La presse, 17 mars 2012, Cahier A
[" MON CLIN D\u2019OEIL STÉPHANE LAPORTE On ne sait pas si les étudiants vont faire baisser les droits de scolarité, mais une chose est sûre, ils vont faire augmenter le salaire des policiers.Venez voir mon blogue ! www.lapresse.ca/laporte SAM 6 21924 45678 2 128e année No129 178 pages, 11 cahiers 2,10$ taxes en sus \u2013 Édition provinciale 2,20$ Le prix peut être plus élevé en régions éloignées FOUS ILLUSTRATION FRANCIS LÉVEILLÉE, LA PRESSE DU SPORT PHOTO REUTERS TEL PÈRE, TEL FILS Comme son père, il y a 25 ans, Alex Harvey signe sa première victoire en Coupe du monde à Falun, en Suède.SPORTS PIERREFOGLIA LESANIMAUX PAGE A5 VOYAGE THE HUNGER GAMES SURVIVRE ÀL\u2019ARÈNE CINÉMA DIRECTION DU NPD QUIALES MEILLEURS ATOUTS?ENJEUX PHOTO EDOUARD PLANTE-FRÉCHETTE, LA PRESSE TOUS AU STADE! L\u2019aventure de l\u2019Impact et de Patrice Bernier en MLS commence aujourd\u2019hui devant plus de 55 000 spectateurs.SPORTS PHOTO TIRÉE DE YOUTUBE LES ENRAGÉS DUHOCKEY Ces parents qui perdent les pédales à l\u2019aréna.PAGES A2 ET A3 PHOTO FOURNIE PAR LIONS GATE/ALLIANCE ACHAT D\u2019ASTRAL PAR BELL UNNOUVELEMPIRE Retour sur la transaction, et ses dessous, qui permet à Bell de rivaliser à armes égales avec Quebecor.AFFAIRES PHOTO LA PRESSE CANADIENNE PHOTOMONTAGE LA PRESSE George Cope, PDG de Bell Ian Greenberg, PDG d\u2019Astral Media ÉDITION WEEK-END / Montréal samedi 17 mars et dimanche 18 mars 2012 Le plus grand quotidien français d\u2019Amérique Départs de Montréal.Prix par personne en classe Économie.Valides à l\u2019achat d\u2019un vol aller-retour entre le 17 et 19 mars 2012, pour des départs spécifiques en avril, mai, juillet ou octobre 2012 selon la destination choisie.Les tarifs sont valides pour les nouvelles réservations individuelles seulement.Les sièges disponibles aux tarifs affichés sont en quantité limitée.DPSTA, frais aéroportuaires, assurances, surcharge de carburant, TPS et TVQ sont inclus dans les prix.Vols effectués sur les ailes d\u2019Air Transat et offerts par Transat Tours Canada Inc., titulaire d\u2019un permis du Québec (n° 754241).*Gatwick airport.Prix excluant le 3,50$/1000$ de services touristiques achetés représentant la contribution des clients au Fonds d\u2019indemnisation des clients des agents de voyages.Réservez votre vol vers l\u2019Europe maintenant afin de profiter de nos meilleurs prix de l\u2019année.Faites vite! Visitez airtransat.ca ou communiquez avec votre agent de voyages.vols aller-retour, taxes incluses, à partirde le printemps arrive les meilleurs prix aussi mai 699$999$ france paris&provincesfrançaises juillet avril 799$ 1049$ italie rome juillet,octobre mai 849$ 1049$ espagne malaga,madrid juillet mai 899$1149$ angleterre,portugal londres*, lisbonne juillet HUGO MEUNIER La partie achève à l\u2019aréna de Vaudreuil.C\u2019est toujours 0 à 0.Un joueur des Blancs s\u2019empare de la rondelle, perce la défensive adverse et soulève le disque derrière le gardien.Dans les gradins, une poignée de parents se lève d\u2019un bond.Mais la majorité ne bronche pas.Un silence glacial parcourt ensuite l\u2019amphithéâtre.La partie reprend.L\u2019attaque des Noirs file à son tour en zone adverse.Leurs partisans sortent de leur mutisme.Le joueur rate sa cible.Les spectateurs font entendre une clameur de déception.Quelques-uns échappent des jurons.L\u2019intensité est palpable.Les joueurs sur la glace ont à peine 10 ans.Ici, à Vaudreuil, une passion malsaine pour notre sport national vient de se transporter de l\u2019aréna au palais de justice.L\u2019entraîneur-chef de l\u2019équipe a engagé en février des poursuites en diffamation totalisant 85 000$ contre une association de hockey mineur, et cinq parents et bénévoles liés à une ligue atome BB dans laquelle évoluent des jeunes de 9 et 10 ans.Les personnes visées par la poursuite, déposée devant la Cour supérieure, sont notamment accusées d\u2019avoir entaché la réputation de l\u2019entraîneur.Des noms fictifs ont été utilisés pour ne pas nuire aux enfants des accusés et de l\u2019entraîneur, tous des joueurs de l\u2019équipe.Comme les personnes poursuivies jointes par La Presse ont refusé de faire des commentaires, nous ne rapportons ici que la version de l\u2019entraîneur.Les ennuis de l\u2019entraîneur, Michel, débutent dès son arrivée derrière le banc de l\u2019équipe, en 2009.Il fait alors la connaissance de Jérémy, un attaquant talentueux qui devient capitaine.L\u2019entraîneur constate que le garçon subit énormément de pression de la part de ses parents.Son père, Steeve, n\u2019hésiterait d\u2019ailleurs pas à crier son mécontentement depuis les gradins.À plusieurs reprises, Michel dit voir Jérémy pleurer au banc ou dans le vestiaire, terrorisé par les réactions de son père.Ce dernier va même jusqu\u2019à écrire à Michel pour l\u2019aviser que son garçon ratera le prochain match, car il est insatisfait de son jeu.L\u2019entraîneur intervient alors auprès de la mère de Jérémy, estimant que cette sanction est démesurée.Le père se ravise.«Ma femme n\u2019est pas d\u2019accord avec moi, donc tout porte à croire que Jérémy jouera demain.Mais s\u2019il vous plaît, n\u2019hésite pas à le bencher s\u2019il ne performe pas à 100%», écrit-il à l\u2019entraîneur.Environ un mois plus tard, l\u2019entraîneur écrit au père pour lui demander de cesser de diriger l\u2019équipe depuis les gradins.Steeve réplique que son fils n\u2019est pas assez dirigé, qu\u2019il est frustré à l\u2019idée de perdre.Graduellement, les relations entre le père et l\u2019entraîneur se détériorent.Michel prétend même avoir été menacé plusieurs fois physiquement et verbalement.Nomination d\u2019un adjoint L\u2019histoire est compliquée par la rivalité malsaine qui semble exister entre les bénévoles de l\u2019équipe, divisés en deux associations de hockey mineur voisines.Les joueurs de l\u2019équipe ont été sélectionnés dans ces deux associations régionales, comme c\u2019est souvent le cas dans les niveaux élite.L\u2019entraîneur fait partie d\u2019une association tandis que les parents impliqués dans la poursuite représentent l\u2019autre association.Dès l\u2019arrivée de Michel à la barre de l\u2019équipe, cette autre association \u2013 avec en tête les parents de Jérémy \u2013 commence à militer pour la nomination d\u2019un des leurs, Mario, au poste d\u2019adjoint.Parce qu\u2019il a eu de nombreux problèmes disciplinaires par le passé, le nouvel adjoint signe un contrat de bonne conduite.Il adopte toutefois un «comportement inconvenant » aux yeux de l\u2019entraîneur, qui le congédie.Une décision qui creusera encore plus le fossé entre Michel et l\u2019autre association.Lettre anonyme Fin septembre 2011, Hockey Québec reçoit une lettre anonyme au sujet de l\u2019entraîneur.On l\u2019accuse de provoquer chez les joueurs des signes d\u2019anxiété et de dépression, en plus de lui prêter des sévices physiques et mentaux.Quelques semaines plus tard, une autre lettre atterrit dans les bureaux de Hockey Québec, signée par un ami de Steeve et Mario.Elle reprend les mêmes accusations.Elle ajoute que l\u2019entraîneur concentre surtout ses mauvais traitements sur les joueurs provenant de l\u2019autre association.Après une enquête interne, l\u2019auteur de la lettre retire ses accusations et présente des excuses à l\u2019entraîneur.Partie fatidique Le 24 janvier, l\u2019équipe dispute une partie à Verdun.Michel sermonne Jérémy, qui vient de s\u2019interposer entre un adjoint et un autre joueur.Ce dernier se met à sangloter et à crier.Habitué aux crises du gamin, l\u2019entraîneur l\u2019exhorte à reprendre son calme.Le joueur tente de retourner sur la glace.L\u2019entraîneur agrippe son chandail pour l\u2019en empêcher, mais perd l\u2019équilibre.Après la partie, deux agents du Service de police de la Ville de Montréal (SPVM) demandent à Michel de les suivre, à la suite à une plainte de voies de fait déposée par la mère de Jérémy.Finalement, les policiers repartent et aucune accusation n\u2019est portée.SÉRIE QUAND LE HOCKEY REND FOU DÉRAPAGES DANS LESGRADINS Le hockey est pratiquement une religion au Québec : près de 100 000 jeunes évoluent dans une ligue de hockey mineur.Même s\u2019ils sont à des années-lumière des niveaux professionnels, les milliers d\u2019acteurs du hockey mineur \u2013 joueurs, entraîneurs, bénévoles ou arbitres \u2013 sont presque tous exposés, de près ou de loin, à des dérapages petits ou grands qui surviennent.dans les gradins, où des parents perdent carrément les pédales.Et ces débordements devraient s\u2019intensifier avec les séries éliminatoires qui s\u2019amorcent dans les arénas des quatre coins de la province.Masque de l\u2019ancien gardien de but de la LNH Gerry Cheevers llllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllll A 2 L A P R E S S E M O N T R É A L S A M E D I 1 7 M A R S 2 0 1 2 La saison de hockey a fini en queue de poisson à Kahnawake à la suite de plusieurs incidents violents impliquant des joueurs mohawks de niveau Midget.L\u2019agression d\u2019un arbitre après une rencontre entre ces joueurs et une équipe de Verdun en février aura été la goutte qui a fait déborder le vase.Les arbitres avaient été séquestrés dans leur chambre par plusieurs joueurs, dont un qui avait été expulsé en fin de match.Ce dernier s\u2019est alors vengé en rouant de coups l\u2019officiel qui l\u2019avait chassé.Les entraîneurs sont intervenus, puis les policiers.L\u2019équipe impliquée a été dissoute.Les autres disputeront leurs matchs dans d\u2019autres amphithéâtres.Les arbitres ne veulent tout simplement plus chausser les patins dans la réserve.L\u2019histoire se répète.L\u2019an dernier, la même équipe n\u2019a pu prendre part aux séries éliminatoires après un match où plusieurs joueurs avaient jeté les gants en plus de blesser un arbitre.Il y a tout juste quelques semaines, un joueur de la même formation a agressé un bénévole qui tentait de s\u2019interposer entre des jeunes de Kahnawake et de LaSalle.«Kahnawake a vraiment une mauvaise réputation, à tous les niveaux en plus», confie un bénévole qui s\u2019implique dans le hockey mineur de cette région.\u2014 Hugo Meunier SÉRIE QUAND LE HOCKEY REND FOU Les dérapages des parents, même si les cas extrêmes sont rares, font partie de l\u2019univers de la plupart des arbitres, entraîneurs et bénévoles engagés dans le hockey mineur.Sous le couvert de l\u2019anonymat, quelquesuns d\u2019entre eux ont accepté de lever le voile sur cette réalité qui sévit dans un aréna près de chez vous.L\u2019entraîneur est suspendu et convoqué devant un comité de discipline, où siègent deux membres de chaque association.Le comité rend un rapport accablant contre l\u2019entraîneur, mais son association le rejette.L\u2019entraîneur est néanmoins congédié.C\u2019est là qu\u2019i l engage des poursuites totalisant 85 000 $ contre l\u2019association rivale et cinq personnes, dont les parents de Jérémy.Dans sa requête , l\u2019entraîneur se dit victime d\u2019une campagne de salissage et d\u2019avoir été accusé à tort d\u2019être un agresseur d\u2019enfant et d\u2019avoir tabassé un joueur.Pour lui, il ne fait aucun doute qu\u2019il a fait l\u2019objet d\u2019un putsch orchestré par des parents de l\u2019autre association.L\u2019entraîneur a aussi présenté une demande d\u2019injonction pour réintégrer ses fonctions, ce qui lui a été refusé.Aucune date n\u2019a encore été fixée pour le procès.L\u2019avocat de l\u2019entraîneur, Me Éric Oliver, et l\u2019association visée par la poursuite, qui nous ont dirigé vers Hockey Québec, ont refusé de commenter la situation.Le directeur général de Hockey Québec, Sylvain Lalonde, a dit ne pas vouloir s\u2019immiscer dans le processus judiciaire en cours.M.Lalonde a toutefois indiqué qu\u2019il voit en moyenne un ou deux dossiers de cette nature \u2013 des cas extrêmes, dit-il \u2013 chaque année.\u2014 Avec la collaboration d\u2019André Dubuc PHOTO ÉDOUARD PLANTE-FRECHETTE, LA PRESSE Les arbitres sont souvent la cible d\u2019injures, mais comme on peut le voir dans ces extraits tirés d\u2019une vidéo de YouTube, ils sont parfois victimes de violence physique.Dans sa poursuite, l\u2019entraîneur Michel soutient que l\u2019association de hockey mineur, des parents et des bénévoles ont entaché sa réputation.En attendant Crosby «Il faudrait parfois filmer des parents ou des entraîneurs pour leur faire prendre conscience de leur comportement, lance un arbitre de 25 ans de Gatineau.Les choses ont vraiment changé, surtout aux niveaux Novice et Atome, où la pression des parents et des entraîneurs est aujourd\u2019hui très forte, constate le jeune homme, qui est arbitre depuis l\u2019âge de 13 ans.Les parents voient leur fils comme le prochain Sidney Crosby », dit-il en soupirant.Plus tôt cette année, il a dû interrompre un match et expulser un parent d\u2019un tournoi parce qu\u2019il s\u2019en prenait trop vigoureusement aux arbitres.Ces derniers sont pourtant capables d\u2019encaisser.Se faire traiter de «vendu» fait pratiquement partie de leur routine.Mais certains gestes vont trop loin.L\u2019officiel cite en exemple cet entraîneur qui avait lancé deux billets de 50dollars sur la glace pour illustrer clairement à l\u2019arbitre qu\u2019il était vendu.Ou encore ces menaces de mort adressées par des joueurs à la marqueuse parce qu\u2019elle était la soeur d\u2019un arbitre.L\u2019arbitre estime que les jeunes respectent de moins en moins les arbitres et leurs entraîneurs.Les jeunes arbitres sont aussi victimes d\u2019intimidation, enchaîne-t-il.Surtout de la part des entraîneurs qui font souvent deux fois leur âge.«Certains abandonnent parce qu\u2019ils ont peur de donner des punitions », souligne le jeune père, qui songe aussi à raccrocher ses patins.Bousculé par le père d\u2019un joueur Cet entraîneur d\u2019une équipe de Novice B de l\u2019Outaouais a pour sa part récemment appris à la dure que certains parents prennent le hockey trop au sérieux.Lors d\u2019un tournoi à Victoriaville, l\u2019entraîneur a eu la mauvaise idée de garder un joueur au banc durant un tour, histoire de lui expliquer un jeu qu\u2019il maîtrisait mal.Après la rencontre, le père du joueur s\u2019est rué vers la chambre pour enguirlander l\u2019entraîneur.L\u2019altercation a dégénéré en bousculade.Le père a quitté le tournoi en compagnie de son fils.«Plusieurs jeunes sont écoeurés du hockey; pas parce qu\u2019ils n\u2019aiment pas ça, mais parce qu\u2019ils sont tannés d\u2019avoir leurs parents sur le dos», constate l\u2019entraîneur.Rétrogradé pour son bien Cédric Orvoine, gérant d\u2019une équipe Atome de Montréal, a trouvé une manière de faire un pied de nez à cet engrenage malsain de la performance : rétrograder son fils d\u2019une catégorie.«C\u2019est bon pour son estime de soi et sa confiance, mais surtout, il s\u2019amuse», explique le père, qui à ses habitudes dans le hockey mineur depuis des années.Comme il dirige une équipe de niveau local, la plupart de ses joueurs sont épargnés par cette pression excessive.«On voit quand même des parents qui rêvent à la Ligue nationale.Mais c\u2019est souvent leur rêve à eux», déplore M.Orvoine.\u2014 Hugo Meunier FIN DE SAISON SUR LA RÉSERVE LUNDI > RAMENER L\u2019ORDRE À L\u2019ARÉNA llllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllll L A P R E S S E M O N T R É A L S A M E D I 1 7 M A R S 2 0 1 2 A 3 nissan.ca *Valeur basée sur l\u2019équipement additionnel obtenu sans frais sur le modèle Sentra SR comparé au modèle Sentra 2.0 S.\u2020Offre de location pour la Sentra SR 2012 (C4NG12 AA00), transmission CVT.Mensualités de 269$pour un terme de 12 mois avec1998$en comptant initial ou échange équivalent.Taux de location de 0%.Basé sur une allocation de 24 000 km par année avec 0,10 $/km supplémentaire.L\u2019obligation totale de location est 5 232 $.Offres disponibles seulement chez les concessionnaires participants.Les offres de financement sont disponibles uniquement auprès de Nissan Canada Finance pour un temps limité, sont sujettes à l\u2019approbation de crédit, sont exclusives et peuvent faire l\u2019objet de changements sans préavis.Tous les prix comprennent les frais de transport et de prélivraison, les taxes sur l\u2019air climatisé (si applicable), les taxes sur les pneus, les rabais du manufacturier et les contributions des concessionnaires.Taxes, immatriculation et assurance en sus.Les concessionnaires peuvent fixer leurs propres prix.Le concessionnaire peut devoir commander ou échanger un véhicule.Voyez votre concessionnaire pour tous les détails.Les noms, logos, slogans, noms de produits et noms des caractéristiques de Nissan sont des marques de commerce utilisées sous licence ou appartenant à Nissan Motor Co.Ltd.ou à ses filiales nord-américaines.LA NOUVELLE sentrA sr 2012 DE nIssAn Nissan présente la toute nouvelle Sentra SR.Une berline compacte au profil d\u2019enfer qui laisse le champ libre aux technologies et à la connectivité.Jantes de 16 pouces, BluetoothMD, boîte Xtronic CVTMD et clé intelligente, la SR peut créer une véritable dépendance.Équipement du modèle sr sans frais Valeur de1785$* par mois / 12 mois\u2020 1998 $ comptant initial À la location 269$ ACTUALITES CPE: la CSQ lance des moyens de pression Les negociations sont plus difficiles que prevu entre Quebec et les 1700 educatrices affiliees a la CSQ.Le syndicat lancera des moyens de pression a compter de lundi.Il nfest pas question de jours de greve.Les educatrices dfune trentaine de CPE meneront des áoperations de visibilite â, notamment en installant des fanions devant les garderies.Les 8500 educatrices de la CSN, qui ont conclu une entente de principe avec Quebec en fevrier, avaient recouru a de tels moyens de pression avant de passer a des arrets de travail.La CSQ reproche a Quebec de ne pas repondre a certaines de ses ádemandes majeures â : augmenter le financement pour integrer les enfants ayant des besoins particuliers .handicapes par exemple ., freiner la sous-traitance des services de cuisine et dfentretien, investir davantage dans la formation continue.Tommy Chouinard EN BREF SOMMAIRE Amusez-vous ! MAISON 17 Astrologie du jour VOYAGE 28 Avis et encans AFFAIRES 14 Debats A34 et A35 Deces PETITES ANNONCES 13 a 15 Emplois CV 8 Jardiner MAISON 18 Loteries A25 Monde A28 a A33 Petites annonces PETITES ANNONCES 1 AFFAIRES 4 Restaurants GOURMAND 7 Sudoku AFFAIRES 4 Trait dfunion VOYAGE 28 Vin GOURMAND 5 Meteo Generalement ensoleille avec quelques nuages en matinee, maximum 13, minimum 6.CV 8 VOUS AVEZUNENOUVELLE ANOUS TRANSMETTRE?nouvelles@lapresse.ca UN COMMENTAIRE SUR NOTRE JOURNAL?commentaires@lapresse.ca UNIVERSITE DE SHERBROOKE Dans un article publie le 14 mars, nous citions les propos dfune leader etudiante affirmant que lfUniversite de Sherbrooke faisait de la publicite dans les toilettes de lfUQAM.Or, lfUniversite de Sherbrooke assure nfavoir jamais fait de publicite dans les autres etablissements universitaires quebecois.Nos excuses.PRECISION PIERRE FOGLIA CHRONIQUE Ai-je le droit de trouver completement ridicule que dans certains abattoirs du Quebec, les poulets doivent etre tues la tete tournee vers La Mecque ?Ai- je le d roit , comme agnostique, de mfagacer de pratiques hysteriques qui, si elles nous etaient rapportees par un anthropologue de retour de chez les Pygmees Wayouyous nous feraient sourire ?On dirait : c fest incroyable ! En fait, ce qui mfagace, cfest qufil suffise que le sceau de la religion soit applique sur nfimporte quelle niaiserie, et voila que tout est cachere, tout est correct, plus le droit dfen rire.Et voila Richard Gere qui embrasse les pieds du dalai-lama chaque fois qufil le voit, et voila la spiritualite qui degouline dans les buckets ou elle se melange au sirop dferable.On est dans un abattoir au plus creux de la Beauce et il y a ce type avec un chapeau en forme de moule a gateau comme ils en portent dans les casbahs et qui dit aux poulets : La Mecque, cfest par la.Et couic, le poulet.Interdiction de rire.Ou si lfon rit, il faut sfattendre a se faire traiter de raciste et de petit cousin de Marine Le Pen.Ai-je le droit de mfetonner de la presence dfun imam .un cure musulman .dans cer tains abattoi rs dfOlymel pour benir les foutus poulets ?Jfai milite toute ma vie pour que les ecoles soient laiques, je suis en train de me demander si je ne me suis pas trompe, si je nfaurais pas du commencer par militer pour la laicite des abattoirs.Suis-je trop moumoume, impressionnable, est-ce que je donne dans le plus Bambi des anthropomorphismes quand je dis qufil est completement debile dfegorger poulets, veaux, moutons, boeufs en sfassurant qufils sont bien conscients puisque cfest la conscience meme de lfanimal, au moment ou le couteau lui tranche la gorge, qui fera que sa viande sera vraiment halal ou cachere ?Lfetourdissement des animaux avant leur abattage est obligatoire dans les abattoirs de l fUnion eu ropeenne.Peut-on dire qufil sfagit la dfune valeur europeenne ?Voila qufun depute du PQ, veterinaire, se reclame de la meme valeur, sauf qufil a eu la maladresse de la dire quebecoise et toute la province progressiste de sfetouf fer aussitot.Ce discours-la est si bien piege, si lourdement á loade â que le seul fa it dfaccoler le mot valeur au mot Quebecois fait aussitot des Quebecois en question des cryptofascistes.De nombreux pays europeens, notamment la France, contou r nent l fi nt erd i c - t ion europeenne par des derogations, mais pas les Norvegiens, pas les Suedois, pas les Grecs ni les Suisses, qui interdisent totalement lfabattage rituel.Est-ce que cela fa it des Norvegiens, des Suedois, des Suisses et Grecs des membres du Parti quebecois ?Je sais bien que les animaux de boucherie, surtout ceux des elevages intensifs et des grands poulaillers, je sais bien que ces animaux de consommation courante menent une vie de merde, nourris de merde souvent transgenique, puis menes dans des conditions souvent epouvantables vers des abattoirs ou ils entrent en hurlant.Mais justement, apres cette vie de merde, est-ce bien necessaire, juste avant que le couteau leur coupe la carotide, ou meme quand il nfy a pas de couteau, est-ce bien necessaire de leur tourner la tete vers la Mecque et de leur dire que Allah est grand?Cela ne change rien dans notre assiette, cfest vrai.Cela nfa rien a voir avec le boeuf bourguignon ou les poitrines de poulet Celestine.Pour moi, cette histoire dfabattage rituel a dfabord a voir avec le risible des religions.Je viens dfen parler.Mais surtout, cela a a voir avec notre rapport aux animaux.Une amie me disait : ecoute, on ne parle pas de tes chats ici, mais dfanimaux de boucherie.Meme les animaux de boucherie, cherie.Ce nfest pas parce que ce veau va finir en escalopes dans mon assiette, ce nfest pas parce que jfen mangerai peut-etre le foie avec des petits oignons que je ne dois pas le traiter avec humanite, respect et .pourquoi pas ?.affection.Quand je me suis installe a la campagne, il y a 35 ans de cela, jfavais pour voisine une fermiere anglophone qui elevait un troupeau de herefords, du boeuf-a-viande comme on dit ; en fait, surtout des vaches.Elle leur parlait sans cesse en les soignant : good girl, good girl, Slurpy.Les nuits de velage, elle leur flattait les flancs tandis que la vache dechiree meuglait a mort, I know, I know, itfs gonna be over soon.Etait-ce Daisy qui lui avait donne un coup de tete cette fois-la ?Donft you ever do that again or youfll go in the freezer.Du boeuf a viande tant que voulez, mais pas a viande halal.Pour ce qui est des valeurs de ma voisine, je vous assure que ce nfetaient pas les memes que celles du veterinaire du PQ.Pas du tout.¡¡¡ Notre rappor t aux animaux, donc.Il en est pour qui il y a des chats, des chiens et des steaks.Pour dfautres, dont je suis, il y a aussi des lapins et des porcs-epics.Je vous disais dans une recente chronique que jfai decouvert un porcepic dans un erable creux en bordure de mon bois.Je vais le visiter presque tous les jours, et lfautre jour, ils etaient deux ! Jfen fus tout emu.Fin mai, ils auront des bebes.Je nfen finirais plus dfenumerer tout ce que jfaime des animaux, mais en fait, cfest assez simple a resumer : j faime des animaux a peu pres tout ce que jfaime des humains, plus deux choses qui nfappartiennent qufaux animaux : i l s n font n i d ieu x n i diables ; ils ne sont jamais ridicules.Les animaux llllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllll L A P R E S S E M O N T R E A L S A M E D I 1 7 M A R S 2 0 1 2 A 5 TOUT LEMONDE EN PARLE DIMANCHE 20H NOS INVITES CETTE SEMAINE: MARTIN MATTE RAFAELE GERMAIN HERBY MOREAU JOEY SAPUTO JACQUES VERGES MICHEL SURPRENANT LINE BEAUCHAMP En simultane REALISATION : MANON BRISEBOIS ACTUALITÉS VINCENT LAROUCHE Ce sont finalement 226 personnes qui ont été arrêtées jeudi en marge de la manifestation contre la brutalité policière, dont un protestataire solitaire qui aurait profité de la cohue pour se faufiler dans le stationnement du quartier général du SPVM avec un cocktail Molotov.Selon les premières informations à filtrer de sources policières, le suspect se serait discrètement rendu au quartier général de la police, rue Saint-Urbain, alors que tous les yeux étaient tournés vers les marcheurs dans la rue.Les policiers avaient toutefois prévu ce genre de tactiques.Des agents restés sur place pour surveiller les véhicules de police ont vite repéré l\u2019intrus dans le stationnement.Ils lui ont mis la main au collet et ont saisi son dispositif incendiaire.Sans avoir de bilan final, le chef de police Marc Parent a déclaré en conférence de presse que des bâtons cloutés et des équipements pyrotechniques ont aussi été saisis.Le SPVM n\u2019était toutefois pas en mesure d\u2019en fournir des images pour le moment.Un élève de quatrième secondaire arrêté Sept policiers ont été blessés et deux citoyens l\u2019auraient été également par des manifestants , selon la pol ice.Urgences-santé a traité sur place quelques manifestants pour des blessures mineures, mais aucun n\u2019a été transporté à l\u2019hôpital.Aucun blessé grave n\u2019a été répertorié dans les deux camps.En conférence de presse, Marc Parent a tenu à féliciter ses troupes pour leur travail « extrêmement exigeant » pendant cette manifestation « somme toute très agitée, dans laquelle il y avait plusieurs casseurs et agitateurs », dit-il.Sur 226 manifestants arrêtés, 190 l\u2019ont été lors d\u2019une arrestation de masse près de la Grande Bibliothèque.Trente-six personnes ont été arrêtées isolément.Le SPVM affirme qu\u2019une quinzaine de personnes ont fait l\u2019objet d\u2019arrestations de façon préventive, les policiers ayant des motifs de croire qu\u2019ils allaient commettre un acte criminel.Cinq d\u2019entre elles feront face à diverses accusations.Le chef Parent s\u2019est dit frappé par le très jeune âge de certains manifestants.Un des jeunes arrêtés était un élève de quatrième secondaire.La plupart de ceux qui ont été arrêtés ont été libérés sous promesse de comparaître pour des infractions à un règlement municipal, voies de fait ou possession d\u2019armes ou d\u2019objets incendiaires.Deux suspects ont comparu au palais de justice de Montréal, hier, pour être accusés de voies de fait sur des policiers.Les deux sont de jeunes itinérants qui ont quelques antécédents judiciaires pour des infractions mineures.Anthony Biro Arpad, 29 ans, et Yannick Marquis, 22 ans, ont dû s\u2019engager à ne pas fréquenter le parc Émilie-Gamelin, à côté de la station de métro Berri-UQAM, pour être libérés dans l\u2019attente de leur procès.Droit de manifester Tout en dénonçant les casseurs et les personnes qui lançaient des objets aux policiers, le chef Marc Parent a insisté sur l\u2019importance de préserver le droit de manifester.« Tous les messages dans une société comme la nôtre méritent d\u2019être entendus et c\u2019est correct, ça fait partie de la société dans laquelle on vit.Je crois qu\u2019hier, il y avait du monde qui était de bonne foi», a-t-il déclaré.«Malheureusement, il y en a toujours qui veulent profiter de ces événements-là pour casser et agiter », dit-il.Le chef a aussi souligné qu\u2019il y aura toujours des critiques pour dire que la police est intervenue trop tôt, comme d\u2019autres se plaignent toujours qu\u2019elle intervient trop tard lors de ce genre d\u2019événement.« C\u2019est un peu \"damned if you do, damned if you don\u2019t\" », a-t-il lancé.MANIFESTATION CONTRE LA BRUTALITÉ POLICIÈRE Le chef Parent salue le travail «exigeant» des policiers PHOTO ALAIN ROBERGE, LA PRESSE Le chef du SPVM, Marc Parent, a indiqué que la manifestation a été «somme toute très agitée », en raison de la présence de «casseurs et d\u2019agitateurs».> 2012: 226 arrestations > 2011 : 258 arrestations > 2010: 100 arrestations > 2009: 221 arrestations > 2008: 32 arrestations AU FIL DES ANS ÉMILIE BILODEAU «Les policiers doivent arrêter de protéger les manifestants et protéger nos commerces, nos immeubles, nos voitures et nos citoyens », a déclaré André Poulin, le directeur de Destination centre-ville, un regroupement de commerçants.Au lendemain de la manifestation contre la brutalité policière, il a déploré le travail des policiers et a demandé des sanctions plus sévères pour les casseurs.M.Poulin ne comprend pas pourquoi les policiers ont laissé courir les manifestants après avoir diffusé un message qui déclarait que la manifestation était illégale.Un premier avertissement a été entendu à 18 h 20.Pourtant, trois heures plus tard, des agitateurs donnaient toujours du fil à retordre aux policiers.« Après avoir déclaré la manifestation illégale, les policiers ont continué de permettre le vandalisme.C\u2019est impensable.Quand on déclare quelque chose d\u2019illégal, on agit en conséquence.On dirait qu\u2019ils veulent gagner le concours de la police la plus tolérante au monde», dit-il.Jeudi , après le passage des manifestants dans la rue Sainte-Catherine entre les rues de la Montagne et Peel, plusieurs morceaux de vitre et des déchets jonchaient le sol, une voiture de police vandalisée était retournée sur le capot et quelques commerces étaient saccagés.Ces images véhiculées après la manifestation encouragent les clients à effectuer leurs achats ailleurs qu\u2019au centre-ville, croit M.Poulin.Plusieurs magasins ont d\u2019ailleurs enregistré des pertes de revenus, jeudi soir.Certains commerces avaient engagé des gardiens de sécurité pour la soirée, d\u2019autres ont fermé plus tôt pour éviter la visite de casseurs.