La presse, 15 novembre 2011, D. Affaires

[" AFFAIRES www.lapresse.ca/affaires S&P TSX B12 224,19 -52,66 (-0,43%) S&P 500 B1251,78 -12,07 (-0,96%) DOWJONES B12 078,98 -74,70 (-0,61%) PÉTROLE B98,14$US -0,85$US (-0,86%) DOLLAR H98,34 +0,08¢US ROME\u2014 Le marathon politique italien du week-end, en vue d\u2019annoncer rapidement la nomination du nouveau premier ministre Mario Monti, n\u2019a pas donné les résultats escomptés.Peu rassurés, tous les marchés européens ont clôturé la séance d\u2019hier avec des pertes de plus de 1%, à l\u2019exception des Bourses de Londres et de Zurich qui ont respectivement perdu 0,46% et gagné 0,14%.La journée avait pourtant bien commencé avec les Bourses de Londres et de Milan qui annonçaient des gains de près de 1%.La nomination in extremis de Mario Monti comme premier ministre italien n\u2019a pas réussi à dégager, même minimalement, l\u2019incertitude qui plane toujours sur la solvabilité du pays et de celle de nombreux autres pays européens.À preuve, l\u2019 Italie a mis aux enchères hier matin pour 4 milliards de titres portant échéance sur cinq ans et a obtenu un taux de 6,29%, le plus haut niveau jamais payé depuis juin 1997.Si les marchés financiers ont forcé le départ de Silvio Berlusconi, ils ne sont pas encore convaincus que l\u2019Italie pourra s\u2019en sortir et encore moins selon un échéancier prévisible.ITALIE L\u2019élection de Mario Monti n\u2019a rassuré personne JEAN-PHILIPPE DÉCARIE ENVOYÉ SPÉCIAL ITALIE PHOTOMONTAGE, LA PRESSE UBISOFT PLACEAU NOUVEAU ASSASSIN\u2019S CREED PAGE 8 BUDGET FÉDÉRAL AMÉRICAIN LETEMPSPRESSE POURWASHINGTON PAGE 2 BUFFETT S\u2019ÉPREND D\u2019IBM EST-IL ENCORETEMPS D\u2019INVESTIR?PAGE 3 Voir ÉLECTIONen page 4 VINCENT BROUSSEAU-POULIOT Yellow Média s\u2019est départi du plus important site web de petites annonces au Québec, LesPAC.com, pour 72,5 millions de dollars.En mars, le président et chef de la direction de Yellow Média, Marc Tellier, qualifiait pourtant LesPAC.com de «beau complément aux Pages Jaunes» au cours d\u2019une entrevue à La Presse Affaires.Mais bien des choses ont changé depuis le printemps dernier.L\u2019éditeur des Pages Jaunes a suspendu son dividende et radié 2,9 milliards de dollars de la valeur comptable de ses actifs.Depuis le début de l\u2019année, le titre de Yellow Média a perdu 94,5% de sa valeur.«LesPAC.com fait des transactions de consommateur à consommateur alors que nous voulons nous concentrer sur les services aux entreprises», dit Nicolas Gaudreau, vice-président des acquisitions pour les médias imprimés et numériques de Yellow Média, hier en entrevue à La Presse Affaires.Yellow Média utilisera 45 millions des 72,5 millions payés pour LesPAC.com par Technologies Interactives Mediagrif, autre entreprise québécoise, au remboursement d\u2019une partie de sa dette de 2,2 milliards.Environ 25 millions seront réinvestis dans la stratégie Solution 360o de Pages Jaunes, qui vise à transférer les revenus de ses annuaires imprimés vers ses plateformes web et numériques.«Nous avons confiance en notre stratégie avec Solution 360o de Pages Jaunes, dit Nicolas Gaudreau, de Yellow Média.Environ 10% de nos clients ont au moins trois services avec nous et ceux-ci voient leurs revenus augmenter en moyenne de 9%.» Yellow Média a payé 35 millions pour acquérir LesPAC.com entre 2007 et 2009.Mediagrif a accepté hier de payer 72,5 millions comptants pour le site web de petites annonces le plus achalandé au Québec, qui a généré des profits variant entre 4 et 6 millions sur des revenus de 12,7 millions en 2010.Le site web s\u2019est ainsi vendu à environ 14,5 fois ses profits annuels.«Finalement, nous avons eu un bon prix, dit Nicolas Gaudreau, de Yellow Média.La croissance des revenus de LesPAC.com stagnait et son modèle d\u2019affaires payant était remis en question en raison des offres gratuites sur d\u2019autres sites (Kijiji).» «Cette transaction apportera de nouvelles possibilités étant donné la renommée du nom LesPAC et de sa place de choix dans le commerce en ligne destiné aux consommateurs», a indiqué par voie de communiqué Claude Roy, président et chef de la direction de Mediagrif, qui offre des plateformes de commerce électronique aux entreprises.Après l\u2019annonce de la transaction, le titre de Mediagrif s\u2019est apprécié de 2,3% hier pour clôturer la séance à 13,76$ à la Bourse de Toronto.YELLOW MÉDIA VEND LESPAC.COM «Finalement, nous avons eu un bon prix, dit Nicolas Gaudreau, de Yellow Média.La croissance des revenus de LesPAC.com stagnait et son modèle d\u2019affaires payant était remis en question en raison des offres gratuites sur d\u2019autres sites (Kijiji).» Voir LESPAC en page 4 MONTRÉAL MARDI 15 NOVEMBRE 2011 * Tout rabais GM inclus, transport et préparation inclus, (SAC), taxes en sus.Location 48 mois/80 000km, 15 cents du kilomètres supplémentaires avec 3000$ comptant ou échange équivalent.(CTS 6DM69 1SB) (SRX 6NG26 ISA).**Voir détails sur place.30, route 132 À 5 MINUTES DU PONT MERCIER 450-632-2222 www.visionautomobile.com 150, boul.tascHereau Delson À 5 MINUTES DU PONT CHAMPLAIN 450-659-5471 www.visioncHev.com CadillaC SRX 2012 556$ paR moiS* ** laPrairie CadillaC CTS 2012 TOUCHEZ, GAGNEZ **GAGNEZ DE 1000 $ À 10000$ ** 489$ paR moiS* LA PRESSE AFFAIRES MARCHÉS MONDIAUX UNE ÉQUATION À PLUSIEURS INCONNUES Le défi de Washington: D\u2019ici au 23 novembre, il faudra trouver une façon de réduire le déficit de 1200 milliards en 10 ans.En cas d\u2019échec: Le gouvernement devra imposer des coupes aveugles de 1500 milliards sur 10 ans, à compter du 1er octobre 2012, et mettre fin aux réductions d\u2019impôts adoptées en 2001 et 2003.L\u2019impact : Réduction évaluée à trois points de pourcentage au PIB de 2013 et rechute en récession de l\u2019économie américaine.RUDY LE COURS ANALYSE Même si la crise fiscale européenne reste à l\u2019avant-scène économique et financière mondiale, un autre drame politique se joue derrière les rideaux.Il est porteur à son tour de son lot de coups de théâtre, susceptibles de menacer la reprise encore hésitante de la première économie du monde et de miner celle de son voisin nordique.Le Congrès amér ic a in reprend de plus belle ces jours-ci la même querelle partisane qui avait abouti cet été à l\u2019abaissement de la note de crédit des États-Unis par l\u2019agence Standard&Poor\u2019s.Avant la relâche de l\u2019été, les congressistes devaient s\u2019entendre sur un relèvement du plafond de la dette américaine qui, à 14 000 milliards US, est la plus grosse au monde.Pour y arriver in extremis, ils avaient convenu de coupes de 900 milliards US, première phase d\u2019une réduction du déficit de 2100 milliards US en 10 ans .Depuis 2008, i l dépasse les 1000 milliards US chaque année.Ils avaient aussi mandaté un comité de 12 congressistes (six sénateurs et six représentants venant à part égale des rangs démocrates et républicains) pour trouver les 1200 milliards US manquants par un dosage de coupes et d\u2019augmentations de revenus.Faute d\u2019accord d\u2019ici la Thanksgiving (dans 10 jours!) et d\u2019adoption des recommandations par les deux Chambres avant la fin de l\u2019année, des coupes aveugles de 1500 milliards US entreront en vigueur, à partir du 1er octobre 2012, qui marque le début de l\u2019année financière 2013 et la dernière ligne droite avant les élections présidentielles du 3 novembre.Étant donné la ligne partisane dysfonctionnelle au Congrès, les risques d\u2019échec sont énormes.Les démocrates recherchent une solution qui inclut des coupes dans la fonction publique et l\u2019appareil militaire, assorties de hausses d\u2019impôt pour les plus nantis, dont le taux moyen d\u2019imposition des revenus est plus faible que celui de la classe moyenne.Leurs revenus proviennent surtout de gains en capital, moins imposés que les salaires.Les républicains, eux, veulent surtout des réductions de coûts des programmes sociaux, y compris la couverture médicale qui représente des dépenses grandissantes avec le vieillissement de la population.Comme pour simplifier les choses, les élus ont convenu en décembre dernier d\u2019un nouveau stimulus qui prévoyait la reconduction pendant deux ans des baisses d\u2019impôt pour les riches et la classe moyenne, adoptées par le président George W.Bush au début de son premier mandat.Ils avaient aussi convenu d\u2019une diminution de 2% d\u2019une taxe sur les salaires pour l\u2019année en cours.Faute d\u2019entente, ces deux mesures prendront fin et mordront dans la croissance dès l\u2019an prochain et surtout en 2013.Pour réduire le chômage qui mine sa présidence, Barack Obama a en outre proposé, en septembre, la reconduction de la baisse de taxe sur les salaires qu\u2019il veut étendre aux employeurs.Pour financer cette mesure, il proposait un grand ménage de toutes les échappatoires à la loi sur les impôts qui permettent à de très grandes entreprises de soustraire leurs profits au fisc.Cet aspect de sa proposition déplaît aux républicains qui, en revanche, sont plus ouverts aux nouvelles baisses d\u2019impôts que comporte la proposition.I l est toujours possible que les élus parviennent à concocter un compromis qui mettrait l\u2019accent sur des stimuli, à court terme, jumelés à des coupes accrues et à des hausses de revenus à plus long terme.Compromis partiel Ce scénario optimal est malheureusement moins probable à mesure que le temps file.Un compromis partiel reste plus vraisemblable : on s\u2019entend, mettons, sur 600 milliards US de réductions du déficit et on laisse le reste aux coupes aveugles en en faisant un enjeu majeur des présidentielles.En pareil cas, la croissance serait touchée, tout comme la confiance des ménages et des entreprises.Rien en somme qui stimulerait l\u2019emploi.Fitch et Moody\u2019s imiteraient à coup sûr Standard&Poor\u2019s qui a justifié sa décision estivale par l\u2019incapacité des élus à doter les États-Unis d\u2019un plan de réduction du déficit convaincant.Washington parviendra encore à se financer à des taux très avantageux parce que les marchés jugent toujours solvables les États-Unis et parce qu\u2019il n\u2019existe rien de plus liquide que les Treasuries.À la différence des tergiversations des élus européens, celles des congressistes auront des conséquences avant tout sur l\u2019économie américaine.Les acheteurs de Treasuries ne seront sans doute pas inquiets outre mesure, mais les fabricants et travailleurs en usines canadiens le seront beaucoup plus en cas d\u2019échec.Les risques de l\u2019impasse budgétaire américaine Les risques d\u2019une récession tôt aux États-Unis en 2012 sont supérieurs à 50% en raison de la crise de la dette en Europe, selon les chercheurs de la Federal Reserve Bank de San Francisco.«Il est prudent de penser que la fragilité de l\u2019économie américaine ne pourra pas soutenir aisément la turbulence venant d\u2019outre- Atlantique, ont indiqué l\u2019économiste Travis Berge, l\u2019analyste Early Elias et le conseiller en recherches Oscar Jorda, dans un document publié par la banque hier.«Une défaillance sur la dette souveraine en Europe pourrait fort bien replonger les États-Unis dans une récession», ont-ils ajouté.Le séisme et le tsunami survenus au Japon en mars dernier ont perturbé les chaînes d\u2019approvisionnement de l\u2019industrie américaine de l\u2019auto «beaucoup plus que ce que l\u2019on avait prévu».Aujourd\u2019hui, « les réalités fiscales européennes qui se dégradent en Europe privent de sommeil de nombreux courtiers et leur font revivre les cauchemars associés au quasieffondrement des marchés financiers dans la foulée de la faillite de Lehman Brothers», peut-on lire dans le document publié hier.Selon les prévisions, « les risques sont supérieurs à 50% que nous connaissions une récession tôt en 2012», ont écrit les auteurs de l\u2019étude.«Toutefois, si nous traversons la tempête au cours de la deuxième moitié de 2012, ontils ajouté, il semble que le danger s\u2019estompera rapidement en 2013.» \u2014 Bloomberg 50% DE RISQUES D\u2019UNE RÉCESSION EN 2012 PHOTO SAUL LOEB, AGENCE FRANCE-PRESSE Pour réduire le chômage qui mine sa présidence, Barack Obama a proposé, en septembre, la reconduction de la baisse de la taxe sur les salaires qu\u2019il veut étendre aux employeurs.Cet aspect de sa proposition déplaît aux républicains, qui sont plus ouverts aux nouvelles baisses d\u2019impôts que comporte aussi la proposition.JOËL-DENIS BELLAVANCE Le gouvernement Harper s\u2019engage à protéger la gestion de l\u2019offre dans les négociations qu\u2019il compte entreprendre avec certains de ses partenaires de l\u2019APEC afin de créer une zone de libre-échange réunissant les pays du Pacifique.Moins de 24 heures après que le premier ministre Stephen Harper eut confirmé la volonté du Canada de participer aux pourparlers déjà en cours, des ministres du gouvernement conservateur ont tenté de calmer les craintes des partis de l\u2019opposition qui croient que l\u2019on s\u2019apprête à sacrifier un régime qui sert bien les intérêts des producteurs agricoles, notamment dans le secteur laitier.Le ministre de la Défense, Peter MacKay, a affirmé aux Communes hier que les négociateurs canadiens auront le mandat de protéger la gestion de l\u2019offre, comme ils l\u2019ont d\u2019ailleurs fait dans les négociations avec l\u2019Union européenne en vue de conclure un traité de libre-échange.«L\u2019approche du Canada à l\u2019égard de ces négociations ne sera pas différente de notre approche dans nos négociations avec l\u2019Union européenne.Je le répète, nous avons officiellement exprimé notre volonté d\u2019adhérer au Partenariat transpacifique.[\u2026] Tous les pays abordent ces négociations avec comme objectif de défendre leurs intérêts.Le Canada le fera certainement aussi.Évidemment, cela veut dire la gestion de l\u2019offre», a affirmé le ministre MacKay.De sérieux opposants Le Canada risque toutefois de s\u2019engager dans une rude bataille.Car certains des pays qui sont déjà engagés dans les pourparlers afin de créer cette nouvelle zone de libre-échange \u2013 États-Unis, Austral ie, Brunei, Chil i , Malaisie, Nouvelle-Zélande, Pérou, Singapour, Viêtnam \u2013 voient d\u2019un très mauvais oeil le système canadien de gestion de l\u2019offre.Les États-Unis, l\u2019Australie et la Nouvelle- Zélande pourraient exiger sa suppression dans le cadre des négociations.Une récente étude publiée par le Conseil canadien des chefs des entreprises soutenait que le Canada n\u2019aurait pas d\u2019autre choix que d\u2019abandonner ce système s\u2019il voulait être pris au sérieux par les autres pays engagés dans les négociations.Participant au sommet de l\u2019APEC, en fin de semaine, à Honolulu, à Hawaï, Stephen Harper a surpris plus d\u2019un observateur en affirmant que le Canada participerait aux pourparlers à peine 24 heures après que son ministre du Commerce international, Ed Fast, eut déclaré exactement le contraire parce qu\u2019il serait obligé de renoncer au système de gestion de l\u2019offre.Selon le porte-parole libéral en matière d\u2019agriculture, Wayne Easter, les agriculteurs canadiens doivent s\u2019attendre au pire.« Nous savons que l\u2019une des raisons principales pour lesquelles les États-Unis et les autres pays se sont opposés depuis longtemps à la participation du Canada aux négociations du par tenariat transpacifique est notre défense énergique de la gestion de l\u2019offre.Que le premier ministre annonce maintenant qu\u2019il a demandé à ce que le Canada participe à ces négociations soulève la question : qu\u2019a-t-il décidé d\u2019abandonner au chapitre de la gestion de l\u2019offre?», a demandé hier M.Easter.En point de presse, hier, le secrétaire parlementaire du ministre Ed Fast, Gerald Keddy, a affirmé que le gouvernement Harper a toujours défendu cette pratique commerciale et cela ne l\u2019a pas empêché de signer des accords de libre-échange avec d\u2019autres pays, dont les États-Unis et le Mexique.