La presse, 9 avril 2012, Cahier A

[" MON CLIN D\u2019OEIL STÉPHANE LAPORTE «Est-ce qu\u2019on peut tous avoir A+ ?» \u2014 un étudiant qui commence à négocier.Venez voir mon blogue ! www.lapresse.ca/laporte L-V 621 924 987 651 128e année No146 62 pages, 5 cahiers 85¢ taxes en sus \u2013 Édition provinciale 95¢ Le prix peut être plus élevé en régions éloignées JUSTICE ET RÉSEAUX SOCIAUX L\u2019AUTRE TRIBUNAL Le fabriquant de jus Lassonde a choisi de renoncer à une victoire juridique à la suite d\u2019une importante vague de contestation sur Facebook et Twitter.PAGES A2 ET A3 YVESBOISVERT OASIS,TWITTER ET LA JUSTICE PAGE A3 ILLUSTRATION ANIK POLIQUIN, LA PRESSE PHOTO ARCHIVES LA PRESSE PHOTO OLIVIER PONTBRIAND, LA PRESSE PHOTO REUTERS PHOTO REUTERS GOUVERNEMENT HARPER ET TRANSPARENCE L\u2019IMPUNITÉ VINCENTMARISSAL PAGE A5 XXX XXXXX XXXXXXXXXX GOLF Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx PAGE X MATCH DU MOIS VERSACONTRE.VERSA AUTO «C\u2019EST LAMORT QUI M\u2019ATTEND» Zenab Mansaré (notre photo) souffre d\u2019une hyperthyroïdie et craint que son renvoi en Guinée lui soit fatal.L\u2019expulsion de sa famille, réfugiée à Montréal depuis cinq ans, a été suspendue après l\u2019hospitalisation de l\u2019adolescente, hier soir.PAGE A6 TOURNOI DES MAÎTRES LEMAGICIEN Bubba Watson a eu recours à des coups magiques pour gagner à Augusta.SPORTS PUBLICITÉS À RADIO-CANADA ONDES DECHOC ENVUE AFFAIRES SERGE GRENIER 1939-2012 UN CYNIQUE DEVANT L\u2019ÉTERNEL ARTS Montréal lundi 9 avril 2012 Le plus grand quotidien français d\u2019Amérique Une prothèse auditive sans frais et sans limite d\u2019âge, selon les règles de la ramq.Une évaluation est requise par l\u2019audioprothésiste pour le choix du modèle de prothèse auditive.Montréal 525, rue Sherbrooke Est Longueuil 774, Fréchette 450 396-4848 Laval 1435, boul.Saint-Martin Ouest 450 629-9887 Mont-Saint-Hilaire 261, boul.Laurier 450 396-4848 Saint-Jean-sur-Richelieu 900, boul.Séminaire Nord bureau 140 450 349-1260 Cowansville 370, rue de la Rivière 450 378-7337 Granby 320, boul.Leclerc Ouest 450 378-7337 Le modèle illustré n\u2019est pas couvert par la RAMQ.1 800 422-6181 - RÉDUCTION DES BRUITS DE FOND - MAXIMISATION DE LA PAROLE Chronologie d\u2019une controverse RÉSEAUX SOCIAUX L\u2019AUTRE TRIBUNAL Août 2010 Lassonde perd son procès sur toute la ligne.Elle est condamnée à verser 125 000$ à Mme Kudzman en raison du caractère abusif de sa poursuite.Lassonde interjette appel sur ce dernier élément.2003 Création d\u2019Olivia\u2019s Oasis.Janvier 2005 Mise en demeure de Lassonde demandant à Deborah Kudzman de retirer tous ses produits Olivia\u2019s Oasis des tablettes.Octobre 2009 Procès devant la Cour supérieure.L\u2019avocat de Deborah Kudzman demande à la juge de se pencher sur le caractère abusif de la poursuite et de forcer Lassonde à dédommager son adversaire.Mars 2012 La Cour d\u2019appel annule la décision précédente en estimant que la poursuite de Lassonde n\u2019était pas abusive.Elle annule la nécessité de verser 125 000$ à Olivia\u2019s Oasis.PHILIPPE TEISCEIRA-LESSARD Après les avoir croisés devant les tribunaux pendant sept ans, c\u2019est dans son salon que Deborah Kudzman a accueil l i les représentants de Lassonde, hier après-midi.Trois cadres de l\u2019entreprise, dont le grand patron, ont été poussés jusque dans cette maison par une véritable vague de colère dans les réseaux sociaux.Appels au boycottage, critiques acerbes et attaques frontales : l\u2019image de marque de Lassonde en a pris pour son grade toute