La presse, 21 octobre 2011, D. La Presse Affaires
[" S&P TSX B11 830,33 -19,17 (-0,16%) S&P 500 H1215,39 +5,51 (+0,46%) DOWJONES H11 541,78 +37,16 (+0,32%) PÉTROLE B85,30$US -0,81$US (-0,94%) DOLLAR H98,52 +0,50¢US CENTRE BELL DES PUBS SUR LA BAIE VITRÉE PAGE 2 LA PRESSE AFFAIRES NORBOURG 91% DES FONDS RÉCUPÉRÉS PAGE 5 MACROÉCONOMIE Les chiffres sur le chômage et l\u2019activité manufacturière aux États-Unis, à lire à lapresseaffaires.cyberpresse.ca/economie/macro-economie/ STYLE Découvrez les 10 vérités de Sandrine Leduc en vidéo à lapresseaffaires.cyberpresse.ca/style/10-questions lapresseaffaires.cyberpresse.ca BOURSE Suivez les indices boursiers sur lapresseaffaires.cyberpresse.ca/indices PHOTO IVANOH DEMERS, LA PRESSE HUGO FONTAINE MONTMAGNY \u2014 «Mei l leur éleveur», «Premier exposant », « Grande championne ».La pièce par laquelle on entre dans la ferme Pierre Boulet est tapissée de bannières, de médailles et d\u2019autres distinctions remportées par la ferme et les bêtes qui y sont élevées.Pas de doute possible : Pierre Boulet est un commerçant d\u2019animaux animé par une passion de toujours pour les concours agricoles.Juste derrière la pièce des trophées, on fait quelques pas dans l\u2019étable avant de s\u2019arrêter devant une vache un peu à l\u2019écart des autres, et qui mange goulûment.Elle est grande, imposante, mais pas grasse.Elle lève la tête quelques secondes le temps de zyeuter les visiteurs, avant de la replonger dans le foin.Maxime Hébert, diplômé de l\u2019Institut de technologie agroalimentaire de Saint-Hyacinthe et jeune employé de la ferme, fait les présentations.Voici Rose, deux fois sacrée championne du monde des vaches Holstein, en 2008 et 2009.Elle est arrivée à la maison la veille.Elle a passé quelque temps à l\u2019Alliance Boviteq, à Saint-Hyacinthe, où on a recueilli ses précieux embryons.Grâce à elle, entre autres, la ferme Pierre Boulet a gagné une réputation internationale dans le domaine.Des bêtes de valeur Depuis qu\u2019il est tout jeune, quand il a vu son père Alfred courir les concours de vaches laitières, Pierre Boulet avait l\u2019ambition de faire de même.Ce n\u2019est pas que les prix soient particulièrement intéressants sur le plan financier.«C\u2019est davantage de dépenses que d\u2019autre chose, dit le producteur de 41 ans.Mais les distinctions donnent de la valeur aux embryons ou aux veaux d\u2019une vache championne.» Les embryons de Rose ne sont pas exportés, mais ils valent environ 6000 $ chacun, estime Pierre Boulet.Les embryons de ses filles se vendent entre 2500 et 3000$.ROSE, LA PLUS BELLE VACHE DU MONDE Les bénéfices d\u2019une championne Rose a été sacrée deux fois championne du monde des vaches Holstein, en 2008 et 2009.Les embryons de Rose ne sont pas exportés, mais ils valent environ 6000$ chacun.Deux 6000$ Vincent Lacroix PHILIPPE MERCURE Les pensions des Canadiens.investies dans le géant techno en déclin Yahoo?L\u2019idée a fait réagir bien du monde, hier, au moment où le Régime de pensions du Canada semble vouloir refaire le coup de Skype en préparant cette fois une offre pour Yahoo ! Selon des informations du Wall Stree t Journal, le Régime de pensions du Canada (RPC) s\u2019est allié à Microsoft et à la firme d\u2019investissement Silver Lake pour mettre le grappin sur Yahoo ! Le groupe mijoterait une offre de plusieurs milliards pour acquérir ce pionnier de l\u2019internet aujourd\u2019hui en perte de vitesse, mais qui attire tout de même 700 millions d\u2019internautes par mois.« Le Régime de pensions du Canada veut refaire le coup de Skype en s\u2019alliant à Silver Lake et Microsoft», commente Iain Grant, analyste en télécommunications au Seaboard Group.En 2009, le RPC et Silver Lake avaient coinvesti avec d\u2019autres partenaires pour acquérir 65% de la société de téléphonie par internet Skype.Prix payé : 1,9 milliard US.Moins de deux ans plus tard, Microsoft allongeait 8,5 milliards US pour Skype.OFFRE POUR YAHOO! Le Régime de pensions du Canada frappe encore Geoff Molson MARTIN CROTEAU ET JEAN-PHILIPPE DÉCARIE La commission Charbonneau permettra de redorer l\u2019image du génie-conseil au Québec, affirme le grand patron de Genivar, l\u2019une des plus importantes firmes de cette industrie au Québec.Pierre Shoiry a cependant été le seul haut dirigeant de cette industrie à saluer la décision du gouvernement Charest, hier, car aucune autre entreprise de génie civil ou de construction n\u2019a voulu commenter le dossier.Joint à New York par La Presse Affaires, Pierre Shoiry, président de Genivar, a accueilli favorablement l\u2019annonce de la création d\u2019une commission d\u2019enquête sur l\u2019industrie de la construction.«Je pense que tout geste et toute action du gouvernement qui permettront de redonner confiance à la population à l\u2019endroit des firmes de génie-conseil québécoises sont positifs en soi», a-t-il affirmé.Genivar est l\u2019un des plus importants acteurs de cette industrie au Canada, avec 4700 employés.L\u2019entreprise n\u2019a pas échappé aux allégations de collusion au cours des derniers mois.En mars, le ministère des Transports l\u2019a disqualifiée d\u2019un appel d\u2019offres qu\u2019elle sollicitait en partenariat avec Dessau.COMMISSION CHARBONNEAU Genivar salue la décision de Québec Voir CHAMPIONNE en page 4 Voir GENIVAR en page 4 Voir RÉGIME en page 4 MONTRÉAL VENDREDI 21 OCTOBRE 2011 Économisez sur vos coûts d\u2019énergie Le soLeiL c\u2019est gratuit Système thermique solaire pour chauffage, eau chaude, piscine.\u2022 CLIMATISATION \u2022 CHAUFFAGE \u2022 BI-ÉNERGIE LES PANNEAUX SOLAIRES DANS PLUS DE 70 PAyS DEPUIS 40 ANS, APPROUvéS AU CANADA 1.855.SOLAIRE www.amvec.ca LA PRESSE AFFAIRES ISABELLE MASSÉ Pour s\u2019assurer l\u2019intérêt des entreprises, le Festival international de jazz de Montréal, le Festival d\u2019été de Québec, l\u2019International de montgolf ières de Saint-Jean-sur- Richelieu et autres Régates de Valleyfield devront arriver avec de nouvelles propositions de commandites.Peaufiner leur plan de commandites 2.0.C\u2019est ce qui ressort d\u2019une allocution prononcée hier par André Boisclair, invité en tant que président du conseil d\u2019administration du Regroupement des événements majeurs internationaux (REMI) des 2es RDV_Commandite organisés par Infopresse.Selon des chiffres dévoilés hier, la commandite représente 35% du budget événementiel de 21 des 22 membres du REMI, soit 61 millions de dollars sur un budget de 175 millions.Dans une industrie qui séduit moins le gouvernement fédéral, il est impératif de conserver, sinon augmenter, un tel pourcentage.«Il y a une présence plus affirmée des commandites privées, note André Boisclair.Nos membres ont développé cette habileté à dialoguer avec les commanditaires.Mais nous sommes engagés dans de nombreuses réflexions.Faut-il repenser nos façons de faire?Oui.» Présence sur le web Il y aurait désormais un réel désir des membres du REMI de se lancer dans la création d\u2019applications mobiles, de vidéos et la diffusion d\u2019informations sur des blogues.«Nous voyons que les organisateurs cherchent à immortaliser des momentsclés de leurs événements, dit André Boisclair.Les plateformes se développent, mais les événements sont limités dans le temps.Donc, il faut par exemple trouver une façon de prolonger les événements, d\u2019engager la conversation avant et après entre les organisateurs et les festivaliers.De créer des bases de données.La Ronde, par exemple, a plus de 155 000 fans sur sa page Facebook.Mais les organisateurs n\u2019ont pas tous les mêmes connaissances des nouveaux médias.» En conférence, André Boislair énumérait diverses possibilités de maximiser l\u2019investissement des commanditaires et de viser dans le mille des groupes cible: bracelets à puces, Foursquare, bornes interactives.«Les commanditaires sont de plus en plus sophistiqués, car ils sont sollicités de toute part, dit André Boisclair.Ils veulent mesurer précisément l\u2019impact qu\u2019ils ont.Ils ont tous des stratégies de diffusion web.Qu\u2019on parle des entreprises de breuvages, automobiles.Il faut donc être capable de discuter avec eux.» Les défis pour y arriver sont toutefois multiples, aux dires du président du REMI.«Il faut trouver des budgets d\u2019opération pour ce secteur, convaincre d\u2019embaucher du personnel et se tenir à jour sur une base régulière des dernières avancées.Les festivals font déjà preuve de beaucoup de créativité.Il faut proposer quelque chose de neuf et unique chaque année.Mais l\u2019argent pour du développement fait cruellement défaut.» MARKETING-PUBLICITÉ Les festivals à l\u2019ère des commandites 2.0 SYLVAIN LAROCQUE LA PRESSE CANADIENNE Après avoir annoncé la fermeture de deux usines au cours des dernières semaines, Cascades ne prévoit pas ressortir le couperet pour l\u2019instant.« D\u2019ici la fin de l\u2019année il n\u2019y a pas (de fermetures) de prévu, mais est-ce qu\u2019il y en aura?», a lancé hier le grand patron du fabricant de produits de papier, Alain Lemai re, en marge d\u2019un événement organisé par la Chambre de commerce du Montréal métropolitain.« Ça dépendra de l\u2019évolution du marché », a-t-il ajouté.« Ça sera peut-être aux États-Unis, ça sera peutêtre au Canada, mais chose certaine, compte tenu des performances actuelles de l\u2019entreprise, on n\u2019a pas l\u2019option de dire : \u2018ah, le marché va revenir\u2019.Il va être trop tard si on fait ça et ça ne serait pas de la bonne gestion.En fait, ça pourrait être plus néfaste pour un plus grand nombre d\u2019employés.» M.Lemaire a tenu à préciser que les usines canadiennes demeuraient «plus vulnérables » que celles situées aux États-Unis en raison de la force du huard et des coûts de main-d\u2019oeuvre.Ceux-ci sont, chez Cascades, de 30 à 50% plus élevés au Canada qu\u2019aux États-Unis, alors que la productivité est plus grande au sud de la frontière.Le cadet des t rois f rères Lemaire a soutenu que la situation financière de Cascades était «plus qu\u2019inquiétante » et que l\u2019entreprise devait rationaliser.La baisse du pri x des matières recyclées enregistrée au cours des dernières semaines et les hausses de prix de plusieurs produits finis décrétées au cours des derniers mois donnent toutefois un répit à Cascades.Fermetures annoncées L\u2019entreprise publiera ses résultats du troisième trimes t re le 10 novembre .«Habituellement, le troisième trimestre est plus fort que le deuxième et la tendance semble se maintenir », a indiqué Alain Lemaire.Au deuxième trimestre, le bénéfice d\u2019exploitation avait été nettement inférieur à celui enregistré un an plus tôt.L a s emai ne der n iè r e , Cas cade s a a n noncé l a ferme tu re de son usi ne Norampac de Le Gardeur, dans Lanaudière, ce qui entraînera la mise à pied de 50 employés.De 30 à 40 d\u2019entre eux pourraient être mutés dans d\u2019autres installations du groupe, a précisé M.Lemaire hier.À la mi-septembre, l\u2019entreprise avait décidé de mettre la clé sous la porte de son usine de Burnaby, en Colombie- Britannique, ce qui entraînera la perte de près de 100 emplois.Dans un rapport publié hier, l\u2019analyste Pierre Lacroix, de Valeurs mobilières Desjardins, a indiqué que le conseil d\u2019administration de Cascades avait récemment approuvé un plan d\u2019investissements en immobilisations étalé sur plusieurs années afin de moderniser et d\u2019accroître l\u2019efficacité de ses usines ayant le plus de potentiel.L\u2019action de Cascades a perdu 4,3%, hier, pour clôturer à 4,26$, à la Bourse de Toronto.Cascades dans l\u2019incertitude Pas d\u2019autre fermeture pour l\u2019instant PHOTO BRAULT BERNARD, ARCHIVES LA PRESSE Les événements comme les Régates de Valleyfield doivent se tourner vers les commandites privées.VINCENT BROUSSEAU-POULIOT Après la glace et les bandes, la publicité fait son entrée sur la baie vitrée chez le Tricolore.Toujours à la recherche de commanditaires, le Canadien de Mont réa l i nt rodu i ra samedi des publicités virtuelles visibles seulement à la télé sur la baie vitrée du Centre Bell derrière les filets du gardien de but.Que lque s équ ipes de la LNH, dont Vancouver, Ottawa, Chicago et Los Angeles, utilisent déjà cette technologie, qui permet de diffuser des publicités à la télé sans pour autant obstruer la vue des spectateurs dans l\u2019amphithéâtre.Le Canadien inaugurera cette technologie, largement utilisée pour les pubs derrière le marbre au baseball, samedi prochain à RDS lors du match au Centre Bell contre les Maple Leafs de Toronto.Le Canadien et RDS se partageront les revenus de ces publicités virtuelles, qui seront diffusées seulement lorsque le Canadien jouera au Centre Bell.«C\u2019est un nouvel endroit où nous pouvons satisfaire nos commanditaires.C\u2019est quelque chose que nous allons faire bientôt.Et c\u2019est juste le début.La technologie est de mieux en mieux.On risque de l\u2019utiliser plus souvent», a dit Geoff Molson, président et copropriétaire du Canadien de Montréal, hier lors de la conférence RDV_Commandite organisée par Infopresse et le Conseil canadien sur la commandite.Le Canadien de Montréal a ajouté récemment des commanditaires au Centre Bell, notamment en mettant fin à ses contrats de commandite exclusive dans le secteur financier.«Les autres banques cognaient toujours à la porte parce qu\u2019elles voulaient être associées au Canadien.Nous avons trouvé des solutions pour chaque banque.On ne fera pas ça avec la brasserie (Molson Coors) », blague Geoff Molson, qui siège au conseil d\u2019admi n istrat ion de Molson Coors, l\u2019un des principaux commanditaires du Tricolore avec Ford, Bell, Coca-Cola, Desjardins et la Banque Scotia.Pas question toutefois de vendre aux commanditaires un logo sur le chandail de l\u2019équipe, une pratique fréquente en Europe.« Je doute qu\u2019on voit ça avec le Canadien, dit Geoff Molson.Nous ne voulons pas dénaturer le logo.Nous avons des sources de revenus et de profits suffisants.Nous voulons préserver les chandails classiques que nous avons dans la LNH.Les autres grandes ligues nord-américaines ne sont pas rendues là non plus.Ça me surprendrait de voir un commanditaire remplacer un logo des Patriots de la Nouvelle-Angleterre, mais on ne sait jamais.» Un compte anonyme sur Twitter Avec plus de 905 000 fans sur Facebook et 183 000 abonnés sur Twi t ter , le Canadien est l \u2019équipe la plus populaire de la LNH sur les réseaux soc iaux.Malgré ses succès, l\u2019équipe continue d\u2019étudier le phénomène.« C\u2019est une occasion tellement énorme que nous sommes un peu conservateurs , dit Geoff Molson.Nous voulons prendre la bonne déc ision.Si nous commençons à tout fa i re parce que la technologie est disponible, ça ne sera pas mieux.Comme ça bouge vite, nous ne voulons rien faire avant de bien comprendre ce qui se passe.» Partisans du CH, bonne chance si vous voulez suivre Geoff Molson sur Twitter : son compte est anonyme.«Je suis tous nos joueurs sur Twitter, mais ils ne le savent pas, dit-il en souriant.Ils disent des drôles de choses comme «je viens juste de manger un hamburger ».Ils communiquent des choses qui ne sont pas importantes.C\u2019est leur choix.» Sur Twitter, Geoff Molson suit aussi plusieurs des journalistes affectés à la couverture de son équipe.« Pour avoir de l\u2019information sur la blessure de Mike Cammalleri lors du match à Winnipeg, je suis allé voir d\u2019abord sur Twitter avant de demander au directeur général (Pierre Gauthier)», dit-il.S\u2019il s\u2019amuse sur le web, Geoff Molson ignore comment son entreprise pourra rentabiliser cette plateforme.«Notre site web est très populaire, mais nos revenus d\u2019entreprise viennent encore de la télé et des commanditaires, dit-il.Seulement une petite portion de nos revenus vient du web, mais nous pensons que ce sera une plus grande partie à l\u2019avenir.» Publicité virtuelle sur la baie vitrée du Centre Bell PHOTO IVANOH DEMERS, ARCHIVES LA PRESSE Le Canadien compte profiter des nouvelles technologies pour augmenter ses revenus, affirme Geoff Molson.Quelques équipes de la LNH, dont Vancouver, Ottawa, Chicago et Los Angeles, utilisent déjà cette technologie, qui permet de diffuser des publicités à la télé sans pour autant obstruer la vue des spectateurs dans l\u2019amphithéâtre.Le cadet des trois frères Lemaire a soutenu que la situation financière de Cascades était «plus qu\u2019inquiétante » et que l\u2019entreprise devait rationaliser.llllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllll 2 L A P R E S S E A F F A I R E S L A P R E S S E M O N T R É A L V E N D R E D I 2 1 O C T O B R E 2 0 1 1 LA PRESSE AFFAIRES DAVID PADDON LA PRESSE CANADIENNE TORONTO\u2014 La Banque Scotia a consenti à payer environ 1 milliar US en argent et en actions afin de prendre le contrôle d\u2019une banque colombienne, dans le cadre de la présente expansion de l\u2019institution bancaire canadienne en Amérique latine.La plus internationale des banques canadiennes a annoncé hier qu\u2019elle verserait 500 millions US en espèces et 10 millions de ses actions ordinaires pour mettre la main sur 51% de la Banco Colpatria, une importante société émettrice de cartes de crédit dans le pays d\u2019Amérique du Sud.La valeur des actions de la Scotia totalisait 517,3 millions CAN au moment de l\u2019annonce de la transaction, hier matin, avant l\u2019ouverture des marchés.«Du point de vue stratégique, notre investissement dans la Banco Colpatria est une importante addition à notre présence en Amérique latine.Il représente un lien important entre nos activités en Amérique du Sud et en Amérique centrale », a affirmé le chef du groupe des opérations internationales de la Banque Scotia, Brian Porter.«Nous faisons équipe avec un opérateur de première catégorie qui a géré la banque de façon exceptionnelle pendant des décennies, et d\u2019une façon qui est hautement complémentaire à la culture et aux valeurs de la Banque Scotia », a-t-il ajouté.La Banque Scotia,qui compte 70 000 employés, exerce ses activités dans 13 pays d\u2019Amérique centrale et d\u2019Amérique du Sud, soit le Pérou, le Chili, le Panama, le Brésil, l\u2019Uruguay, le Costa Rica, le Guatemala, la Colombie, le Salvador, le Guyana, le Nicaragua, le Belize et le Venezuela.Le géant torontois des services financiers est également la plus importante banque dans les Caraïbes.Il est de plus présent en Asie et dans d\u2019autres parties du monde.En Amér ique la t ine, la progression de l\u2019utilisation de la carte de crédit et du recours aux services financiers traditionnels \u2013 tels que les prêts hypothécaires et les prêts aux particuliers \u2013 place la banque canadienne en position de tirer profit d\u2019une solide croissance de l\u2019économie et de la classe moyenne.La Banque Scotia prévoit intégrer ses propres activités bancaires de gros en Colombie au sein de la Banco Colpatria, qui est le cinquième groupe financier du pays, avec un réseau de 175 succursales et 308 guichets automatiques.La Banque Scotia s \u2019est implantée en Colombie en 2010 en acquérant, par l\u2019intermédiaire de Scotia Capitaux, les services bancaires de gros de la RBS.