«La situation n\u2019est pas différente dans ce cas non plus», a dit M.Keddy.L\u2019Union des producteurs agricoles (UPA) a affirmé hier que le gouvernement Harper a toujours défendu la gestion de l\u2019offre depuis son arrivée au pouvoir.« Jusqu\u2019à maintenant, le gouvernement de M.Harper a défendu la gestion de l\u2019offre tel qu\u2019il s\u2019y était engagé.Nous avons tendance à croire qu\u2019il va continuer à le faire», a dit Patrice Juneau, conseiller aux affaires publiques de l\u2019UPA.LIBRE-ÉCHANGE DES PAYS DU PACIFIQUE Ottawa promet de protéger le secteur agricole PHOTO ALAIN ROBERGE, LA PRESSE Certains des pays qui sont déjà engagés dans les pourparlers afin de créer la nouvelle zone de libre-échange du Pacifique voient d\u2019un très mauvais oeil le système canadien de gestion de l\u2019offre, qui sert bien les intérêts des producteurs agricoles, notamment dans le secteur laitier.«Tous les pays abordent ces négociations avec comme objectif de défendre leurs intérêts.Le Canada le fera certainement aussi.Évidemment, cela veut dire la gestion de l\u2019offre.» \u2014 Peter MacKay llllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllll 2 L A P R E S S E A F F A I R E S L A P R E S S E M O N T R É A L M A R D I 1 5 N O V E M B R E 2 0 1 1 2009 2010 2011 120 130 140 150 160 170 180 190 200 D J F M A M J J A S O N D J F M A M J J A S O N IBM depuis deux ans Fermeture: 187,35$ Var.$1j -0,03$ Var.%1j -0,02% LA PRESSE AFFAIRES JEAN GAGNON COLLABORATION SPÉCIALE LEMONDE BOURSIER Warren Buffett a effectué des achats massifs d\u2019actions d\u2019IBM au cours des derniers mois, si bien que Berkshire Hathaway détient maintenant 64 millions d\u2019actions, soit 5,5% du total des actions en circulation.Mais est-ce opportun pour l \u2019investisseur individuel d\u2019emboîter le pas au vénérable investisseur âgé de 81 ans?Un des meilleurs titres IBM est depuis quelques années un des mei l leurs titres de l\u2019indice Dow Jones, admet Dennis Mark, analyste technique à la Financière Banque Nationale.Sa performance relative des dernières années a été excellente.Le titre a atteint de nouveaux sommets historiques, ce que n\u2019a pas réussi l\u2019indice depuis plusieurs années.Depuis le creux de mars 2009, le cours de l\u2019action d\u2019IBM a plus que doublé.Le moment idéal pour acheter l\u2019action s\u2019est toutefois présenté l\u2019année dernière, explique l\u2019analyste.De janvier à octobre 2010, l\u2019action a fluctué dans un couloir de négociations dont les bornes inférieure et supérieure étaient respectivement 115 $US et 130 $US.Mais, à la fin du mois d\u2019octobre 2010, le titre a excédé la borne supérieure du couloir, signalant alors qu\u2019il se dirigeait vers de nouveaux sommets.«À ce moment, on pouvait entrevoir un objectif minimum de 190 $US », dit M.Mark.Le titre a clôturé hier à 187,35$US.La carte routière Valérie Cecchini, viceprésidente, act ions , chez Investissements Standard Life, croit qu\u2019il est un peu tard pour acheter des actions d\u2019IBM.Bien qu\u2019elle reconnaisse les qualités du géant de l\u2019informatique, elle préfère actuellement réduire ses positions dans IBM, encaisser ainsi des profits, et replacer une partie des fonds vers des titres plus cycliques, tels les semi-conducteurs.Warren Buffett, investisseur à long terme, justifie ses achats par sa conviction que la firme réalisera les objectifs qu\u2019elle s\u2019est fixés pour 2015, car elle a toujours bien suivi jusqu\u2019à maintenant sa carte routière.La firme prédit qu\u2019elle réalisera des bénéfices annuels de 20 $US par action en 2015, comparativement à 13,35$US cette année.La croissance des bénéfices d\u2019IBM provient de l\u2019augmentation de ses marges bénéficiaires.L\u2019entreprise a amorcé un changement significatif il y a plusieurs années en abandonnant graduellement la fabrication d\u2019ordinateurs personnels pour se consacrer aux logiciels et aux services.La moitié de ses bénéfices provient maintenant du secteur des logiciels.Ce changement lui a également permis de s\u2019attaquer avec succès aux marchés émergents.« IBM a changé complètement son image », dit Mme Cecchini.«Elle se présente à eux comme la firme qui les aidera à intégrer leurs systèmes et non celle qui cherche à leur vendre de grosses machines.» L\u2019action d\u2019IBM est intéressante surtout par la façon dont les dirigeants gèrent ses capitaux, selon François Rochon, président de Giverny Capital.L\u2019entreprise assure que 70% des flux de trésorerie qu\u2019elle générera seront retournés aux actionnaires.Elle verse déjà un dividende de 3$US l\u2019action, et elle maintient un programme dynamique de rachat d\u2019actions.Buffett et la technologie Bien que l\u2019oracle d\u2019Omaha n\u2019ait jamais été reconnu comme un fervent partenaire des sociétés de technologies, il ne faut pas se surprendre qu\u2019il achète des titres d\u2019IBM, souligne M.Rochon.«C\u2019est qu\u2019IBM n\u2019en est plus une», dit-il.Les sociétés de technologies sont celles qui doivent se renouveler totalement tous les trois ou quatre ans, ce qui n\u2019est pas le cas d\u2019IBM, selon lui.États donné que la volatilité des marchés boursiers devrait se poursuivre, trois raisons peuvent justifier les investisseurs individuels à détenir des actions d\u2019IBM même si le prix a beaucoup monté, résume Valérie Cecchini.D\u2019abord, l\u2019entreprise est en bonne santé financière et elle le demeurera.Puis, il s\u2019agit d\u2019actions américaines, ce qui est une bonne chose étant donné les risques auxquels sont soumises actuellement les sociétés européennes.Enfin, le dividende sera certainement augmenté au cours des prochaines années, selon elle.Rappelons toutefois qu\u2019à 14 fois les bénéfices, ce n\u2019est sûrement plus une aubaine.Même pour Warren Buffett.Mais sa présence ne découragera sûrement pas les acheteurs potentiels, croit François Rochon.Warren Buffett investit dans IBM, faut-il l\u2019imiter ?PHOTO MIKE SEGAR, ARCHIVES REUTERS Warren Buffett, investisseur à long terme, justifie ses achats massifs d\u2019actions d\u2019IBM au cours des derniers mois par sa conviction que la firme réalisera les objectifs qu\u2019elle s\u2019est fixés pour 2015, car elle a toujours bien suivi jusqu\u2019à maintenant sa carte routière.llllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllll L A P R E S S E M O N T R É A L M A R D I 1 5 N O V E M B R E 2 0 1 1 L A P R E S S E A F F A I R E S 3 Le revenu que vous voulez.Le risque que vous choisissez.Voici 4 nouveaux FNB BMO* : \u2022 FNB BMO canadien de dividendes (ZDV) \u2022 FNB BMO vente d\u2019options d\u2019achat couvertes Moyenne industrielle Dow Jones couvert en dollars canadiens (ZWA) \u2022 FNB BMO vente d\u2019options d\u2019achat couvertes de services aux collectivités (ZWU) \u2022 FNB BMO d\u2019actions canadiennes à faible volatilité (ZLB) Investir dans les FNB BMO, c\u2019est tirer profit de l\u2019excellence de notre équipe novatrice.Informez-vous au bmo.com/fnb * Les FNB BMO sont administrés et gérés par BMO Gestion d\u2019actifs inc., une société de gestion de portefeuille et une entité juridique distincte de la Banque de Montréal.Les placements dans les fonds négociables en bourse peuvent comporter des frais de courtage, des frais de gestion et d\u2019autres frais.Veuillez lire le prospectus avant d\u2019investir.Les fonds ne sont pas garantis, leur valeur fluctue fréquemment et leur rendement passé n\u2019est pas indicatif de leur rendement futur.MDMarque de commerce déposée de la Banque de Montréal, utilisée sous licence. LA PRESSE AFFAIRES À L\u2019AGENDA n PRÉVISIONS n RÉEL BPA: bénéfice par action K: millier M: million G: milliard POUR NOUS JOINDRE La Presse Affaires, 7, rue Saint-Jacques, Montréal (Québec) H2Y 1K9 lpa@lapresseaffaires.com SUDOKU Source: Bloomberg 5 2 3 9 6 1 2 6 4 2 1 1 3 5 8 6 8 2 4 5 1 3 2 7 3 9 6 5 4 3 1 2 8 4 6 7 5 9 4 9 8 7 5 2 6 1 3 5 7 6 3 1 9 4 2 8 9 2 1 4 8 5 3 6 7 7 6 4 9 3 1 2 8 5 8 5 3 2 6 7 1 9 4 6 4 9 5 2 3 8 7 1 2 8 5 1 7 4 9 3 6 1 3 7 6 9 8 5 4 2 2132 2131 Placez un chiffre de 1 à 9 dans chaque Chaque ligne, chaque colonne et chaque délimitée par un trait plus épais doivent les chiffres de 1 à 9.Chaque chiffre une seule fois dans une ligne, dans dans une boîte 3x3.Solution du dernier sudoku Niveau de difficulté : MOYEN Ce jeu une de Ludipresse.Pour d'informations, rendez-vous sur les-mordus.com ou écrivez-nous info@les-mordus.com Par Fabien Savary LUNDI 21 NOVEMBRE Ventes de maisons existantes (É-U.) oct.: -2,2% sept.: -3,0% Hewlett-Packard BPA 4T: 1,13$US Tyson Foods BPA 4T: 31¢US DEMAIN Ind.des prix à la cons.oct.: 0,00% (É.-U.) sept.: 0,30% Production indus.oct.: 0,5% (É.-U.) sept.: 0,2% Loblaw BPA 3T: 86¢ Metro BPA 4T: 95¢ MARDI 22 NOVEMBRE PIB réel (É.-U.) 3T: 2,5% 2T: 2,5% Cracker Barrel BPA 1T: 1,00$US George Weston BPA 3T: 1,41$ Hormel Foods BPA 4T: 42¢US JEUDI 17 NOVEMBRE Ind.de la Fed.nov.: 10,0 de Philadelphie oct.: 8,7% Mises en chantier oct : -7,3% (É.-U.) sept.: -7,0% Foot Locker BPA 3T: 39¢US Gap BPA 3T: 36¢US VENDREDI 18 NOVEMBRE Indicateur avancé oct.: 0,5% (É.-U.) sept.: 0,2% Indice des prix à la cons.oct : 0,1% (Can.) sept.: 0,2% Kirkland\u2019s BPA 3T: 3¢US Valener BPA 4T: -9¢ AUJORD\u2019HUI Ind.Empire manuf.nov.: -2,00 (É.-U.) oct.: -8,48 Ventes au détail oct.: 0,2% (É.-U.) sept.: 0,6% Dell BPA 3T: 47¢US Tembec BPA 4T: 15¢ un chiffre de 1 à 9 dans chaque case vide.Chaque ligne, chaque colonne et chaque boîte 3x3 délimitée par un trait plus épais doivent contenir tous les chiffres de 1 à 9.Chaque chiffre apparaît donc une seule fois dans une ligne, dans une colonne et dans une boîte 3x3.Ce jeu est une réalisation de Ludipresse.Pour plus d\u2019informations : www.les-mordus.com ou écrivez-nous à info@les-mordus.com Les problèmes d\u2019endettement du gouvernement italien ne sont pas les seuls qui préoccupent les marchés.La Banque UniCredit, plus grosse banque d\u2019 Italie, a dévoilé dans la foulée hier une perte trimestrielle de 10,6 milliards d\u2019euros, la suppression de 6150 emplois \u2013 dont 5000 en Italie \u2013 et un nouveau financement public de quelque 7,5 mil l iards d\u2019euros (10,3 milliards US).La banque italienne, née de la fusion au cours des dernières années d\u2019une constellation de banques européennes et qui est présente aujourd\u2019hui dans 22 pays, doit refaire sa base de capital après avoir perdu près de la moitié de sa valeur boursière au cours de l\u2019année.L\u2019action a perdu dans la seule journée d\u2019hier 5,7% de sa valeur pour tomber à 0,78 euro.Selon l\u2019agence de presse f i n a n c i è r e B lo omberg , UniCredit doit rehausser à 9% sa base de capitaux propres d\u2019ici le 30 juin, après avoir radié la valeur de ses prêts souverains à risque.La banque détient notamment 38 milliards d\u2019euros de Bons du trésor italien.La Banque Roya le du Canada fait partie du synd ic at ba nca i re i nt er na - t iona l qui agi ra comme preneur ferme de la nouvelle émission d\u2019actions de 10,2 milliards US.Paola Di Raimondo, directrice des relations de la banque UniCredit avec les médias internationaux, a confié à La Presse que la journée avait été longue.«Mais il fallait faire ces annonces.On traverse une époque difficile en Italie et difficile en Europe, mais il va falloir passer au travers», a-telle soupiré.D\u2019autres perturbations à venir Tous les analystes s\u2019entendent pour dire que d\u2019autres perturbations sont à prévoir dans les prochains mois en Italie et ailleurs en Europe.La formation d\u2019un gouvernement technique en Italie ne suffira pas à elle seule à solutionner la crise budgétaire italienne.«Personne ne peut prédire à quel moment l\u2019Italie sortira de la crise, mais il serait utopique de penser que les choses vont aller mieux avant le printemps 2013 », estime Mascia Bedendo , professeu r de Finance à la Bocconi School of Management de Milan.« On prévoit une croissance économique encore faible cette année en Italie, de 0,3% selon les dernières prévisions du FMI (Fonds monétaire international), et c\u2019est avec de la croissance que le pays pourra progressivement s\u2019en sortir », observe la professeure.C\u2019est pourquoi, selon elle, le nouveau premier ministre Monti va devoir s\u2019attaquer en priorité à mettre en place des mesures de stimulation de la croissance.«C\u2019est la priorité, avec la révision du système de pension étatique qui est un véritable gouffre financier pour l\u2019Italie.» Parmi tous les facteurs d\u2019incertitude, la cohabitation d\u2019un gouvernement technique et du Parlement italien sera étroitement surveillée au cours des prochains mois.« Tout le monde est de bonne volonté, mais il faudra voir comment le Parlement va accepter la gestion du programme d\u2019austérité», appréhende Mme Bedendo.Détermination Mario Monti , qui était jusqu\u2019à récemment le président de l\u2019Université où elle enseigne, est tout désigné selon elle pour faire avancer les choses.«Il n\u2019est pas politique pour un sou.Il a une réputation sans faille.Même s\u2019il est très réservé, c\u2019est un homme déterminé.» Chose certaine, le climat d\u2019incertitude est maintenu à un niveau très élevé au sein du gouvernement italien, personne ne voulant commenter la façon dont s\u2019effectuera la transition à un nouveau cabinet.«On est entre deux situations.On ne peut rien commenter.Il va falloir attendre », s\u2019excuse Giovani Chiroui, à la direction des communications du ministère des Finances.M.Chiroui ne sait toujours pas qui sera son prochain patron.C\u2019est la question que se pose aussi une majorité d\u2019Européens.L\u2019élection de Mario Monti n\u2019a rassuré personne ÉLECTION suite de la page 1 Tous les analystes s\u2019entendent pour dire que d\u2019autres perturbations sont à prévoir dans les prochains mois en Italie et ailleurs en Europe.La formation d\u2019un gouvernement technique en Italie ne suffira pas à elle seule à solutionner la crise budgétaire italienne.SYLVAIN LAROCQUE LA PRESSE CANADIENNE Le grand pat ron d\u2019 Indust r ielle Alliance, Yvon Charest, a soutenu hier que les autorités canadiennes allaient trop loin dans le resserrement de la réglementation visant les institutions financières.Le Canada, qui a relativement bien traversé la crise financière de 2008, devrait faire la promotion de son régime réglementaire plutôt que d\u2019adopter sans broncher les nouvelles normes internationales, a déclaré M.Charest dans le cadre d\u2019un colloque organisé par l\u2019Autorité des marchés financiers (AMF).Il a même estimé que les changements proposés par l\u2019AMF étaient susceptibles d\u2019éloigner celle-ci de l\u2019un de ses rôles fondamentaux, soit d\u2019assurer la solidité des institutions financières.Vive critique Le dirigeant s\u2019en est notamment pris à la tendance qu\u2019ont les régulateurs d\u2019ordonner la création de fonctions indépendantes au sein des entreprises, notamment en matière de gestion des risques.Selon lui, le président et chef de la direction devrait être directement responsable de cette question primordiale.Enfin, Yvon Charest a recommandé à l\u2019AMF et aux autres organismes réglementaires d\u2019être encore plus présents sur le terrain et de multiplier les visites dans les entreprises lorsqu\u2019ils soupçonnent des irrégularités.RESSERREMENT RÉGLEMENTAIRE L\u2019AMF va trop loin, dit Industrielle Alliance En vertu d\u2019une entente avec ses créanciers, Yellow Média doit leur rembourser 25 millions chaque trimestre.La somme de 45 millions obtenue de la vente de LesPAC.com ne servira pas à faire les remboursements trimestriels, mais s\u2019ajoutera à cette somme.En mars dernier, Yellow Média a vendu 74 publications automobiles, dont autoHEBDO, Autos.ca et AutoTrader, pour 745 millions de dollars à la firme britannique d\u2019investissement privée Apax.Yellow Média avait payé ces publications automobiles environ 1 milliard il y a cinq ans.En chute libre cette année en raison de l\u2019importance de sa dette, de l\u2019incertitude de sa stratégie web et de la suspension de son dividende, le titre de Yellow Média a perdu 94,5% de sa valeur depuis le début de l\u2019année.Hier, le titre s\u2019est déprécié de 2,86% pour clôturer la séance à 34 cents à la Bourse de Toronto.Yellow Média vaut environ 175 millions en Bourse, comparativement à plus de 8 milliards il y a deux ans.Les 12 analystes répertoriés par l\u2019agence Bloomberg qui suivent le titre de Yellow Média recommandent tous de le vendre.Yellow Média vend Lespac.com LESPAC suite de la page 1 llllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllll 4 L A P R E S S E A F F A I R E S L A P R E S S E M O N T R É A L M A R D I 1 5 N O V E M B R E 2 0 1 1 801 AVIS LÉGAUX AVIS DE CLÔTURE D'INVENTAIRE (Avis dans le journal : C.c.Q., art.795) Prenez avis que JOSEPH PIERRE ROULEAU, en son vivant domicilié au 8106, avenue Henri Julien, Montréal, Québec, H2P 2J2, est décédé à Montréal, le 9 janvier 2011.Un inventaire de ses biens a été dressé par le liquidateur conformément à la loi et peut être consulté par les intéressés, à l\u2019étude de Me Camille Desjardins, notaire, 12355, Place de la Capricieuse, Montréal, Québec, H4J 1Z6.Donné ce 13 octobre 2011. LA PRESSE AFFAIRES MARIE TISON Les entreprises canadiennes qui ont accès à de la technologie militaire américaine n\u2019auront plus à écarter des employés qui sont citoyens d\u2019un pays figurant sur la liste noire des États-Unis.En échange, les employés devront fournir des renseignements précis sur leurs antécédents et leurs allées et venues à l\u2019étranger.