«Un citoyen qui vient au centre-ville et qui traverse entre deux intersections va avoir une contravention, mais les gens qui sont venus saccager le centre-ville jeudi n\u2019ont aucune conséquence.Il y a comme quelque chose qui ne fonctionne plus dans notre société», déplore M.Poulin.Le directeur de Destination centre-ville croit qu\u2019il ne suffit pas de faire des arrestations.Les casseurs méritent de recevoir des amendes salées ou des peines plus sévères.Des commerçants critiquent l\u2019intervention policière «Après avoir déclaré la manifestation illégale, les policiers ont continué de permettre le vandalisme.[.] On dirait qu\u2019ils veulent gagner le concours de la police la plus tolérante au monde.» \u2014 André Poulin, directeur de Destination centre-ville llllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllll A 6 L A P R E S S E M O N T R É A L S A M E D I 1 7 M A R S 2 0 1 2 Montréal BMW Canbec 4090, rue Jean-Talon Ouest 514.731.7871 bmwcanbec.com Laval BMW Laval 2450, boul.Chomedey 450.682.1212 514.990.2269 bmwlaval.com Rive-Sud Park Avenue BMW 8400, boul.Taschereau Ouest 450.445.4555 514.875.4415 parkavenuebmw.com Rive-Sud BMW Sainte-Julie 1633, boul.Armand-Frappier 450.922.1633 514.875.4400 bmwsaintejulie.com Blainville Hamel BMW 620, boul.de la Seigneurie Ouest 450.437.5050 hamelbmw.com West Island BMW West Island 2000, aut.Transcanadienne Sud 514.683.2000 bmwwestisland.com Concessionnaires BMW de Montréal Le plaisir bmwmontreal.ca de conduire.MD PARCEQUERELAXER, C\u2019ESTDÉMODÉ.LE QUATRE CYLINDRES ET LES 241 CHEVAUX DU BMW X1 XDRIVEMD SONT FAITS POUR VOUS.Réservez votre essai routier chez un concessionnaire BMW de Montréal.Modèle européen montré.Certaines options peuvent ne pas être offertes au Canada.**Offre à l\u2019achat : le prix de vente est de 40 712 $, ce qui inclut le PDSF (38 500 $), le transport et l\u2019inspection de prélivraison (1 995 $), la taxe sur la climatisation (100 $), la taxe de gestion des pneus (12 $), les frais d\u2019administration du concessionnaire (jusqu\u2019à 459 $) et le rabais BMW Canada.Taxes et immatriculation en sus.*Taux à la location offert par Services financiers BMW, sur approbation du crédit, uniquement pour les modèles de base BMW X1 xDrive 28i 2012 en stock.*Offre à la location : 38 500 $ sur 48 mois à un taux d\u2019intérêt annuel de 2,9 %, avec un acompte de 1 700 $, pour des mensualités de 438 $.Un montant de 5 247 $ est exigé à la signature du contrat de location, qui inclut la première mensualité, un dépôt de garantie équivalant à une mensualité, le transport et l\u2019inspection de prélivraison, la taxe sur la climatisation, les frais d\u2019administration du concessionnaire, la taxe sur la gestion des pneus et les services PPSA.Taxes et immatriculation en sus et payables à la signature.La valeur résiduelle du véhicule à l\u2019échéance du terme est de 18 480 $.L\u2019obligation locative totale est de 25 405,77 $.La mensualité varie selon le montant de l\u2019acompte versé et de la valeur résiduelle.Le kilométrage annuel alloué est de 20 000 km; 0,15 $ du kilomètre excédentaire.Le concessionnaire peut décider d\u2019un prix au particulier et exiger des frais d\u2019administration qui peuvent modifier le prix du véhicule.Des frais peuvent être exigés pour usure excessive.Cette offre d\u2019une durée limitée est sujette à la disponibilité et peut être modifiée ou annulée sans préavis.Le véhicule doit être livré au plus tard le 2 avril 2012.\u2020Les véhicules BMW 2012 achetés au Canada d\u2019un concessionnaire autorisé sont couverts par un programme d\u2019entretien aux périodes recommandées sans frais de 4 ans ou 80 000 km, selon la première éventualité.Certaines conditions s\u2019appliquent.Consultez un concessionnaire BMW pour obtenir tous les détails.© 2012 BMW Canada Inc.« BMW », le logo BMW, tous les noms de modèles BMW et toute autre famille de marques, d\u2019images et de symboles relatifs à BMW sont la propriété exclusive et/ou des marques déposées de BMW AG utilisées sous licence.2,9%* Entretienrégulier sans frais \u2013 4 ans ou 80 000 km\u2020 JUSQU\u2019AU2AVRIL JUSQU\u2019À 48 MOIS 5 247 $ MONTANT DÛ À LA LIVRAISON 438$* PRIX DE VENTE MENSUALITÉSÀLALOCATION TAUX À LA LOCATION X128i xDrive \u2013 2012 40712$** ACTUALITÉS PIERRE-ANDRÉ NORMANDIN Les violences qui ont accompagné cette année encore l a man i fest a t ion cont re la brutalité pol icière ont « dégoûté » le mai re de Montréal, Gérald Tremblay.Son administration relance le débat sur les façons de prévenir les débordements, ce qui pourrait aller jusqu\u2019à interdi re de protester le visage couvert.«J\u2019ai été et je suis encore dégoûté.Ma tolérance a atteint ses limites», a tonné le maire lors d\u2019un point de presse, hier.Il promet de retrouver et de poursuivre les auteurs des nombreux méfaits perpétrés jeudi soir.Excédée, son administration promet d\u2019étudier à nouveau tous ses recours pour prévenir les dérapages lors des prochaines manifestations.Le maire en vient à regretter d\u2019avoir reculé, en 2009, sur l\u2019interdiction du port du masque lors des manifestations.«Une personne qui veut manifester, qui a des revendications, n\u2019a pas à se cacher.» Gérald Tremblay espère que les étudiants sauront mieux se comporter lors de leur grande manifestation prévue le 22 mars.I l les invite à s\u2019inspirer des marches annuelles du 1er mai pour la Fête internationale des travailleurs.« Il y a des milliers de travailleurs dans les rues et on n\u2019a jamais eu de problème de violence.» Le maire lance un appel particulier aux parents pour qu\u2019ils freinent les ardeurs de leurs jeunes.« Je veux que les parents réal isent que ce sont leurs enfants dans la rue.Si mon enfant avait des roches dans les mains, je serais interpellé parce que c\u2019est totalement inacceptable.» MANIFESTATION CONTRE LA BRUTALITÉ POLICIÈRE Le maire Tremblay «dégoûté» PHOTO ALAIN ROBERGE, LA PRESSE Le maire Gérald Tremblay en vient à regretter d\u2019avoir reculé, en 2009, sur l\u2019interdiction du port du masque lors de manifestations.llllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllll L A P R E S S E M O N T R É A L S A M E D I 1 7 M A R S 2 0 1 2 A 7 47%des répondants savent qu\u2019en cas de dommages leurs biens meubles sont couverts selon certaines conditions par la valeur à neuf.Avis de l\u2019expert Desjardins Résultat de la question Desjardins diffusée à lapresse.ca Répondez à la prochaine question Desjardins en visitant lapresse.ca et découvrez l\u2019avis de notre expert.Les biens meubles de votre résidence principale sont habituellement couverts selon cette modalité.Sauf exception, aucune déduction pour la dépréciation ne s\u2019appliquera pourvu que le bien endommagé soit réparé ou, si moins coûteux, remplacé par un bien neuf de même nature et de même qualité.Vous voulez en savoir + sur l\u2019immobilier ?Distribué le samedi 24 mars dans votre quotidien La Presse.Acheter \u2022 Vendre \u2022 Financer \u2022 Rénover \u2022 Investir Consultez l\u2019avis des experts desjardins dans le guidesavoir+. ACTUALITÉS CHRISTIANE DESJARDINS Où est la colère de Guy Turcotte?Est-elle ravalée?Habilement camouflée?Est-elle tapie au fond de lui à son insu, prête à exploser à la première grosse contrariété?Ou est-elle inexistante?La colère de l\u2019homme qui a poignardé à mort ses deux enfants en février 2009, dans un contexte de séparation, a été au centre des débats pendant l\u2019audience de la Commission d\u2019examen des troubles mentaux.Hier, elle a eu la part belle aussi, lors des plaidoiries qui ont clos l\u2019exercice.En juillet dernier, au terme de son procès, l\u2019ex-cardiologue a été déclaré criminellement non responsable des meurtres d\u2019Olivier, 5 ans, et d\u2019Anne-Sophie, 3 ans, en raison de troubles mentaux.La Commission doit maintenant décider si M.Turcotte peut retourner vivre dans la société ou s\u2019il doit rester à l\u2019Institut Phillippe-Pinel.Le facteur incontournable pour trancher la question est le risque qu\u2019il peut représenter pour la société.Le chaînon manquant Pour l\u2019Institut Philippe- Pinel et le Procureur général, le débordement de violence de M.Turcotte qui a tué ses enfants de 46 coups de couteau, demande des éclaircissements.Car sa maladie au moment des faits, trouble d\u2019adaptation avec humeur dépressive, n\u2019explique pas tout.La colère, la rage, c\u2019est ça le chaînon manquant, aux yeux du psychiatre traitant, Pierre Rochette.Or, M.Turcotte ne veut pas l\u2019admettre.Ce qui fait dire à l\u2019avocate de l\u2019Institut, Me Suzanne Courchesne, que M.Turcotte doit rester interné, car il est au point zéro de son traitement.Et puis, il faut être prudent devant l\u2019apparente normalité de M.Turcotte.Dans les heures précédant le drame, le 20 février 2009, M.Turcotte paraissait, là aussi, tout à fait normal.Homme nouveau Du côté de M.Turcotte, on pense qu\u2019on ne doit pas chercher des problèmes là où il n\u2019y en a pas.C\u2019est la maladie mentale qui a fait agir M.Turcotte, point à la ligne.«Il n\u2019y en a pas, de colère.Il n\u2019y en a pas, de rage.Euxmêmes sont incapables de la documenter », a plaidé Me Guy Poupart.Ce dernier a fait valoir que M.Turcotte n\u2019est plus malade.Il ne prend plus de médicaments et il a changé.Il a fait un cheminement.C\u2019est un homme différent, qui se connaît mieux et qui a appris le monde des émotions.« Il est aussi victime des actes qu\u2019il a commis.» Me Poupart a signalé que M.Turcotte avait fait le deuil de son statut social.«En prison, on n\u2019est rien.On est de la poussière», a déjà dit M.Turcotte.Me Poupart estime que son client a beaucoup de courage de vouloir retourner vivre dans la société, car il y a des gens qui refuseront toujours d\u2019accepter sa non-responsabilité.Il sait qu\u2019il pourrait rencontrer des personnes qui l\u2019invectiveront.Mais il sera encadré par sa famille.D\u2019autre part, le Dr Morissette de même qu\u2019un psychologue sont prêts à entreprendre une thérapie avec lui, à l\u2019extérieur.Me Poupart a demandé à la Commission de libérer M.Turcotte inconditionnellement.Si elle n\u2019y consent pas, il demande au moins une libération avec conditions.La Commission, formée exceptionnellement de cinq personnes au lieu de trois, a mis l\u2019affaire en délibéré et rendra sa décision à un moment qui n\u2019est pas encore décidé.Guy Turcotte : sortir ou rester là ?La colère de l\u2019homme qui a poignardé à mort ses deux enfants monopolise le débat CHRISTIANE DESJARDINS Si Guy Turcotte était libéré avec conditions, l\u2019hôpital Fleury ne voudrait pas l\u2019accepter comme patient.«Il n\u2019en est pas question.» C\u2019est la réponse que le directeur des services professionnels de l\u2019Institut Philippe- Pinel, Dr Louis Bérard, aurait reçue quand il a téléphoné à l\u2019hôpital Fleury, jeudi.M.Bérard voulait s\u2019assurer qu\u2019il y avait bien un arrangement pour accueillir Guy Turcotte en cas de libération.Dans la journée, devant la Commission d\u2019examen chargée de décider du sort de M.Turcotte, le psychiatre Louis Morissette avait indiqué que si M.Turcotte était libéré avec conditions, il pourrait être suivi en externe à l\u2019hôpital Fleury, situé à Ahuntsic.Le Dr Morissette exerce à l\u2019Institut Philippe-Pinel et à l\u2019hôpital Fleury.Il a signalé qu\u2019il avait conclu un arrangement avec le directeur des services professionnels de l\u2019endroit qui était en poste à l\u2019époque.Mais voilà, ce dernier n\u2019occupe plus ces fonctions.Et celui qui l\u2019a remplacé n\u2019est pas du même avis, selon le Dr Bérard.Devant la Commission, le Dr Bérard a signalé que les deux tiers de son travail consistaient à convaincre les DSP des autres hôpitaux d\u2019accepter des patients de Pinel après leur sortie.Et ce n\u2019est pas facile, apparemment.«Ils sont vus comme des gens horribles.Toutes les excuses sont bonnes.C\u2019est l\u2019enfer\u2026» L e p r é s i d e n t d e l a Commission, Médard Saucier, a alors fait remarquer «qu\u2019on a le pouvoir de transférer quand même».«Ce n\u2019est pas facile, même avec un coup de marteau», a rétorqué le Dr Bérard.L\u2019hôpital Fleury ne veut pas de Turcotte PHOTO HUGO-SÉBASTIEN AUBERT, LA PRESSE Des membres de groupes Facebook qui soutiennent Isabelle Gaston et qui militent contre le verdict de non-responsabilité rendu lors du procès de Guy Turcotte ont manifesté jeudi devant l\u2019Institut Philippe-Pinel.PHOTO FOURNIE PAR LA COUR Guy Turcotte llllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllll A 8 L A P R E S S E M O N T R É A L S A M E D I 1 7 M A R S 2 0 1 2 Titulaires de permis, agences de la SAQ, comptoirs Vin en vrac, SAQ Dépôt, SAQ Signature et SAQ.comexclus.Cette offre est en vigueur le samedi 17 mars 2012 seulement, jusqu\u2019à la fermeture de la succursale ou l\u2019épuisement des stocks, selon la première éventualité.Une bouteille de Zonin Special Cuvée Brut, prosecco d.o.c.(10540721) de 750 ml, d\u2019une valeur de 14,95$, sera remise à l\u2019achat de 4 produits italiens de 750 ml ou plus.Limite de 2 bouteilles par client, par transaction.Aucune substitution possible.Ne peut être convertie en crédit.Quantité approximative de 65000 bouteilles dans le réseau (minimum de 12 bouteilles par succursale participante).La SAQ peut mettre fin à cette offre en tout temps.Les produits commandés par l\u2019entremise du service des commandes privées sont exclus de cette promotion.Achats non cumulatifs.Aucune mise de côté n\u2019est acceptée.18 ans ou plus.AUJOURD\u2019HUI SEULEMENT JUSQU\u2019À ÉPUISEMENT DES STOCKS GRATUIT À L\u2019ACHAT DE 4 BOUTEILLES DE PRODUITS ITALIENS LIMITE DE2BOUTEILLESDEPROSECCO ZONIN PARCLIENT D\u2019UNE VALEUR DE 14,95 $ 750ml EN APÉRO AVEC DES PÂTES EN AMUSE-BOUCHES DE2BOUTEILL Si votre solde quotidien moyen est de : 100$ 500$ 1000 $ Les frais de crédit pour une période de 30 jours seront de : 1,60$ 8,01$ 16,03 $ Exemple de frais de crédit pour un cycle de facturation de 30 jours : GRANBY 450 372-5656 MASCOUCHE 450 474-8531 ST-HYACINTHE 450 774-6116 ST-JÉRÔME 450 431-9338 ST-JEAN-SUR-RICHELIEU 450 349-1609 VAUDREUIL-DORION 450 424-2651 LUNDI AU MERCREDI 9H À 18H JEUDI ET VENDREDI 9H À 21H SAMEDI 9H À 17H \u2022 DIMANCHE 10H À 17H HEURES D\u2019OUVERTURE: BROSSARD 450 619-6777 GATINEAU 819 561-5007 \u2022 1 877 755-2555 KIRKLAND 514 697-9228 LASALLE 514 364-6110 SAINT-LÉONARD 514 254-9455 REPENTIGNY 450 470-0815 SHERBROOKE 819 562-4242 \u2022 1 800 267-4240 SAINT-HUBERT 450 676-1911 SAINTE-THÉRÈSE 450 430-0555 LAVAL 450 682-2516 Desjardins partenaire officiel de Brault & Martineau Suivez-nous sur au @BM_Promotions HEURES D\u2019OUVERTURE: LUNDI AU VENDREDI 9H À 21H \u2022 SAMEDI 9H À 17H \u2022 DIMANCHE 10H À 17H braultetmartineau.com Offre en vigueur du lundi 12 mars au mercredi 21 mars 2012.Quantité limitée sur certains articles.Valable pour les produits en inventaire seulement.Non valable aux Centres de Liquidation Brault&Martineau.Ces offres Détails en magasin.\u2020Marques et modèles sélectionnés.Détails en magasin.\u2020\u2020Sauf pour les produits informatiques.Détails en magasin.*Termes et conditions de la vente pour le programme de financement «Paiements mensuels égaux, sans intérêt » : achat minimum requis de 499$ avant taxes pour les appareils électroniques et de 799$ avant taxes pour les meubles, matelas, accessoires de décoration et électroménagers sauf items Sur du et à d\u2019un D ne que taxes moment Le versement du financé est sur relevé compte votre Les mensuels (financé 19,5% versements sans intérêt* jusqu\u2019en mars 2015 sur les meubles, accessoires de décoration, électroménagers et appareils électroniques\u2020\u2020 7 jours sur 7,même ledimanche! Dans un rayon de 200 km.Détails en magasin.Livraisongratuite Pro=itez des sélectionnés.approbation crédit conditionnel la signature contrat avec Accord Desjardins, payez les au de l\u2019achat.premier mensuel montant fi nancé facturé le de suivant achat.versements égaux inclus dans le paiement minimum dû de la carte de crédit) sont déterminés en divisant le montant fi nancé par le nombre de mois indiqués dans la promotion retenue.L\u2019intérêt n\u2019est pas appliqué sur le versement mensuel si le paiement minimum dû est effectué avant la date d\u2019échéance apparaissant sur l\u2019état de compte mensuel.Dans le cas où les conditions précitées ne sont pas respectées, l\u2019intérêt annuel applicable sur la carte de crédit du détenteur est alors calculé au taux de 19,5 % annuellement sur les sommes en souffrance.Il n\u2019y a aucuns frais de renouvellement ou d\u2019adhésion.Détails en magasin.méga rabais instantanés des manufacturiers sur lesmeubles\u2020, matelas\u2020, accessoires de décoration\u2020, électroménagers\u2020 et appareils électroniques\u2020 Laveuseà chargement frontalde4pi³ C.E.I.6 programmes, 1100 tr/min, 3 niveaux de température, cuve en acier inoxydable Sécheusede6,7 pi³ 6 programmes, 4 niveaux de température, détecteur d\u2019humidité, éclairage du tambour, porte réversible Livraison, ramassage et service gratuits Laveusede3,3 pi³ 12 programmes de lavage, 1 vitesse d\u2019essorage, 3 niveaux d\u2019eau Sécheusede6pi³ 3 réglages de température, porte réversible, filtre à charpie amovible Livraison, ramassage et service gratuits Piédestaux 5,81$*/mois ou 209 $ ch.Mobilier de salon Très confortable, tissu résistant Livraison gratuite \u2022Causeuse .11,08 $*/mois ou 399 $ APRÈS RABAIS INSTANTANÉ DE 130$ Mobilier de chambre De style transitionnel, fini couleur chocolat Livraison gratuite \u2022Armoire .9,14$*/mois ou 329$ \u2022Ensemble de literie grand lit 4 mcx .119$ Comprend : bureau double, miroir, 2 tables de nuit et tête de lit Réfrigérateur de 17,8 pi³ Portes planes au fini texturé, portes réversibles, 2 balconnets de porte pleine largeur, 2 demi-balconnets de porte fixes, Energy Star® Livraison, ramassage et service gratuits Lave-vaisselle Cuve haute super capacité, système de lavage à 4 niveaux, lavage à haute température, insonorisation Quiet Partner®, Energy Star® Livraison et service gratuits Cuisinière Four de 4,8 pi³, éléments en serpentin ultra-rapides, très grand hublot Livraison, ramassage et service gratuits TOSHIBA Ordinateur portable Processeur Intel B960 2,2 GHz, écran de 15,6 po, 4 Go de mémoire vive DDR3, disque dur de 500 Go, caméra Web intégrée, graveur de DVD Garantie de 12 mois ELANTRAIII Matelas semi-moelleux/Plateau Euro Top/Tissu antibactérien/Contour renforcé/Ressorts à fil continu Sommier aussi offert.Voir prix en magasin Garantie de 10 ans.Livraison gratuite \u20221 place/266 ressorts .5,78 $*/mois ou 289 $ APRÈS RABAIS INSTANTANÉ DE 110$ \u2022Grand lit/520 ressorts .8,58 $*/mois ou 429 $ APRÈS RABAIS INSTANTANÉ DE 160$ \u2022Très grand lit/680 ressorts 10,98 $*/mois ou 549$ APRÈS RABAIS INSTANTANÉ DE 200 $ ne peuvent être jumelées à aucune autre promotion.36 Payez en Après rabais \u2022Fauteuil .8,31$*/mois ou 299 $ APRÈS RABAIS INSTANTANÉ DE100 $ \u2022Pouf .169$ APRÈS RABAIS INSTANTANÉ DE 60 $ \u2022Étagère 4 mcx .24,97$*/mois ou 899 $ \u2022Table de bout.149$ \u2022Table de centre .5,53 $*/mois ou 199$ Téléviseuràécran ACLde40po 1 entrée PC (RGB), 1 sortie audio-numérique (coaxiale), 1 sortie audio G/D (variable) Livraison gratuite et garantie de 12 mois CALMA Matelas semi-ferme/Plateau coussiné de mousse éco/Système zoné de ressorts ensachés individuellement/Contour de mousse rigide Sommier aussi offert.Voir prix en magasin.Garantie de 10 ans.Livraison gratuite \u20221 place/512 ressorts.10,78$*/mois ou 539$ APRÈS RABAIS INSTANTANÉ DE 210$ \u2022Grand lit/800 ressorts .13,58$*/mois ou 679$ APRÈS RABAIS INSTANTANÉ DE 270$ \u2022Très grand lit/992 ressorts .17,18$*/mois ou 859$ APRÈS RABAIS INSTANTANÉ DE 340$ rabais instantané 209$ 699$ 1942$* /mois Lapaire ou Après rabais rabais instantané 169$ 999$ 2775$* /mois Lapaire ou Après rabais rabais instantané 90$ 649$ 1803$* /mois ou Après rabais rabais instantané 50$ 369$ 1025$* /mois ou Après rabais rabais instantané 130$ 399$ 1108$* /mois ou Après rabais sur TOUS nos matelas Si vous n\u2019êtes pas satisfait, nous vous l\u2019échangerons contre unmodèle de valeur égale ou supérieure.Détails en magasin.La garantie confort, UNE EXCLUSIVITÉ des Galeries du sommeil Brault&Martineau jours 90 d\u2019essai 90jours 369$ 738$* 2places/418ressorts ou Après rabais 50versements /mois rabais instantané 130$ rabais instantané 599$ 250$ 1198$* /mois ou 2places/660ressorts Après rabais 50versements rabais instantané 479$ 20$ 2661$* ou Après rabais 18versements /mois rabais instantané 799$ 230$ 2219$* /mois ou rabais instantané 180$ 449$ 1247$* /mois Sofa ou Après rabais rabais instantané 150$ 499$ 1386$* /mois ou Après rabais ACTUALITÉS ÉMILIE BILODEAU Les élèves de l\u2019école Paul- Gérin-Lajoie-d\u2019Outremont ont voté, hier midi, en faveur d\u2019une journée de grève le 22 mars prochain.Il s\u2019agit de la première école secondaire à se joindre au mouvement de protestation contre la hausse des droits de scolarité.L\u2019association des étudiants de l\u2019école a organisé une assemblée générale hier midi.Environ 200 élèves sur 700 s\u2019y sont présentés et seulement trois ont osé se prononcer contre la levée de cours.« Le résultat ne m\u2019a pas surpris.Les jeunes au secondaire votent pour une grève parce que c\u2019est une journée de congé », affirme Mattis Savard-Verhoeven, le vice-président du conseil étudiant.Le jeune de 4e secondaire sait qu\u2019il lui reste du travail à faire d\u2019ici le 22 mars pour convaincre les élèves de participer à la manifestation nationale plutôt que de rester à la maison.« Il faut les amener à se questionner.Est-ce qu\u2019on veut vivre dans une société d\u2019entrepreneurs qui ne pensent qu\u2019à s\u2019enrichir ou dans une société où les gens sont formés pour être autonomes, capables de critiquer, de juger et peut-être même de résoudre les grands problèmes auxquels ont fait face?», raconte M.Savard-Verhoeven.La directrice de l\u2019établissement, Gaétane Marquis, assure que les portes de son école seront ouvertes comme chaque matin.À moins «d\u2019une ligne de piquetage très forte», les élèves devront s\u2019y présenter et les parents devront motiver l\u2019absence de leurs enfants.«Je respecte les élèves, j\u2019ai besoin de les écouter.Mais pour moi, il y a 180 jours de classe dans une année scolaire et le 22 mars en fait partie.Je crois tout de même que les élèves ont fait des apprentissages en exerçant un droit de vote dans une assemblée générale», a déclaré Mme Marquis à La Presse.Hier, à la sor tie d\u2019une pièce de théât re qui se déroulait à Paul-Gérin-Lajoied\u2019Outremont, Denis Foucambert était ravi que sa fille de 4e secondaire ait participé à un exercice démocratique.«Ça ne me gêne pas du tout.Vive la démocratie jeune!», a-t-il dit.Le 22 mars prochain, il permettra à sa fille de participer à la manifestation prévue dans les rues du centreville de Montréal.Lui-même pourrait y participer, mais sans son adolescente qui «refuserait d\u2019être vue avec son papa» ! Au contraire, deux autres parents, qui ont préféré taire leur identité, vont refuser que leur fils de 3e secondaire se rende à la manifestation.Même si leur fils arbore le carré rouge, ils doutent qu\u2019il comprenne vraiment le sens d\u2019une journée de grève.«Je ne pense pas qu\u2019il est conscient de l\u2019impact d\u2019une manifestation ou des enjeux d\u2019une grève.Je pense qu\u2019il veut être dans la masse et suivre le courant», a raconté le père.Une première école secondaire se joint à la grève étudiante «Le résultat ne m\u2019a pas surpris.Les jeunes au secondaire votent pour une grève parce que c\u2019est une journée de congé» \u2014 Mattis Savard-Verhoeven, vice-président du conseil étudiant de l\u2019école Paul-Gérin-Lajoie-d\u2019Outremont PAPIERS WHITE BIRCH Entente de principe à l\u2019usine de l\u2019Outaouais Une entente de principe est intervenue entre le syndicat et la direction de l\u2019entreprise White Birch pour son usine située en Outaouais, rapporte Le Droit dans son numéro d\u2019aujourd\u2019hui.Cette avancée, la plus significative dans le dossier depuis des mois, est survenue le 29 février, après plusieurs jours de négociations intensives entre le Syndicat canadien des communications, de l\u2019énergie et du papier (SCEP) représentant les travailleurs de Papier Masson et la direction.D\u2019après le rapport du contrôleur Ernst&Young déposé en Cour supérieure du Québec, jeudi, devant le juge Robert Mongeon, les travailleurs de Papier Masson devront se prononcer sur les termes de l\u2019entente le 20 ou le 26 mars.La société a jusqu\u2019au 30 mars pour s\u2019entendre avec les travailleurs de ses trois usines au Québec, soit celles de Gatineau, Québec et Rivière-du-Loup.Un refus des syndiqués pourrait entraîner la faillite de White Birch, actuellement sous la protection de la Loi sur les arrangements avec les créanciers.\u2014 La Presse Canadienne llllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllll A 10 L A P R E S S E M O N T R É A L S A M E D I 1 7 M A R S 2 0 1 2 Service aux personnes malentendantes (ATS ): 1 800 361-8071.Les prix indiqués incluent maintenant les taxes, frais et suppléments et sont basés sur les vols sans escale.Là où Air Canada n\u2019exploite pas de vols sans escale, le prix total peut varier selon l\u2019itinéraire.Certaines destinations peuvent nécessiter des correspondances; dans ces cas-là, le prix total peut être différent ou plus élevé en raison de la variabilité des taxes, frais et autres suppléments.Des frais peuvent s\u2019appliquer au deuxième bagage enregistré pour certaines destinations.Les billets doivent être achetés au plus tard le 20 mars 2012.Des frais d\u2019annulation de 300$ peuvent s\u2019appliquer.Les tarifs sont en vigueur au moment de la publication et applicables aux nouvelles réservations seulement.Le nombre de places est limité et fonction de la disponibilité.Les tarifs peuvent différer selon le trajet, les taxes applicables, les fluctuations des taux de change et les dates de départ et de retour.Les tarifs annoncés sont valables pour des retours entre le 15mars et le 13 juillet 2012 et entre le 1er octobre et le 7 décembre 2012.Àmoins d\u2019avis contraire, les vols peuvent être assurés par des appareils d\u2019Air Canada ou des transporteurs aériens Air Canada ExpressMC (Jazz Aviation LP, Central Mountain Air, Sky Regional Airlines Inc, Air Georgian ou Exploits Valley Air Services Ltd.).Dernières dates de départ telles qu\u2019indiquées ci-dessus.L\u2019achat à l\u2019avance peut être requis.Un séjour minimal ou maximal peut être requis.Les tarifs sont sous réserve de l\u2019approbation du gouvernement.MCAir Canada Express est une marque de commerce d\u2019Air Canada.HONG KONG Avec ces tarifs, l\u2019autrebout du monde estàdeuxpas.Exemples de prix ALLER-RETOUR au départ de Montréal.Dates de départ telles qu\u2019indiquées ci-dessus.L\u2019offre prend fin le 20 mars 2012.Pour réserver, visitez aircanada.com, appelez-nous au 1 888 247-2262 ou encore, appelez votre agent de voyages.HONG KONG 17 MARS\u201324MAI 2012 À PARTIR DE 987$+356$ TAXES/FRAIS/ SUPPLÉMENTS 1343$ TOKYO 2AVRIL\u201331MAI 2012 À PARTIR DE 700$+690$ TAXES/FRAIS/ SUPPLÉMENTS 1390$ BEIJING 31 MARS\u20136 JUIN 2012 À PARTIR DE 932$+478$ TAXES/FRAIS/ SUPPLÉMENTS 1410$ SHANGHAI 31 MARS\u20136 JUIN 2012 À PARTIR DE 964$+469$ TAXES/FRAIS/ SUPPLÉMENTS 1433$ Nommée meilleur transporteur aérien international enAmérique du Nord AIS/ POLITIQUE DENIS LESSARD QUÉBEC \u2014 Parce que Pauline Marois a refusé de lui confier de nouveau le dossier linguistique qu\u2019il détenait avant de démissionner du caucus péquiste, Pierre Curzi a tranché.Il ne retournera pas au PQ.Il terminera son mandat comme indépendant et ne se représentera pas.« Au cours des dernières heures\u2026 ce matin», a-t-il expliqué hier dans un entretien à La Presse, le démissionnaire de juin, Pierre Curzi a décidé de mettre un terme aux échanges nombreux qu\u2019il a eus avec Mme Marois depuis le début de l\u2019année.À ce sujet, ils s\u2019étaient même rencontrés à deux reprises, a-t-il révélé dans son blogue où il annonçait sa décision, hier.« Mme Marois et le PQ souhaitaient mon retour.Je n\u2019étais pas fermé», laisse tomber l\u2019ancien comédien, dont la démission avec celles de Louise Beaudoin et de Lisette Lapointe, début juin 2011, avaient mis le feu aux poudres et donné le coup d\u2019envoi à des mois de dissensions au sein des élus péquistes.Curzi avait été déchiré avant de décider de traverser le Rubicon toutefois.Il s\u2019était même senti mal et s\u2019était isolé dans un bureau un bon moment avant de se rentre à la conférence de presse fatidique, ont confié des témoins.Avec Mme Marois, «on cherchait une entente qui soit solide.Je souhaitais ravoir le dossier de la langue, et j\u2019étais conscient que c\u2019était très délicat pour Mme Marois, que c\u2019était plus que ce qu\u2019elle pouvait accorder.Dès ce moment-là, cela devenait pour moi difficile», a-t-il expliqué hier.Responsable du dossier linguistique, M.Curzi avait souvent poussé dans le dos de sa chef ; il est à l\u2019origine de la décision du PQ d\u2019imposer les règles de la loi 101 à l\u2019admission au collégial \u2013 ce que ne souhaitait pas Mme Marois initialement.Il avait aussi pris des positions étonnantes en dénonçant le choix du Britannique Paul McCartney pour souligner le 400e anniversaire de la Ville de Québec.Il avait également vu un complot anglophone dans la sélection des joueurs du Canadien de Montréal.Mais Mme Marois a tout de même tenté de ramener au bercail ce politicien charismatique, apprécié par les militants.Toutefois, elle n\u2019a jamais évoqué un changement de responsabilité à l\u2019actuel détenteur du dossier linguistique, Yves- François Blanchet, a appris La Presse par ailleurs.«Il a eu des propositions et des contre-propositions de part et d\u2019autre, mais on n\u2019est pas arrivés à une entente.Je considère que ma vie à l\u2019intérieur du parti pourrait être décevante pour moi et pour le parti.Donc je crois que c\u2019est inutile», a résumé hier M.Curzi.