À la Bourse de Toronto, hier, les actions de la Banque Scotia valaient 51,67$, en baisse de 0,12% par rapport à leur précédent cours de clôture.La Scotia investit 1 milliard en Colombie PHOTO PAUL DARROW, ARCHIVES REUTERS La Banque Scotia investit 1 milliard dans la Banque Colpatria, une importante émettrice de cartes de crédit en Colombie.La Banco Colpatria est le cinquième groupe financier de la Colombie, avec un réseau de 175 succursales et 308 guichets automatiques.LA PRESSE CANADIENNE CALGARY \u2014 Le géant canadien du gaz naturel Encana a affiché hier de meilleurs résultats que prévu pour son troisième trimestre, et a indiqué que ses plans visant à augmenter sa production de gaz natu rel l iquéf ié , vendre des actifs et trouver des partenaires de coentreprise progressaient de façon satisfaisante.La soc iété de Calga ry a fa it état d\u2019un bénéfice d\u2019exploitation, qui exclut les éléments non récurrents, de 171 millions US, soit 23 cents US par action, comparativement à un bénéfice de 85 millions US, ou 12 cents US par action, pour la même période l\u2019an dernier.Les analystes interrogés par la firme Thomson Reuters attendaient en moyenne un bénéfice de 7 cents par action.L\u2019analyste Andrew Potter, de Marchés mondiaux CIBC, a expliqué que la variation entre ses estimations et les résultats était essentiellement attribuable à un plus grand remboursement fiscal \u2013 dans une proportion de 55% \u2013 et à de plus faibles dépenses d\u2019exploitation.Le chiffre d\u2019affaires trimestriel a reculé à 2,35 milliards US, par rapport à 2,4 milliards un an plus tôt.Le bénéfice net s\u2019est pour sa part établi à 120 millions US, soit 16 cents US par action, en baisse considérable en comparaison avec celui de 606 millions US de l \u2019an dernier.Le recul s\u2019explique en grande partie par des pertes liées aux taux de change.L\u2019action d\u2019Encana a reculé hier de 11 cents à la Bourse de Toronto, où elle s\u2019échangeait à 20,44$.Meilleurs résultats qu\u2019attendu chez Encana LA PRESSE CANADIENNE C A L G A R Y \u2014 S h a w Communications a affiché hier un bénéfice du quatrième trimestre en baisse de 32%, les pertes liées à l\u2019abandon de sa stratégie pour le sans-fil ayant eu le dessus sur les gains réalisés ailleurs dans l\u2019entreprise.Le fournisseur de services de câblodistribution, d\u2019internet et de télévision par satellite a fait état d\u2019un bénéfice net de 82,5 millions, soit 18 cents par action, comparativement à un bénéfice de 121,6 millions, ou 28 cents par action, pour la même période un an plus tôt.Shaw a attribué le déclin du trimestre terminé le 31 août à des frais de 83,7 millions, soit 19 cents par action, à ses activités abandonnées.Au cours du dernier trimestre de 2011, Shaw a décidé de faire marche arrière et de ne pas s\u2019engager sur le marché de la téléphonie cellulaire, radiant de ses livres la valeur de ses actifs dans ce secteur.Le chef de la direction, Brad Shaw, s\u2019est dit ravi de la façon dont l\u2019entreprise a respecté ses engagements financiers pendant l\u2019exercice.L\u2019action de Shaw Communications a reculé de 49 cents à la Bourse de Toronto, pour s\u2019échanger à 20,60 $.L\u2019abandon du sans-fil fait mal à Shaw PHOTO FOURNIE PAR ENCANA Un terminal d\u2019exportation de gaz naturel à Kitimat, en Colombie-Britannique, fait partie des projets d\u2019investissements du géant Encana.JEAN GAGNON COLLABORATION SPÉCIALE LEMONDE BOURSIER Les résultats financiers des sociétés américaines sont suffisamment bons pour permettre un rallye boursier de fin d\u2019année.Mais le dénouement toujours incertain de la crise européenne continue de faire ombrage.Alors que près de 20% des entreprises du S&P 500 ont publié jusqu\u2019à maintenant leurs résultats du troisième trimestre, on peut d\u2019ores et déjà s\u2019attendre à des bénéfices records, estime Marco Lettieri, économiste à la Financière Banque Nationale.Les bénéfices totaux par action pour les quatre derniers trimestres de l\u2019indice atteindront 93,60$, un nouveau sommet historique.Étnt donné le niveau actuel de l\u2019indice autour de 1200, le ratio cours/bénéfices n\u2019est que de 12,9.«On retrouve généralement un ratio aussi bas lorsque nous sommes en période de récession», dit M.Lettieri.Pourtant, les résultats sont bons à plusieurs égards.Pour le trimestre qui vient de se terminer, les bénéfices sont en hausse de 13,7%, avec un facteur-surprise positif de 7,3%.C\u2019est donc dire que plus d\u2019entreprises ont surpassé les attentes de bénéfices que l\u2019inverse.De plus, la hausse des bénéfices est tributaire d\u2019une augmentation des ventes de 9,7% durant le trimestre.Cela est très différent des trimestres précédents, alors que la croissance des bénéfices reposait plutôt sur un élargissement des marges bénéficiaires dû à des coupes dans les dépenses et à des licenciements.Tergiversations politiques Si le ratio cours/bénéfices se situe à un niveau de récession, c\u2019est que le dénouement de la crise des dettes souveraines en Europe et son impact sur le système bancaire constituent un facteur de risque additionnel très élevé.Au bout du compte, on finira bien par mettre l\u2019argent nécessaire, explique Guy Liébart, président de Gestion Sodagep.Mais les tergiversations politiques créent une situation dangereuse.« Les dirigeants français et allemands doivent composer avec un nationalisme résurgent, tout en tenant compte de leurs impératifs politiques », dit-il.Rappelons que nous sommes à moins d\u2019un an des élections présidentielles en France et que le second terme du gouvernement d\u2019Angela Merkel prend fin en 2013.Ne pas agi r assez vite pourrait mettre en péril les banques européennes qui détiennent la dette grecque, ce qui entraînerait une situation similaire à celle de la faillite de Lehman Brothers en 2008.Les dirigeants européens ont rendez-vous à Bruxelles dimanche dans le but de mettre en place une solution à la crise.Depuis quelques jours, les marchés fluctuent d\u2019heure en heure en fonction des rumeurs et des informations émises quant à ce sommet.Le problème n\u2019est pas insoluble, car la dette totale des pays membres de l\u2019Union européenne ne représentait au dernier décompte qu\u2019environ 60% de la dette américaine, soit 8685 milliards US comparativement à près de 14 350 milliards US, explique M.Liébart.Jusqu\u2019à maintenant, les autorités européennes n\u2019ont engagé que 440 milliards d\u2019euros (environ 600 mill iards US) dans le fonds européen de stabilité financière (FESF), et la Banque centrale européenne (BCE) n\u2019a joué qu\u2019un rôle limité jusqu\u2019à présent .Cela se compa re à une a ide de plus de 4000 milliards US aux États-Unis si l\u2019on tient compte des deux rondes d\u2019assoupl issement quantitatif (QE1 et QE2) de la Réserve fédérale.La mise en place des liquidités nécessaires à affronter la faillite imminente de la Grèce et la contagion au système bancaire est donc possible.Mais elle nécessitera la coordination de tous les pays de l\u2019Union.De ce côté-ci de l\u2019Atlantique, il faudra suivre de près le reste des résultats à venir.Les plus importants seront ceux des industries dites cycliques.C\u2019est-à-dire les secteurs des matériaux, de la production industrielle et de la consommation discrétionnaire.«Des résultats positifs dans ces secteurs indiqueront que l\u2019économie est capable de croître même dans le contexte rempli d\u2019incertitude que nous connaissons actuel lement », dit M.Liébart.Cela permettra peut-être un rallye boursier de fin d\u2019année.Des bénéfices records suffiront-ils?«Les dirigeants français et allemands doivent composer avec un nationalisme résurgent, tout en tenant compte de leurs impératifs politiques.» \u2014 Guy Liébart, président de Gestion Sodagep llllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllll L A P R E S S E M O N T R É A L V E N D R E D I 2 1 O C T O B R E 2 0 1 1 L A P R E S S E A F F A I R E S 3 LA PRESSE AFFAIRES À L\u2019AGENDA n PRÉVISIONS n RÉEL BPA: bénéfice par action K: millier M: million G: milliard POUR NOUS JOINDRE La Presse Affaires, 7, rue Saint-Jacques, Montréal (Québec) H2Y 1K9 lpa@lapresseaffaires.com SUDOKU Source: Bloomberg 2 4 1 3 5 1 5 9 2 7 3 6 1 4 8 9 9 3 2 7 4 1 2 8 1 5 6 3 9 4 7 4 5 9 7 8 1 2 6 3 3 7 6 4 2 9 1 8 5 6 9 7 2 3 5 8 1 4 5 4 3 6 1 8 7 2 9 1 2 8 9 7 4 5 3 6 9 1 2 3 5 6 4 7 8 7 3 5 8 4 2 6 9 1 8 6 4 1 9 7 3 5 2 2112 2111 Placez un chiffre de 1 à 9 dans chaque Chaque ligne, chaque colonne et chaque délimitée par un trait plus épais doivent les chiffres de 1 à 9.Chaque chiffre une seule fois dans une ligne, dans dans une boîte 3x3.Solution du dernier sudoku Niveau de difficulté : DIFFICILE Ce jeu une de Ludipresse.Pour d'informations, rendez-vous sur les-mordus.com ou écrivez-nous info@les-mordus.com Par Fabien Savary JEUDI 27 OCTOBRE Barrick Gold BPA 3T: 1,34$ Cogeco BPA 4T: 81¢ Domtar BPA 3T: 2,46$ Fairfax BPA 3T: 5,39$ Imperial Oil BPA 3T: 93¢ Maple Leaf BPA 3T: 27¢ DEMAIN Canfor Pulp BPA 3T: 42¢ Caterpillar BPA 3T: 1,63$US Crane BPA 3T: 88¢US Kimberly-Clark BPA 3T: 1,26¢US Unisys BPA 3T: 77¢US VENDREDI 28 OCTOBRE Ind.de confiance du Michigan (É.-U.) oct.: 58,0 sept.: 57,5 Chevron BPA 3T: 3,45$US Goodyear Tire&Rubber BPA 3T: 25¢US TransAlta BPA 3T: 23¢ MARDI 25 OCTOBRE Confiance des consommateurs oct.: 46,3 sept.: 45,4 3M BPA 3T: 1,61$US Canadien National BPA 3T: 1,33$ Canadien Pacifique BPA 3T: 1,12$ MERCREDI 26 OCTOBRE Ventes de maisons neuves (É.-U.) sept.: 1,7% août : -2,3% Boeing BPA 3T: 1,08$US Goldcorp BPA 3T: 56¢ Open Text BPA 1T: 93¢ Rogers BPA 3T: 81¢ AUJOURD\u2019HUI General Electric BPA 3T: 31¢US McDonald\u2019s BPA 3T: 1,43$US Precision Drilling BPA 3T: 21¢ Schlumberger BPA 3T: 1,01$US un chiffre de 1 à 9 dans chaque case vide.Chaque ligne, chaque colonne et chaque boîte 3x3 délimitée par un trait plus épais doivent contenir tous les chiffres de 1 à 9.Chaque chiffre apparaît donc une seule fois dans une ligne, dans une colonne et dans une boîte 3x3.Ce jeu est une réalisation de Ludipresse.Pour plus d\u2019informations : www.les-mordus.com ou écrivez-nous à info@les-mordus.com AGENCE FRANCE-PRESSE NEW YORK \u2014 Le groupe informatique américain Microsoft a publié hier un bénéfice net de 5,74 milliards US pour le premier trimestre de son exercice décalé, en hausse de 6% et conforme aux attentes.Rapporté au nombre d\u2019actions, le bénéfice revient en effet aux 68 cents US qu\u2019avaient prévu les analystes.Le chiffre d\u2019affaires, en hausse de 7%, à 17,37 milliards US, est un « record » pour cette période de l\u2019année, et dépasse légèrement les attentes (17,25 milliards US).Se félicitant de la demande pour les produits et logiciels Microsoft, le directeur financier Peter Klein a affirmé dans un communiqué que le groupe disposait « d\u2019une impressionnante gamme de produits en préparation qui (le) mettent en bonne position pour l\u2019avenir ».Le groupe prépare notamment son système d\u2019exploitation Windows 8, sur lequel peuvent déjà travailler les développeurs.Les logiciels professionnels, plus grosse activité du groupe, ont été la locomotive de la croissance, enregistrant une progression de 8%, à 5,62 milliards US.Autre activité en relation avec les professionnels, les produits liés aux serveurs ont progressé de 10%, à 4,25 milliards US.Une activité plus proche du marché grand public, les logiciels Windows qui font tourner l\u2019immense major ité des ordinateurs dans le monde, ont eu une croissance plus modeste de 2 %, à 4,87 milliards US, « conforme au marché des ordinateurs ».Le sec teur des jeux et téléphones, qui bénéficie de l\u2019engouement pour le système de jeu sans manette Kinect de la console XBox 360, a vu ses ventes gagner 9%, à 1,96 milliard US.L\u2019action a perdu 1,18%, à 26,72$US, dans les échanges électroniques après la clôture de la Bourse de New York.Petit profit conforme aux attentes pour Microsoft Le printemps der n ier, raconte-t-il à La Presse Affaires, il a vendu une génisse à 21 500$, peut-être de quatre à six fois plus cher que le prix habituel.La mère de l\u2019animal faisait déjà de l\u2019exposition.Quelques mois plus tard, les acheteurs l\u2019ont revendue à plus de 35 000$.Une bonne publicité pour Pierre Boulet.«Plus les acheteurs font de l\u2019argent, plus ils vont revenir me voir pour acheter.» La ferme reçoit des demandes \u2013 et des visiteurs \u2013 de partout dans le monde.Un travail de longue haleine M.Boulet a acheté Rose il y a huit ans, alors qu\u2019elle n\u2019avait pas encore quatre ans.«J\u2019avais vu son bon potentiel, je la trouvais exceptionnelle et je savais que ce serait une belle vache d\u2019exposition, mais je ne savais pas qu\u2019elle serait deux fois championne du monde.» Avec ses bêtes, Rose en tête, Pierre Boulet a connu de multiples succès à la Foire royale de Toronto et à la World Dairy Expo de Madison, Wisconsin, un événement pha re de l\u2019industrie.On n \u2019obt ient pas des distinctions majeures par hasard.Pierre Boulet bâtit et améliore patiemment la génétique de son troupeau depuis bientôt 20 ans.À la ferme, on prend un soin méticuleux des vaches d\u2019exposition.Elles sont lavées une ou deux fois par jour.Pour se réchauffer après la douche, elles mangent davantage.Elles sont nourries à la main, ce qui permet de s\u2019assurer de visu de leur bonne condition et d\u2019apporter les ajustements nécessaires.La poignée d\u2019employés de la ferme partagent la passion de leur patron, même si elle exige un engagement sérieux, du petit matin jusqu\u2019à 21 h 30 le soir.«Il faut des employés qui ne remettent pas à demain ce qui doit être fait aujourd\u2019hui», résume Maxime Hébert, qui a ff iche un enthousiasme contagieux pour son travail avec les animaux.Pierre Boulet estime qu\u2019il tire la moitié de ses revenus du commerce d\u2019animaux, et l\u2019autre moitié des ventes de lait.Quant à Rose, de son vrai nom Thrulane James Rose EX-97-2E, el le est actuellement tarie, mais il n\u2019est pas question de retraite.« On essaie de la remettre en veau pour qu\u2019elle vêle encore, dit Pierre Boulet.Elle pourra alors refaire de la compétition.» Les bénéfices d\u2019une championne CHAMPIONNE suite de la page 1 On a accusé le consortium d\u2019avoir eu des contacts avec un autre soumissionnaire dans ce projet, le Groupe Stavibel.L\u2019entreprise a contesté cette décision en Cour supérieure, et gagné sa cause.Le juge a conclu que le consortium n\u2019aurait pas dû être disqualifié et sa soumission a été déclarée conforme et évaluée par le comité de sélection du ministère des Transports.«C\u2019est une belle profession qui a été passablement ternie au cours des dernières années.On a toujours été en faveur de mesures qui peuvent en redorer le blason», a dit M.Shoiry.Mutisme Les autres entreprises spécialisées dans les travaux publics sont toutefois restées beaucoup plus discrètes, hier.La Presse Affaires a pris contact avec une douzaine de sociétés de génieconseil et de construction, hier.Et hormis Génivar, aucune n\u2019a accepté de commenter la décision du gouvernement Charest.La plus importante firme de génie-conseil au Québec, SNCLavalin, n\u2019a pas donné suite à notre demande d\u2019entrevue.Cette entreprise s\u2019est récemment retrouvée au coeur d\u2019allégations de corruption au Bangladesh.Le mois dernier, son grand patron, Pierre Duhaime, s\u2019est interrogé sur la crédibilité du rapport Duchesneau, qui fait état du gonflement du coût des travaux routiers au Québec et de l\u2019infiltration du crime organisé dans la construction.Roche, dont le siège social se trouve à Québec, n\u2019a pas rappelé La Presse Affaires non plus.En février, la vice-présidente de cette société et un autre employé ont été arrêtés par l\u2019escouade Marteau.Ils ont été accusés de fraude et de corruption pour leur rôle dans l\u2019attribution de contrats à Boisbriand.Axor, qui a plaidé coupable l\u2019an dernier à 40 violations à la Loi électorale pour avoir utilisé des prête-noms afin de financer illégalement des partis politiques, n\u2019a pas rappelé La Presse Affaires.Même silence chez Cima+, SM et Dessau.Les entreprises de construction n\u2019ont guère été plus loquaces.Constructions Louisbourg n\u2019a pas donné suite à la demande d\u2019entrevue de La Presse Affaires.Vendredi dernier, la Régie du bâtiment a soutenu que l\u2019homme d\u2019affaires Tony Accurso, qui contrôlait l\u2019entreprise jusqu\u2019à récemment, avait fait de fausses déclarations concernant le bilan des accidents de travail.Le dossier a été soumis au Directeur des poursuites criminelles et pénales.La Régie menace de suspendre les licences de Constructions Louisbourg et de Simard- Beaudry, qui se sont aussi reconnues coupables de fraude fiscale et de nombreuses infractions à la Loi sur la santé et la sécurité du travail.Catania, l\u2019entreprise qui s\u2019est trouvée au coeur du scandale du Faubourg Contrecoeur, à Montréal, n\u2019a pas commenté la décision du gouvernement Charest.La firme s\u2019est retirée des travaux publics plus tôt cette année pour se concentrer sur la construction résidentielle.Cintra et Soter, deux entreprises qui raflent plusieurs contrats publics, n\u2019ont pas donné suite à nos demandes non plus.L\u2019Association des constructeurs de routes et grands travaux du Québec, qui regroupe 2500 entreprises actives dans les marchés publics, estime que la commission Charbonneau permettra d\u2019améliorer l\u2019image de la construction.