« C\u2019est un soulagement , mais il y a un prix à payer, a déclaré le président de L-3 MAS, Sylvain Bédard, dans une entrevue téléphonique avec La Presse Affaires.Il y a moins de contraintes sur le choix des employés, mais il y a des contraintes de paperasserie qui se sont ajoutées.» Le gouvernement amér icain a mod i fié l \u2019I TAR (International Traffic in Arms Regulations) pour éliminer une de ses contraintes majeures, qui touchait les personnes ayant la double nationalité.L\u2019I TAR est un ensemble de règles américaines qui visent à empêcher que des informations sensibles sur la technologie militaire américaine ne tombent entre des mains ennemies.C\u2019est ainsi que les ressortissants de pays proscrits par les États-Unis, comme l\u2019Iran, la Chine, la Corée du Nord ou le Venezuela, ne peuvent avoir accès à ces technologies.Les entreprises canadiennes devaient donc écarter de certains programmes des Canadiens qui étaient originaires d\u2019un des 25 pays de la liste noire et qui avaient la double citoyenneté.Cette situation a soulevé la controverse il y a quelques années et a même amené plusieurs personnes à déposer des plaintes devant la Commission des droits de la personne.Un stagiaire a allégué que Bell Helicopter avait mis fin à son stage parce qu\u2019il était Vénézuelien, un étudiant a soutenu qu\u2019il n\u2019avait pu faire un stage dans la même entreprise parce qu\u2019il était né en Haïti.Le gouvernement canadien a fait savoir à Washington que cette règle allait à l\u2019encontre de la Charte canadienne des droits et libertés.Ottawa a proposé une approche basée sur le risque que chaque personne peut représenter, plutôt que sur son pays d\u2019origine.Après des années de discussions, les États-Unis ont accepté cette idée et ont supprimé cette contrainte le 15 août dernier.« C\u2019est ce que demandait l\u2019industrie, a commenté Jean- Michel Laurin, vice-président aux affaires mondiales des Manufacturiers et exportateurs du Canada (MEC).Ça vient éliminer la menace qui pesait sur nos membres, celle d\u2019être poursuivi sur la base des droits de la personne.Nous sommes très satisfaits.» L\u2019industrie est en train de se familiariser avec le nouveau processus.C\u2019est le gouvernement canadien, par l\u2019entremise de son Programme des marchandises contrôlées, qui évalue le risque que représentent les employés qui ont accès à la technologie militaire américaine.L\u2019Association des industries canadiennes de défense et sécurité se réjouit de cette nouvelle, mais elle examine quand même sa mise en oeuvre.«Nous voulons nous assurer que les procédures sont adéquates », a déclaré Tim Page, président de l\u2019association.Un processus lourd Le processus est lourd, le formulaire que devront remplir les employés touchés par cette règle compte plus d\u2019une dizaine de pages.On demande notamment à la personne où elle a habité, où elle a voyagé, si elle a déjà travaillé pour une entreprise étrangère, si elle a déjà été congédiée, si elle a eu des contacts avec des hauts fonctionnai res étrangers, etc.On demande notamment de répondre par oui ou par non à la question suivante : « Je maintiens des liens significatifs avec une ou plusieurs personnes qui font partie ou appuient un groupe d\u2019espionnage, terroriste, qui fait partie du crime organisé ou qui mène des activités subversives ou militantes.» L-3 MAS, entreprise de Mirabel spécialisée dans la maintenance d\u2019appareils militaires, doit faire remplir le formulaire à tous ses employés.«Ça entraîne une certaine lourdeur au départ pour se mettre à jour, mais nous avons trois ans pour le faire, a indiqué Sylvain Bédard.Par la suite, les nouveaux employés rempliront le formulaire en arrivant.Il n\u2019y aura plus de problèmes.» Jean-Mi chel Lau ri n a reconnu que les exigences de conformité étaient plus grandes que dans le passé.«Mais nos membres sont prêts à vivre avec ça, dans la mesure où ça règle des problèmes qu\u2019ils avaient avant.» MARCHÉ MILITAIRE AMÉRICAIN «Un prix à payer» pour les entreprises canadiennes PHOTO ARCHIVES LA PRESSE CANADIENNE Le gouvernement canadien, par l\u2019entremise de son Programme des marchandises contrôlées, a la tâche d\u2019évaluer le risque que représentent les employés qui ont accès à la technologie militaire américaine.Pour ce faire, certains employés d\u2019origine étrangère d\u2019entreprises liées au secteur militaire devront remplir des formulaires.Sur la photo, un appareil de combat CF-18 canadien.llllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllll L A P R E S S E M O N T R É A L M A R D I 1 5 N O V E M B R E 2 0 1 1 L A P R E S S E A F F A I R E S 5 © Hewlett-Packard Development Company, L.P., 2011.L\u2019information contenue dans le présent document peut être modifi ée sans préavis.Les seules garanties couvrant les produits et les services HP sont énoncées exclusivement dans la documentation accompagnant ces produits et services.Aucun élément du présent document ne doit être interprété comme constituant une garantie supplémentaire.HP n\u2019est en aucun cas responsable d\u2019erreurs ou d\u2019omissions de nature technique ou éditoriale du présent contenu.Les prix indiqués sont les prix courants HP.Les revendeurs peuvent vendre à prix moindre.Microsoft et Windows sont des marques de commerce de Microsoft Corporation.Intel, le logo Intel, Intel Inside, Intel Core et Core Inside sont des marques de commerce d\u2019Intel Corporation aux États-Unis et dans d\u2019autres pays.*Prix courant HP Canada sur Internet.Les revendeurs peuvent vendre à prix moindre.1.Achetez un bloc-notes HP ProBook 4530s admissible (UGS LJ519UT) entre le 3 octobre et le 31 décembre 2011 et obtenez un rabais instantané de 60 $.Jusqu\u2019à épuisement des stocks.Des modalités et conditions s\u2019appliquent.Modalités et conditions : Les blocs-notes sont offerts en version anglaise (ABA) ou bilingue (ABC).L\u2019offre prendra fi n lorsque les stocks de produits admissibles seront épuisés.Cette promotion est offerte par les revendeurs HP participants.La disponibilité des modèles admissibles durant la promotion n\u2019est pas garantie.Les commandes en souffrance seront acceptées UNIQUEMENT si elles sont passées auprès d\u2019un revendeur autorisé pendant la période de la promotion (du 3 octobre au 31 décembre 2011).Dans de tels cas, HP se réserve jusqu\u2019à 10 jours ouvrables après la date de fi n de la promotion pour expédier le produit.HP se réserve le droit d\u2019annuler ou de modifi er cette promotion en tout temps.Cette promotion ne peut être jumelée à aucune autre offre de prix spécial ou promotion de HP.Offre en vigueur au Canada seulement.2.L\u2019architecture Intel 64 requiert un ordinateur doté d\u2019un processeur, d\u2019un jeu de puces, d\u2019un BIOS, d\u2019un système d\u2019exploitation, de pilotes de périphériques et d\u2019applications compatibles.Les processeurs 64 bits ne fonctionneront pas (même en mode 32 bits) sans BIOS compatible avec l\u2019architecture Intel 64.Le rendement dépendra de vos confi gurations matérielles et logicielles.Consultez le site www.intel.com/info/em64t.La technologie Intel Core est conçue pour améliorer la performance de certains produits logiciels.Cette technologie ne convient pas forcément à tous les clients ou logiciels.La numérotation d\u2019Intel n\u2019est pas une indication d\u2019un rendement de niveau supérieur.3.Pour installer Windows 7 et profi ter pleinement de ses fonctionnalités, il se peut que ce système nécessite un lecteur DVD et du matériel mis à niveau ou acheté séparément.Consultez le site http://www.microsoft.com/windows/windows-7> pour de plus amples renseignements.4.Nécessite Microsoft Windows.5.Source : «Annual Canada SMB Market Overview», AMI-Partners, 2010.Les sondages ont été réalisés au premier trimestre de 2010.www.ami-partners.com HP recommande Windows® 7.Selon AMI Partners, «plus de 80 % des PME canadiennes utilisent actuellement les produits HP»5.Avec la qualité et la fiabilité exceptionnelles du bloc-notes HP ProBook 4530s, il est facile de comprendre pourquoi.Vous et votre entreprise êtes productifs dès le départ et lorsque vous prenez le prix en considération, l\u2019offre est encore plus avantageuse.Découvrez vous-même pourquoi ils sont si nombreux à choisir HP.HP PROBOOK 4530s \u2022 Processeur Intel® Core™ i3-2330m de deuxième génération2 \u2022 Windows® 7 Professionnel authentique3 64 bits \u2022 Châssis en aluminium anodisé HP DuraFinish résistant aux taches et aux rayures \u2022 HP ProtectTools4 offrant plusieurs solutions de sécurité MAINTENANT 569$ Après un rabais instantané de 60 $1 Prix courant : 629 $* UGS L J519UT 1-866-390-1162 hp.ca/croissance Ou communiquez avec votre revendeur HP autorisé FIABLE.VOUS POUVEZ EN ÊTRE ASSURÉ. LA PRESSE AFFAIRES YANNICK PASQUET AGENCE FRANCE-PRESSE LEIPZIG \u2014 Après avoir imposé ses vues en Europe face à la crise de la dette, la chancelière allemande Angela Merkel a tenté hier de mobiliser son propre camp, conservateur, réuni en congrès avec un plaidoyer pro-euro.Devant un millier de délégués de son parti, l\u2019Union chrétienne-démocrate (CDU), réunis à Leipzig (ex-RDA), Angela Merkel a prévenu d \u2019embl é e que l \u2019 Europe connaissait « l\u2019une des heures les plus difficiles depuis la Seconde Guerre mondiale et peut-être même la plus difficile».« L\u2019heure est venue pour une percée vers une nouvelle Europe », a insisté la chancelière.Dans ce discours largement consacré à l\u2019Europe, accueilli s a n s applaud issement s excessifs, elle a répété pour la énième fois : « Si l\u2019euro échoue, c\u2019est l\u2019Europe qui va échouer.» « L\u2019eu ro est bien plus qu\u2019une monnaie, c \u2019est le symbole d\u2019un demi-siècle de paix, de liberté et de bien-être social », a souligné Mme Merkel, aux commandes depuis 2005 d\u2019abord d\u2019une « grande coalition» avec les sociaux-démocrates (SPD), puis, depuis 2009, avec le parti libéral (FDP).Appelant à des réformes en Europe, comme elle le fait devant ses partenaires à chaque réunion des dirigeants européens, elle a souligné qu\u2019elles ne devaient pas se traduire par «moins d\u2019Europe, mais au contraire par plus d\u2019Europe ».Entamer des réformes en Europe est le « défi » de la génération actuelle, selon elle.«Nous faisons tous partie d\u2019une politique intérieure européenne », a-t-elle souligné et si l\u2019Allemagne est prête à «aider » les pays en difficulté, notamment la Grèce, elle attend d\u2019eux qu\u2019ils « fassent leurs devoirs » en assainissant leurs finances publiques.La CDU entend également discuter durant ce congrès d\u2019une pondération des voix au sein du conseil des gouverneurs de la Banque centrale européenne (BCE) au prorata de l\u2019importance de l\u2019économie des 17 pays de la zone euro.Les conservateurs estiment en effet que le point de vue de l\u2019Allemagne n\u2019est pas assez entendu alors que sa contribution, notamment aux plans d\u2019aide aux pays en difficulté, est la plus élevée.Devant l\u2019ampleur de cette crise où «des décisions inhabituelles » doivent être prises chaque jour, Angela Merkel a appelé au rassemblement de ses troupes.«Il est pour moi de première importance d\u2019être la dirigeante d\u2019un parti qui dispose d\u2019une vraie boussole qui nous dise comment trouver le bon chemin», a-t-elle conclu.Angela Merkel, 57 ans, qui dirige le parti depuis 11 ans, avait été réélue triomphalement l\u2019an dernier pour deux ans.Elle a écarté ces dernières années tous ses rivaux potentiels.La plupa rt des barons régionaux de la droite qui ne manquaient pas une occasion de la critiquer ont disparu, qu\u2019ils aient jeté l\u2019éponge ou aient été promus à des responsabilités européennes.En perte de vitesse à mimandat, Angela Merkel semble sortir renforcée de la crise de la zone euro.Merkel plaide pour l\u2019Europe ASSOCIATED PRESS ATHÈNES \u2014 Le nouveau premier ministre grec, Lucas Papadémos, a déclaré hier que le déficit budgétaire du pays atteindrait 9% du produit intérieur brut (PIB) en 2011, soit un niveau supérieur aux prévisions.Rester dans la zone euro est «notre seul choix», a-t-il par ailleurs souligné.Investi la semaine dernière à la tête d\u2019un gouvernement de coalition par intérim soutenu par les socialistes et les conservateurs, l\u2019ex-vice-président de la Banque centrale européenne (BCE) a exposé hier sa ligne politique devant les parlementaires.Il a promis des réformes structurelles plus rapides et affirmé qu\u2019Athènes avait déjà respecté les conditions posées pour le déblocage d\u2019une nouvelle tranche de prêt de 8 milliards d\u2019euros, issue du premier plan de sauvetage de la zone euro et du Fonds monétaire international accordé en mai 2010 à la Grèce.GRÈCE Le déficit au-delà des prévisions Le ministre fédéral des Finances, Jim Flaherty, affirme que l\u2019Europe doit d\u2019abord puiser dans ses propres ressources pour résoudre sa crise de la dette avant que les autres pays leur viennent en aide.M.Flaherty a fait ce commentaire au cours d\u2019une visite à Pékin, en Chine.Il a ainsi augmenté la pression exercée sur les dirigeants européens afin qu\u2019ils produisent un plan de sauvetage financier et fournissent des ressources pour l\u2019appuyer.La Chine, l\u2019Afrique du Sud et d\u2019autres pays ont signifié qu\u2019ils pourraient envisager une contribution, mais ils veulent d\u2019abord obtenir un plan détaillé.Le ministre Flaherty affirme qu\u2019ils veulent que l\u2019Europe érige un «pare-feu très fort» destiné à protéger leurs banques et à éviter que leur dette ne se propage.Les autorités chinoises ont dit qu\u2019elles pourraient envisager de mettre de l\u2019argent dans un fonds pour aider à stabiliser l\u2019Europe, mais qu\u2019elles voulaient prendre connaissance des détails avant de prendre une décision.