La presse, 3 avril 2012, C. Arts

[" XXXXXXXX ARTS www.lapresse.ca/arts BLOGUE Suivez l\u2019actualité musicale dans notre blogue de musique sur lapresse.ca/ blogue-musique.C\u2019est à cause d\u2019elle si tous les admirateurs de Mad Men fredonnent Zou Bisou, Bisou depuis une semaine.Et c\u2019est aussi à cause d\u2019elle que 3,5 millions de téléspectateurs américains ont été exposés à l\u2019un des sacres les plus communs au Québec : câlisse ! À l\u2019autre bout du fil, la voix de Jessica Paré, 31 ans, qui a grandi dans le quartier Notre-Dame-de-Grâce, est flûtée et suave.L\u2019entrevue alternera de l\u2019anglais au français, selon les premiers mots qui lui viennent.«Mon français est meilleur quand j\u2019ai pris deux vodkas.J\u2019habite Los Angeles depuis huit ans et je n\u2019ai pas beaucoup d\u2019occasions de le pratiquer », rigole l\u2019actrice, qui a notamment joué dans les films Stardom de Denys Arcand et Lost and Delirious de Léa Pool.Jessica Paré a terminé tous les tournages de la cinquième saison de Mad Men il y a deux mois.Elle sait donc ce que deviendra le personnage d\u2019origine montréalaise qu\u2019elle incarne, soit la séduisante Megan Calvet, mais ne peut rien dévoiler des intrigues de la série culte.JESSICA PARÉ BONSBISOUS DEHOLLYWOOD! HUGO DUMAS CHRONIQUE VIVRE LIZAUPAYS DESMERVEILLES PAGE 6 MARC CASSIVI LA CULTURE DE L\u2019HUMILIATION PAGE 3 MUSIQUE LEPUNKROCKD\u2019ICI MARCHEÀ L\u2019ÉTRANGER PAGE 5 PHOTOS FOURNIES PAR AMC Voir PARÉ en page 4 MONTRÉAL MARDI 3 AVRIL 2012 Une nouvelle trilogie signée BRYAN PERRO ! Retrouvez les personnages de la populaire série télé Walter et Tandoori Po ur les 8à12ans Offert en librairie ou sur librairie.lapresse.ca 128 ARTS FLASHES HUMOUR CINÉMA FESTIVAL FESTIVAL DE CANNES CINÉMA DOLAN EN COMPÉTITION OFFICIELLE?Tôt ce matin, un blogue apparemment associé au Festival de Cannes se targuait sur Twitter d\u2019avoir obtenu la liste des films inscrits en compétition officielle.Et ce, même si la programmation ne sera annoncée que le 19 avril.Selon l\u2019auteur du site, dont on ne sait trop s\u2019il jouit d\u2019une vraie crédibilité ou non, la liste aurait été mise en ligne accidentellement sur le site du Festival pendant quelques minutes.La sélection présumée est bien sûr alléchante, mais il faut quand même rester prudent : aucun média français «sérieux » n\u2019a encore relayé la nouvelle.Oui, Laurence Anyways ferait partie de la compétition officielle.On s\u2019en doute depuis longtemps.Mais attendons quand même d\u2019en avoir l\u2019annonce officielle avant de se réjouir.\u2014 Marc-André Lussier PHOTO FOURNIE PAR SHAYNE LAVERDIÈRE Le duo d\u2019humoristes Les Justiciers masqués a ajouté un nouveau trophée à son tableau de chasse de personnalités publiques piégées au téléphone.Après avoir fait le coup aux Céline Dion et Sarah Palin de ce monde, ils sont parvenus à se faire passer pour l\u2019acteur Jean Dujardin et à piéger l\u2019acteur américain Charlie Sheen.Dans l\u2019enregistrement que l\u2019on peut écouter sur www.justiciers.com, on entend Charlie Sheen dire carrément à « Jean Dujardin » qu\u2019il a été ravi de voir l\u2019acteur français gagner l\u2019Oscar du meilleur rôle masculin en février dernier.La vedette américaine se fait ensuite proposer un projet de film par « Jean Dujardin », en fait personnifié par Marc-Antoine Audette et Sébastien Trudel.Cette blague sera diffusée aux États-Unis prochainement.L\u2019émission radiophonique des Justiciers masqués peut être écoutée à la radio 2.0 par l\u2019entremise du site justiciers.com, du lundi au vendredi dès 13 h.\u2014 Éric Clément LES JUSTICIERS MASQUÉS PIÈGENT CHARLIE SHEEN PHOTO FOURNIE PAR LES JUSTICIERS MASQUÉS Des téléspectateurs ont pu jeter un premier regard sur le prochain film de Whitney Houston, hier, lorsque l\u2019émission Today de la chaîne NBC a présenté la bande-annonce du long métrage.Une version plus longue de la bande-annonce a ensuite été mise en ligne sur Yahoo! Movies.Sparkle, la reprise d\u2019un film de 1976, met en vedette Whitney Houston dans la peau d\u2019une mère de trois filles qui forment un groupe de musique et qui doivent composer avec le succès et des problèmes de dépendance.La chanteuse Jordin Sparks interprète l\u2019une des trois filles.\u2014 Associated Press BANDE-ANNONCE DU PROCHAIN FILM DE WHITNEY HOUSTON PHOTO AP Le comédien Adam Sandler et ses amis ont établi un nouveau record à la cérémonie des Razzie Awards, qui remet des prix aux pires films de l\u2019année.La comédie de Sandler, Jack and Jill, a remporté 10 prix, soit l\u2019ensemble des prix qui étaient remis dimanche à Los Angeles.Outre les trophées (d\u2019une valeur de 5$) du pire film et du pire scénario décernés à Jack and Jill, Sandler a été sacré pire acteur et pire actrice pour ses deux rôles dans ce film, où il interprète un homme et sa soeur jumelle.Al Pacino, qui joue son propre rôle dans la comédie, a été élu pire acteur dans un second rôle, tandis que David Spade a raflé le prix de la pire actrice dans un second rôle pour son personnage de Monica.Il s\u2019agit du premier film, en 32 ans de Razzies, à avoir remporté tous les prix.\u2014 Associated Press UN FILM D\u2019ADAM SANDLER REMPORTE TOUS LES RAZZIES PHOTO AP Michel Lemieux et Victor Pilon (Norman, Starmania Opéra) présenteront la première de la version anglaise de La belle et la bête au festival Luminato de Toronto en juin.La belle et la bête : A Contemporary Retelling, mis en scène par Michel Lemieux et Victor Pilon, d\u2019après un texte de Pierre-Yves Lemieux traduit par Maureen Labonté, entame ainsi sa carrière à l\u2019extérieur du Québec.Le spectacle sera présenté par la suite dans le cadre de la saison 2012-2013 du Arts Emerson Theatre à Boston.Initialement produit pour le TNM, La belle et la bête est une coproduction de Lemieux Pilon 4D Art, de Luminato et de la Scène nationale de l\u2019Oise.\u2014 La Presse LA BELLE ET LA BÊTE DE LEMIEUX ET PILON À LUMINATO PHOTO ANDRÉ PICHETTE, LA PRESSE Gros plan de Bénédicte Décary et François Papineau.Nathalie Baye dans Laurence Anyways.Jordin Sparks et Whitney Houston.SONIA SARFATI Shameless , irrévérencieuse émission créée par l\u2019Anglais Paul Abott, qui en est à sa neuvième saison dans son format original, vient de traverser l\u2019Atlantique grâce à une adaptation de John Wells.Difficile de dire si elle aura la vie aussi longue ici, mais chose certaine, la première saison (12 épisodes en anglais ou en français) est des plus prometteuses.Les amateurs des Bougon s\u2019y sentiront d\u2019ailleurs en territoire «ami».