«Je ne vous dis pas que toute l\u2019industrie de la construction est irréprochable, affirme sa directrice, Gisèle Bourque.Mais, selon nous, la majorité des entrepreneurs au Québec sont d\u2019honnêtes citoyens.Il s\u2019agit d\u2019en avoir quelques-uns qui ont eu des écarts de conduite pour entacher la réputation de tous les autres.» «Il faut être bien conscient que les dossiers qui font la manchette, c\u2019est moins de 5% des entreprises qui mobilisent l\u2019opinion publique sur l\u2019ensemble du secteur de la construction», renchérit Paul-Émile Lizée, directeur de l\u2019Association patronale des entreprises en construction du Québec, qui regroupe davantage des entreprises en bâtiment.Genivar salue la décision de Québec GENIVAR suite de la page 1 Le RPC n\u2019a pas voulu confirmer les informations du Wall Street Journal.Yahoo!, qui a lancé un processus de révision stratégique, a ouvert ses livres à au moins neuf firmes de capital privé potentiellement intéressées à racheter l\u2019entreprise, selon les informations du quotidien.Des analystes croient que Yahoo ! pourrait se vendre entre 16 $ et 18$US l\u2019action, pour une valeur totale d\u2019environ 20 milliards US.Sur les réseaux sociaux, hier, bien des Canadiens se sont inquiétés de la perspective de voir leur pension aller vers Yahoo!, une entreprise qui a perdu près de 44% en Bourse depuis qu\u2019elle a décliné une offre d\u2019achat de Microsoft en 2008.Sa ns commente r cet te transaction en particulier, Jean-Pierre Talon, conseiller principal chez Mercer, note toutefois qu\u2019il est courant de voir de grands fonds de retraite effectuer des placements privés dans toutes sortes de secteurs industriels.«Il faut regarder ça dans la perspective de l\u2019allocation totale des actifs.Les caisses qui ont moins de 500 millions, en général, ne sortent pas des sentiers battus, alors que celles qui ont plus de 500 millions investissent une grosse partie de leurs fonds dans le non-traditionnel comme les placements privés.On pense en fait qu\u2019investir dans des placements alternatifs bien diversifiés vient réduire le risque», dit M.Talon.Au 30 juin dernier, le Rég ime de pens ions du Canada avait plus de 150 milliards sous gestion.Jacques Bernier, associé principal de Teralys, un réservoir de capital-risque de 1,3 milliard, se réjouit quant à lui de voir des caisses de retraite considérer des investissements technologiques.«C\u2019est très positif de voir des fonds de pension canadiens prendre des positions dans des acteurs internationaux.Ça vient nourrir tout l\u2019écosystème technologique.Honnêtement, quand ils ont fait Skype, je pensais que c\u2019était une erreur, et regardez le résultat : ça a été un super coup», dit-il.Iain Grant , du Seabord Group, croit que la transaction se défend.«Yahoo ! est en jeu, sans gouvernail et sans leadership.Ça pourrait donner à Microsoft la force de frappe sur l\u2019internet qui lui fait défaut.Les 700 millions d\u2019utilisateurs de Yahoo ! combinés à Bing, Hotmail et Xbox formeraient un fort portefeuille de services internet », croit-il.Yahoo !, par contre, a déjà repoussé Microsoft en 2008.« Peut-être que l\u2019alliance avec Silver Lake et le RPC sera suffisante pour diluer l\u2019impression pernicieuse qui colle à Microsoft aux yeux du conseil de Yahoo!», suppose l\u2019analyste.Le titre de Yahoo! a gagné 24 cents US hier pour clôturer à 16,18$.Le régime de pensions du Canada frappe encore RÉGIME suite de la page 1 La commission Charbonneau annoncée mercredi par le gouvernement Charest déçoit l\u2019Ordre des ingénieurs du Québec, qui aurait souhaité une enquête avec plus de mordant.Sa présidente, Maud Cohen, estime qu\u2019une enquête qui ne peut forcer personne à témoigner n\u2019aura pas la même force de frappe qu\u2019une commission d\u2019enquête en bonne et due forme.«Une commission aurait permis de rétablir les faits de façon plus correcte, d\u2019identifier les individus qui ont à l\u2019être et aider à les mettre à l\u2019écart », dit-elle.Mme Cohen souligne que c\u2019est la profession d\u2019ingénieur dans son ensemble qui a été éclaboussée par les allégations de collusion et de corruption au cours des derniers mois, alors que la très vaste majorité des travailleurs de ce secteur sont parfaitement honnêtes.L\u2019Ordre compte participer à la commission malgré tout.\u2013 Martin Croteau L\u2019ORDRE DES INGÉNIEURS «DÉÇU» Pour déterminer les meilleures vaches, les critères allient beauté et utilité.Sans dresser de liste exhaustive dans laquelle il faudrait donner plus de détails sur l\u2019angle des épaules ou de la croupe, soulignons que la vache doit être en bonne forme, présenter un beau caractère laitier et l\u2019image d\u2019une bonne productrice.Elle doit avoir le cou dégagé pour atteindre le plus de fourrage possible.Les juges recherchent de bons pieds et de bons membres, de même qu\u2019un beau pis.QUELQUES ÉLÉMENTS D\u2019UNE CHAMPIONNE llllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllll 4 L A P R E S S E A F F A I R E S L A P R E S S E M O N T R É A L V E N D R E D I 2 1 O C T O B R E 2 0 1 1 801 AVIS LÉGAUX CLÔTURE D'INVENTAIRE AVIS est donné que, suite au décès de SIMONE CORMIER, le 1er Août 2011, domiciliée au 1040 Rockland, Outremont H2V 3A1, l'inventaire des biens peut être consulté au 84 Place Adélaide Candiac Qc J5R 3J2.PRENEZ AVIS que NANCY MCKEAN, en son vivant domicilié au 4430, rue Sainte- Catherine, appartement 517, en la ville de Westmount, province de Québec, H3Z 3E4 est décédée à Montréal le 18 septembre 2010.Un inventaire de ses biens a été dressé conformément à la loi et peut être consulté par les intéressés, au bureau de Me René Prince, notaire, lequel est situé au 13150, rue Sherbrooke est, bureau 201, Montréal, Québec, H1A 4B1.Donné ce 19 octobre 2011 Joanne Hélène Fortin, liquidatrice 850 AVIS DE DISSOLUTION CHANGEMENT DE NOM PRENEZ AVIS que JONATHAN SÉBASTIEN PÉPIN, domicilié au 9461A Rue Basile-Routhier, Montréal, présentera au Directeur de l'état civil une demande pour changer son nom en celui de JOANIE PÉPIN.Montréal, le 17 octobre 2011 LA PRESSE AFFAIRES MARTIN VALLIÈRES Les investisseurs floués par la fraude des fonds Norbourg ont récupéré 91,7% des 187,6 millions qu\u2019ils y avaient placé jusqu\u2019à l\u2019arrêt soudain des activités en août 2005, lors d\u2019une perquisition policière.Le liquidateur des fonds estime que cette récupération pourrait être bonifiée de «sommes additionnelles » lors du parachèvement des procédures de faillite des sociétés du groupe Norbourg e t de son ex-pré s ident , Vincent Lacroix.Da n s s on r a ppor t de suivi , le l iquidateur des fonds Norbourg, Mar tin Daigneaul t , de la f irme Ernst&Young, avertit que la valeur et l\u2019échéancier de cette récupération finale d\u2019actifs demeurent « indéterminés» à ce moment-ci.« Par contre, les sommes reçues dans le futur seront distribuées aux investisseurs promptement et augmenteront ainsi leur récupération globale», lit-on dans le rapport déposé en Cour supérieure du Québec.Ce rapport du liquidateur comprend un relevé détaillé de la récupération des actifs des fonds Norbourg depuis leur mise sous séquestre par les autorités financières et policières.Ainsi, des 187,6 millions qui étaient investis dans ces fonds en date d\u2019août 2005, 172,1 millions ont été récupérés de quatre sources au bénéfice des investisseurs floués.D\u2019abord, la l iquidation des actifs résiduels des fonds Norbourg a permis de récupérer à peine plus du tiers \u2013 soit 39% ou 74,5 millions \u2013 de l\u2019ensemble des capitaux qui y avait été investi.La deuxième source en importance de capital récupéré, soit 55 millions, découle du règlement du recours collectif qui avait été intenté par les investisseurs floués contre l\u2019Autorité des marchés financiers (AMF) et des entreprises financières qui avaient transigé avec Norbourg et Vincent Lacroix.La part de l\u2019AMF de ce règlement , soit 20,6 millions, a d\u2019ailleurs poussé ce gendarme financier du Québec en déficit d\u2019exploitation lors de son exercice terminé le 31 mars dernier, lit-on dans son rapport annuel publié il y a quelques jours.Recours collectif Les deux autres sources de récupération de capital des fonds Norbourg ont été le «Fonds d\u2019indemnisation des services financiers », à hauteur de 31,6 millions, ainsi que les 10,8 millions en remboursements d\u2019impôt de la part de Revenu Québec.Le Fonds d\u2019indemnisation, géré par l\u2019AMF, est constitué des cotisations obligatoires versées par les fournisseurs de services financiers pour leur autorisation de faire affaire au Québec.Par ailleurs, le liquidateur des fonds Norbourg précise dans son rapport que des 172,1 millions récupérés à ce jour, c\u2019est en fait une somme nette de 160,4 millions qui a pu être distribué parmi les investisseurs floués.La différence de 11,6 millions représente les frais d\u2019avocats qui ont été prélevés à même le règlement du recours collectif, sur ordre du juge qui supervisait cette cause en juin 2010.Ainsi ajusté, le « taux de récupération net » du capital investi par les investisseurs dans les fonds Norbourg s\u2019établit à 85,5% des 187,5 millions identifiés.Répartition inégale Enfin, le rapport du liquidateur confirme que le taux de récupération n\u2019est pas uniforme parmi tous les investisseurs floués dans les fonds Norbourg.Cette variation s\u2019explique par leurs divers niveaux d\u2019admissibilité aux indemnités versées, selon leur origine.En fin de compte, près de la moitié (45%) des investisseurs floués ont récupéré à peine plus des trois quarts du capital qu\u2019ils avaient investi dans les fonds Norbourg.Aussi, seulement le tiers environ (37%) des investisseurs floués ont récupéré plus de 90% de leur capital investi.Rappelons que cette saga sans précédent au Québec de la fraude des fonds Norbourg a connu son aboutissement en justice criminelle le 30 septembre dernier avec la condamnation à huit ans de prison pour fraude et falsification de documents de deux exadjoints de Vincent Lacroix : Serge Beugré et Jean Cholette.Vi ncent L ac r oi x , lu i , demeure en libération conditionnelle en maison de transition à la suite de la peine de 13 ans d\u2019emprisonnement pour fraude à laquelle il a été condamné en octobre 2009.Les victimes de Norbourg ont récupéré 91%de leur argent D\u2019autres remboursements restent possibles, estime le liquidateur PHOTO IVANOH DEMERS, ARCHIVES LA PRESSE Près de la moitié des investisseurs floués par Vincent Lacroix ont récupéré à peine plus des trois quarts du capital qu\u2019ils avaient investi dans les fonds Norbourg, selon Martin Daigneault, de la firme Ernst & Young.Vincent Lacroix demeure en libération conditionnelle en maison de transition à la suite de la peine de 13 ans d\u2019emprisonnement pour fraude à laquelle il a été condamné en octobre 2009.llllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllll L A P R E S S E M O N T R É A L V E N D R E D I 2 1 O C T O B R E 2 0 1 1 L A P R E S S E A F F A I R E S 5 Étudiant en médecine à l\u2019Université de Montréal, Marc-André Lavallée a toujours été un passionné d\u2019enjeux sociaux, de politique et d\u2019environnement.Au cégep, il joint les rangs du Comité d\u2019action sociale et organise un festival de courts métrages afin de permettre aux étudiants de s\u2019exprimer à travers le cinéma.À l\u2019université, Marc-André devient membre de l\u2019association étudiante et se joint au comité de santé mondiale de la Fédération internationale des associations d\u2019étudiants en médecine.Avec ce regroupement, il collabore à l\u2019organisation de la première Journée de santé mondiale et planifie son périple d\u2019immersion culturelle en Équateur.À son retour, il met sur pied le comité Droits humains et paix, afin de permettre aux étudiants en médecine de diversifier leurs champs d\u2019intérêt.Depuis un an, il travaille sur un système de stages pour les étudiants en médecine afin de les envoyer dans les milieux urbains du Québec afin de mieux comprendre la réalité des plus démunis.Un étudiant engagé à susciter l\u2019intérêt de ses pairs à l\u2019égard des démunis et des laissés-pour-compte Marc-andré LavaLLée La feuille de route de David Emmanuel Hatier, étudiant en psychologie à l\u2019Université Laval, est assez impressionnante.Dès le cégep son désir de s\u2019engager dans la vie étudiante prend forme.Entre autres, il s\u2019implique avec la Banque de livres du cégep pour laquelle il entreprendra une réforme majeure afin d\u2019assurer sa survie.Puis il met sur pied Eucha\u2019Rimouski, un groupe social de partage de la foi pour des jeunes de 12 à 25 ans.Cette initiative audacieuse et à contre-courant leur permettait de se rassembler pour prier, faire du sport et s\u2019engager bénévolement dans des organismes du milieu.À l\u2019université, David Emmanuel se joint à Partenariat : Objectifs du Millénaire pour le développement, un regroupement d\u2019associations étudiantes intéressées par les enjeux internationaux et par le développement durable.Il redonnera un nouveau souffle à l\u2019organisme en jouant un rôle de plus en plus actif, jusqu\u2019à la présidence.Un étudiant engagé à dépasser ses limites pour changer les choses david eMManueL Hatier À 34 ans, Isabelle Kane a trouvé sa voie.Cette finissante en sciences infirmières à l\u2019Université de Sherbrooke est complètement passionnée par ce qui l\u2019occupe au quotidien.Mère monoparentale de trois jeunes enfants, Isabelle mène de front des études à temps complet, un travail à temps partiel comme infirmière et une charge d\u2019assistante de recherche.Déjà très engagée dans la communauté étudiante, elle s\u2019investit depuis l\u2019été 2010 dans son association étudiante en tant que vice-présidente.Au chapitre de ses réalisations dans la communauté étudiante, notons la mise sur pied d\u2019un programme de tutorat par les pairs, l\u2019organisation de midis-conférences pour les étudiantes en soins infirmiers, la création d\u2019un site Web collaboratif pour favoriser les échanges entre les étudiantes, la planification d\u2019un forum interactif sur le leadership infirmier et la collecte de matériel médical pour un stage humanitaire au Guatemala.Une étudiante engagée à devenir un modèle pour ses enfants et son entourage isabeLLe Kane Université Laval Université de Montréal Université de Sherbrooke PERSONNALITÉ 1ER cycLE www.forcesavenir.qc.ca PROGRAMME UNIVERSITAIRE Le 26 octobre au Chalet du Mont-Royal Grand partenaire Partenaires LA PRESSE AFFAIRES INVESTIR EN BREF Terres rares GÉOMÉGA S\u2019ALLIE AUX CRIS > La société minière Géoméga, qui veut mettre en valeur un important gisement de terres rares au nord de Lebel-sur-Quévillon, a conclu une entente de «prédéveloppement» avec le Grand Conseil des Cris et la nation crie de Waswanipi.Cette entente prévoit l\u2019embauche de Cris pour les travaux d\u2019exploration sur le site situé à une trentaine de kilomètres de la communauté crie, de même que des occasions d\u2019affaires pour les entreprises cries.Géoméga émettra également 150 000 actions à l\u2019intention de la Corporation de développement de Waswanipi.L\u2019entente survient très tôt dans le projet, alors que Géoméga vient à peine d\u2019émettre un premier calcul de ressources du gisement Montviel, que Géoméga présente comme le troisième en importance à l\u2019extérieur de la Chine.La société en est encore aux travaux préliminaires, mais elle veut mettre en valeur le projet rapidement pour devenir le premier producteur de terres rares au Québec.Pour l\u2019instant, Géoméga emploie une quinzaine de personnes sur le terrain, dont cinq Cris.Le titre de Géoméga (GMA) se négociait à 1,53$ hier au TSX Croissance, en gain de 2%.HUGO FONTAINE Le Parlement grec a adopté hier par articles, avec les seules voix de la majorité socialiste, la nouvelle loi d\u2019austérité contestée par l\u2019opposition et dans la rue par les syndicats.Le premier ministre Georges Papandréou a salué ce vote dans une lettre lue par le président du Parlement, et annoncé la radiation du parti de la députée socialiste et ex-ministre du Travail Louka Katseli, la seule qui a marqué sa différence en votant tous les articles sauf le 37, celui gelant les conventions collectives sectorielles.À la demande de l\u2019opposition, un scrutin nominatif avait été organisé sur une vingtaine des articles de la loi les plus controversés, soit outre l\u2019article 37, ceux prévoyant de nouvelles coupes salariales et le placement en chômage technique de quelque 30 000 personnes dans le secteur public.Le reste des articles a été adopté par une procédure simplifiée à la suite du vote nominatif, alors que la loi avait déjà adoptée «sur le principe» mercredi soir.Un nouveau vote formel «sur l\u2019ensemble du texte» a été reporté à une prochaine séance, a annoncé le président de séance.Le ministère des Finances avait indiqué plus tôt qu\u2019il ne s\u2019agissait que d\u2019une formalité.\u2013 Agence France-Presse GRÈCE LA LOI D\u2019AUSTÉRITÉ CONTESTÉE PHOTO JOHN KOLESIDIS, REUTERS AT&T DES RÉSULTATS CONFORMES AUX ATTENTES > L\u2019exploitant téléphonique américain AT&T a annoncé hier avoir réalisé un bénéfice net conforme aux attentes au troisième trimestre à 3,6 milliards US, en recul de 70,6% comparativement à la même période de l\u2019an dernier marquée par un gain exceptionnel.Rapporté au nombre d\u2019actions, le bénéfice courant s\u2019établit à 61 cents US, en ligne avec les attentes du marché.Le chiffre d\u2019affaires du groupe recule de 0,3%, à 31,48 milliards US, un chiffre en deçà des attentes des analystes, qui tablaient sur des ventes de l\u2019ordre de 31,62 milliards US.AT&T rappelle que son résultat au cours de la période l\u2019an dernier avait bénéficié d\u2019un règlement de 6,56 milliards US de l\u2019administration fiscale, et de la vente à IBM du groupe de logiciels et services informatiques Sterling Commerce pour 1,4 milliard US.Le PDG, Randall Stephenson, s\u2019est félicité des «solides» résultats réalisés par son groupe au cours du trimestre, et a souligné qu\u2019AT&T continuait de travailler à l\u2019acquisition prévue de son concurrent T-Mobile, filiale de Deutsche Telekom.Hier, à New York, le titre d\u2019AT&T a reculé de 0,34%, à 28,99$US.AGENCE FRANCE-PRESSE 85,30$US Variation 1JOUR -0,81$US Variation 1SEM.+1,27% Variation 1AN +4,32% PÉTROLE .12 mois West Texas Intermediate, contrat à terme S&P/TSX comp.XIC.18,65 -0,04 -0,21 -6,42 S&P/TSX 60 .XIU.16,95 -0,03 -0,18 -7,38 S&P/TSX fin.XFN.21,29 0,02 0,09 -6,99 S&P/TSX éner.XEG.16,55 -0,01 -0,06 -8,92 S&P/TSX or .XGD.23,08 -0,30 -1,28 -5,64 Oblig.c.terme .XSB.29,21 0,00 0,00 -0,44 Oblig.l.terme .XBB.30,84 0,02 0,06 1,31 S&P 500 .XSP.13,95 0,08 0,58 3,18 FONDS INDICIELS VARIATION FERM.1J .$.1J .%.1AN .%.CONSULTEZ les cotes boursières en tout temps sur lapresseaffaires.com S&P 500 .12 mois | FERMETURE 1 215,39 | VAR.1 J 0,46% | 1 AN +3,16% | 52 SEM.HAUT 1 370,58 BAS 1 074,77 VAR.1 J FERMETURE .pts.%.TITRES PERDANTS EN% VOLUME FERM .$.VAR .%.PERPETUAL ENE.PMT.5 734 061 1,55 -33,48 CORO MINING .COP.13 000 0,34 -15,00 ETRION CORP.ETX.213 891 0,52 -13,33 ERDENE RES.ERD.109 900 0,42 -12,50 EMC METALS .EMC.102 700 0,12 -11,54 EN $ VOLUME FERM .$.VAR .