\u2013 Associated Press L\u2019EUROPE DOIT D\u2019ABORD PUISER DANS SES RESSOURCES Devant un millier de délégués de son parti, l\u2019Union chrétienne-démocrate (CDU), réunis à Leipzig (ex-RDA), Angela Merkel a prévenu d\u2019emblée que l\u2019Europe connaissait « l\u2019une des heures les plus difficiles depuis la Seconde Guerre mondiale et peut-être même la plus difficile».PHOTO JASON LEE, REUTERS llllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllll 6 L A P R E S S E A F F A I R E S L A P R E S S E M O N T R É A L M A R D I 1 5 N O V E M B R E 2 0 1 1 Inscrivez-vous : www.corim.qc.ca \u2022 514-340-9622 Avec l\u2019appui de : Les tendances internationales dans l\u2019industrie papetière Mardi 22 novembre 2011 \u2022 de 12 h à 14 h Hôtel Omni Mont-Royal \u2022 1050, rue Sherbrooke O., Montréal Déjeuner-causerie de la série Affaires présentée par : John Williams Président et chef de la direction, DOMTAR L\u2019art de perpétuer L\u2019EXTRAORDINAIRE ! NEW YORK | LONDRES | PARIS | MONTRÉAL | TORONTO | LOS ANGELES | VANCOUVER 514.582.2810 SÉMINAIRES 514 340-6001 www.hec.ca/cadresetdirigeants Ce programme traite de l\u2019ensemble des dimensions de la gestion d\u2019un commerce de détail.Il s\u2019adresse aux gestionnaires et aux propriétaires de commerce de détail.HECMontréal : 5 lundis soirs de 18h30 à 21h30 et5mardis de 9h à 17h \u2022 Les 23-24 janvier, 13-14 février, 5-6 mars, 26-27 mars et 16-17 avril 2012 Animateurs : Christine Beaulieu, Claude Bernier, Richard Blain, Alain Charron, Marc DeSerres, Robert Desormeaux, François Desrosiers, Philippe Duval, Louise Faubert,Marie-Claude Frigon, Stéphane Gonthier, Jean-François Grenier, Norman Hébert jr, JoAnne Labrecque, Gaston Lafleur, Paul Lafortune, Michel Lamarre, Patricia Lapierre, Hugo Lesley, Anna Martini, Jacques Nantel, Marc Poulin, Sylvain Sénécal et Chantal St-Pierre.Programme SAQ-HECMontréal en commerce de détail Robert Desormeaux (Ph.D.marketing), directeur du programme.Il est professeur agrégé au Service de l\u2019enseignement du marketing à HEC Montréal.Louise Faubert (L.ès L.), conseillère spéciale du programme et directrice du Cercle Omer DeSerres. McLean Budden Limitée est la dénomination sociale enregistrée de MFSMD McLean BuddenSM L\u2019UNE DES SOCIÉTÉS DE PLACEMENT LES PLUS RESPECTÉES DU PAYS VIENT DE DEVENIR L\u2019UNE DES SOCIÉTÉS DE PLACEMENT LES PLUS RESPECTÉES DU MONDE.Lorsque les sociétés de gestion de placement McLean Budden et MFSMD se sont fusionnées, nous sommes devenus MFSMD McLean BuddenSM.Cette fusion ouvre d\u2019innombrables possibilités nouvelles à tous nos clients du monde entier.Grâce à notre plateforme de recherche mondiale très élargie, nos clients pourront profiter du savoir-faire d\u2019analystes et de gestionnaires de portefeuille partout dans le monde, qui surveillent les titres dans plus de 80 pays.De plus, notre approche exclusive axée sur la recherche permettra d\u2019accroître le nombre de solutions de placement que nous offrons.En tant que l\u2019une des sociétés de placement les plus anciennes au Canada, McLean Budden possède une riche tradition, tandis que MFS s\u2019est taillé sa propre place dans l\u2019histoire du domaine financier en inventant le fonds commun de placement aux États-Unis en 1924.Comptant plus de 150 ans d\u2019expérience combinée en gestion du patrimoine, ayant accumulé les marques de reconnaissance du secteur et partageant la même philosophie de placement axée sur le client, ces deux organisations illustres disposent d\u2019une force exceptionnelle.Pour en savoir plus sur nos solutions de placement, communiquez avec : Amandine Michel +1 416 361 2261 LA PRESSE AFFAIRES VINCENT BROUSSEAU-POULIOT Hiver 2004.Une quinzaine d\u2019employés du studio d\u2019Ubisoft dans le quartier Mile-End à Montréal planchent sur un projet de jeu vidéo d\u2019aventure qui saura exploiter les possibilités techniques des nouvelles consoles Xbox 360 et PlayStation 3.«Nous avons rapidement réalisé que nous avions quelque chose de fort entre les mains, mais nous n\u2019avions jamais anticipé l\u2019ampleur du phénomène Assassin\u2019s Creed », se rappelle Sébastien Puel, aujourd\u2019hui producteur exécutif de la marque Assassin\u2019s Creed.Moins de huit ans plus tard, Assassin\u2019s Creed, dont le dernier volet est lancé aujourd\u2019hui, est devenu la série de jeux la plus rentable de l\u2019histoire d\u2019Ubisoft et l\u2019un des produits de divertissement les plus lucratifs jamais conçus au Québec, toutes formes d\u2019art confondues.Avec des revenus mondiaux estimés à environ 1,2 milliard de dollars depuis 2007, la série Assassin\u2019s Creed se compare aux poids lourds de l\u2019industrie québécoise du divertissement comme le Cirque du Soleil, qui générera 1 milliard de revenus à la billetterie seulement en 2011, et Céline Dion, qui a généré des revenus de 747 millions entre 2000 et 2010, selon le Los Angeles Times.«Nous sommes dans le premier trio», dit Yannis Mallat, PDG du studio montréalais d\u2019Ubisoft.Et la manne d\u2019Assassin\u2019s Creed est loin d\u2019être asséchée.Ubisoft espère que le quatrième volet de la série lancé aujourd\u2019hui, Assassin\u2019s Creed : Revelations, se vendra à 10 millions d\u2019exemplaires.Les trois premiers jeux, lancés respectivement en 2007, 2009 et 2010, ont été vendus chacun entre 9 et 10 millions d\u2019exemplaires.Selon Yannis Mallat, les préventes d\u2019Asssassin\u2019s Creed : Revelat ions sont « pas mal supérieures » à celles du jeu précédent.« Il fut un temps où les suites avaient du mal à accoter les ventes de l\u2019original, mais on voit le phénomène inverse avec Assassin\u2019s Creed», dit le PDG d\u2019Ubisoft Montréal, le studio directeur d\u2019Assassin\u2019s Creed : Revelations.Environ 200 employés d\u2019Ubisoft Montréal ont travaillé sur le jeu, en collaboration avec 120 employés des studios de Québec, Singapour et Annecy, en France.Assassin\u2019s Creed : Revelations marquera la fin des aventures de son héros, Ezio Auditore, ce noble italien qui a été la tête d\u2019affiche des trois derniers volets.Dans Revelations, un Ezio Auditore «plus agile et plus rapide» se bat toujours contre les Templiers au XVIe siècle, mais cette fois à Constantinople (Istanbul).«C\u2019est un adieu à notre Ezio, qui a pris beaucoup de maturité et qui va se poser les bonnes questions », dit Sébastien Puel.Heureusement pour les actionnaires d\u2019Ubisoft, habitués aux profits annuels d\u2019Assassin\u2019s Creed, la mort annoncée d\u2019Ezio Auditore ne signifie pas la fin de la série.La semaine dernière, le PDG d\u2019Ubisoft, Yves Guillemot, a annoncé un cinquième jeu Assassin\u2019s Creed à temps pour la période des Fêtes en 2012.En lançant un quatrième opus en autant d\u2019années, Ubisof t ne craint pas un essouff lement de sa série culte.«Quand la qualité est là, l\u2019engouement l\u2019est aussi, peu importe la fréquence de sortie des jeux », dit Yannis Mallat.Romans, encyclopédie, bandes dessinées , courts métrages, Assassin\u2019s Creed ne se limite pas aux consoles de jeu vidéo.Au début de décembre, Ubisoft lancera son premier jeu Assassin\u2019s Creed sur iPad, conçu aussi à Montréal.Ne manque plus que le petit ou le grand écran.Or, la filiale Ubisoft Motion Pictures a justement été fondée l\u2019an dernier pour étudier des projets de films et de séries télé pour ses héros de jeu vidéo.«Ubisoft cible ses marques les plus propices et Assassin\u2019s Creed est sur la liste », dit Yannis Mallat.Mais, pour l\u2019heure, Ubisoft a la tête au lancement d\u2019Assassin\u2019s Creed : Revelations sur les consoles traditionnelles de jeu vidéo.Sans des ventes satisfaisantes, Ubisoft pourra difficilement atteindre son bénéfice d\u2019exploitation prévu de 40 à 80 millions pour l\u2019année financière se terminant le 30 mars prochain.Durant la première moitié de l\u2019année (d\u2019avril à septembre 2011), elle a accusé une perte d\u2019exploitation de 49,3 millions sur un chiffre d\u2019affaires de 248,5 millions.Le trimestre en cours est le plus important de l\u2019année, la période des Fêtes représentant historiquement la moitié des ventes annuelles d\u2019Ubisoft.ASSASSIN\u2019S CREED : REVELATIONS Le nouveau volet d\u2019une série déjà milliardaire PHOTO FOURNIE PAR UBISOFT Assassin\u2019s Creed, dont le dernier volet est lancé aujourd\u2019hui, est devenu la série de jeux la plus rentable de l\u2019histoire d\u2019Ubisoft et l\u2019un des produits de divertissement les plus lucratifs jamais conçus au Québec, toutes formes d\u2019art confondues.> +1 milliard: revenus de billetterie du Cirque du Soleil à l\u2019échelle mondiale en 2011 > 747 millions: revenus de Céline Dion à l\u2019échelle mondiale entre 2000 et 2010 selon le Los Angeles Times > Environ 1,2 milliard: revenus générés à l\u2019échelle mondiale depuis 2007 par la série Assassin\u2019s Creed d\u2019Ubisoft, conçue et développée en grande majorité à Montréal DES COMPARAISONS INTÉRESSANTES llllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllll 8 L A P R E S S E A F F A I R E S L A P R E S S E M O N T R É A L M A R D I 1 5 N O V E M B R E 2 0 1 1 SUIVEZ L\u2019ACTUALITÉ DE PRÈS Restez toujours branché sur les manchettes et autres nouvelles de lapresse.ca avec l\u2019application La Presse Mobile pour iPhone, iPod touch et Android.Partagez maintenant le contenu sur Facebook et Twitter, lisez les articles en mode hors ligne, et consultez nos blogues en tout temps.Pour renseignements: lapresse.ca/mobile Téléchargez l\u2019application ici LA PRESSE AFFAIRES AGENCE FRANCE-PRESSE WASHINGTON \u2014 Le spécialiste du commerce en ligne Amazon a amorcé hier l\u2019envoi de sa nouvelle tablette Kindle Fire, perçue par plusieurs analystes comme un concurrent crédible de l\u2019iPad, en assurant qu\u2019il s\u2019agissait déjà d\u2019un succès, en dépit d\u2019avis partagés des chroniqueurs spécialisés.Amazon a indiqué qu\u2019il avait pu avancer d\u2019un jour la distribution du Kindle Fire, qui doit affronter dès cette semaine la concurrence d\u2019un autre appareil visant un public similaire, le Nook Tablet, du libraire Barnes and Noble.Les deux appareils, vendus 199$US pour le Kindle Fire, 249$US pour le Nook Tablet, sont réservés au marché américain, largement dominé par l\u2019iPad d\u2019Apple, dont le modèle d\u2019entrée de gamme coûte 499$US.«Kindle Fire est rapidement devenu l\u2019objet le plus vendu sur tout [le site] Amazon.com et, au vu de la réaction des consommateurs, nous en fabriquons des millions de plus que ce que nous avions prévu», a souligné dans un communiqué Dave Limp le vice-président d\u2019Amazon chargé de la ligne de produits Kindle, à l\u2019origine de simples liseuses.Mais comme à son habitude, Amazon n\u2019a fourni aucun chiffre de vente.Le Kindle Fire, présenté en septembre en même temps que la gamme ra f raîchie de liseuses en noir et blanc d\u2019Amazon, est doté d\u2019un écran de 7 pouces (17,8 cm), plus petit que celui de l\u2019iPad (9,7 pouces ou 24,6 cm de diagonale).Il fonctionne avec le système d\u2019exploitation Android de Google.Dans le cadre des compromis décidés par Amazon pour rogner sur le prix, l\u2019appareil est connecté uniquement aux réseaux internet sans fil (WiFi), et non sur les réseaux cellulaires 3G, et il est dépourvu d\u2019appareil photo.Pour et contre Parmi les chroniqueurs spécialisés, David Pogue, au New York Times, assure que le prix bas de l\u2019appareil «se sent à chaque glissement de doigt» sur l\u2019écran tactile.«Si vous êtes habitué à l\u2019iPad ou à une \"vraie\" tablette sous Android, les tours joués par son logiciel vous rendront fous.» Dans le magazine Wired, Jon Phillips a écrit que «Fire est un portail de vente diaboliquement efficace déguisé en tablette de 7 pouces».Mais pour lui, «il ne fait rien très bien, à part lire des vidéos, faire fonctionner plusieurs applications Android, et faciliter de façon dramatiquement amusante les achats sur Amazon».Plus charitable, Sam Biddle, su r le blogue Gizmodo, estime qu\u2019Apple a des raisons de craindre cette nouvelle concurrence : le Kindle Fire, très adapté selon lui à la lecture, aux vidéos et à la navigation sur le web, «n\u2019est pas aussi puissant ou polyvalent que l\u2019iPad, mais il coûte aussi une fraction de son prix ».C\u2019est «une tablette vraiment géniale pour le prix », estime aussi Joshua Topolsky sur TheVerge.com.«L\u2019appareil a un design correct et les logiciels, bien qu\u2019ils manquent un peu de finition, restent excellents par rapport à peu très tout ce qu\u2019on trouve à ce prix.» L\u2019action Amazon a gagné 1,54$ à 218,93$US hier à la Bourse NASDAQ.Amazon devance la livraison de sa tablette Kindle Fire ANDRÉ DUBUC Le gouvernement serait bien avisé d\u2019élargir la portée du régime de rentes du Québec comme solution à la crise des régimes de retraite, avance Luc Maurice, président du Groupe Maurice, un exploitant de résidences pour personnes âgées.«Je n\u2019arrive pas à comprendre que dans un pays comme le nôtre, on trouve beaucoup de gens qui ont travaillé très fort toute leur vie dans des petites entreprises et qui ont 0$ en revenus de pension, sauf ceux du régime de rentes, et que d\u2019autres qui ont peut-être travaillé aussi fort ou moins longtemps ont eux une pension.Les deux ont travaillé autant et ont contribué autant à la communauté.Ce n\u2019est pas correct, selon moi », dit l\u2019homme d\u2019affaires.Longtemps cité en exemple, le régime de retraite en vigueur au Québec craque de partout.Ce système à deux vitesses repose sur la pension de vieillesse du Canada, le régime de rentes, le régime privé de l\u2019employeur (quand il y a en un) et les économies du retraité dans ses REER (ou ce qu\u2019il en reste après les crises à répétition).Exemple révélateur : la Ville de Montréal dépensera plus en 2011 en contribution à ses régimes de retraite qu\u2019au financement à la Société des transports de Montréal.Une première, d\u2019après le journal Les Affaires.À l\u2019européenne En côtoyant au quotidien ses 5200 locataires retraités, M.Maurice constate leur insécurité à l\u2019égard de leurs économies de retraite.L\u2019homme d\u2019affaires préconise un régime de retraite à l\u2019européenne, modulé en fonction des revenus du travailleur et des années travaillées.«Il ne serait pas tellement différent de notre régime de rentes actuel », précise-t-il.Le chef d\u2019entreprise a un intérêt à ce que les retraités continuent de toucher de bons revenus.La capacité de ses locataires à pouvoir continuer de payer le loyer mensuel moyen de 1550$ constitue un risque d\u2019affaires.Actuellement, le montant de la rente de retraite équivaut à 25% de la moyenne mensuelle des revenus sur lesquels le t ravai l leur a cotisé, si celui-ci demande sa rente de retraite à 65 ans.Luc Maurice aimerait que cette proportion dépasse les 50% ou plus et que le régime élargi finisse par remplacer les régimes complémentaires qu\u2019offrent les employeurs privés et publics.D\u2019après lui, l\u2019implantation du régime augmenterait la mobilité de la main-d\u2019oeuvre.De plus, cela soulagerait les gros employeurs, y compris les gouvernements, de lourdes charges associées au renflouement obligatoire des régimes complémentaires de retraite.Son idée, par contre, risque de déplaire aux PME, dont un grand nombre n\u2019ont pas de régime de retraite.Elles verraient leurs taxes sur la masse salariale augmenter considérablement, ce qui nuirait à la création d\u2019emplois.La solution de Luc Maurice au financement des retraites Actuellement, le montant de la rente de retraite équivaut à 25% de la moyenne mensuelle des revenus sur lesquels le travailleur a cotisé, si celui-ci demande sa rente de retraite à 65 ans.Luc Maurice aimerait que cette proportion dépasse les 50% ou plus.«Kindle Fire est rapidement devenu l\u2019objet le plus vendu sur tout (le site) Amazon.com et, au vu de la réaction des consommateurs, nous en fabriquons des millions de plus que ce que nous avions prévu», a souligné un VP d\u2019Amazon.Mais comme à son habitude, Amazon n\u2019a fourni aucun chiffre de vente.PHOTO MARK LENNIHAN, ARCHIVES ASSOCIATED PRESS Vendu 199$US, le Kindle Fire est réservé au marché américain largement dominé par l\u2019iPad d\u2019Apple, dont le modèle d\u2019entrée de gamme coûte 499$US.llllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllll L A P R E S S E M O N T R É A L M A R D I 1 5 N O V E M B R E 2 0 1 1 L A P R E S S E A F F A I R E S 9 Non-membre 100 $* Table de 8 760 $* Table de 10 950 $* *taxes en sus Rendez-vous avec nos PDG Pour information 514.398.0333 www.cerclecanadien-montreal.ca Réservations avant le jeudi 25 novembre au: Déjeuner-conférence Yvon Bolduc Président-directeur général Fonds de solidarité FTQ Lundi 28 novembre 2011, 12 h \u2013 14 h Hôtel HiltonMontréal Bonaventure, 900, rue de la GauchetièreO., Montréal Le Fonds de solidarité FTQ et son impact sur la société et l\u2019économie Commanditaire d\u2019événement CommanditaireS de SaiSon Partenaire PrinCiPaL Date Date Type Raison sociale inscr.d\u2019ass.d\u2019ass Aerocast Inc Nov 04 Dec 09 AGSArius3D Corp.Dec 07 Jan 06 AS Aroway Energy Inc Dec 02 Jan 10 A Austpro Energy Corporation Dec 09 Jan 19 AGS Azteca Gold Corp Nov 30 Dec 30 AGS BRS Resources Ltd.Nov 14 Dec 22 S BTU Capital Corp.Nov 10 Dec 16 AG Caldera Resources Inc.