À la tête de cette famille qui vit dans un quartier pauvre de Chicago, le pitoyable Frank, incarné par le formidable William H.Macy.Il est toujours ivre mort.S\u2019il était un peu plus mort, il ferait moins de dégâts.Mais en l\u2019absence de ce type sans scrupule qui ne fait aucun cas de ses enfants, la série n\u2019irait pas aussi loin dans l\u2019humour noir et le rire jaune.Parlant de ses enfants, ils sont six : Fiona, 21 ans, qui tient la famille à bout de bras ; Phillip, 17 ans, d\u2019une intel l igence remarquable qu\u2019il sait mettre à profit ; Ian, 16 ans, qui entretient une liaison avec un propriétaire de dépanneur ; Debbie, 11 ans, petite fille au (trop) grand coeur ; Carl, 10 ans, qui recueille des animaux.pour les tuer ; et bébé Liam, aussi noir que sa famille est blanche.Autour d\u2019eux, le couple de voisins très porté sur le sexe ; une famille dont la mère est agoraphobe et la fille adolescente, d\u2019une nymphomanie particulière ; un jeune homme qui s\u2019intéresse à Fiona mais cache plus de choses qu\u2019il en dévoile.Et c\u2019est beaucoup dire, la nudité n\u2019étant pas taboue dans Shameless.Qui, quand on y pense bien, ne compte aucun tabou.comme le prouve le dernier épisode.En fait, on se demande, après cette demi-heure-là, pou rquoi on continue à s\u2019intéresser aux Ghallager et à ne pas vomir cet horrible Frank.Pourquoi ?Parce que c\u2019est formidablement écrit et interprété.Et parce que, comprend-on, ce sont les coups foireux du patriarche qui, au bout du compte, servent de ciment à cette cellule familiale bien particulière.Ce serait moins bien fait, on n\u2019y croirait pas.Ici, on adopte.SHAMELESS 1 RÉALISÉE PAR JOHN WELLS À PARTIR DE LA SÉRIE CRÉÉE PAR PAUL ABBOTT.AVEC WILLIAM H.MACY, EMMY ROSSUM, JUSTIN CHATWIN, ETHAN CUTKOSKY.HHH 1/2 Shameless The Complete First Season SÉRIE DVD Les pièces Bobo du groupe québécois Les Cowboys Fringants et Sexy Bitch du DJ français David Guetta font partie de la trame sonore du documentaire Dérapages de Paul Arcand, en salle le 27 avril.Ces pièces s\u2019ajoutent à celles de Karkwa (Dors dans mon sang), Metric (Blindness) et Simple Plan (Untitled) déjà annoncées dans les médias.Pour l\u2019animateur et documentariste, qui signe ici son troisième documentaire, il s\u2019agit d\u2019une première expérience avec des groupes établis et des pièces existantes.«Dans mes films précédents, on a enregistré de la musique originale.Pour Dérapages, nous avons placé des chansons repères en montage.Nous trouvions nos choix appropriés.J\u2019ai contacté les artistes, j\u2019ai envoyé des fichiers vidéo dans certains cas et ils ont tous accepté», dit M.Arcand.Aux pièces connues s\u2019ajoute une chanson originale, Get Ready To Go, signée Uness, Preach Ankobia et Mario Sévigny.Produit par Denise Robert, Dérapages porte sur l\u2019alcool et la vitesse chez les jeunes conducteurs.\u2014 André Duchesne DES PIÈCES DES COWBOYS FRINGANTS ET DE DAVID GUETTA DANS DÉRAPAGES DOCUMENTAIRE David Guetta PHOTO HUSSEIN MALLA, AP llllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllll 2 A R T S L A P R E S S E M O N T R É A L M A R D I 3 A V R I L 2 0 1 2 ARTS ANDRÉ DUCHESNE Il y a quelques semaines, un festival allemand aurait aimé consacrer une rétrospective au cinéma de Denys Arcand.Mais faute de copies originales de ses premiers longs métrages de fiction, le projet a échoué.«De mes premières fictions, comme Réjeanne Padovani, On n\u2019engraisse pas les cochons à l\u2019eau claire ou Gina, il ne reste plus de copies.Tout a été détruit», rappelle le cinéaste, que La Presse a rencontré dimanche en marge de l\u2019inauguration des nouvelles urgences et du cinéma Céline- Dion de l\u2019hôpital Sainte-Justine.C\u2019est la conjointe de M.Arcand, la productrice Denise Robert, qui a mené ce projet de transformation extrême.Pour ses oeuvres documentaires de jeunesse, le cinéaste oscarisé se compte plus chanceux: «Elles ont été faites avec l\u2019Office national du film.Il y a encore des copies.» Avec L\u2019ONF, M.Arcand a tourné des oeuvres documentaires telles On est au coton (1970), Québec : Duplessis et après (1972) et Le confort et l\u2019indifférence (1981).«Mes films de fiction plus récents peuvent être restaurés grâce au projet Éléphant (de Quebecor)», ajoute le réalisateur du Déclin de l\u2019empire américain et des Invasions barbares.Denys Arcand a un autre film en préparation.Le scénario de Deux nuits (un titre de travail) a été présenté aux organismes de financement à la production.Le réalisateur s\u2019attend à aller défendre son film en avril devant les instances, qui rendront leur décision fin mai.Le cinéaste n\u2019a pas encore choisi la distribution.« Si le projet est refusé, tous seraient déçus, dit-il.De toute façon, je crois aux auditions.C\u2019est comme ça que j\u2019ai toujours travaillé.» Marc Gervais M.Arcand a connu le jésuite Marc Gervais, grand théor ic ien du c inéma et professeur à l \u2019Université Concordia, mort il y a quelques jours.Mais contrairement à la rumeur, M.Gervais n\u2019a pas influencé le travail du cinéaste, parce qu\u2019il lui a enseigné.la littérature.«Lorsque je l\u2019ai connu, il ne s\u2019occupait pas de cinéma, relate M.Arcand.J\u2019étais au collège Sainte-Marie, il y a un siècle de cela, et je l\u2019ai eu comme professeur de littérature anglaise et de versification.J\u2019avais 14 ou 15 ans.C\u2019est avec lui que nous avons découvert Shakespeare et les poètes anglais.C\u2019était un très bon professeur.» Au sujet du projet mené par sa femme à l\u2019hôpital Sainte-Justine, M.Arcand s\u2019est dit très fier.