la fin de semaine.Depuis 2005, la propriétaire de la petite entreprise Olivia\u2019s Oasis a affronté le géant québécois des jus de fruit devant la justice pour continuer à vendre ses savons à l\u2019huile d\u2019olive sous le nom qu\u2019elle avait choisi.Industrie Lassonde, qui commercialise les jus Oasis, ne l\u2019entendait pas ainsi : selon l\u2019entreprise, Deborah Kudzman usurpait sa marque de commerce.Après avoir gagné sur le fond de l\u2019affaire, Olivia\u2019s Oasis et sa propriétaire n\u2019ont toutefois pas réussi à se faire rembourser leurs frais d\u2019avocats.La Cour d\u2019appel du Québec a jugé que la bataille judiciaire lancée par Lassonde n\u2019était pas abusive.Une entente «satisfaisante » Si Mme Kudzman ne veut pas dévoiler les détails de l\u2019entente financière conclue hier, elle s\u2019en dit néanmoins «satisfaite ».Elle explique que le montant obtenu équivaut au moins aux 125 000$ que la Cour supérieure lui avait accordés en 2010.Un tribunal supérieur a ensuite invalidé le jugement.« Ça s \u2019est bien passé », a-t-elle indiqué en entrevue téléphonique, le soulagement perceptible dans la voix.« J\u2019espère réellement pouvoir mettre ça derrière moi et continuer.» Pour Deborah Kudzman, la vague d\u2019appuis des internautes montre que les géants commerciaux ne peuvent plus agir en toute impunité, sans possibilité pour les consommateurs de se faire entendre.« C\u2019est très rassurant de savoir que ce n\u2019est plus comme avant pour les PME.Les grandes compagnies ne peuvent plus se cacher derrière leur conseil d\u2019administration et leurs avocats », a-t-elle indiqué.En soirée hier, Lassonde s\u2019est elle aussi dite satisfaite du dénouement de l\u2019affaire.« Nous sommes heureux LASSONDE CÈDE À LA PRESSION SOMMAIRE Amusez-vous ! SPORTS 8 Astrologie du jour AFFAIRES 9 Débats A 16-17 Décès AFFAIRES 9 Horaire télévision ARTS 4 Loteries A 12 Monde A 13 à 15 Personnalité AFFAIRES 10 Petites annonces AFFAIRES 8 AFFAIRES 4 Sudoku AFFAIRES 4 Météo Nuageux avec averses, maximum 8, minimum 3.AFFAIRES 8 VOUS AVEZ UNE NOUVELLE À NOUS TRANSMETTRE?nouvelles@lapresse.ca UN COMMENTAIRE SUR NOTRE JOURNAL?commentaires@lapresse.ca que nos récentes démarches nous aient permis d\u2019arriver à une entente à l\u2019amiable », a indiqué l\u2019entreprise dans un communiqué de presse.«Notre intention n\u2019a jamais été de nuire à une autre entreprise québécoise.» Lassonde a refusé d\u2019accorder une entrevue à La Presse.Un véritable raz-de-marée Toute la fin de semaine, une véritable armée d\u2019internautes a pris Facebook et Twitter d\u2019assaut pour faire connaître leur colère à la grande entreprise.«Vous devriez avoir honte! Je trouve tout simplement effrayante l\u2019arrogance dont votre entreprise a pu faire preuve dans cette affaire.J\u2019espère qu\u2019un jour vous subirez autant de stress que vous avez su en donner à Madame Kudzman», écrit par exemple Guy Fortier, un internaute de Terrebonne.« Le mal est fait : d\u2019une entreprise dont nous aimions les produits, nous passons à une entreprise pour laquelle nous n\u2019aurons aucun respect», analyse pour sa part Carl Langlois, de Sorel-Tracy.En fin de soirée hier, plus d\u2019un commentaire par minute éta it envoyé sur la page Facebook de l\u2019entreprise, presque tous négatifs.ILLUSTRATION LA PRESSE llllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllll A 2 L A P R E S S E M O N T R É A L L U N D I 9 A V R I L 2 0 1 2 RESEAUX SOCIAUX LfAUTRE TRIBUNAL Les internautes sfemballent 5 h Lfarticle