*Nov 28 Dec 27 AGS Cobra Venture Corporation *Nov 08 Dec 13 AG EastCoal Inc *Nov 03 Dec 15 AG Energizer Resources Inc Nov 21 Dec 21 AGS Everett Resources Ltd *Oct 13 Dec 12 AG GeoMinerals Ltd Nov 14 Dec 15 S Goldstrike Resources Ltd.*Nov 10 Dec 15 AGS Grande Cache Coal Corporation Nov 30 Jan 12 S IntigoldMines Ltd.Nov 16 Dec 21 AS Iplayco Corporation Ltd.Dec 19 Fevr16 A LesMines J.A.G.Ltee Nov 11 Dec 15 AGS Monument Mining Limited Nov 25 Dec 30 AGS Mosquito Cons.GoldMines Ltd.Nov 14 Dec 16 AGS Niblack Mineral Development In %Nov 13 Dec 15 S Niblack Mineral Development In Dec 05 Jan 11 S Opsens Inc.Dec 02 Jan 16 AS Pearl River Holdings Limited Dec 09 Jan 20 AGS Quadro Resources Ltd Dec 05 Jan 09 AGS QwickMedia Inc.Nov 10 Dec 16 A Ratel Group Limited Nov 07 Dec 08 AG Regent Ventures Ltd *Oct 14 Dec 13 AG Ress Minieres Pro-Or Inc Nov 10 Dec 12 AG Sidon International Resources *Oct 18 Dec 16 AGS Snowfield Development Corp.Nov 29 Jan 03 AG Societe d\u2019explor miniere Vior *Nov 16 Dec 19 AS Solarvest BioEnergy Inc.Dec 01 Jan 10 AG Sophia Capital Corp.Nov 29 Dec 29 AGS St.Augustine Gold & Copper Ltd *Oct 13 Dec 15 AG Sunorca Development Corp Dec 15 Jan 19 AGS Sunridge Gold Corp Dec 09 Jan 13 AGS TheMedipattern Corporation Nov 15 Dec 16 A Thornapple Capital Inc.%Nov 23 Dec 28 S Troymet Exploration Corp Dec 09 Jan 19 AGS Verona Development Corporation Nov 17 Dec 22 AG Wellstar Energy Corp Nov 21 Dec 30 AGS Yaletown Capital Corp Dec 01 Jan 05 AG en partenariat avec le Consulat général d\u2019Haïti à Montréal et la Chambre de Commerce et d\u2019Industrie Haïtiano-Canadienne (CCIHC) présente le 2e Forum d\u2019affaires Québec-Haïti sur la reconstruction d\u2019Haïti Les 17 et 18 novembre 2011 à Montréal Hôtel Plaza Holiday Inn, 420, rue Sherbrooke Ouest Informations et inscriptions : www.incaproductions.com LA PRESSE AFFAIRES INVESTIR Les premiers billets de banque canadiens en polymere entreront en circulation le 14 novembre.La Banque du Canada a devoile hier a Montreal les nouvelles coupures de 100$, qui seront les premieres a remplacer les vieux billets de papier-coton.Les dollars faits en matiere synthetique sont plus durables que ceux de papier.La Banque du Canada estime qu¡¦ils devraient survivre 2,5 fois plus longtemps a leur sejour dans les poches des consommateurs.La date du 14 novembre n¡¦a pas ete choisie au hasard: elle correspond aux celebrations entourant la Journee mondiale du diabete.Or, le billet a pour theme l¡¦apport du Canada a l¡¦innovation medicale et a la decouverte de l¡¦insuline.Les autres coupures seront emises d¡¦ici la fin de 2013.¡V La Presse Affaires DE NOUVEAUX BILLETS DE 100$ PLUS RESISTANTS EN BREF Lowe¡¦s CHUTE DU BENEFICE DE 44% AU TROISIEME TRIMESTRE > Le benefice du geant de la renovation Lowe¡¦s a chute de 44% au troisieme trimestre, tire vers le bas par les frais lies a la fermeture de magasins et l¡¦abandon de projets.La deuxieme chaine de detaillants specialises en renovation residentielle aux Etats-Unis a affiche un benefice de 225 millions US, soit 18 cents US par action, pour le trimestre termine le 28 octobre.Cela se compare a un benefice net de 404 millions US, ou 29 cents US par action, pour la meme periode un an plus tot.Les revenus ont pourtant grimpe de 2% pour se chiffrer a 11,9 milliards US.La societe etablie a Mooresville, en Caroline-du-Nord, a inscrit a ses comptes divers frais qui ont reduit son benefice avant impots de 336 millions US, ou 17 cents US par action.Lowe¡¦s a annonce le mois dernier qu¡¦elle fermerait 20 magasins dont les performances ont ete jugees decevantes dans 15 Etats, une mesure qui entrainera l¡¦elimination de pres de 2000 emplois.Les analystes interroges par la firme FactSet tablaient, en moyenne, sur un benefice de 33 cents US par action realise a partir de revenus de 11,7 milliards US.Hier a la Bourse de New York, le titre de Lowe¡¦s a pris 39 cents US, a 23,50$US.ASSOCIATED PRESS Groupe TMX OUVERTURE D¡¦UN BUREAU A PEKIN > Le Groupe TMX ouvre un bureau de representation a Pekin pour se rapprocher des societes chinoises et les aider a s¡¦inscrire a la cote de la Bourse de Toronto et a celle de la Bourse de croissance TSXV.Plusieurs entreprises etablies en Chine voient leurs actions echangees sur un des deux marches d¡¦actions du TMX, ce qui leur permet d¡¦obtenir des fonds sur les marches de capitaux et ameliore leur image aupres des investisseurs occidentaux.Cependant, certaines de ces societes chinoises sont surveillees de pres en raison d¡¦allegations ou de doutes entourant l¡¦exactitude de l¡¦information contenue dans leurs rapports financiers.Aucune enquete a ce sujet n¡¦a encore ete realisee.Selon le chef de la direction du Groupe TMX, Tom Kloet, l¡¦ouverture d¡¦un bureau a Pekin temoigne de l¡¦engagement du TMX a veiller a ce que les avantages offerts par les marches financiers canadiens soient bien compris partout dans le monde.Le groupe torontois exploite la Bourse de Toronto, la Bourse de croissance TSXV et d¡¦autres marches financiers specialises au Canada.L¡¦action du TMX a pris 4 cents a la Bourse de Toronto hier, ou elle s¡¦echangeait a 44,70$.LA PRESSE CANADIENNE PHOTO MARK BLINCH, REUTERS 98,14$US Variation 1JOUR -0,85$US Variation 1SEM.+2,74% Variation 1AN +15,62% PETROLE Æ© 12 mois West Texas Intermediate, contrat a terme S&P/TSX comp.üXICý 19,27 -0,09 -0,46 -4,22 S&P/TSX 60 üXIUý 17,49 -0,07 -0,40 -4,74 S&P/TSX fin.üXFNý 20,82 0,00 0,00 -6,30 S&P/TSX ener.üXEGý 17,19 -0,13 -0,75 -8,12 S&P/TSX or üXGDý 26,45 -0,33 -1,23 2,16 Oblig.c.terme üXSBý 29,27 0,02 0,07 0,76 Oblig.l.terme üXBBý 31,18 0,10 0,32 3,97 S&P 500 üXSPý 14,34 -0,14 -0,97 3,91 FONDS INDICIELS VARIATION FERM.1J ü$ý 1J ü%ý 1AN ü%ý CONSULTEZ les cotes boursieres en tout temps sur lapresseaffaires.com S&P 500 Æ© 12 mois | FERMETURE 1 251,78 | VAR.1 J -0,96% | 1 AN +4,38% | 52 SEM.HAUT 1 370,58 BAS 1 074,77 VAR.1 J FERMETURE üptsý ü%ý TITRES PERDANTS EN% VOLUME FERM ü$ý VAR ü%ý XEBEC ADSORP.üXBCý 251 000 0,10 -31,03 ASIA BIO-CHEM üABCý 2 637 050 0,16 -23,81 TUCKAMORE CAP.üTXý 6 127 0,29 -21,62 JURA ENERGY üJECý 143 000 0,02 -20,00 NORTHERN FINAN.üNFCý 29 035 0,05 -16,67 EN $ VOLUME FERM ü$ý VAR ü$ý DOMTAR CANADA üUFXý 1 509 79,85 -1,41 BONTERRA ENER.üBNEý 30 611 50,71 -1,29 NEWMONT MINING üNMCý 1 735 70,39 -1,19 DOMTAR üUFSý 33 250 79,89 -1,12 NIKO RESOURCES üNKOý 86 733 53,74 -1,01 TITRES GAGNANTS EN% VOLUME FERM ü$ý VAR ü%ý EMERGE OIL & G.üEMEý 7 830 044 1,19 20,20 PROSEP INC.üPRPý 1 786 800 0,06 20,00 CANICKEL MIN.üCMLý 1 441 000 0,06 20,00 PHONETIME üPHDý 45 538 0,07 16,67 SILVERMEX RES.üSLXý 1 696 559 0,54 16,13 EN $ VOLUME FERM ü$ý VAR ü$ý TRILOGY ENER.üTETý 333 574 36,97 1,58 BADGER DAY.üBADý 33 157 20,92 1,11 FORTRESS PAPER üFTPý 6 680 35,49 1,10 FAIRFAX FINAN.üFFHý 10 341 424,01 1,05 WESTPORT INNO.üWPTý 62 803 29,21 0,98 PLUS ACTIFS VOLUME FERM ü$ý VAR ü%ý HATHOR EXPLO.üHATý 16 803 756 4,87 8,95 EMERGE OIL & G.üEMEý 7 830 044 1,19 20,20 BOMBARDIER üBBD.Bý 7 166 499 4,38 3,30 TWIN BUTTE EN.üTBEý 5 023 124 2,04 5,15 YELLOW MEDIA üYLOý 3 748 885 0,34 -2,86 CROCODILE GOLD üCRKý 3 574 070 0,37 -9,88 LUNDIN MINING üLUNý 3 141 342 3,76 -1,83 SUNCOR ENERGY üSUý 2 937 151 32,45 0,28 MANULIFE FINAN.üMFCý 2 650 078 12,00 -0,33 ASIA BIO-CHEM üABCý 2 637 050 0,16 -23,81 POSEIDON CONC.üPSNý 2 606 137 11,56 1,05 TOREX GOLD RES.üTXGý 2 589 800 1,75 5,42 WHITE TIGER üWTGý 2 447 107 1,04 0,00 CANADIAN OIL üCOSý 2 348 400 20,68 -2,04 KINROSS GOLD üKý 2 305 291 14,27 -1,04 BANQUE ROYALE üRYý 2 291 589 45,90 0,55 LES BOURSES > ETATS-UNIS S&P/TSX TORONTO Æ© 12 mois > CANADA TSX CROISSANCE PETITES CAPITALISATIONS Æ© 12 mois PLUS ACTIFS VOLUME FERM ü$ý VAR ü%ý PETROGLOBE üPGBý 5 164 333 0,03 20,00 SELECTCORE üSCGý 3 778 935 0,35 18,97 EL CONDOR MIN.üLCOý 3 172 000 0,15 7,14 WILDCAT EXPLO.üWELý 2 884 933 0,03 0,00 GEO MINERALS üGMý 2 742 042 0,16 3,23 FISSION ENERGY üFISý 2 298 627 0,85 3,66 VAST EXPLORATION üVSTý 1 951 717 0,06 -26,67 AFRICAN GOLD üAGGý 1 858 656 0,45 3,45 CANACO RES.üCANý 1 566 041 1,34 -3,60 APOGEE SILVER üAPEý 1 525 800 0,19 0,00 > DANS LE MONDE | FERMETURE 12 224,19 | VAR.1 J -0,43% | 1 AN -4,12% | 52 SEM.HAUT 14 329,49 BAS 10 848,19 | FERMETURE 1 638,52 | VAR.1 J -0,17% | 1 AN -18,98% | 52 SEM.HAUT 2 464,78 BAS 1 305,53 Brazil Bovespa (Bresil) 58 258,23 -288,74 -0,49 CAC 40 (France) 3 108,95 -40,43 -1,28 DAX (Allemagne) 5 985,02 -72,01 -1,19 DJ Euro Stoxx 50 (Europe) 2 272,35 -18,84 -0,82 FTSE 100 (Angleterre) 5 519,04 -26,34 -0,47 Hang Seng (Hong Kong) 19 508,18 371,01 1,94 Mexico Bolsa (Mexique) 37 069,90 -485,75 -1,29 FTSE MIB (Italie) 15 464,45 -314,40 -1,99 NIKKEI 225 (Japon) 8 603,70 89,23 1,05 S&P/ASX 200 (Australie) 4 304,60 8,10 0,19 Shanghai (Chine) 2 528,71 47,63 1,92 Swiss Market (Suisse) 5 661,71 12,68 0,22 st .Indique un titre dont la valeur a gagne ou perdu1%et plus par rapport a la fermeture de la seance precedente./ Caracteres gras .Indiquent une societe dont l¡¦action a atteint un haut ou un bas de 52 semaines en cours de seance./ Caracteres italiques .Titres tries par ordre decroissant (secteurs et actions)./ M$ .Millions de dollars / Ce tableau presente les titres quebecois dont la valeur boursiere est superieure a 300 millions et les autres titres canadiens dont la valeur boursiere est superieure a7milliards.La liste des titres est sujette a une revision periodique.La Presse Affaires presente une selection de 100 titres inscrits a la Bourse de Toronto.CANADA LPA 100 (QUOTIDIEN) CONSOMMATION AUTRE 926,73 pts 0,40 ƪ15,36 s BMTC (GBT.A) 22,77 0,78 3,55 184 11,07 23,75 18,51 0,24 s Shaw (SJR.B) 21,00 0,26 1,25 19 643 -1,64 22,45 19,10 0,92 s Cogeco (CGO) 47,49 0,58 1,24 24 26,67 47,81 34,12 0,72 s Magna (MG) 35,00 0,37 1,07 4 110 -32,58 61,65 31,91 1,00 Astral Media (ACM.A) 33,24 0,24 0,73 239 -20,86 42,80 31,00 0,75 TimHortons (THI) 51,89 0,31 0,60 1 989 26,25 52,45 39,11 0,68 Dorel (DII.B) 23,61 0,04 0,17 147 -31,57 35,17 21,46 0,60 Quebecor (QBR.B) 33,38 0,02 0,06 349 -11,27 38,90 26,52 0,20 Cogeco Cable (CCA) 49,11 0,02 0,04 462 19,72 50,17 38,52 1,00 TVA (TVA.B) 10,00 0,00 0,00 15 -31,93 14,98 9,02 0,00 Reitmans (RET.A) 15,50 -0,10 -0,64 227 -16,93 19,92 13,66 0,80 Transat (TRZ.B) 6,74 -0,05 -0,74 108 -64,15 19,97 5,56 0,00 Gildan (GIL) 27,11 -0,22 -0,80 921 -4,37 36,47 23,80 0,29 t Aimia (Aeroplan) (AIM) 11,73 -0,14 -1,18 2 246 -14,19 14,14 10,50 0,60 t Uni-Select (UNS) 25,62 -0,36 -1,39 80 -5,46 29,50 25,10 0,48 t Rona (RON) 9,46 -0,14 -1,46 632 -33,00 15,40 9,19 0,14 t Le Chateau (CTU.A) 3,41 -0,09 -2,57 9 -70,35 13,16 2,89 0,32 t Yellow Media (YLO) 0,34 -0,01 -2,86 37 489 -94,52 6,39 0,13 0,00 INDUSTRIELLES 1 319,64 pts 0,13 1,75 s GLV (GLV.A) 4,55 0,30 7,06 259 -39,89 8,65 3,57 0,00 s Bombardier (BBD.B) 4,38 0,14 3,30 71 665 -12,55 7,29 3,42 0,10 s Air Canada (AC.B) 1,37 0,04 3,01 2 839 -60,29 3,93 1,18 0,00 s Velan (VLN) 13,00 0,30 2,36 35 -2,99 16,80 12,70 0,32 s Chorus Aviation (CHR.B) 3,62 0,05 1,40 996 -30,38 5,89 3,11 0,60 Stella-Jones (SJ) 40,84 0,24 0,59 37 22,68 42,74 26,75 0,52 Transcontinental (TCL.A) 12,34 0,04 0,33 440 -22,88 17,25 9,96 0,54 SNC-Lavalin (SNC) 51,75 0,05 0,10 1 328 -13,42 63,23 38,51 0,84 Quinc.Richelieu (RCH) 26,96 0,01 0,04 55 -11,78 31,75 24,35 0,44 Ace Aviation (ACE.A) 10,74 0,00 0,00 0 -16,03 13,53 10,01 0,00 Canadien Pacifique (CP) 62,60 -0,10 -0,16 3 292 -3,13 69,48 46,01 1,20 Canadien National (CNR) 80,51 -0,27 -0,33 7 073 21,34 81,79 63,72 1,30 CAE (CAE) 9,99 -0,05 -0,50 4 304 -13,21 13,36 9,03 0,16 Genivar (GNV) 24,75 -0,16 -0,64 257 -18,67 34,55 19,83 1,50 t Transforce (TFI) 13,10 -0,19 -1,43 1 742 4,30 16,00 9,76 0,46 SANTE 673,07 pts 0,02 37,97 Valeant Pharma (VRX) 43,80 0,18 0,41 7 932 54,88 54,28 24,60 0,00 Atrium Inno.(ATB) 12,46 0,01 0,08 320 -18,13 16,80 12,00 0,00 Paladin Labs (PLB) 38,00 -0,27 -0,71 17 15,68 45,60 28,50 0,00 t Theratechnologie (TH) 2,94 -0,04 -1,34 115 -46,25 6,00 2,83 0,00 FINANCE 1 523,59 pts ƪ0,04 ƪ8,57 s Ind.Alliance (IAG) 27,95 0,35 1,27 1 846 -24,07 42,02 26,31 0,98 Banque Royale (RY) 45,90 0,25 0,55 22 916 -12,27 61,53 44,38 2,16 Banque de Montreal (BMO) 57,60 0,20 0,35 10 408 0,21 63,94 55,02 2,80 Banque Scotia (BNS) 51,32 -0,05 -0,10 12 539 -10,12 61,28 49,01 2,08 Banque CIBC (CM) 71,78 -0,14 -0,19 14 108 -8,36 85,56 67,32 3,60 IGM Financial (IGM) 42,66 -0,10 -0,23 945 -1,84 51,10 41,05 2,15 Banque TD (TD) 72,22 -0,18 -0,25 12 919 -2,73 86,82 68,55 2,72 Banque Nationale (NA) 69,17 -0,18 -0,26 2 849 0,95 81,98 64,01 2,84 Brookfield Asset (BAM.A) 29,06 -0,08 -0,27 6 544 -12,47 33,95 25,91 0,52 Cominar (CUF.U) 21,97 -0,06 -0,27 1 522 5,47 23,00 20,00 1,44 Financiere Manuvie (MFC) 12,00 -0,04 -0,33 26 501 -30,03 19,29 10,91 0,52 Great-West (GWO) 20,94 -0,13 -0,62 4 574 -20,68 27,85 19,32 1,23 Sun Life (SLF) 21,35 -0,20 -0,93 10 202 -29,09 34,39 21,20 1,44 t Banque Laurentienne (LB) 44,33 -0,58 -1,29 162 -7,76 55,87 38,62 1,68 t Financiere Power (PWF) 25,75 -0,36 -1,38 3 161 -16,21 31,98 23,75 1,40 t Power Corporation (POW) 23,60 -0,38 -1,58 4 899 -14,71 29,50 20,90 1,16 SERVICES PUBLICS 1 931,48 pts ƪ0,09 0,81 s Canmarc (CMQ.U) 13,53 0,18 1,35 525 22,11 13,70 10,60 0,95 Brookfield Renew.(BRC.U) 26,59 0,05 0,19 1 756 28,89 28,10 20,52 1,30 Innergex (INE) 9,86 0,01 0,10 359 -0,70 10,72 8,65 0,58 Valener (VNR) 14,85 -0,04 -0,27 233 -13,16 17,30 13,55 1,00 CONSOMMATION COURANTE 1 742,97 pts ƪ0,31 4,10 s Molson Coors (TPX.B) 41,75 0,74 1,80 9 -17,24 51,75 39,89 1,23 Dollarama (DOL) 37,35 0,35 0,95 264 29,73 38,41 26,93 0,36 Lassonde (LAS.A) 68,00 0,64 0,95 6 16,74 77,50 56,20 1,20 Loblaw (L) 38,54 0,16 0,42 1 534 -4,53 43,39 34,51 0,84 Jean Coutu (PJC.A) 12,94 0,01 0,08 341 34,37 13,17 9,13 0,24 Couche-Tard (ATD.B) 30,41 0,00 0,00 1 888 12,38 31,34 24,01 0,25 Weston (George) (WN) 69,09 -0,02 -0,03 297 -9,67 78,03 63,80 1,44 Shoppers Drug Mart (SC) 42,56 -0,03 -0,07 2 925 7,67 43,04 36,67 1,00 Metro (MRU.A) 49,14 -0,11 -0,22 1 246 8,72 50,54 42,11 0,77 Saputo (SAP) 40,00 -0,32 -0,79 2 474 1,06 49,05 35,80 0,76 TELECOMS 947,27 pts ƪ0,48 12,26 BCE (BCE) 39,70 -0,05 -0,13 9 390 12,34 39,97 32,90 2,07 Telus (T) 54,08 -0,26 -0,48 3 956 18,91 55,66 44,39 2,32 t Rogers (RCI.B) 37,50 -0,46 -1,21 10 722 8,38 39,13 33,29 1,42 ENERGIE 2 760,49 pts ƪ0,55 ƪ12,09 Cameco (CCO) 20,18 0,15 0,75 7 852 -49,93 44,28 17,61 0,40 Talisman Energy (TLM) 14,30 0,08 0,56 11 576 -35,35 24,82 11,34 0,27 Suncor Energy (SU) 32,45 0,09 0,28 29 372 -15,23 47,27 23,97 0,44 Cenovus (CVE) 33,48 -0,03 -0,09 8 166 0,60 38,98 28,60 0,80 Imperial Oil (IMO) 42,32 -0,08 -0,19 4 657 4,29 54,00 34,15 0,44 Enbridge (ENB) 35,02 -0,08 -0,23 7 651 24,47 35,62 27,05 0,98 Transcanada (TRP) 40,51 -0,30 -0,74 21 912 6,63 44,10 35,49 1,68 Husky Energy (HSE) 24,75 -0,19 -0,76 4 170 -6,78 30,58 20,63 1,20 Can Natural Res.(CNQ) 37,37 -0,31 -0,82 21 297 -15,74 50,50 27,25 0,36 t Encana (ECA) 20,26 -0,32 -1,55 14 480 -30,35 34,25 18,71 0,80 t Canadian Oil Sands (COS) 20,68 -0,43 -2,04 23 483 -21,81 33,94 18,17 1,20 t Nexen (NXY) 16,91 -0,38 -2,20 7 077 -25,83 27,11 14,75 0,20 TECHNOLOGIES 124,54 pts ƪ0,76 ƪ45,92 Exfo (EXF) 6,10 0,02 0,33 80 -13,72 12,84 5,43 0,00 Research in Motion (RIM) 18,61 -0,08 -0,43 16 820 -67,95 69,30 17,57 0,00 t CGI (GIB.A) 19,64 -0,31 -1,55 7 603 14,19 24,30 15,98 0,00 MATERIAUX 3 657,83 pts ƪ1,07 ƪ10,81 s Ivanhoe (IVN) 21,49 0,74 3,57 7 987 -6,57 28,98 12,85 0,00 Tembec (TMB) 2,75 -0,01 -0,36 271 -35,75 6,40 2,12 0,00 Canam (CAM) 3,35 -0,02 -0,59 199 -53,92 8,85 3,21 0,00 Agrium (AGU) 79,06 -0,57 -0,72 4 584 -13,60 98,02 63,93 0,10 Iamgold (IMG) 21,77 -0,16 -0,73 11 194 22,65 23,79 16,37 0,19 Teck Res.