«Mme Marois et moi, on s\u2019est dit : quitter un caucus, c\u2019est quelque chose, mais revenir c\u2019est très délicat.Je comprends qu\u2019elle est dans une situation délicate où elle a fait l\u2019unité avec les gens qui sont restés», s\u2019explique-t-il.Projet de nouvelle Charte Mme Marois était et reste, précise-t-il, toujours favorable au dépôt d\u2019une nouvelle Charte de la langue française, un engagement du PQ sur lequel M.Curzi planchait depuis des mois.Il déposera tout de même son projet, à la fin du mois de mars, mais il sera probablement plus audacieux que celui envisagé au PQ, «La Charte à l\u2019intérieur ou à l\u2019extérieur (du PQ), ce ne sera pas tout à fait la même Charte », résume-t-il.Pas question pour lui de se présenter à nouveau comme indépendant ou sous une autre bannière.« J\u2019attirerais une partie du vote et je ferais passer un autre candidat.Ce ne serait pas honnête: la majorité des gens ici sont souverainistes et péquistes.» Au caucus péquiste, il est clair que le retour de Curzi aurait été un passage délicat.Bien des élus auraient grincé des dents, mais se seraient rendus à la décision deMme Marois.«Je suis conscient que certains auraient été contents et que d\u2019autres n\u2019auraient pas manifesté trop de joie! C\u2019est normal, mais je pense que le temps aurait à la longue pansé les blessures», estime-t-il.Privé du dossier linguistique, Curzi tourne le dos à Marois PHOTO IVANOH DEMERS, ARCHIVES LA PRESSE Même si Pauline Marois a tenté de ramener au bercail Pierre Curzi, elle n\u2019a jamais évoqué un changement de responsabilité à Yves-François Blanchet, actuel détenteur du dossier linguistique.PASCALE BRETON Déjà sollicité de toutes parts et accusant une pénurie de personnel, particulièrement en ce qui concerne les infirmières, le réseau de la santé risque de souffrir d\u2019une hausse des droits de scolarité.C\u2019est la crainte de la présidente de la Fédération interprofessionnelle du Québec (FIQ), Régine Laurent, qui a réitéré l\u2019appui de ses membres hier aux étudiants et cégépiens qui contestent cette hausse.«Si on augmente les frais de scolarité, on va décourager des gens d\u2019aller dans ce domaine et on a besoin de la relève », affirme Mme Laurent.Or, le niveau d\u2019éducation est un facteur important à prendre en compte pour évaluer la santé générale des gens, a-t-elle rappelé.«On sait qu\u2019une population mieux éduquée, c\u2019est une population en santé.» La présidente de la FIQ a participé hier midi à un rassemblement organisé devant les bureaux du premier ministre Jean Charest, à Montréal.Vêtus symboliquement d\u2019un sarrau blanc, quelques dizaines d\u2019étudiants du domaine de la santé se sont réunis à l\u2019invitation de la Fédération étudiante universitaire du Québec (FEUQ) et de la Fédération étudiante collégiale du Québec (FECQ) pour rappeler au gouvernement que les étudiants d\u2019aujourd\u2019hui sont les travailleurs de la santé de demain qui prendront soin d\u2019une population vieillissante.La hausse de 325$ par année pendant cinq ans «coupe les jambes» des étudiants, estime Félicité Lafrance, étudiante en sciences infirmières.«Ça va juste faire en sorte que les soins vont sans cesse se détériorer, qu\u2019il y aura de moins en moins d\u2019infirmières qui vont pouvoir se payer les études adéquates.» Plusieurs actions étudiantes étaient au programme encore hier pour marquer la contestation de la hausse des droits de scolarité.À l\u2019invitation de l\u2019Association du secteur des sciences de l\u2019UQAM, des étudiants se sont ainsi réunis pour un cortège « funèbre » marquant «le décès de l\u2019accessibilité aux études».La version intégrale de cet article sur lapresse.ca/FIQ Droits de scolarité La hausse nuira à la santé llllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllll L A P R E S S E M O N T R É A L S A M E D I 1 7 M A R S 2 0 1 2 A 11 LA PLUS GRANDE DESTINATION PLEIN AIR * SAIL accorde un rabais qui équivaut aux deux taxes (TPS et TVQ) sur la marchandise seulement.Non applicable aux cartes-cadeaux, aux sonars, aux permis, aux armes à feu, aux munitions et aux articles Canada Goose.Détails en magasin.En vigueur jusqu\u2019au 18 mars 2012.BELoeIL - BROSSARD - LAVAL-OSHAWA-OTTAWA-QUÉBEC - VAUGHAN JUSQU\u2019AU 18 MARS ON PA IE LES TA XES* SUR TOUS LESARTICLESENMAG ASIN, MÊME SUR CEUX DÉJÀÀPRIX RÉDUIT ! (EXCLUANT CANADA GOOSE, SONARS, ARMES ÀFEU ET MUNITIONS) LES NOUVELLES COLLECTIONS PRINTEMPS ET ÉTÉ SONT ARRIVÉES ! POLITIQUE MARTIN CROTEAU OTTAWA .Le Nouveau Parti democratique va infliger une á insulte magistrale â a ses partisans quebecois sfil ne couronne pas Thomas Mulcair comme nouveau che f la semaine prochaine, previent le premier depute neo-democrate de lfhistoire de la province, Phil Edmunston.Il ecorche au passage le principal adversaire du depute dfOutremont, Brian Topp, affirmant qufil nfa pas le charisme pour mener le parti au pouvoir.Le militant pour le droit des consommateurs, qui a ete elu dans Chambly de 1990 a 1993, se trouve au Panama pour participer a des oeuvres de bienfaisance.Mais il suit de pres la course a la direction de son parti, qui se deroule au Canada.Son jugement est sans equivoque : seul Thomas Mulcair peut batir sur lfelection dfune soixantaine de deputes neo-democrates au Quebec, qui a propulse le parti au titre dfopposition officielle.áJe sens que si nous nfelisons pas quelqufun qui a ete elu, teste et approuve au Quebec, nous infligerons une insulte magistrale aux gens qui croient en Mulcair et au NPD au Quebec â, dit-il en entrevue.M.Edmunston estime que la course a la direction se jouera ultimement entre M.Mulcair et Brian Topp, stratege au long cours qui a lfappui des principaux tenors du NPD.Lfancien depute de Chambly connait bien les deux hommes .M.Topp a ete son employe lorsqufil siegeait a Ottawa.Il a egalement participe a lfimpression dfun de ses ouvrages sur lfautomobile et organise sa campagne electorale.Quant a Thomas Mulcair, il lfa croise pour la premiere fois lorsque celui-ci etait etudiant a lfuniversite.M.Edmunston decrit Brian Topp comme un erudit, un fin stratege et un habile negociateur.Mais selon lui, son efficacite dans les coulisses nfen fait pas le meilleur candidat pour affronter Stephen Harper aux Communes.áTu dois avoir un charisme et te sentir confortable avec les gens, et Brian nfa pas cela â, dit M.Edmunston, qui a appuye M.Mulcair avant meme que celui-ci nfofficialise son entree dans la course, lfautomne dernier.Il souligne par ailleurs que M.Topp nfest pas elu a la Chambre des communes.Il a promis de se faire elire comme depute au Quebec.Pour ce faire, il devra demander a un depute de lui ceder son siege et de passer le test dfune election partielle.á Quel depute laisserait sa place a Brian Topp?se demande-t-il.Brian peut-il gagner ce siege?Il nfy a pas de circonscription sure pour le NPD au Quebec.â P La course a la direction du NPD comme un jeu de cartes ! Lisez notre dossier dans le cahier Enjeux.Course au leadership du NPD Une defaite de Thomas Mulcair serait une áinsulte magistraleâ pour le Quebec EXCLUSIF PHOTO DARRYL DYCK, LA PRESSE CANADIENNE Phil Edmonston a appuye Thomas Mulcair (notre photo) avant meme que celui-ci nfofficialise son entree dans la course.Ainsi donc, Ed Broadbent, ancien chef du NPD de 1975 a 1989, decrit comme la á conscience â du parti de gauche, sfest deguise en Bernard Landry pour jouer a la belle-mere : il sfest lance dans une cabale de derniere minute pour convaincre les militants de ne pas choisir Thomas Mulcair comme chef.M.Mulcair, dit-on, serait en avance dans la Grande Marche .j faimerais parler de á course â, mais ce serait inexact ! .au leadership du NPD, qui choisira son prochain chef le 24 mars.La perspective dfune victoire du depute dfOutremont fait paniquer les elites du NPD, qui prefereraient voir Brian Topp diriger les orphelins de Jack Layton.M.Topp est un apparatchik du NPD qui nfa jamais eu les cojones de se presenter devant lfelectorat.Dans son entrevue au collegue Daniel Leblanc, du Globe and Mail, Ed Broadbent a mitraille M.Mulcair, qui souhaite ámoderniser â le NPD en le deplacant un peu vers le centre, question dfattirer des electeurs.Il a aussi remis en question la capacite de M.Mulcair a rassembler les troupes.Bref, lfancien leader du NPD a servi de porte-voix a toutes les saloperies qui circulaient anonymement au sujet de lfancien ministre liberal, ces derniers temps.En lisant les declarations de M.Broadbent, je souriais.Ed Broadbent, cfest lfincarnation dfune de mes convictions politiques les plus profondes : la gauche ne veut pas gagner, elle veut avoir raison.¡¡¡ Ed Broadbent etait un politicien tout a fait respectable.Il a le coeur a gauche et en ce sens, je suis plus pres de lui que de Stephen Harper.Ses 14 ans de politique ont laisse un souvenir chaleureux: cfest un homme sympathique.Mais Ed Broadbent est un perdant.En quatre elections generales, Ed Broadbent a ete dfune constance magnifique : toujours chef du parti qui arrivait bon troisieme, loin, tres loin derriere les liberaux et les conservateurs.Ca en dit long sur le boyscoutisme de la gauche canadienne quand son heros, sa conscience, est un homme qui nfa que des revers a son actif.Et cfest ce gars-la qui donne des conseils au NPD de 2012?Wow.Si des militants neo-democrates sfavisent de lfecouter, jfaimerais leur signaler que Blockbuster cherche peut-etre des acheteurs pour ses clubs video.M.Broadbent croit que ce serait une áerreurâ de deplacer le NPD vers le centre, comme le suggere M.Mulcair, en evoquant lfancien premier ministre britannique Tony Blair, qui a fait triompher son New Labour justement en le deplacant vers le centre politique.M.Broadbent a droit a son opinion.Mais cfest lfopinion dfun homme qui nfa jamais meme flirte avec le pouvoir.En fait, le NPD de Broadbent nfa jamais meme effleure, en 1979, 1980, 1984 et 1988, lfopposition officielle ! Critiquer la recette de Tony Blair .elu trois fois premier ministre du Royaume- Uni ., cfest tellement pretentieux que cfen est comique.Si je comprends bien Ed Broadbent, il vaut mieux se cramponner a des positions incapables de rallier une majorite dfelecteurs que de modifier ces positions pour avoir une chance de gagner.Cfest ce que je veux dire : la gauche ne veut pas gagner, elle veut avoir raison.¡¡¡ Thomas Mulcair est un bagarreur.Cfest un dur, il est capable de faire enrager ses adversaires comme ses equipiers.Jfimagine que travailler avec lui nfest pas de tout repos.Mais Mulcair sait gagner.Il a lfexperience du pouvoir, comme ministre liberal, sous Charest.Et avant 2007, la circonscription federale dfOutremont etait connue comme Outremont-chateau fort-liberal.Sa victoire-surprise dans une partielle, en 2007, confirmee deux fois aux elections generales, a ete la tete de pont de la vague orange de lfan dernier.Nfen deplaise a M.Broadbent, qui tombe dans lfesoterisme quand il tente de donner a M.Topp le merite de cette grande seduction quebecoise du 2 mai dernier.Mai s p e u t - e t r e q u e M.Broadbent croit vraiment que la montee du NPD est uniquement attribuable a une strategie finement planifiee par ses apparatchiks, et pas au coup de sang dfun electorat quebecois parfois imprevisible.Le plus drole, cfest quand M.Broadbent defend la campagne laborieuse de Brian Topp.Oui, dit M.Broadbent, bien sur, mais en prive, Topp est attachant, plein dfesprit, chaleureux! Hum, on dirait un apparatchik liberal vantant les qualites privees de Michael Ignatieff, avant le 2 mai 2011.On sait ce qui est arrive a celui-la.¡¡¡ Si le NPD choisit Brian Topp, i l aura sans doute á raisonâ.Topp est lfhomme du statu quo ; contrairement a Tom Mulcair, il nfa jamais ete liberal (ouache), sa purete gauchiste est inattaquable et il ne flirtera sans doute jamais avec le centre (re-ouache).Un centre politique qui, je le signale, se deplace de plus en plus vers la droite a mesure que Stephen Harper gouverne.Stephen Harper qui a, lui, gagne.Notre systeme etant ce qufil est, depuis qufil a gagne, il a raison.Question pour Ed Broadbent et les militants du NPD qui vont voter : vous nfetes pas tannes de perdre?Broadbent le perdant PATRICK LAGACE CHRONIQUE En quatre elections generales, Ed Broadbent a ete dfune constance magnifique: toujours chef du parti qui arrivait bon troisieme, loin, tres loin derriere les liberaux et les conservateurs.llllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllll A 12 L A P R E S S E M O N T R E A L S A M E D I 1 7 M A R S 2 0 1 2 LE LUXE A TOUS LES NIVEAUX.Lfacheteur avise lit les petits caracteres : *Offre dfune duree limitee du1mars au 2 avril 2012 applicable a la location pour usage personnel seulement sur modeles neufs Acura MDX 2012 (YD2H2CJN) par le biais de Services Financiers Acura sur approbation de credit.Le versement mensuel pendant 36 mois au taux de 0,5% sfeleve a 488$moyennant un versement initial de 9 200 $ou un vehicule de reprise dfune valeur equivalente.Le paiement du premier mois et un depot de garantie de 0$ sont payables des lfentree en vigueur du contrat de location.Les frais de transport, de preparation ainsi que la taxe sur le climatiseur sont inclus.Les taxes, frais dfimmatriculation et dfassurance sont en sus.Le locataire est responsable de lfexcedent de kilometrage apres 72 000 km pour 36 mois au taux de 0,15 $/ km.Le concessionnaire peut louer a plus bas prix.Le concessionnaire peut devoir echanger un vehicule.Valide sur les vehicules en inventaire seulement.Offres valides pour les residents du Quebec seulement chez les concessionnaires participants Acura du Quebec.Photos a titre indicatif seulement.Voyez votre concessionnaireAcura pour tous les details.c2012 Acura, une division de Honda Canada.Ne remplace pas la responsabilite du conducteur a faire preuve dfune grande prudence lorsqufil conduit.MDX INCLUANT DESERIE MOTEUR V6 VTECMD, 300 CH.SYSTEMETOUTES ROUES MOTRICES (SH-AWDMD) SIEGES EN CUIR CHAUFFANTS ESPACE POUR 7 PASSAGERS CAMERA DE RECUL AVEC AFFICHAGE SUR LE RETROVISEURŸ MDX2012 488$* 9200$ OUECHANGE EQUIVALENT 0,5% PAIEMENT MENSUEL TAUXDELOCATION 36MOIS COMPTANT Transport, preparation et taxe sur climatiseur inclus.TOUTES SH-AWD ROUES-MOTRICES ACURA DE LAVAL | 2500, boul.Chomedey, Laval | 450 682-4050 ACURA GABRIEL | 4648, boul.Saint-Jean, Dollard-des-Ormeaux | 514 696-7777 ACURA PLUS | 255, boul.de la Seigneurie, Blainville | 450 435-4455 ACURA BROSSARD | 9100, boul.Taschereau, Brossard | 450 659-1616 LUCIANI ACURA | 4040, rue Jean-Talon O., Montreal | 514 340-1344 ACURA METROPOLITAIN | 5625, boul.Metropolitain, Saint-Leonard | 514 362-2872 L\u2019offre prend fin le 2 avril 2012 et peut être modifiée sans préavis.Des frais de récupération des économies sur l\u2019appareil et (ou) des frais d\u2019annulation de service s\u2019appliquent conformément aux modalités de votre entente.±Le prix comprend tous les frais mensuels payables par le client.Un crédit au montant des frais de récupération des coûts gouvernementaux et réglementaires sera appliqué au compte du client chaque mois.Les frais de récupération des coûts gouvernementaux et réglementaires sont de 1,93 $ par ligne, par mois, pour les forfaits Données seulement.Ces frais servent à couvrir les coûts, frais et autres montants liés aux exigences, aux mandats et aux programmes fédéraux, provinciaux et (ou) municipaux.Ces frais ne sont pas une taxe ou des frais que Rogers doit percevoir de ses clients pour le gouvernement et peuvent être modifiés.Consultez rogers.com/fraisrecuperation pour obtenir de plus amples renseignements.Les frais de transmission de données, les frais d\u2019itinérance, les frais liés aux options et les taxes sont en sus et facturés mensuellement.1 Dans la zone de couverture du réseau LTE de Rogers.À partir de tests comparant la vitesse de transmission de données et la superficie de la couverture géographique (en kilomètres carrés) des réseaux LTE de Bell et de Telus.Consultez rogers.com/couverture pour obtenir tous les détails sur la couverture du réseau LTE de Rogers.© Rogers Communications inc.Consultez rogers.com/internetsansfil Rendez-vous dans le magasin Rogers le plus proche PROFITEZ À FOND DE VOTRE NOUVELLE TABLETTE LTE AVEC LE RÉSEAU LE PLUS RAPIDE ET LE PLUS VASTE AU PAYS1 AUCUNS FRAIS DE MISE EN SERVICE DOUBLEZ VOS DONNÉES POUR LES 6 PREMIERS MOIS! FORFAITS À PARTIR DE 5$PAR MOIS Inclut tous les frais mensuels± Rogers a été la première à lancer un réseau LTE au Canada \u2013 la technologie sans-fil la plus rapide de la planète.Avec cette rapidité, vous mettrez fin à l\u2019in-ter-mi-naaaable chargement.Vous pourrez visionner vos films instantanément, sans interruption inattendue.Vous téléchargerez de la musique, des fichiers, et téléverserez vos photos en un clin d\u2019oeil.Des expériences Internet dignes de leaders mondiaux Le réseau LTE de Rogers est maintenant offert dans plusieurs villes canadiennes.Détails à rogers.com/couverture ACTUALITÉS KARIM BENESSAIEH « Les températures hivernales ne sont plus ce qu\u2019elles étaient .» Sous une pluie glaciale, c\u2019est en ces mots que le responsable des infrastructures à la Ville, Richard Deschamps, a annoncé hier la première opération printanière de colmatage des nids-de-poule.D\u2019ici lundi prochain, une centaine de cols bleus, 300 en période de «blitz », vont s\u2019attaquer aux quelque 50 000 nids-de-poule recensés chaque année sur les voies artérielles qui relèvent de la Ville.Coût de l\u2019opération en 2012: 2,5 millions.À cela s\u2019ajoute une contribution de quelque 20 millions de dollars des arrondissements.Signe des temps, il ne s\u2019agit pas, et de loin, de la première opération nids-de-poule de l\u2019année.Le peu de neige tombé cet hiver a en effet permis à la Ville de prendre de l\u2019avance et d\u2019organiser trois opérations semblables depuis décembre.Une lutte sans fin Pour traquer ces trous indésirables, M.Deschamps estime que les citoyens peuvent donner un sérieux coup de pouce aux cols bleus.«Ils peuvent utiliser le 311 pour nous avertir.C\u2019est aussi la responsabilité des citoyens d\u2019avertir, et c\u2019est celle de la Ville et des arrondissements d\u2019intervenir le plus rapidement possible.» La Ville a beau investir plus de 100 millions encore cette année pour refaire son réseau, il serait illusoire de croire que les nids-de-poule vont disparaître de sitôt.«C\u2019est une attente qui n\u2019est pas réaliste: il va toujours y en avoir.Faire croire le contraire, ce n\u2019est pas sérieux.Mais nous n\u2019en avons jamais autant fait, nous travaillons sans relâche pour assurer la sécurité et le confort des Montréalais.» Selon M.Deschamps, il faudrait des investissements annuels constants de plus de 250 millions pour avoir un réseau « parfait ».Le réseau artériel sur lequel intervient en priorité la Ville représente près de 1000 km.Plus de 4600 tonnes d\u2019asphalte seront utilisées pour combler les trous, une opération évaluée à 20$ par nid-de-poule.Ceux-ci sont principalement causés par l\u2019infiltration d\u2019eau dans l\u2019asphalte.Quand le liquide gèle, son volume augmente et repousse l\u2019asphalte.Au moment du dégel, l\u2019eau retrouve son volume, créant un trou dans l\u2019asphalte qui fait que la chaussée s\u2019effondre.La chasse aux nids-de-poule est déclarée UN CHIFFRE ET DES MOTS MATHIEU PERREAULT 500 000$ C\u2019est la somme que doivent verser chaque année les municipalités d\u2019Écosse aux automobilistes dont le véhicule a été endommagé par un nid-de-poule.Le Royaume-Uni vit depuis quelques années une controverse autour des nids-de-poule qui a obligé le gouvernement à réserver chaque année une enveloppe spéciale de 150 millions de livres (225 M$CAN) pour aider les municipalités à les réparer.Cette crise a suscité cette semaine la publication d\u2019un rapport national sur le sujet, qui estime que l\u2019agence responsable des autoroutes, responsable de 10% du réseau routier britannique, doit quant à elle verser 2,5 millions de livres (3,8 M$CAN) chaque année à des automobilistes dont la voiture a été endommagée par le mauvais état de la chaussée.La situation a été exacerbée par un hiver particulièrement rigoureux l\u2019an dernier, qui a obligé le gouvernement britannique à bonifier de 50 millions de livres l\u2019enveloppe spéciale des nids-de-poule.Le chiffre pour l\u2019Écosse (1,7 million de livres sur cinq ans) a été calculé par le Parti conservateur écossais dans le cadre du débat sur l\u2019indépendance de cette région.L\u2019Écosse a un climat moins dur que le Québec, mais tout aussi propice aux nids-de-poule, avec de fréquents passages autour du point de congélation.L\u2019Écosse a une population de cinq millions d\u2019habitants et des ventes annuelles de voitures neuves d\u2019environ 170 000 unités, contre huit millions d\u2019habitants et plus de 400 000 ventes de voitures neuves par année au Québec.L\u2019Association automobile du Canada (CAA) n\u2019a pas de données sur le montant des dommages subis par les automobilistes à cause des nids-de-poule, mais des rapports anecdotiques montrent que la facture est généralement inférieure à 1000$ par cas.L\u2019Association automobile américaine n\u2019a pas non plus de données pour les États-Unis.Cédric Essiminy, relationniste à CAA-Québec, note qu\u2019une loi prévoit qu\u2019un automobiliste ne peut demander de dédommagement à une municipalité pour des dommages à des pneus ou à la suspension d\u2019un véhicule, ce qui limite les recours.Il est toutefois possible d\u2019obtenir des dédommagements pour des jantes et des roues endommagées par un nid-de-poule.Un jugement de 2005 au Saguenay a aussi permis le versement d\u2019une compensation pour tous les dommages subis par un véhicule parce que la preuve d\u2019une négligence de la municipalité avait été faite.La situation est similaire au Royaume-Uni : il faut établir une preuve de négligence, selon l\u2019Association automobile britannique, qui recommande de faire une demande d\u2019accès à l\u2019information sur le nidde- poule en question.Le rapport publié cette semaine au Royaume-Uni prévoit qu\u2019au rythme actuel, il faudra 11 ans et 10 milliards de livres (15 M$ CAN) pour que les routes soient réparées de manière à limiter au minimum le nombre de nids-de-poule.Nids-de-poule Révolte au Royaume-Uni ILLUSTRATION ALEX BLOUIN, LA PRESSE llllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllll A 14 L A P R E S S E M O N T R É A L S A M E D I 1 7 M A R S 2 0 1 2 Avec la participation du ministère de l\u2019Immigration et des Communautés culturelles Merci à tous nos partenaires Pour connaître la liste complète des prix, consultez la section Grand concours du site www.francofete.qc.ca.Vous avez accès à Internet?Vous pouvez participer au Grand concours sur le site www.francofete.qc.ca.RÉSUMÉ DU RÈGLEMENT · Concours réservé aux résidents du Québec âgés d\u2019au moins 18 ans · Une seule participation par personne · Les bulletins doivent être postés ou envoyés par Internet au plus tard le 30 mars 2012 · Les télécopies, les photocopies ou les fac-similés ne sont pas acceptés.Voir le règlement complet sur le site.Bulletin de participation Vous devez retourner ce bulletin de participation le 30 mars 2012 au plus tard, le cachet de la poste faisant foi, à l\u2019adresse suivante : GRAND CONCOURS DE LA FRANCOFÊTE Direction des communications Office québécois de la langue française 125, rue Sherbrooke Ouest, Montréal (Québec) H2X 1X4 Madame Monsieur Je confirme que j\u2019ai au moins 18 ans.PRÉNOM ET NOM NUMÉRO, RUE VILLE PROVINCE CODE POSTAL COURRIEL TÉLÉPHONE AU DOMICILE TÉLÉPHONE AU TRAVAIL âme - autrement - caractère - chez - confier - histoire - naturel - penchant - songe - transport Pour participer, répondez à la question suivante : Parmi les dix mots vedettes de la Francofête, encerclez celui qui, selon vous, exprime le mieux la volonté et le plaisir de vivre en français.Votre mot vous inspire ?Dites-nous pourquoi vous l\u2019avez choisi.(Facultatif) PREMIER PRIX D\u2019UNE VALEUR DE3 450 $ · Un séjour de deux nuitées pour deux personnes dans la suite présidentielle de l\u2019Hôtel Château Laurier à Québec, comprenant deux petits-déjeuners et un souper gastronomique de cinq services · La suite Microsoft Office Pro 2012, version française · Le Petit Robert 2012 en CD-ROM · Le logiciel Antidote HD DEUXIÈME PRIX D\u2019UNE VALEUR DE 1 980 $ COMPRENANT NOTAMMENT : · La suite Microsoft Office Pro 2012, version française · Une imprimante Xerox couleur WorkCentre 6015 · LeDictionnaire culturel en langue française · Un routeur Cisco N double bande haut de gamme Linksys E4200 TROISIÈME PRIX D\u2019UNE VALEUR DE 1 700 $ COMPRENANT NOTAMMENT : · La suite Microsoft Office Pro 2012, version française · Une imprimante Xerox couleur WorkCentre 6015 · Le Grand Robert de la langue française en CD-ROM QUATRIÈME PRIX D\u2019UNE VALEUR DE 1 200 $ COMPRENANT NOTAMMENT : · Windows 7 Édition intégrale, version française · Le Grand Robert de la langue française en CD-ROM · Un routeur Cisco N double bande haut de gamme Linksys E4200 CINQUIÈME PRIX D\u2019UNE VALEUR DE 970 $ COMPRENANT NOTAMMENT : · Windows 7 Édition intégrale, version française · Un routeur Cisco N double bande haut de gamme Linksys E4200 · Le Grand Robert & Collins en CD-ROM au Grand concours Participez 2012 de Courez la chance de gagner l\u2019un des cinq prix d\u2019une valeur totale de 9 300 $. MC Les noms, logos, noms de produits, noms des caracteristiques, images et slogans Hyundai sont des marques de commerce appartenant a Hyundai Auto Canada Corp.Prix des modeles montres / Accent 5 portes GLS 2012, boite manuelle a 6 vitesses a 18 809 $ / Elantra Limited 2012 a 24 309 $ / Elantra Touring GLS 2012, transmission manuelle a 22 259 $ / Sonata Limited 2012 a 31 579 $.Frais de 115 $ (taxe des pneus 15 $ et taxe climatiseur 100 $), livraison et de destination de 1 495 $ pour lfAccent GLS 2012, lfElantra Limited 2012 et lfElantra Touring GLS 2012 et 1 565 $ pour la Sonata Limited 2012 inclus.Frais dfenregistrement, dfassurance, dfimmatriculation, RDPRM et taxes applicables en sus.Les frais de livraison et de destination comprennent les frais de transport et de preparation, dfadministration du concessionnaire et un plein de carburant.Financement a lfachat sur approbation du credit des Services financiers Hyundai sur les Accent 5 portes L 2012, transmission manuelle 6 vitesses (a partir de 15 109 $) / Elantra Touring L 2012, transmission manuelle (a partir de 16 809 $) / Sonata GL 2012 transmission manuelle a 6 vitesses (a partir de 24 379 $).Exemple de financement et modalites des offres de financement apparaissant dans la presente publicite: 15 109 $ a un taux de 1,90 % equivaut a des mensualites de 198,97 $ pour 72 mois.Comptant initial de 1 580 $.Cout de pret de 796,92 $ pour une obligation totale de 15 905,92 $.Exemple de financement et modalites des offres de financement apparaissant dans la presente publicite: 16 809 $ a un taux de 0 % equivaut a des mensualites de 200,11 $ par mois pour une duree de 84 mois.Comptant initial requis de 0 $.Cout de pret de 0 $ pour une obligation totale de 16 809,24 $.Exemple de financement et modalites des offres de financement apparaissant dans la presente publicite: 24 379 $ a un taux de 0 % equivaut a des mensualites de 290,23 $ pour 84 mois.Comptant initial de 0 $.Cout de pret de 0 $ pour une obligation totale de 24 379,32 $.Frais de 15 $ (taxe des pneus 15 $) pour lfAccent 5 portes L 2012 et lfElantra Touring L 2012.Frais de 115 $ (taxe des pneus 15 $ et taxe climatiseur 100 $), pour la Sonata GL 2012.Frais de livraison et de destination de 1 495 $ pour lfAccent 5 portes 2012 et lfElantra Touring 2012 et de 1 565 $ pour la Sonata 2012 inclus.Frais dfenregistrement, dfassurance, dfimmatriculation et RDPRM en sus des offres de financement a lfachat.Tous les details chez votre concessionnaire Hyundai.** Offres de location sur approbation du credit des Services financiers Hyundai sur les modeles neufs en stock : Elantra L 2012, transmission manuelle 6 vitesses (a partir de 17 359 $).Certaines conditions sfappliquent.Details chez votre concessionnaire.Mensualites de location pour lfElantra L 2012 : 198,93 $ pour 60 mois sans obligation au terme du contrat de location.Comptant initial de 0 $.Premiere mensualite et comptant initial requis a la livraison.Frais de 15 $ (taxe des pneus 15 $), livraison et de destination, Elantra L 2012, 1 495 $ inclus dans les offres de location.Frais dfenregistrement, dfassurance, dfimmatriculation, RDPRM et taxes applicables en sus des offres de location et sont payables au moment de la livraison.Aucun depot de securite (0 $) pour tous les modeles.Kilometrage annuel de 20 000 km, 12 \u2018 par km additionnel pour lfElantra 2012.Les frais de livraison et de destination comprennent les frais de transport et de preparation, dfadministration du concessionnaire et un reservoir plein de carburant.öö A lfachat ou a la location dfune Elantra Touring L, GL ou GLS neuve, obtenez un credit de 500 $ du fabricant au concessionnaire.Le credit du fabricant au concessionnaire sfapplique avant les taxes.Cette offre ne peut etre combinee a aucune autre offre de remise.Cette offre ne peut etre transferee ni cedee.Aucun echange de vehicule requis.Consultez votre concessionnaire pour tous les details.Le concessionnaire peut vendre a prix moindre.Les stocks sont limites, le concessionnaire peut devoir commander le vehicule.ö Achetez ou louez une Accent 2012, Elantra 2012, une Elantra Touring 2012 ou une Sonata 2012 et obtenez une carte Prix Preferentiel Petro-Canada dfune valeur de 160 $ (Accent et Elantra 2012) / 250 $ (Elantra Touring 2012 et Sonata 2012).Base sur les donnees de consommation de lfEnerguide pour lfAccent 2012 manuelle (5,9 L/100 km), lfElantra 2012 manuelle (5,9 L/100 km), lfElantra Touring 2012 automatique (7,7 L/100 km) et la Sonata 2012 automatique (7,3 L/100 km), selon une distance moyenne parcourue de 15 400 km/an (statistiques du ministere des Transports du Canada sur lfutilisation des vehicules de promenade, 2012), ce qui equivaut a une economie de 0,20 $ (Accent et Elantra 2012) / 0,25 $ (Elantra Touring et Sonata 2012) sur chaque litre dfessence achete, jusqufa concurrence dfun total de 800 litres pour lfAccent et lfElantra 2012 / 1 000 litres pour lfElantra Touring 2012 et la Sonata 2012.