Pas touche au mot áoasis â est mis en ligne sur LaPresse.ca, samedi 7 avril.Les abonnes du journal La Presse le recevront peu apres sur le pas de leur porte.9 h Un premier internaute lance le bal sur la page Facebook de Lassonde.Ils se multiplieront dans les heures qui suivent.13 h Lfarticle Pas touche au mot áoasis â depasse le cap des 1000 partages sur Facebook.A 14h 30, le mot-clic #Oasis est le plus utilise a Montreal.17 h Lassonde reconnait lfampleur de la vague de mecontentement sur sa page Facebook.A 18 h, le message de lfentreprise est mal accueilli par les internautes.En quelques dizaines de minutes, plus de 100 reponses negatives sont mises en ligne.20 h 30 Lassonde plie.áCfest avec diligence, respect et dignite que Lassonde compte dedommager adequatement madame Kudzmanâ, ecrit lfentreprise sur sa page Facebook.Cfest une histoire 100% naturelle faite a partir dfun concentre de notre epoque.Elle raconte en meme temps les difficultes dfacces a la justice et la force etonnante des medias sociaux comme contrepoids democratique.En moins de 24 heures, la societe Lassonde, qui fabrique les jus Oasis, a du renoncer a une eclatante victoire judiciairec qui paraissait trop injuste.Dans le numero de samedi de La Presse, ma collegue Christiane Desjardins racontait lfhistoire de Deborah Kudzman, une jeune entrepreneure qui etait poursuivie par Lassonde.Elle a eu le malheur dfappeler son savon a lfhuile dfolive áOliviafs Oasisâ.Olivia, du nom de sa fille.Oasis, comme dansc Oasis.Lieu de ressourcement et de tranquillite, vous voyez le topo?Les gens de Lassonde ont estime qufon usurpait leur marque de commerce de jus, et bang, ils ont poursuivi la petite entreprise.Dans un long jugement rendu en 2010, la juge Dionysia Zerbisias a totalement rejete la poursuite de Lassonde.Les marques de commerce doivent etre protegees, mais ici, il nfy avait aucun risque de confusion: on parle de jus et de savons.Comme disait le juge Ian Binnie, il ne faut pas se mettre dans la peau du consommateur averti qui lit tous les petits caracteres, ni dans celle du ámoron trop presseâ.Le client moyen ici ne serait pas induit en erreur.Le mot áoasisâ nfappartient pas qufa Lassonde.Lfaffaire a donc ete rejetee.¡¡¡ Mais la vraie affaire nfen etait pas une de marque de commerce.La juge Zerbisias a estime que la poursuite de Lassonde etait une utilisation abusive de la procedure, du meme type que les poursuites-baillons.En pareil cas, desormais, la Cour peut ordonner le remboursement des honoraires dfavocat du ápetitâ poursuivi abusivement par le á gros â.Ce qufa fait la juge Zerbisias : Lassonde devait payer a Mme Kudzman 100 000$ en remboursement des honoraires de son avocat et 25 000$ en dommages punitifs.Lassonde nfa pas conteste la decision quant a la marque de commerce.Mais elle a convaincu la Cour dfappel dfannuler cette condamnation de 125 000$.De fait, il est tout a fait classique qufune entreprise tente de proteger sa marque de commerce par tous les moyens judic ia ires permis .Rien nfindique ici que Lassonde ait agi illegalement ou pour harceler cette petite entreprise.On ne peut donc pas parler ici dfabus, dit la Cour dfappel.Je signale que ce jugement unanime est signe par trois des meilleurs cerveaux de la Cour dfappel.En meme temps , i l est symptomatique de la crise de lfacces a la justice.Je mfexplique: du point de vue judiciaire, il est tout a fait legitime de se presenter a la Cour pour tenter de proteger son nom.Quitte a peser un peu fort sur le crayon.Ce nfest pas en soi abusif, meme si