«Pour partager sa vie, je sais que le nombre d\u2019heures qu\u2019elle a mis sur ce projet est invraisemblable.C\u2019est tout à son honneur.» DENYS ARCAND Ses premiers films disparus Alex est né à 26 semaines, bien avant terme.On lui donnait 24 heures à vivre.Il a survécu.Alex vit à Sioux City, dans l\u2019Iowa.Il est l\u2019aîné d\u2019une famille de quatre enfants.Un adolescent atypique, maladroit, au physique ingrat.Un nerd, un weirdo, un punching bag maigrelet et bringuebalant, qui se fait régulièrement traiter de «face de poisson» par ses camarades de classe.Quand ils sont polis.Alex avait 14 ans lorsque le documentariste Lee Hirsch a décidé de le filmer pendant une année scolaire complète.Pour témoigner de l\u2019intimidation dont est victime ce garçon sans malice, au coeur pur, qui a eu le malheur de naître prématurément et d\u2019être resté «différent» des autres.Bully, dont la première montréalaise a eu lieu hier soir (le film sera à l\u2019affiche la semaine prochaine), est un documentaire troublant, extrêmement émouvant, qui s\u2019intéresse au sort de cinq familles de différentes régions rurales des États-Unis.Deux d\u2019entre elles sont en deuil d\u2019un enfant qui s\u2019est suicidé à force d\u2019être intimidé (l\u2019un n\u2019avait que 11 ans).Les trois autres tentent de protéger leur enfant d\u2019une pratique qui semble être perçue, aux États-Unis, comme une fatalité.Il est vrai que l\u2019intimidation, particulièrement dans le cadre scolaire, a toujours été plus ou moins tolérée.Ici comme ailleurs.Les geeks se faisaient ridiculiser devant leur casier à mon école aussi, il y a 25 ans.Et on ne courait pas toujours à leur défense.En voyant Bul ly, on se dit que les choses n\u2019ont pas changé pour le mieux.Et que la violence et la cruauté des rapports entre adolescents ne semblent plus avoir de limites.Comme le dit la mère d\u2019Alex dans le documentaire de Lee Hirsch: «Quand j\u2019étais petite et qu\u2019il y avait du grabuge dans l\u2019autobus scolaire, le chauffeur s\u2019arrêtait et intervenait.Aujourd\u2019hui, personne ne fait plus rien.» Dans l\u2019autobus qui le mène de la maison à l\u2019école, Alex se fait non seulement traiter de tous les noms (tapette, salope, etc.), mais on le menace, devant les caméras, de le poignarder et de le laisser pour mort, sans que quiconque ne bronche.Bonjour la solidarité étudiante.Le «crime» d\u2019Alex ?Avoir voulu se faire un ami.Ce qui n\u2019est pas simple lorsqu\u2019on est constamment isolé, marginalisé, et que l\u2019on n\u2019a pas su développer de capacités sociales.Est-ce une raison pour être méprisé, ridiculisé, menacé physiquement et psychologiquement?Bien sûr que non.«Boys will be boys », répondent pourtant les éducateurs, impuissants, dépassés par les événements, minimisant un phénomène grave qui , à force d\u2019être publicisé, commence à être considéré pour ce qu\u2019il est : un problème de société.Comme spectateur, je me suis senti solidaire du désespoir de ces parents dignes et meurtris, à qui l\u2019on ne propose aucune solution.Furieux de tant de laxisme, ébranlé par ce que subissent ces enfants, simplement parce qu\u2019ils sont différents.« De s gen s que nous côtoyions depuis des années ne nous adressent plus la parole depuis que notre fille a fait son coming out », raconte le père d\u2019une adolescente ostracisée autant par ses camarades de classe que par ses professeurs dans un village de l\u2019Oklahoma.«On nous a appris à l\u2019église qu\u2019être gai était un péché.Avoir un enfant homosexuel remet les choses en perspective », dit sa mère.Les discours rétrogrades sur l\u2019homosexualité se font malheureusement entendre à l\u2019extérieur de la Bible Belt américaine.«Je trouve difficile de me faire des amis », avoue Alex, parfaitement lucide, au premier jour de son année scolaire, appréhendant le pire.Même ainsi averti, le spectateur ne peut imaginer ce qu\u2019il va découvrir à l\u2019écran.Alex se faisant humilier, verbalement et physiquement, devant les caméras.Non, ceci n\u2019est pas une fiction.Je me suis même demandé si ses tortionnaires, qui le frappent , l\u2019insultent et le blessent à coup de stylos, n\u2019en avaient pas ajouté une couche pour le documentaire de Lee Hirsch.Devant tant de violence gratuite, craignant pour la sécurité d\u2019Alex, le cinéaste a dû interrompre son tournage pour montrer ces images troublantes à la direction de l\u2019école et aux parents.«Si ceux-là ne sont pas mes amis, qui sont mes amis?», demande candidement Alex à sa mère, stupéfaite de découvrir son fils, de plus en plus enfermé dans son mutisme, souffrant du syndrome de Stockholm.En voyant tous ces jeunes en intimider un autre à visage découvert, je me suis demandé de mon côté comment ils pouvaient être aussi insensibles.Non seulement à la détresse de ce préadolescent maladroit, mais aussi aux caméras qui rendent compte de tous leurs actes.Par quelle logique tordue en est-on arrivé à trouver acceptable, même à 14 ou 15 ans, de menacer quelqu\u2019un de mort, en l\u2019humiliant et en le frappant, devant une caméra?Par exhibitionnisme ?Par désir de se voir agir en mammifère dominant?Par soif de reconnaissance publique?Il faut dire que nous vivons à une époque qui non seulement tolère l\u2019humiliation, mais l\u2019encourage.Lorsque je constate l\u2019intérêt que suscite une téléréalité comme Occupation double, qui repose essentiellement sur l\u2019humiliation de concurrents à peine mieux traités que des animaux en cage, je me dis que l\u2019on participe à cette désensibilisation collective face à l\u2019humiliation.Que l\u2019on ne s\u2019étonne pas ensuite de voir un modèle que l\u2019on exploite sans gêne, sous prétexte qu\u2019il s\u2019agit d\u2019un divertissement entre adultes consentants, être reproduit dans les cours d\u2019école.Avec les conséquences tragiques que l\u2019on sait.S Pour joindre notre chroniqueur : mcassivi@lapresse.ca La culture de l\u2019humiliation MARC CASSIVI CHRONIQUE Par quelle logique tordue en est-on arrivé à trouver acceptable, même à 14 ou 15 ans, de menacer quelqu\u2019un de mort, en l\u2019humiliant et en le frappant, devant une caméra?PHOTO ROBERT SKINNER, ARCHIVES LA PRESSE Denys Arcand a un film en préparation, dont le titre de travail est Deux nuits.llllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllll L A P R E S S E M O N T R É A L M A R D I 3 A V R I L 2 0 1 2 A R T S 3 ARTS 0403 17h00 17 h 30 18 h 00 18 h 30 19 h 00 19 h 30 20 h 00 20h30 21h00 21h30 22h00 22h30 23h00 23h30 SRC Privé de sens Union fait la force Le Téléjournal 18 h 30 vies La Facture Beautés désespérées Comme par magie / Brigitte Boisjoli Le Téléjournal 22h45 Nouv.sports 23h05 Les lionnes \" TVA 16h55 TVA nouvelles TVA nouvelles Le Tricheur La ruée vers l'or / Les allers-retours Rachid Badouri Partie 1 de 2 La promesse