aux Pierre Lessard, et qu\u2019IGA, avec Marc Poulin, digne successeur des Jean- Guy Deaudelin et Pierre Croteau, font la pluie et le beau temps, Provigo perd du terrain chaque jour et ne semble plus savoir où il s\u2019en va.L\u2019esprit qui animait les propriétaires de supermarchés Provigo avant que Loblaws en fasse l\u2019acquisition n\u2019y est tout simplement plus.Quand un nouveau joueur arrive, il gruge les parts de marché de Provigo beaucoup plus que celles de Metro ou d\u2019IGA.En fait, qui sont les guerriers locaux de Provigo?Je serais bien embêté de vous dire qui gère Provigo au Québec tellement toutes les décisions importantes sont maintenant prises à Toronto.Metro et IGA sont en train de faire subir à Provigo ce que ce dernier et Metro ont fait subir à Dominion et à Steinberg dans les années 90.Provigo aurait dû suivre l\u2019exemple d\u2019IGA, une entreprise qui appartient à Sobey\u2019s des Maritimes mais qui a su, au cours des années, donner à sa filiale québécoise toute l\u2019autonomie nécessaire à son succès.Ce qui est vraiment dommage dans tout cela, c\u2019est le manque de respect que Loblaws démontre envers les Denault , Turmel, Provost et Lamontagne qui ont fondé Provigo en 1969 pour en faire un fleuron de l\u2019entrepreneuriat québécois.Ces derniers mériteraient certes beaucoup plus que le désastre actuel.Ce qui est certain, c\u2019est que, dans le commerce de détail, il n\u2019y a pas de pardon pour les mésadaptés.Ou bien vous êtes un leader qui montre le chemin, ou bien vous suivez le leader en essayant de le rattraper.Bientôt, Provigo ne sera même plus dans la course pour rattraper ceux qui l\u2019ont dépassé.Et il n\u2019aura que lui-même à blâmer.Si Provigo veut redevenir un joueur clé sur l\u2019échiquier alimentaire du Québec, il va falloir que Loblaws révise sa position et constate que la stratégie de Metro et d\u2019IGA est pas mal supérieure à la sienne, car la centralisation des opérations est souvent contraire aux impératifs locaux.UN DÉSASTRE SIGNÉ LOBLAWS Gérés à partir de Toronto, ses supermarchés perdent du terrain chaque jour en faisant fi du Québec alimentaire L\u2019esprit qui animait les propriétaires de Provigo avant que Loblaws en fasse l\u2019acquisition n\u2019y est tout simplement plus.PHOTO FRANÇOIS ROY, ARCHIVES LA PRESSE La mise en marché des magasins Provigo, autrefois pensée et gérée au Québec, est maintenant pensée et gérée à partir de Toronto et le résultat est d\u2019une tristesse qui fait presque brailler.MICHÈLE LEDUC-LAPIERRE L\u2019auteure est étudiante à la maîtrise en biologie à l\u2019Université du Québec à Rimouski.Je gravite dans le monde des associations étudiantes depuis quelques années et je milite comme je le peux afin d\u2019obtenir l\u2019égalité via une éducation accessible pour tous.J\u2019en ai marre des préjugés véhiculés concernant les étudiants et leurs revendications.Vous trouvez qu\u2019on se plaint le ventre plein?Qu\u2019on devrait commencer par arrêter de se payer des voitures, des vêtements, des cellulaires et des vacances dans le Sud avant de demander un frein à la hausse des droits de scolarité?Je possède une vieille voiture qui n\u2019a pas bougé depuis janvier, car je n\u2019ai pas les moyens de la faire réparer.Lorsqu\u2019on habite une ville comme Rimouski, ce n\u2019est pas évident ! J\u2019ai un cellulaire, mais le forfait minimum.Et je n\u2019ai pas de téléphone à la maison! J\u2019ai plutôt choisi de prendre un forfait internet, et c\u2019est essentiel ! Pour un étudiant, c\u2019est un outil primordial, pas un luxe ! Consulter les notes de cours, faire des recherches bibliographiques, communiquer avec les professeurs et collègues, appeler mes parents sans frais d\u2019interurbain.Et pourtant, cette dépense n\u2019est pas prise en compte dans le calcul de l\u2019aide financière ! Un voyage ?Pour moi, les vacances, c\u2019est passer du temps dans ma famille durant le temps des Fêtes.Des vêtements?Un jeans à 30$ qui troue après six mois, quelques morceaux trouvés dans les centres de liquidation, des échanges de vêtements avec les amies, voici ma garde-robe! Des sorties?Quelques bières pas chères sirotées sur le bord de l\u2019eau, pas des soirées dans les bars à 20$ l\u2019entrée et 10$ le verre.Vous dites qu\u2019on se plaint, qu\u2019on veut tout, qu\u2019on est paresseux.Avec 15 heures de cours, 10 heures de laboratoire, au moins 30 heures d\u2019études, en plus d\u2019un travail à temps partiel dans bien des cas, on est loin d\u2019être paresseux! Une hausse des droits de scolarité, c\u2019est trop! Lorsque le gouvernement parle des dépenses des étudiants, ils ne parlent jamais du coût réel.Les droits de scolarité, c\u2019est une chose, mais il y a également les frais institutionnels obligatoires, les livres, le matériel scolaire.