(TCK.B) 37,98 -0,33 -0,86 18 590 -38,53 64,62 27,39 0,80 Agnico-Eagle (AEM) 47,29 -0,42 -0,88 4 354 -38,26 88,52 42,04 0,64 Potash (POT) 46,99 -0,46 -0,97 13 424 -8,73 63,19 41,99 0,28 t Kinross (K) 14,27 -0,15 -1,04 23 051 -24,54 19,67 13,42 0,12 t Barrick (ABX) 53,12 -0,60 -1,12 17 366 0,00 55,99 42,06 0,60 t Goldcorp (G) 53,91 -0,67 -1,23 15 470 17,50 55,93 38,99 0,41 t Domtar (UFS) 79,89 -1,12 -1,38 333 5,55 102,31 63,88 1,40 t Cascades (CAS) 4,56 -0,09 -1,94 533 -31,94 7,75 3,51 0,16 t Osisko (OSK) 11,94 -0,36 -2,93 22 581 -17,77 16,39 10,87 0,00 t Semafo (SMF) 8,65 -0,29 -3,24 5 748 -19,53 14,44 6,54 0,02 FERM.VARIATION 1J VOLUME 52 SEM.DIV.ü$ý ü$ý ü%ý ü100ý HAUT BAS ANN.VAR.CETTE ANNEE ü%ý st .Indique un titre dont la valeur a gagne ou perdu1%et plus par rapport a la fermeture de la seance precedente./ Caracteres gras .Indiquent une societe dont l¡¦action a atteint un haut ou un bas de 52 semaines en cours de seance./ G$US .Milliards de dollars / Realise a partir d¡¦une liste des plus grandes entreprises americaines inscrites a la Bourse de New York et au NASDAQ.DOW JONES Æ© 12 mois NASDAQ Æ© 12 mois | FERMETURE 12 078,98 | VAR.1 J ƪ0,61% | 1 AN +7,92% | 52 SEMAINES HAUT 12 876,00 BAS 10 404,49 | FERMETURE 2 657,22 | VAR.1 J ƪ0,80% | 1 AN +5,52% | 52 SEMAINES HAUT 2 887,75 BAS 2 298,89 3M (MMM) 81,87 -0,42 -0,51 -5,13 98,19 68,63 Abbott Lab.(ABT) 54,24 -0,29 -0,53 13,21 55,61 45,07 Altria (MO) 27,62 -0,16 -0,58 12,19 28,14 23,20 t American Ex.(AXP) 49,45 -0,92 -1,83 15,21 53,80 41,25 t Apple (AAPL) 379,26 -5,36 -1,39 17,58 426,70 297,76 AT&T (T) 29,19 -0,23 -0,78 -0,65 31,94 27,20 t Bk of America (BAC) 6,05 -0,16 -2,58 -54,65 15,31 5,13 t Berkshire (BRK.B) 75,86 -1,11 -1,44 -5,31 87,65 65,35 s Boeing (BA) 67,94 1,02 1,52 4,11 80,65 56,01 Chevron (CVX) 106,17 -0,88 -0,82 16,35 110,01 80,41 Cisco Syst.(CSCO) 18,94 -0,08 -0,42 -6,38 22,34 13,30 t Citigroup (C) 28,38 -0,95 -3,24 -40,00 51,50 21,40 Coca-Cola (KO) 67,79 -0,33 -0,48 3,07 71,77 61,29 t Comcast (CMCSA) 22,21 -0,31 -1,38 1,09 27,16 19,19 Conocophillips (COP) 71,70 -0,44 -0,61 5,29 81,80 58,65 Eli Lilly & Co (LLY) 37,65 -0,20 -0,53 7,45 39,78 33,46 Exxon Mobil (XOM) 78,96 -0,76 -0,95 7,99 88,23 67,03 t GE (GE) 16,10 -0,20 -1,23 -11,97 21,65 14,02 t Goldman S.(GS) 99,29 -2,37 -2,33 -40,96 175,34 84,27 Google (GOOG) 613,00 4,65 0,76 3,20 642,96 473,02 HP (HPQ) 27,32 -0,26 -0,94 -35,11 49,39 21,50 Home Depot (HD) 38,25 0,19 0,50 9,10 39,38 28,13 Intel (INTC) 24,63 -0,22 -0,89 17,12 25,20 19,16 IBM (IBM) 187,35 -0,03 -0,02 27,66 190,53 141,18 John.& John.(JNJ) 64,91 -0,34 -0,52 4,95 68,05 57,50 t JPMorgan (JPM) 32,55 -0,73 -2,19 -23,27 48,36 27,85 t Medtronic (MDT) 34,68 -0,42 -1,20 -6,50 43,33 30,18 Merck & Co (MRK) 35,67 -0,30 -0,83 -1,03 37,65 29,47 Microsoft (MSFT) 26,76 -0,15 -0,56 -4,12 29,46 23,65 t Morgan Stanl.(MS) 15,92 -0,44 -2,69 -41,49 31,04 11,58 Motorola Solu.(MSI) 45,99 -0,25 -0,54 23,81 47,91 31,33 t News Corp.(NWS) 17,40 -0,20 -1,14 5,97 19,08 13,83 t Occidental P.(OXY) 97,81 -2,00 -2,00 -0,30 117,89 66,36 Oracle (ORCL) 32,30 -0,07 -0,22 3,19 36,50 24,72 PepsCo (PEP) 62,80 -0,48 -0,76 -3,87 71,89 58,50 t Pfizer (PFE) 19,79 -0,20 -1,00 13,02 21,45 16,25 Philip Morris (PM) 71,21 -0,43 -0,60 21,66 72,74 55,85 t Procter&Gam.(PG) 63,05 -0,84 -1,31 -1,99 67,72 57,56 Qualcomm (QCOM) 57,10 0,48 0,85 15,38 59,84 45,98 t Schlumberger (SLB) 75,62 -0,92 -1,20 -9,44 95,64 54,79 t Time Warner (TWX) 34,62 -0,59 -1,68 7,62 38,62 27,62 Unit.Health (UNH) 46,94 -0,19 -0,40 29,99 53,50 34,50 United Parcel (UPS) 70,25 -0,53 -0,75 -3,21 77,00 60,74 United Tech.(UTX) 79,05 -0,78 -0,98 0,42 91,83 66,87 t Verizon Comm.(VZ) 37,00 -0,52 -1,39 3,41 38,95 31,60 t Walgreen (WAG) 32,43 -0,42 -1,28 -16,76 45,34 31,59 Wal-Mart (WMT) 58,89 -0,31 -0,52 9,20 59,40 48,31 t Walt Disney (DIS) 36,12 -0,58 -1,58 -3,71 44,34 28,19 Wellpoint (WLP) 70,30 -0,45 -0,64 23,64 81,92 54,86 t Wells Fargo (WFC) 25,10 -0,55 -2,14 -18,83 34,17 22,58 ETATS-UNIS LES GEANTS (QUOTIDIEN) FERMETURE VARIATION 1J 52 SEMAINES ü$ USý ü$USý ü%ý ü%ý HAUT BAS VAR.CETTE ANNEE FERMETURE VARIATION 1J 52 SEMAINES ü$ USý ü$USý ü%ý ü%ý HAUT BAS VAR.CETTE ANNEE llllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllll 10 L A P R E S S E A F F A I R E S L A P R E S S E M O N T R E A L M A R D I 1 5 N O V E M B R E 2 0 1 1 LA PRESSE AFFAIRES INVESTIR LA PRESSE CANADIENNE Le transporteur aérien Emirates, qui grossit rapidement les rangs de sa flotte d\u2019avions, a commandé deux simulateurs de vol à CAE dans le cadre d\u2019un contrat de plus de 34 millions de dollars.La société montréalaise, qui a annoncé le contrat hier au Salon aéronautique de Dubaï, devrait livrer les simulateurs à Emirates en 2013.Les simulateurs de CAE sont utilisés pour la formation des pilotes et d\u2019autres membres d\u2019équipage aéronautique dans le monde entier.En tenant compte de la commande d\u2019Emirates, CAE a reçu 21 contrats pour des simulateurs de vol depuis le début de l\u2019exercice financier en cours.CAE a précisé qu\u2019elle livrerait un simulateur Boeing 777 au centre de formation d\u2019Emirates à Dubaï dans la première moitié de 2013, et qu\u2019un simulateur Airbus A380 lui serait acheminé dans la deuxième moitié de 2013.Emirates est le plus important exploitant de ces deux modèles d\u2019appareils au monde.« Les simulateurs CAE fournissent l\u2019avantage technologique de permettre au programme de formation des pilotes de maintenir sa qualité optimale », a déclaré dans un communiqué le viceprésident à la direction de l\u2019ingénierie et de l\u2019exploitation chez Emirates, Adel Al Redha.CAE compte Emirates parmi ses clients depuis près de 20 ans et est un partenaire pour son centre de formation depuis 10 ans.L\u2019analyste Benoit Poirier, chez Desjardins Marchés des capitaux, a estimé que la commande était positive pour CAE et qu\u2019elle démontrait le solide élan de son segment de l\u2019aviation civile.«CAE a annoncé 21 commandes de simulateurs de vol jusqu\u2019à maintenant cette année, ce qui place l\u2019entreprise en voie d\u2019atteindre sa prévision d\u2019environ 35 commandes pour l\u2019exercice financier 2012», atil écrit dans un rapport.Emirates est en train d\u2019opérer une rapide expansion de ses activités, avec notamment l\u2019agrandissement de son centre à Dubaï et l\u2019ajout de près de 200 commandes d\u2019avions pour sa flotte qui en compte déjà 160.Ses appareils volent vers 115 destinations dans 67 pays, incluant le Canada.Malgré les inquiétudes entourant les coupes de budget dans le secteur militaire aux ÉtatsUnis, CAE a récemment dit qu\u2019elle gardait bon espoir d\u2019observer une croissance dans ses secteurs civil et militaire au cours de l\u2019année financière.La société a engrangé un bénéfice de 38,4 millions, soit 15 cents par action, au deuxième trimestre, un résultat conforme aux attentes des analystes.Ses revenus ont progressé de 12%à 433,5 millions.CAE vend deux simulateurs à Emirates BLOOMBERG ET AGENCE FRANCE-PRESSE REVUE BOURSIÈRE La Bourse de New York s\u2019est repliée hier après deux séances de hausse, les investisseurs s\u2019inquiétant des difficultés que connaît l\u2019Italie, mais aussi l\u2019Espagne et la France sur le marché de la dette.L\u2019i nd ice Dow Jones a lâché 74,77 points (0,6%), à 12 078,91 points, et le NASDAQ, à domina nte technologique, 21,53 points (0,8%), à 2657,22 points.L\u2019i nd ic e é la r g i S ta ndard & Poor \u2019s 500 a abandonné 0,95% (12,05 points), à 1251,80 points.Faute d\u2019indicateur économique aux ÉtatsUnis, les investisseurs sont restés suspendus à l\u2019actualité européenne, notamment en Italie.Après la démission de Silvio Berlusconi, l\u2019excommissaire européen Mario Monti, respecté par les marchés, a été chargé de former un gouvernement et de mettre en oeuvre les mesures d\u2019austérité promises à Bruxelles et votées par le Parlement pendant le weekend.« Même si le pouvoir a changé, le marché reste nerveux » devant la situation du pays, a observé Hugh Johnson, de Hugh Johnson Advisors.«La prudence [des investisseurs, NDLR] est directement liée à l\u2019incertitude en Italie, mais aussi au fait qu\u2019on attend des indicateurs importants dans la semaine» aux ÉtatsUnis, atil ajouté.Les marchés ont notamment été refroidis de voir Rome devoir promettre des taux en forte hausse, de plus de 6%, pour lever des titres de dette à échéance cinq ans.Du côté des ent repr ises, IBM a fini quasi stable (0,02 %).Le milliardaire Warren Buffett a annoncé que sa société de portefeuille Berkshire Hathaway (1,4%) avait acquis pour environ 10,7 milliards US d\u2019actions IBM depuis mars (voir texte en page 3), ce qui porte à 5,5% sa part dans le groupe informatique.Boeing a progressé de 1,5%.L\u2019avionneur a décroché une commande sans précédent de 50 longcourriers B777 pour 18 milliards US de la compagnie Emirates.Bank of America a cédé 2,6 %.L\u2019établissement a annoncé la vente de parts dans la China Construction Bank (CCB), qui devrait lui rapporter 1,8 milliard US après impôts et lui permettre de renforcer ses fonds propres.Les autres valeurs bancaires, sensibles à la situation en Europe, se sont trouvées sous pression.Citigroup a perdu 3,2%, Morgan Stanley, 2,6%, Goldman Sachs, 2,3%, JP Morgan Chase, 2,2%.Amazon (+1,3 %) a soutenu le secteur technologique.Le distributeur en ligne a entrepris hier, avec un jour d\u2019avance, les livraisons de sa nouvelle tablette Kindle Fire, perçue par plusieurs analystes comme un concurrent crédible de l\u2019iPad d\u2019Apple (voir texte en page 9).Caterpillar (+0,42 %) a aussi résisté à la baisse de Wall Street, les analystes de Goldman Sachs ayant recommandé d\u2019acheter l\u2019action du fabricant d\u2019engins de chantiers.Toronto La Bourse de Toronto a clôturé en baisse, alors que les inquiétudes sur la crise de la dette en Europe continuent de décourager les investisseurs.L\u2019indice composé S&P/ TSX a reculé de 52,66 points, à 12 224,19, tandis que le dollar canadien a avancé de 0,08 cent, à 98,34 cents US.L\u2019action de Barrick Gold, plus grand producteur aurifère de la planète, a reculé de 1,1%, à 53,12$, et le titre de Kinross Gold a fondu de 1%, à 14,27$.Le secteur pétrolier a également connu une journée difficile, alors que le titre de Canadian Natural Resources a glissé de 1,4%, à 37,37$, et celui d\u2019Encana a perdu 1,6%, à 20,26$.Tensions persistantes sur l\u2019Europe Les marchés ont notamment été refroidis de voir Rome devoir promettre des taux en forte hausse, de plus de 6%, pour lever des titres de dette à échéance cinq ans.MARTIN VALLIÈRES L\u2019Autorité des marchés financ iers du Québec (AMF) entend garder le cap sur son examen du projet d\u2019achat de la société boursière TMX par le consortium Maple malgré les réserves émises il y a quelques jours par le ministre des Finances, Raymond Bachand.Le ministre avait dit douter de certaines inquiétudes manifestées par l \u2019AMF à propos du maintien et du développement des pro duits dérivés à la Bourse de Montréal, qui est une filiale de TMX depuis trois ans.Ces inquiétudes sont exprimées dans «l\u2019avis de consultation» qu\u2019elle fait circuler depuis quelques semaines dans le secteur financier, en prévision d\u2019audiences publiques qui auront lieu à la fin du mois.Les propos du ministre Bachand envers la démarche de l\u2019AMF ont créé un cer tain mala ise dans les milieux financier et politique, notamment parce que Maple comprend des poids lourds de la finance québécoise : la Caisse de dépôt et placement , le Mouvement Des j a rd i n s , l a Ba nque Nationale et le Fonds de solidarité FTQ.Mais hier, en marge d\u2019un colloque de réglementation financière organisé par l\u2019AMF à Montréal, son PDG, Mario Albert, a voulu dissiper le malaise.« J\u2019ai parlé au cabinet du ministre depuis sa déclaration et on m\u2019a assuré de sa pleine confiance envers l\u2019AMF pour sa démarche à propos de TMX et de Maple, atil indiqué lors d\u2019un bref point de presse.« Le ministre [Bachand] a donné son point de vue, certes, mais il a aussi dit que les questions de l\u2019AMF sont pertinentes.Nous préparons une consultation a fin de décider au mieux de notre connaissance.C\u2019est notre responsabilité et nous allons l\u2019assumer.» Sur sa lancée, Mario Albert a rappelé que l\u2019AMF détient l\u2019équivalent d\u2019un droit de veto sur la proposition de Maple pour TMX parce qu\u2019el le engage la direction future de la Bourse des produits dérivés à Montréal.L\u2019AMF partage d\u2019ailleurs ce droit de veto avec deux autres autorités financières d\u2019importance au Canada : la Commission des valeurs mobi l ières de l \u2019Ont a r io (CVMO) et le Bureau fédéral de la concurrence.«Si l\u2019un ou l\u2019autre de ces trois régulateurs dit non, la transaction sera bloquée.Toutefois, nous n\u2019en sommes pas encore rendus là », a indiqué M.Albert.Une opinion attendue Entretemps, l\u2019AMF prépare la tenue de ses audiences publiques sur la proposition de Maple pour TMX pour les 24 et 25 novembre prochains à Montréal.Son homologue ontarienferademêmeàTorontodeux semaines plus tard, les 1er et 2 décembre.Dans le milieu boursier, cependant, c \u2019est l\u2019opinion attendue du Bureau de la concurrence qui suscite le plus de questions.Certains s\u2019attendent à ce que le Bureau de la concurrence impose des restrictions ou qu\u2019il bloque même l\u2019intention de Maple de consolider aussi sous TMX la Bourse alternative Alpha.Cette Bourse créée par d\u2019importants courtiers canadiens en valeurs mobilières a émergé ces dernières années comme une concurrente importante de la Bourse de Toronto pour les tarifs transactionnels, mais aussi la qualité de ses services.Or, sans la permission de consolider Alpha avec la Bourse de Toronto, le plan d\u2019affa i res de Maple pour TMX serait privé d\u2019un élément considéré comme crucial pour sa viabilité financière subséquente.EXAMEN DE LA FUSION TMX-MAPLE L\u2019AMF garde le cap «Le ministre [Bachand] a donné son point de vue, certes, mais il a aussi dit que les questions de l\u2019AMF sont pertinentes.Nous préparons une consultation afin de décider au mieux de notre connaissance.C\u2019est notre responsabilité et nous allons l\u2019assumer.» \u2014 Mario Albert, PDG de l\u2019AMF Blé ($US/boisseau) 6,16 -0,16 -7,99 Cacao ($US/livre) 1,11 -1,81 -10,64 Café ($US/livre) 2,31 -1,28 15,22 Maïs ($US/boisseau) 6,34 -0,78 18,63 Soya ($US/boisseau) 11,72 0,51 -7,21 Sucre ($US/livre) 0,25 -1,00 -5,57 CANADA Taux d\u2019escompte 1,25 0,00 0,00 Taux préférentiel 3,00 0,00 0,00 Fonds à un jour 1,00 0,00 0,00 Bons du Trésor (3 mois) 0,89 0,00 -0,06 Obligations (2 ans) 0,91 -0,03 -0,68 Obligations (10 ans) 2,12 -0,05 -0,90 ÉTATS.UNIS Taux d\u2019escompte 0,75 0,00 0,00 Taux préférentiel 3,25 0,00 0,00 Fed funds 0,25 0,00 0,00 Bons du trésor (3 mois) 0,01 0,01 -0,12 Obligations (2 ans) 0,23 0,00 -0,27 Obligations (10 ans) 2,04 0,00 -0,75 LE GOUVERNEMENT DU CANADA Canada 10,25 15-03-14 121,44 0,92 0,02 Canada 9,75 01-06-21 166,52 2,03 0,20 Canada 8,00 01-06-23 158,22 2,24 0,25 Canada 8,00 01-06-27 171,33 2,45 0,20 Canada 5,75 01-06-29 144,30 2,59 0,20 LES PROVINCES Hydro Québec 11,00 15-08-20 161,69 2,94 0,21 Manitoba 7,75 22-12-25 149,31 3,33 0,20 New Brunswick 6,00 27-12-17 120,85 2,31 0,10 Newfoundland 6,15 17-04-28 133,64 3,44 0,09 Nova Scotia 6,60 01-06-27 137,13 3,48 0,09 Ontario 6,25 25-08-28 132,46 3,64 0,09 Ontario Hydro 7,45 31-03-13 109,14 0,72 -0,01 Ontario Hydro 8,50 26-05-25 155,27 3,37 0,20 Ontario Hydro 8,25 22-06-26 155,12 3,42 0,12 P E I 8,50 27-10-15 125,92 1,67 0,08 Québec 6,00 01-10-29 130,87 3,63 0,10 LES CORPORATIONS Bell Canada 7,00 24-09-27 120,66 5,08 0,14 Bombardier 7,35 22-12-26 100,75 7,26 0,00 Cons Gas 6,10 19-05-28 125,50 3,97 -0,39 Gtaa 6,45 03-12-27 128,28 4,03 0,15 Investors Gr 6,65 13-12-27 117,64 5,03 0,14 Wstcoast Ene 6,75 15-12-27 129,07 4,23 0,15 COUPON ÉCHÉANCE PRIX REND.VAR.DENRÉES LES OBLIGATIONS TAUX D\u2019INTÉRÊT LES DEVISES DANS LE MONDE Afrique du Sud 1$ vaut 7,88 rands Australie 1$ vaut 0,96 dollar Brésil 1$ vaut 1,74 real Chine 1$ vaut 6,25 renminbis Grande-Bretagne 1$ vaut 0,62 livre Hong-Kong 1$ vaut 7,66 dollars Inde 1$ vaut 49,50 roupies Israël 1$ vaut 3,66 n.shekels Japon 1$ vaut 75,89 yens Liban 1$ vaut 1 531,48 livres Mexique 1$ vaut 13,28 pesos Norvège 1$ vaut 5,63 couronnes Nouvelle-Zélande 1$ vaut 1,26 dollar Russie 1$ vaut 30,05 roubles Suède 1$ vaut 6,58 couronnes Suisse 1$ vaut 0,89 franc EN CENTS US .12 mois 0,7221\u20ac VARIATION +0,0023\u20ac SOMME REQUISE POUR ACHETER Un euro 1,3848$ 98,34¢US VARIATION +0,08¢ SOMME REQUISE POUR ACHETER Un dollar US 101,69¢ DOLLAR CANADIEN EN EURO .12 mois Aluminium ($US/livre) 0,97 1,35 -11,91 Argent ($US/once) 34,30 -1,10 32,22 Cuivre ($US/livre) 3,51 3,76 -11,29 Étain ($US/livre) 9,81 0,00 -19,23 Nickel ($US/livre) 8,20 -0,41 -23,49 Palladium ($US/once) 664,30 0,23 -1,39 Platine ($US/once) 1 645,10 -0,10 -2,34 Plomb ($US/livre) 0,90 2,13 -21,45 Zinc ($US/livre) 0,87 2,42 -20,89 MÉTAUX Source : London Metal Exchange VARIATION .