TVA nouvelles 22h45 Denis Lévesque 23h45 Le Match \" V Duo La guerre des clans Atomes crochus Un souper parfait Merlin / Gili CANDICE DELONG: PROFESSION PROFILER (2003) avecAMartinez, Jean Smart.Séduction Un gars le soir Dumont Instant Gagnant \" TQc 1, 2, 3.Géant Toc toc toc Kaboum Tactik Tactik Famillemoderne Mad Men / Tomorrowland LA VÉRITÉ NUE (2005) avec Colin Firth, Alison Lohman, Kevin Bacon.22h55 Les francs-tireurs CBC CBC News: Montreal Coronation Street Coronation Street Jeopardy! Rick Mercer Report 22 Minutes I, Martin Short, Goes Home CBC News: The National 22h55 CBC News: LN /23h05 George S.CTV-M The Dr.Oz Show CTV News eTalk Big Bang Theory Missing / Tell Me No Lies The Voice / Live Results, Four Go Home Unforgettable / Lost Things CTV National News CTV News \" GBL-Q 16h30 ! Young & R.Ricardo Evening News Global National E.T.Canada Ent.Tonight NCIS / Newborn King / Larry Miller NCIS: Los Angeles / Sacrifice Wipeout News Final E.T.Canada \" ABC The Dr.Oz Show ABC 22 News ABCWorld News ABC 22 News TMZ Last Man Standing Cougar Town Dancing With the Stars: The Results Body of Proof / Going Viral Partie 2 de 2 ABC 22 News 23h35 Nightline \" CBS Channel 3 News The: 30 Channel 3 News CBS Evening News Ent.Tonight NCIS / Newborn King / Larry Miller NCIS: Los Angeles / Sacrifice Unforgettable / Lost Things Channel 3 News 23h35 Letterman \" FOX 30 Rock The Office Two and Half Men Two and Half Men Big Bang Theory Big Bang Theory Raising Hope Raising Hope New Girl Breaking In Fox 44 News The Office Met Your Mother NBC First at Five 5:30 Now News NBC Nightly News Jeopardy! Wheel of Fortune The Biggest Loser / Michelle Obama The Voice / Live Results, Four Go Home Fashion Star News 23h35 Jay Leno \" PBS-P Wild Kratts Electric Company BBC News America Nightly Business PBS NewsHour American Experience / Grand Coulee Dam American Experience / Panama Canal BBC World News Charlie Rose \" SHOW Lost Girl The Firm / Chapter Twelve HER FATAL FLAW (2006) avec Vincent Spano, Chris Kramer, Victoria Pratt.The Firm / Chapter Twelve Rizzoli & Isles NCIS / UnSealed ARTV Les Contes d'Avonlea / Vues animées Les Belles Histoires des pays d'en haut Un soir seulement Rumeurs Waste Land (v.f.) Apéro à l'opéra 22h35MAGNOLIA (1999) Matt Dillon.2h00 \" CD RévolutionInventions / Années 1990 Bizarre ou quoi?Contact animal Agressions animales C'est incroyable! / Riposte immédiate Eaux troubles du crime Grand Rire de Québec / Gala 4 Cinépop 16h15 ! BOWFINGER (1999) LA FORCE DU SILENCE (1987) avec Gregory Peck, Alex English, Jamie Lee Curtis.AGATHA (1979) avec Vanessa Redgrave, Kathleen Tynant.21h45 LA LOI DU COCHON (2001) avec Catherine Trudeau, Isabel Richer.L'AMOUR À JA.\" EV Cap sur la Corse / Golfe de Valinco Ne le dites pasàmamère / Colombie Mordu de la pêche / Brésil Roses des sables Les défis du bout du monde Expédition impossible / Confiance ! À faire au Japon Partie 2 de 2 HI MI-5 / Djakarta est enmarche Bêtes de légende L'Épervier Passion maisons NCIS enquêtes / Le soleil et la pluie Légendes de la route Le signe secret MMAX Les tops et les flops Génération 90 / 1993 Benezra reçoit 40 ans: Profession Mannequin Le rôle de ma vie Relooking de Star Musicographie québécoise Benezra reçoit / Anne-Marie Cadieux MP Clip Dub Palmarès Ste-Catherine M.Net 16 ans et enceinte Le monde selon Paris Modèle de beauté La prochaine Top Modèle Américaine RDI Le Téléjournal RDI RDI monde RDI économie 24 heures en 60 minutes Les grands reportages Le Téléjournal RDI RDI économie Le National Le Téléjournal 23h45 Nouv.sports S+ Un, Dos, Tres / Branle-bas de combat C.S.I: Les experts / Partis en fumée C.S.I: Miami Loi & ordre: sexuels / Guerre des polices Dre Hunt / Des secrets bien gardés Blue Bloods Malenfant / L'arrogant SE 15h40 ! LA DOUB.ROUTE 132 (2010) avec François Papineau, Alexis Martin, Sophie Bourgeois.L'INSOUMISE (2010) avec Stéphanie Bauder, Mena Suvari.CONAN LE BARBARE (2011) avec Ron Perlman, Rose McGowan, Jason Momoa.INSIDIEUX (2010) 0h45 \" TFO Mon premier em.Moitié, Moitié Artzooka Sam Chicotte RelieF Artisans du changement Borgia n'ayez pas foi en eux LE HAVRE (2011) avec Kati Outinen, Jean-Pierre Darroussin, AndreWilms.TV5 Prendre sa place 17h50 Questions pour un champion Journal France 2 Zoom animal: Éléphants de mer Fais pas ci / La frite et le dindon Tibet: Terre des braves On n'est pas que des cobayes TV5 le journal 23h35 LA RÉSID.\" VIE Mariages sucrés / Gâteau Koï Décore ta vie L'espace d'un été Idées de grandeur Vendre à tout prix! Kilos mortels / Stacia et Tim Maison signée Manon Décore ta vie Design V.I.P.Dépendance Dépendance Z Code 9 / Prospect Towers La porte des étoiles / Le piège Banc d'essai Comment c'est fait Les surhumains Caprica / Âmes perdues L'entrepôt 13 / Emily Lake Chasseurs de fantômes / Passer le relais RDS Le 5 à 7(D) Hockey 360° LNHHockey / Penguins de Pittsburgh c.Bruins de Boston (D) L'antichambre (D) Sports 30 Au 19e SPN Prime Time Sports Sportsnet Connected Hockeycentral Blackout Sportsnet Connected Hockeycentral UFC Central TSN Off the Record Interruption (D) SportsCentre NBA Basketball / Charlotte Bobcats c.Raptors de Toronto (D) SportsCentre LNH Hockey / Ducks d'Anaheim c.Canucks de Vancouver (D) \" Disney Agent spécial Oso Route p.jungle Les Doodlebops Jake et les pirates Agent spécial Oso Maison de Mickey Harry & dinos La bande à Picsou Les Doodlebops Aladdin 101 Dalmatiens Tibère.maison Agent spécial Oso Maison deMickey TTF Jimmy L'intrépide Johnny Test Les Simpson Johnny Test Jimmy L'intrépide Skatoony Mudpit Passe ou casse Les Simpson American Dad Family Guy South Park Les Simpson Célibataire cherche VRAK Grenade avec ça?Paparadis Vie secrète ado / Jugez-moi coupable Championnes à tout prix VRAK la vie Dans le trouble Degrassi, nouvelle Degrassi, nouvelle Les testeurs Je t'ai eu! M.changement Fan Club VOILÀ! VOTRE SOIRÉE DE TÉLÉVISION Votre guide télé surWWW.LAPRESSE.CA/TELE Une chose est coulée dans le béton: elle ne sacrera plus dans les épisodes à venir.Et a-t-elle signé pour la sixième année?Impossible de lui soutirer la réponse.Peu importe.Depuis le 25 mars, l\u2019étoile de Jessica Paré brille encore plus fort à Hollywood.Lors du grand retour de Mad Men sur la chaîne AMC, après une longue pause de 17 mois, Megan Calvet (campée par Jessica Paré) avait préparé toute une surprise pour les 40 ans de son nouvel