ça grimpe rapidement.J\u2019ai choisi d\u2019étudier la biologie.Je voulais apprécier les plantes, connaître les animaux et les microorganismes, comprendre la vie.Mon titre de biologiste ne fera pas de moi une millionnaire, loin de là.Le milieu scientifique est complexe, difficile, sournois, mais ô combien essentiel ! Lorsque j\u2019aurai terminé mes études, je serai endettée, j\u2019aurai de la difficulté à trouver un emploi permanent, et je ne pourrai pas dépenser et ainsi faire rouler l\u2019économie.Mes parents ne sont pas riches, ni pauvres.Ils ont travaillé fort toute leur vie et sont maintenant bien.Ils ont hâte que j\u2019arrête de tirer le diable par la queue.Ils ont fait des sacrifices pour que je puisse un jour être bien.Ils sont fiers de la réussite de leur fille.Je suis chanceuse d\u2019avoir leur appui et leur aide.Mais bon nombre de mes collègues n\u2019ont pas cette chance, et c\u2019est à eux que je pense en écrivant ces mots.À ceux dont les parents font trop d\u2019argent pour qu\u2019ils aient droit à l\u2019aide financière, mais pas assez pour les aider comme il faut.La prochaine fois que vous voudrez généraliser à partir d\u2019une minorité nantie qui roule en voiture de l\u2019année, dites-vous qu\u2019il y a des milliers d\u2019étudiants au Québec.Ceux que vous ne voyez pas dans les cafés parce qu\u2019ils n\u2019ont pas les moyens, ceux qui passent des nuits dans les salles informatiques des universités parce qu\u2019ils ne peuvent se permettre d\u2019avoir un ordinateur à la maison.On ne se plaint pas le ventre plein ! Trop d\u2019étudiants ne peuvent se permettre une hausse des droits de scolarité Ainsi, Gilles Duceppe devient chroniqueur à la Première Chaîne de Radio-Canada.Petit scandale en vue ici, même si un bon job dans une société d\u2019État largement subventionnée par Ottawa, c\u2019est permis, après avoir contribué à rendre plus confortable la place du Québec dans le Canada pendant 15 ans.Solution de rechange: pourquoi ne profite-t-il pas de sa pension à vie de 140 000$ de chef du Bloc pour promouvoir la souveraineté du Québec bénévolement ?\u2014 Gilles Bousquet, St-Hyacinthe Lorsque j\u2019aurai terminé mes études, je serai endettée, j\u2019aurai de la difficulté à trouver un emploi permanent, et je ne pourrai pas dépenser et faire rouler l\u2019économie.Le Nouveau Mouvement pour le Québec, qui regroupe des dissidents du Parti québécois, publiait hier un manifeste très critique envers le parti maintenant dirigé par Pauline Marois, sa sclérose et sa stratégie de gouvernance souverainiste.Est-ce qu\u2019un tel mouvement changera quelque chose aux équilibres politiques ?Probablement pas, parce l\u2019impasse que veulent briser les 77 signataires de ce manifeste ne vient pas du PQ, elle vient de l\u2019option elle-même.Le manifeste commence avec un constat que je partage.«La crise que traverse le mouvement souverainiste n\u2019est pas banale.Elle cristallise la fin d\u2019une époque et le début d\u2019une nouvelle.» Reste à définir cette «époque nouvelle».Jusqu\u2019ici, elle se caractérise plutôt par l\u2019effondrement de l\u2019option.Le nouvel élan pour la souveraineté n\u2019existe pas.Il est à bâtir.Et on voit mal comment une initiative comme celle-là pourrait y contribuer, ne serait-ce que parce que ce manifeste comporte des erreurs d\u2019analyse et de stratégie qui compromettent son succès.La première erreur se révèle involontairement dans un passage particulièrement agaçant du manifeste du NMQ.