$.AGNICO-EAGLE .AEM.2 858 422 44,30 -3,05 NEWMONT MINING .NMC.4 556 62,50 -1,50 VALEANT PHARMA.VRX.312 167 36,47 -1,42 ATCO LTD -Cl/I .ACO.X.38 070 61,24 -1,06 CANADIEN NAT.CNR.755 108 73,88 -0,91 TITRES GAGNANTS EN% VOLUME FERM .$.VAR .%.CANDAX ENERGY .CAX.35 000 0,05 28,57 ARISE TECH.APV.888 020 0,03 20,00 UR-ENERGY .URE.261 109 1,24 19,23 INTELLIPHARMA.I.6 312 3,48 18,37 LINEAR METALS .LRM.77 800 0,33 18,18 EN $ VOLUME FERM .$.VAR .$.FAIRFAX FINAN.FFH.26 928 405,00 3,01 GEORGE WESTON .WN.84 374 69,28 1,61 AGRIUM .AGU.841 117 75,68 1,28 AASTRA TECH.AAH.34 991 14,49 1,14 NIKO RESOURCES .NKO.256 743 50,33 1,10 PLUS ACTIFS VOLUME FERM .$.VAR .%.TALISMAN ENERGY .TLM.12 275 318 13,76 0,29 BOMBARDIER .BBD.B.9 849 187 3,98 2,58 HATHOR EXPLO.HAT.6 190 204 4,52 2,73 PERPETUAL ENE.PMT.5 734 061 1,55 -33,48 ANVIL MINING .AVM.5 384 015 7,77 1,44 SUNCOR ENERGY .SU.4 879 405 29,90 -0,47 KINROSS GOLD .K.4 663 921 13,77 -0,22 OSISKO MINING .OSK.4 407 808 11,45 0,62 CLINE MINING .CMK.4 370 222 1,71 -5,00 BARRICK GOLD .ABX.4 046 377 44,94 -1,62 LUNDIN MINING .LUN.3 948 000 3,99 -0,75 YAMANA GOLD .YRI.3 827 045 14,27 -1,52 YELLOW MEDIA .YLO.3 753 390 0,22 2,33 MANULIFE FINAN.MFC.3 337 211 12,44 -0,56 BANQUE ROYALE .RY.3 095 751 47,59 0,40 DAYLIGHT ENE.DAY.2 914 517 9,85 0,41 LES BOURSES > ÉTATS-UNIS S&P/TSX TORONTO .12 mois > CANADA TSX CROISSANCE PETITES CAPITALISATIONS .12 mois PLUS ACTIFS VOLUME FERM .$.VAR .%.GRAYD RES.GYD.7 624 236 2,50 8,70 SPRYLOGICS INT.SPY.6 187 500 0,12 43,75 PENNANT ENERGY .PEN.3 618 669 0,29 46,15 PMI GOLD .PMV.2 816 063 1,03 -8,85 INTERTAINMENT .INT.2 737 422 0,53 -3,64 DYNAMIC FUEL .DYA.2 342 500 0,14 -6,90 ITHACA ENERGY .IAE.2 227 161 1,98 3,66 STRONGBOW EX.SBW.2 211 900 0,09 -18,18 SUNRIDGE GOLD .SGC.2 091 618 0,33 0,00 GEO MINERALS .GM.1 835 943 0,16 0,00 > DANS LE MONDE | FERMETURE 11 830,33 | VAR.1 J -0,16% | 1 AN -6,48% | 52 SEM.HAUT 14 329,49 BAS 10 848,19 | FERMETURE 1 512,79 | VAR.1 J -0,85% | 1 AN -19,16% | 52 SEM.HAUT 2 464,78 BAS 1 305,53 Brazil Bovespa (Brésil) 54 009,98 -956,15 -1,74 CAC 40 (France) 3 084,07 -73,27 -2,32 DAX (Allemagne) 5 766,48 -147,05 -2,49 DJ Euro Stoxx 50 (Europe) 2 228,88 -30,65 -1,36 FTSE 100 (Angleterre) 5 384,68 -65,81 -1,21 Hang Seng (Hong Kong) 17 983,10 -326,12 -1,78 Mexico Bolsa (Mexique) 34 395,50 -127,77 -0,37 FTSE MIB (Italie) 15 677,86 -615,33 -3,78 NIKKEI 225 (Japon) 8 682,15 -90,39 -1,03 S&P/ASX 200 (Australie) 4 144,90 -68,80 -1,63 Shanghai (Chine) 2 331,37 -46,15 -1,94 Swiss Market (Suisse) 5 657,66 -42,32 -0,74 st \u203a Indique un titre dont la valeur a gagné ou perdu1%et plus par rapport à la fermeture de la séance précédente./ Caractères gras \u203a Indiquent une société dont l\u2019action a atteint un haut ou un bas de 52 semaines en cours de séance./ Caractères italiques \u203a Titres triés par ordre décroissant (secteurs et actions)./ M$ \u203a Millions de dollars / Ce tableau présente les titres québécois dont la valeur boursière est supérieure à 300 millions et les autres titres canadiens dont la valeur boursière est supérieure à7milliards.La liste des titres est sujette à une révision périodique.La Presse Affaires présente une sélection de 100 titres inscrits à la Bourse de Toronto.CANADA LPA 100 (QUOTIDIEN) CONSOMMATION COURANTE 1 738,73 pts 0,57 3,85 s Couche-Tard (ATD.B) 30,95 0,77 2,55 3 603 14,38 31,16 22,78 0,25 s Weston (George) (WN) 69,28 1,61 2,38 844 -9,42 78,03 63,80 1,44 s Saputo (SAP) 41,00 0,50 1,23 2 234 3,59 49,05 35,80 0,76 Loblaw (L) 38,69 0,19 0,49 2 127 -4,16 43,73 34,51 0,84 Shoppers Drug Mart (SC) 41,72 0,19 0,46 9 101 5,54 42,53 36,67 1,00 Dollarama (DOL) 38,00 0,00 0,00 530 31,99 38,41 26,50 0,36 Jean Coutu (PJC.A) 12,39 0,00 0,00 1 180 28,66 12,72 8,90 0,24 Molson Coors (TPX.B) 42,20 0,00 0,00 102 -16,35 51,75 40,17 1,23 Metro (MRU.A) 47,79 -0,13 -0,27 2 540 5,73 49,55 42,11 0,77 t Lassonde (LAS.A) 68,25 -0,75 -1,09 2 17,17 77,50 54,70 1,20 FINANCE 1 545,60 pts 0,14 .7,25 Banque de Montréal (BMO) 58,87 0,38 0,65 19 433 2,42 63,94 55,02 2,80 Banque Nationale (NA) 70,46 0,40 0,57 8 900 2,83 81,98 63,80 2,84 Brookfield Asset (BAM.A) 27,80 0,15 0,54 7 897 -16,27 33,95 25,91 0,52 Banque TD (TD) 73,72 0,33 0,45 18 145 -0,71 86,82 68,55 2,72 IGM Financial (IGM) 42,22 0,19 0,45 861 -2,85 51,10 41,05 2,15 Banque Royale (RY) 47,59 0,19 0,40 30 958 -9,04 61,53 44,38 2,16 Power Corporation (POW) 24,25 0,02 0,08 5 068 -12,36 29,50 20,90 1,16 Banque Scotia (BNS) 51,67 -0,06 -0,12 28 696 -9,51 61,28 49,01 2,08 Cominar (CUF.U) 21,34 -0,05 -0,23 807 2,45 23,00 20,00 1,44 Banque Laurentienne (LB) 43,75 -0,11 -0,25 288 -8,97 55,87 38,62 1,68 Banque CIBC (CM) 74,88 -0,21 -0,28 7 695 -4,40 85,56 67,32 3,60 Financière Manuvie (MFC) 12,44 -0,07 -0,56 33 372 -27,46 19,29 10,91 0,52 Sun Life (SLF) 23,65 -0,20 -0,84 23 314 -21,45 34,39 23,21 1,44 Ind.Alliance (IAG) 30,62 -0,28 -0,91 1 009 -16,82 42,02 28,20 0,98 t Great-West (GWO) 21,24 -0,23 -1,07 3 799 -19,55 27,85 19,32 1,23 t Financière Power (PWF) 26,27 -0,34 -1,28 4 880 -14,51 31,98 23,75 1,40 TÉLÉCOMS 944,75 pts 0,03 11,96 Telus (T) 55,15 0,38 0,69 5 921 21,26 55,20 44,05 2,20 BCE (BCE) 39,44 -0,08 -0,20 13 224 11,60 39,87 32,64 2,07 Rogers (RCI.B) 36,21 -0,19 -0,52 8 411 4,65 41,64 33,29 1,42 CONSOMMATION AUTRE 910,71 pts 0,01 .16,83 s Reitmans (RET.A) 14,86 0,58 4,06 445 -20,36 19,98 13,66 0,80 s Yellow Média (YLO) 0,22 0,01 2,33 37 529 -96,45 6,46 0,13 0,00 s BMTC (GBT.A) 21,53 0,28 1,32 7 5,02 24,10 18,51 0,24 Aimia (Aeroplan) (AIM) 11,30 0,08 0,71 2 062 -17,34 14,14 10,50 0,60 Rona (RON) 9,31 0,06 0,65 1 226 -34,07 15,40 9,19 0,14 Tim Hortons (THI) 49,69 0,17 0,34 3 193 20,90 51,23 37,74 0,68 Quebecor (QBR.B) 34,40 0,08 0,23 166 -8,56 39,62 26,52 0,20 Le Château (CTU.A) 4,10 0,00 0,00 22 -64,35 13,16 2,89 0,32 Uni-Select (UNS) 26,20 -0,05 -0,19 119 -3,32 29,50 25,10 0,48 Cogeco (CGO) 44,90 -0,10 -0,22 41 19,77 45,08 32,09 0,56 Astral Media (ACM.A) 35,28 -0,17 -0,48 275 -16,00 42,80 31,00 0,75 Gildan (GIL) 25,89 -0,16 -0,61 5 965 -8,68 36,47 23,80 0,29 Magna (MG) 36,52 -0,28 -0,76 4 879 -29,65 61,65 31,91 0,96 Cogeco Câble (CCA) 48,40 -0,40 -0,82 599 17,99 49,90 37,75 0,80 t TVA (TVA.B) 10,00 -0,10 -0,99 1 -31,93 14,98 9,02 0,00 t Transat (TRZ.B) 6,19 -0,10 -1,59 244 -67,07 19,97 5,56 0,00 t Dorel (DII.B) 23,30 -0,54 -2,27 127 -32,46 36,06 21,46 0,58 t Shaw (SJR.B) 20,60 -0,49 -2,32 6 058 -3,51 23,50 19,10 0,92 ÉNERGIE 2 684,33 pts .0,08 .14,52 s Canadian Oil Sands (COS) 22,01 0,22 1,01 10 425 -16,79 33,94 18,17 1,20 Enbridge (ENB) 35,05 0,31 0,89 16 816 24,58 35,23 27,05 0,98 Husky Energy (HSE) 24,84 0,13 0,53 6 545 -6,44 30,58 20,63 1,20 Imperial Oil (IMO) 40,92 0,20 0,49 5 719 0,84 54,00 34,15 0,44 Transcanada (TRP) 43,59 0,19 0,44 21 095 14,74 43,72 35,49 1,68 Talisman Energy (TLM) 13,76 0,04 0,29 122 753 -37,79 24,82 11,34 0,27 Can Natural Res.(CNQ) 32,43 -0,14 -0,43 25 907 -26,88 50,50 27,25 0,36 Cenovus (CVE) 35,09 -0,16 -0,45 13 115 5,44 38,98 28,31 0,80 Suncor Energy (SU) 29,90 -0,14 -0,47 48 794 -21,89 47,27 23,97 0,44 Encana (ECA) 20,44 -0,11 -0,54 24 811 -29,74 34,25 18,71 0,80 t Nexen (NXY) 16,46 -0,32 -1,91 11 258 -27,81 27,11 14,75 0,20 t Cameco (CCO) 19,91 -0,61 -2,97 23 340 -50,60 44,28 17,61 0,40 INDUSTRIELLES 1 228,15 pts .0,19 .5,30 s Bombardier (BBD.B) 3,98 0,10 2,58 98 492 -20,54 7,29 3,42 0,10 s Canadien Pacifique (CP) 57,38 0,61 1,07 12 968 -11,20 69,48 46,01 1,20 SNC-Lavalin (SNC) 47,17 0,39 0,83 1 889 -21,08 63,23 38,51 0,84 GLV (GLV.A) 4,10 0,02 0,49 14 -45,84 8,65 3,57 0,00 Transcontinental (TCL.A) 11,79 0,05 0,43 480 -26,31 17,25 9,96 0,54 CAE (CAE) 10,52 0,02 0,19 6 850 -8,60 13,36 9,03 0,16 Velan (VLN) 13,10 0,00 0,00 0 -2,24 16,80 12,80 0,32 Quinc.Richelieu (RCH) 26,00 -0,05 -0,19 133 -14,92 31,75 24,35 0,44 Ace Aviation (ACE.A) 10,59 -0,05 -0,47 8 -17,20 13,53 10,07 0,00 t Canadien National (CNR) 73,88 -0,91 -1,22 7 551 11,35 78,08 63,53 1,30 t Stella-Jones (SJ) 39,03 -0,67 -1,69 8 17,24 42,74 24,75 0,52 t Genivar (GNV) 22,22 -0,44 -1,94 399 -26,98 34,55 19,83 1,50 t Chorus Aviation (CHR.B) 3,80 -0,08 -2,06 4 903 -26,92 5,89 3,11 0,60 t Air Canada (AC.B) 1,37 -0,03 -2,14 2 983 -60,29 4,09 1,18 0,00 t Transforce (TFI) 10,71 -0,24 -2,19 2 579 -14,73 16,00 9,76 0,46 SERVICES PUBLICS 1 952,12 pts .0,35 1,89 Brookfield Renew.(BRC.U) 26,43 0,01 0,04 3 819 28,11 27,27 20,40 1,30 Valener (VNR) 14,94 0,00 0,00 271 -12,63 17,30 13,55 1,00 Innergex (INE) 9,44 -0,01 -0,11 294 -4,93 10,72 8,65 0,58 Canmarc (CMQ.U) 12,79 -0,06 -0,47 577 15,43 13,15 10,60 0,95 MATÉRIAUX 3 288,00 pts .0,61 .19,83 s Semafo (SMF) 7,32 0,35 5,02 17 310 -31,91 14,44 6,54 0,00 s Agrium (AGU) 75,68 1,28 1,72 8 411 -17,29 98,02 63,93 0,10 s Canam (CAM) 3,90 0,05 1,30 34 -46,35 8,85 3,45 0,00 Domtar (UFS) 77,70 0,75 0,97 418 2,66 102,31 63,88 1,36 Osisko (OSK) 11,45 0,07 0,62 44 078 -21,14 16,39 10,87 0,00 Potash (POT) 49,08 0,22 0,45 23 722 -4,67 63,19 41,99 0,28 Iamgold (IMG) 19,06 0,08 0,42 11 621 7,38 23,67 16,37 0,19 Teck Res.(TCK.B) 34,16 0,04 0,12 24 317 -44,72 64,62 27,39 0,60 Kinross (K) 13,77 -0,03 -0,22 46 639 -27,18 19,77 13,42 0,12 Goldcorp (G) 45,01 -0,33 -0,73 26 663 -1,90 55,93 38,99 0,41 Ivanhoe (IVN) 16,66 -0,15 -0,89 7 634 -27,57 28,98 12,85 0,00 t Barrick (ABX) 44,94 -0,74 -1,62 40 464 -15,40 55,99 42,06 0,46 t Cascades (CAS) 4,26 -0,19 -4,27 784 -36,42 7,75 3,51 0,16 t Tembec (TMB) 3,12 -0,19 -5,74 1 514 -27,10 6,40 2,02 0,00 t Agnico-Eagle (AEM) 44,30 -3,05 -6,44 28 584 -42,17 88,52 43,77 0,64 TECHNOLOGIES 130,66 pts .0,90 .43,26 CGI (GIB.A) 19,30 -0,13 -0,67 6 210 12,21 24,30 15,33 0,00 Research in Motion (RIM) 22,61 -0,17 -0,75 11 628 -61,06 69,30 20,50 0,00 t Exfo (EXF) 5,51 -0,11 -1,96 245 -22,07 12,84 5,45 0,00 SANTÉ 600,14 pts .2,87 23,02 Atrium Inno.(ATB) 12,74 -0,12 -0,93 63 -16,29 16,80 12,00 0,00 t Paladin Labs (PLB) 37,45 -0,55 -1,45 63 14,00 45,60 27,50 0,00 t Theratechnologie (TH) 3,09 -0,06 -1,90 159 -43,51 6,15 2,86 0,00 t Valeant Pharma (VRX) 36,47 -1,42 -3,75 3 122 28,96 54,28 23,47 0,00 FERM.VARIATION 1J VOLUME 52 SEM.DIV.$.$.%.100.HAUT BAS ANN.VAR.CETTE ANNÉE .%.st \u203a Indique un titre dont la valeur a gagné ou perdu1%et plus par rapport à la fermeture de la séance précédente./ Caractères gras \u203a Indiquent une société dont l\u2019action a atteint un haut ou un bas de 52 semaines en cours de séance./ G$US \u203a Milliards de dollars / Réalisé à partir d\u2019une liste des plus grandes entreprises américaines inscrites à la Bourse de New York et au NASDAQ.DOW JONES .12 mois NASDAQ .12 mois | FERMETURE 11 541,78 | VAR.1 J +0,32% | 1 AN +3,91% | 52 SEMAINES HAUT 12 876,00 BAS 10 404,49 | FERMETURE 2 598,62 | VAR.1 J .0,21% | 1 AN +5,75% | 52 SEMAINES HAUT 2 887,75 BAS 2 298,89 s 3M (MMM) 78,68 0,98 1,26 -8,83 98,19 68,63 s Abbott Lab.(ABT) 54,05 0,80 1,50 12,82 55,61 45,07 Altria (MO) 27,25 -0,07 -0,26 10,68 28,14 23,20 American Ex.(AXP) 46,19 0,06 0,13 7,62 53,80 38,88 Apple (AAPL) 395,31 -3,31 -0,83 22,55 426,70 297,76 AT&T (T) 28,99 -0,10 -0,34 -1,33 31,94 27,20 s Bk of America (BAC) 6,47 0,07 1,09 -51,50 15,31 5,13 s Berkshire (BRK.B) 75,87 1,76 2,37 -5,29 87,65 65,35 Boeing (BA) 62,49 -0,62 -0,98 -4,24 80,65 56,01 s Chevron (CVX) 103,39 1,15 1,12 13,30 109,94 80,41 Cisco Syst.(CSCO) 17,19 0,03 0,17 -15,03 24,60 13,30 s Citigroup (C) 30,08 0,69 2,35 -36,41 51,50 21,40 Coca-Cola (KO) 67,12 0,09 0,13 2,05 71,77 60,30 Comcast (CMCSA) 23,57 0,03 0,13 7,28 27,16 19,14 s Conocophillips (COP) 70,27 0,71 1,02 3,19 81,80 58,37 Eli Lilly & Co (LLY) 38,61 -0,09 -0,23 10,19 39,78 33,46 Exxon Mobil (XOM) 78,71 0,28 0,36 7,64 88,23 65,09 GE (GE) 16,63 0,11 0,67 -9,08 21,65 14,02 Goldman S.(GS) 100,86 0,07 0,07 -40,02 175,34 84,27 Google (GOOG) 583,67 2,97 0,51 -1,73 642,96 473,02 HP (HPQ) 24,74 -0,24 -0,96 -41,24 49,39 21,50 Home Depot (HD) 35,73 0,33 0,93 1,91 39,38 28,13 t Intel (INTC) 23,61 -0,63 -2,60 12,27 24,50 19,16 IBM (IBM) 177,25 -0,14 -0,08 20,78 190,53 138,13 John.& John.(JNJ) 62,53 -0,11 -0,18 1,10 68,05 57,50 s JPMorgan (JPM) 33,13 0,88 2,73 -21,90 48,36 27,85 Medtronic (MDT) 33,37 -0,27 -0,80 -10,03 43,33 30,18 Merck & Co (MRK) 32,80 0,26 0,80 -8,99 37,68 29,47 Microsoft (MSFT) 27,04 -0,09 -0,33 -3,12 29,46 23,65 Morgan Stanl.(MS) 16,61 -0,03 -0,18 -38,96 31,04 11,58 Motorola Solu.(MSI) 44,56 -0,05 -0,11 19,96 47,91 31,33 News Corp.(NWS) 17,05 0,15 0,89 3,84 19,08 13,83 Occidental P.(OXY) 84,59 0,64 0,76 -13,77 117,89 66,36 Oracle (ORCL) 31,53 0,04 0,13 0,73 36,50 24,72 PepsCo (PEP) 62,12 0,01 0,02 -4,91 71,89 58,50 Pfizer (PFE) 18,73 -0,08 -0,43 6,97 21,45 16,25 s Philip Morris (PM) 68,19 2,16 3,27 16,50 72,74 55,85 Procter&Gam.(PG) 65,09 0,34 0,53 1,18 67,72 57,56 t Qualcomm (QCOM) 52,01 -0,59 -1,12 5,09 59,84 42,45 Schlumberger (SLB) 67,99 0,09 0,13 -18,57 95,64 54,79 Time Warner (TWX) 33,58 0,13 0,39 4,38 38,62 27,62 Unit.Health (UNH) 46,88 0,43 0,93 29,83 53,50 34,50 United Parcel (UPS) 69,20 0,38 0,55 -4,66 77,00 60,74 s United Tech.(UTX) 74,25 0,99 1,35 -5,68 91,83 66,87 Verizon Comm.(VZ) 37,10 0,05 0,13 3,69 38,95 31,60 Walgreen (WAG) 33,59 -0,16 -0,47 -13,78 45,34 31,60 Wal-Mart (WMT) 56,37 0,12 0,21 4,52 57,90 48,31 Walt Disney (DIS) 33,84 0,23 0,68 -9,78 44,34 28,19 Wellpoint (WLP) 65,25 0,35 0,54 14,76 81,92 54,10 s Wells Fargo (WFC) 25,76 0,58 2,30 -16,69 34,17 22,58 ÉTATS-UNIS LES GÉANTS (QUOTIDIEN) FERMETURE VARIATION 1J 52 SEMAINES .$ US.$US.%.%.HAUT BAS VAR.CETTE ANNÉE FERMETURE VARIATION 1J 52 SEMAINES .$ US.$US.%.%.HAUT BAS VAR.CETTE ANNÉE llllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllll 6 L A P R E S S E A F F A I R E S L A P R E S S E M O N T R É A L V E N D R E D I 2 1 O C T O B R E 2 0 1 1 LA PRESSE AFFAIRES INVESTIR MARIE TISON Bomba rdier dominera le monde de l\u2019aviation régionale au cours des 10 prochaines années.C\u2019est ce qu\u2019indique une des plus importantes firmes de consultation du domaine de l\u2019aéronautique et de la défense, Forecast International, dans un rapport sur le marché de l\u2019aviation régionale de 2011 à 2020.« Nous prévoyons que Bombardier sera le chef de file pendant cette période, avec ses biréacteurs régionaux et ses appareils turbopropulsés», indique la firme américaine à la fin de son analyse détaillée.Forecas t I nternational prévoit que Bomba rdier construira 1278 appareils au cours des 10 prochaines années, ce qui représentera 30,4% du marché.Embraer devrait arriver en seconde position, avec 992 appareils, soit 23,6% du marché.ATR devrait occuper 15,9% du marché avec 668 appareils.La société russe United Aircraft Corporation, qui produit notamment le Superjet, devra i t occuper envi ron 5% du marché, tout comme Mitsubishi, avec le Mitsubishi Regional Jet.Si on tient compte de la valeur des appareils, la domination de Bombardier est encore plus évidente, avec une part de marché de 39,3%, comparativement à 28,3% pour Embraer.Les prévisions de Forecast International portent sur les appareils commerciaux de 1 à 130 passagers.Pour cette raison, la firme inclut la CSeries dans les gammes d\u2019appareils de Bombardier, même si l\u2019avionneur canadien ne le considère pas comme un appareil régional.Les prévisions de Forecast International confirment que les beaux jours du biréacteur régional de 50 places sont bel et bien terminés.Il s\u2019en est construit 230 en 2001, et seulement 6 en 2010.Mais la firme va plus loin en affirmant que l\u2019avenir est également sombre pour le biréacteur régional de 70 places, que Bombardier fabrique encore à Mirabel.«La demande se concentre maintenant sur le biréacteur de 90 places et sur les plus gros appareils», indique Forecast International.La firme note que des clauses dans les conventions collectives des pilotes peuvent restreindre la demande pour les appareils de 90 places.Ces clauses limitent la taille des appareils que les transporteurs régionaux peuvent exploiter.Les pilotes veulent ainsi établir une ligne claire entre les transporteurs nationaux et les transporteurs régionaux affiliés, qui rémunèrent moins bien leurs pilotes.«Néanmoins, c\u2019est le segment des appareils de 90 places et plus qui connaîtra la croissance la plus dynamique, insiste Forecast International.Les transporteurs régionaux indépendants, les transporteurs à rabais et les grands transporteurs vont acheter un grand nombre de ces gros appareils.L\u2019augmentation du trafic aérien et le besoin d\u2019efficacité font en sorte que les transporteurs ont avantage à utiliser de plus gros appareils pour accommoder l\u2019augmentation du nombre de passagers plutôt que d\u2019offrir un plus grand nombre de fréquences avec de plus petits appareils.» Forecast International prévoit que les appareils de 90 à 130 places représenteront 50,4% des livraisons au cours des 10 prochaines années.Les appareils de 70 places représenteront 39,7%des livraisons.La firme américaine affirme que c\u2019est ce glissement vers de plus gros appareils qui a amené Bombardier à lancer la CSeries.« Ce lancement était un projet risqué, mais probablement nécessaire si Bombardier désirait demeurer un acteur majeur dans le marché du biréacteur régional », soutient Forecast International.La firme note également que la patience de Bombardier et d\u2019ATR a payé : alors que plusieurs autres manufacturiers ont abandonné le marché des avions turbopropulsés, les deux manufacturiers ont tenu bon.Les appareils turbopropulsés représenteront 38,7% des livraisons au cours des 10 prochaines années.Bombardier dominera l\u2019aviation régionale d\u2019ici 2020 Forecast International confirme que les beaux jours du biréacteur régional de 50 places de Bombardier sont bel et bien terminés.Il s\u2019en est construit 230 en 2001, et seulement 6 en 2010.AGENCE FRANCE-PRESSE NEW YORK \u2014 Le groupe de presse américain du New York Times a annoncé hier un retour aux bénéfices pour le troisième trimestre, mais il a fait part d\u2019un nouveau recul des recettes publicitaires, qui ont plongé de 8,8%.Le bénéfice net du troisième trimestre revient à 15,68 millions US.Rapporté au nombre d\u2019actions et hors éléments exceptionnels, il revient à 5 cents US, juste 1 cent au-delà de ce qu\u2019avaient attendu les analystes.Le groupe avait été déficitaire il y a un an et également au printemps dernier.Le chiffre d\u2019affaires s\u2019affiche à 537,23 millions US, en baisse de 3,1%, la baisse des recettes publicitaires (à 261,78 millions US) ayant été partiellement compensée par la hausse de celles liées à la diffusion (+3,4 %, à 236,94 millions US).«Notre modèle d\u2019abonnement sur l\u2019internet est resté notre priorité au troisième trimestre », a commenté la directrice générale, Janet Robinson, citée dans un communiqué.Le groupe a lancé mercredi la version payante du site du quotidien Boston Globe, sept mois après la formule payante du site du New York Times, l\u2019un des journaux les plus influents aux États-Unis.