^ Comparaison des donnees de consommation de carburant basee sur la consommation combinee de lfAccent 2012 L a boite manuelle a 6 rapports [ville : 6,7 L/100 km; autoroute : 4,9 L/100 km; combinee : 5,9 L/100 km] et les donnees de lfEnerguide 2011 pour la consommation des vehicules de la categorie des sous compactes.Les donnees dfEnerGuide sont presentees aux fins de comparaison uniquement.Les consommations reelles peuvent varier selon les conditions de conduite et lfajout de certains accessoires automobiles.^ La consommation dfessence de Accent 5 portes 2012, transmission manuelle 6 vitesses (Autoroute 4,9 L / 100 km; Ville 6,7 L / 100 km) / lfElantra L 2012, transmission manuelle 6 vitesses (Autoroute 4,9 L / 100 km; Ville 6,8 L / 100 km) / lfElantra Touring L 2012, transmission manuelle (Autoroute 6,4 L / 100 km; Ville 8,9 L / 100 km) / Sonata GL 2012, transmission manuelle 6 vitesses (Autoroute 5,7 L / 100 km; Ville 8,7 L / 100 km) sont basees sur les donnees dfEnerguide.Les consommations reelles peuvent varier selon les conditions de conduite et lfajout de certains accessoires automobiles.Les donnees sont presentees aux fins de comparaison uniquement.£ Basee sur les cotes de consommation de Ressources Naturelles Canada de 2012 pour le prix EcoEnergie dans la categorie des berlines pleines grandeur.Offres dfune duree limitee pouvant etre modifiees ou annulees sans avis prealable.Voir un concessionnaire pour tous les details.Le concessionnaire peut vendre a prix moindre.Les stocks sont limites.Le concessionnaire pourrait devoir commander le vehicule.õõ La garantie globale limitee de Hyundai couvre la plupart des pieces du vehicule contre les defauts de fabrication sous reserve du respect des conditions normales dfutilisation et dfentretien.Contactez votre concessionnaire pour tous les details.õõõ La garantie 7 ans / 120 000 km de lfElantra Touring 2012 est constituee de la Garantie Globale Limitee de 5 ans et dfune couverture additionnelle de 2 ans / 20 000 km sous le Plan de Protection de Hyundai.La garantie globale limitee de Hyundai couvre la plupart des pieces du vehicule contre les defauts de fabrication sous reserve du respect des conditions normales dfutilisation et dfentretien.La couverture additionnelle respecte les termes et conditions du Plan de Protection Hyundai.Contactez votre concessionnaire pour tous les details.Autoroute 4,9 L/100 km¥ 199$ Pour 60 moIS ** 0 $ ComPtANt FrAIS, LIVrAISoN et De DeStINAtIoN INCLuS.ACCeNt 5 PorteS L 2012 LA VoIture De LfANNEe! 289$ / moIS Pour 84 moIS 0 % FINANCemeNt A LfACHAt .0 $ ComPtANt SoNAtA GL 2012 FrAIS, LIVrAISoN et DeStINAtIoN INCLuS.Autoroute 5,7 L/100 km¥ meILLeur reNDemeNt ENerGEtIQue De SA CAtEGorIe£ 24 379$ A PArtIr De Modele 5 portes GLS montre.Sur les modeles selectionnes.Base sur une consommation moyenne selon les donnees de Transport Canada et dfEnerguide 2012 ö Modele GLS montre .Modele Limited montre.VoIture CANADIeNNe De LfANNEe 2012 199$ / moIS Pour 72 moIS 1,90 % FINANCemeNt A LfACHAt .1 580 $ ComPtANt FrAIS, LIVrAISoN et DeStINAtIoN INCLuS.Autoroute 4,9 L/100 km¥ meILLeur reNDemeNt ENerGEtIQue De SA CAtEGorIe^ 15 109$ A PArtIr De ACHAt A PArtIr De FINANCemeNt A LfACHAt ACHAt A PArtIr De meILLeure PetIte VoIture 21 000 $ ET MOINS VoIture De LfANNEe 2012 eN AmErIQue Du NorD Autoroute 6,4 L/100 km¥ eLANtrA tourING 2012 0%JuSQufA 500 $ De CrEDIt Du FAbrICANt Au CoNCeSSIoNNAIreöö eLANtrA L 2012 LoCAtIoN A PArtIr De Modele Limited montre.ECoNomISeZ 20\u2018/Lö Sur LfeSSeNCe JuSQufeN 2013 ECoNomISeZ 20\u2018/Lö Sur LfeSSeNCe JuSQufeN 2013 ECoNomISeZ 25\u2018/Lö Sur LfeSSeNCe JuSQufeN 2013 ECoNomISeZ 25\u2018/Lö Sur LfeSSeNCe JuSQufeN 2013 HyundaiCanada.com 84 moIS .120 000 KM GARANTIEõõõ TECHNO MARIE-EVE MORASSE Peu importe qu\u2019on annonce des températures printanières et du soleil à profusion pour les prochains jours : c\u2019est éclairé par la lumière verdâtre d\u2019un écran cathodique que 850 personnes passeront la fin de semaine.C\u2019est encore la faute aux jeux vidéo ! Car si les fenêt res de l\u2019École de technologie supérieure sont bouchées pour éviter que la lumière n\u2019y entre, c\u2019est que les gens qui y sont réunis depuis hier soir y sont pour jouer.Le LAN ETS est une compétition où les participants s\u2019affronteront en jouant à divers types de jeux, dont RockBand, Starcraft II, NHL2012 et Counter Strike.Ce sera d\u2019ailleurs l\u2019occasion de voir à l\u2019oeuvre Stéphanie Harvey, une championne du monde du jeu Counter Strike qui sera sur place avec son équipe.Pendant les deux jours de l\u2019événement, le sommeil se fera rare et les boissons énergisantes couleront à flots.«C\u2019est une activité sociale.La plupart des gens jouent en ligne à partir de chez eux, alors un événement comme ça permet de les rassembler, de mettre un visage sur un nom de joueur», dit Simon Marin, responsable logistique de l\u2019événement.Le public pourra quant à lui passer voir les joueurs en action prendre part à la fête, notamment en testant des simulateurs de course équipés de cinq écrans et des jeux diffusés sur des écrans en trois dimensions.La compétition de jeux vidéo LAN ETS fête cette année ses 10 ans.Elle est organisée par une soixantaine de bénévoles, des étudiants, qui doivent trimer pour gérer toute la logistique inhérente à l\u2019organisation d\u2019un tel événement.«La majorité des organisateurs ne sont pas des gamers.On est plus des passionnés d\u2019organisation et d\u2019informatique.L\u2019infrastructure réseautique est assez grosse, ce sont des défis techniques à relever, des choses qu\u2019on ne fera jamais en entreprise », poursuit Simon Marin, également étudiant en génie des technologies de l\u2019information.Avec un millier de ports réseaux, huit kilomètres de câble, soixante serveurs à installer et un système informatique à sécuriser, l\u2019expérience fait figure de classe pour les organisateurs.«L\u2019organisation de cet événement vaut pas mal plus qu\u2019un cours! On a déjà pensé à le faire créditer par l\u2019université, mais c\u2019est pas mal plus difficile\u2026», dit Simon Marin en riant.À défaut d\u2019avoir des crédits, les joueurs et les organisateurs sont sûrs d\u2019une chose: ils auront du fun.LAN ETS Dans la noirceur, des joueurs L\u2019APPLICATION DE LA SEMAINE Sparrow Beaucoup de mal a été dit de l\u2019application Gmail conçue pour iOS.Ceux qui attendaient des améliorations notables par rapport à l\u2019application Mail d\u2019Apple ont été déçus.Voilà que de France arrive l\u2019application de courriel Sparrow, qui ajoute des fonctionnalités bienvenues, comme l\u2019intégration à Facebook qui donne un visage à nos contacts, ou un accès à Dropbox qui permet d\u2019envoyer des fichiers facilement.Offerte sur iOS et sur Mac, pour 3 ou 10$.\u2014 Marie-Eve Morasse JEU DE LA SEMAINE Jenga Ceux qui possèdent le jeu (en vrai) à la maison et qui s\u2019ennuient lorsqu\u2019ils ne peuvent y jouer sont désormais en mesure de le retrouver sur iPad, iPod Touch, iPhone et appareils Android.Du bout des doigts, faites glisser les pièces de bois de la tour, sans toutefois qu\u2019elle s\u2019effondre.Des modes arcade et multijoueur sont offerts, de même que des environnements de jeux différents.L\u2019application est gratuite pour les appareils Apple ; 2,90$ pour les appareils Android.\u2014Maryse Tessier ASSOCIATED PRESS NEW BRUNSWICK, N.J \u2014 Un ancien étudiant d\u2019une université du New Jersey accusé d\u2019avoir utilisé une webcam pour espionner son colocataire gai a été reconnu coupable d\u2019atteinte à la vie privée et d\u2019intimidation homophobe, hier, une affaire qui a fait grand bruit quand la victime s\u2019est suicidée en se jetant du haut d\u2019un pont.Dharun Ravi, âgé de 20 ans, a été reconnu coupable des 15 accusations portées contre lui.Le jeune homme pourrait être passible de 20 ans de prison et être déporté dans son pays natal, l\u2019Inde, même s\u2019il vit légalement aux États-Unis depuis son enfance.La peine sera prononcée le 21 mai.Condamné pour avoir espionné son coloc avec une webcam llllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllll A 16 L A P R E S S E M O N T R É A L S A M E D I 1 7 M A R S 2 0 1 2 Le dépLafonnement des droits de scoLarité est-il nécessaire?créateurs d \u2019 a f fa i r e s oui.Nos universités souffrent d\u2019un sousfinancement chronique depuis plusieurs années, ce qui nuit à leur performance et à la qualité des diplômes octroyés.C\u2019est une condition sine qua non pour que les universités continuent à jouer leur rôle de moteurs de l\u2019économie du savoir et de pépinières de main-d\u2019oeuvre qualifiée.Le renforcement de nos universités est crucial pour notre avenir collectif.QUESTION N°1 WWW.CCMM.QC.CA #fINUNIvQC 5500, rue Paré, Mtl 514 737-6586 ENCANPUBLIC www.empireauctions.com A.TATOSSIAN S.COSGROVE BRUNOCOTÉ T.TOMALTY Tanzanite 3,15 cts 2,58 cts VS-1, F Vente aux enchères: Dim.18 mars, dès 13 h Lundi 19mars, dès 19 h Mardi 20 mars, dès 19 h Mercr.21mars, dès 19 h Exposition: Les sam.et dim.17 et 18 mars, de 10 h à 17 h CARTIER ACTUALITES CAROLINE TOUZIN John Carsun Belizaire a ete chanceux dans sa malchance.Lfhomme sfest fait tirer dessus, possiblement par des membres du gang des Rouges, uniquement parce qufil portait un chandail bleu.Il nfa rien a voir avec le milieu criminel.Sfil nfavait pas eu un mouvement de recul au moment ou le tireur pointait son 9 mm dans sa direction, il aurait recu la balle dans la tete, a-til decrit, hier, au proces de ses presumes agresseurs, au palais de justice de Montreal.Grace a ce reflexe de survie, il a plutot ete atteint au bras.Connus de la police comme des membres des Blood Mafia Family, David Mervi lus, Raynald Richard et Russel Similome sont notamment accuses dfavoir decharge une arme a feu sans se soucier de la vie dfautrui et de voies de fait graves.Les evenements qui leur sont reproches se sont deroules dans la nuit du 4 mars 2011.La victime avait immobilise sa voiture a un feu rouge sur le boulevard Pie-IX lorsqufune autre voiture est passee a sa hauteur.Un Noir a baisse sa vitre, puis a tire un coup de feu dans sa direction, a-t-il affirme, hier.La victime a vu trois Noirs a bord du vehicule.Elle a toutefois ete incapable de les identifier, hier, au moment de son temoignage.Quelques minutes plus tot, cette nuit-la, une premiere victime, aussi vetue de vetements bleus, sfest fait tabasser dans un bar de Riviere-des-Prairies.La poursuite plaide que les trois accuses et une quatrieme personne .un adolescent .sont les auteurs de ces deux agressions gratuites.Au grand dam des trois accuses, cet adolescent est venu temoigner, hier.Il a deja reconnu sa culpabilite a des accusations moins graves de voies de fait, de non-respect de conditions et de sfetre trouve dans un vehicule dans lequel il y avait une arme a feu prohibee.Lfado, visiblement mal a lfaise a lfidee de temoigner, a confirme que ses complices et lui avaient participe a une bagarre au bar Trix cette nuit-la.Ils ont pris la fuite dans la voiture de Richard, a-t-il raconte.Alors qufil aidait Mervilus a soigner une coupure au visage, lfado dit avoir entendu un coup de feu.Lisez la version integrale sur lapresse.ca/rouges Proces de trois membres du gang des Rouges Une victime chanceuse dans sa malchance CAROLINE TOUZIN Au terme dfun proces dfun mois, le jury charge de juger Louis Cartier a trouve ce proche des Hells Angels coupable de deux meurtres premedites, hier, au palais de justice de Montreal.Les deux victimes de Cartier, Serge Hervieux et Francois Gagnon, ont ete abattues dans le cadre de la guerre des motards qui a fait rage de 1994 a 2002.Lfhomme de 45 ans est ainsi condamne a une peine de prison a vie sans possibilite de liberation avant 25 ans.Une cagoule trouvee peu apres le meurtre de Serge Hervieux, en 1999, de meme qufun sac de sport et un gant decouverts apres celui de Francois Gagnon, en 2000, portaient lfADN de lfaccuse.Au proces, la defense a plaide que lfADN seul nfetait pas suffisant pour identifier quelqufun.De son cote, la poursuite estime avoir presente plusieurs elements de preuve circonstancielle, en plus de la preuve dfADN.Lfune des deux victimes, Serge Hervieux, a ete tuee par erreur.Cet honnete pere de famille travaillait pour Location Pelletier, commerce de location de voitures appartenant a Serge Bruneau, retraite du groupe de motards Dark Circles.Vers 9 h 30 le matin du 26 aout 1999, deux hommes ont penetre dans le commerce en passant par lfarriere et ont fait feu sur Serge Hervieux.Tout porte a croire que cfest Serge Bruneau qui etait la cible, puisqufun peu plus tard ce jour-la, on a trouve une photo montrant M.Bruneau vise par une fleche dans le vehicule qui aurait servi a la fuite des meurtriers.La seconde victime, Francois Gagnon, sympathisant des Rock Machine, a ete criblee de balles dans son domicile de Montreal- Nord, le soir du 6 juin 2000.Avec Christiane Desjardins Lisez la version integrale sur lapresse.ca/cartier Un proche des Hells coupable de deux meurtres llllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllll L A P R E S S E M O N T R E A L S A M E D I 1 7 M A R S 2 0 1 2 A 17 DERNIERE CHANCE POUR LES 2011 FINANCEMENT A LfACHAT\\ DE SUR TOUS LES MODELES MAZDA 2011/2012* AUSSI DISPONIBLE.0% JUSQUfA 84 MOIS RENDEZ-VOUS CHEZ VOTRE CONCESSIONNAIRE MAZDA OU CONSULTEZ LE MAZDA.CA POUR TOUS LES DETAILS.Et vous, a quoi carburez-vous?Vroum-Vroum VOICI LES TOUT NOUVEAUX M{ZD{3 et M{ZD{3 sport aVEC LA TECHNOLOGIE SKYACTIV.VISITEZ VOTRE CONCESSIONNAIRE MAZDA POUR UN ESSAI ROUTIER.ECONOMIE DfESSENCE ET PERFORMANCE ENFIN REUNIES.LA PLUS PUISSANTE ET LA PLUS ECOENERGETIQUE DE SA CATEGORIEö.4,9 L / 100km¥ sur route 7,1 L / 100km¥ en ville 148 lb-pi de couple 155 ch.MODELE GS-L SKY ILLUSTRE MODELE GS-SKY ILLUSTRE MEILLEURE NOUVELLE TECHNOLOGIE SELON LE GUIDE DE LfAUTOMC 2012 .5 portes a hayon .Freins a disque aux 4 roues .Roues de 16 po .Poignees de porte de couleur de caisse .Teledeverrouillage .Verrouillage des portes, retroviseurs exterieurs et glaces a commande electrique .Controle dynamique de la stabilite .Systeme de controle de la traction/antipatinage (TCS) .Prise dfentree audio auxiliaire .Systeme BluetoothMD (GX avec le Groupe commodite) .Et plus encorec AUSSI DISPONIBLE AVEC LA TECHNOLOGIE SKYACTIV M{ZD{3 sport 2012 ACHETEZ A PARTIR DE SEULEMENT 18390$ 2395$ DE RABAIS 15 995$* £ DE SERIE SUR LAMAZDA3 SPORT AUSSI DISPONIBLE AVEC LA TECHNOLOGIE SKYACTIV M{ZD{3 2012 199$/moisõ LOUEZ A PARTIR DE SEULEMENT 0$ COMPTANT 48 Loc.MOIS õOffre disponible pour la location au detail dfune Mazda3 GX 2012 (D4XS52AA00) neuve.Avec des mensualites de 199$ pour 48 mois a un taux dfinteret de 2,99%, lfobligation totale du contrat de location sfeleve a 9 552 $, ce qui comprend un acompte de 0$.Les versements de location incluent les frais de transport et de preparation de 1 595 $.Limite de 20 000 km par an.Frais de 8\u2018 le km excedentaire.Possibilite de contrat de location avec une limite de 24 000 km par an.Taxes en sus.Offre de location reservee aux clients au detail.Il se peut que tous les modeles ne soient pas offerts en location.Les offres de location peuvent varier selon la region et le modele.Consultez le mazda.ca ou un concessionnaire pour connaitre les vehicules offerts en location.Toutes les offres incluent les frais de transport et de preparation.Taxes en sus.**Pour en savoir plus sur le sondage 2012 sur la qualite percue, visitez le www.alg.com.*Le prix a lfachat comptant de 15 995$ annonce pour une Mazda3 Sport GX 2012 (D5XS52AA00) inclut les frais de transport et de preparation (1 595 $) et un rabais a lfachat comptant de 2 395 $.Lfajustement du prix de vente a lfachat est deduit du prix negocie avant les taxes; il ne peut etre combine a des taux subventionnes de financement a lfachat ou a la location.öSelon les donnees du Guide de lfAuto 2012.£ Selon la Insurance Institute for Highway Safety.¥Cote de consommation ENERGUIDE etablie a 4,9 L/100 km sur route / 7,1 L/100 km en ville pour la berline Mazda3 GS-SKY 2012 avec transmission automatique a 6 rapports.Ces estimations sfappuient sur des criteres et des methodes dfessais approuves par le gouvernement du Canada.Les resultats reels peuvent varier.\\ Le taux annuel de financement a lfachat de 0% jusqufa 84 mois est disponible sur tous les modeles Mazda 2011, les Mazda3 GT 2012 et les Mazda5 2012 neufs.Exemple : Selon une entente type pour une Mazda2 GX 2011 (B5XB51AA00) au prix de 15 490 $, avec un financement de 15 490$ et un acompte de 0$, a un taux de 0%, le total des frais de financement etales sur 84 mois est de 0 $, pour des mensualites de 184,41$ et une obligation totale de 15 490$.La duree de lfentente peut varier selon le modele.Les frais dfinscription au RDPRM, lfimmatriculation, les assurances, les taxes, lfacompte et les autres frais du concessionnaire sont en sus et peuvent etre exiges au moment de lfachat.Le concessionnaire peut vendre ou louer a un prix inferieur.Il peut devoir loger une commande ou effectuer un echange sur certains vehicules.Achat ou location sur approbation du credit pour les clients admissibles seulement.Ces offres sont valides jusqufau 2 avril 2012, selon la disponibilite des stocks.Les prix peuvent faire l'objet de changement sans preavis.Visitez le mazda.ca ou passez chez votre concessionnaire pour connaitre tous les details.OFFRE DISPONIBLE AU QUEBEC SEULEMENT.FINANCEMENT DISPONIBLE A 4,75% D'INTERET.En matiere de qualite percue, Mazda occupe le premier rang au Canada parmi les principales marques** La famille s\u2019agrandit.Bell est fière d\u2019accueillir les gens d\u2019Astral au sein de l\u2019équipe.Avec votre expertise qui a fait ses preuves et vos propriétés médias, nous serons mieux équipés que jamais pour offrir à nos clients du contenu inégalé sur l\u2019écran de leur choix.Ensemble, le meilleur est à venir. SOUS LES PROJECTEURS AVEC GABRIEL 10+1 NADEAU-DUBOIS NATHALIE COLLARD PHOTO DAVID BOILY, LAPRESSE PORTE-PAROLE DE LA COALITION LARGE DE L\u2019ASSOCIATION POUR UNE SOLIDARITÉ SYNDICALE ÉTUDIANTE (CLASSE) 1À ce jour, quel bilan faitesvous de vos actions?L\u2019un des mérites de notre grève c\u2019est d\u2019avoir utilisé une pluralité de méthodes (perturbation, rassemblements artistiques, marches silencieuses) pour faire valoir notre point.La deuxième force de notre mouvement, au-delà de savoir si on va perdre ou gagner, c\u2019est d\u2019avoir mis sur la table un débat de société ainsi que les questions de l\u2019accessibilité à l\u2019éducation et du le rôle de nos universités.On est en train de semer les graines d\u2019un débat de fond.2La ministre de l\u2019Éducation, Line Beauchamp, sera à l\u2019émission Tout le monde en parle demain.Y a-t-il eu des tentatives de rapprochement de sa part ou de celle du gouvernement ?La ministre a une attitude de fermeture complète et c\u2019est l\u2019attitude du gouvernement depuis qu\u2019il est au pouvoir, soit une fermeture aux demandes de la population.C\u2019est le cas dans le dossier du gaz de schiste, de la collusion dans le milieu de la construction et de la taxe santé.Mais c\u2019est aussi un gouvernement qui recule.Il a reculé sur le gaz de schiste et sur la commission d\u2019enquête sur la construction.il va reculer aussi sur les droits de scolarité comme il l\u2019a fait en 2005, lors de la dernière grève étudiante.3Vous vous opposez à une hausse des droits de scolarité.Vous ne croyez pas que la bonification du système de bourses serait suffisante?Actuellement, c\u2019est une infime proportion d\u2019étudiants qui a accès aux bourses.Ensuite, ce qu\u2019on a remarqué ailleurs dans le monde c\u2019est que lorsqu\u2019on augmente les droits de scolarité, on crée une barrière symbolique.C\u2019est la perspective de l\u2019endettement qui décourage les étudiants.C\u2019est ce qui s\u2019est passé en Angleterre.Le régime de bourses était généreux mais on a noté une baisse de la représentation des étudiants issus des familles défavorisées après la hausse des droits de scolarité.La barrière psychologique joue un rôle déterminant.4Les différentes associations étudiantes ne parlent pas d\u2019une même voix et ne participent pas aux mêmes événements.Comment expliquer cette dissension?Il y avait plus de tensions entre les différentes associations en 2005 qu\u2019aujourd\u2019hui.À la fin de la négociation, la CASSÉ (la Coalition de l\u2019Association pour une solidarité syndicale étudiante élargie) avait décrié l\u2019entente faite avec le gouvernement.Cette fois, je peux dire qu\u2019il existe une unité minimale sur la question de la hausse des droits de scolarité.Personne n\u2019en veut.Du côté de la CLASSE, on ajoute la perspective de la gratuité scolaire.5On ne vous a pas entendu condamner de façon claire les débordements lors des dernières manifestations étudiantes ?Pourquoi ?À la coalition, notre approche en est une de dissociation.Notre rôle n\u2019est pas de materner ni de dire quelle est la bonne ou la mauvaise manière de lutter.Quand on apprend qu\u2019il y aura des initiatives, notre première préoccupation est d\u2019assurer la sécurité des manifestants et de s\u2019assurer que les étudiants n\u2019y soient pas mêlés contre leur gré.J\u2019ajoute que la violence et le vandalisme ne sont pas dans nos pratiques.Mais en tant qu\u2019association étudiante, il ne serait pas légitime de s\u2019ériger en autorité morale.Nous n\u2019avons ni le goût ni le pouvoir de le faire et de toute façon, même si on le faisait, ça ne changerait rien.6Une des différences d\u2019avec la dernière grève de 2005 c\u2019est la popularité des réseaux sociaux.Quel est leur impact ?C\u2019est une nouvelle donne.Les réseaux sociaux favorisent les mobilisations spontanées, les gens réseautent sur Facebook comme le soir du 7 mars et organisent une manifestation.L\u2019autre changement, c\u2019est la rapidité du transfert d\u2019information, notamment lors des votes de grève.Quand on est dans une assemblée générale et qu\u2019on apprend à l\u2019instant qu\u2019un cégep vient de voter pour la grève, il y a un effet sur l\u2019assemblée.Enfin ça facilite la communication car il y a une quantité phénoménale d\u2019associations étudiantes au Québec.7Le professeur Daniel Turp a déclaré qu\u2019en vertu de plusieurs conventions, les étudiants grévistes pourraient poursuivre le gouvernement devant les tribunaux pour violation de traités.Est-ce une avenue envisageable pour vous?Cela a déjà été essayé par le passé, en 1996, et ça n\u2019a pas fonctionné.L\u2019effet premier aura été de placer en situation financière précaire l\u2019association qui a poussé le dossier.Cela dit, ce n\u2019est pas quelque chose qu\u2019on exclut, on ne s\u2019est tout simplement pas penchés sur la question.Et puis dans l\u2019histoire, les gouvernement ont plié à la suite de moyens de pression et des perturbations du déroulement normal des choses, pas nécessairement à des moyens juridiques.8Jusqu\u2019à quand comptez-vous multiplier les moyens de pression?On remarque que les votes de reconduction de grève sont encore très forts, il n\u2019y a aucun signe d\u2019essoufflement.Si on peut prolonger la grève après la fameuse date du 22 mars, on a des bonnes chances de faire reculer ce gouvernement.On va franchir le cap des 200 000 personnes en grève, c\u2019est la moitié des étudiants au Québec et il y a encore des gens qui s\u2018ajoutent.Il va falloir que le gouvernement accepte de reculer car les étudiants ne retourneront pas en classe.9Que répondez-vous aux étudiants qui s\u2019opposent à la grève et qui craignent de perdre leur session?La première chose qu\u2019on leur dit, c\u2019est qu\u2019il faut respecter la décision démocratique qui a été prise.Quand un vote de grève ne passe pas, les gens qui étaient des fervents grévistes vont à leurs cours et acceptent que, collectivement, les étudiants ne voulaient pas aller en grève.Quant à la crainte d\u2019annulation du semestre, c\u2019est impossible.Il y a eu huit grèves illimitées au Québec, c\u2019est la neuvième et ça n\u2019est jamais arrivé, car d\u2019un point de vue financier et logistique, c\u2019est impossible.La menace qui nous est faite n\u2019est pas applicable.10Est-ce qu\u2019une carrière politique vous intéresse?Plus je fréquente le milieu de la politique partisane et plus ça me décourage de m\u2019impliquer un jour.Les partis qui sont susceptibles de prendre le pouvoir sont incapables de nous garantir qu\u2019il s\u2019en vont vers la gratuité scolaire.Le salut ne viendra pas des urnes.L\u2019histoire du Québec nous montre que les grands pas qu\u2019on a faits collectivement ne viennent pas de là mais bien de la mobilisation concrète.Moi je veux qu\u2019on s\u2019en aille vers la gratuité scolaire et la justice sociale et le meilleur moyen pour y arriver, c\u2019est de militer au sein des mouvement sociaux et de mobiliser les gens à descendre dans la rue.C\u2019est ma perspective, bien plus que la politique partisane.Seriez-vous prêt à négocier avec la ministre Beauchamp pour un compromis ?Lorsqu\u2019il y aura négociation, ce sont nos assemblées générales qui se positionneront sur la proposition du gouvernement.Je n\u2019ai aucun pouvoir décisionnel et je suis très fier de ne pas en avoir.Nous avons un comité de négociation pour faire le lien.Cela dit, on est prêts à s\u2019associer avec le gouvernement pour discuter de la façon dont on doit financer nos universités de manière acceptable et comment elles peuvent redevenir ce qu\u2019elles devraient être, c\u2019est-àdire des lieux de transmission des connaissances plutôt que des catalyseurs de croissance économique.Chaque semaine, Nathalie Collard rencontre une personnalité qui s\u2019est retrouvée au premier plan médiatique et lui pose 10 questions en lien avec la couverture dont elle a été l\u2019objet.La 11e question provient du public.TWITTER +1 de Julie Allard @JoulieAllard, étudiante à la maîtrise en psychoéducation llllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllll A 20 L A P R E S S E M O N T R É A L S A M E D I 1 7 M A R S 2 0 1 2 LIQUIDATION DE FAILLITE 1er tapis 80% de rabais 2e gratuit (valeur égale ou moindre du premier) DU JAMAISVU!! 2 JOURS SEULEMENT american express DES PRIX PLUS BAS QUE CEUX D\u2019UNE FAILLITE! (Ce n\u2019est pas un encan.) Rabais de 80% DES MILLIERS DE TAPIS À LIQUIDER Énorme sélection de tapis neufs, semi-antiques et antiques, dans toutes les teintes et les dimensions (de 2 pi x 3 pi jusqu\u2019à 15 pi x 20 pi, tapis de passage jusqu\u2019à 22 pi, ainsi que des tapis ronds et carrés).Bidjar, Kazak, Qum pure soie, Bokhara, Tabriz, Nain, Mood, Hereke, Kashan, Agra, Chubi, Bakhtiar, Sarough, Kerman, Mashad, Jaipur lavé au thé, Obusson, Savonnerie et plusieurs tapis tribaux.17 et 18 mars 4150, boul.Poirier, Saint-Laurent (angle boul.Thimens) Nouvelle marchandisedemeubles, bronzes, peintures à l\u2019huile et beaucoupplus! Nord Heures d\u2019ouverture: samedi 17 mars : 11 h à 18 h dimanche 18 mars : 11 h à 17 h 1 Place du Commerce, Bureau 435, Île-des-Soeurs, H3E 1A2 Vous avez plus de 40 ans \u2022 Vous avez de la difficulté avec vos lunettes double foyer \u2022 Vous aimeriez pouvoir lire votre menu au restaurant sans lunettes Le «Laser Blended Vision» de Zeiss est une solution à votre problème de presbytie.Tout en douceur avec le lasik sans lame Visumax (Unique au Québec). offreschevrolet.ca L\u2019Association des concessionnaires Chevrolet du Québec suggère aux consommateurs de lire ce qui suit.Offres d\u2019une durée limitée, réservées aux particuliers et s\u2019appliquant aux modèles 2012 neufs suivants: Sonic (1JU69/1SA), Cruze (1PJ69/1SA), Equinox (1LF26/1SA) et Orlando (1PJ75/1SA).Les modèles illustrés peuvent comprendre certaines caractéristiques offertes en option à un coût additionnel.1.Financement à l\u2019achat de 0% offert sur approbation de crédit des Services de financement TD pendant 72 mois pour Sonic et Cruze 2012 et pendant 60 mois pour Orlando 2012 ainsi que 0% offert sur approbation de crédit d\u2019Ally Crédit pendant 72 mois pour Equinox 2012.Les taux des autres institutions financières varient.Un versement initial, un échange et/ou un dépôt de sécurité peuvent être requis.Le versement mensuel et le coût du crédit peuvent varier selon le montant emprunté et le versement initial/échange.Exemple: basé sur un financement de 15 640$ à un taux annuel de 0%, le paiement mensuel est de 217.22$ pour 72 mois.Le coût d\u2019emprunt est de 0$, et l\u2019obligation totale est de 15 640 $.L\u2019offre ne comporte aucun paiement d\u2019intérêts.L\u2019offre s\u2019adresse uniquement aux particuliers admissibles.Certaines conditions s\u2019appliquent.2.Prix à l\u2019achat de 15 640$ pour berline Sonic, de 17 150$ pour Cruze et de 21 490$ pour Orlando.Paiements mensuels basés sur une location de 60 mois, à un taux de location de 2,9% pour Sonic et Cruze et de 1,65% pour Orlando.Sur approbation de crédit de la FinanciaLinx Corporation.Transport (1 495 $) inclus.Immatriculation, assurance, frais liés à l\u2019inscription au RDPRM, droits et taxes en sus.Limite annuelle de 20 000 km; 0,20$ par kilomètre excédentaire.Les versements mensuels peuvent varier selon la valeur du versement initial ou du véhicule d\u2019échange.Première mensualité exigible à la livraison.Aucun dépôt de sécurité requis.3.Prix à l\u2019achat de 27 999 $.Transport (1 495 $) et taxe de climatisation (100 $, le cas échéant) inclus.Immatriculation, assurance, frais liés à l\u2019inscription au RDPRM, droits et taxes en sus.4.Les cotes Euro NCAP font partie du programme d\u2019évaluation des nouveaux véhicules (NCAP) en Europe (fr.euroncap.com).Chevrolet Orlando 2012 équipé d\u2019un moteur à essence de 1,8 L testé pendant l\u2019année 2011.\u2020 Consommation établie selon la méthodologie approuvée par Transports Canada pour la Cruze avec moteur de 1,4 L et boîte manuelle 6 vitesses spécifique au modèle ECO avec surmultipliée à trois cônes.Chevrolet Equinox TA 2012 équipé d\u2019un moteur 4 cylindres de 2,4 L et d\u2019une boîte automatique 6 vitesses de série.Rendement éconergétique des véhicules de la concurrence selon le Guide de consommation de carburant 2012 de Ressources naturelles Canada.Votre consommation réelle de carburant peut varier.