époux, le publicitaire Don Draper (Jon Hamm).Devant collègues et amis, et vêtue d\u2019une robe cocktail noire très sexy, Jessica Paré s\u2019est déhanchée en chantant Zou Bisou, Bisou, un tube français datant du début des années 60 et popularisé, à l\u2019époque, par Gillian Hills.Sophia Loren l\u2019a aussi repris, en anglais, dans le film The Millionairess.Tous les grands médias inf luents ont craqué pour Jessica Paré et son succès populaire rescapé de l\u2019époque yé-yé: Vanity Fair, Entertainment Weekly, Los Angele s Times , The Wall Street Journal, USA Today, Time, nommez-les, ils ont tous été charmés par la comédienne montréalaise.Le New York Times a écrit que « l\u2019interprétation mémorable par Jessica Paré de cette chanson populaire chargée d\u2019érotisme l\u2019a vissée dans la tête et les oreilles de plusieurs téléspectateurs».Selon le Rolling Stone, Zou Bisou, Bisou a été le moment fort du début de cette cinquième saison de Mad Men.Le DailyMail a même sacré Megan Calvet- Draper nouvelle icône de style.Jessica Paré a évidemment été flattée.«Ça fait 14 ans que je travaille en télévision et en cinéma.C\u2019est très gratifiant », dit-elle.La fameuse scène de Zou Bisou, Bisou a nécessité trois jours de répétitions et de chorégraphies ainsi qu\u2019une journée complète de tournage sur le plateau.Au petit écran, la scène a duré deux minutes et 20 secondes.«Ç\u2019a été très intimidant de faire le numéro devant tous ces acteurs que je suivais et que j\u2019admirais depuis quatre ans.Mon personnage était plutôt effacé depuis son arrivée.Et je ne suis pas une chanteuse ni une danseuse», se souvient Jessica Paré.Le créateur de Mad Men, Matthew Weiner, aimait bien le côté enfantin de Zou Bisou, Bisou, qui prend une tout autre couleur quand une jolie femme la roucoule de façon suggestive.La pièce, qui dure à peine deux minutes, a été commercialisée le lendemain en version numérique et même en vinyle.Jessica Paré s\u2019est ainsi hissée dans le top 50 des meilleurs ventes sur iTunes.Pas mal pour à peine deux heures d\u2019enregistrement en studio.«Cette chanson-là te reste dans la tête très longtemps.Le jour du tournage, tout le monde la chantait.Et elle représente bien l\u2019époque de 1966, un an avant l\u2019Expo de Montréal, lorsque la vague des films français était dans le vent », détaille Jessica Paré.Revenons maintenant au fameux « câlisse ».Premier truc : ce n\u2019est pas Jessica Paré, mais bien un des producteurs de Mad Men, André Jacquemetton, originaire de Lyon, qui l\u2019a intégré dans les dialogues.L\u2019équipe de scénaristes de Mad Men compte une autre Montréalaise dans ses rangs, soit Dahvi Waller.«J\u2019ai trouvé ça pas mal cool.J\u2019aime beaucoup que Megan soit Québécoise et qu\u2019elle représente le Québec dans une série américaine.Le câlisse, j\u2019ai trouvé ça très drôle», remarque-t-elle.Une femme, même libérée, aurait-elle lâché un tel juron en 1966?«Je pense que oui.Megan est plus jeune et plus moderne que les autres femmes », rappelle Jessica Paré, qui a étudié à Villa-Maria et à Dawson.Souvent, quand des personnages québécois apparaissent dans des émissions ou des films américains, ils parlent tout croche, un peu comme Julie Snyder qui interviewe Lionel Richie.Mais pas Megan Calvet, qui s\u2019exprime sans accent f rancophone.Pourquoi ?«Ce n\u2019était pas un choix éditorial.Moi, je suis Québécoise et je parle comme ça.Matt Weiner (le grand patron de Mad Men) trouvait ça parfait», indique Jessica Paré.Pour le moment, l\u2019actrice montréalaise n\u2019a pas de projet concret devant elle, autant à Hollywood qu\u2019à Montréal.Au Québec, elle adorerait travailler avec Xavier Dolan, Denis Villeneuve, Jacob Tierney ou Jean-Marc Vallée.Les gars, qu\u2019attendez-vous pour décrocher le téléphone?Allez.Bons bisous de Hollywood! PARÉ suite de la page 1 CLAUDE GINGRAS Cette année encore, la Semaine sainte offre son choix de concerts du Vendredi saint.Cinq sont déjà annoncés.T o u j o u r s f i d è l e s à Chr i s toph Graupne r , Geneviève Soly et ses Idées Heureuses donnent, avec le chef belge Florian Heyerick et la violoniste allemande Swantje Hoffmann, trois des Cantates de la Passion de cet obscur contemporain de Bach à 15 h, salle Bourgie.Causerie pré-concert à 14 h.Habituellement chanté à Noël, le Messie de Handel est déplacé au Vendredi saint par le Choeur du Studio de musique ancienne et les Musici, dir.Jean-Marie Zeitouni, à 19 h 30, Maison symphonique.Le chef a choisi l\u2019édition de Ton Koopman publiée en 2008 chez Carus.Les solistes : Dominique Labelle, Julie Boulianne, Antonio Figueroa et Michael Dean.Même soir, même heure : la Passion selon saint Matthieu de Bach à l\u2019église presbytérienne St.Andrew and St.Paul par le Choeur de l\u2019église et l\u2019Ensemble Caprice, dir.Jordan de Souza, le ténor Isaiah Bell en Évangéliste et le baryton Sanford Sylvan en Jésus.Entrée libre.Causerie pré-concert à 18h30.Toujours vendredi, 20h: la Missa solemnis de Beethoven par le Choeur de l\u2019UQAM, le Choeur universitaire de Lausanne et l\u2019Orchestre de la Société Philharmonique Montréal, dir.Miklos Takacs, à l\u2019église Saint-Jean-Baptiste.Solistes : Chantal Dionne, J oha n ne P at r y, S t e eve Michaud et Jeffrey Carl.Cinquième concer t du Vendredi saint : la traditionnelle lecture du Via Crucis de Liszt par Françoise Faucher, avec Jean Marchand au piano, 20 h, Chapelle historique du Bon-Pasteur.Ce soir et demain Après son concert Debussy- Rossini du week-end, Louis Lavigueur retourne à l\u2019église Saint-Jean-Baptiste ce soir, 19h30, cette fois avec l\u2019Ensemble vocal Polymnie, le Choeur du Musée d\u2019art de Joliette et la Sinfonia de Montréal pour la Messe en do majeur de Beethoven et le Requiem de Mozart dans l\u2019édition de Robert Levin.Solistes : Sasha Djihanian-A rchambaul t , Emma Parkinson, Nils Brown et Desmond Byrne.Toujours dans le cadre de la Semaine sainte, Bernard Labadie et les Violons du Roy accompagnent les chanteuses Shannon Mercer et Meg Bragle dans le Stabat Mater d\u2019Alessandro Scarlatti demain, 19 h 30, et jeudi , 14 h, salle Bourgie.Gabrieli, Rossini, Marini et Legrenzi en complément de programme.L\u2019OSM: deux concerts L\u2019Orchest re symphonique de Montréal est dirigé par un chef invité, Stéphane Denève, demain et jeudi, 20h, Maison symphonique, séries «Grands Concerts ».Après le deuxième Concerto pour violon de Prokofiev la semaine dernière, on entendra cette fois le premier Concerto, avec la violoniste Hilary Hahn.Un autre Prokofiev ouvre le programme : une suite de l\u2019opéra L\u2019Amour des trois oranges.M.Denève dirigera aussi le Concerto pour orchestre d\u2019Ana Sokolovic, commandé et créé par l\u2019OSM en 2007, et La Mer de Debussy.L a mas t e r - c l a s s que Hilary Hahn devait donner aujourd\u2019hui au Conservatoire est annulée.Autre annulation : le concert du 14 avril à l\u2019Orchestre de l\u2019Université de Montréal.La raison : la grève des étudiants.Par ailleurs, l\u2019Orchestre symphonique de McGill joue demain et jeudi, 19h30, Pollack Hall.Alexis Hauser dirigera la Symphonie fantastique de Berlioz (jouée par l\u2019OSM la semaine dernière), le premier Concerto pour piano de Liszt avec en soliste Marek Krowicki, gagnant du Concours de concerto de McGill, et un Wagne r, l \u2019ouver tu re de l\u2019opéra Rienzi.Antonacci jeudi La Société d\u2019art vocal de Montréal présente en première ici la soprano Anna Caterina Antonacci jeudi, 20 h, salle Bourgie, avec Donald Sulzen au piano.Programme «Belle Époque » : Fauré, Hahn, Cilèa, Mascagni, Tosti, Respighi, Refice.Causerie pré-concert à 19h30, réception post-concert pour les 51 ans de l\u2019invitée, au Café d\u2019art vocal (1223, rue Amherst).I Musici 2012-13 La saison 2012-2013 de l \u2019orc he st re de c hambre I Music i comprendra 37 concerts, dont la moitié dans la série Ogilvy.Jean-Marie Zeitouni, dans sa première saison comme chef, dirigera la plupart des programmes.L\u2019orchestre à cordes de 15 musiciens se joindra, à l\u2019occasion, aux Violons du Roy et, comme déjà cette semaine pour le Messie, au Studio de musique ancienne.Parmi les solistes : les violonistes Vadim Gluzman et Olivier Thouin, le pianiste Benedetto Lupo, les chanteurs Hélène Guilmette, Julie Boulianne et Phillip Addis, le quintette Pentaèdre et la percussionniste Anne-Julie Caron.De plus, Jean-Michel Malouf devient «chef en résidence».Hamelin et Lacombe Marc-André Hamelin joue le monumenta l Concerto pour piano de Busoni avec l \u2019Orchestre symphonique de Trois-Rivières, les voix d\u2019hommes du Choeur de l\u2019orchestre dans la brève partie finale et le titulaire Jacques Lacombe vendredi, 20h, salle J.-Antonio-Thompson.Le 9 mai, Lacombe reprendra l\u2019oeuvre avec son autre orchestre, celui du New Jersey, et de nouveau Hamelin, cette fois au Carnegie Hall de New York.Le Met-radio À la radiodiffusion en d i r e c t du Met ropol i ta n samedi, 12h, Radio-Canada : Manon, de Massenet, avec Anna Netrebko, Piotr Beczala et Paulo Szot.Au pupitre : Fabio Luisi.Vendredi saint : cinq concerts PHOTO SERGE DEROSSI, FOURNIE PAR LA SOCIÉTÉ D\u2019ART VOCAL DE MONTRÉAL La soprano Anna Caterina Antonacci : débuts ici jeudi soir.«J\u2019aime beaucoup que Megan soit Québécoise.(.) Le \"câlisse\", j\u2019ai trouvé ça très drôle», note Jessica Paré.llllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllll 4 A R T S L A P R E S S E M O N T R É A L M A R D I 3 A V R I L 2 0 1 2 ARTS ÉRIC CLÉMENT Des oeuvres des photographes montréalais Gabor Szilasi et Michel Campeau ornent désormais les murs de deux couloirs du pavillon Deschamps de l\u2019hôpital Notre-Dame, grâce à un don des deux artistes au Centre hospitalier de l\u2019Université de Montréal (CHUM).La Fondation de l\u2019art pour la guérison se consacre à l\u2019inclusion d\u2019oeuvres d\u2019art en milieu hospitalier.Le CHUM a déjà reçu quelque 14 0 oeuvres dans ce cadre.Le directeur général du CHUM, Christian Paire, a mis sur pied un programme d\u2019intégration de l\u2019art dans les hôpitaux depuis son arrivée, en 2009.«L\u2019art doit aller à la rencontre des gens, dit-il.Il ne doit pas se trouver uniquement dans les musées et les galeries.Pour orner les murs de nos couloirs, on voulait des oeuvres pas trop invasives et par lesquelles les patients pourraient se sentir interpellés.» Pour cette exposition permanente, Gabor Szilasi et Michel Campeau ont choisi d\u2019offrir des images qui célèbrent en quelque sorte le passé récent de Montréal.Gabor Szilasi a offert 27 prises de vue tirées de sa collection documentaire sur la métropole.De son côté, Michel Campeau a donné (avec le concours de la galerie Simon Blais) cinq photos grand format de sa première série consacrée aux chambres noires des photographes.Les photos de Gabor Szilasi permettent de mesurer à quel point Montréal a changé en seulement quelques décennies, même si les lieux sont encore très reconnaissables, comme le célèbre magasin Baron Sports et la charcuterie hongroise Fairmount.Les patients du service de stomatologie pourront également contempler une série de photos aux teintes sépia des enseignes lumineuses qui ornaient les magasins de Montréal ou certaines maisons à l\u2019occasion de Noël.«Je les ai photographiées à la brunante, entre chien et loup, ce qui donne cette couleur dorée», dit Gabor Szilasi.« Je su i s t rès content d\u2019exposer ici avec Gabor, a expliqué Michel Campeau à La Presse.J\u2019ai longtemps travaillé dans sa chambre noire ! Le plus étrange, c\u2019est qu\u2019un infirmier m\u2019a raconté que derrière le mur où sont accrochées mes photographies, il y a déjà eu une chambre noire.» Prises entre 2005 et 2008, les cinq images de Michel Campeau représentent des détails de chambres noires de Montréal et d\u2019Ottawa.Ce sont toutes des photographies sur le temps qui passe dans un endroit où il ne passe pas assez vite.« C\u2019est aussi un hommage au présent , dit Christian Paire.Il y a le présent du présent, le présent du passé, qui est la mémoire, et le présent du futur, qui est l\u2019imagination.» L\u2019art en milieu hospitalier Le CHUM honore les photographes Gabor Szilasi et Michel Campeau PHOTO ROBERT SKINNER, LA PRESSE Les photographes Gabor Szilasi et Michel Campeau ont fait don de certaines de leurs oeuvres au CHUM.ÉMILIE CÔTÉ Connaissez-vous les groupes Mute et Sonic Avenues ?Probablement pas, à moins d\u2019être des adeptes de musique punk-rock.Pourtant, ces deux formations québécoises tournent beaucoup à l\u2019étranger.Elles remplissent des salles en Europe ou aux États -Uni s .Récemment , elles ont même participé au Festival South by Southwest (SXSW), à Austin.