«À la fin du troisième trimestre, le Times avait 324 000 abonnés au site internet », et un total de plus de 1,2 million d\u2019internautes payants pour consulter les informations du site.Selon Mme Robinson, cette formule, qui fournit un accès gratuit au site pour les abonnés à la version papier, a eu en outre un impact positif au chapitre de la diffusion, «avec une augmentation des nouvelles commandes et une mei l leure rétention » des abonnés.Du côté de la publicité, « la publicité numérique des sites d\u2019information n\u2019a pas eu la même solidité qu\u2019au cours des trimestres précédents, largement en raison du climat économique incertain», mais elle a tout de même progressé de 6%.Ces gains ont toutefois été totalement absorbés par le recul du portail d\u2019informations pratiques About Group.Globalement, la publicité de la presse a chuté de 10,4%, et celle des sites internet, de 4,5%.Hier, à la Bourse de New York, le titre du New York Times a gagné 9,20%, à 7,12$US.Retour aux bénéfices pour le New York Times MALCOLM MORRISON LA PRESSE CANADIENNE REVUE BOURSIÈRE TORONTO \u2014 La Bourse de Toronto a clôturé sans grand changement, hier, après que l\u2019Allemagne et la France eurent réclamé la tenue d\u2019un deuxième sommet d\u2019urgence sur la crise de la dette européenne, la semaine prochaine.Les dirigeants des deux pays ont convoqué un nouveau sommet, prévu mercredi prochain, lorsqu\u2019il est devenu évident qu\u2019ils ne parviendraient pas à se mettre d\u2019accord à temps pour la rencontre de dimanche quant à la façon de régler le problème qui menace la stabilité des marchés financiers mondiaux.Les investisseurs ont également respiré d\u2019aise à la suite de l\u2019adoption par le Parlement grec d\u2019un plan d\u2019austérité prévoyant davantage de réductions des salaires et du personnel au sein de la fonction publique, de même qu\u2019une révision à la baisse des dispositions des régimes de retraite, en plus d\u2019une hausse des impôts pour tous les Grecs.« Je crois que la mesure a redonné quelque peu confiance aux marchés », a affirmé Doug Porter, économiste en chef adjoint chez BMO Marchés des capitaux, au sujet du programme adopté à la suite de deux journées d\u2019émeutes à l\u2019extérieur de l\u2019édifice parlementaire grec.«Je crois qu\u2019il y a un peu plus d\u2019espoir.» L\u2019indice composé S&P/TSX de la Bourse torontoise s\u2019est finalement remis d\u2019une glissade initiale de 151 points pour clôturer en baisse de 19,17 points, à 11 830,33 points, tandis que la Bourse de croissance TSXV a terminé la journée à 1512,79 points, en baisse de 13,02 points.Le dollar canadien a également profité des développements survenus en Europe, ayant clôturé à 98,52 cents US, en hausse de 0,50 cent US, après être tout d\u2019abord descendu à 97,76 cents US.À Wall Street, les marchés ont dans l\u2019ensemble clôturé en hausse, alors que la moyenne Dow Jones des 30 valeurs industrielles a gagné 37,16 points et terminé la séance à 11 541,78 points.L\u2019indice de référence S&P 500 a avancé de 5,51 points, à 1215,39 points, tandis que l\u2019indice composé du NASDAQ a chuté de 5,42 points, à 2598,62 points.Les investisseurs espéraient que le sommet de ce week-end produirait une solution à la crise de la dette.L\u2019espoir que quelque chose de définitif sorte du sommet de Bruxelles, dimanche, s\u2019est cependant estompé en raison de désaccords au sein de la zone euro au sujet d\u2019importantes parties de la stratégie européenne en ce qui concerne la Grèce, les banques et le fonds d\u2019aide.L\u2019évolution en dents de scie des attentes, ces derniers jours, s\u2019est reflétée sur la Bourse de Toronto, dont l\u2019indice a quotidiennement dégringolé ou grimpé de centaines de points.Le cours du baril de pétrole brut léger pour livraison en novembre s\u2019est établi hier à 85,30 $US, en baisse de 81 cents US, à New York.La tenue d\u2019un deuxième sommet en Europe rassure Toronto PHOTO MICHEL EULER, ASSOCIATED PRESS Les dirigeants de l\u2019Allemagne et de la France ont convoqué un nouveau sommet, prévu mercredi prochain.Sur la photo, Jean-Claude Trichet, président de la Banque centrale européenne (BCE).Blé ($US/boisseau) 6,31 1,82 -7,65 Cacao ($US/livre) 1,16 -1,58 -7,74 Café ($US/livre) 2,32 -1,91 17,74 Maïs ($US/boisseau) 6,50 1,72 13,25 Soya ($US/boisseau) 12,25 0,00 1,07 Sucre ($US/livre) 0,27 -0,63 -6,98 CANADA Taux d\u2019escompte 1,25 0,00 0,00 Taux préférentiel 3,00 0,00 0,00 Fonds à un jour 1,00 0,00 0,00 Bons du Trésor (3 mois) 0,88 0,01 0,00 Obligations (2 ans) 1,04 0,06 -0,33 Obligations (10 ans) 2,31 0,02 -0,44 ÉTATS.UNIS Taux d\u2019escompte 0,75 0,00 0,00 Taux préférentiel 3,25 0,00 0,00 Fed funds 0,25 0,00 0,00 Bons du trésor (3 mois) 0,01 -0,01 -0,12 Obligations (2 ans) 0,26 -0,01 -0,08 Obligations (10 ans) 2,19 0,00 -0,29 LE GOUVERNEMENT DU CANADA Canada 10,25 15-03-14 121,61 1,07 -0,07 Canada 9,75 01-06-21 164,59 2,23 0,22 Canada 8,00 01-06-23 155,77 2,44 0,25 Canada 8,00 01-06-27 167,61 2,67 0,15 Canada 5,75 01-06-29 140,57 2,81 0,05 LES PROVINCES Hydro Québec 11,00 15-08-20 160,04 3,14 0,25 Manitoba 7,75 22-12-25 146,77 3,52 0,25 New Brunswick 6,00 27-12-17 119,95 2,49 0,04 Newfoundland 6,15 17-04-28 130,88 3,64 0,11 Nova Scotia 6,60 01-06-27 134,19 3,69 0,11 Ontario 6,25 25-08-28 129,65 3,84 0,11 Ontario Hydro 7,45 31-03-13 109,49 0,76 -0,01 Ontario Hydro 8,50 26-05-25 152,78 3,56 0,25 Ontario Hydro 8,25 22-06-26 152,58 3,60 0,24 P E I 8,50 27-10-15 125,59 1,84 0,01 Québec 6,00 01-10-29 128,04 3,82 0,12 LES CORPORATIONS Bell Canada 7,00 24-09-27 115,14 5,55 0,10 Bombardier 7,35 22-12-26 100,75 7,26 0,00 Cons Gas 6,10 19-05-28 122,41 4,20 0,12 Gtaa 6,45 03-12-27 125,37 4,25 -0,54 Investors Gr 6,65 13-12-27 116,23 5,15 0,11 Wstcoast Ene 6,75 15-12-27 126,85 4,40 0,12 COUPON ÉCHÉANCE PRIX REND.VAR.DENRÉES LES OBLIGATIONS TAUX D\u2019INTÉRÊT LES DEVISES DANS LE MONDE Afrique du Sud 1$ vaut 8,06 rands Australie 1$ vaut 0,96 dollar Brésil 1$ vaut 1,75 real Chine 1$ vaut 6,29 renminbis Grande-Bretagne 1$ vaut 0,62 livre Hong-Kong 1$ vaut 7,66 dollars Inde 1$ vaut 49,02 roupies Israël 1$ vaut 3,60 n.shekels Japon 1$ vaut 75,65 yens Liban 1$ vaut 1 526,32 livres Mexique 1$ vaut 13,50 pesos Norvège 1$ vaut 5,52 couronnes Nouvelle-Zélande 1$ vaut 1,24 dollar Russie 1$ vaut 30,95 roubles Suède 1$ vaut 6,52 couronnes Suisse 1$ vaut 0,88 franc EN CENTS US .12 mois 0,7143\u20ac VARIATION +0,0021\u20ac SOMME REQUISE POUR ACHETER Un euro 1,4000$ 98,52¢US VARIATION +0,50¢ SOMME REQUISE POUR ACHETER Un dollar US 101,50¢ DOLLAR CANADIEN EN EURO .12 mois Aluminium ($US/livre) 0,96 -2,30 -8,75 Argent ($US/once) 30,55 -2,34 28,00 Cuivre ($US/livre) 3,14 -5,32 -16,16 Étain ($US/livre) 9,68 -1,39 -19,14 Nickel ($US/livre) 8,24 -4,09 -22,64 Palladium ($US/once) 587,90 -3,37 -0,47 Platine ($US/once) 1 486,90 -2,12 -11,67 Plomb ($US/livre) 0,81 -5,21 -24,76 Zinc ($US/livre) 0,79 -4,48 -26,58 MÉTAUX Source : London Metal Exchange VARIATION .%.FERMETURE 1JOUR 1 AN Essence ($US/gallon) 2,68 0,13 28,45 Gaz naturel ($US/gigajoule) 3,44 1,25 2,60 Mazout ($US/gallon) 3,03 1,60 34,34 ÉNERGIE Source : New York Mercantile Exchange (NYMEX) VARIATION .%.FERMETURE 1JOUR 1 AN VARIATION .%.FERMETURE 1J 1AN OR 1 611,90$US Variation 1JOUR -34,10$US Variation 1SEM.-3,32% Variation 1AN +20,00% New York RENDEMENT FERMETURE SEM.ANNÉE llllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllll L A P R E S S E M O N T R É A L V E N D R E D I 2 1 O C T O B R E 2 0 1 1 L A P R E S S E A F F A I R E S 7 8 L A P R E S S E A F F A I R E S L A P R E S S E M O N T R E A L V E N D R E D I 2 1 O C T O B R E 2 0 1 1 llllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllll 514.987.VENDU (8363) .petitesannonces@lapresse.ca HEURES DE TOMBEE MARDI AU SAMEDI 17H, LA VEILLE DE LA PARUTION LUNDI 17H, LE VENDREDI PRECEDENT ANNONCES ENCADREES 48H, AVANT LA PARUTION ABONNEMENTS 514-285-6911 1 800 361-7453 A VENDRE Immobilier (couleur) .099 Visites libres.100 Ile de Montreal .101 Centre-ville .102 Vieux-Montreal .103 Maisons de prestige.104 Laval Rive-Nord .105 Rive-Sud.106 Banlieue Ouest .107 Banlieue Est .108 Laurentides, Lanaudiere .109 Monteregie, Estrie.110 Exterieur de Montreal.1 1 1 Bord de lfeau .112 Exterieur du Quebec .1 1 3 Condominiums, coproprietes .115 Maisons de campagne, domaines.116 Chalets.117 Maisons mobiles .118 Proprietes demandees.120 Fermes, terres .121 Terrains residentiels .122 Hypotheques, prets residentiels .123 A LOUER Ile de Montreal .131 Centre-ville .132 Vieux-Montreal .133 Laval, Rive-Nord .135 Rive-Sud.136 Banlieue Ouest .137 Banlieue Est .138 Laurentides, Lanaudiere .139 Monteregie, Estrie.140 Exterieur de Montreal.141 Exterieur du Quebec .143 Condominiums, coproprietes.145 Chalets.147 Chambres, pensions .148 Proprietes.149 Residences pour aines.150 Garages .152 On demande a partager .154 Appartements meubles.156 CommerCial .industriel aChat .Vente .EChange Proprietes a revenus .160 Proprietes comm./ industrielles .162 Residences pour aines.169 Commerces .170 Terrains comm./ industriels .172 Espaces comm./ industriels a louer .173 Commerces a louer.174 Entrepots a louer.175 Bureaux a louer .176 Magasins a louer .177 Notices.179 COMMENT NOUS JOINDRE HEURES DfOUVERTURE: Lundi au vendredi, de 8 h a 17 h PAR TELEPHONE 514-987-8363 SANS FRAIS 1 866 987-8363 PAR TELEC.514-848-6287 ADRESSE POSTALE Les Petites annonces, 7 rue Saint-Jacques, Montreal (Quebec) H2Y 1K9 AU COMPTOIR Lundi - jeudi - vendredi, de 9 h a 12 h - 13 h a 17h.petitesannonces@lapresse.ca Audiovisuel .203 Instruments de musique .205 Meubles, electromenagers .206 Equipements, articles maison 207 Chauffage, climatisation .209 Vetements, fourrure.210 Collections .211 Antiquites, oeuvres dfart, bijoux .212 Livres .214 Informatique .217 Animaux .220 Perdu .221 Trouve .222 Bureau, telephonie.228 Imprimerie.229 Machinerie, outils.231 Equipements commerciaux.232 Construction, renovation, decoration.233 Marchandises diverses.235 Encans .237 Vente de garage, de charite .238 Marche aux puces .240 Sante, croissance personnelle 245 Entretien .250 Cours, formation .255 Paysagistes, deneigement .256 Transport, demenagement .257 Garderies, gardiennage.259 Professionnel.260 Traitement de textes, redaction et traduction .264 Services divers .268 Soins, massotherapie, produits naturels.270 Programmes de formation .303 Postes cadres et professionnels.304 Sante, services communautaires.306 Education, enseignement .307 Garderies.308 Bureaux .310 Informatique .313 Assurance .316 Secteur automobile .317 Vente, commerce .319 Immobilier .320 Transport, camionnage .321 Hotellerie, restauration, alimentation .322 Imprimerie, infographie.324 Technique, metiers, sous-traitance .325 Construction.326 Coiffure, esthetique.327 Industrie du vetement .328 Industriel, manufacturier .329 Entretien, securite, conciergerie .331 Services domestiques .334 Musiciens, artistes .337 Mannequins, modeles .339 Emplois divers.340 Emplois demandes .343 Methodes de recherche dfemplois .348 Benevolat .349 Souhaits, evenements .401 Avis de recherche.402 Compagnes, compagnons .403 Lignes de rencontres .406 Astrologie, occultisme.410 Billets de sport / spectacles .419 Activites sociales .420 Escortes, rencontres, .440 Studios de massage .445 Divers .450 Automobiles .502 Vehicules 6000$ et moins.503 Camions, 4 x 4, fourgonnettes .504 Autos, camions antiques et de collection.506 Ferraille .510 Sports, plein air .605 Motocyclettes.655 Bateaux, sports nautiques .658 Motoneiges, vehicules tout terrain .661 Vehicules recreatifs .667 Remorques .668 Avis legaux .801 Avis divers, communiques.805 Avis de dissolution, changements de nom .850 Occasions dfaffaires .710 Franchises .714 Financement .715 Services specialises .716 Comptabilite, impot.725 Publiees dans le cahier La Presse Affaires, du lundi au samedi MARCHANDISES & SERVICES 200 IMMOBILIER 100 OFFRES DfEMPLOI 300 SERVICES PERSONNELS 400 VEHICULES AUTOMOBILES 500 LOISIRS ET VEHICULES RECREATIFS 600 AVIS 800 Deces, Anniversaires, In Memoriam, Remerciements, Prieres DECES, PRIERES, REMERCIEMENTS 900 AFFAIRES 700 Publiees dans le cahier La Presse Affaires, du lundi au samedi ! 101 ILE DE MONTREAL A QUI LA CHANCE! Superbe duplex avec garage a Montreal, quartier Mercier, 585-587 rue Meese, 339 000 $.Pour infos: Jacques 514-246-4742 106 RIVE-SUD ST-LAMBERT Prix sous evaluateur agree 180 Ave de Bolton Face au ''Country Club'' bung.3 ch.avec garage, renove a 100%.duproprio.com: 252901 Eric Marleau 514-246-2517 Visite libre 23 oct.14-17h 109 LAURENTIDES LANAUDIERE SAINT-COLOMBAN, Reprise de finances, duplex( 3.- 4.), 142 Grande Allee, const.2007, prix 200 000$, evaluation 212 600$, 514-324-8536.SAINT-LIN, Reprise de finances.1882 De la Plage, prix 75 000$, evaluation 109 00$, 4 cac, cuisine, salon, sdb, face petit lac 514-324-8536.113 EXTERIEUR DU QUEBEC WESTPALM, condo, 1er, 55 ans, 2ch.,2s/bains,meuble, vue canal.Peche.65000$US418-628-1641 115 CONDOMINIUMS COPROPRIETES gBLU RIVAGEh, 14e, coin droit en facade.Condo 2 ch., garage, metro.Libre imm.Groupe Sutton de lfEstrie (Magog), agence immobiliere Serge Montigny.(MLS 8589888) 819-570-6357 ST-SAUVEUR, condo, ski-in, ski-out, 3 ch., 2 s/bains, 2 etages, 2 stat.Vue spectaculaire, 269 000$ neg.450-544-0503.VERDUN, CONDO IMMENSE 2350 PC 2 etages, const.2004, 100 000$ dfinclusions.524 000$.RichardGrenier crtr Via Capitale Summum 514-913-6918 122 TERRAINS RESIDENTIELS MIRABEL St-Colomban, 31 terrains, lac, 450-973-4926.Faites une offre ! www.clique-et-trouve.com TERRAINS Bord de lfeau, riviere St-Maurice, secteur Grande Pile, prets a construire http://www.rivierestmaurice.com 819-371-4430 / 819-539-4317 131 ILE DE MONTREAL 3.ALOUER, entrees lav./sec., rien dfinclus, secteur St-Michel, 500$/mois, 514-608-0019.AHUNTSIC2MOIS GRATUITS Duree limitee, 10 500 lfAcadie, a/c, pisc.3., 4., 514-335-3377.AHUNTSIC, 3.demi sous-sol.Propre, ensoleille.Lav./sec.Pres services.500 $.514-388-1618 AHUNTSIC, 3., demi s/sol, triplex, poele, frigo incl., 500 $ 514-858-9014 ou 514-892-0709.AHUNTSIC, 5., H3L 2P9, pres metro, 2e, a/c, eclaire et propre, 2 ch., entrees lav./sec., nonchauffe, 865$.514 971-7133 AHUNTSIC, 5., haut duplex, 2 ch., s/manger, tout reno, nonfumeur, ideal pers.seule ou couple calme, non-chauffe.890$ pas dfanimaux.514-388-6498 AHUNTSIC, 7.rdc + s/sol, 4 ch., pl.bois, cour, stat.1300 $.Non fumeur.Nov.514-383-3641 AHUNTSIC, 7., triplex, 2 etages, salle de jeu, gar.double, cour avant/ arriere, tres luxueux, bain tourbillon, poele, 1500 $, 514-858-9014 ou 514-892-0709.AHUNTSIC, metro Sauve, 41/2, renove, ideal personne seule avec references.740$/mois.Libre.514-845-2311 ANJOU, 5.libre, haut duplex sur Roi-Rene, 3 ch., entrees lav./sec., pas dfanimaux, 514-353-3567, 514-943-3567.ANJOU, 5., reno, chauffe, eclaire, stat.Securitaire.Libre 514-808-8173 ou 514-355-0106 ANJOU, bas duplex 5.+ s/sol, 4 cac, 2 sdb, a/c, bois franc, gar., patio, cour, pisc., ref., 1er janv., 1390 $, 514-355-3551.ANJOU, grands 5.avec s/sol, de duplex, r.-de-ch.(cour, stat.) 2e, pres Galeries, pas animaux, non fumeur.Libres 514-688-7400 A VILLERAY, Waverly / Liege, r.-de-ch.5., renove, 2 ch.fermees, grand patio, cour privee, bois franc, libre 514-389-4524 BELLECHASSE, 29e av., 1., 3.poele frigo et 4., eau chaude, ascenseur, buanderie, garage en sus.514-721-8206.CARTIERVILLE, 3., chambre double fermee, renove.640$, balcon arriere, 514-918-9254.C.D.N., 3., face parc Kent, chauffe, poele-frigo 514-739-8171 / 514-543-9096 C.D.N.- FAUT VOIR ! 4., 5., non chauffes Pres tous services, parcs, hopitaux, metro, ecoles, UdeM/HEC 514-739-5652 Centre-ville, beau 4.renove, maison victorienne, pl.bois, 1450$ chauffe, 514-849-1429 COTE-ST-LUC, 3., 4.chauffes, eau chaude, renoves.Pres tous services.514-973-3218 HOMA, grand 5.style condo neuf, 1851 Nicolet, 1308$/mois Disp.1er dec.514-354-7687.LACHINE, 3., 4., pres tous services, tout renove, chauffe, eau chaude, 514-733-4112 131 ILE DE MONTREAL LASALLE, aubaine, 4., propre, renove, chauffe, libre imm.ou plus tard.514-364-3113 LASALLE, grand 5., haut duplex, tout reno, pl.bois franc, 2 balcons, pres bord de lfeau, 1er dec., 900 $, 514 365-8916.MERCIER, metro H.-Beaugrand, 4., s/sol, 620 $ non chauffe, electros.514-475-5097.METRO CADILLAC, 4., 1 ch.fermee, entrees lav./sec., 570$, libre, 514-251-0795.METRO FRONTENAC, 5., 2e duplex, 650$, libre 1er novembre, ref.nec., 514-573-7554.METRO H.-Beaugrand, rue des Ormeaux/Anjou, luxueux 7., garage, face parc.Libre, 1500 $.514-264-6881 ou 450-461-0107.METRO Jolicoeur - 5., 2 cac, cuisine+sdb renovees, balcons, locker.850$.Nov.514-466-9187 METRO Laurier, 4725 Berri, 6.bas, les entrees, libre, 450-678-4872, 450-926-2127.METROViau et St-Michel, 3plex 4.reno eclaire repeint , balcons Ideal couple 514-728-5790 MTL-NORD, grand 4.renove, ensol., calme, securite, locker, pres de tout, 514-808-8173 N.D.G., 3., 4., ensoleille, tranquille, garage, concierge sur place, libre, 795 a 950 $, chauffe et electros, 514-486-4875 N.D.G.4.metroVendome, tres propre, calme, entree lav./sec.pres CUSM 730$ 514 953.6240 N.D.G., 6., pl.bois franc, chauffe, eau chaude inclus, balcon, libre, 1100$, 514-486-0664.N.D.G.,pres metro Villa-Maria, tres grand, reno, bois franc, frigo, poele, gar.libre, 3 .@ 615$, 4 .@ 735$, chauffage elect., 514-488-0175message.N.-ROSEMONT, studio meuble, bas 3plex de luxe chauffe, a/c, cable, ref.serieuses 520 $, non fumeur, 514-251-0545 OUTREMONT, 1160 Laurier O.6 grandes pces, face Eglise St- Viateur, 1500 pi car.Peut servir de bureau.1550$.514-770-1160 OUTREMONT, 3., .s/sol,electros, chauffe, eclaire, presmetro, 735$ 514-276-4487 /334-5812 OUTREMONT, 7.superbe haut de duplex, entierement renove, pres U de M, HEC, colleges, hop., metro, 5 electros, foyer, cachet, lumineux, paisible, balcons.Tres belle rue.1er dec., 1900 $.514-344-1992 OUTREMONT ADJ., rue Deacon, super 3.et 4.chauffes, renos, pl.bois, ensol., bloc bien entretenu, pres tous services, UdeM, metro, 514-806-8758 OUTREMONT, Laurier/Cote Ste-Catherine, 7.1800 pc, chauffe, eau chaude, cour, garage, 2400 $, 514-518-3300 495 $ + 514-272-2901 www.studiosalouer.com PLATEAU 1.- 2.PLATEAU, 2., rdc, electros, pl.bois franc, 1 ch.,metro Mt- Royal/Laurier, 514-249-9247 PLATEAU, 5., 2 cac fermees, bureau, 3e etage, balcon, metro Laurier, libre, 1250$.P.Lalonde.Royal Lepage 514 273-6767 PLATEAU, 5516 St-Denis/Carmel, 7 pces, 3 ch.grande s/bain reno, s/lavage,lav.