* Les étudiants ou les diplômés récents sont admissibles à un rabais de 500$ (taxes incluses) applicable à l\u2019achat ou à la location d\u2019une Sonic ou Cruze 2012 neuve admissible livrée entre le 4 janvier 2012 et le 3 janvier 2013.Le véhicule doit être immatriculé uniquement au nom du demandeur (mais les contrats peuvent être cosignés) pendant un minimum de 6 mois et 12 000 km.Détails du programme chez votre concessionnaire, y compris l\u2019admissibilité des demandeurs et des véhicules.Ces offres sont exclusives aux concessionnaires du RMAB Québec (excluant la région de Gatineau - Hull) et ne peuvent être combinées avec aucune autre offre ni aucun autre programme incitatif d\u2019achat, à l\u2019exception des programmes de La Carte GM, de prime pour étudiants et de GM Mobilité.La GMCL se réserve le droit de modifier, de prolonger ou de supprimer ces offres pour quelque raison que ce soit, en tout ou en partie, à tout moment et sans préavis.Le concessionnaire peut vendre ou louer à prix moindre.Une commande ou un échange entre concessionnaires peut être requis.Pour de plus amples renseignements, passez chez votre concessionnaire, composez le 1 800 463-7483 ou visitez gm.ca.Comprend le transport et la taxe de climatisation.PRIX ÀL\u2019ACHAT 27 999 $3 Modèle LTZ illustré Modèle LTZ illustré Modèle LTZ illustré Modèle LTZ illustré SONIC LS 2012 BERLINE \u2022Téléphonie BluetoothMD de série EQUINOXLS2012 \u2022Consommation d\u2019essencede6,1 L/100 km sur route\u2020 CRUZE LS 2012 \u2022CruzeECO :4,9 L/100 km sur route\u2020 ORLANDO LS 2012 \u2022Cote de sécurité 5étoiles de l\u2019Euro NCAP4 OU FINANCEMENT ÀL\u2019A CHAT SUR 60 MOIS1 0 % LOCATION 60 MOIS260 $2 /m ois 0 $ DE COMPTA NT Comprend le transport.1195 $ DE COMPTA NT OU ÉCHANGE ÉQUIVALENT Comprend le transport.OU FINANCEMENT ÀL\u2019A CHAT SUR 72 MOIS1 0 % LOCATION 60 MOIS 195 $2 /mois 1195 $ DE COMPTA NT OU ÉCHANGE ÉQUIVALENT Co mprend le transport.OU FINANCEMENT ÀL\u2019A CHAT SUR 72 MOIS1 0 % FINANCEMENT ÀL\u2019ACHAT SUR 72 MOIS1 0 % LOCATION 60 MOIS 179 $2 /m ois FINANCEMENT ÀL\u2019A CHAT JUSQU\u2019À MOIS SUR CERTA INS MODÈLES1 0 % 72 ACTUALITÉS Partout dans le monde, c\u2019est le sport le plus aimé.Partout dans le monde, ses vedettes sont adulées.Pour l\u2019immense majorité des êtres humains, notre planète n\u2019est pas une boule, notre planète est un ballon rond.Le Mondial de football est un événement encore plus suivi que les Jeux olympiques.De Paris à Moscou, de Rio à Tokyo, de Dakar à Stockholm, la planète est folle de foot.Partout sauf ici et aux États-Unis.On essaie de temps en temps de se mettre au diapason des autres terriens ; une nouvelle équipe, une nouvelle ligue, ça dure quelques mois, puis on se remet à parler des blessures de Markov, même sous le chaud soleil de juillet.La greffe de la passion du football ne prend jamais bien longtemps.Je me souviens encore du cours de gymnastique de la classe de 3e année C de l \u2019é cole Notre-Dame - de-Grâce.C\u2019était en 1968.Monsieur Poirier avait un drôle de ballon sous le bras.Ça ressemblait à un ballon de ballon-chasseur, mais en plus dur.C\u2019était un ballon de soccer.Le prof nous a expliqué les règles.On a comme compr is .Le soccer, c \u2019est comme du hockey, pas de patin, pas de bâton, avec un ballon au lieu d\u2019une rondelle, du gazon au lieu de la glace, et des filets tellement grands que même Gomez pourrait compter un but.On a passé notre primaire à jouer au soccer comme on joue au hockey, à pousser le ballon en avant et à courir après.Oubliez la disposition tactique, le passing et les formations 4-5-1, 4-4-2, 3-5-2.On voulait tous botter la balloune.Au secondaire, le professeur d\u2019éducation physique venait des pays de l\u2019Est, et il nous a dit que ça ne s\u2019appelait pas le soccer, ça s\u2019appelait le football.Ça nous a mêlés.Pour nous, le football, c\u2019était le ballon ovale.Le sport de Joe Namath et de Sonny Wade.Il y avait donc le football canadien joué avec un ballon ovale avec des lignes blanches, le football américain joué avec un ballon ovale sans ligne blanche et le football tout court joué avec un ballon rond.Je suis conva incu que l\u2019indifférence nord-américaine quant au sport favori du reste du monde vient de cette confusion d\u2019appellations.Ce n\u2019est pas un hasard si le football mondial n\u2019a jamais réussi à devenir une religion dans les seuls pays du monde où le mot football désigne un autre sport.Vous voulez établir une nouvelle boisson gazeuse aux États et vous l\u2019appelez Coke.Bonne chance ! Quand le mâle américain regarde un match de football, il veut voir des casques, pas des culottes courtes.A-t-on idée d\u2019appeler un sport soccer ?On veut attirer les suckers?Les noms de sports d\u2019équipe qui fonctionnent aux États-Unis finissent par ball.Football, baseball, basketball.Si on appelait ça sexylegball, déjà le public féminin se sentirait plus interpellé.Nommer quelque chose, c\u2019est se l\u2019approprier.Nous n\u2019avons jamais vra iment nommé ce sport.Quand on l\u2019appelle football, pour nous, c\u2019est l\u2019autre football.Quand on l\u2019appelle soccer, on ne fait pas partie des initiés.Pourtant, c\u2019est un sport merveilleux.Simple comme un jeu d\u2019enfant, complexe comme une stratégie militaire.Contrôler le territoire.Napoléon et Zidane, même combat.On aurait pu croire qu\u2019avec tous ces gamins qui jouent au soccer depuis la fin des années 60, avec toutes ces soccer moms qui encouragent leur progéniture, ce sport deviendrait le plus populaire au Québec.On en est loin.Le petit Québécois aime jouer au soccer et regarder le hockey.Le foot, ici, est un passetemps .Pas une rel igion.Pour qu\u2019il passe au niveau supérieur, il doit devenir un spectacle.Et pour devenir un spectacle, il doit être incarné.Les gens ne vont pas voir jouer des musiciens, ils vont voir Madonna, les Stones, Adele.Ils vont voir des idoles.Nommez-moi une personnalité qui a marqué le soccer d\u2019ici ?Vous allez chercher longtemps.Graham Hill du Manic ?Si certaines personnes ne connaissent pas Gary Carter, imaginez la popularité de Graham Hill.Il n\u2019est pas à la veille d\u2019avoir une station de métro.Le nom le plus connu du foot québécois, c\u2019est Saputo.C\u2019est le propriétaire.On ne va pas au Centre Bell, pour voir Geoff Molson.L\u2019été dernier quand je lisais sur la galerie, j\u2019allumais la radio à CKAC Sports.À défaut d\u2019écouter du bon vieux baseball, j\u2019écoutais un match de l\u2019Impact.Je n\u2019arrivais pas à suivre.Je ne connaissais pas les joueurs.Camara passe à Westlake qui tente de rejoindre Montaño, intercepté par Miller.Ça ne vous dit pas grand-chose quand vous ne savez pas pour qui jouent Camara, Westlake, Montaño et Miller.Aujourd\u2019hui , i ls seront autour de 60 000 spectateurs au premier match de l\u2019Impact en MLS au Stade olympique.Tant mieux ! Tout nouveau, tout beau ! Le défi sera plus grand quand ce sera moins nouveau.Et ça ne prendra pas de temps.Un mauvais début de saison et on se reparlera de la ferveur dans deux mois.Voilà pourquoi, M.Saputo, on a besoin de héros.D\u2019une figure charismatique pour donner une âme au jeu.Ils sont des milliers de petits Québécois à jouer au soccer durant l\u2019été.L\u2019Impact aura réussi à s\u2019implanter quand dans le dos de ces enfants, il y aura le nom de l\u2019un de vos joueurs.Quand les mômes se prendront pour lui.Pour aimer un sport, il faut aimer ceux qui le pratiquent.Ce sont les Vézina, Morenz, Richard, Béliveau, Lafleur, Roy qui nous ont fait tomber et retomber amoureux du hockey.Qui nous fera tomber amoureux du football/soccer?À vous de le trouver ! Bon match! Se foutre du foot Nommer quelque chose, c\u2019est se l\u2019approprier.Nous n\u2019avons jamais vraiment nommé ce sport.Quand on l\u2019appelle football, pour nous, c\u2019est l\u2019autre football.Quand on l\u2019appelle soccer, on ne fait pas partie des initiés.STÉPHANE LAPORTE COLLABORATION SPÉCIALE CHRONIQUE KARIM BENESSAIEH La quatrième saison du BIXI sera celle de la rentabilité.C\u2019est du moins ce qu\u2019assure son gestionnaire, la Société de vélo en libre-service, qui annonce des profits de 10 millions dans son budget 2012.Déposé mercredi dernier devant le comité exécutif de la Ville et rendu public hier, ce budget fait état de revenus en forte croissance de plus de 91 millions, 40 millions de plus qu\u2019en 2011.La part du lion provient des ventes internationales, qui représentent 80 millions, dont 42 millions pour le seul contrat de New York.On attend 11 millions des contrats déjà existants, et 27 millions de nouveaux clients comme Chicago.Mais la grande nouvelle reste sans conteste la rentabilité des activités locales, qui sont un boulet financier pour BIXI depuis son lancement.Cette année, on prévoit atteindre le cap de 50 000 abonnés pour des revenus de 7,5 millions.On espère que les abonnements et locations rapporteront 5,1 millions, tandis que les commandites devraient atteindre 12 millions l\u2019an prochain.« On a toujours dit qu\u2019à 50 000 membres, le système s\u2019autofinancerait », explique Michel Philibert, directeur des communications.L\u2019abonnement passera de 78$ à 80,50$, taxes incluses.Comme l\u2019an dernier, les 45 premières minutes d\u2019utilisation sont incluses dans l\u2019abonnement.L\u2019accès quotidien sans abonnement sera de 7$, ou 15$ pour 72 heures.Deux «stations dépôt» Pour réduire l\u2019engorgement des stations d\u2019ancrage du centre-ville, on mettra à la disposition des usagers deux « stations dépôts », sortes d\u2019enclos à vélo d\u2019une capacité supérieure, dont la gestion est assumée par des employés.L\u2019application officielle pour iPhone et Android sera lancée au cours de la saison.Par ailleurs, de nouvelles stations seront installées dans les arrondissements de Côte-des- Neiges\u2013Notre-Dame-de-Grâce, Hochelaga-Maisonneuve et Ahuntsic-Cartierville.Le réseau comptera dorénavant 5120 vélos, 411 stations réparties dans 10 arrondissements, en plus des villes de Westmount et de Longueuil.Le lancement de la saison est prévu le 15 avril.BIXI 10 millions de profits et rentabilité à Montréal llllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllll A 22 L A P R E S S E M O N T R É A L S A M E D I 1 7 M A R S 2 0 1 2 Faux-Fini.astragale.CamaÏeu.Camaquoi ?trouvez des conseil s et des idées Du 16 au 25 mars PlaCe Bonaventure Tous les détails à salonnationalhabitation.com Partenaires médias Partenaires De plus, ne manquez pas: J\u2019HABITE MON JARDIN PERMACON | 100% CONDO \u2013 100% PROJET | ESPACE CLINIQUE \u2013 CONSULTATIONS DESIGN ET RÉNO LA VITRINE COUPS DE COEUR DU SALON | LA VITRINE DES NOUVEAUTÉS INTERNATIONALES | HOMMAGE À JEAN-CLAUDE POITRAS TENDANCES OUTDOORING | LE PAVILLON DE L\u2019HABITATION NEUVE | CONCOURS VITRE-ART | ESSAI ROUTIER TOYOTA Tous les détails à salonnationalhabitation.com la maison le marquis ConCepT Mobilier: Meubles Re-No Aménagement: Aménagement Denis et fils THÉÂTre Plus de 75 conférences dont marie-CHrisTine lavoie, Jean-ClauDe poiTras eT manon leblanC.les plus rÉCenTes innovaTions en ÉleCTromÉnager dont la surprenante plaque de cuisson intelligente et une grande sélection de meubles.Jean airolDi Designer, Porte-Parole en conférence les 17 et 25 mars au Théâtre aChetez en ligne et ÉConomisez Une g r a c i e u s e t é d e 3$ cfeSt la loi du groS Bon SenS Lfevenement OPERATION PRINTEMPS NISSAN est en vigueur du 1er au 2 avril 2012 et peut faire lfobjet de changements sans preavis.Offres disponibles seulement chez les concessionnaires participants.Les offres de financement sont disponibles uniquement aupres de Nissan Canada Finance pour un temps limite, sont sujettes a lfapprobation de credit, sont exclusives et peuvent faire lfobjet de changements sans preavis.Tous les prix comprennent les frais de transport et de prelivraison, les taxes sur lfair climatise (si applicable), les taxes sur les pneus, les rabais du manufacturier et les contributions des concessionnaires.Taxes, immatriculation et assurance en sus.Les concessionnaires peuvent fixer leurs propres prix.Les modeles illustres sont a titre indicatif seulement.Le concessionnaire peut devoir commander ou echanger un vehicule.Voyez votre concessionnaire pour tous les details.* Lfoffre de 0 % de financement a lfachat jusqufa 84 mois est applicable a lfachat dfune Altima ou Versa a hayon (a lfexception de la version 1.8 S) neuve 2012.0 % de financement a lfachat jusqufa 72 mois aussi offert a lfachat dfune Sentra (a lfexception de la version SR) 2012 neuve.Cette offre ne peut etre combinee a aucune autre offre de rabais au comptant.Certaines conditions sfappliquent.Voyez votre concessionnaire pour tous les details.** Lfoffre de 0,9 % / 0 % de financement a lfachat pour un terme de 84 mois est applicable a lfachat dfune Sentra 2.0 2012 (C4LG52 AA00), transmission manuelle / Altima 2.5 S 2012 (T4RG52 AA00), transmission manuelle neuve.Exemple de financement base sur un prix de vente de 16 960 $ / 25 708 $ a un taux de credit de 0,9 % / 0 % pour un terme de 84 mois.Les mensualites sont de 198 $ / 299 $ avec 810 $ / 595 $ en comptant initial.Les frais de credit sont de 519,80 $ / 0 $ pour une obligation totale de 17 479,80 $ / 25 708 $.1 Prix a lfachat de 25 708 $ pour lfAltima 2.5 S 2012 (T4RG52 AA00), transmission manuelle / 33 808 $ pour lfAltima 3.5 SR 2012 telle qufillustree (T4SG12 AA00), transmission CVT / 16 960 $ pour la Sentra 2.0 2012 (C4LG52 AA00), transmission manuelle / 23 660 $ pour la Sentra SE-R 2012 telle qufillustree (C4SG12 AA00), transmission CVT / 13 410 $ (incluant 2 750 $ en rabais du manufacturier) pour la Versa a hayon 1.8 S 2012 (B5BG52 AA00), transmission manuelle / 21 160 $ pour la Versa a hayon 1.8 SL Sport 2012 telle qufillustree (B5RG52 SC00), transmission manuelle.2 Selon le rapport de lfAIAMC (LfAssociation des fabricants internationaux dfautomobiles du Canada) publie en decembre 2011.3 Programme de fidelisation preferentielle : Si vous louez ou financez presentement votre vehicule Nissan chez nous, vous beneficiez peut-etre deja dfune location ou dfun financement preautorise pour votre prochain vehicule Nissan neuf.La reduction de taux pouvant atteindre 1 % sfapplique aux modeles 2012 suivants : Versa a hayon, Versa berline, Sentra, berline Altima, coupe Altima, Maxima, Rogue, Murano et Quest neufs.La reduction sfappliquera au taux en vigueur offert par Nissan Canada Finance au moment de lfachat et ne peut reduire le taux a moins de 0 %.Consultez votre concessionnaire Nissan pour connaitre tous les details du programme.££Chez les concessionnaires participants.Les noms, logos, slogans, noms de produits et noms des caracteristiques de Nissan sont des marques de commerce utilisees sous licence ou appartenant a Nissan Motor Co.Ltd.ou a ses filiales nord-americaines.OU berline altima 2.5 s 2012 25708$1 Prix a lfachat Financement a lfachat 299$** /84mois 0% de Financement Seulement 595$ en comptant initial sentra 2.0 2012 16960 Prix a lfachat Financement a lfachat 198$** /84mois 0,9% de Financement 810$ en comptant initial 16 960$1 84 mois versa a hayon 1.8 s 2012 versa a hayon 1.8 sl 2012 13410$1 Prix a lfachat Financement a lfachat 084 mois %*jusqufa mars fififinancement Versa a hayon 1.8 SL Sport 2012 illustree Sentra SE-R 2012 illustree SouS-compacte japonaiSe la pluS vendue en 20112 Berline intermediaire japonaiSe la pluS vendue en 20112 JuSqufa1% de reduction de taux dfinteret Sur certainS modeleS avec le Programme de FideliSation PreFerentielle3 viSitez votre conceSSionnaire niSSan deS auJourdfhui ou conSultez nissan.ca Pour PluS de detailS.ouvert JuSqufa 21 h leS SoirS de Semaine Berline Altima 3.5 SR 2012 illustree ACTUALITÉS Nouvelles tendances, nouvelles pratiques, nouvelles réflexions.Notre journaliste dresse sa liste des 10 choses qu\u2019elle retient du festival numérique South by Southwest 2012.1APPLICATIONS La tendance est aux applications mobiles qui permettent de faire des découvertes «sociales» (exemples : Highlight, Ban.jo, Glancee, Moosify et Sonar).Plus que de bêtes applications à la Foursquare (je suis ici, tu es là), ces nouvelles applications qu\u2019on peut télécharger sur nos téléphones intelligents permettent de créer des liens avec des gens qui se trouvent dans notre environnement immédiatet avec qui nous partageons des points en commun (identifiés grâce à Facebook et Twitter).La tendance a été saluée par plusieurs, mais d\u2019autres rejettent cette invasion de la vie privée et trouvent que le concept donne la chair de poule.2CODE QR Le code QR (ce code-barres en deux dimensions qui peut être lu par un téléphone intelligent) est mort.3PINTEREST On dirait bien que Pinterest dérange la communauté du numérique.On ne compte plus le nombre d\u2019allusions, piques, critiques à peine voilées à l\u2019endroit de ce nouveau réseau social qui permet de construire son babillard numérique et qui connaît une popularité fulgurante.Le succès fait des jaloux.4MARKETING Le marketing était plus omniprésent que jamais : des parapluies Kraft, des ponchos Bing (le temps était à la pluie), des croque-monsieur GroupMe, des sandwichs Federal Express, des petits-déjeuners NBC, un spectacle de Jay-Z American Express, une navette Chevrolet.5PRISES ÉLECTRIQUES La durée de vie des piles n\u2019est nettement pas assez longue.Résultat : les prises de courant sont une denrée recherchée.On pouvait recharger son téléphone ou sa tablette numérique sur des colonnes, dans des petits casiers, sur des camions, des vélos et même sur des femmes recouvertes de prises USB.6MENTORS L\u2019entrepreneuriat était plus que jamais à l\u2019avant-scène: outre le concours de start-ups SXSW Accelerator, on offrait des rencontres avec des mentors et plusieurs ateliers portaient sur le démarrage d\u2019entreprise.Durant toute la conférence, le cofondateur de America Online, Steve Case, a mené une véritable croisade pour faire la promotion d\u2019une loi qui donnerait aux entrepreneurs et aux petites entreprises un plus grand accès au capital d\u2019investissement.7KONY2012 La campagne de promotion du film sur le criminel de guerre Joseph Kony a été LE sujet dont on a le plus entendu parler durant SXSW (voir autre texte).8WEB «Nous avons bâti un internet de consommateurs.Il est temps de bâtir un internet de citoyens.» Cette déclaration et ses variantes ont été entendues à plusieurs reprises durant SXSW.9CAMPAGNES ÉLECTORALES Les campagnes électorales se raffinent.Grâce au traitement de grosses quantités de données en provenance des réseaux sociaux, on peut cibler davantage les campagnes pour s\u2019adresser aux gens de façon plus personnelle.10TABLETTES De moins en moins d\u2019ordinateurs, de plus en plus de tablettes.Les participants à SXSW étaient plus mobiles que jamais.\u2014 Nathalie Collard 10 CHOSES À RETENIR DE SXSW PHOTO ASSOCIATED PRESS Le SXSW 2012 a été marqué par le débat provoqué par l\u2019utilisation de sans-abri comme bornes Wi-Fi dans les rues d\u2019Austin.En échange d\u2019un «salaire » de 50$ par jour, une dizaine de sans-abri portaient un t-shirt arborant ce message : «Je suis un point d\u2019accès à internet sans fil 4G».NATHALIE COLLARD AUSTIN, TEXAS On ne parle pas seulement de la dernière application à la mode au festival South by Southwest.On aborde aussi des questions liées à l\u2019utilisation des nouvelles technologies et à leur impact dans nos vies.Le SXSW 2012 aura donc été marquée par deux débats éthiques, le premier provoqué par l\u2019utilisation de sans-abri comme bornes Wi-Fi dans les rues d\u2019Austin, une idée de la branche new-yorkaise d\u2019une agence britannique (Bartle Bogle Hegarty).En échange d\u2019un «salaire» de 50$ par jour, une dizaine de sans-abri portaient un t-shirt arborant ce message : « Je suis un point d\u2019accès à internet sans fil 4G».Les gens étaient invités à faire un don de 2 $ pour 15 minutes de Wi-Fi gratuit.Il faut savoir que deux minutes sans Wi-Fi durant le festival SXSW est considéré comme une petite fin du monde pour les participants (on exagère à peine).Or, ce que BBH croyait être un coup de marketing ingénieux a plutôt suscité un sentiment d\u2019écoeurement chez plusieurs personnes.«Avonsnous perdu notre humanité?», a demandé le Washington Post.«On croirait cette idée tout droit sortie d\u2019une émission de science-fiction satirique », a observé le magazine Wired.Sur Twitter, où l\u2019histoire des sansabri Wi-Fi a été commentée en long et en large, certains faisaient valoir que la dignité, «c\u2019était justement de gagner un sala i re pour pouvoi r s\u2019acheter à manger» (pour lire les nombreux commentaires sur Twitter, entrer le mot clic #homelesswifi).Le cas des sans-abri Wi-Fi s\u2019apparente à ce qu\u2019on appelle désormais le « clictivisme » (une expression inventée par Micah White de Adbusters et qui signifie l\u2019illusion qu\u2019on peut changer le monde en naviguant et en cliquant sur le web et, par extension, sans véritable implication de notre part).Pour Micah White, les principes de la consommation, du marketing et de l\u2019informatique pervertissent l\u2019engagement social.Le plus bel exemple de cette tendance à cliquer pour une bonne cause est sans contredit la campagne Kony 2012 menée par l\u2019organisme à but non lucratif Invisible Children.Plusieurs semaines après son lancement, cette promotion \u2013 endossée par plusieurs grands noms de la politique internationale et du show-business, et dont l\u2019objectif est de mener à l\u2019arrestation du rebelle ougandais Joseph Kony \u2013 fait encore couler beaucoup d\u2018encre.Avons-nous une responsabilité lorsque nous participons au succès de ces phénomènes viraux sur les réseaux sociaux et si oui, comment la définir ?Doit-on vérifier l\u2019exactitude d\u2019une cause avant de l\u2019appuyer à l\u2019aide d\u2019un clic?Le site Visible Children, créé il y a quelques jours, a remis certaines pendules à l\u2019heure en rappelant que l\u2019organisme Invisible Children manquait de transparence financière alors qu\u2019une grande partie des dons amassés était allouée aux voyages de ses employés.En Ouganda, selon Al-Jazira, la projection du film a soulevé la colère de ceux qui l\u2019ont vu.Le film «rabaisse et commercialise la souffrance des Ougandais », a rapporté la télévision arabe.D\u2019autres estiment que le film joue beaucoup trop la carte de l\u2019émotion et qu\u2019il simplifie une situation qui est plus complexe.Or, qui s\u2019est vraiment donné la peine de s\u2019informer sur la situation ougandaise avant d\u2019afficher le lien sur sa page Facebook ou de le retweeter sur son compte Twitter?Les nouvelles technologies et les réseaux sociaux, bien utilisés, permettent de grandes choses.À condition de ne pas perdre son sens critique.DES SANS-ABRI WI-FI À KONY 2012 L\u2019ÉTHIQUE DÉBARQUE À SXSW «On croirait cette idée tout droit sortie d\u2019une émission de science-fiction satirique.» \u2014 Le magazine Wired, à propos de l\u2019idée d\u2019utiliser des sans-abri comme bornes Wi-Fi IMAGE TIRÉE DE LA VIDÉO «KONY 2012» En Ouganda, selon Al-Jazira, la projection de la vidéo Kony 2012 a soulevé la colère de ceux qui l\u2019ont vue.PHOTO ARCHIVES REUTERS La campagne vise l\u2019arrestation du rebelle ougandais Joseph Kony.llllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllll A 24 L A P R E S S E M O N T R É A L S A M E D I 1 7 M A R S 2 0 1 2 ACTUALITÉS RIMA ELKOURI CHRONIQUE Je la revois, à 82 ans, prenant le micro afin d\u2019encourager les milliers de femmes massées devant la Place des Arts à poursuivre le combat.J\u2019imaginais une géante.J\u2019ai vu apparaître une vieille dame frêle à la voix douce.Mais il ne fallait pas se fier aux apparences.La militante Madeleine Parent, qui nous a quittés cette semaine, était une vraie géante dont la voix courageuse a marqué l\u2019histoire.Son héritage est immense.Je n\u2019ai eu le privilège de croiser cette géante qu\u2019une seule fois, un samedi gris d\u2019octobre 2000.C\u2019était à la toute fin de la Marche mondiale des femmes contre la violence et la pauvreté.Le gouvernement avait répondu aux revendications des militantes en leur lançant des miettes \u2013 dix cents d\u2019augmentation du salaire minimum et 50 millions en mesures diverses.Devant une foule amère, j\u2019ai vu cette grande dame infatigable livrer un message d\u2019espoir.«Si ce n\u2019est pas aujourd\u2019hui, ce sera demain, pourvu que nous restions mobilisées, toutes ensemble », avait-elle dit, non sans avoir dénoncé «la courte vue de nos gouvernements».Onze ans plus tard, on cherche encore les longues-vues.Je regarde les étudiants qui manifestent depuis un mois.Je les regarde et je me dis qu\u2019ils sont les dignes héritiers de Madeleine Parent, elle qui s\u2019est battue dès les années 30 pour le droit d\u2019accès universel à l\u2019éducation.Si sa longue maladie ne l\u2019avait pas condamnée au silence ces derniers temps, elle aurait sans doute été dans la rue à leurs côtés, leur rappelant qu\u2019on ne trouve pas les longues-vues si on cesse de les chercher.J\u2019aime beaucoup l\u2019expression utilisée par l\u2019écrivain Rick Salutin pour décrire Madeleine Parent : «Une volonté de fer et un collier de perles».Tout est là.D\u2019apparence rangée, Madeleine Parent était de ces femmes qui dérangent, qui bousculent l\u2019ordre établi avec autant d\u2019élégance que de ténacité.Rick Salutin (aussi auteur d\u2019un livre sur Kent Rowley, le mari de Madeleine Parent avec qui elle mena la lutte pour l\u2019organisation des travailleurs du textile au Québec) résume par cette anecdote la combativité de cette grande syndicaliste : «Après toute une nuit de négo, c\u2019était habituellement les avocats qui avaient l\u2019air abattu et épuisé alors qu\u2019elle paraissait toute fraîche, calme et coiffée, avec son collier de perles, continuant de se battre pour chaque principe» 1.Da n s l \u2019a pr è s - g ue r r e , grâce au travail acharné de Madeleine Parent et de Kent Roley, les travailleurs du textile ont obtenu les gains les plus importants de leur histoire.Même lorsque les grèves ne donnaient pas les résultats attendus, Madeleine Parent y voyait des gains.«Chaque lutte syndicale enseigne au travailleur comment se battre, disait-elle.Rien n\u2019est jamais complètement perdu.» Dans le recueil Madeleine Parent, militante, qui se lit comme un long hommage, Shree Mulay, ex-directrice du Centre de recherche et d\u2019enseignement sur les femmes de McGill et fondatrice du Centre communautaire des femmes sud-asiatiques, raconte sa stupéfaction quand elle a vu arriver la grande dame à une conférence du Collectif des femmes immigrantes à l\u2019UQAM.Elle avait l\u2019air «d\u2019une religieuse en habit de civil».«Sur son costume gris, je cherchais une croix ou un rosaire discrètement dissimulés.Son apparence ne cadrait pas avec ses propos.Pouvaitelle être une soeur qui défendait le droit à l\u2019avortement?» Shree Mulay a bien ri de sa méprise quand elle a découvert la frondeuse qu\u2019était réellement Madeleine Parente sous ses allures discrètes.Une femme qui n\u2019avait jamais craint de lutter contre l\u2019Église dans les années 1940 et 1950, même si on l\u2019accusait d\u2019être une femme de «mauvaise vie».Une femme qui ne craignait pas de tenir tête à Maurice Duplessis, quitte à être arrêtée pour «conspiration séditieuse».Une femme qui ne pouvait que devenir un mentor et une inspiration.Féministe de la première heure, Madeleine Parent a milité pour le droit de vote des femmes aux côtés de Léa Roback.Elle a toujours eu aussi à coeur le sort des pauvres et des oubliés, qu\u2019ils soient francophones ou anglophones, d\u2019ici ou d\u2019ailleurs.«L\u2019avantgardisme qu\u2019elle a manifesté dans son action syndicale a débordé dans tous les domaines où elle s\u2019est engagée », souligne Monique Simard, qui loue sa grande intelligence, sa constance et son courage.Elle ne cherchait pas les causes spectaculaires, mais les causes justes.Elle a toujours soutenu les droits des femmes autochtones.Elle a contribué à faire changer la loi discriminatoire sur les Indiens.Elle a défendu les droits des femmes immigrantes et favorisé leur inclusion dans le mouvement des femmes.Dès que quelque chose lui semblait injuste, elle était là, fidèle au front.Tout en souhaitant l\u2019indépendance du Québec , Madeleine Parent a aussi toujours refusé de « tomber dans un nationalisme étroit qui exclut », rappelle Françoise David.Elle a su construire des ponts là où il n\u2019y avait qu\u2019une multitude de solitudes.Elle a toujours gardé le cap sur ses principes.L\u2019héritage de cette entêtée au collier de perles est plus que jamais d\u2019actualité.(1) Les citations sont tirées de Madeleine Parent, militante.Sous la direction d\u2019Andrée Lévesque.Les Éditions du Remue-Ménage, 2003.L\u2019héritage de Madeleine Parent CHARLES CÔTÉ L\u2019industrie de l\u2019amiante conteste une recherche et des recommandations récentes de l\u2019Institut national de santé publique du Québec (INSPQ), affirmant que l\u2019institution publique manque d\u2019 «objectivité».Guy Versailles, le représentant de l\u2019entreprise Mine Jeffrey, qui veut relancer l\u2019exploitation de l\u2019amiante au Québec et en exporter en Inde, a écrit à tous les députés de l\u2019Assemblée nationale pour contester les conclusions d\u2019une recherche publiée la semaine dernière par l\u2019INSPQ.Cette recherche conclut que le chrysotile, le type d\u2019amiante exploité au Québec, persiste pendant des décennies dans les poumons.«Plusieurs observations faites dans ce document ne s\u2019expliquent que par un préjugé tellement ancré à l\u2019encontre du chrysotile que des hypothèses pourtant évidentes échappent à l\u2019analyse des auteurs», affirme M.Versailles.«Source naturelle» Il affirme, entre autres, que l\u2019INSPQ aurait dû conclure que la présence de fibres d\u2019amiante chrysotile dans les poumons de certains travailleurs 30 ans après la fin de leur exposition «professionnelle » s\u2019explique par une exposition «de source naturelle».Il y a en effet des fibres de chrysotile dans l\u2019air, de source naturelle ou qui s\u2019échappent de mines, d\u2019industries ou de matériaux qui se dégradent dans les bâtiments.L\u2019étude de l\u2019INSPQ porte sur l\u2019analyse de 380 blocs de poumons prélevés chez 123 travailleurs atteints d\u2019une maladie professionnelle reliée à l\u2019amiante.Dans sa conclusion, l\u2019INSPQ souligne «la présence de chrysotile dans les tissus pulmonaires de 85% des travailleurs [et] la persistance de cette fibre dans les poumons de certains des travailleurs 30 ans après l\u2019arrêt de l\u2019exposition».André Dufresne est directeur du Département de santé environnementale et santé au travail de la faculté de médecine de l\u2019Université de Montréal.Il est coauteur de l\u2019étude de l\u2019INSPQ.Et il affirme que les fibres de chrysotile logées dans les poumons des travailleurs ne sont pas de source «naturelle».