«Et voilà que, tout à coup, tout s\u2019ouvre.Les Québécois se remettent au travail.Ici, ils veulent créer un groupe de travail, là un mouvement, ailleurs un parti.Dispersés mais actifs, ils partagent le même souci : redonner une voix aux indépendantistes et les regrouper.» La formulation laisse entendre que seuls les indépendantistes sont des Québécois, ou encore que tous les Québécois sont indépendantistes.C\u2019est blessant pour tous les Québécois qui ne sont pas indépendantistes.Mais surtout, c\u2019est une façon d\u2019occulter le fait que la majorité des Québécois ne partagent pas cet objectif.Ça, c\u2019est une grave erreur.Elle mène à une seconde erreur.La stratégie proposée par le NMQ, pour donner des ailes à l\u2019option, c\u2019est de repartir à zéro, de partir de la base.Pour y parvenir, on propose «d\u2019organiser partout à travers ce beau territoire qui est le nôtre des assemblées constituantes ayant un caractère officiel et de remettre à tous les citoyens le véritable crayon du pays».La phrase est belle, mais incroyablement vaseuse.Les assemblées constituantes risquent fort d\u2019être des machines à parlotte qui attireront essentiellement ceux que ces choses passionnent, les militants souverainistes convaincus, et feront bailler d\u2019ennui une majorité de Québécois.La stratégie contient une troisième erreur.Les palabres régionaux et leurs conclusions ont pour but d\u2019inverser la démarche, de ne pas reposer sur des demandes, mais plutôt sur une «offre nationale».Les résultats des assemblées constituantes mèneraient à un projet adopté par l\u2019Assemblée nationale, qui mènerait à une loi constitutionnelle qui établirait la primauté de la constitution québécoise.L\u2019approche a le même défaut que les stratégies souverainistes antérieures, la souveraineté-association et la souveraineté partenariat.Elle essaie de masquer le fait que le projet de création d\u2019un pays comporte inévitablement un élément de rupture.Or, c\u2019est ce refus de la rupture qui explique en bonne partie la faible adhésion des Québécois.Ce manifeste, généreux et naïf, séduira surtout des militants.Il y a une clientèle, au sein du mouvement souverainiste, pour les grands élans lyriques.Le premier résultat, ce serait donc un rééquilibrage au sein du mouvement souverainiste, une division des forces dont l\u2019effet le plus évident serait d\u2019affaiblir le PQ.Mais on arrive mal à voir en quoi cet effort de renouvellement du discours souverainiste parviendra à convaincre des non convaincus et à résoudre le grand problème du mouvement souverainiste, obtenir un jour une majorité.En fin de compte, les grands gagnants de cette initiative risquent davantage d\u2019être les libéraux de Jean Charest ou le mouvement de François Legault.Parler pour le pays Les grands gagnants de l\u2019initiative du NMQ risquent d\u2019être les libéraux de Jean Charest ou le mouvement de François Legault.llllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllll L A P R E S S E M O N T R É A L M E R C R E D I 1 7 A O Û T 2 0 1 1 A 19 Internet?Avec plus de 25 millions de Canadiens en ligne, votre entreprise a-t-elle une présence efficace et optimale afin de bien rejoindre ces consommateurs?* Weblocal offre un éventail complet de solutions marketing Internet afin d\u2019optimiser la visibilité de votre entreprise et vous aider à rejoindre les internautes à la recherche de produits et services comme les vôtres.Grâce à ses produits tels l\u2019annuaire en ligne, le système de gestion de la réputation sur Internet, la gestion des médias sociaux, le marketing par moteur de recherche et les sites Web, Weblocal propose une solution clé en main complète, simple et orientée vers les résultats.afin d\u2019apprendre comment Weblocal peut aider à la croissance de votre entreprise.Une division de *Source : comScore Media Metrix - Mai 2011 Appelez dès aujourd\u2019hui le 1.866.291.7646 Quelle est la visibilité de votre entreprise sur "]
Ce document ne peut être affiché par le visualiseur. Vous devez le télécharger pour le voir.
Document disponible pour consultation sur les postes informatiques sécurisés dans les édifices de BAnQ. À la Grande Bibliothèque, présentez-vous dans l'espace de la Bibliothèque nationale, au niveau 1.