%.FERMETURE 1JOUR 1 AN Essence ($US/gallon) 2,54 -2,60 14,76 Gaz naturel ($US/gigajoule) 3,28 -3,66 -9,11 Mazout ($US/gallon) 3,17 -0,11 34,06 ÉNERGIE Source : New York Mercantile Exchange (NYMEX) VARIATION .%.FERMETURE 1JOUR 1 AN VARIATION .%.FERMETURE 1J 1AN OR 1 778,40$US Variation 1JOUR -9,70$US Variation 1SEM.-0,71% Variation 1AN +30,24% New York RENDEMENT FERMETURE SEM.ANNÉE llllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllll L A P R E S S E M O N T R É A L M A R D I 1 5 N O V E M B R E 2 0 1 1 L A P R E S S E A F F A I R E S 11 Fourniture de gaz industriels Documents disponibles : système électronique d'appel d'offres (SÉAO) : www.seao.ca ou au 1-866-669-7326, à partir du mardi 15 novembre2011.Information :514 280-4904.Dépôt des soumissions : STM, 800,de LaGauchetièreOuest, bureau 8100,portail Nord-Est, Montréal, au plus tard levendredi2décembre2011 à15h.Ouverture publique suivra.Garantie de soumission : chèque visé ou cautionnement de soumission équivalent à 10%du prix total offert.La STMne s'engage à accepter, ni la plus favorable, ni aucune des soumissions.Référence : STM-4087-08-11-18 Christian Portelance Secrétaire général adjoint Appel d\u2019offres public AVIS LÉGAUX APPELS D\u2019OFFRES SOUMISSIONS - ENCANS 12 L A P R E S S E A F F A I R E S L A P R E S S E M O N T R É A L M A R D I 1 5 N O V E M B R E 2 0 1 1 llllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllll 514.987.VENDU (8363) \u2022 petitesannonces@lapresse.ca HEURES DE TOMBÉE MARDI AU SAMEDI 17H, LA VEILLE DE LA PARUTION LUNDI 17H, LE VENDREDI PRÉCÉDENT ANNONCES ENCADRÉES 48H, AVANT LA PARUTION ABONNEMENTS 514-285-6911 1 800 361-7453 À VENDRE Immobilier (couleur) .099 Visites libres.100 Île de Montréal .101 Centre-ville .102 Vieux-Montréal .103 Maisons de prestige.104 Laval Rive-Nord .105 Rive-Sud.106 Banlieue Ouest .107 Banlieue Est .108 Laurentides, Lanaudière .109 Montérégie, Estrie.110 Extérieur de Montréal.1 1 1 Bord de l\u2019eau .112 Extérieur du Québec .1 1 3 Condominiums, copropriétés .115 Maisons de campagne, domaines.116 Chalets.117 Maisons mobiles .118 Propriétés demandées.120 Fermes, terres .121 Terrains résidentiels .122 Hypothèques, prêts résidentiels .123 À LOUER Île de Montréal .131 Centre-ville .132 Vieux-Montréal .133 Laval, Rive-Nord .135 Rive-Sud.136 Banlieue Ouest .137 Banlieue Est .138 Laurentides, Lanaudière .139 Montérégie, Estrie.140 Extérieur de Montréal.141 Extérieur du Québec .143 Condominiums, copropriétés.145 Chalets.147 Chambres, pensions .148 Propriétés.149 Résidences pour aînés.150 Garages .152 On demande à partager .154 Appartements meublés.156 CommerCial \u2022 industriel aChat \u2022 Vente \u2022 ÉChange Propriétés à revenus .160 Propriétés comm./ industrielles .162 Résidences pour aînés.169 Commerces .170 Terrains comm./ industriels .172 Espaces comm./ industriels à louer .173 Commerces à louer.174 Entrepôts à louer.175 Bureaux à louer .176 Magasins à louer .177 Notices.179 COMMENT NOUS JOINDRE HEURES D\u2019OUVERTURE: Lundi au vendredi, de 8 h à 17 h PAR TÉLÉPHONE 514-987-8363 SANS FRAIS 1 866 987-8363 PAR TÉLÉC.514-848-6287 ADRESSE POSTALE Les Petites annonces, 7 rue Saint-Jacques, Montréal (Québec) H2Y 1K9 AU COMPTOIR Lundi - jeudi - vendredi, de 9 h à 12 h - 13 h à 17h.petitesannonces@lapresse.ca Audiovisuel .203 Instruments de musique .205 Meubles, électroménagers .206 Équipements, articles maison 207 Chauffage, climatisation .209 Vêtements, fourrure.210 Collections .211 Antiquités, oeuvres d\u2019art, bijoux .212 Livres .214 Informatique .217 Animaux .220 Perdu .221 Trouvé .222 Bureau, téléphonie.228 Imprimerie.229 Machinerie, outils.231 Équipements commerciaux.232 Construction, rénovation, décoration.233 Marchandises diverses.235 Encans .237 Vente de garage, de charité .238 Marché aux puces .240 Santé, croissance personnelle 245 Entretien .250 Cours, formation .255 Paysagistes, déneigement .256 Transport, déménagement .257 Garderies, gardiennage.259 Professionnel.260 Traitement de textes, rédaction et traduction .264 Services divers .268 Soins, massothérapie, produits naturels.270 Programmes de formation .303 Postes cadres et professionnels.304 Santé, services communautaires.306 Éducation, enseignement .307 Garderies.308 Bureaux .310 Informatique .313 Assurance .316 Secteur automobile .317 Vente, commerce .319 Immobilier .320 Transport, camionnage .321 Hôtellerie, restauration, alimentation .322 Imprimerie, infographie.324 Technique, métiers, sous-traitance .325 Construction.326 Coiffure, esthétique.327 Industrie du vêtement .328 Industriel, manufacturier .329 Entretien, sécurité, conciergerie .331 Services domestiques .334 Musiciens, artistes .337 Mannequins, modèles .339 Emplois divers.340 Emplois demandés .343 Méthodes de recherche d\u2019emplois .348 Bénévolat .349 Souhaits, événements .401 Avis de recherche.402 Compagnes, compagnons .403 Lignes de rencontres .406 Astrologie, occultisme.410 Billets de sport / spectacles .419 Activités sociales .420 Escortes, rencontres, .440 Studios de massage .445 Divers .450 Automobiles .502 Véhicules 6000$ et moins.503 Camions, 4 x 4, fourgonnettes .504 Autos, camions antiques et de collection.506 Ferraille .510 Sports, plein air .605 Motocyclettes.655 Bateaux, sports nautiques .658 Motoneiges, véhicules tout terrain .661 Véhicules récréatifs .667 Remorques .668 Avis légaux .801 Avis divers, communiqués.805 Avis de dissolution, changements de nom .850 Occasions d\u2019affaires .710 Franchises .714 Financement .715 Services spécialisés .716 Comptabilité, impôt.725 Publiées dans le cahier La Presse Affaires, du lundi au samedi MARCHANDISES & SERVICES 200 IMMOBILIER 100 OFFRES D\u2019EMPLOI 300 SERVICES PERSONNELS 400 VÉHICULES AUTOMOBILES 500 LOISIRS ET VÉHICULES RÉCRÉATIFS 600 AVIS 800 Décès, Anniversaires, In Mémoriam, Remerciements, Prières DÉCÈS, PRIÈRES, REMERCIEMENTS 900 AFFAIRES 700 Publiées dans le cahier La Presse Affaires, du lundi au samedi 101 ÎLE DE MONTRÉAL MTL - R.D.P., cottage 2003, 3 ch., garage, impeccable.349 000$.Faut voir! J.-P.Martel ctr RYL, 514- 927-8255.105 LAVAL RIVE-NORD À STE-DOROTHÉE Maison unifamiliale neuve, s/dét., coin de rue, 3 càc, garage, s/bains + s/d\u2019eau, salon et s/manger.Prix: 360 000$ tout inclus.450-969-0549 BOISBRIAND, plain pied, 4 cac, gar.double, ter.10 000pc.25 000$ sous éval.mun.Vendeur très motivé.A.Jeannotte.ctr.imm.Sutton Laurentides 450-712-2436.OCCASION UNIQUE À STE-DOROTHÉE Maison neuve, 4 càc, 2 s/bains à l\u2019étage + s/d\u2019eau, foyer, comptoirs de cuisine granite, pl.en bois, système central de ventilation, garage, terrain approx 17 000 pi2.Prix 600 000$ tout inclus, Tél.: 450-969-0549 113 EXTÉRIEUR DU QUÉBEC FLORIDE Maison mobile double, meublée, bord de lac.5½, 2 sdb, 109 000 $.450 674-4511 WESTPALM, condo, 1er, 55 ans, 2ch.,2s/bains,meublé, vue canal.Pêche.65000$US418-628-1641 122 TERRAINS RÉSIDENTIELS MIRABEL St-Colomban, 34 arpents,lac,source d\u2019eau, 450-973-4926.Faites une offre ! www.clique-et-trouve.com 131 ÎLE DE MONTRÉAL 5½- 930 $ chauffé, eau chaude, stat., 3e, entrée lav,/séc.Ste- Catherine /Viau 514-836-1235 À AHUNTSIC, grand 6½, face parc, foyer, garage double, 1400 $/ mois, libre janvier.514-744-3377 ou 514-941-8421 AHUNTSIC2MOIS GRATUITS Durée limitée, 10 500 l\u2019Acadie, a/c, pisc.3½, 4½, 514-335-3377.AHUNTSIC, 3½ demi s/sol, tout rénové, 1ch., entrées lav./séc., libre 500$, 514-977-5184.AHUNTSIC, 6½, triplex, 2 étages, s/jeux, foyer, gar.double, cour avant/ arrière, très luxueux, bain tourbillon, poêle.Quartier familial.1500 $.514-449-1112 AHUNTSIC, beau 5½, pl.bois, entrée lav./séc., promenade Fleury, 915 $, 514 913-3211 AHUNTSIC, rue Laverdure coin Fleury, 2e, 4½, idéal retraités, 690$/mois.Libre.514-382-8022.ANJOU, triplex, 5½, rdc, gar., cour, 2 cac, s/dîner, frais peint, près tous services, libre, 980 $ 450 582-5287 ou 514 232-8110.BELLECHASSE, 29e av., 1½, 3½ poêle frigo et 4½, eau chaude, ascenseur, buanderie, garage en sus.514-721-8206.BOIS FRANC, unité de coin, condo 1 ch., a/c, garage, 1100$, meublé 1500$, 514-830-4625.C.D.N.- FAUT VOIR ! 4½, 5½, non chauffés Près tous services, parcs, hôpitaux, métro, écoles, UdeM/HEC 514-739-5652 CÔTE-ST-LUC, 3½ , 4½chauffés, eau chaude, rénovés.Près tous services.514-973-3218 LACHINE, 3½, 4½, près tous services, tout rénové, chauffé, eau chaude, 514-893-1855 MÉTRO CRÉMAZIE ADJ., 4½ chauffé, poêle/frigo, eau chaude inclus.Libre.514-388-0025.MÉTRO JARRY, 8334 Saint- Hubert, 1½ meublé, chauffé, rénové, 500$.MÉTRO, Jarry, très beaux, réno, entrées, 3½ 650 $, 4½ 850 $ 514-728-8218, 514-270-7682.MÉTRO Laurier, 4725 Berri, 6½ bas, les entrées, libre, 450-678-4872, 450-926-2127.MÉTRO Préfontaine 5½ rdc + s/sol, 2 sdb, 3ch., garage, entrées, 1450 $.450-466-4606 MTL-NORD, beau 4½ au s/sol frais peint, calme.585$ chauffé eau chaude.Déc.514-387-7221 MTL-NORD, grand 4½ rénové, ensol., calme, sécurité, locker, près de tout, 514-808-8173 MTL-NORD, haut 2plex entre 2 parc, balcon avant, terr.arrière, frais peint, déc.514-322-8489 N.D.G., 3½, 4½, ensoleillé, tranquille, garage, concierge sur place, libre, 795 à 950 $, chauffé et électros, 514-486-4875 N.D.G., 6½, pl.bois franc, chauffé, eau chaude inclus, balcon, libre, 1100$, 514-486-0664.N.D.G.,près métro Villa-Maria, très grand, réno, bois franc, frigo, poêle, gar.libre, 4 ½ @ 735$, chauffage électrique 514-488-0175 message.OUTREMONT, 1266 Ducharme 5½, 3e étage, 3 ch.2 balcons.1275 $.Libre.514-271-0983 OUTREMONT, 6½, réno, près services, rdc, pl.bois, 1300 $.514-277-9565 ou 514-756-6959 OUTREMONT, 7½ superbe haut de duplex, entièrement rénové, près U de M, HEC, collèges, hôp., métro, 5 électros, foyer, cachet, lumineux, paisible, balcons.Très belle rue.1er déc., 1900 $.514-344-1992 OUTREMONT ADJ., rue Deacon, super 3½ et 4½ chauffés, rénos, pl.bois, ensol., bloc bien entretenu, près tous services, UdeM, métro, 514-806-8758 500 $ + 514-272-2901 www.studiosalouer.com PLATEAU 1½- 2½ PLATEAU, 3½, rdc, entrées lav./séc., accès cour, libre, 680$, 1 mois gratuit, 514-293-6921.PLATEAU, de Bordeaux/Mont- Royal, 5½ rénové, 3 ch., bois franc, aire ouverte, lumineux, LIBRE.1200$.514-271-5678.131 ÎLE DE MONTRÉAL PLATEAU, près Carré St-Louis, 7½, 2 s/bains rénovées, 1800$.514-270-7682 514-813-7553 PLATEAU, St-Hubert/Marie- Anne, 3½ rénové, semi-meublé, déc., 995$, 514-527-7360.PLATEAU, Superbe 4 ½ - 943 pi2, RDC, 1 min.métro Mont- Royal, rénové, pl.bois, 1 càc avec walk-in, cour privée.Incl.5 électros, 1600$, 514 691-1214 ROSEMONT, 13e, très beau 3½, solarium, pl.bois, entrées lav., libre, 570 $, 514-521-3428.ROSEMONT, 16e/Laurier, 3½ 1er, bois, balcon, cour, entrées, libre, 578$, 514-581-1512.ROSEMONT, 3½ chauffé, eau chaude fournie, tranquille, Masson/Laurier 514-656-4288 ROSEMONT 3½ meublé, 585$ non chauffé, rénové en 2008.LIBRE.Robert au 514-543-6747 ROSEMONT, 5½, tout rénové, bois franc, haut 2plex.Déc.Réf.requises.975 $.514-833-1072 ROSEMONT, (Angus), 5½, 2e, ménage fait, pl.bois neuf.Libre.514-326-1101 ou 514-585-2329 ROSEMONT, beau 3½ réno, les entrées, balcons, pl.bois, libre imm.575$, 438-392-6609 ROSEMONT / Près hôp.Maisonneuve - 3½ rénové, 1 ch.Libre.490 $.Réf.514-803-7453 ST-HENRI, 3½ rénové, près marché Atwater, face au parc, libre.750$ 514-863-9952.ST-HENRI luxueux loft, meublé, 650 pi, 5 électros stainless, déco prof., 750 $ 514 863-9952 ST-LAURENT ville, 3½ 4½, 1 mois gratuit, occ.imm., béton, chauffé, électros, pl.flottant, piscine ext., frais peint, près autoroute 15.514-336-4872 ST-LÉONARD, 4½ style condo, béton, entrées lav./séc., stat., non chauffé, 514-257-9239.TÉTREAULTVILLE, haut triplex 4½, av.Lebrun, sud Sherbrooke pl.bois, les entrées, 630 $, libre imm.514-493-0928.VILLERAY, 4½, non chauffé, près services, propre.Libre 1erdéc., 775$.514-750-3188 132 CENTRE-VILLE MÉTRO Beaudry, 4½ rénové, pl.bois, plafond 9\u2019, 2 balcons, 950$, réf., libre, 514-523-4337.135 LAVAL RIVE-NORD CHOMEDEY, 4½, 3½, rénovés, près de tous les services.Stat.ext.inclus.450-978-0144.ST-JÉRÔME,nouveau complexe locatif pour 50 ans et +, asc., concierge, caméra de sécurité.4½À PARTIR DE 760$ Info : 450-516-2525 Phase 2 en construction, réservez votre unité pour Juillet 2012.136 RIVE-SUD ST-LAMBERT, 4½ frais peint, pl.neuf, centre Village.Idéal pers.seule / retraitée, 715$, libre déc.ou janv.514-386-8180.143 EXTÉRIEUR DU QUÉBEC FLORIDE-NAPLES, maison 2 ch., parc 55+, disp.déc.à avril 1800$/mois nég.3 mois et +.Non-fumeur, pas d'animaux.239-628-6617 dand5701-jm@yahoo.ca HALLANDALE, FL.condo sur la plage, meublé neuf, 1 ch., 2 sdb rénos, piscine, sécurité 24h, vue sur canal, 514-574-0317.HALLANDALE, FL.Maison, 4 mois (hiver), 1 mille mer.Tout inclus: télé française, internet, tél.Canada/US.450-677-8261.POMPANO, 2 sem., Noël + mars-avril, maison 2 cac, 1 sdb, Pine Tree Park, 7 min.mer, 450- 552-3418, cell.1-450-522-5808 SUNNY ISLES BEACH,Golden Strand, condo avec tous les services, vue sur mer, du 17 mars au 14 avril, 514-277-4606.WEST PALM BEACH, condo, 4½, vue spectaculaire sur le Golf The President Country Club, 2 terrains de golf, 6 terrains de tennis, 2 cac, 2 sdb, Mme Larochelle 514 357-6230 145 CONDOMINIUMS COPROPRIÉTÉS À STE-DOROTHÉE, 4½ neuf, près autor.13, stat.int., espaces de rangement, a/c central, asc., pl.bois, chauf.gaz, 1100-1150 $, Michelle 450 969-3300 # 230.FABREVILLE, 4½, unité de prestige, neuf, vue sur golf et boisé, stat.int., rangement, a/c, foyer gaz asc.piscine ext.1500$ Michelle 450 969-3300 # 230.PARC ANGUS Grands 4½, 5½modernes, 1000 pi et plus, frais peints, disponibles, 980 $ +.1 MOIS GRATUIT.514-526-1147 PLATEAU \u201cLe Platopolis\u201d2 càc, aire ouverte, bois franc, balcon.Stores, a/c, 6 électros, Occ.Imm.1100$.Anna 514-529-7171 147 CHALETS A 10 km de Magog, loc.saison/ an, 2 cac, idéal ski alpin/ski de fond, raquette, 450-449-1877 AUSTIN, près mont Orford, chalet style français, 4 cac, saison hiver, 15 déc.-15 avril, 4 500$ 450-649-3569 / 514-592-4135 CHERTSEY, Lac David, 3 càc, tout équipé, poêle à bois, hiver (15 nov.): 4500$, 450-882-3898 LAURENTIDES, près Mt-Blanc.Chaleureux, fin sem., sem., mois.2 ch., aire ouverte, toit cathédrale, combustion lente.piano, prix nég.819-326-7866.147 CHALETS SAINTE-MARGUERITE-DEL\u2019ESTEREL, 3 chalets tout équipés catégorie 4 étoiles, 18,8 ou 2 pers.À deux pas du lac Masson, pistes de ski.514-816-1012, lavilladunord.com STE-ANNE-DES-LACS, 45 min.de Mtl, 5 min.St-Sauveur, slendide maison, 3 càc, 2 sdb, foyer, câble, internet.Location sem.ou saison.514-594-0623.ST-SAUVEUR, hiver, 3 càc, déc.à avril, tout incl., accès lac, 450-227-4305, 514-946-0113.149 PROPRIÉTÉS RAWDON, 2 et 3 ch., sentiers motoneige vtt, libres imm., 900$ à 950$ .450-834-5655.152 GARAGES À LOUER ENTREPOSAGE auto/van, garage chauffé, saison hiver, CDN, Centre-Ville, Centre-Sud NDG, Outremont 514-806-8758 156 APPARTEMENTS MEUBLÉS À LOUER Carré St-Louis, Av.Laval App.meublés; court / long terme www.maisonrenaud.com 514-282-7797 LAVAL - LONGUEUIL Condo-hôtel, 3½ 4½ équipés Au mois.514 - 952 - 0087 PLATEAU, cottage meublé, style loft, de nov.au 30 mars 2012, 1500 $ , 514-830-4123 156 APPARTEMENTS MEUBLÉS À LOUER ROSEMONT Plateau, 2e et 3e étage, luxe, 7½(3ch.),et 5½(2ch.) tout incl.au mois, 2500$ et 1800$.514-217-2919 450-226-2595 SNOWDON, BACHELOR au mois, 5720 Décarie.Grand 1½, clair, cuisine séparée, décor élégant, près métro, 490$ tout inclus.Message 514-488-0175 160 PROPRIÉTÉS À REVENUS ANJOU, triplex avec bons rev., 1x5½ et 2 comm., chauff.