«C\u2019est clair qu\u2019un peu tout le monde en a dans les poumons, mais jamais dans les concentrations qu\u2019on a trouvées chez ces patients», a-t-il dit en entrevue à La Presse.L\u2019INSPQ s \u2019att i re aussi les c ritiques de Jacques Dunnigan, un ancien consultant de l\u2019Institut du chrysotile retraité depuis 1996 de l\u2019Université de Sherbrooke.M.Dunnigan cite plusieurs études des années 70 et 80 qui tendaient à montrer le chrysotile est moins toxique que les autres types d\u2019amiante, voire inoffensifs.Cependant, le Centre international de recherche sur le cancer vient de faire le point sur la question et conclut que l\u2019amiante est cancérigène «sous toutes ses formes».Pour une forme plus rare de cancer, le mésothéliome, le chrysotile semble moins toxique que les autres formes d\u2019amiante, mais pas inoffensif.Registre public des bâtiments L\u2019industrie conteste aussi la recommandation de l\u2019INSPQ d\u2019établir un registre public des bâtiments contenant de l\u2019amiante.«La construction et l\u2019entretien des édifices modernes requièrent l\u2019utilisation d\u2019un grand nombre de produits et substances dangereuses, et il existe déjà des lois et règlements pour gérer ces situations », affirme Mine Jeffrey.Mais ce registre est nécessaire, insiste le Dr Marc Dionne, directeur scientifique de l\u2019INSPQ.«Il y a des travailleurs qui ont été exposés à des taux d\u2019amiante supérieurs aux normes parce qu\u2019on a entrepris des travaux sans savoir qu\u2019il y en avait, dit-il.Je l\u2019ai vu au fil des années.D\u2019où l\u2019intérêt d\u2019un registre et aussi d\u2019un programme d\u2019entretien.» L\u2019industrie de l\u2019amiante attaque l\u2019Institut de santé publique «Plusieurs observations faites dans ce document ne s\u2019expliquent que par un préjugé tellement ancré à l\u2019encontre du chrysotile que des hypothèses pourtant évidentes échappent à l\u2019analyse des auteurs.» \u2014 Guy Versailles, représentant de l\u2019entreprise Mine Jeffrey PHOTO ROBERT MILOU, ARCHIVES LA PRESSE Tout au long de sa vie, Madeleine Parent a su construire des ponts là où il n\u2019y avait qu\u2019une multitude de solitudes.Elle a toujours gardé le cap sur ses principes.Je regarde les étudiants qui manifestent depuis un mois.Je les regarde et je me dis qu\u2019ils sont les dignes héritiers de Madeleine Parent, elle qui s\u2019est battue dès les années 30 pour le droit d\u2019accès universel à l\u2019éducation.llllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllll L A P R E S S E M O N T R É A L S A M E D I 1 7 M A R S 2 0 1 2 A 25 (Valide du 92o7ctobre au 31 décembre 2010) Plus de 5000 abat-jour en magasin.OUVERT Obtenez 15% de rabais (seulement sur présentation de cette annonce au moment de l\u2019achat d\u2019abat-jour) T.(514) 344-8555 / 1(866) 747-8555 Présentez ce coupon la journée où vous achetez ou commandez un abat-jour au prix régulier.Nul autre rabais ne pourra être consenti.(Valide du 17 mars au 30 juin 2012) LA PRESSE Résultats des tirages du : Jour - Mois - Année - Signe En cas de disparité entre cette liste et la liste officielle de Loto-Québec, cette dernière a priorité.lotoquebec.com lotoquebec.com lotoquebec.com lotoquebec.com lotoquebec.com lotoquebec.com COMPL.(C) 16 890 6723 20 NOVEMBRE 16 POISSONS 7561854 45 46 50 51 52 53 54 61 67 68 01 05 10 13 19 28 31 35 36 37 02 13 22 27 2012-03-16 07 18 19 29 39 47 48 32 676217 Résultats complets sur lotoquebec.com Chaque tirage du mois de mars, le Lotto 6/49 offre deux lots bonis de 649 000 $, en plus du gros lot annoncé.L\u2019augmentation des droits de scoLarité de 325 $ par an pendant cinq ans est-elle abusive?créateurs d \u2019 a f fa i r e s non.Il s\u2019agit d\u2019une augmentation de moins de5$par jour après cinq ans.Les étudiants québécois paieront toujours des tarifs sous la moyenne canadienne.Les droits de scolarité continueront d\u2019être l\u2019un des meilleurs investissements que puisse faire un jeune Québécois.QUESTION N°2 WWW.CCMM.QC.CA #fINUNIvQC POLITIQUE JOËL-DENIS BELLAVANCE ANALYSE OTTAWA \u2014 Le coup de hache que s\u2019apprête à donner le ministre des Finances Jim Flaherty dans les dépenses du gouvernement dans son prochain budget fait déjà frémir les provinces, les employés de l\u2019État, de même que les partis de l\u2019opposition.Certaines provinces \u2013 le Québec et l\u2019Ontario en particulier \u2013 sont aux prises avec de graves problèmes budgétaires et craignent de faire les frais de la lutte au déficit qu\u2019entreprend le gouvernement Harper.Les syndicats représentant les quelque 300 000 fonctionnaires fédéraux soutiennent que les compressions envisagées par le ministre Flaherty \u2013 huit milliards de dollars par année d\u2019ici trois ans \u2013 entraîneront la perte de quelque 60 000 emplois.Le NPD, le Parti libéral et le Bloc québécois sont pour leur part convaincus que les conservateurs seront guidés par une idéologie aveugle plutôt que par le gros bon sens lorsqu\u2019ils annonceront leur plan de compressions budgétaires le 29 mars.Mais tout indique que l\u2019exercice de réduction des dépenses visant à éliminer un déficit de 30 milliards de dollars d\u2019ici 2014-2015 causera plus de peur que mal une fois que la poussière sera retombée.«Ce que nous allons annoncer comme compressions, c\u2019est vraiment de la petite bière comparativement à ce que les libéraux de Jean Chrétien ont fait dans les années 90», a confié à La Presse une source conservatrice digne de foi.D\u2019abord, les provinces peuvent dormir tranquilles.Pas question de toucher aux paiements de transferts qui leur sont remis pour financer les programmes sociaux.Certes, l\u2019augmentation du transfert en santé \u2013 actuellement de 6% par année jusqu\u2019en 2016 \u2013 sera limitée l\u2019année suivante à la croissance du produit intérieur brut nominal, qui tourne autour de 4%.Et le ministre Flaherty a fixé un plancher annuel de 3% si jamais l\u2019économie canadienne devait tourner à vide pendant une année.Quand les libéraux de Jean Chrétien ont entrepris la lutte au déficit de 42 milliards de dollars, avec le dépôt du budget de 1995, les transferts aux provinces en argent comptant sont passés de 17,5 milliards de dollars à 12,5 milliards en trois ans, une réduction de près de 30%.«Nous n\u2019allons pas éliminer le déficit en le pelletant dans la cour des provinces.Nous allons y arriver en faisant d\u2019abord et avant tout le ménage dans notre propre cour », avance-t-on dans les rangs conservateurs.Fonction publique Pour rétablir l\u2019équilibre budgétaire, le gouvernement Chrétien a aussi annoncé l\u2019élimination de 45 000 emplois dans la fonction publique en trois ans.Les conservateurs calculent que des emplois seront supprimés dans le cadre de leur lutte au déficit échelonnée sur trois ans, mais ils croient que les pertes seront minimisées par les départs à la retraite de fonctionnaires.« Bon an, mal an, il y a environ 11 000 personnes qui quittent la fonction publique.Cela va amortir le coup », explique-t-on.En 2008, dans son rapport annuel au premier ministre sur la fonction publique, l\u2019ancien greffier du Conseil privé, Kevin Lynch, s\u2019inquiétait d\u2019ailleurs du départ massif, dans un avenir rapproché, des baby-boomers employés par le fédéral, notant que «plus du quart des fonctionnaires seront admissibles à la retraite sans pénalité d\u2019ici 2012».À l\u2019époque où les libéraux ont décidé d\u2019éliminer le déficit, le Canada était la risée des grands journaux financiers du monde.En 1995, le Wall Street Journal avait même qualifié le pays de membre «honoraire du tiers-monde».La dette était devenue un problème : elle équivalait à 68% du PIB .Aujourd\u2019hui, la dette correspond à 33% du PIB et le Canada, grâce aux efforts des années 90, est perçu comme un modèle à suivre par la communauté internationale.Augmentation des dépenses Mais, fait à noter, sous la houlette des conservateu rs , les dépenses des programmes du gouvernement (excluant les frais de la dette) sont passées de 175 milliards de dollars en 2005-2006 à 251 milliards en 2011-2012, une hausse de 76 milliards en six ans (43%).La dette accumulée, elle, est passée de 457 milliards en 2007-2008 à 640 milliards en 2014-2015, une fois que le déficit aura été éliminé.C\u2019est un bond de près de 180 milliards.À titre de comparaison, sous les libéraux de Jean Chrétien dans les années 90, les charges de programmes sont passées de 123 milliards en 1994-1995 à 118 milliards en 1999-2000, malgré une hausse de l\u2019inflation durant cette période.Et les nombreux surplus engrangés à partir de 1997 ont permis de rembourser 105 milliards de dollars de la dette accumulée en 11 ans.Le budget de 2012-2013 doit donc permet tre « un retour à la normale» pour le gouvernement Harper, soit un retour à la période précédant la crise économique mondiale de 2008.Tous ces chiffres rendent tout de même certains militants conservateurs nostalgiques.Car pour eux, le vrai gouvernement conservateur, sur le plan fiscal, était au pouvoir dans les années 90\u2026 et il était dirigé par un certain Jean Chrétien.«De la petite bière» par rapport aux années 90 Les conservateurs tempèrent les craintes suscitées par le budget Flaherty PHILIPPE TEISCEIRA-LESSARD Accusé par le ministre Yvon Vallières d\u2019avoir «oublié» le Québec, Stephen Harper s\u2019est défendu hier de jeter de l\u2019huile sur le feu souverainiste.Au cours d\u2019une rare activité publique dans la province depuis les dernières élections, le premier ministre a fait valoir que le Québec n\u2019était pas en train de se distancer du reste du Canada.«Nous avons une diminution du mouvement souverainiste depuis notre arrivée en fonction », a-t-il avancé.Les Québécois «cherchent un gouvernement fédéral qui respecte le partage des compétences entre les provinces et Ottawa.C\u2019est notre façon de faire.» La semaine dernière, le min is t re québécoi s des Affaires intergouvernementa les canadiennes , Yvon Vallières, a affirmé qu\u2019« au cours des trois derniers mois, [Québec et Ottawa ont] été incapables de communiquer sur quoi que ce soit» et qu\u2019il s\u2019inquiétait de cette situation.Dans une entrevue avec le journal anglophone The Record, de Sherbrooke, le ministre Vallières est allé jusqu\u2019à dire qu\u2019entre les deux capitales « il n\u2019y a rien d\u2019autre qu\u2019un malaise ».De son côté, M.Harper a vanté l\u2019efficacité des relations entre son gouvernement et celui de Jean Charest.«Nous avons complété notre entente sur Old Harry, nous avons révisé notre entente sur l\u2019harmonisation des taxes de vente, nous avons assuré la protection de la représentation proportionnelle du Québec aux Communes», a-t-il affirmé.En janvier, un organisateur d\u2019expérience du Parti conservateur du Canada, Peter White, avait dénoncé dans les pages du magazine Maclean\u2019s la «décanadiennisation» du Québec, notamment causée par le manque d\u2019influence des ministres québécois auprès de M.Harper.«Nous observons la lente séparation de facto du Québec du reste du pays, émotivement, spirituellement et intellectuellement », avait écrit celui qui milite dans la filière conservatrice depuis 60 ans.Lutte aux crimes d\u2019honneur Un mois et demi après la fin du procès Shafia, M.Harper a profité de son passage à Montréa l pour annoncer l\u2019octroi d\u2019une enveloppe de 350 000$ destinée à un organisme montréalais qui tente de contrer les crimes d\u2019honneur.Selon le gouvernement, ces fonds serviront à embaucher des agents de liaison chargés de cibler les « situations à risque » et de «diriger les victimes potentielles vers de l\u2019aide».L e p remi e r m i n i s t r e Stephen Harper s \u2019est dit déterminé à « protéger les femmes, les filles et d\u2019autres personnes vulnérables » contre les «soi-disant crimes d\u2019\"honneur\"».Le programme f inancé devrait durer trois ans.Il a été mis sur pied par le Bouclier d\u2019Athéna, un organisme créé par des femmes de la communauté grecque de Montréal, mais desservant 15 communautés culturelles.La ministre québécoise de la Condition féminine, Christine St-Pierre, a salué ce «premier pas» du gouvernement fédéral par la voix de sa porte-parole, Chantal Gagnon.La ministre avait soulevé la question des crimes d\u2019honneur lors d\u2019une rencontre avec son homologue fédérale, Rona Ambrose.ÉLOIGNEMENT ENTRE LE QUÉBEC ET LE «REST OF CANADA» Stephen Harper plaide non coupable «Nous n\u2019allons pas éliminer le déficit en le pelletant dans la cour des provinces.Nous allons y arriver en faisant d\u2019abord et avant tout le ménage dans notre propre cour », avance-t-on dans les rangs conservateurs.PHOTO CHRISTINNE MUSCHI, REUTERS «Nous avons une diminution du mouvement souverainiste depuis notre arrivée en fonction», a avancé M.Harper.ARTS Tous les jours dans La Presse À CHACUN SON CHOIX llllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllll A 26 L A P R E S S E M O N T R É A L S A M E D I 1 7 M A R S 2 0 1 2 CE lundi Guide d\u2019achatd\u2019une voiture d\u2019occasion Banc d\u2019essai : LavoLkswaGen GoLf r AuTO tous les lundis dans L\u2019augmentation des droits de scoLarité réduira-t-elle la fréquentation universitaire?créateurs d \u2019 a f fa i r e s non.Contrairement à la croyance véhiculée, il n\u2019y a aucun lien entre le taux de fréquentation universitaire et les droits de scolarité.De nombreuses études l\u2019ont démontré.Le véritable obstacle à l\u2019accessibilité universitaire est le taux élevé de décrochage au secondaire et le manque de valorisation de l\u2019investissement que représente l\u2019éducation.Nous sommes convaincus que dans cinq ans, le taux de fréquentation sera plus élevé qu\u2019il ne l\u2019est aujourd\u2019hui.QUESTION N°3 WWW.CCMM.QC.CA #fINUNIvQC MONTRÉAL PLUS VINCENT LAROUCHE La Fraternité des policiers de Longueuil estime que ses négociations avec la Ville sont dans une impasse.C\u2019est pourquoi elle va demander à un arbitre d\u2019imposer une convention collective aux deux parties, a appris La Presse.Environ 250 policiers sur les quelque 600 que compte le service ont voté à l\u2019unanimité, lundi dernier, pour le recours à l\u2019arbitrage.Ils ont aussi accepté de hausser leurs cotisations syndicales afin de payer les frais d\u2019avocats qui en découleront.«C\u2019est dommage, car nous avions une bonne relation avec notre nouveau chef.On sent que c\u2019est un gars qui veut faire de la police, et nous, notre but premier, ça demeure d\u2019arrêter les voleurs et les meurtriers», explique Michel Roth, président du syndicat.Les pourparlers à la table de négociations seraient toutefois difficiles en raison du cadre budgétaire de la Ville de Longueuil.La partie patronale aurait refusé qu\u2019un actuaire évalue les coûts des demandes de la fraternité en ce qui a trait au rajustement du régime de retraite pour suivre l\u2019évolution des salaires dans l\u2019avenir.«S\u2019ils ne veulent même pas voir les coûts, le seul recours qu\u2019il nous restait, c\u2019était la demande d\u2019arbitrage.On est prêt à aller jusqu\u2019au bout du processus, mais on garde les oreilles ouvertes au cas où la Ville arriverait avec une proposition intéressante », dit M.Roth.Beaucoup de temps encore Il faudra encore des années avant qu\u2019un arbitre impose un contrat de travail, et les deux parties ont encore le temps de s\u2019entendre avant qu\u2019il rende sa décision.Le président déplore que le Ser v ice de pol ice de Longueuil, un des plus importants et des plus occupés du Québec, soit un des seuls à ne pas disposer d\u2019une clause d\u2019assistance judiciaire pour assurer une défense légale aux policiers en cas d\u2019accusations.«On n\u2019est pas les mieux payés au Québec et on ne demandera pas d\u2019être les mieux payés.Mais on a vraiment de tous les types de criminalité à Longueuil et on travaille fort.On en donne, des constats, et on en fait, des arrestations.Les cellules sont pleines au poste le lundi matin», souligne-t-il.La Ville a préféré ne pas commenter les négociations en cours.Devant l\u2019impasse des négociations avec la Ville, la Fraternité des policiers de Longueuil a confirmé à La Presse qu\u2019elle va demander l\u2019arbitrage afin de fixer les nouvelles conditions de travail de ses membres.À la Ville, le service des communications a préféré ne pas commenter les négociations en cours.Les policiers de Longueuil demandent l\u2019arbitrage EXCLUSIF «On est prêt à aller jusqu\u2019au bout, mais on garde les oreilles ouvertes au cas où la Ville arriverait avec une proposition intéressante.» \u2014 Michel Roth, président du syndicat llllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllll L A P R E S S E M O N T R É A L S A M E D I 1 7 M A R S 2 0 1 2 A 27 L\u2019Association des concessionnaires GMC du Québec suggère aux consommateurs de lire ce qui suit.Offres d\u2019une durée limitée, réservées aux particuliers et s\u2019appliquant aux modèles neufs 2012 Sierra à cabine multiplace (TK10543/1SF) et Terrain (TLF26/1SA).Les modèles illustrés peuvent comprendre certaines caractéristiques offertes en option à un coût additionnel.Transport (1 495 $) et taxe de climatisation (100 $, le cas échéant) inclus.Immatriculation, assurance, frais liés à l\u2019inscription au RDPRM, droits et taxes en sus.* L\u2019offre consiste en un ensemble d\u2019accessoires chromés d\u2019une valeur de 1 000$ (avant les taxes) et s\u2019applique aux camions GMC Sierra 2012 de poids léger, à cabine allongée ou multiplace équipés du groupe PDJ (« groupe PDJ»).L\u2019offre s\u2019adresse uniquement aux particuliers au Canada, pour des véhicules livrés entre le 3 février et le 30 avril 2012.Les clients qui choisissent de renoncer au groupe PDJ peuvent appliquer un rabais de 500$ (avant les taxes) sur le prix d\u2019achat du véhicule.Certaines conditions et restrictions s\u2019appliquent.1.Prix à l\u2019achat de 30 889$.Paiements mensuels basés sur une location de 24 mois, à un taux de location de 1,8%.Sur approbation de crédit de la FinanciaLinx Corporation.Inclut un crédit à la livraison de 8 250$ et 1 000 $ d\u2019accessoires chromés.Le rabais à la livraison est un crédit de livraison offert au concessionnaire par le fabricant et est offert aux particuliers seulement.Limite annuelle de 20 000 km; 0,16$ par kilomètre excédentaire.Les versements mensuels peuvent varier selon la valeur du versement initial ou du véhicule d\u2019échange.Première mensualité exigible à la livraison.Aucun dépôt de sécurité requis.2.Le GMC Terrain a été nommé Choix sécuritaire par excellence trois années consécutives par l\u2019Insurance Institute for Highway Safety (IIHS).Pour en savoir plus, visitez iihs.org.3.Prix à l\u2019achat 29 990$.Transport (1 495$) et taxe de climatisation (100 $, le cas échéant) inclus.Immatriculation, assurance, frais liés à l\u2019inscription au RDPRM, droits et taxes en sus.4.Financement à l\u2019achat de 0% offert sur approbation de crédit d\u2019Ally Crédit pendant 48 mois pour Sierra et pendant 72 mois pour Terrain.Les taux des autres institutions financières varient.Un versement initial, un échange et/ou un dépôt de sécurité peuvent être requis.Le versement mensuel et le coût du crédit peuvent varier selon le montant emprunté et le versement initial/échange.Exemple: basé sur un financement de 29 990$ à un taux annuel de 0%, le paiement mensuel est de 416,53$ pour 72 mois.Le coût d\u2019emprunt est de 0$, et l\u2019obligation totale est de 29 990$.L\u2019offre ne comporte aucun paiement d\u2019intérêts.Certaines conditions s\u2019appliquent.Ces offres sont exclusives aux concessionnaires du RMAB Québec (excluant la région de Gatineau - Hull) et ne peuvent être combinées avec aucune autre offre ni aucun autre programme incitatif d\u2019achat, à l\u2019exception des programmes de La Carte GM, de prime pour étudiants et de GM Mobilité.La GMCL se réserve le droit de modifier, de prolonger ou de supprimer ces offres pour quelque raison que ce soit, en tout ou en partie, à tout moment et sans préavis.Le concessionnaire peut vendre ou louer à prix moindre.Une commande ou un échange entre concessionnaires peut être requis.Pour de plus amples renseignements, passez chez votre concessionnaire, composez le 1 800 463-7483 ou visitez gm.ca.OFFRESGMC.CA Modèle LTZ illustré OFFRESGMC.CA Modèle SLT illustré TERRAIN SLE 2012 - Rendement éconergétique de 6,1 L/100 km sur route - Moteur ECOTECMD 4-cyl.de 2,4 L développant 182 HP - Freins ABS avec aide au freinage d\u2019urgence et au démarrage en pente - Système StabiliTrakMD et traction asservie Modèle SLT illustré CAPACITÉ DE REMORQUAGE JUSQU\u2019À 10 700 LB HAUTEMENT PROFESSIONNEL PRIXÀL\u2019ACHAT 29990$3 Comprend le transport et la taxe de climatisation.FINANCEMENTÀL\u2019ACHAT sur72mois4 0% MEILLEUR CHOIX SÉCURITAIRE DE L\u2019IIHS TROIS ANNÉES DE SUITE2 LE PLUS SÉCURITAIRE, TROIS FOIS PLUTÔT QU\u2019UNE.ÉQUIPÉ DE 1000$ D\u2019ACCESSOIRES CHROMÉS SANS FRAIS ADDITIONNELS* MARCHEPIEDS POIGNÉES DE PORTE RÉTROVISEURS Comprend transport, taxe de climatisation et 1 000$ d\u2019accessoires chromés.369$1 /mois 2 795$ DE COMPTANT OU ÉCHANGE ÉQUIVALENT LOCATION 24 MOIS SIERRASL 2012 4X4 À CABINE MULTIPLACE FINANCEMENT ÀL\u2019ACHAT 0%SUR 48 MOIS4 OU MONDE MATHIEU PERREAULT Benoît XVI est vieux, mais n\u2019est pas malade.Malgré tout, pour la première fois depuis sept ans, les vaticanistes commencent à dresser leur liste de papabili, les cardinaux les plus susceptibles d\u2019être élus pape au prochain conclave.Des rumeurs persistantes de démission de Benoît XVI alimentent les conjectures.«On sent un air de fin de pontificat », explique Andres Beltramo Alvares, vaticaniste pour l\u2019agence mexicaine Notimex.«Benoît XVI a une bonne forme physique pour un homme de 85 ans, mais justement, à cet âge, tout peut arriver.Et on voit bien qu\u2019il y a une lutte de pouvoir au sein du Vatican, comme si des personnes influentes voulaient se positionner en vue d\u2019un changement de la garde.» Depuis 500 ans, seulement cinq papes sont morts après 85 ans, et un seul après 87 ans (Léon XIII, mort en 1903 à 93 ans), souligne John Allen, vaticaniste à l\u2019hebdomadaire américain National Catholic Reporter.« Tout récemment, deux influents partisans laïques de Benoît XVI en Italie ont évoqué une transition vers un autre pape, dit M.Allen.C\u2019est le signe qu\u2019on s\u2019attend à un changement.» «Vatileaks » Depuis le début de l\u2019hiver, cette effervescence est alimentée par le scandale «Vatileaks », la publication par des journaux italiens de documents confidentiels de la Curie romaine, le gouvernement du Vatican.Ces documents font très mal paraître le bras droit du pape, Tarcisio Bertone, le secrétaire d\u2019État.«Les diplomates de carrière du Vatican digèrent mal que Bertone soit à leur tête, alors qu\u2019il n\u2019est pas des leurs », indique Andrea Tornielli, vaticaniste au quotidien turinois La Stampa.«Benoît XVI a voulu renouveler l\u2019Église, mais la Curie regimbe.» Ces fuites ont paradoxalement écarté la possibilité d\u2019un départ à la retraite de Benoît XVI, selon Antonion Socci, le journaliste qui a lancé la rumeur en septembre dans le quotidien milanais Il Giornale.«Des sources au sein du Vatican m\u2019avaient affirmé qu\u2019il envisageait sérieusement de prendre sa retraite après son 85e anniversaire, dit M.Socci.Il avait évoqué, dans un livre d\u2019entretiens en 2010, la possibilité qu\u2019un pape prenne sa retraite s\u2019il n\u2019avait plus la force physique ou spirituelle de faire sa mission.Mais il a aussi dit, et redit lors du consistoire de février, qu\u2019un pape ne peut pas quitter le bateau dans la tempête.» Trois courants John Allen a récemment évoqué trois courants parmi les papabili.Il s\u2019agit de trois manières de réagir à la réforme qu\u2019a voulu faire Benoît XVI au Vatican: remplacer les luttes de pouvoir occultes entre diplomates de carrière par une direction transparente, morale et pédadogue.«On pourrait avoir un pape traditionnel, issu de la Curie romaine, qui mettrait les dissidents au pas mais mettrait un terme à cette réforme, dit M.Allen.Je pense par exemple à Leonardo Sandri.Ou alors, la continuité avec la réforme, en misant sur le fait que les dissidents, éventuellement, seraient conquis par l\u2019exemple moral de cette nouvel le générat ion.Le Vatican, après tout, raisonne en siècles.On peut ici penser à Marc Ouellet.Enfin, il pourrait y avoir un pape « jacobin », qui serait plus rapide avec les réformes.Et ici, je vois Timothy Dolan.On a souvent dit qu\u2019un pape américain est improbable, parce que les États-Unis sont une superpuissance.Mais au Vatican, la superpuissance est le bloc des cardinaux italiens de la Curie.» Le retour des papabili «On sent un air de fin de pontificat » au Vatican PHOTO ARCHIVES REUTERS PHOTO ARCHIVES AFP PHOTO ALESSANDRO BIANCHI, ARCHIVES REUTERS Depuis 500 ans, seulement cinq papes sont morts après 85 ans, l\u2019âge de Benoît XVI, et un seul après 87 ans.PHOTO ARCHIVES AFP Le Québécois de 69 ans n\u2019a pas eu la vie facile quand il dirigeait l\u2019archevêché de la Vieille Capitale.Mais au Vatican, il est vu comme l\u2019un des héritiers spirituels de Benoît XVI, sinon sa copie conforme.Comme le pape, il est proche d\u2019Urs von Balthazar, un théologien suisse mettant l\u2019accent sur la beauté et la vérité de la foi, et est considéré comme un pédagogue de haut niveau.Il a des liens étroits avec l\u2019Amérique latine, ayant dirigé des séminaires en Colombie, une communauté d\u2019esprit avec la nouvelle génération d\u2019évêques américains \u2013 surnommés les « conservateurs créatifs » parce qu\u2019ils sont capables de marier doctrine et modernité \u2013 et il est en train de remodeler l\u2019Église québécoise à son image, un exemple de la « nouvelle évangélisation » de l\u2019Occident que réclame Benoît XVI.MARC OUELLET C\u2019est la nouvelle étoile américaine.En moins de 10 ans, il a gravi les échelons de la hiérarchie aux États-Unis, passant d\u2019évêque auxiliaire de Saint-Louis à archevêque de New York et président de la puissante Conférence des évêques catholiques.Il est jeune, 62 ans, charismatique et conservateur sans être extrémiste \u2013 il ne refuse pas la communion aux politiciens pro-choix et considère qu\u2019un homosexuel peut être prêtre s\u2019il est chaste.Selon John Allen, du National Catholic Reporter, son discours au consistoire qui l\u2019a fait cardinal, en février dernier, a été électrisant.TIMOTHY DOLAN Né en Argentine de parents italiens en 1943, il pourrait attirer les votes italiens et latino-américains.Il a fait son entière carrière au Vatican, dans le service diplomatique, où il s\u2019est taillé une réputation de gestionnaire intransigeant et efficace, selon John Allen du National Catholic Reporter.C\u2019est lui qui, en 2005, a annoncé au monde entier, du balcon de la place Saint-Pierre, la mort de Jean-Paul II.Par contre, il n\u2019a jamais dirigé de diocèse, ce qui pourrait lui nuire.LEONARDO SANDRI D\u2019APRÈS L\u2019AFP SÉOUL \u2014 La Corée du Nord va lancer à la mi-avril une fusée chargée d\u2019un satellite, une action présentée comme « pacifique », mais qui enfreindrait les résolutions de l\u2019ONU et risque de mettre à mal le récent accord entre Pyongyang et Washington destiné à apaiser les tensions.L\u2019opération est prévue entre les 12 et 16 avril, pour marquer le centième anniversaire de la naissance du fondateur de la Corée du Nord, Kim Il-sung, a annoncé hier l\u2019agence officielle nord-coréenne KCNA.Les États-Unis ont qualifié de «très provocateur» ce projet.«Un tel lancement de missile pose un problème de sécurité à la région et contredirait le récent engagement de la Corée du Nord à ne pas procéder à des lancements de missiles à longue portée », a déclaré la porte-parole du département d\u2019État Victoria Nuland.«Un acte grave et provocateur», a estimé également Séoul.Pour Tokyo, «qu\u2019il s\u2019agisse ou non d\u2019un lancement de satellite ou d\u2019un tir de missile balistique, c\u2019est une violation des résolutions du Conseil de sécurité».La Chine, seul allié de poids de Pyongyang, a appelé «toutes les parties à jouer un rôle constructif» pour maintenir la paix sur la péninsule.L\u2019agence KCNA, canal privilégié des annonces du régime stalinien de Pyongyang, a souligné que les satellites étaient nécessaires au développement économique du pays et entraient dans le cadre des activités pacifiques dans l\u2019espace.Pyongyang veut lancer une fusée longue portée PHOTO AFP / KCNA Kim Jong-un est accueilli par des parents de soldats, sur cette photo diffusée il y a quelques jours par l\u2019agence officielle KCNA.llllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllll A 28 L A P R E S S E M O N T R É A L S A M E D I 1 7 M A R S 2 0 1 2 consultez notre version en ligne sur www.lapresse.ca/kiosque VANASSE Karine QUELLE ALLURE! MONDE La guerre d\u2019Algérie, qui a déchiré la France, continue de soulever les passions au moment où on souligne, ces jours-ci, le cinquantième anniversaire de la fin du conflit.Dans un nouvel essai, un ancien combattant dénonce les tabous qui entourent toujours ce conflit sanglant et tente de comprendre comment nombre de ses compatriotes ont pu se transformer en tortionnaires.Notre journaliste l\u2019a rencontré.MARC THIBODEAU PARIS En 1957, Claude Juin, sousofficier âgé de 22 ans, est envoyé en Algérie, comme le seront des centaines de milliers de jeunes soldats français sur une période de huit ans.Officiellement, les troupes ont pour mission de «mettre fin à l\u2019action des agitateurs» et de « rétablir pour tous la sécurité et la confiance» par leur action de «pacification».