-vaiss.incl., mur briques, pl.bois, stat.,pres metro, 1450$ non chauffe.libre 15 nov.514-249-9247 PLATEAU, a voir absolument Pres parcs, boutiques et restos.Lumineux 6.chauffe dans triplex, 3e etage, 1130 pc, reno, cachet ++, vitraux, balcons, plafonds 9f2ff, pl.et boiseries chene, 1550 $, libre, 514-272-6831.PLATEAU, Fabre/Marie-Anne, 5., 2e, 3 ch., tout renove.Libre.1275 $.514-793-1130.POINTE ST-CHARLES, 6., 3e, frais peint, 4 ch.fermees, entree lav./sec,.975 $ non chauffe.Libre 514-226-1436 ROSEMONT, 16e/Laurier, 3.1er, bois, balcon, cour, entrees, libre, 578$, 514-581-1512.ROSEMONT, 17e AV.3., les entrees, pces doubles, ideal pers.seule, 540$, 514-723-1331 ROSEMONT, 3., 44e av., semi s/sol, libre immediatement.514-333-4660 laissez message.ROSEMONT, 3.chauffe, eau chaude fournie, tranquille, Masson/Laurier 514-656-4288 ROSEMONT, 4., 2e, 9e Av.pres Masson, elect.chauf.loc., frais peint, 650 $, 514 452-4446 ROSEMONT (Angus), 5., 2e, menage fait, pl.bois neuf.Libre.514-326-1101 ou 514-585-2329 ROSEMONT, condo neuf, 3.a 2 pas metro Rosemont et rue Laurier, vue sur montagne, 5 electros, terr.900$ 514-717-7440 ROSEMONT, Haut 2plex, Charlemagne/ Mtl-Royal, 5., reno, non chauffe, entrees,bois franc, 2 ch.fermees.840$.Libre 1er dec.Appelez Yolande Gervais 514 522 3420 SNOWDON, haut duplex 6.chauffe, eau chaude, cuisinere, refrigerateur inclus.Rue Ponsard.Libre.Pres 2 metros et ecoles.1100$.514-487-1429.ST-LAURENT, condo neuf 4., pres station de train Bois-Franc, eclaire, mezz., salle dfexercice avec vue, gar.int., a/c, 1250$ janvier.514-889-5573 ST-LAURENT ville, 3.4., 1 mois gratuit, occ.imm., beton, chauffe, electros, piscine ext., frais peint, pres autoroute 15.514-336-4872 ST-LEONARD, 4.style condo, beton, entrees lav./sec., stat., non chauffe, 514-257-9239.ST-LEONARD, 8274 Place Provencher, haut triplex 3., 1 ch.fermee, 600 $, 514-409-5656.TETREAULTVILLE, H.-Beaugrand, 5., haut 2plex spacieux, terr., 850$, ref., 514-651-0904.VERDUN 3.,grand, propre, tres joli, ensol., 1er nov., 545$ non chauffe 514-931-0369 131 ILE DE MONTREAL VILLERAY, metro Jarry, 4., 2e cachet, 2 doubles, les entrees, ideal couple 710$ 514-598-0988 VILLERAY, pres metro Jarry, tres beau 3.renove, bois franc, entrees lav./sec., stat.incl., libre, 650$, 4.850$, 514-728-8218, 514-270-7682.V.ST-LAURENT, 4., 2e, stat., propre, entrees lav./sec./lav.- vaiss., bois franc, 700$, pres autor.13 et 40, 514-335-1532.132 CENTRE-VILLE PLATEAU, beau 5., 2306 Sherbrooke E.face au parc Baldwin, 5 electros, eau chaude fournie, chauff.elect.cachet, 1250$, 514-332-1013.133 VIEUXMONTREAL PENTHOUSE Le Calliere, 1450f car., rue St-Pierre, 2 ch., cheminee, mur briques, puit lumiere, portier, meuble ou non 514-247-8546 135 LAVAL RIVE-NORD DUVERNAY, 4.niveau terr., 825$ non chauffe, stat., pas de chien, bus/metro.450-668-2054 MASOUCHE, superbe condo tres grand 4., jamais habite, 450 du Louvre, ascenseur, stat.int., foyer, s/dfeau, balcon 215 pc, pres lac.A voir! Oct.1200$.514-234-1106.136 RIVE-SUD LONGUEUIL, 5., 1eretage, triplex renove, stat.deneige, nonchauffe, 750$ 514-966-9722 ST-LAMBERT (coeur) - Grand 3., 750 pc,residentiel et/ou professionnel.Demi s/sol tout renove, clair, chaud en hiver, frais en ete.A VOIR ! 450-465-2133 VIEUX-LONGUEUIL, grand 5.renove, rue dfAnjou/DfAuvergne.Rdc, pl.bois, a/c central, 2 stat.face bus.950$ 514-246-1360 139 LAURENTIDES LANAUDIERE ST-ADELE, 3.style loft, meuble, chauffe, pres services, terrasse vue montagne, 690$ ou 3400$ saison ski.450-745-1517 143 EXTERIEUR DU QUEBEC DEERFIELD, FL., CenturyVillage, condo 1 ch., 1 sdb, impec., grande communaute francophone.Min.4 mois, 55 ans +, Jessica 514-265-5896, Nagui au 514-333-5896 / 887-5896 FLORIDE, Hallandale gPark Lake Estatesh ( 55 +), 2 mois 15 nov.au 15 janv.,: 5000 $.3 cac, 2 sdb, 2 salons, ceramique, quai, bord de lfeau, 3 lacs navigables, 5 min.plage, piscine, sauna, ref., 450-979-4191.FLORIDE, Les Pelicans, Sunny Isles, condo 2 ch., non fumeur.Face au canal;5 min.a pied de la mer.Disp.a partir du 17 nov.au 21 janv., 418-564-1271.HALLANDALE, 3., 55 ans +, lac prive, 1300 $ CAN/mois, du 25 oct.au 2 jan.514 608-4528 HOLLYWOOD, FL, superbe studio tout equipe, sur la mer, vue, sem./mois, 438-289-9654 SUNNY ISLE BEACH, Floride, grand studio pour 4 pers., face ocean, complexe 4š 24 dec.au 7 janv.: 1900 $, 450-687-2065 SUNNY ISLE, Collins Ave.Beau condo, vue mer, TV francaise, mars et +, 418-806-1805.SUNNY ISLES Beach, Fl., 2 ch., pres plage, fev.et mars, 1800 $/mois US.514-747-2343.145 CONDOMINIUMS COPROPRIETES CONDO luxe, St-Leonard, 1408f2, 2 ch., 2 s/bains,A Luciani crtr imm agree, 514-250-0471 ST-BRUNO, haut de gamme, 2006, 2 ch., foyer gaz, meuble ou semi-meuble, plusieurs services inclus, 2 stat.int., 2750$ 514-272-7447, 1-866-637-5084.147 CHALETS A STE-ANNE DES LACS, chalet, 5., terrasse panoramique.Saison ou annee.514-328-0711 A SUTTON en montagne, vue sur ski, foyer, 2 ch., tout equipe.Saison hiver.514-591-1811 A SUTTON, semi-detache, 2 ch., foyer, 2800 $ / 5 mois (dec.a avril), 450-538-0197 BORD lac Raymond, Val Morin, parc lineaire, 3 ch., foyer, equipe hiver 4500$, 514-913-8900.www.vallee-tyrolienne.ca CHERTSEY, Lac David, 3 cac, tout equipe, poele a bois, hiver (15 nov.): 4500$, 450-882-3898 LAC QUENOUILLE, maison luxueuse, 5 ch., 5 sdb, 2 foyers, 2 garages, sauna, 2750$/mois, min.4 mois, 514-953-0925.ORFORD, maison 2 ch., nov.a fev., presMt Orford, 2 cac, foyer, 1200$/mois, 819-847-0242.SAINTE-ADELE, belle champetre, vue magnifique, 3 cac, 2 s/bains, mezzanine, poutres, foyer, plafond cathedrale 514-249-9247 SAINT-SAUVEUR, magnifique condo, spacieux, grande fenestration, vue pentes, ski in-out, tout equipe, 3 ch.fermees, 2 s/bains + divan-lit, internet, elect., chauf., deneigement incl., non fumeur, pas animaux, 9800$ du 15 nov.au 15 avril 514-567-4446 ou 514-918-4530 STE-ADELE, cachet, recreatif, 40/80, ruisseau, 4 cac, foyer, tout equipe, 514-274-5867 STE-ANNE-DES-LACS, 3 ch., 2 s/bains, foyer, gar.1200$/ mois dec.a avril 450-224-2808 147 CHALETS ST-SAUVEUR,hiver, tout equipe, 3 cac, 21/ sdb, foyer, deneige, 16 nov./16 avril.450-227-9620 149 PROPRIETES BLAINVILLE, Fontainebleau, cott.3+1 ch.spa, a/c,2 gar.foyer, 2800 $ neg.Nov.514-912-7655 152 GARAGES A LOUER ENTREPOSAGE auto/van, garage chauffe, saison hiver, CDN, Centre-Ville, Centre-Sud NDG, Outremont 514-806-8758 156 APPARTEMENTS MEUBLES A LOUER Carre St-Louis, Av.Laval App.meubles; court / long terme www.maisonrenaud.com 514-282-7797 LAVAL - LONGUEUIL Condo-hotel, 3.4.equipes Au mois.514 - 952 - 0087 LONGUEUIL ET LACHINE, 2., 3., 4., tout meubles a neuf, equipes, air climatise cable, stationnement inclus, 450-670-8130 , 450-651-5740 SNOWDON, BACHELOR au mois, 5720 Decarie.Grand 1., clair, cuisine separee, decor elegant, pres metro, 490$ tout inclus.Message 514-488-0175 160 PROPRIETES A REVENUS ROSEMONT, 2x5., 1x7.semi-detache, cour, 12x les rev.Libre.514-321-8694 169 RESIDENCE POUR AINES RESIDENCES pour aines a vendre.Suzanne Dunberry crtr imm.Proprio Direct Agence imm.- 514 883-6533 www.equipesergemartin.com 170 COMMERCES QUALINET Vous desirez partir en affaires?Nous avons une franchise a succes pour vous en nettoyage apres sinistre.Territoires disponibles: Drummondville, Shawinigan, Lanaudiere, Laurentides, Mont Laurier, Abitibi, Baie- Comeau, Riviere-du-Loup.Info Mme Pearson 1-888-715-9911 173 ESPACES COMM.INDUSTRIELS A LOUER A MTL-EST.Ideal pour mecanique.Situe Henri-Bourassa E, pres de Broadway.Portes de garage arriere et avant.Petit bureau et mezzanine.Batisse 1800 pi car., environ 5000 pi car.de terrain vacant.Disponible maintenant.514-955-3404 AUTOR.440, LAVAL entrepots 7900 pi2 514-830-0033 C.D.N., batiment industriel de 800 a 3000 pi2.Quai de chargement, pres de Decarie.514-737-2268 poste 225 LASALLE, 7725 Cordner Entrepot 1270 pi2 514-830-0033 176 BUREAUX A LOUER 2348 JEAN-TALON, metro Iberville, centre professionnel, 450-661-1743 ou 514-722-2644 ACADIE/SAUVE.Offre tres speciale! 1000pi2 a 600$/mois.renove, A/C, stat., 514-956-7855 AUTOR.440, LAVAL bureaux 500 a 5500 pi2 514-830-0033 LASALLE, 7725 Cordner 1280 pi2 a 6500 pi2 514-830-0033 OUTREMONT, 1160 Laurier O.Espace avec poss.4 bureaux, peut servir dfappartement.1550$ / mois.514-770-1160 211 COLLECTIONS ACHAT-VENTE SALON INTERNATIONAL DU TIMBRE les 22-23 oct.Sandman Hotel, 999 rue de Serigny, Longueuil, entree gratuite.Infos: 450-922-1399.TIMBRES Achete collections ou accumulation.514-775-8036.212 ANTIQUITES OEUVRES D'ART BIJOUX ACHAT-ANTIQUE: ar t , tableaux, bijoux, or, meubles, Ernest : 514-817-5536 214 LIVRES Librairie Bonheur dfOccasion Achat a domicile au meilleur prix.Pignon sur rue: 4487 de La Roche/Mt-Royal.514-914-2142.220 ANIMAUX BRAQUE ALLEMAND Chiots, enr.CKC, vaccines, micropuces, parents champions, gar.sante.514-246-3548 238 VENTE DE GARAGE DE CHARITE MEUBLES de qualite, causeuse, armoire dfantan, s/manger, fauteuil, piano antique.Dim.23 oct.12 a 16h.2038 De Bullion sonner au nom A.Carrier VENTE DE SUCCESION Meubles, livres, electronique, TV, outils, acc.cuisine, disques, artisanat et ++! Tout doit partir! 10549 rue Belair, Pierrefonds Sam./Dim.22-23 oct.9h-17h 240 MARCHE AUX PUCES 180 DISQUES 33 tours; classique, populaire et chanteurs francais, 418-877-0952.SET S/MANGER chene massif, table, rallonge, 6 chaises, bahut, aubaine, 600 $.450-781-4980.270 SOINS PRODUITS NATURELS 450-668-3222.2120 Francis Hugues, Parc Industriel, Laval Bon massage, belle ambiance EXCELLENT MASSAGE europeen, recu, a/c, .5 Vincent dfIndy #102, 514-344-2779 MASSAGE relaxant, therapeutique, sauna.3921 Jean-Talon E.514-729-8188 306 SANTE SERVICES COMMUNAUTAIRES HYGIENISTE DENTAIRE 2 a 3 ans exp., 2 jours/sem.metro Cremazie.Faxez CV au 514 381-7446 INFIRMIER(E) demande(e) avec exp.en recherche, bilingue 2 jours / sem.Hopital au centreville Mtl.drsestier@hotmail.com INFIRMIER(ERE) CHEF LICENCIE(E) pour remplacer conge de maternite, dans une residence de personnes agees autonomes a Laval.Poste de jour, 4 ou 5 jours/semaine.Tel.: 450 669-2677 Fax: 450 669-9527 307 EDUCATION ENSEIGNEMENT Ecole PRIVEE de filles a Outremont recherche ENSEIGNANTES Poste en immersion francaise, temps partiel, pour lfannee scolaire 2011-2012.Brevet dfenseigner MELS obligatoire.Envoyez CV a: dasseraf@belzschool.org 310 BUREAUX COMPAGNIE de gestion immobiliere a Laval, experience en collections, baux res., comm., recouvrements bancaires, depots, comptes recevables et collections, ainsi qu'exp.sur ordinateurs.Connaissance du programme Hopem un atout.Bilinguisme obligatoire.Ce poste est pour un remplacement de conge de maternite.Faxez CV au 450 688-7315 ou via courriel mwizman@sobel.ca 322 HOTELLERIE RESTAURATION ALIMENTATION SERVEUR(SE) dfexperience, temps partiel, horaire variable.Se presenter au 3177 rue Masson.Buffet Casa Corfu 340 EMPLOIS DIVERS COMMIS COMPTOIR POSTAL avec exp., temps partiel, Uniprix, 5101 St-Denis/Laurier.Se presenter avec CV.514-274-4441.COMMIS DE PLANCHER avec exp., temps plein, Uniprix, 5101 St-Denis (Laurier).Se presenter avec CV.514-274-4441.410 ASTROLOGIE OCCULTISME Clemence Medium de naissance Don reel Flashs 5 min.offertes soit: 19$/10 min.+ 3,90$/min.taxes incluses Jour & Nuit 514-416-4929 440 ESCORTES RENCONTRES BEAUTE, LUXE discretion, chez-moi a Laval, 514-553-9188 VIKY, mature, corps de reve.Centre-ville Mtl.514-507-7401 445 STUDIOS DE MASSAGE BELLE noire, 21 ans, sensuelle raffinee, recoit 514-553-0563 502 AUTOMOBILES AUDI 06 argente, 4 ptes, transmission manuelle, 86 000 km, 16 500$ nego.514-699-0092.AUDI A4 2005, gris dauphin, parfaite condition,135 000 km, 11 300$.450-649-3569 ou 514-592-4135.BMW 335 I coupe 2011, cuir, XDrive, aut., 10 000 km, comme neuve, 49 900$.438-868-4670 CADILLAC DTS 2006, 59 000 km, condition comme neuve, faut voir ! 514-259-3272.FORD Mustang 07, man., bleu, A/C, 120 000 km, 12 000$ Marianne 514-814-7658.INFINITI G35 coupe 2003, 9 etes, 1 proprio, 45 000 km, A-1, 32 000 $, 450-661-1610.MERCEDES C240 02, noire, mec.A-1, 195 000 km, 4 pneus dfhiver, 7300$,514-212-3566 MERCEDES C300-2008, Berline, 4 portes-7 Tronic, gris / cuir noir, 61 000 km, 4 pneus Michelin neuf, toit ouvrant, main libre.Mise au point fait pour 1 an, condition/impeccable.Prix 31 250 $ 514-913-6918 MERCEDES C320 03, 4MATIC, 57 000 km seul., tout equipe, 12 950 $ neg.514-591-0287 MERCEDES SLK 350 2008, noir, edition speciale, 80 000km, equipee, 36 900$.450-777-0180 PORSCHE Boxster S 2007, 76 000km, gspeed yellowh, mags 19 po., 36 900$.450-777-0180 C30, S40, S60, XC70, XC90 Mini BMW 450-622-9588 www.apautosales.com VOLVO PRevises et garantis Membre Club Volvo Quebec Garage Blainville 450-434-1169 www.servicevolvo.com VOLVO 503 VEHICULES 6000 $ ET MOINS SAAB 95 2002 210 000 km, couleur bronze, 4 pneus hiver, rack toit.Entretien SAAB A-1 toujours concessionnaire.Laval.4000$ non neg.514-570-3168 TOYOTA Matrix 2006, man., 80 000 km, exc.etat, 6000$.Marianne 514-814-7658.504 CAMIONS, JEEPS FOURGONNETTES JEEP TJ Sport, 05, 6 cyl., 5 vit., seulement 15 200 km, 2 toits, comme neuve, 12 750 $.Mag auto 450 585-8303 VOLVO XC90 T6AWD, 04, cuir, toit, 90 000 km, 14 495 $.Etat neuf.Mag auto 450 585-8303.655 MOTOCYCLETTES ACHETE moto, auto, velomoteur, áscooterâ toutes conditions, avant lfhiver 514-815-2287 HARLEY-DAVIDSON CUSTOM 2008.Personnes serieuses.tonny.peterson001@gmail.com 667 VEHICULES RECREATIFS SAFARI CONDO LC, 2008, 32000 km.Tres bon etat.Prix 59000$ 514-250-9698 MONTREAL ET LA REGION cMeteoMedia 2011 13 AUJOURDfHUI MAXIMUM Nuageux avec averses cessant en matinee, nuageux avec percees de soleil en apres-midi Vents du sud a 15 km/h tournant du sudouest a 20 km/h.Probabilite de precipitations: 60 %.6 CETTE NUIT MINIMUM Nuageux avec averses cessant en soiree, nuageux avec eclaircies au cours de la nuit Vents legers.Probabilite de precipitations: 60 %.11/7 DEMAIN MAX / MIN Nuageux avec percees de soleil.Probabilite de precipitations: 30 %.13/7 DIMANCHE MAX / MIN Passages nuageux.Probabilite de precipitations: 20 %.LE MONDE AU SOLEIL Atlantic City Cape Cod Daytona Beach Kennebunkport Key West Miami Old Orchard Wild Wood Bruxelles Lisbonne Londres Los Angeles Madrid Mexico Moscou Paris Pekin Port-au-Prince Rio de Janeiro Rome Tokyo Washington Beau 14 0 Soleil 28 14 Nuageux 15 4 Beau 15 13 Soleil 20 8 Soleil 22 6 Pluie 6 4 Beau 13 -2 Soleil 17 8 Beau 34 24 Soleil 25 18 Beau 20 9 Pluie 22 16 Variable 17 10 Ensoleille 15 2 Variable 14 9 Averses 12 2 Variable 14 6 Variable 15 6 Averses 13 3 Soleil 11 2 Averses 16 9 Ensoleille 10 3 Eclaircies 12 3 Pluie 13 9 Ensoleille 0 -4 Ensoleille 12 -2 Beau -4 -10 Variable 17 7 Soleil 17 10 Soleil 22 11 Variable 18 5 Beau 23 21 Beau 24 17 Variable 16 6 Variable 16 8 AU PAYS Calgary Charlottetown Edmonton Fredericton Halifax Ottawa Regina Saint-Jean Saskatoon Toronto Vancouver Whitehorse Winnipeg Yellowknife AUJOURDfHUI PREVISIONS REGIONALES Baie-Comeau Gatineau La Tuque Maniwaki Mont-Tremblant Quebec Rimouski Saguenay Sainte-Agathe Sherbrooke Thetford Mines Trois-Rivieres Val-dfOr AFFAIRES Boston Chicago New York San Francisco Soleil 17 10 Soleil 13 2 Variable 15 8 Beau 21 13 METEO TOUTE LA METEO SUR CYBERPRESSE.CA/METEO Pluie 9 5 Averses 12 3 Pluie 8 0 Averses 9 3 Averses 8 2 Averses 10 4 Averses 11 5 Pluie 9 3 Averses 9 2 Averses 10 5 Averses 9 4 Averses 11 4 Averses 5 0 JOUR > debut 7h18 / fin 17h59 / duree 10h41 L A P R E S S E M O N T R É A L V E N D R E D I 2 1 O C T O B R E 2 0 1 1 L A P R E S S E A F F A I R E S 9 llllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllll APPEL DE CANDIDATURES CONCOURS D\u2019ARCHITECTURE Ville de Montréal Arrondissement de Verdun Catégorie :Services professionnels - services d\u2019architectes Appel de candidatures : S11-028 Description : Agrandissement et réaménagement Centre de diffusion culturelle Édifice Guy-Gagnon La Ville de Montréal - arrondissement de Verdun organise un concours d\u2019architecture en deux étapes dans le but d\u2019aménager un centre de diffusion culturelle dans l\u2019édifice Guy-Gagnon situé au 5190, boulevard LaSalle (intersection Desmarchais) à Verdun.Cet ancien aréna sera réaménagé et agrandi pour accueillir un lieu de diffusion des arts de la scène et du cirque comprenant notamment une salle de spectacle et une salle d\u2019exposition dans le studio B et le réaménagement du Studio A utilisé par l\u2019École de cirque de Verdun.Cette requalification du bâtiment exige un remodelage de son enveloppe, en harmonie avec son site sur le bord du fleuve Saint-Laurent.L\u2019immeuble devra former un ensemble architectural intégré, témoigner d\u2019une recherche de contemporanéité et projeter une image résolument artistique.Dans le souci d\u2019une oeuvre architecturale de qualité, translucidité, matérialité et inventivité devront être au rendez-vous.Le projet vise la création dans ce secteur d\u2019un pôle des arts de la scène et du cirque.Nature du concours : Concours en deux étapes ayant pour objectif de choisir un projet distinctif et de retenir des services professionnels en architecture pour la conception du centre de diffusion culturelle et la surveillance des travaux au moment de la construction.Évaluation: Sur la base de critères préétablis, un jury formé de sept (7) membres sera appelé à recommander à la Ville de Montréal- arrondissement de Verdun, quatre (4) finalistes au terme de l\u2019étape 1 ainsi qu\u2019un projet et une équipe lauréate au terme de l\u2019étape 2.Étape 1 / appel de candidatures : Appel de candidatures réservé aux professionnels du Québec seulement, non rémunéré, s\u2019adressant aux architectes.Les équipes devront déposer leur dossier de candidature pour sélection par le jury.Étape 2 / prestation : Les quatre (4) finalistes retenus lors de l\u2019étape 1 devront préparer leur prestation et la présenter au jury.Documents:Les documents du concours (règlement et programme sommaire) seront disponibles à compter du 24 octobre 2011 en s\u2019adressant au Service électronique d\u2019appels d\u2019offres (SÉAO) en communiquant avec un des représentants par téléphone au 1 866 669-7326 ou au 514 856-6600, ou en consultant le site Web www.seao.ca.Les documents peuvent être obtenus au coût établi par le SÉAO.L\u2019inscription auprès du conseiller professionnel du concours est obligatoire.Le formulaire est inclus dans le règlement et la date limite d\u2019inscription est le 8 novembre 2011.Visite des lieux : L\u2019accès au site est libre, mais la visite de l\u2019intérieur de l\u2019immeuble existant n\u2019est possible qu\u2019aux jours et heures définis par la Ville.