«Ce sont des groupes qui ont des fanbases solides et qui vendent beaucoup d\u2019albums, mais dont on entend très peu parler dans les médias québécois », note Yannick Cimon Mattar, important promoteur de spectacles dans la ville de Québec (Get A Room, festival Envol et Macadam).Le g roupe « vé té ra n » punk- rock Pennywise a beaucoup aimé la performance de Mute à Austin, au point de vouloir lui confier la première partie de sa tournée canadienne.Mute a également intéressé la boîte de booking The Agency Group.La Presse a même croisé des fans américains qui avaient fait plusieurs heures de route pour voir Mute à Austin.Au cours des prochaines semaines, le quatuor de Québec formé de Marc- Antoi ne Bas t ien , Lou is Cyphère, Étienne Dionne et Jean-Philippe Lamonde se produira en Italie, en France, en Allemagne, en République tchèque, etc.«En Europe, Mute se produit dans de petites salles de 150 ou 300 personnes, mais c\u2019est souvent complet », indique Yannick Cimon Mattar.«Nos fans sont dévoués », indique le batteur et chanteur Étienne Dionne, rencontré à Austin.Mute décolle trois ou quatre fois par année pour tourner à l\u2019étranger.Des sites spécialisés louangent sa musique.Les lecteurs du webzine skatepunkers.net ont même sacré son dernier album, Thunderblast, comme étant le meilleur de l\u2019année 2011.Le groupe est-il amer de ne pas être davantage reconnu par la « clique » de musique?Pas du tout.«Nul n\u2019est prophète dans son pays, répond à la blague Étienne Dionne.Les médias québécois nous boudent, car on est dans un style de musique bien précis.Mais nous, on fait du punk-rock par passion et ce qu\u2019on cherche, c\u2019est la réaction du public.» Le succès des groupes de rock de niche (punk, métal) passe par leurs fans et non par les attachés de presse et les médias.«Ce sont des bands qui n\u2019ont presque pas de subventions», ajoute Yannick Cimon Mattar.Sonic Avenues Le groupe Sonic Avenues a récemment fait paraître son deuxième album, Television Youth, sous l\u2019étiquette Dirtnap Records (Exploding Hearts, Marked Man), de Portland, en Oregon.Le quatuor (qui sera en spectacle à l\u2019Escogriffe dimanche) donne dans le punk-rock garage d\u2019inspiration power pop des années 70 (fort accessible et accrocheur, soit dit en passant).Il donnera sous peu une série de 20 spectacles en Europe, où son album vient de sortir avec Sabotage Records.«Je trouve ça pas si pire pour des gars de Sorel qui jouent du pop punk pour le fun!» lance le batteur Jean-Christophe Niquet.« Ici, on passe vraiment sous le radar, souligne le chanteur et guitariste Maxime Desharnais .À Montréal, on est considéré comme de niche, mais moins ailleurs.En Europe et dans certaines villes des États-Unis, il y a des points chauds.» Il y a deux ans, nous avons fait un reportage sur la scène métal.Conclusion : les fans d\u2019un genre bien précis forment une communauté qui carbure à la même sous-culture.Tout comme leurs fans, les groupes rock de niche ont le punk-rock ou le métal tatoué sur le coeur.Et comme le disait récemment à La Presse Hugo Mudie des Sainte-Catherines, le punk, c\u2019est l\u2019esprit DIY (do it yourself ).En d\u2019autres mots : faites vous-mêmes ce que l\u2019industrie ne peut pas faire pour vous.EN RAFALE > Patti Smith a annoncé la sortie d\u2019un nouvel album \u2013 son premier depuis 2004 \u2013 qui aura pour titre Banga (sortie le 5 juin).> Alors que son groupe Karkwa prend une pause d\u2019un an, Louis-Jean Cormier prépare un album solo qui sera lancé à l\u2019automne avec Simone Records, et qui sera suivi d\u2019une tournée.SUGGESTION DE LA SEMAINE Portugal.The Man Les membres du groupe viennent d\u2019Alaska, vivent en Oregon et donnent dans le folk-rock californien (avec des effets électro et psychédéliques à forte saveur pop en prime).Bonne nouvelle : Portugal.The Man sera en spectacle cet été à Montréal dans le cadre du festival Osheaga.On vient d\u2019en faire la découverte, mais le quatuor a déjà six albums à son actif.www.portugaltheman.com SORTIES DE LA SEMAINE > Many Shades of Grey, Mistress Barbara > Folila, Amadou et Mariam > Caravana Sereia Bloom, Ceu > Curve, Our Lady Peace > My Head is An Animal, Of Monsters and Men > Locked Down, Dr.John MUSIQUE La passion du punk-rock PHOTO FOURNIE PAR LE GROUPE Le quatuor punk-rock québécois Mute connaît le même sort que plusieurs groupes de rock de niche : méconnu ici, il tourne à plein régime à l\u2019étranger.FLASHES Le MBAM débarque dans le Plateau Le jeudi 5 avril et le vendredi 13 avril, le Musée des beaux-arts de Montréal (MBAM), la Financière Sun Life et l\u2019Éco-quartier du Plateau Mont-Royal organisent dans l\u2019arrondissement une projection d\u2019une vingtaine d\u2019oeuvres de l\u2019artiste Lyonel Feininger, qui fait l\u2019objet d\u2019une rétrospective au MBAM.La projection aura lieu dans la ruelle verte située entre les avenues Laurier Ouest et Fairmount, et entre l\u2019avenue du Parc et la rue Jeanne- Mance.La ruelle verte, nommée pour l\u2019occasion La rue jaune allumée par la Financière Sun Life, fera revivre l\u2019ambiance de carnaval des tableaux du peintre expressionniste américain d\u2019origine allemande.Il y aura des prix de présence pour les participants.L\u2019activité aura lieu de 18 h 30 à 21 h et sera reportée au lendemain en cas de pluie.\u2014 Éric Clément Une première biennale d\u2019art numérique La première Biennale d\u2019art numérique de Montréal aura lieu du 18 avril au 13 juin prochains.Le nouvel événement présentera au Musée des beaux-arts Fragmentation, une adaptation de trois scènes extraites de la pièce Lipsynch de Robert Lepage.Des oeuvres de deux vedettes internationales des arts numériques, l\u2019Allemand Carsten Nicolai et le Japonais Ryoji Ikeda, seront également présentées.Les artistes québécois ne seront pas en reste avec la participation de Matthew Biederman, Bill Vorn, Chantal duPont et Jean-Pierre Aubé.Au total, plus de 30 projets d\u2019une cinquantaine d\u2019artistes seront présentés dans 26 lieux à Montréal.