« On deva it d \u2019un côté combattre.Et de l\u2019autre côté tendre la main aux populations musulmanes », souligne en entrevue M.Juin, qui se retrouve à l\u2019époque posté avec ses compagnons de fortune à 80 kilomètres à l\u2019est d\u2019Alger, dans un petit village.Il ne tarde pas à constater que la répression menée par les troupes françaises pour contrer les fellaghas du Front de libération nationale (FLN) mène à des dérapages majeurs, dont il garde la trace par écrit.« Pour m\u2019évader l\u2019esprit, je prenais des notes dans de petits cahiers que j\u2019ai toujours gardés.J\u2019y ai consigné une foule de choses qui me faisaient beaucoup réfléchir sur l\u2019attitude de mes compagnons de régiment », relate en entrevue à Paris M.Juin, aujourd\u2019hui âgé de 77 ans.L e 25 mai 19 57, des « anciens » lui révèlent peu après son arrivée qu\u2019ils ont procédé à plusieurs exécutions la nuit, tranchant la gorge d\u2019opposants capturés.Quelques jours plus tard, il constate de visu à la suite d\u2019une embuscade que les soldats n\u2019hésitent pas à tuer sans sommation des rebelles tombés au sol.L\u2019un des fellaghas reçoit trois balles à bout portant qui font exploser sa cervelle.«Tu verras, tu feras de même quand tu auras vu des copains mutilés par ces salauds», lui déclarent un des soldats.Torture et exécutions M.Juin apprend ensuite que des prisonniers sont régulièrement torturés et exécutés, la nuit, dans une ferme voisine.Un ami de longue date du contingent lui relate qu\u2019il prend part aux exactions, allant jusqu\u2019à tenir la tête des captifs pendant qu\u2019el les sont t ranchées .Plusieurs basculent dans une «violence extrême».Les rares soldats qui cherchaient à dénoncer ces comportements étaient avisés de se taire.«On avait peur d\u2019être sanctionné », relate M.Juin.Les représentants de l\u2019État, eux, parlent de dérapages, mais nient le caractère systématique de ces pratiques.Selon l\u2019ancien soldat, une fraction seulement des combattants français ont participé à la torture et aux exécutions sommaires.Beaucoup ont cependant participé à des saccages ou des incendies de maisons.L\u2019ignorance de l\u2019histoire de l\u2019Algérie, le racisme antiarabe, la conviction des jeunes Français d\u2019être au service d\u2019un État censé incarner les droits de l\u2019homme, la peur, le sens du devoir, la propagande gouvernementale sont autant de facteurs qui facilitaient leur basculement dans la violence, relate M.Juin, qui est resté un peu plus d\u2019un an en Algérie.Peu de temps après son retour en France en 1958, il écrit un livre sous pseudonyme en utilisant des faux noms pour relater son expérience.L\u2019ouvrage sera rapidement censuré.«C\u2019était une façon de me réconcilier avec ma morale », relève M.Juin, qui mettrait beaucoup de temps à aborder son expérience avec sa famille immédiate.«Un déni d\u2019État » Ses recherches ultérieures sur les causes du basculement des soldats dans la violence \u2013 qu\u2019il résume dans un nouveau livre paru chez Robert Laffont sous le titre Des soldats tortionnaires \u2013 visaient à mieux comprendre ce qu\u2019il a vu en Algérie.Bien que des décennies se soient écoulées depuis, et que les historiens commencent à mieux cerner le conflit, il a pu constater depuis la sortie de l\u2019ouvrage que plusieurs anciens soldats ne veulent toujours pas «qu\u2019on parle de ça».Un grand nombre d\u2019anciens combattants de la guerre d\u2019Algérie n\u2019ont jamais voulu aborder ce qu\u2019ils ont vu après leur retour au pays.Au dire de M.Juin, l\u2019attitude de l\u2019État n\u2019est pas si différente.«La France, en tant que nation, n\u2019a pas fait son devoir de mémoire.C\u2019est très clair», relève M.Juin.«Il y a eu et il y a toujours un déni d\u2019État.On ne veut pas dire la vérité sur ce qui s\u2019est passé.D\u2019abord parce qu\u2019on a été battu.Mais aussi parce qu\u2019il y a une culpabilité par rapport à la colonisation», souligne l\u2019auteur, qui voit le déni de la torture et des atrocités commises comme une manifestation de cette culpabilité.Nombre d\u2019élus continuent aujourd\u2019hui de défendre l\u2019idée que la colonisation a été une chose positive.Des parlementaires ont d\u2019ailleurs voulu faire enchâsser cette reconnaissance dans une loi en 2005.Sarkozy se prononce Le président français Nicolas Sarkozy est revenu sur le conflit algérien il y a quelques jours, lors d\u2019un déplacement à Nice, en évoquant les violences commises par les deux camps.«Des atrocités ont été commises de part et d\u2019autre.Ces abus, ces atrocités ont été et doivent être condamnés, mais la France ne peut se repentir d\u2019avoir conduit cette guerre », a déclaré le chef d\u2019État, qui rejette toute idée de repentir.M.Juin ne croit pas que le retour au pouvoir de la gauche favoriserait un changement de cap radical sur la question, notamment parce que des personnalités clés comme François Mitterrand, qui deviendra plus tard président, ont joué un rôle important dans la guerre.50e anniversaire de la fin de la guerre d\u2019Algérie Soldats tortionnaires PHOTO ARCHIVES AP Quelques jours après le cessez-le-feu du 19 mars 1962, l\u2019armée française ouvre le feu sur des manifestants européens partisans de l\u2019Algérie française.Cette photo a été prise le jour de la fusillade de la rue d\u2019Isly, à Alger.Des dizaines de civils ont été tués.La police française traquait hier un mystérieux tueur à moto, qui a abattu la veille deux militaires à Montauban (dans le sud-ouest du pays) et pourrait en avoir assassiné un autre dimanche dernier à Toulouse.Acte gratuit, règlement de comptes, crime raciste ou même attentat lié à l\u2019engagement français en Afghanistan: toutes les pistes restaient explorées par la police, après la fusillade de Montauban au cours de laquelle un troisième soldat du 17e Régiment de génie parachutiste a été très grièvement blessé à lamoelle épinière.Cette ville d\u2019environ 60 000 habitants abrite ce régiment d\u2019élite de l\u2019armée française participant régulièrement aux opérations extérieures, en particulier en Afghanistan.\u2014 AFP MYSTÉRIEUX TUEUR DE MILITAIRES «La France, en tant que nation, n\u2019a pas fait son devoir de mémoire.C\u2019est très clair.» llllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllll L A P R E S S E M O N T R É A L S A M E D I 1 7 M A R S 2 0 1 2 A 29 Grande vente d\u2019anniversaire La plus grande galerie natuzzi italia au Québec 1850 Boul.Le Corbusier, Laval QC H7S 2K1 450.978.1701 avec achat de 4 000 $ et plus, Obtenez une MaGniFiQUe CrOisiÈre de 5 JOUrs.détails en magasin.droits de scoLarité : est-ce un endettement déraisonnable?créateurs d \u2019 a f fa i r e s non.Il ne fait aucun doute que l\u2019éducation est un investissement pour l\u2019étudiant et la société.Un diplômé gagnera en moyenne 750 000 $ de plus qu\u2019une personne n\u2019ayantpasfait d\u2019études supérieures.Enfait, l\u2019université est un investissement à ce point rentable que son rendement justifie amplement que la contribution de l\u2019étudiant passe de 12,7 % à 16,9 % sur cinq ans.Le gouvernement du Québec \u2013 donc les contribuables \u2013 demeurera encore le premier investisseur dans l\u2019éducation postsecondaire, déboursant plus de 50 % des coûts.QUESTION N°4 WWW.CCMM.QC.CA #fINUNIvQC Les Belges ont rendu un vibrant hommage à leurs enfants disparus hier, pour une fois unis dans un deuil national.L\u2019émotion demeurait aussi vive à Saint-Luc, village alpin de la Suisse où les victimes belges avaient passé une semaine de rêve avant de périr sur le chemin vers la maison, mardi soir.Du côté de l\u2019enquête, la cause de l\u2019accident était plus mystérieuse que jamais.MALI ILSE PAQUIN COLLABORATION SPÉCIALE SUISSE \u2014 Le village suisse de Saint- Luc pourrait porter le surnom de la «Petite Belgique».Chaque année, des milliers de petits Belges parcourent 1100 kilomètres pour ce paradis de neige, un rituel de fin du cycle primaire qui se transmet d\u2019une génération à l\u2019autre.Les deux tiers des visiteurs sont de nationalité belge.Cette semaine, la «Petite Belgique» a perdu 22 enfants.Les villageois avaient toujours le coeur gros hier.«Ils sont restés ici pendant une semaine alors, forcément, des liens se tissent », dit Vicky, gérante d\u2019une cafétéria de la station Chandolin, située à 2000 mètres d\u2019altitude.La Belge Isabelle Wats, en vacances de ski, était extrêmement bouleversée par le drame, d\u2019autant plus qu\u2019elle avait vu les victimes à la veille de leur départ, à l\u2019hôtel du Cervin.«Je montrais à mon compagnon cet hôtel où j\u2019avais été hébergée à mon premier séjour à 12 ans, dit la thérapeute de 45 ans.Ils étaient tous là, sur les terrasses et les balcons.Ils avaient l\u2019air heureux.«Quand j\u2019ai su la nouvelle, j\u2019ai pleuré, poursuit-elle.Je me sens vraiment en deuil.» «La fatalité » La direction de l\u2019hôtel du Cervin, qui accueille jusqu\u2019à 130 enfants belges par semaine, n\u2019avait exposé aucun bouquet de fleurs ni hommage à la mémoire des disparus.«La vie continue, explique le concierge Paulo Mestre, le teint bruni par le soleil.Il faut donner une bonne ambiance aux gamins qui viennent d\u2019arriver.» Pour se rendre de l\u2019hôtel à l\u2019autoroute A9, où la collision a eu lien, le chauffeur de l\u2019autocar a dû emprunter un chemin escarpé et casse-cou.«De gros véhicules doivent s\u2019y prendre deux ou trois fois dans les virages en aiguille», raconte Denis Bouvier, 72 ans, propriétaire d\u2019un chalet suisse à Saint-Luc.D\u2019où l\u2019étonnement de certains habitants, comme le chef secouriste Alain Rittiner, que l\u2019accident se soit produit dans un tunnel large et en parfaites conditions.«C\u2019est à n\u2019y rien comprendre.C\u2019est la fatalité », a dit M.Rittiner à La Presse jeudi.D\u2019ailleurs, les autorités se perdaient toujours en conjectures hier quant à la cause du drame.L\u2019hypothèse du DVD que le chauffeur aurait voulu insérer dans un lecteur a été écartée.La vitesse, l\u2019alcool et un accrochage avec la chaussée ou un autre véhicule ne sont pas non plus en cause.Il reste deux pistes : une défaillance technique ou un malaise du conducteur.La Belgique de nouveau unie La grande majorité des survivants ont regagné la Belgique hier, où un deuil national était observé.À 11 h, le pays tout entier s\u2019est immobilisé pour une minute de silence.Puis, les cloches des églises ont retenti aux quatre coins du pays.Fait remarquable, Flamands et Wallons étaient unis dans la douleur, oubliant pour un temps les récentes tensions linguistiques et politiques qui ont privé le pays de gouvernement pendant 541 jours en 2010 et 2011.«Cette tragédie a pris une dimension très particulière, dit le Belge René Feldman, compagnon d\u2019Isabelle Wats à Saint-Luc.C\u2019est dommage qu\u2019il faille attendre un malheur pour se réunir ainsi.» TRAGÉDIE ROUTIÈRE EN SUISSE La «Petite Belgique» et la «grande» en deuil PHOTO YORICK JANSENS, AFP À 11 h, hier, la Belgique tout entière s\u2019est immobilisée pour une minute de silence.Sur la photo, l\u2019entrée d\u2019une école primaire de Lommel, qui a perdu plusieurs élèves dans l\u2019accident d\u2019autocar, est couverte d\u2019hommages aux victimes.MONDE D\u2019APRÈS L\u2019AFP WASHINGTON \u2014 Le sous-officier américain accusé d\u2019avoir tué 16 villageois afghans, et dont l\u2019identité a été révélée hier, a été transféré vers une prison militaire aux États-Unis, en dépit de l\u2019ire d\u2019Hamid Karzaï selon qui le manque de coopération américain «ne peut plus être toléré».«Il est en route vers les États-Unis et sera amené à [la base de] Fort Leavenworth» (Kansas) qui dispose d\u2019une prison de haute sécurité, a affirmé à l\u2019AFP un responsable américain sous couvert le de l\u2019anonymat.Plus tard dans la journée, des responsables américains ont révélé qu\u2019il s\u2019agissait de Robert Bales, un sergent de 38 ans, marié et père de deux enfants.Peu après, plusieurs pages de sites web contenant des photographies ou des articles sur lui, dont certaines du département de la Défense, ont été effacées.Son arrivée aux États-Unis ne préjuge en rien d\u2019une éventuelle prochaine inculpation, a affirmé à la presse un porteparole du Pentagone.Tuerie en Afghanistan Le suspect transféré aux États-Unis, Karzaï ulcéré PHOTO REUTERS / DÉFENSE AMÉRICAINE L\u2019auteur de la tuerie : le sergent Robert Bales.llllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllll A 30 L A P R E S S E M O N T R É A L S A M E D I 1 7 M A R S 2 0 1 2 Repas 3 services pour 2 personnes au restaurant Chez Queux valeur 94 $ ÉCONOMISEZ 50% 47$ découvrez toutes nos offres dès maintenant sur lerenard.ca QUANTITÉ ET DURÉE LIMITÉES EXCLUSIVITÉ DE ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// Savoir acheter, vendre, financer, rénover et investir.Un guide à ne pas manquer samedi prochain dans ACHETER VENDRE FINANCER RÉNOVER INVESTIR DE CONSEILS JUDICIEUX 60 PAGES Une présentation de YVES BOISVERT Il est parti le corps fatigué mais la tête haute.On pourrait penser que Daniel Bellemare est soulagé.Quatre ans et demi derrière des vitres blindées, une porte d\u2019acier, un bataillon de gardes du corps pour acheter la moindre boîte de conserve, à travailler 16 heures par jour, ça use son homme.On pourrait penser qu\u2019après avoir failli mourir l\u2019automne dernier, dans un hôpital d\u2019Ottawa, à cause d\u2019une bactérie, il n\u2019est pas mécontent de rentrer dans sa retraite.Mais non.C\u2019est à contrecoeur que le procureur de 60 ans s\u2019est arraché cet hiver au Tribunal spécial pour le Liban, à la fin de son premier mandat.«J\u2019ai mis la table, et je pars avant le repas», dit-il avec regret.C\u2019est son successeur, l\u2019avocat canadien Norman Farrell, qui fera le réquisitoire au procès des quatre hommes accusés d\u2019avoir participé à l\u2019assassinat du premier ministre libanais Rafic Hariri.Daniel Bellemare n\u2019avait guère le choix.Les médecins lui ont dit qu\u2019il serait fou de continuer après deux mois d\u2019hospitalisation dus à un streptocoque.Remarquez, d\u2019autres lui ont dit en 2008 qu\u2019il était fou d\u2019accepter ce qui a été un des plus difficiles et probablement le plus dangereux mandat de la justice internationale.«C\u2019est Louise Arbour qui m\u2019a inspiré ; elle m\u2019a dit que si je refusais, je le regretterais toute ma vie», me dit-il, attablé à un café d\u2019Ottawa.Bombe après bombe L\u2019assassinat de Rafic Hariri a été «le 11 septembre libanais», dit celui qui a été le patron des 800 procureurs de la poursuite fédéraux au Canada pendant 14 ans avant d\u2019accepter ce mandat.Le 14 février 2005, environ 1700 kilos d\u2019explosifs ont tué le premier ministre, 23 autres personnes et blessé 231 autres.Le peuple est descendu dans la rue, et la Syrie, soupçonnée d\u2019être mêlée à l\u2019affaire, a dû retirer ses 14 000 soldats du pays.«Des attentats à la bombe, il y en a eu plusieurs au Liban, et aucun n\u2019a jamais été élucidé.» Ceux contre des soldats américains et français de l\u2019ONU en 1983, faisant 299 morts, ceux contre l\u2019ambassade américaine, en 1983 et 1984, faisant 60 et 14 morts, les innombrables attentats politiques\u2026 « Tout est toujours resté impuni, et les gens tenaient pour acquis que ça le resterait.Les gens avaient perdu espoir.Ça doit être tellement déprimant de penser que les bombes sautent et qu\u2019on ne saura jamais qui est responsable.Il fallait changer la culture de l\u2019impunité, et je pense qu\u2019on y a contribué», dit-il.Ce serait «l\u2019enquête la plus difficile au monde», dit-il.La première enquête internationale sur un attentat terroriste.L\u2019an dernier, quatre hommes ont été accusés formellement.Ils sont introuvables.Ils seront donc jugés sans être présents.Une équipe d\u2019avocats est mandatée pour les défendre.Le tribunal a coûté 170 millions pour ses trois premières années seulement.Quatre accusés, n\u2019est-ce pas mince?D\u2019autant plus qu\u2019on ne les retrouvera peut-être jamais.«Ce ne sont pas des petits poissons et la preuve va le révéler», rétorque le procureur.Par ailleurs, plusieurs autres enquêtes sont en cours.«Si on calcule par nombre d\u2019accusés, on peut trouver ça cher.Mais les bénéfices sont largement intangibles.La justice internationale en est encore à ses premiers pas, mais elle a fait des progrès énormes depuis 15 ans.Les chefs d\u2019État et tous les autres savent que la justice peut les rattraper.» Des appels, des menaces On ne connaît pas exactement la preuve, mais on sait qu\u2019il n\u2019y a pas de témoin direct.Aucun aveu.Les témoins sont apeurés.Des assassinats ont suivi.Comme celui de ce policier libanais, Wissam Eid, tué quelques semaines après l\u2019entrée en fonction de Daniel Bellemare, en 2008.Comme un avertissement et un mot de bienvenue.C\u2019est Eid qui a trouvé la piste téléphonique du complot, et ses analyses de communication sont au coeur de la preuve.«Nos enquêteurs ont revalidé et poussé plus loin ce qu\u2019il a trouvé, mais en analysant les données à partir des tours de communication, on identifie des téléphones qui suivent le convoi de Rafic Hariri le jour de l\u2019attentat.C\u2019est une preuve circonstancielle, essentiellement technique, mais très forte à notre avis », dit-il.Des téléphones qu\u2019on a reliés à des gens, et qui aboutissent dans la cour du Hezbollah, faction armée qui joue un rôle politique clé au Liban, et qui est considéré comme un groupe terroriste par plusieurs.Mais Me Bellemare insiste: ce sont des individus qu\u2019il a accusés.Pas un groupe.Le meurtre de Wissam Eid fut le dernier relié à l\u2019enquête.L\u2019équipe du procureur a déménagé en 2009 à La Haye.Mais en 2010, le secrétaire général du Hezbollah, Hassan Nasrallah, déclarait qu\u2019il «couperait la main» de quiconque tenterait d\u2019arrêter un des membres du groupe dans le cadre de cette enquête.La menace visait aussi quiconque participerait à l\u2019enquête.«Avant même qu\u2019il y ait des accusations, nos opposants dénonçaient notre preuve!» Il n\u2019y a rien qu\u2019on n\u2019a pas dit sur lui : agent américain, complice israélien, suppôt de la CIA, etc.« La plus grande insulte qu\u2019on peut me faire est de me traiter d\u2019instrument politique.La décision de créer le tribunal, qui est celle du Conseil de sécurité de l\u2019ONU, est politique.Ça s\u2019arrête là.Je l\u2019ai dit le premier jour : s\u2019il y a une tentative d\u2019interférence politique qu\u2019on ne peut pas contrer, je démissionnerai et je dirai pourquoi.C\u2019est ça, être indépendant.Nous avons été là pour la justice et la découverte de la vérité.Et depuis le début, j\u2019ai dit qu\u2019on irait là où la preuve nous mènerait, où que ce soit.Je suis un procureur, pas un diplomate.On se fait une carapace et on ignore les critiques.Comme le procureur général du Liban m\u2019a dit : le vent souffle, mais la montagne ne bouge pas\u2026 «On nous attaque violemment, mais c\u2019est une façon de reconnaître que notre travail a un impact.» Ce qui l\u2019a tenu, comme toute l\u2019équipe d\u2019enquête, c\u2019est l\u2019idée qu\u2019ils pourraient contribuer à changer les choses au Liban.Ce sont aussi des gens comme May Chidiac, animatrice de la télé libanaise, qui a perdu une jambe et un bras dans un attentat après avoir dénoncé la Syrie en 2005.«Le courage et la résilience des Libanais sont remarquables.C\u2019est un peuple très sophistiqué et très attachant.» «Qui, en 2005, aurait pu prédire que nous réussirions à porter des accusations ?Les victimes ne demandent pas vengeance.Seulement de savoir, pour une fois, ce qui s\u2019est passé.Je pense en avoir une assez bonne idée.«Ma plus grande satisfaction, c\u2019est quand le juge de la mise en état a validé l\u2019acte d\u2019accusation après l\u2019avoir épluché; notre document a résisté.» Il dit ça avec le sourire en coin de celui qui a le sentiment du devoir accompli.Il n\u2019a sans doute pas tort.S Pour joindre notre chroniqueur : yves.boisvert@lapresse.ca MONDE LE TOUR DU GLOBE ÉTATS-UNIS Clooney arrêté devant l\u2019ambassade du Soudan L\u2019acteur George Clooney a été arrêté à Washington alors qu\u2019il manifestait devant l\u2019ambassade du Soudan afin de protester contre les crimes de guerre commis selon lui par Khartoum dans le sud du pays.Il a expliqué qu\u2019il exigeait que le gouvernement soudanais autorise la communauté internationale à envoyer une aide humanitaire au Soudan.\u2013 AFP PAKISTAN Ben Laden voulait la peau d\u2019Obama Avant sa mort, Oussama Ben Laden a ordonné à ses partisans en Afghanistan et au Pakistan de s\u2019en prendre directement au président Barack Obama, afin de plonger les États-Unis dans une crise, a révélé le Washington Post, citant des documents saisis dans la résidence où l\u2019ancien chef d\u2019Al-Qaïda a été tué lors d\u2019un raid américain, le 2 mai 2011.\u2013 AFP CISJORDANIE Manifestant blessé par un chien Un manifestant palestinien a été blessé par un chien d\u2019attaque de l\u2019armée israélienne pendant un rassemblement anticolonisation dans le village palestinien de Kafr Qaddum, près de Naplouse, en Cisjordanie.Il a été «légèrement blessé » et «il n\u2019a pas été nécessaire de l\u2019évacuer vers un hôpital», a dit une porte-parole de l\u2019armée israélienne.\u2013 AFP OUGANDA Plainte contre un pasteur américain Des défenseurs ougandais des droits des homosexuels ont annoncé avoir attaqué devant la justice américaine un pasteur américain pour son rôle dans une récente campagne antihomosexuelle en Ouganda.Scott Lively fait partie des prêcheurs américains qui se sont exprimés en 2009 lors d\u2019une conférence contre les gais en PHOTO AFP Ouganda.\u2013 AFP George Clooney Entrevue avec Daniel Bellemare, ex-procureur du Tribunal spécial pour le Liban La montagne n\u2019a pas bougé 170 MILLIONS Budget des trois premières années du Tribunal 4 Nombre d\u2019accusés PHOTOS ÉTIENNE RANGER, LE DROIT / ARCHIVES AFP ET AP En haut à gauche, Daniel Bellemare; ci-dessus, les quatre hommes accusés du meurtre de Rafic Hariri (MustafaAmine Badreddine, Assad Hassan Sabra, Hussein HassanOneissi and Salim Jamil Ayyash); et ci-contre, le cratère creusé par l\u2019attentat à la bombe de2005.llllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllll A 32 L A P R E S S E M O N T R É A L S A M E D I 1 7 M A R S 2 0 1 2 CASSIVI COMME VOUS L\u2019AIMEZ MARC MONDE PHOTOS ED ALCOCK, THE NEW YORK TIMES, ET REUTERS Cofondateur de Médecins sans frontières, le chirurgien français Jacques Bérès a opéré des dizaines de blessés à Homs, en février, dans des conditions extrêmement précaires.Au même moment, les obus pleuvaient sur le quartier voisin Baba Amr (photo de droite), épicentre de la révolte syrienne.Après être entré clandestinement en Syrie, le chirurgien français Jacques Bérès a soigné pendant deux semaines les blessés de Homs.Depuis, il passe son temps à témoigner de ce qu\u2019il y a vu.En un mot : l\u2019horreur.AGNÈS GRUDA Autour de la maison transformée en hôpital de fortune, il y avait de la fumée, des immeubles en flammes, des carcasses d\u2019autos calcinées.«On entendait des pleurs, des cris, des hurlements, c\u2019était infernal.» Cofondateur de Médecins sans f rontière (MSF) , le chirurgien Jacques Bérès n\u2019en était pas à sa première mission humanitaire en zone de guerre quand il est entré clandestinement à Homs, le 10 février.La feuil le de route de l\u2019homme de 71 ans tient du catalogue des pires conflits des dernières décennies : Viêtnam, Liban, Rwanda, Irak.Pourtant, ce qu\u2019il a vu à Homs lui a coupé le souffle.Au début du mois de février, l\u2019armée syrienne a lancé une offensive contre l \u2019un des quartiers de cette grande ville syrienne, Baba Amr, épicentre de la révolte contre le régime de Bachar al-Assad.Progressivement, la pluie de fer et d\u2019acier s\u2019est aussi abattue sur les quartiers voisins.Y compris Inshaat, où les opposants du régime avaient aménagé l\u2019hôpital où Jacques Bérès a opéré 89 blessés \u2013 et en a vu mourir des dizaines d\u2019autres.Les patients y arrivaient par vagues, au fil des bombardements.L\u2019eau était insalubre, l\u2019électricité dépendait de la génératrice, laquelle dépendait de l\u2019approvisionnement en mazout.Un bouquet d\u2019ampoules à basse intensité éclairait \u2013mal\u2013 l\u2019unique table chirurgicale.Jacques Bérès devait opérer avec une lampe frontale.La table d\u2019opération tournait jour et nuit.«Nous avions très peu de lits postopératoires, on devait faire repartir les patients alors qu\u2019ils étaient encore presque endormis.» Parmi ces patients, il y avait quelques combattants de l\u2019Armée syrienne libre.Mais surtout, des civils.Parmi eux, un nombre étonnant d\u2019enfants.Le chirurgien à la tête blanche a vu passer tant de bambins blessés qu\u2019il a d\u2019abord cru qu\u2019ils étaient spécifiquement visés par le régime.Puis, il a compris que la Syrie a une population très jeune.Le nombre d\u2019enfants blessé était proportionnel à leur poids démographique.Un de ces enfants a ému Jacques Bérès aux larmes.«Il était d\u2019une beauté angélique, avec ses traits doux et sa casquette sur le front.» Le gamin avait eu l\u2019abdomen tranché en deux dans un bombardement.Il n\u2019y avait plus rien à faire.Opérer sous les bombes Ce qui était le plus difficile, à Homs ?Les bombardements, bien sûr.À un moment, les obus se sont mis à tomber si près de l\u2019hôpital que l\u2019équipe médicale a envisagé de déménager en banlieue de Damas.Un homme est parti en éclaireur et il a été arrosé de tirs.«Nous avons eu peur de tomber dans une embuscade », dit le Dr Bérès.Le déménagement n\u2019a pas eu lieu.L\u2019hôpit a l manquait de masques d\u2019anesthésie pour enfants.Les masques pour adultes « fuyaient et il falla it venti ler à la main.» En absence de potences , les grands hommes étaient réquisitionnés pour tenir les solutés au-dessus des blessés.Mais le pire, c\u2019était ce qui se passait à l\u2019extérieur de l\u2019hôpital.Pour le Dr Bérès, la situation s\u2019approchait de ce qu\u2019ont vécu les habitants de Grozny, en Tchétchénie.« Les Russes ont fait la même chose que Bachar al- Assad, ils ont encerclé la ville, l\u2019ont assiégée, bombardée, pilonnée à l\u2019aveugle, sans aucune pitié.C\u2019est de l\u2019assassinat de masse.» Il a aussi trouvé à Homs le même type d\u2019islam modéré que dans la capitale tchétchène.Et un tissu urbain semblable, avec «des bouts de campagne, de petits potagers, et des poules qui picorent.» Décor paisible ravagé par les bombes.Mission dangereuse Le vieux chirurgien a mis du temps à organiser sa mission.Ce vétéran de MSF et de Médecins du monde ne pouvait pas compter sur l\u2019appui de ces organisations, qui refusent d\u2019entrer dans des territoires interdits d\u2019accès.C\u2019est effectivement toute une responsabilité que d\u2019envoyer un médecin sans visa dans un pays où il risque d\u2019être arrêté, reconnaît le chirurgien, qui a fini par trouver deux commanditaires : UAM93, un regroupement d\u2019associations musulmanes en banlieue de Paris, et France- Syrie Démocratie.« Au début , on ne voulait pas qu\u2019il y aille, nous avions peur qu\u2019il se fasse emprisonner ou tuer », dit M\u2019hammed Henniche, président d\u2019UAM93.«Mais on a compris qu\u2019il allait partir quand même.Il nous a un peu forcé la main.» Jacques Bérès est le seul médecin étranger à avoir soigné des blessés à Homs pendant le siège de Baba Amr.Il est donc l\u2019un des ra res témoi ns ét ranger s d\u2019une offensive qui a finalement forcé les combattants insurgés à fuir vers d\u2019autres quartiers, dont celui de Karm al-Zeitoun, désormais visé par les forces du régime.Depuis que la révolte a éclaté en Syrie, il y a un an, le gouvernement de Damas a interdit le pays autant aux médias étrangers qu\u2019aux organisations humanitaires, y compris la Croix-Rouge.Jacques Bérès est l\u2019une des rares voix indépendantes à pouvoir témoigner de ce qui se passe en Syrie depuis un an.Alors, il témoigne.«Il faut que le monde soit au courant du drame de la Syrie.C\u2019est une tragédie, et c\u2019est honteux que la communauté internationale n\u2019arrive pas à faire plus», dit le médecin, selon qui, à Homs, la population se sent «abandonnée et désespérée.» Un désespoir qui migre maintenant vers d\u2019autres quartiers et d\u2019autres villes, visés à leur tour par les canons de Bachar al-Assad.Douze jours en enfer Le témoignage d\u2019un médecin français qui rentre de Homs, en Syrie AGNÈS GRUDA Des bougeoirs et des tables valant près de 15 000$.Des bijoux combinant or, diamants, onyx, améthyste.Un vase de 4000$.Voilà un aperçu de ce qui préoccupait Asma Assad pendant que sa ville natale, Homs, était pilonnées par l\u2019armée du président Bachar al- Assad ,son mari.Le journal britannique The Guardian a mis la main, cette semaine, sur quelque 3000 courriels puisés dans la correspondance du président syrien et de sa femme.Vous vous demandez à quoi pensent les dictateurs ?Ils magasinent sur l\u2019internet, téléchargent des chansons sur iTunes.Parfois, ils reçoivent aussi des conseils de leurs voisins, tels que l\u2019Iran.Dans un courriel, Bachar al- Assad se moque de ses prétendues réformes démocratiques.Dans un autre, sa femme discute des vertus d\u2019une paire de talons aiguille à 5000$.Le journal britannique a réussi à faire authentifier plusieurs de ces messages par les correspondants du couple présidentiel.Mais il n\u2019a pas pu les vérifier tous, évidemment.Dans un courriel poétique à sa femme, Bachar al-Assad transcrit les paroles d\u2019une chanson de l\u2019Américain Blake Shelton.Le chanteur country se plaint d\u2019avoir le coeur brisé.Puis (traduction libre) : «L\u2019homme que j\u2019ai été récemment n\u2019est pas l\u2019homme que je veux être.» Nous le souhaitons vivement, monsieur Assad.Pendant ce temps, chez les Assad Parmi les patients, il y avait quelques combattants de l\u2019Armée syrienne libre.Mais, surtout, des civils.Parmi eux, un nombre étonnant d\u2019enfants.Un fidèle considéré comme déséquilibré de la mosquée d\u2019Arras, dans le nord de la France, a tué une personne et en a blessé grièvement une autre hier en les frappant à coups de gourdin à l\u2019intérieur du lieu de culte, avant d\u2019être interpellé.Trois autres personnes ont été légèrement blessées à l\u2019extérieur de la mosquée, dont une femme ayant eu un malaise.Selon les premiers éléments de l\u2019enquête, l\u2019homme, âgé de 32 ans, a agressé les deux hommes qui se trouvaient à l\u2019intérieur de la mosquée avec un gourdin en bois, selon le procureur de la république d\u2019Arras Hugues Weremme.Dans un premier temps, des sources policières avaient fait état d\u2019une batte de baseball.Un homme de 73 ans a été tué et un autre homme a été grièvement blessé à la tête et hospitalisé, selon le magistrat, qui a indiqué que les faits s\u2019étaient produits sans autre témoin.