Échéance :La Ville de Montréal - arrondissement de Verdun demande aux firmes intéressées de déposer leur dossier de candidature avant 11 h 00 am le 11 novembre 2011 à l\u2019adresse suivante : Direction du bureau d\u2019arrondissement de Verdun,4555, rue deVerdun, bureau 102, Verdun (Québec) H4G 1M4, à l\u2019attention de Mme Louise Hébert, Directrice du bureau d\u2019arrondissement et Secrétaire du conseil d\u2019arrondissement Renseignements : Mme Louise Amiot, architecte Conseillère professionnelle du concours Télécopieur : (418) 692-5447 Courriel : lasbarch@qc.aira.com Seules les candidatures des personnes qui auront pris possession des documents par l\u2019entremise de SÉAO seront considérées.La Ville de Montréal, arrondissement de Verdun ne s\u2019engage à retenir aucune des candidatures ni prestations reçues et n\u2019assume aucune obligation de quelque nature que ce soit envers les concurrents et les finalistes.Donné à Montréal, arrondissement de Verdun, Québec ce 21 octobre 2011 Louise Hébert Directrice du bureau d\u2019arrondissement et Secrétaire du conseil d\u2019arrondissement Réalisons montréal ville unesco de design APPEL D\u2019OFFRES Local commercial \u2013 Bannière SAq MONTRÉAL OU WESTMOUNT DOSSIER: L 0435-217 Les personnes ou les entreprises intéressées peuvent se procurer le document de soumission en s\u2019adressant au Service électronique d\u2019appel d\u2019offres (SEAO) ou en communiquant avec un de ses représentants par téléphone au (514) 856-6600 région de Montréal ou région extérieure 1 (866) 669-7326 ou en consultant le site web www.seao.ca.La SAQ ne s\u2019engage à accepter ni la plus basse ni aucune des propositions reçues.Veuillez noter qu\u2019à compter du 20 décembre 2011, la tarification des parcs de stationnement à l\u2019Aéroport international Pierre-Elliott-Trudeau de Montréal sera révisée comme suit : FRAIS DE STATIONNEMENT Parc Tarif* Actuellement À compter du 20 décembre 2011 ExpressParc Tarif aux 20 minutes 4,00 $ / 20 minutes 4,00 $ / 20 minutes Tarif quotidien 40,00 $ / jour 45,00 $ / jour ProxiParc Tarif aux 30 minutes 6,00 $ / 30 minutes 6,00 $ / 30 minutes Tarif quotidien 19,00 $ / jour 20,00 $ / jour InterParc Tarif quotidien 20,00 $ / jour Tarif hebdomadaire 77, 00 $ / 7 jours 8e journée gratuite EconoParc Tarif quotidien 14,00 $ / jour 15,00 $ / jour Tarif hebdomadaire 75,00 $ / 7 jours 77,00 $ / 7 jours 8e journée gratuite 8e journée gratuite HotelParc Tarif aux 30 minutes 6,00 $ / 30 minutes 6,00 $ / 30 minutes Tarif quotidien 23,00 $ / jour 24, 00 $ / jour Les tarifs ci-dessus incluent la taxe de vente du Québec et la taxe sur les produits et services.* Veuillez prendre note que les tarifs indiqués ci-dessus peuvent-être réduits de temps à autres dans le cadre de promotions offertes par ADM Avis est donné à Montréal ce 21e jour d\u2019octobre 2011 Pierre Gagnon, Vice-président, Affaires juridiques et Secrétaire corporatif AAPPPPEEL DD\u2019OOFFRREESS Des soumissions sont demandées et devront être reçues avant 11 h, à la date ci-dessous, au bureau de la Trésorerie et des Ressources matérielles, à l\u2019attention de la Trésorière, 90, avenue Roosevelt, Mont-Royal, Québec, H3R 1Z5, pour : Catégorie : Construction No appel d'offres : SMP-2011-200 (C-2011-200) Descriptif : Agrandissement de la bibliothèque municipale de la Ville de Mont-Royal Date d'ouverture : Le lundi 14 novembre 2011 Pour être considérée, toute soumission devra être présentée sur les formulaires spécialement préparés à cette fin.Chaque soumission doit être placée dans une enveloppe cachetée et portant l\u2019identification fourni en annexe du document d\u2019appel d\u2019offres.Les documents relatifs à cet appel d\u2019offres seront disponibles à compter du vendredi 21 octobre 2011.Les personnes et les entreprises intéressées par ce contrat peuvent se procurer les documents de soumission en s\u2019adressant au Service électronique d\u2019appels d\u2019offres (SEAO) en consultant le site web www.seao.ca ou en communiquant avec un de ses représentants par téléphone au 1 866 669-7326 ou au 514 856-6600.Les documents peuvent être obtenus au coût établi par le SEAO.Une séance d\u2019information obligatoire sera tenue le vendredi 28 octobre 2011 entre 9 h et 16 h.Les soumissionnaires doivent prendre rendez-vous en communiquant à : soum-agrandissement@ville.montroyal.qc.ca Les soumissions reçues seront ouvertes publiquement à l\u2019hôtel de ville de Ville de Mont-Royal immédiatement après l\u2019expiration du délai fixé pour leur réception.La Ville de Mont-Royal ne s\u2019engage à accepter ni la plus basse ni aucune des soumissions reçues et n\u2019assume aucune obligation de quelque nature que ce soit envers le ou les soumissionnaires.La trésorière et directrice des ressources matérielles Nathalie Rhéaume, CA Vendredi 21 octobre 2011 Modifications \u2013 Équipements fixes et infrastructures, lot C12 \u2013 Ajout de clôtures à l\u2019atelier Viau Documents disponibles : système électronique d'appel d'offres (SÉAO) : www.seao.ca ou au 1-866-669-7326, à partir du vendredi 21 octobre 2011.Information :514 280-7690.Visite des lieux : sur demande au plus tard le 26 octobre 2011.Les visites pourront avoir lieu dès le 27 octobre 2011.Le port des bottes de sécurité diélectriques,dossard et casque de sécurité est requis pour cette visite.Dépôt des soumissions : STM, 800,de LaGauchetièreOuest, bureau 8100,portail Nord-Est, Montréal, au plus tard lemardi 8 novembre 2011 à 15 h.Ouverture publique suivra.Garantie de soumission : un montant égal à 10%du prix total offert.LaSTM ne s'engage à accepter, ni la plus favorable, ni aucune des soumissions.Référence : STM-4117-10-11-55 Christian Portelance Secrétaire général adjoint AAppppel dd\u2019ooffffress ppuubblic APPEL D\u2019OFFRES Appel d\u2019offres : S2011-022 Description : Construction d\u2019un nouveau chalet de parc au parc Camille L\u2019ouverture des soumissions prévue pour le 24 octobre 2011 à 11 h 30 est reportée au 31 octobre 2011 à 11 h 30.DONNÉ à Montréal, ce 21 octobre 2011.Diane Rodrigue Secrétaire d\u2019arrondissement Directrice \u2013 Performance, greffe et services administratifs Fourniture de mobilier et de chaises de bureau Documents disponibles : système électronique d'appel d'offres (SÉAO) : www.seao.ca ou au 1-866-669-7326, à partir du vendredi 21 octobre2011.Information :514 280-4917 Dépôt des soumissions : STM, 800, de La GauchetièreOuest, bureau 8100,portail Nord-Est, Montréal, au plus tard le lundi7novembre2011 à 15 h.Ouverture publique suivra.La STMne s'engage à accepter, ni la plus favorable, ni aucune des soumissions.Référence : STM-4121-10-11-68 Christian Portelance Secrétaire général adjoint Appel d\u2019offres public Avis de la première assemblée (paragraphe 102(4) de la Loi) Dans l'affaire de la faillite de GBO Inc.Avis est par les présentes donné que la faillite de GBO Inc., ayant son siège social au 410 \u2013 1010, Sherbrooke Ouest, Montréal (Québec) H3A 2R7 et une place d\u2019affaires au 274, Duchesnay, Sainte-Marie-de- Beauce (Québec) G6E 2B4 est survenue le 10 octobre 2011, et que la première assemblée des créanciers sera tenue le 2 novembre 2011 à 10 heures à l\u2019Hôtel & Suites Le Dauphin, Salle Royal 3, 600, boul.St-Joseph, Drummondville (Québec).2, Place Alexis Nihon, bureau 1820 Montréal (Québec) H3Z 3C2 Téléphone : 514.934.3400 Télécopieur : 514.934.3504 AVIS LÉGAUX - APPELS D\u2019OFFRES - SOUMISSIONS - ENCANS BÉLIER DU 21 MARS AU 19 AVRIL Voici venu le temps de relever un défi.La \"rencontre\" de la Lune avec Mars en Lion, au trigone de votre Signe, devrait vous aider à poser un geste que vous considériez difficile, voire impossible.Une vérité à laquelle vous croyez peut enfin être reconnue tandis que des informations troublantes sont susceptibles d'être démenties.Rapprochement possible avec une personne que vous admirez.TAUREAU DU 20 AVRIL AU 20 MAI La conjonction Lune-Mars en Lion risque de vous impatienter, vous amenant à essayer de provoquer l'accélération de certains développements dont la lenteur vous exaspère.À cet égard, une tentative mûrement réfléchie entraînera des répercussions nettement plus favorables que tout accès d'impulsivité.Grâce au trigone que forme Pluton avec Jupiter en Taureau, un imprévu peut vous simplifier l'existence.GÉMEAUX DU 21 MAI AU 21 JUIN La \"rencontre\" de la Lune avec Mars en Lion, en bon aspect de votre Signe, propose un vendredi spontané dont l'humeur ambiante sera tout sauf linéaire.Les autres ne passeront pas par quatre chemins pour vous laisser connaître leurs impressions et intentions.Réciproquement, l'approche directe plaira davantage et vous permettra d'accéder plus rapidement à un objectif important.CANCER DU 22 JUIN AU 22 JUILLET Certes, il y a toujours moyen de justifier notre inaction en se comparant à ceux qui en accomplissent moins que nous.Cependant, de se mesurer aux autres ne rapporte pas grand-chose.Il est plus profitable de s'auto évaluer en fonction de ce que nous étions, et en fonction d'où nous nous situons par rapport à l'endroit où nous désirons nous rendre.LION DU 23 JUILLET AU 22 AOÛT Maintenant que la Lune \"croise\" Mars en Lion, vous êtes en mesure de relever n'importe quel défi.La personne la mieux placée pour voir au bon fonctionnement d'une activité est nulle autre que vous.Le problème auquel vous faites face actuellement ressemble à une situation que vous avez déjà traversée.En cas de doute, songez à vos expériences passées car elles peuvent maintenant servir d'exemple.VIERGE DU 23 AOÛT AU 22 SEPTEMBRE Avoir de l'humour, c'est avant tout savoir rire de soi-même.Certaines personnes vous apprécieront d'autant plus si elles constatent que vous ne vous prenez pas au sérieux.Bref, il n'existe aucune relation qui accueillera mal modestie et humilité.Bien sûr, ceci ne signifie pas de vous diminuer aux yeux des autres, mais de vous montrer sous votre vrai jour.BALANCE DU 23 SEPTEMBRE AU 23 OCTOBRE Le bon aspect que forme le Soleil en Balance avec Neptune en Verseau vous permet de percevoir ce qui est invisible aux yeux des autres, mais il ne sera pas forcément chose facile de leur faire comprendre ce qui vous apparaît si clairement.Certains risquent ainsi de passer pour des illuminés, et de ne pas être pris au sérieux par la majorité des gens.Toutefois l'avenir vous donnera raison.SCORPION DU 23 OCTOBRE AU 21 NOVEMBRE Ne terminez pas la semaine en vous laissant décourager par un commentaire désobligeant.La personne qui parle le plus fort n'exprime pas forcément la voix de la majorité.Demeurez fidèle à votre vision des choses et n'apportez pas de modifications majeures à vos projets sur un coup de tête.Le cycle Lunaire en Lion tirera bientôt à sa fin, ainsi que la grisaille ayant envahit votre esprit.SAGITTAIRE DU 22 NOVEMBRE AU 21 DÉCEMBRE En bon aspect de votre Signe, la \"rencontre\" de la Lune avec Mars en Lion vous donne davantage d'assurance, ce qui est une bonne chose tant que vous ne développez pas un sentiment d'infaillibilité.Tout ira pour le mieux si vous parvenez à accorder le bénéfice du doute aux personnes qui vous contredisent.Meilleure journée pour les activités sportives et autres performances physiques.CAPRICORNE DU 22 DÉCEMBRE AU 19 JANVIER Votre efficacité peut vous rendre indispensable au sein d'un groupe, et vu que votre organisation méthodique vous permet d'accomplir tant de choses en si peu de temps, vos réalisations promettent d'attirer l'attention.C'est en restant humble qu'on est supérieur aux autres.Il serait préférable de ne pas vanter vos propres mérites; les autres se chargeront de le faire pour vous.VERSEAU DU 20 JANVIER AU 18 FÉVRIER La \"rencontre\" de la Lune avec Mars en Lion, face à votre Signe, a pour effet de faire régner un climat impulsif d'une grande intensité, à l'intérieur duquel toutes les surprises sont possibles.Tandis que les rassemblements promettent d'être particulièrement animés, les annonces controversées et les revirements soudains de situations ne sont pas exclus.POISSONS DU 19 FÉVRIER AU 20 MARS Aux questions indiscrètes, nul n'est tenu de répondre la vérité absolue.La conjonction Mercure-Vénus en Scorpion, amie des Poissons, rend possible de manier les mots avec une adresse implacable, vous aidant à ne pas dire vrai sans forcément mentir.Cette même influence fait également de votre discours un véritable divertissement pour vos interlocuteurs.Échanges palpitants en perspective.ASTROLOGIE DU JOUR astrologue@astro-communications.com HOR21OE 10 L A P R E S S E A F F A I R E S L A P R E S S E M O N T R É A L V E N D R E D I 2 1 O C T O B R E 2 0 1 1 llllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllll INDEX DES DÉCÈS CLOGHESY, Marthe ( née Lacasse) Montréal FORTIER, Réal Chambly HOULE, Frère Hubert, S.C.(Frère Camille) Québec LIZOTTE, Gérard Montréal NORMANDIN, Abbé Guy Sherbrooke OUELLET-TREMBLAY, Madeleine Montréal THIBAULT, Claudette Châteauguay TREMBLAY (née Dumas), Laurette Boucherville ZORZOR, Lya Elena Montréal necrologie.cyberpresse.ca Décès CLOGHESY, Marthe ( née Lacasse) 1914 - 2011 ÀMontréal, le 18 octobre 2011, à l\u2019age de 97 ans, est décédéeMme Marthe Lacasse, épouse de feu M.John Cloghesy etmère de feu Mary.Elle laisse dans le deuil son gendre Tom, ses petits-enfants Coleen, Mary Lynn, John et Robyn, ses onze arrière-petitsenfants, ainsi que plusieurs parents et amis.La famille recevra les condoléances le samedi 22 octobre 2011 dès 13 h en l\u2019église St-Sixte (1895, rue de l\u2019Église à St- Laurent), suivi des funérailles à 14 h.Au lieu de fleurs,des dons à la fondation Gracia seraient appréciés.Direction funéraire : www.memoria.ca FORTIER, Réal 1933 - 2011 De Chambly, le 19 octobre 2011, à l\u2019âge de 77 ans, est décédé M.Réal Fortier, époux deMme Lise Baril.Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants Hélène, Alain (Martine Salvas), Serge (Doreen D\u2019Lima), Yvan (Lisa Zbyradowski),Annie (Serge Danis) et Benoit (EveGélineau), ses treize petitsenfants Simon, Maude, Scott, Frédérik, Mélissa, Marco, Arielle, Élisabeth, Danny, Jeanne, Jamie, Marie-Douce et Victoria, son frère Florent et sa soeur Nicole, sa belle-famille, neveux et nièces ainsi que de nombreux autres parents et amis.Il sera exposé au salon : Heures d\u2019exposition : le dimanche 23 octobre 2011 de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h.Le lundi 24 octobre de 9 h à 11 h suivi des funérailles à l\u2019église de St- Joseph de Chambly.HOULE, Frère Hubert, S.C.(Frère Camille) 1918 - 2011 Au Service de santé des Frères du Sacré- Coeur de Québec, le 19 octobre 2011, est décédé frère Hubert Houle (Frère Camille), de la communauté des Frères du Sacré-Coeur.Il était âgé de 93 ans et 8 mois dont 73 ans de vie religieuse.Dernier survivant de la famille de feu Adélard Houle et de feu dame Odélie Côté de St-Cyrille-de-Wendover, il était bien connu dans le milieu des généalogistes, particulièrement dans la région d\u2019Ottawa.Outre ses confrères religieux, frère Hubert laisse dans le deuil ses bellessoeursAntoinette Raymond etMadeleine Hébert ainsi que vingt-neuf neveux et nièces.Les membres de la communauté et de la famille recevront les condoléances au Mont-Sacré-Coeur 210, rue Denison Est, Granby Tél.: 450-372-5848 Téléc.: 450-372-1148 Courriel : andrebrode@hotmail.com ou secretariat@fsc-canada.com le vendredi 21 octobre de 19 h à 21 h et le samedi 22 octobre à compter de 9 h jusqu\u2019à l\u2019eucharistie d\u2019adieu qui sera célébrée à 11 h au même endroit.On procédera à l\u2019inhumation au cimetière de la communauté dans les jours qui suivront.La direction des funérailles a été confiée au Complexe funéraire Girardot etMénard 470, rue Dufferin, Granby Tél.: 450-372-4498 Téléc.: 450-372-2738 complexe@girardot-menard.com LIZOTTE, Gérard 1924 - 2011 ÀMontréal, le 20 octobre 2011, à l\u2019âge de 87 ans, est décédé M.Gérard Lizotte, époux de Mme Thérèse Roy, résidant à l'Île-des-Soeurs.Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants Michel (Jocelyne) et Diane (Claude),ses petits-enfants Jean-François, Geneviève,Louis-Philippe etVéronique, ses frères et soeurs Denise, Lise (Gilbert), René (Nicole), Bruno (Lucille), Hervé (Marie-Jeanne) et Thérèse (Roger), ses beaux-frères et ses belles-soeurs ainsi que parents et amis.La famille recevra les condoléances le samedi 22 octobre de 10 h à 11 h 45 au Complexe funéraire J.A.Larin & Fils 317, rue Victoria Salaberry-de-Valleyfield, Québec 450-373-3636 www.jalarin.com Une liturgie funéraire suivra à 11 h 45 à la chapelle du complexe funéraire.NORMANDIN, Abbé Guy prêtre diocésain de Sherbrooke Ordonné prêtre le 24 mai 1948, il est décédé à Sherbrooke le 17 octobre 2011.Les funérailles seront d\u2019abord célébrées en la cathédrale de Sherbrooke à 10 h, le samedi 22 octobre et en l\u2019église Sainte- Thérèse de l\u2019Enfant-Jésus de la paroisse Notre-Dame-de-la-Paix de Cowansville le même jour à 14 h.L\u2019inhumation se fera au cimetière de Sainte-Thérèse.L\u2019abbé Normandin laisse dans le deuil le personnel du Pavillon Mgr Racine et les membres du presbytériumde Sherbrooke.Lui survivent une soeur:Monique (Jean Hurlon) de Cowansville et quatre frères : l\u2019abbé Yves,prêtre diocésain de Montréal résidant à Lévis,Luc (Gisèle Paquette) de Cowansville, Marc (Mariette Messier) de Montréal et Claude (Rita Marc- Aurèle) de Sainte-Julie.Également, de nombreuses nièces et neveux dont les père Louis et Sylvain Normandin, de la Communauté des Oblats de la Vierge Marie.L\u2019abbé Normandin a été professeur au Séminaire Saint-Charles et au Grand Séminaire de Sherbrooke.Il a été curé dans quatre paroisses du diocèse de Sherbrooke.Il était retiré depuis 1993 à l\u2019archevêque de Sherbrooke et au Pavillon Mgr Racine depuis 2009.Sous la direction de la Résidence funéraire Steve L.Elkas inc.601, Conseil Sherbrooke 819-565-1155 OUELLET-TREMBLAY, Madeleine 1927 - 2011 ÀMontréal, le 20 octobre 2011, à l\u2019âge de 83 ans, et décédée Madeleine Ouellet- Tremblay, épouse de feu Benoit Tremblay.Elle laisse dans le deuil ses enfants, Jacques (Sylvie de la Sablonnière), Jean- Pierre (Colette A.Beauchamp), Guy (Nicole Leclaire),Guylaine (Jean-Charles Lévesque) et ses petits-enfants, Pascal, François, Alexandre, Marie-Jacques, Xavier (christelle), Justine, Félix et Esther.Elle laisse également dans le deuil sa soeur Murielle (Pierre Goyer), son frère Euclide et son amie si chère,Madeleine St-Amant.La famille remercie le personnel du Centre Biermans pour la qualité de leurs soins et Madame Nicole Bllackburn qui l\u2019a accompagnée au cours de la dernière année.Exposée au salon : 1120, Jean-Talon Est, Montréal www.memoria.ca le dimanche 23 octobre de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h et le lundi 24 octobre de 9 h à 10 h.Les funérailles auront lieu le lundi 24 octobre à 11 h, en l\u2019église Marie-Reinedes- Coeurs, 5905, rue Turenne à Montréal.Des dons à la Fondation Biermans-Triest (CSSS Pointe-de-l\u2019Île) ou à la Société Alzheimer de Montréal seraient appréciés.THIBAULT, Claudette 1936 - 2011 À Châteauguay, le 10 octobre 2011, à l\u2019âge de 75 ans, est décédée Claudette Thibault, fille d\u2019Aquilas Thibault et de Marie-Anna Blouin, et veuve de Bernard Alfred Malouin.Elle laisse dans le deuil ses enfants Luc et Danielle, sa soeur Denise, ainsi que parents et amis.La famille recevra les condoléances, le samedi 22 octobre 2011, de 11 h à 15 h, à la résidence funéraire Le service funéraire sera célébré en la chapelle du salon à 15 h.Prière de ne pas envoyer de fleurs.Des dons pour la recherche sur le cancer seraient appréciés.TREMBLAY (née Dumas), Laurette 1925 - 2011 À la Maison de soins palliatifs Source Bleue de Boucherville, le 19 octobre 2011, est décédéeMme Laurette Dumas.Elle laisse dans le deuil son époux bienaimé Marcellin Tremblay, ses trois filles, Danièle (feu Antonio Lamer), Louise (Michel Gariépy) et Ghislaine (André Gauvreau), ses deux petits-enfants : Mélanie Bérard (Guillermo Rodriguez) et Jean-Frédéric Bérard (Geneniève Bourbonnais), de même que ses arrièrepetits- enfants : Catherine, Anthony, Laurence, Emmanuel, Paola et de nombreux amis.La famille recevra les témoignages de sympathie au : Centre funéraire Côte des Neiges 4525, chemin de la Côte des Neiges Montréal, 514 342-8000 (stationnement sous-terrain gratuit) le vendredi 21 octobre de 17 h à 21 h.Samedi, jour des funérailles, le salon sera ouvert dès 9 h.Une célébration de la parole aura lieu le samedi 22 octobre à 11 h, en la chapelle du centre funéraire.Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation Source Bleue, 1130, rue de Montbrun, Boucherville, Québec, J4B 8W6.ZORZOR, Lya Elena 1925 - 2011 À Montréal, le 19 octobre 2011, est décédée subitement Lya Elena Zorzor, épouse de Cristache Zorzor.Outre son époux, elle laisse dans le deuil son fils Marian, sa belle-fille Mihaela et sa petitefilleEmanuella ainsi que plusieurs autres parents et amis.La famille recevra les condoléances au complexe funéraire 3955 chemin Côte-de-Liesse, (angle boul Ste-Croix), à Ville St-Laurent www.urgelbourgie.com le vendredi 21 octobre de 16 h à 20 h et samedi de 11 h à 15 h.Une cérémonie religieuse sera célébrée au salon même le samedi 22 octobre à 13 h 30.Remerciements MERCI au Sacré-Coeur pour faveur obtenue.Pascal F.Prières MÈRE TERESA Dites 9 fois Je vous salue Marie par jour durant 9 jours.Faites trois souhaits, le premier concernant les affaires, les deux autres pour l\u2019impossible.Publiez cet article le 9e jour, vos souhaits se réaliseront même si vous n\u2019y croyez pas.Merci Mère Teresa.C\u2019est incroyable mais vrai.G.H.Remerciements au Sacré-Coeur pour faveur obtenue.Que le Sacré-Coeur de Jésus soit loué, adoré et glorifié, à travers le monde pour les siècles.Amen.Dites cette prière 6 fois par jour pendant 9 jours et vos prières seront exaucées même si cela semble impossible.N\u2019oubliez pas de remercier le Sacré-Coeur avec promesse de publication,quand la faveur sera obtenue.M.G.Pour rendre acceptable\u2026 l\u2019inacceptable.C.P.531, succursale C, Montréal (Québec) H2L 4K4 Téléphone 514 890-8000, poste 27434 www.palliami.org Amour, dignité et tendresse pour les personnes atteintes d\u2019une maladie en phase terminale.Qualité en quantité 514 987-VENDU (8363) J\u2019annonce Je lis Je vends J\u2019achète Les petites annonces Placez une petite annonce dans La Presse et elle paraîtra gratuitement sur L A P R E S S E M O N T R É A L V E N D R E D I 2 1 O C T O B R E 2 0 1 1 L A P R E S S E A F F A I R E S 11 llllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllll Qualité en quantité 514 987-VENDU (8363) Placez une petite annonce dans La Presse et elle paraîtra gratuitement sur J\u2019annonce Je lis Je vends J\u2019achète Les petites annonces charlesbruneau.qc.ca L\u2019espoir passe par la recherche Donnez VOILÀ! VOTRE SOIRÉE DE TÉLÉVISION Votre guide télé surWWW.CYBERPRESSE.CA/TELE 1021 17h00 17 h 30 18 h 00 18 h 30 19 h 00 19 h 30 20 h 00 20h30 21h00 21h30 22h00 22h30 23h00 23h30 SRC Privé de sens Union fait la force Le Téléjournal 18 h KAMPAÏ! / Les champignons Paquet voleur Une heure sur terre Le Téléjournal 22h45 Nouv.sports 23h05 Jeux panam.23h35Kiwishommes\" TVA TVA nouvelles TVA nouvelles Le cercle J.E.Du talent à revendre Ça finit bien la semaine TVA nouvelles 22h45 Denis Lévesque 23h45 Le Match \" V Duo La guerre des clans Atomes crochus Un souper parfait L'arbitre ROCK ET ESCROCS (2008) avec Tom Wilkinson, Thandie Newton, Gerard Butler.True Blood / Émancipation Dumont Call TV \" TQc 1, 2, 3.Géant Toc toc toc Kaboum Tactik La une qui tue! À la di Stasio / Les restos italiens Bar ouvert / Isabelle Vincent Belle et Bum / Pascale Picard Band , Andrée Watters.CACHE-CACHE.1h00\" CBC CBC News: Montreal Coronation Street Coronation Street Jeopardy! Ron James Show Rick Mercer Report the fifth estate / Scout's Honour CBC News: The National 22h55 CBC News: LN /23h05 George S.CTV-M The Dr.Oz Show CTV News eTalk Big Bang Theory Law & Order: S.V.U./ Penetration CSI: NY / Air Apparent / Justin Bruening Blue Bloods / A Night on the Town CTV National News CTV News \" GBL-Q 16h30 ! Young & R.End of My Leash Evening News Global National E.T.Canada Ent.Tonight A Gifted Man Bones / The Truth in the Myth Ringer / The Poor Kids Do It Everyday News Final E.T.Canada \" ABC The Dr.Oz Show 30 Rock ABCWorld News ABC 22 Local News The Office Ext.Makeover: Home Partie 1 de 2 Ext.Makeover: Home Partie 2 de 2 20/20 / Stephanie Madoff Mack ABC 22 Local News 23h35 Nightline \" CBS Channel 3 News The: 30 Channel 3 News CBS Evening News Ent.Tonight A Gifted Man CSI: NY / Air Apparent / Justin Bruening Blue Bloods / A Night on the Town Channel 3 News 23h35 Letterman \" FOX The Simpsons Family Guy Two and Half Men Two and Half Men Big Bang Theory Big Bang Theory Kitchen Nightmares / Revisited #1 Fringe / Neither Here Nor There Fox 44 News Met Your Mother King of the Hill NBC First at Five 5:30 Now Newschannel 5 NBC Nightly News Jeopardy! Wheel of Fortune The Office Parks and Rec Dateline NBC / Newschannel 5 23h35 Jay Leno \" PBS-P Wild Kratts Electric Company BBC World News Nightly Business PBS NewsHour Washington Week Need to Know American Masters / Pearl Jam Twenty Charlie Rose \" SHOW Sea Patrol / Ghost Net Warehouse 13 / The 40th Floor XIII OGRE (2008) avec John Schneider, Chelan Simmons, Ryan Kennedy.UNDERWORLD: RISE OF THE LYCANS (2009) avec Bill Nighy, Michael Sheen.ARTV Visite libre Les 5 prochains Les Belles Histoires des pays d'en haut Comme par magie .Vous danser?Les Touilleurs C'est juste de la TV La liste Affaire criminelle \" CD On a marché sur./ Neptune et Uranus Destruction Guerre enchères Homicides / L'affaire Maurice Viens Un tueur si proche Autopsie Enquêtes FBI / Prédateur C'est incroyable! Cinépop 15h45 ! HORIZONS LOINTAINS (1992) 18h15 KARMINA 2 (2001) avec Diane Lavallée, Yves Pelletier, Gildor Roy.ROBOCOP III (1992) avec Nancy Allen, Rip Torn, Robert John Burke.LE BAGARREUR (1975) Charles Bronson.23h45COMMENT.1h40\" EV Transsibérien, mon amour Le temps d'un week-end 15 bonnes raisons / Chicago Guide restos VOIR / Daniel Brière Hell's Kitchen Sur le pouce Sans crier gare / Maroc HI Pour le roi et l'empire USS Enterprise Le Panthéon des tordus / César Pawn Stars Pawn Stars NCIS enquêtes spéciales / Au tapis HÔTEL RWANDA (2004) avec Nick Nolte, Sophie Okonedo, Don Cheadle.1h00 \" MMAX Musicographie Cliptographie / Mitsou U2: RATTLE AND HUM (1988) U2.Génération 2000 LOVE ME TENDER (1956) avec Debra Paget, Richard Egan, Elvis Presley.MP Les Dudesons Palmarès Débat critique M.Net Misteur Vallaire Les Dudesons RuPaul: Drag Queen Club des BG Room Raiders Séduction 101 \" RDI Le Téléjournal RDI RDI monde RDI économie 24 heures en 60 minutes Les grands reportages: Exploration Le Téléjournal RDI RDI économie Le National Le Téléjournal 23h45 Nouv.sports S+ Un, Dos, Tres / La zizanie C.S.I: Les experts C.S.I: Miami / L'épouse de ses rêves C.S.I: Les experts / Vols d'identités L.A.: Enquêtes / Zone de guerre Castle / Le dernier show Bones / Jalousies SE 16h55 FUNKYTOWN (2010) avec Justin Chatwin, Paul Doucet, Patrick Huard.19h10 FLICS EN SERVICE (2010) avec Tracy Morgan, Bruce Willis.LA LISTE (2011) avec Cole Hauser, Cuba Gooding Jr.22h35 PUCEAUX EN FEU (2010) Matt Bennett.0h05 \" TFO Mégallô Le grand galop 1, 2, 3.Géant! Qui vient jouer?RelieF sur la route Ruby TFO Dans ma cour Arrêt court LE SEPTIÈME SCEAU (1956) avec Gunnar Björnstrand, Max Von Sydow.RelieF sur la route Artistes TV5 Prendre sa place 17h50 Questions pour un champion Journal France 2 Cliquez Thalassa / Saint-Vaast-la-Hougue Les oubliées TV5 le journal 23h35 Un flic \" VIE Des maisons d'occasion$ Desserts de Patrice Cuisinez Louis Décore ta vie Design V.I.P.Des maisons d'occasion$ Vendre ou rénover?Bye-Bye Maison Idées de grandeur Manon, ma cuisine Mariage-meubles Z Chuck / La boxe thaïe Le sanctuaire / La clé de voûte Les tripeux Jobs de bras Sales Jobs / Destructeur de toilettes Péril en haute mer Chasseurs fantômes / Entité inhumaine Chasseurs de fantômes RDS Le 5 à 7(D) LNH Hockey / Sharks de San Jose c.Devils du New Jersey (D) L'antichambre (D) Sports 30 WPT Poker SPN Prime Time Sports Sportsnet Connected Overtime Prem.L.World Cup of Dreams UEFA Mag EPL Preview Show Sportsnet Connected Hockeycentral Ultimate Fighter \" TSN Off the Record (D) Interruption (D) SportsCentre LCF Football / Eskimos d'Edmonton c.Argonauts de Toronto (D) LCF Football / Roughriders de la Saskatchewan c.Stampeders de Calgary (D) \" Disney Maison de Mickey Route p.jungle Les Doodlebops Jake et les pirates Aladdin Harry & dinos Agent spécial Oso Maison de Mickey Les Doodlebops Aladdin 101 Dalmatiens Tibère.maison Agent spécial Oso Maison de Mickey TTF JimmyL'intrépide Johnny Test Les Simpson Tom et Jerry Tales Super Hero Squad Batman: L'alliance Avengers: L'Équipe Star Wars: Clone Les Simpson American Dad Family Guy South Park Les Simpson Célibataire cherche VRAK Hannah Montana Fan Club Mon ange gardien Bonne chance HARRIET L'ESPIONNE: LA GUERRE DES BLOGS (2010) Jennifer Stone.Glee / Mariages Dawson / Au revoir les amants Fan Club Mon ange gardien mots croisés junior 1 2 3 4 5 6 7 8 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 www.hannequart.com Du lundi au samedi solution du dernier numéro 1 2 3 4 5 6 7 8 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 Horizontalement 1 Passer autour, faire le tour de quelque chose.2 Que l\u2019on emploie couramment.\u2013 Elle sert à faire avancer un bateau à moteur.3 Déterminant défini.\u2013 Gardé dans sa main.\u2013 Couleur d\u2019un bleu intense, comme celui du ciel.4 Désappointé.\u2013 Mot hébreu signifiant ainsi soit-il.\u2013 Suit ré.5 Cause la mort de quelqu\u2019un.\u2013 Étable à cochons.6 Préparation de viande entourée d\u2019un boyau, que l\u2019on sert cuite ou réchauffée.\u2013 Matière liquide et très collante.7 Cordage qui sert à maintenir un bateau en place.\u2013 Ensuite.8 Cette chose-ci.\u2013 Énonce successivement les parties d\u2019un tout.Verticalement 1 Rue, chemin sans issue (mot composé).2 Tentée avec audace.\u2013 Principe de la vie morale, conscience morale.3 Les fesses à l\u2019air.\u2013 Son faux et discordant produit par un instrument de musique.4 Incapable de changer d\u2019idée.\u2013 Hurlement.5 Sert à encourager le toréador.\u2013 Peut se faire avec un pistolet.6 Envie de vomir.7 Maladies dues à l\u2019inflammation des fosses nasales.8 Symbole chimique du néon.\u2013 Autour de l\u2019Île-du-Prince-Edouard.9 Ils permettent de sauter plus loin.\u2013 On l\u2019utilise de midi à minuit.10 Est cultivé dans un sol submergé.\u2013 Dans les contes de fées, géant vorace qui mange les petits enfants.11 Exercer simultanément plusieurs emplois.12 Qui ne plaisante pas, ne sourit pas.F l a t t e r m i s e r i r e l o c a l e s i n e r t e s l e n t t t r a c e e s a e t e i n t e a u t o s u e t e m i n e r B a r u r a n i u m c a s s e r t e r r e mots fléchés BLoCAGE CHAUFFÉ À BLANC JEU DE PIoNs DANs LE BRAs FIXEttE VER mARIN DRoGUE mEt EN RoUtE PAssIoNNER RAYÉEs ARBRE D'AFRIQUE FLAIRÉE RELÂCHER Com- PACtER RÉFRÉNÉ JEU D'ARGENt soDIUm VENt FRoID sE mARRE VEstIBULE AUtEUR DE TARTUFFE GAFFE soUILLE tABAssER ÉtoFFE DE soIE PERmIs D'ENtRER DU CÔtÉ DE tRAVAILLE AVEC LEs mAINs QUEUEDE- RAt sINGEARAIGNÉE oÙ L'oN PEUt tomBER PLUs ALLUmÉEs PoUssÉEs REQUIN DU GRoENLAND tRAVAIL DE PoINts tERmE DE tENNIs CAPItALE ALLEmANDE CHAVIRÉ ENLEVER sANGmÊLÉ HommE DE mAIN.DÉLIBÉRÉ mIsEs PLUs HAUt sE BIDoNNER EAU DE LA mER EXIstER soRtE DE BoÎtE JoUEt D'ENFANt sERt À HÉLER QUI CRIE tRÈs FoRt ABstRAIt AVACHIE oN Y PARLE HINDI INFECtEs No 1715 mots fléchés Solution du dernier numéro WWW.HANNEQUART.COM C C F F A I H o m I C I D E V A N R I V A L U s A N t A B A I s s E U R N E I o L E m A R I E R E L U R A P I D E C L A N t I o R N E P A s s E R E A U o P R U t E t R E I N t A D R E s s E R o V E V R A I o V N I m I E P E A G E o s s I s E V E N A L E A L L o m A R I N E R A L I t E R s o N t A m E R R E P E N t I tRIstE VÉHICULE mEURtRE CoURtoIs CRI DE mAtoU ENFANt oN Y LoGE LEs soLDAts INCENDIE GÂtER ARRÊtÉ AU PAssAGE PRÉNom FÉmININ mINIBUs PEtIt GÉNIE CoNCURRENt C'Est DE LA PÂtE QUI AFFAIBLIt DÉBoRDE tRIstE BoÎtE D'AVoIR HÉRoÏNE GRECQUE PoRtÉ AU PoUVoIR UNIR oCCLUsIoN D'UN CoNDUIt PRomPt PEtItE FLEUR PACIFIstE LE RossIGNoL Est UN CoNtRE moNtE LA GARDE PARÉ (s') AttRIBUER INDÛmENt oPUs AtomE tEmPs DEs AmoURs FAIRE PARVENIR ENLACÉ ÉBRANLÉ EN FoRmE D'oEUF CItÉ DEs DoGEs DANs UNE mICHE EXACt BAsÉ sUR LE CoRAN soUCoUPE VoLANtE RADIN ENCHÂssÉ DRoIt DE PAssAGE FIN DE JoURNÉE FÉmUR BoURRICot sItUÉE DÉBUt D'APPEL CUPIDE ÉtENDUE D'EAU AttENDRE LoNGtEmPs mEttRE AU LIt PÉNIBLE EXIstENt A FAIt soN mEA CULPA mots croisés www.hannequart.com Du lundi au samedi solution du dernier numéro 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 o m B r e r o P e r D u r o l e o e V i t e e s t r e F l e o s e n s e e t u i o l o t o D u e i o e l a s t i Q u e s l a s e r o e l u o t o o u o r o D e o o s e s s t e o m a o l i e o u c o n F e t t i o u n i a c n e o t o t a l e s l a u r i e r o m e t s P r i s o s t r e s s e Horizontalement 1 Partie de soupape \u2013 Chien célèbre.2 Grande salle d\u2019une gare \u2013 Nouveaux.3 Plantes grasses \u2013 Moquerie collective.4 Poissons rouges \u2013 Hippodrome de Grande-Bretagne.5 Rancune.6 Flamberge.7 Étoile \u2013 Pas frais.8 Sérénité de l\u2019esprit \u2013 Asa-foetida.9 Mammifère de l\u2019Amérique du Sud \u2013 Tige de commande d\u2019un véhicule.10Montre la direction à prendre \u2013 Ville du Piémont.11 Revenu annuel \u2013 Poisson voisin du saumon.12 Inhabités \u2013 Bigrement.Verticalement 1 Tomber \u2013 Connivence.2 Criblées \u2013 Lisière de bois.3 Massif montagneux \u2013 Convois.4 Froisser \u2013 Caboche.5 Ôter les graines d\u2019un fruit.6 Verveine.7 Dispositifs contraceptifs.8 Mot poli \u2013 Direction générale.9 Dialectes \u2013 A tel prix.10Palmarès \u2013 Discerner.11 Retire \u2013 Fruit très énergétique.12 Rongent \u2013 Catégories.Êtes-vous observateur Ces deux dessins sont en apparence identiques.En réalité, il y a entre eux HUIT petites différences.solution 1 Pas d\u2019insigne sur la casquette du policier.2 Siège de la voiture de police non indiqué.3 Le phare gauche de la voiture de police.4 Barrière non indiquée devant le menton du policier.5 La perche de la voiture n°3 est plus courte.6 Toit incomplet audessus de l\u2019homme de droite.7 Oreille de l\u2019homme de gauche non indiquée.8 Queue de la veste de l\u2019homme de gauche.mots croisés PLus Solution du dernier numéro 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 michel hannequart Du lundi au vendredi 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 t r o u B l e F e t e S r e u n i e o a V i V e a P i o S t e l e o i n n u l l e o F l i r t S Q o l a t i F o l i e e u S e S o B i P o c e S i o o S c a l e n e S o l u c a r n e o o r o a l i a n e o r a n c o n e l i t e S o u n a u S o l e e o a S t e r i e r e u S S i o o S e e S Horizontalement 1 cris rauques.2 Juge \u2013 très fort.3 qui doit subir une peine (.de) \u2013 monnaie.4 affluent du Danube \u2013 instrument.5 Facilitent certains déplacements \u2013 rivière de suisse.6 Voiles \u2013 Plantes toxiques.7 adverbe \u2013 trompée.8 Personne qui dirige \u2013 Peut donner mal au ventre \u2013 épluche.9 symbole \u2013 Pas bien \u2013 Beau coup.10Dieu du ciel \u2013 Permet une perception.11 Direction \u2013 stupidités.12 Joseph \u2013 Fromage blanc.Verticalement 1 Pas appétissantes.2 relatif au raisin \u2013 Frais.3 inflammation de la muqueuse de l\u2019estomac \u2013 roue.4 Pronom \u2013 Parc national nippon \u2013 Possessif.5 talonné \u2013 engourdi de froid.6 récipient \u2013 cité antique.7 charger \u2013 Julie, anne et bien d\u2019autres.8 Dans les rayons \u2013 Pas acclamés.9 indique la durée \u2013 Flatte \u2013 commence toujours le premier.10Grands arbres \u2013 Pierre plate.11 emporté \u2013 lecture amusante.12 capucins \u2013 Doit pouvoir se défendre.Citation secrète Placez les lettres de chaque colonne dans la case appropriée de manière à former une phrase complète.Les mots sont séparés par une case noire.par Isabelle Vadeboncoeur Solution du dernier numéro Citation de Bernard Werber : La langue que nous utilisons influe sur notre manière de penser.thème : Citation de Jules Renard QCS ElHu iEa uCC ntGu unEE RRE EGM DERS aE li nna Eoi SS mot mystère Solution du dernier numéro | FRiCADEllE Peintres | Un mot de 8 lettres ABATE AERTSEN AKSAKOV ALBANE ARP AUDRAN BAUHAUS BERNARD CIMA CRIVELLI DIX DOU DRUON EITOKU ENSOR ERNI ERNST EXEKIAS GABO GILL GOSSAERT GRIS GROS GUARDI HUANG INGRES ISABEY KENT KLEE KUPKA LAM LEGER LELY LHOTE LOTTO MEUNIER MILLET NAIF NAVEZ NEWMAN NOLDE REBEYROLLE ROTHKO SASSETTA SEURAT SIGNAC SOLIMENA STAEL STELLA TALENT TANGUY TESSAI TITIEN TOBEY TURA VANLOO VIEN VOUET G K u P K A u D R A n R E B X i P l o t t o B E Y G n A i F l A l l E t S m G u A R D i Y l R o S n E A A E B B o l S u E u S E R S t l l H o t E A G V A K G o S S A E R t H A B n i m n o i A K A B n u K t E A R i t R t S l E A A t o S Y t C C G n A i E V n m u t D m A S A i K E X E G E W R H i D R i S o R G Z R u i E A l A R u G V o u E t n V A n l o o u E n o l D E i S A n E m i l o S A R P n E i t i t E V i E n R C i n R E B E Y R o l l E l Y AMUSEZ-VOUS! llllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllll 12 L A P R E S S E A F F A I R E S L A P R E S S E M O N T R É A L V E N D R E D I 2 1 O C T O B R E 2 0 1 1 "]
Ce document ne peut être affiché par le visualiseur. Vous devez le télécharger pour le voir.
Document disponible pour consultation sur les postes informatiques sécurisés dans les édifices de BAnQ. À la Grande Bibliothèque, présentez-vous dans l'espace de la Bibliothèque nationale, au niveau 1.