élect., 319 000$ nég., 514-494-0852 173 ESPACES COMM.INDUSTRIELS À LOUER HENRI-BOURASSA EST près Papineau, +/- 2000 pi2 1550$ / mois, 514-603-3481 175 ENTREPÔT À LOUER NOTRE-DAME / Dickson 50% entreposage, 4000 pi2 x 16 pi de haut, 2000$/mois.514-895-5832 176 BUREAUX À LOUER C.D.N., entre Van Horne et Jean-Talon, 550 à 4500 pi2 très bel emplacement.514-737-2268 poste 225 211 COLLECTIONS TIMBRES Achète collections ou accumulation.514-775-8036.212 ANTIQUITÉS OEUVRES D'ART BIJOUX ACHAT-ANTIQUE: ar t , tableaux, bijoux, or, meubles, Ernest : 514-817-5536 ENCAN mer.16 nov.13h, antiquités, etc.450-796-2886 www.encangelineau.com 214 LIVRES Librairie Bonheur d\u2019Occasion Achat à domicile au meilleur prix.Pignon sur rue: 4487 de La Roche/Mt-Royal.514-914-2142.214 LIVRES Librairie Gendron achète vos livres à domicile depuis 10 ans.514-265-5994 240 MARCHÉ AUX PUCES 4 ROUES acier, 16X6½, 5 trous @4½, pour Mazda, Ford etc., 1 seul hiver.100$.514-238-3494 C-PAP Resmed Escape S-8, utilisé 3 ans, comme neuf 700 $ Masque C-PAP Full face Quattro FX neuf (vaut 375 $) 175 $.Jo Anne - 514 817-5013 MANTEAU DE VISON NOIR, long, grandeur 9, 1200$ nég., À voir ! SKI Atomic + fixations: 350$, bâtons 20$, bottes Salomon (femme 9): 250$, ens.ski femme 350$.CAFETIÈRE Breville + acc.150$.514-903-8093 PIANO haut de gamme, 6\u2019 de long, noir lustré, Yamaha modèle TCD3, état neuf, occasion 23 995$, 514-992-9197.OFFRE D\u2019EMPLOI DISTRIBUEZ LA PRESSE EST À LA RECHERCHE DE CAMELOTS «CRIEURS» POUR DISTRIBUER LA PRESSE AU CENTRE-VILLE DE MONTRÉAL HORAIRE FLEXIBLE DISPONIBLE LEMATIN (DÈS6H) EMPLOI TEMPORAIRE CONTACTER : PIERRE LAVOIE plavoie1@lapresse.ca 450-492-4423 304 POSTES CADRES PROFESSIONNEL RECHERCHE gérant(e) pour une chaîne au détail.5 jours par semaine de 5 h à 15 h.Faire parvenir votre C.V.par courriel à cshjacques@gmail.com 306 SANTÉ SERVICES COMMUNAUTAIRES RÉCEPTIONNISTE DENTAIRE bilingue, 25 à 30 h, soirs et samedi.V.M.R.514-341-1132.310 BUREAUX SECRÉTAIRE ADMINISTRATIVE Pour cie transport Canada et USA.Sera responsable gestion bureau, comptabilité, rédaction correspondances, connaissances informatiques, fixer horaires transport, remplacer «dispatcher » soir à l\u2019occasion.D.E.S., formation comptabilité ou informatique, connaissance anglais, Punjabi et Hindi néc.18$/heure.8 -17 h.Poss.temps suppl.(temps 1½).Envoyer c.v.au allmang@videotron.ca 317 SECTEUR AUTOMOBILE APPRENTI-PEINTRE.Sableur.Temps plein.À Montréal.Steeve 514-736-0800 331 ENTRETIEN SÉCURITE CONCIERGE COUPLE CONCIERGE 16 app., Centre-ville Mtl, rue Stanley.Réf.Tél.: 514 488-3133.440 ESCORTES RENCONTRES JOLIE Julie, Longueuil pour homme distingué 450-646-9534 445 STUDIOS DE MASSAGE JOLIE noire, 21ans, raffinée, Queen Mary.514-553-0563 502 AUTOMOBILES BMW 325 XI 06, 4WD, équipé, berline rouge, 4 portes, 182 000 km, 14 950$.514-758-1806.BMW X5 2006, pneus d\u2019hiver 2010, excellente condition, 20 995 $, 514-717-9383.CADILLAC DTS 2006, 60 000 km, pas d\u2019hiver, cuir, mags, comme neuve, 514-259-3272 CHEV.Impala LS 2008, 53 000 km, freins neufs, démar., sièges et vitres élect., impeccable, 10 900$.Gaétan 514-952-2589 HONDACivic 09, blanche., aut.23 000 km.Reste loc.357$/mois tx incl.Bal.gar.514-961-8990 HONDA Civic EX-L \u201809, man.68 000 km, cuir, toit, démar., sièges chauff.,13 499 $, 514-916-7267 MAZDA 3 g.t 04, groupe élect., man., gris, 115 000 km, 8 pneus, 6500$ tps inclus.514-823-4605.MAZDA 3 hatchback sport GT 2004, 49 500 km, très propre, pas rouille 8000$ 514-250-3370 MERCEDES C350 4 Matic 2009, 15,910 km, awd, tout équipé.42 977$ P8300 Ouvert samedi 9h-15h,.Financement 1ère, 2e, 3e chance.1-888-587-9150 OCCASIONSCOTTI.COM MERCEDES E350 4 Matic 2008, 61,814 km, awd, tout équipé.34 977$ P8520 Ouvert samedi 9h-15h,.Financement 1ère, 2e, 3e chance.1-888-587-9150 OCCASIONSCOTTI.COM MERCEDES S450 4 Matic 2008, 53 000 km, awd, GPS, tout équipé.58 977$ P6686 Ouvert samedi 9h-15h,.Financement 1ère, 2e, 3e chance.1-888-587-9150 OCCASIONSCOTTI.COM TOYOTA Camry LE 2009, aut., vert, 29 400 km, particulier, exc.état, 18 950$, 514-943-7447.TOYOTA Corolla 05, aut., 4 ptes, a/c, antirouille 10 ans, un seul proprio, jamais accidentée, $8000.514-334-2534 TOYOTA Corolla SE 08, seulement 22 800 km! Aut.toit ouvrant, a/c, fenêtres élect., 8 pneus, comme neuve! Vente rapide cause déménagement.12 500$ nég.514-602-7328 TOYOTA Venza 10, 33 000 km, aut., V6, AWD, gar.prol., transfert bail.381,99$ tx incl.pour 30 mois.Après 10h, 514-917-0133.VOLKS Passat CC 2010, aut., brun moka, 35 200 km, toit ouvrant, 4 cyl., int.cuir, moteur 2.0, Sherlock, mags + 4 roues/ pneus hiver, A1, 35 000$ nég.514-642-4914 514-771-7361 502 AUTOMOBILES VOLVO C30 2008, 85 000 km, aut., sièges chauffants, 4 mags, roues en acier, 8 pneus (été /hiver) 18 950$ 450-227-3956 PRévisés et garantis Membre Club Volvo Québec Garage Blainville 450-434-1169 www.servicevolvo.com VOLVO 503 VÉHICULES 6000 $ ET MOINS CAVALIER 02, aut., propre, 164 000km, échangerait camion ou bateau.1700$.514-348-6390 DODGE Caravan 05, femme propriétaire, 103 000 km, 5000$.a/c, pneus hiver, 514-814-1705.DODGE Grand Caravan 03, ,moteur 3.3 170 000km, 3250$, 514-386-3241.FORD Crown Victoria 00, (ex police), 250 000km, freins neufs 4 roues, 1800$, 450-964-5548 MAZDA Protegé 00 man.4 ptes 188 000 km, pas de rouille, tout équipée, 1700$, 450-728-0487 PONTIAC MONTANA 2004 88 000 km, aut., tout équipé, 5495$.Auto JPR 450-681-5326 PONTIAC SUNFIRE 1999 56 000 km, 4 ptes, aut., a/c, 2500 $ nég., 514-481-2896.PONTIAC SUNFIRE 2000 51 000 km, 4 ptes, aut., A/C, 3495$.Auto JPR 450-681-5326 TOYOTA Echo 03, Michelin été/hiver, 131 000 km, 4600 $ , 1 proprio, 450-676-9284.504 CAMIONS, JEEPS FOURGONNETTES HONDACR-V EXL Navi 2008, 73,450 km, awd, GPS, cuir, 22 977 $ Ouvert samedi 9h- 15h,.Financement 1ère, 2e, 3e chance.1-888-587-9150 OCCASIONSCOTTI.COM MERCEDES ML320 CDI, 2007, 86,500 km, diesel, awd, tout équipé, 35 977$ $.P6596 Ouvert samedi 9h-15h,.Financement 1ère, 2e, 3e chance.1-888-587-9150 OCCASIONSCOTTI.COM MERCEDES ML350 4 Matic 2008, 78 800 km, awd, GPS, tout équipé.33 977$ P6697 Ouvert samedi 9h-15h,.Financement 1ère, 2e, 3e chance.1-888-587-9150 OCCASIONSCOTTI.COM TOYOTA RAV4 de base 07, 78 000 km, 4 cyl.aut., très propre, rive-sud, 450-653-0812.MONTRÉAL ET LA RÉGION ©MétéoMédia 2011 11 AUJOURD\u2019HUI MAXIMUM Ciel variable en matinée, généralement ensoleillé en après-midi Vents de l'ouest de 25 km/h à 30 km/h.Probabilité de précipitations: 20 %.5 CETTE NUIT MINIMUM Ciel dégagé en soirée, ciel variable au cours de la nuit Vents légers.Probabilité de précipitations: 20 %.11/-1 DEMAIN MAX / MIN Nuageux avec averses.Probabilité de précipitations: 40 %.5/-1 JEUDI MAX / MIN Ciel variable.Probabilité de précipitations: 30 %.LE MONDE AU SOLEIL Acapulco Cuba Key West Martinique Miami Orlando Rép.dominicaine Riviera Maya Bruxelles Lisbonne Londres Los Angeles Madrid Mexico Moscou Paris Pékin Port-au-Prince Rio de Janeiro Rome Tokyo Washington Soleil 8 0 Variable 16 11 Soleil 10 7 Beau 16 10 Beau 13 7 Soleil 21 7 Faib neige 1 -6 Soleil 8 2 Soleil 12 4 Soleil 33 23 Pluie 26 20 Soleil 16 5 Beau 14 12 Averses 17 13 Beau -1 -7 Averses 14 4 Beau -3 -7 Averses 15 2 Averses 16 4 Ensoleillé 12 2 Variable -7 -16 Pluie 11 5 Éclaircies -8 -17 Ensoleillé 13 1 Beau 9 4 Ave neige -15 -20 Ave neige 1 -8 Variable -17 -19 Soleil 31 22 Beau 30 19 Beau 27 23 Nuageux 31 24 Beau 28 21 Beau 28 20 Variable 28 24 Beau 30 25 AU PAYS Calgary Charlottetown Edmonton Fredericton Halifax Ottawa Regina Saint-Jean Saskatoon Toronto Vancouver Whitehorse Winnipeg Yellowknife AUJOURD\u2019HUI PRÉVISIONS RÉGIONALES Baie-Comeau Gatineau La Tuque Maniwaki Mont-Tremblant Québec Rimouski Saguenay Sainte-Agathe Sherbrooke Thetford Mines Trois-Rivières Val-d\u2019Or AFFAIRES Boston Chicago New York San Francisco Averses 18 11 Beau 16 0 Averses 16 11 Beau 16 8 MÉTÉO TOUTE LA MÉTÉO SUR WWW.LAPRESSE.CA/METEO Averses 8 1 Ensoleillé 12 2 Variable 9 1 Beau 11 1 Beau 7 -1 Variable 10 0 Averses 8 1 Averses 10 2 Beau 10 0 Averses 11 1 Averses 10 0 Beau 10 2 Variable 6 -1 JOUR > début 6h53 / fin 16h25 / durée 9h32 L A P R E S S E M O N T R É A L M A R D I 1 5 N O V E M B R E 2 0 1 1 L A P R E S S E A F F A I R E S 13 llllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllll BÉLIER DU 21 MARS AU 19 AVRIL Formant un carré avec Saturne en Balance, la Lune en Cancer peut vous donner l'impression que certaines décisions passées sont devenues difficiles à assumer.Ce climat astral vous amène probablement à considérer excessivement les points négatifs, et il n'est pas recommandé de transformer une situation sur un coup de tête.Patientez un peu.la suite de la semaine vous sourira davantage.TAUREAU DU 20 AVRIL AU 20 MAI Étant donné que Mars et Pluton aspectent harmonieusement Jupiter en Taureau, une transformation de grande envergure pourrait survenir rapidement.Comme vous bénéficiez d'appuis importants, il ne suffirait que d'une petite pression de votre part pour influencer la tournure des évènements et voir une situation évoluer selon vos attentes.Le hasard peut également très bien faire les choses.GÉMEAUX DU 21 MAI AU 21 JUIN Il ne faut pas craindre d'aller lentement, seulement de s'arrêter! L'influence de Mars en Vierge est susceptible de vous freiner dans vos élans, quitte à vous désillusionner quant à vos chances de réussite.Même si votre ascension n'est pas d'une rapidité fulgurante, vous continuerez à progresser, et la seule chose qui vous empêcherait d'accéder au but serait de démissionner.CANCER DU 22 JUIN AU 22 JUILLET La routine vous blase?Il est peut être temps de repartir à neuf sur des bases complètement fraîches.Avec la Lune en Cancer, vos chances de succès sont liées à tout ce constitue une nouveauté.N'ayez crainte, il est parfaitement normal de ressentir de la nervosité la première fois que l'on fait quelque chose.Vous n'êtes incapable de faire quelque chose que dans la mesure où vous le croyez.LION DU 23 JUILLET AU 22 AOÛT Toute nouvelle proposition de travail mérite d'être sérieusement considérée.Pourquoi vous contenter du statu quo alors que vous avez la chance d'explorer quelque chose d'entièrement neuf?Certains faits importants risquent de demeurer sous silence tant que vous n'oserez pas demander à en savoir plus.C'est pourquoi vous auriez avantage à rechercher de l'information et à poser les bonnes questions.VIERGE DU 23 AOÛT AU 22 SEPTEMBRE Évidemment, on ne peut pas découvrir de nouveaux océans tant qu'on n'a pas le courage de perdre le rivage de vue.Vous devriez profiter des trigones qui se dessinent entre Mars en Vierge, Pluton en Capricorne et Jupiter en Taureau pour vous lancer à la mer! Malgré les astres en Sagittaire, cette configuration peut faire en sorte que vos initiatives connaissent des résultats rapides et encourageants.BALANCE DU 23 SEPTEMBRE AU 23 OCTOBRE Au carré de Saturne en Balance, la Lune en Cancer est mal placée pour vous rassurer.D'ailleurs, son influence risque plutôt de raviver des insécurités superflues.Le fait que les autres n'aient pas renouvelé leurs éloges à l'endroit de vos réalisations ne signifie en rien qu'ils n'apprécient plus ce que vous faites.En fait, ils ne pensent probablement pas que vous puissiez vous-même en douter un instant.SCORPION DU 23 OCTOBRE AU 21 NOVEMBRE Le statu quo n'est pas recommandé ce mardi.Les changements apportés à votre routine peuvent vous rapprocher d'un objectif; le moment est donc propice à l'essai de nouvelles alternatives.Alors que la Lune en Cancer est au trigone du Soleil en Scorpion, c'est en vous laissant guider par votre intuition plutôt que par la logique rationnelle que vous serez en mesure de deviner la réponse à une question épineuse.SAGITTAIRE DU 22 NOVEMBRE AU 21 DÉCEMBRE L'influence de la conjonction Mercure-Vénus en Sagittaire favorise les loisirs intellectuels, les déplacements et les voyages.Votre champ d'influence est en pleine expansion et c'est le temps d'émettre des propositions en vue de faire avancer votre cause.Des opportunités peuvent résulter de l'entretien de vos contacts.Ne négligez pas de donner suite aux messages que vous recevez.CAPRICORNE DU 22 DÉCEMBRE AU 19 JANVIER Tandis que la Lune parcourt votre Signe complémentaire, le Cancer, ce mardi devrait se vivre dans un climat compatible avec vos attentes.Volontairement ou non, les gestes posés par d'autres peuvent faire votre jeu.Votre facilité d'adaptation vous aidera à vous sentir à l'aise dans n'importe quel contexte.Attendez-vous à occuper la place centrale lors d'une réunion.VERSEAU DU 20 JANVIER AU 18 FÉVRIER Débarrassez-vous vite d'un sentiment d'insécurité.Vous ne devriez pas croire que vous n'êtes pas digne d'intéresser quelqu'un qui vous intrigue.Tous les goûts étant dans la nature, vous êtes autant susceptible de plaire aux individus qui vous ressemblent qu'à ceux qui ont peu de points communs avec vous.Il suffit d'avoir confiance en vous, d'afficher cette assurance et de sourire.POISSONS DU 19 FÉVRIER AU 20 MARS Grâce à la complicité du cycle de la Lune en Cancer, vous pouvez constater qu'un développement que vous appréhendiez ne se produira pas, ou que vous en aviez négativement évalué les conséquences.Métaphoriquement, comme si la trajectoire d'un violent orage bifurquait, vous épargnant du tonnerre, des éclairs et de la moindre goutte de pluie.ASTROLOGIE DU JOUR astrologue@astro-communications.com HOR15NE 1 888 LE DEUIL infos@maisonmonbourquette.com maisonmonbourquette.com LIGNE D\u2019ÉCOUTE, D\u2019INFORMATION ET DE RÉFÉRENCES SUR LE DEUIL Le deuil: en parler pour mieux le vivre INDEX DES DÉCÈS CARRIER, Pauline LALONDE, Yvette Montréal lapresse.ca/necrologie Décès CARRIER, Pauline C\u2019est avec regret que nous vous annonçons le décès de Pauline Carrier.Elle laisse dans le deuil parents et amis LALONDE, Yvette 1922 - 2011 À Montréal, le dimanche, 13 novembre 2011, est décédée madame Yvette Lalonde.Originaire de Vaudreuil, elle a été l\u2019épouse de feu Raymond Pharand et, en deuxièmes noces, de feu Albéric Fiset.Elle a été la compagne de feu François Comeau.Elle laisse dans le deuil ses neveux et nièces ainsi que plusieurs parents et amis.La famille vous accueillera au complexe funéraire le mercredi, 16 novembre 2011, de 17 à 21 heures.Les funérailles seront célébrées le même jour à 21 heures en la chapelle du complexe.10e ANNIVERSAIRE LOUISE GRENIER 19 avril 1953 - 15 novembre 2001 10 ans déjà.Elle nous laissa sa force, sa tendresse et son amour! Ses parents Remerciements MERCI au Sacré-Coeur pour faveur obtenue.Pascal F.Pour rendre acceptable\u2026 l\u2019inacceptable.C.P.531, succursale C, Montréal (Québec) H2L 4K4 Téléphone 514 890-8000, poste 27434 www.palliami.org Amour, dignité et tendresse pour les personnes atteintes d\u2019une maladie en phase terminale.et celles qui vous sont chers Aidez nos chercheurs à trouver! 1 866 343-2262 www.RechercheCancer.ca À propos de la Société de recherche sur le cancer La Société de recherche sur le cancer (SRC) est un organisme national sans but e anniversaire : sa longévité est gage de son expertise et de sa détermination dans la lutte qu\u2019elle mène contre le cancer.LE DON IN MEMORIAM Le plus grand nombre d\u2019offres d\u2019emploi en ligne au Québec.Avec la plus grande sélection d\u2019offres d\u2019emploi en ligne dans la plupart des secteurs d'activité, vous trouverez certainement l\u2019emploi parfait pour vous.Moyenne du nombre d\u2019offres d\u2019emploi en ligne parues sur une période de six mois se terminant le 31 août 2011.Comparaison entre Workopolis et tous les principaux sites d\u2019emploi payants.Sont exclus les sites d\u2019annonces classées et les agrégateurs Web.Les statistiques sont fournies par WANTED Technologies (www.wantedtech.com).©2011 Workopolis.workopolis.com/quebec Plus d\u2019offres d\u2019emploi au Québec que de nids-de-poule."]