\u2013 AFP Meurtre dans une mosquée en France llllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllll L A P R E S S E M O N T R É A L S A M E D I 1 7 M A R S 2 0 1 2 A 33 RECHERCHÉ AIDEZ-NOUS À RETROUVER CET ANIMAL 20120313-001 514 773-3911 www.urgences-animales.org Nom : Gaspard disparition : samedi 10 mars 2012 à 11 h adresse : rang saint-Joseph (Carignan) Vu pour la dernière fois : En bordure de l\u2019autoroute 10, sortie 22 (Chambly) Type: Chien Race: Bleu Gascogne Sexe: Mâle Âge : 2 ans Couleur: Noir, blanc et beige Yeux: Bruns Poids: 80 livres Longueur: 36 pouces Description de Taches noires sur l\u2019apparence : fond blanc (moucheté) Stérilisé: Oui Griffes : Avant et arrière Collier: Chaîne avec médailles Autres informations pertinentes : Ne PAS courir après l\u2019animal, APPELEZ! CoNtACtEZ LE 514 995-3995.Contribuez à l\u2019enquête en cours.Récompense offeRte Les entreprises ont-elles un rôle à jouer?créateurs d \u2019 a f fa i r e s oui.Les entreprises sont encouragées à faire leur part.Les entreprises offrent déjà aux diplômés des emplois de qualité et des salaires concurrentiels, en plus de soutenir la formation complémentaire.Il est également attendu que les entreprises augmentent leur contribution au programme Placements Université de 50 % d\u2019ici 2016-2017.Tout indique que nous assisterons à une plus grande culture philanthropique envers les universités québécoises.QUESTION N°5 WWW.CCMM.QC.CA #fINUNIvQC ÉDITORIAUX DROITS RÉSERVÉS / serge.chapleau@lapresse.ca André Desmarais > Président du conseil d\u2019administration Guy Crevier > Président et éditeur Éric Trottier > Vice-président à l\u2019information et éditeur adjoint Mario Girard > Directeur principal de l\u2019information André Pratte > Éditorialiste en chef DEBATS OPINION Qui aurait dit, lorsque l\u2019émission a été lancée il y a sept ans, que Et Dieu créa.Laflaque atteindrait le cap des 200 émissions?Tous connaissaient le talent prodigieux de notre caricaturiste, Serge Chapleau.Tous se souvenaient de sa marionnette Gérard.Mais transformer le tout en dessin animé, avec une technologie de pointe basée sur la capture de mouvement, le tout arrimé aux nouvelles de chaque semaine?Risqué.Gérard y est parvenu.Depuis sept ans, il ne cesse d\u2019inviter de nouveaux personnages issus de l\u2019actualité et de son imagination.Certains sont mémorables, notamment Paul Martin, André Boisclair, Jacques Demers, et Edmond.Bravo à Chapleau et aux artisans de son équipe! Demain, 19h30, à Radio-Canada, la 200e émission: c\u2019est le bien cuit de Gérard.À ne pas manquer ! ET DIEU CRÉA.200 ÉMISSIONS! ANDRÉ PRATTE apratte@lapresse.ca Nombreux sont ceux qui l\u2019ont dit depuis jeudi soir : à force de dégénérer chaque année en festival de la casse, la manifestation contre la brutalité policière a perdu toute crédibilité.Les organisateurs de cet événement croient sans doute qu\u2019en provoquant les policiers, ils prouvent la véracité de leur thèse.C\u2019est le contraire qui se produit.Jeudi soir, les policiers sont intervenus pour limiter le vandalisme; ils ont tout simplement fait ce que la population attend d\u2019eux.L \u2019 e x a s p é r a t i o n d e s Montréalais face à ce désordre annoncé va croissant.Il s\u2019en trouve de plus en plus pour réclamer qu\u2019on interdise carrément la manifestation.Cela ne réglerait rien.Certains participants se moquent de la loi de toute façon.Ils ne se dispersent pas quand les policiers déclarent la manifestation illégale; on ne voit pas pourquoi ils obéiraient à une interdiction totale.Ce qu\u2019il faut plutôt, c\u2019est isoler les casseurs.Privés de la couverture que leur offrent, volontairement ou non, les centaines de manifestants pacifiques, ces voyous ne pourraient plus agir sans être immédiatement repérés et arrêtés.Il faut donc que les gens qui veulent dénoncer démocratiquement la brutalité policière se dissocient par tous les moyens des vandales.En premier lieu, ils devraient organiser une manifestation complètement différente.L\u2019événement devrait avoir lieu dans un lieu bien précis plutôt que prendre la forme d\u2019une marche imprévisible dans les rues du centre-ville.En second lieu, les organisateurs devraient se doter d\u2019un service d\u2019ordre solide \u2013 les centrales syndicales pourraient offrir leur aide \u2013 ayant comme consigne d\u2019écarter de l\u2019événement toute personne cagoulée, masquée ou armée d\u2019objets dangereux.Comment les manifestants pacifiques pourraient-ils néanmoins attirer l\u2019attention de la population?En faisant preuve de créativité.Par exemple, ils pourraient organiser un sitin de plusieurs heures.S\u2019ils étaient en mesure de garantir l\u2019absence de violence, ils obtiendraient la participation d\u2019un plus grand nombre de groupes.Imaginez un rassemblement immobile et silencieux de 10 000 ou 15 000 personnes, toutes habillées de blanc.Les gens qui dénoncent la brutalité policière seront plus crédibles, et donc plus efficaces, quand ils auront clairement et définitivement pris leurs distances de ces brutes que sont les casseurs.Manifester autrement Les gens qui veulent dénoncer démocratiquement la brutalité policière doivent se dissocier par tous les moyens des vandales.FRANÇOISCARDINAL francois.cardinal@lapresse.ca Il est faux de dire que les universités n\u2019ont pas de comptes à rendre : elles en ont trop.Une situation qui mine la saine gestion dont elles sont censées faire preuve au moment précis où l\u2019on compte renflouer leurs coffres.Contrairement au discours ambiant, en effet, les universités de la province ne sont pas des organisations étrangères à l\u2019imputabilité.Elles doivent plutôt se plier à une imposante reddition de comptes qui les obligent à produire une surabondance de rapports, plans et états de toutes sortes.En plus des tonnes de documents à transmettre chaque année au ministère de l\u2019Éducation, elles doivent pondre un plan quinquennal d\u2019investissements, fournir leurs prévisions budgétaires, répondre de l\u2019utilisation des divers fonds dédiés, remplir les «indicateurs de suivi des affaires universitaires », se présenter aux trois ans devant la commission parlementaire sur l\u2019éducation, etc.Or c\u2019est bien connu, trop c\u2019est comme pas assez.Plutôt que d\u2019accroître la responsabilité des universités, cette surproduction de documents a l\u2019effet inverse en submergeant tous ceux qui ont pour mandat de vérifier sa gestion.Le Ministère ne semble même plus ouvrir les boîtes qu\u2019on lui transmet, sinon pour s\u2019assurer qu\u2019il n\u2019y a pas de déficit.Les conseils d\u2019administration se contentent trop souvent de faire du rubber stamping.Et les députés n\u2019en font guère plus en commission.Inutile, donc, de répondre aux dérapages de l\u2019UQAM et de Concordia en ajoutant plus de règles, comme le souhaite Québec (projets de loi 107 et 38).Il faut plutôt assainir celles qui existent et s\u2019assurer qu\u2019elles donnent les résultats escomptés.Le gouvernement Charest entend faire un pas en ce sens, il est vrai, en signant des «ententes de partenariat» avec les universités, lesquelles contiendront une dizaine d\u2019indicateurs clairs liés à la qualité de l\u2019enseignement et à la gestion des fonds publics.Mais le problème de cette approche est triple: elle ajoute l\u2019énième couche de règles, elle ne concerne que les 265 millions que rapporteront les hausses des droits de scolarité et elle n\u2019assure en rien que les informations demandées seront traitées avec célérité, rigueur et objectivité.Bref, on évalue plus, toujours plus, mais pas nécessairement mieux.S\u2019il compte convaincre les étudiants que l\u2019argent qu\u2019il leur réclame sera bien dépensé, c\u2019est raté.Le gouvernement devrait plutôt porter attention à ce que ces derniers suggèrent (par l\u2019entremise de la FEUQ): la création d\u2019une commission d\u2019évaluation des universités.L\u2019idée est fort pertinente.Une telle organisation pourrait combler le vide qui existe entre le gouvernement et les universités depuis la disparition du Conseil des universités en 1993.Elle pourrait jouer un nécessaire rôle d\u2019intermédiaire en évaluant rigoureusement les établissements, mais aussi en s\u2019occupant des questions liées au financement, à la recherche, à l\u2019«assurance qualité» et à la performance, comme le proposent Robert Lacroix et Louis Maheu du CIRANO.Voilà qui pourrait servir de compromis dans le débat sur les droits de scolarité, tout en réglant l\u2019épineux problème de reddition de comptes.Plus que jamais, il importe que les universités soient évaluées correctement, non plus surévaluées inutilement.UNIVERSITÉS Évaluer mieux, pas plus Québec devrait créer une commission des universités en guise de compromis avec les étudiants.ADRIEN POULIOT L\u2019auteur a été dirigeant de CFCF Inc.de 1985 à 1997.Q u a n d l e s f r è r e s Harold, Harvey, Sidney et Ian Greenberg ont fondé Angreen Photo inc., gestionnaire de la concession du service photo dans les magasins Miracle Mart, personne n\u2019aurait cru un instant qu\u2019ils pourraient vendre leur entreprise, Astral, pour le la somme fabuleuse de près de 3 milliards 51 ans plus tard.Cette belle réussite démontre néanmoins que l\u2019archaïque système de radiodiffusion canadien instauré par le gouvernemaman fédéral peut «créer» de toutes pièces des gagnants.Sans enlever le mérite à ces entrepreneurs, force est d\u2019admettre que le système de radiodiffusion canadien, en restreignent sévèrement la propriété étrangère d\u2019entreprises de radiodiffusion canadiennes et la distribution au Canada de canaux de télévision payante et spécialisée américains, a privilégié l\u2019éclosion d\u2019un «Canada inc.» des communications et d\u2019une série de chaînes canadiennes tels The Movie Network qui, du moins au début, ont répliqué en large partie les chaînes américaines bloquées, comme Home Box Office, Cinemax et Showtime.Ces canaux canadiens diffusent de la programmation canadienne, mais avouons que la différence entre HBO et The Movie Network, pour le commun des téléspectateurs, est assez ténue\u2026 Les frères Greenberg, avec leur habile bras droit André Bureau, ont su tirer leur épingle du jeu en se drapant de l\u2019unifolié et en jouant la carte nationaliste du «Canada inc.», celle de la protection de la souveraineté culturelle et de l\u2019identité nationale, pour obtenir ces licences de radiodiffusion.Et, comme on le voit aujourd\u2019hui, grand bien leur fit.Ma famille ayant elle-même bénéficié de la sécurité accordée par le doux cocon protecteur tissé par le CRTC contre les méchants Américains, je ne peux sûrement pas m\u2019en plaindre ! Ne riez pas, car au Québec, nous avons la même peur xénophobe que les Canadiens : rappelonsnous que l\u2019État québécois a repoussé, par un investissement de la Caisse télécommandé par Bernard Landry, le méchant ontarien Rogers qui voulait acheter Vidéotron.En passant, la valeur de ce placement a fondu de près d\u2019un milliard (environ 30%) \u2026 Alors même que la transaction avec BCE était divulguée, le gouvernement Harper annonçait qu\u2019il allait lever certaines restrictions sur la propriété étrangère pour les petites entreprises de télécommunications.Les conservateurs (peut-être grâce au leadership de Maxime Bernier lors de son passage comme ministre de l\u2019Industrie) semblent avoir compris que l\u2019argument selon lequel que les compagnies qui installent des fils téléphoniques de cuivre ou de fibre optique ou des tours de transmission de téléphonie cellulaire doivent être de propriété canadienne pour maintenir et valoriser l\u2019identité nationale et la souveraineté culturelle ne tient pas la route.Cette nouvelle pourrait déplaire aux actionnaires du «Canada inc.» des télécommunications, habitant le même douillet cocon que les radiodiffuseurs.Mais il faut saluer cette initiative qui pourrait permettre de voir entrer au Canada les Verizon, AT&T ou Telefonica de ce monde au profit des consommateurs canadiens qui pourront bénéficier d\u2019une salutaire dose de concurrence et d\u2019émulation sur le marché canadien des télécommunications.Éventuellement, le web (grâce, par exemple, à des distributeurs comme Netflix ou Apple TV) libérera le consommateur et lui permettra de triompher de la réglementation féodale du CRTC qui l\u2019infantilise en lui dictant quelles chaînes il peut regarder et qui peut être propriétaire de ces chaînes.Qui sait, les frères Greenberg ont peut-être vu ce qui s\u2019en venait dans leur boule de cristal et vendu au bon moment\u2026 P Lisez notre dossier de 5 pages sur la transaction Bell-Astral dans La Presse Affaires.Un cocon protecteur Astral et les frères Greenberg ont tiré leur épingle du jeu en jouant la carte nationaliste du «Canada inc.» Il faut saluer l\u2019initiative du gouvernement Harper de permettre aux Verizon, AT&T ou Telefonica de ce monde d\u2019entrer au Canada.llllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllll A 34 L A P R E S S E M O N T R É A L S A M E D I 1 7 M A R S 2 0 1 2 POURNOUS JOINDRE La Presse, 7, rue Saint-Jacques, Montréal (Québec) H2Y 1K9 VOUS AVEZ UNENOUVELLEÀNOUS TRANSMETTRE?Écrivez-nous à nouvelles@lapresse.ca VOUS VOULEZ EXPRIMER VOTREOPINION?forum@lapresse.ca RÉDACTION 514.285.7070 commentaires@lapresse.ca Seule La Presse Canadienne est autorisée à diffuser les informations de La Presse et celles des services de la Presse Associée et de Reuters.Tous les droits de reproduction des informations particulières à La Presse sont également réservés.ISSN0317-9249.Le quotidien La Presse est publié et édité par La Presse, ltée dont le siège social est sis au 7, rue Saint-Jacques, Montréal (Québec) H2Y 1K9 et il est imprimé à Transcontinental Métropolitain, situé au 12 300, boulevard Métropolitain Est, Pointe-aux-Trembles, division de Imprimeries Transcontinental G.T.inc.Guy Crevier.Président et éditeur.ABONNEMENT 514.285.6911 ou 1.800.361.7453 www.lapresse.ca/abonnement PETITES ANNONCES 514.987.8363 ou 1.866.987.8363 petitesannonces@lapresse.ca DÉCÈS 514.285.6816 deces@lapresse.ca CARRIÈRES 514.285.7320 carrieres@lapresse.ca PUBLICITÉ 514.285.6931 Guy Turcotte peut retourner en société?Il est le «candidat idéal » ?Pardon, mais on parle ici d\u2019un tueur, d\u2019un homme qui a avoué le crime le plus tordu qui existe : le meurtre de ses deux enfants ! Dans quel monde vit-on pour donner une chance à un être humain qui n\u2019en a laissé aucune à deux êtres sans défense ?J\u2019ai soudainement peur de cette société où l\u2019on permet au meurtrier de se tirer d\u2019affaire en alléguant la maladie.Quel message transmet-on?Commettez des atrocités, avouez-les et vous serez pardonné?\u2014 Mari-Claude Hote À BIEN Y PENSER DEBATS François Hollande, le candidat socialiste à l\u2019élection présidentielle française, est tout ce que Nicolas Sarkozy n\u2019est pas: un homme placide, timoré et conciliant qui, loin de se lancer impulsivement dans des initiatives improvisées, a plutôt tendance à tergiverser devant les décisions difficiles.C\u2019est d\u2019ailleurs ce qu\u2019on lui reprochait au sein même de son parti, lors des primaires pour le choix du candidat à la présidentielle : pour Martine Aubry, l\u2019actuelle patronne du PS, il incarnait «la gauche molle» (le sousentendu était clair : manque de c\u2026!).Laurent Fabius, l\u2019ancien premier ministre socialiste, l\u2019a déjà traité de «fraise des bois ».Durant la bataille des primaires, Ségolène Royal, son ex-compagne et la mère de ses quatre enfants, a été encore plus dure : «Peut-on citer une seule chose que François Hollande aurait faite en 30ans de vie politique?».Effectivement, le bilan est mince.Quoique diplômé des meilleures grandes écoles, il n\u2019a jamais été ministre, et jamais dirigé une grande organisation, exception faite du PS, qu\u2019il a géré pendant 10 ans à titre de secrétaire général avec des résultats mitigés, sans compter qu\u2019une fonction de bureaucrate partisan n\u2019est pas la voie royale pour la présidence d\u2019un pays aussi difficile à gouverner que la France.Autre titre assez peu glorieux, il est député et président du conseil général de la Corrèze, le plus petit département de France\u2026qui est aussi le plus endetté! L\u2019homme a peu voyagé et n\u2019a jamais cultivé de réseaux à l\u2019étranger, comme en témoignent d\u2019ailleurs ses récentes sorties assez piteuses hors de l\u2019Hexagone, alors qu\u2019il s\u2019est buté, tant à Washington qu\u2019à Berlin ou à Londres, aux portes closes des principaux dirigeants étrangers.Au chapitre de l\u2019expérience, du leadership et de la stature internationale, il n\u2019y a pas de comparaison entre le candidat socialiste et M.Sarkozy, qui avait dirigé deux ministères importants (l\u2019Intérieur et les Finances) quand il est arrivé à l\u2019Élysée, tout en démontrant une habileté politique hors du commun, un talent oratoire exceptionnel et un véritable sens du leadership.Mais la majorité des Français ont le coeur à gauche, et le temps est venu de l\u2019alternance, d\u2019autant plus que, comme je le rappelais dans ma chronique de jeudi, il y a en France, pour toutes sortes de raisons et surtout pour des questions de style et de comportement, une immense vague de ressentiment envers le président sortant.C\u2019est simple, on ne veut plus le voir, on ne peut plus le sentir.On aurait préféré DSK, ou plus précisément le DSK qu\u2019on imaginait avant que sa vraie nature ne fût révélée, alors on « fait avec » Hollande\u2026 qui est du reste un type intelligent et sympathique, plus proche du Français moyen que le bouillant métropolitain cosmopolite, descendant d\u2019un grandpère juif de Salonique et d\u2019un père hongrois, qu\u2019est Sarkozy.François Hollande est rassurant, il s\u2019inscrit dans une longue lignée de présidents français enracinés dans le terroir franco-français depuis des générations.Et tout socialiste qu\u2019il soit, c\u2019est un homme modéré, qui n\u2019a rien pour effrayer l\u2019électorat de centre droit.Pour l\u2019instant, il navigue entre le besoin de ménager son aile gauche et la nécessité de parler à l\u2019ensemble des Français.Sa campagne n\u2019a pas eu d\u2019éclat jusqu\u2019à présent et n\u2019en aura sans doute pas, car ce n\u2019est pas le genre de l\u2019homme.Son propre fils a confié à un reporter que la campagne de sa mère, en 2007, avait suscité plus d\u2019enthousiasme\u2026 La belle et fantasque Ségolène dégageait plus de charisme, c\u2019est vrai.Mais qu\u2019importe.François Hollande se laisse porter par la vague anti-Sarkozy, et elle pourrait bien le conduire jusqu\u2019à l\u2019Élysée.Un candidat sans éclat LYSIANE GAGNON lgagnon@lapresse.ca François Hollande se laisse porter par la vague anti- Sarkozy, et elle pourrait bien le conduire jusqu\u2019à l\u2019Élysée.PHOTO ANDRÉ PICHETTE, LA PRESSE Une fois de plus cette année, la manifestation contre la brutalité policière a mal tourné et s\u2019est soldée par l\u2019arrestation de 226 personnes.YVES CLAUDÉ L\u2019auteur est sociologue.Mis sur pied il y a 15 ans, le carnaval antipolicier de Montréal, affecté par la violence et le vandalisme, a encore fait la preuve de ses effets socialement indésirables.Ce qui est moins connu des citoyens est le caractère antidémocratique, amateur, et irresponsable de l\u2019organisation qui est à l\u2019origine de cette «manifestation » annuelle prétendument «internationale».La violence carnavalesque, qui est devenue la norme dans cette «manifestation» du 15 mars, a pour effet de discréditer les personnes qui auraient de bonnes raisons de faire valoir leurs droits face au comportement de certains policiers.De plus, cette année, du fait de l\u2019appel de certaines organisations étudiantes à participer au carnaval antipolicier, c\u2019est l\u2019ensemble du mouvement étudiant québécois qui subit le préjudice d\u2019une image désastreuse auprès de la population.Le gouvernement a ainsi, sans effort, marqué un point majeur contre le mouvement de contestation de la hausse des droits de scolarité! Fidèles à ce qu\u2019ils appellent une « tradition », les organisateurs du carnaval, par la voix d\u2019un orateur masqué, ont répété leur habituel discours : on n\u2019encourage pas la violence et le vandalisme, mais on ne les dénonce pas non plus! Face à une majorité d\u2019étudiants porteurs du carré rouge, ce courageux orateur anonyme s\u2019est livré à une exploitation indue et démagogique de la situation de Francis Grenier, le collégien de Saint-Jérôme qui a été blessé lors d\u2019une manifestation étudiante.L e n o u v e a u n om (Convergence contre la répression politique et policière) utilisé cette année pour l\u2019appel au carnaval antipolicier ne doit pas faire illusion: c\u2019est le même petit groupe très fermé qui dirige l\u2019organisation, et qui n\u2019a de comptes à rendre qu\u2019à lui-même.Se caractérisant par un degré inégalé d\u2019amateurisme, le comité occulte du carnaval avait placé jusqu\u2019à récemment ses documents «secrets» sur le site internet d\u2019une université montréalaise, ce qui permet d\u2019avoir une bonne idée de la réalité «masquée» et antidémocratique, de l\u2019organisation du carnaval.Parmi les membres du comité, il faut signaler la présence d\u2019un professeur d\u2019université, qui a un certain ascendant sur le groupe, et qui avait amené celui-ci à accepter le projet d\u2019un «15 mars » qui aurait pris la forme d\u2019attaques organisées des postes de police de quartier, avec la collaboration d\u2019organismes sociaux.Il s\u2019agissait d\u2019une opération «secrète» dans laquelle le groupe ne devait pas être officiellement identifié.J\u2019ai été témoin, sur le terrain de l\u2019action, du professionnalisme de l\u2019organisation policière et des interventions des policiers qui se sont employés à éviter le pire, jeudi.Dans un contexte très tendu, avec un mélange de passants et de «manifestants» comprenant de nombreux étudiants peu ou pas conscients de la manipulation dont ils sont l\u2019objet, avec la présence d\u2019automobilistes excédés, le travail de sécurisation du centre-ville de Montréal était à haut risque.Les policiers n\u2019étaient pas, par exemple, à même de protéger ce citoyen désemparé, qui m\u2019a dit avoir été agressé par un petit groupe de «manifestants» qui lui ont volé son téléphone cellulaire: ce simple fait, parmi de nombreux autres socialement indésirables qui se produisent depuis 15 ans, devrait convaincre des organisateurs occultes et irresponsables de décréter la fin de ce lamentable carnaval, qui fait des policiers des boucs émissaires des différents problèmes qui affectent notre société! Un carnaval irresponsable > MANIFESTATION CONTRE LA BRUTALITÉ POLICIÈRE GABRIEL BOISCLAIR L\u2019auteur détient un baccalauréat en science politique et étudie présentement en acupuncture au cégep.Nous vivons dans un État policier.Jeudi soir, j\u2019ai constaté que l\u2019expression de mes idées politiques était réprimée par des grenades.J\u2019ai encore la vision de l\u2019explosion à quelques mètres de mon visage, j\u2019ai encore les oreilles qui résonnent.J\u2019ai fait l\u2019expérience de la répression gratuite et arbitraire.Non, ce n\u2019est pas vrai, ce n\u2019était pas vraiment arbitraire.C\u2019est parce que nous défendions des idées politiques critiques que nous avons eu droit à la police antiémeute et à des explosifs.La manifestation contre la brutalité policière se déroulait dans un calme incroyable, de la manière la plus pacifique qui soit.Nous étions à la queue de la manifestation, des policiers nous suivaient, pas trop loin derrière.Nous marchions tranquillement dans la rue Sherbrooke.Près de la rue Hutchison, les policiers ont commencé à charger.Nous n\u2019avons j amai s é té aver t i s de quoi que ce soit.Jamais les policiers, qui étaient pourta nt t rès présents et commençaient à nous encercler, ne nous ont prévenus que la manifestation était devenue « illégale » ou que nous devions nous disperser.Il n\u2019y avait pas de casse, pas de violence, il n\u2019y avait même pas de slogans antipoliciers pour « excuser » leur charge.Rien du tout, on ne faisait que marcher.Les policiers ont chargé sans nous rentrer dedans.Pas encore.C\u2019était de l\u2019intimidation, tout simplement.Quand i ls ont cha rgé, plusieurs manifestants ont commencé à courir, en panique.Les policiers ont atteint leur but : déranger une simple marche qui se déroulait dans le calme.Et faire peur, car oui, ça faisait peur.Entendre et voir des dizaines de policiers en armures courir derrière toi, ça fait peur.Tu ne sais pas ce qu\u2019ils vont faire.Tu te dis que tu n\u2019as rien fait, qu\u2019il n\u2019y a pas eu de grabuge, alors pourquoi chargeraient-ils ?Pourquoi frapperaient-ils ?Mais ils approchent et ils font du bruit, alors tu paniques et tu cours.Puis nous nous sommes ressaisis et nous avons recommencé à marcher calmement.Peu de temps après, boum! Une grenade assourdissante explose à quelques mètres devant moi, environ un pied audessus de ma tête, c\u2019est-àdire à deux mètres du sol.C\u2019est la première fois que je voyais une explosion d\u2019aussi près.Le son de la déflagration résonne encore dans mes oreilles.La panique gagne plusieurs manifestants, qui recommencent à courir.Boum! Une autre grenade explose non loin.À ce moment, la police antiémeute charge pour vrai et un manifestant se fait engloutir par les policiers.La grenade atteint son but : séparer la manifestation.Une telle violence gratuite nous révolte .La répression policière basée sur le profilage politique, c\u2019est digne d\u2019un État policier.Nous sommes en colère.Et nous imaginons bien comment peuvent être en colère ceux qui reçoivent des coups et se font arrêter parce qu\u2019ils manifestent.Comment ceux qui sont victimes chaque jour de la répression policière doivent être encore plus en colère.Nous comprenons pourquoi nombreux sont ceux qui haïssent la police, pourquoi il y a un sentiment de révolte dans l\u2019air.Nous retournerons aux manifestations.Ils ne nous auront pas comme ça.Pas avec la peur.S\u2019il faut lutter pour la démocratie, alors nous lutterons.Un État policier Les policiers ont atteint leur but : déranger une simple marche qui se déroulait dans le calme.La violence des manifestants discrédite les personnes qui auraient de bonnes raisons de faire valoir leurs droits face au comportement de policiers.Devrait-on interdire la tenue de la manifestation contre la brutalité policière, qui tourne mal chaque année?\u2022 OUI \u203a 77% \u2022 NON \u203a 21% \u2022 Je ne sais pas \u203a 2% QUESTION DUJOUR Résultats à 17h, hier : 9935 répondants QU\u2019EN PENSEZ-VOUS?Réagi s s e z s u r l e b l ogue de l\u2019édito à debats/lapresse.ca llllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllll L A P R E S S E M O N T R É A L S A M E D I 1 7 M A R S 2 0 1 2 A 35 õCette offre porte sur lfensemble Santorini au prix de 2299.99$.La mensualite de 78.05$ est basee sur une obligation totale de 2809.80$ incluant les frais de credit de 509.81$.õõCette offre porte sur lfensemble San Andres au prix de 349.99$.La mensualite de 11.88$ est basee sur une obligation totale de 427.68$ incluant les frais de credit de 77.69$.öCette offre porte sur lfensemble Brunello au prix de 499.99$.La mensualite de 16.97$ est basee sur une obligation totale de 610.92$ incluant les frais de credit de 110.93$.ööCette offre porte sur lfensemble Elisabeth au prix de 999.99$.La mensualite de 33.93$ est basee sur une obligation totale de 1221.48$ incluant les frais de credit de 221.49$.˜Cette offre porte sur lfensemble Phoenix au prix de 1269.99$.La mensualite de 43.10$ est basee sur une obligation totale de 1551.60$ incluant les frais de credit de 281.61$.˜˜Cette offre porte sur lfensemble Monaco au prix de 1099.99$.La mensualite de 37.33$ est basee sur une obligation totale de 1343.88$ incluant les frais de credit de 243.89$.\\Cette offre porte sur lfensemble Prestige au prix de 999.99$.La mensualite de 33.93$ est basee sur une obligation totale de 1221.48$ incluant les frais de credit de 221.49$.\\\\Cette offre porte sur lfabri Sarasota au prix de 849.99$.La mensualite de 28.84$ est basee sur une obligation totale de 1038.24$ incluant les frais de credit de 188.25$.ƒ¶Cette offre porte sur lfensemble Antigua au prix de 899.99$.La mensualite de 30.54$ est basee sur une obligation totale de 1099.44$ incluant les frais de credit de 199.45$.Tous les prix mensuels affiches, sont calcules en fonction dfun financement Accord D au taux dfinterets de 13.50% avec un terme de 36 mois.Les taxes en vigueur sont en sus et payables a lfachat.Offre dfune duree limitee et sujette a lfapprobation du credit.Voir les details en magasin.Ces promotions ne peuvent etre jumelees a aucune autre promotion et sont valables jusqufau 1er avril 2012 ou jusqufa epuisement des stocks.Les produits et promotions peuvent varier dfun magasin a lfautre et ne sont pas applicables dans les Centres de liquidation.Photos a titre dfillustration seulement.Malgre le soin apporte lors de lfimpression de ce feuillet, certaines erreurs ont pu sfy glisser.Si tel est le cas, nous vous en ferons part dans nos magasins.POUR LES ADRESSES DES MAGASINS, CONSULTEZ LES PAGES JAUNES OU VISITEZ NOTRE SITE INTERNET A www.clubpiscine.ca "]
Ce document ne peut être affiché par le visualiseur. Vous devez le télécharger pour le voir.
Document disponible pour consultation sur les postes informatiques sécurisés dans les édifices de BAnQ. À la Grande Bibliothèque, présentez-vous dans l'espace de la Bibliothèque nationale, au niveau 1.