\u2014 La Presse llllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllll L A P R E S S E M O N T R É A L M A R D I 3 A V R I L 2 0 1 2 A R T S 5 SANTÉ VIVRE Un groupe de scientifiques américains s\u2019est mis à faire l\u2019apologie du maïs soufflé, après avoir découvert que la coque du maïs soufflé, qui a tendance à rester coincée entre les dents, est une meilleure source d\u2019antioxydants que les fruits et les légumes.En étudiant le maïs soufflé de près, les chercheurs de l\u2019University of Scranton, en Pennsylvanie, ont découvert que la coque du maïs soufflé affichait une forte teneur en polyphénols et en fibres.La faible teneur en eau du maïs soufflé par rapport aux fruits et aux légumes y est pour quelque chose.En effet, dans les fruits et les légumes, les polyphénols sont dilués dans 90% d\u2019eau, alors que le maïs soufflé ne contient qu\u2019environ 4% d\u2019eau, d\u2019après les chercheurs, qui ont présenté leurs résultats lors d\u2019un colloque national de l\u2019American Chemical Society à San Diego, le 25 mars.Les chercheurs ont comparé la teneur en polyphénols du maïs soufflé et du maïs (non soufflé) à celle des fruits.Verdict : à portions égales, le maïs soufflé contient jusqu\u2019à 300 mg de polyphénols, le maïs 114 mg et tous les fruits affichent 160 mg de polyphénols.«Ces coques méritent davantage de respect », conclut l\u2019un des auteurs de l\u2019étude dans un communiqué.«Ce sont des mines d\u2019or nutritives.» Il y a tout de même quelques principes à respecter pour ne pas transformer cet en-cas sain en cauchemar nutritif : évitez de cuire votre maïs soufflé à l\u2019huile, d\u2019y ajouter une plaquette de beurre ou d\u2019y vider votre salière.La meilleure façon de le cuire est d\u2019employer un souffleur à maïs.L\u2019étude ne signifie pas non plus qu\u2019il faut remplacer tous les fruits et les légumes frais par du maïs soufflé, puisque l\u2019en-cas ne peut pas apporter les vitamines et les nutriments qu\u2019ils contiennent.Le maïs soufflé peut toutefois fournir plus de 70% des apports quotidiens recommandés en céréales complètes, et donc combler les déficiences alimentaires des personnes qui en consomment trop peu.\u2014 Agence France-Presse DU MAÏS SOUFFLÉ CONTRE LE CANCER PHOTO PHOTOS.COM PHOTOS FOURNIES PAR THE WASHINGTON BALLET.1Alice et le chapelier,2Carte et3le Roi de coeur sont des costumes dessinés par Liz Vandal pour le Ballet de Washington.La créatrice montréalaise Liz Vandal a réussi à s\u2019imposer dans un créneau très particulier : les vêtements de scène.Théâtre, musique, danse, elle a collaboré avec les plus grands, de Marie Chouinard au Cirque du Soleil.Elle vient de signer les costumes d\u2019Alice (In Wonderland) pour le Ballet de Washington.ELSA VECCHI COLLABORATION SPÉCIALE T raversa nt avec nous le miroir de Lewis Caroll, Liz Vandal nous présente en exclusivité ses incroyables créations.Dans son atelier de Verdun, entourée de son associée de toujours Yveline Bonjean et de ses « petites mains », elle s\u2019affaire sans relâche.«Dix-huit heures par jour !, c\u2019est épuisant, mais tellement galvanisant.» Épinglé au mur qui lui fait face, un mantra lui sert de perpétuel rappel à l\u2019ordre : «Reste connectée à la source.» «On aurait tendance à toujours vouloir en faire plus, et parfois même tout révolutionner jusqu\u2019aux modèles déjà terminés.Mais non, il faut savoir s\u2019arrêter», dit Liz Vandal.Sage philosophie.Partout autour s\u2019étalent des pièces totalement uniques, du lapin au haut-de-forme du magicien, une floraison de vêtements souvent d\u2019inspiration victorienne \u2013 en accord avec l\u2019univers du conte.Adultes et enfants, en tout plus de 150 danseurs, seront réunis sur scène sous la direction d\u2019Édouard Lock, fondateur de la compagnie de danse La La La Human Steps.C\u2019est d\u2019ailleurs avec ce dernier que Liz Vandal a entrepris sa carrière en 1990.Un coup d\u2019oeil circulaire nous permet d\u2019évaluer l\u2019ampleur de la tâche, colossale : «Des mois se sont écoulés, presque un an, entre l\u2019élaboration des patrons, la création pure, puis la production.En moyenne, un costume nécessite pas loin de.80 heures de travail ! Toute pièce est conceptualisée sur le corps de chaque danseur.Un processus très proche de la haute couture.» Vêtement vedette, la robe en satin bleu pâle d\u2019Alice est agrémentée de savantes découpes qui, vues de près, livrent un message quasi subliminal que seule la créatrice peut décoder.«En réalité, le prénom Alice est écrit partout, mais on ne peut le percevoir de loin.» Chaque personnage cache ainsi un petit trésor intime, enfoui dans l\u2019infiniment petit, révélant de la sorte un autre message vu de la salle.Exemple, dans chaque plume du flamand rose se niche un autre flamand, indiscernable à distance.Idem pour la grenouille, dont chaque tache représente en fait le fameux batracien en mouvement.Quant à la méchante reine, elle arbore un col fraise orné de «Q», tous en cristaux de Swarovski.Incroyable folie créatrice et grande beauté de l\u2019ensemble.Tout cela sans omettre de préciser que les contraintes sont multiples, le costume de scène devant être par fa itement adapté aux mouvements du danseur, donc extensible comme une seconde peau.« Travailler les matières extensibles » n\u2019est pas chose aisée, particulièrement quand elles étincel lent d\u2019impressions ultrasophistiquées », explique Liz Vandal.Pour réaliser ces exploits, la c réat r ice au cha risme contagieux a collaboré avec la compagnie québécoise MTI , entreprise de haute technologie travaillant pour l\u2019aéronautique et collaborant régulièrement avec le Cirque du Soleil.Diane Beaudoin, présidente de MTI, détaille le processus : « Nous avons réalisé les découpes assistées par caméra, plus l\u2019impression numérique sur tissu autrement nommée \"sublimation\", ainsi que l\u2019application de finis glacés ou métallisés sur différents types d\u2019étoffes.Tout cela a permis d\u2019obtenir des pièces de costumes d\u2019une très grande complexité.» En navigant avec brio entre un univers à la Tim Burton et sa vision personnelle du conte intemporel, Liz Vandal semble prête à être propulsée vers les cimes américaines du showbiz.MODE Liz au pays des merveilles PHOTO HUGO-SÉBASTIEN AUBERT, LA PRESSE La créatrice Liz Vandal réalise les costumes d\u2019Alice au pays des merveilles.Photos réalisées dans son atelier.Le costume de scène doit être parfaitement adapté aux mouvements du danseur, donc être extensible comme une seconde peau.1 2 3 llllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllll 6 A R T S L A P R E S S E M O N T R É A L M A R D I 3 A V R I L 2 0 1 2 "]