la cause est faiblarde.Mais du point de vue social, cfest en quelque sorte un abus.Parce qufune societe qui a un chiffre dfaffaires de centaines de millions peut faire ce genre de proces sans consequence.Mais pour la minuscule entreprise poursuivie, cfest une catastrophe financiere que de devoir payer 100 000 $ dfhonoraires.Cfest pourquoi il faudrait ordonner le remboursement des honoraires par celui qui perd .sauf exception.En ce moment, il faut un abus presque delirant ou malade pour que le ágagnantâ ait droit au remboursement de ses depenses dfavocat.Tout se passe comme si aller a la Cour etait gratuit.On parle de la cause, de la somme en jeu, jamais de ce que ca coute pour la gagner.Cfest, en soi, une injustice.En 2012, les tribunaux ne peuvent plus fonctionner comme si les frais dfavocats nfexistaient pas.Il faut tenir compte des couts dfune action judiciaire : elle est dommageable quand il y a desequilibre des forces en presence.¡¡¡ Ce qui nous mene a la reaction populaire sur les medias sociaux : la vague de contestation a ete si forte qufavant minuit samedi, Lassonde annonca it qufe l le a l la i t payer les honoraires de Mme Kudzman! Certains ne manqueront pas dfy voir une sorte dfeffet de meute, ou le chantage a force Lassonde a renoncer a ses droits.La majorite nfa pas toujours raison, apres tout, et les tribunaux nfont pas a rendre des decisions ápopulairesâ.Pour ma part, je vois au contra i re ic i les medias sociaux comme un contrepoids a une decision juridiquement cor recte mais socialement injuste.Envoyer une mis e en demeure agressive, en beurrer epais contre une toute petite entreprise qui ne menace rien, cela peut paraitre pour bien des avocats la chose la plus banale, une partie du jeu de la justice et, finalement, etre áde bonne guerreâ.Mais cfest en realite pour les gens ordinaires une agression economique qui nfa rien dfun jeu.Cfest a cela que la Cour dfappel nfetait pas capable de remedier dans lfetat actuel du droit.Cfest aussi a cela que les gens ont reagi visceralement dans les medias sociaux, avec raison, en disant simplement : ácfest pas justeâ.Lassonde lfa compris.Au moment ou lfon entend reformer la procedure civile, il faudrait que cette chose tres simple soit entendue : se faire trainer en justice, ou etre force dfy aller pour defendre ses droits, cfest en soi une punition economique.Que le perdant paie.S Pour joindre notre chroniqueur : yves.boisvert@lapresse.ca Oasis, Twitter et la justice YVES BOISVERT CHRONIQUE Ecrasement virtuel pour Air Canada En aout 2010, le jeune Tanner Bawn, atteint de dystrophie musculaire, atterrit a lfaeroport La Guardia de New York avec sa famille.Lfatterrissage nfest pas tout a fait reussi.áAir Canada a demoli le fauteuil roulant de Tanner.Nous sommes maintenant pris a La Guardiaâ, ecrit sa tante sur Twitter.Pendant les 24 heures qui suivent, aucune reaction publique du transporteur aerien.Un silence assourdissant, alors que les internautes se dechainent sur la Toile.Le lendemain de lfincident, Air Canada a finalement annonce que des ouvriers avaient repare le fauteuil de Tanner des sa sortie de lfavion.Mais le mal etait fait.Pour sfexcuser, Air Canada a rembarque gratuitement le garcon, des membres de sa famille et son fauteuil a bord dfun de ses avions.vers Disneyland.Une decision peu payante pour Mastercard et Paypal Decembre 2010.Le monde entier epluche les cables diplomatiques americains secrets diffuses par Julian Assange et son Wikileaks.Avec son nom en manchette de tous les journaux, la mysterieuse organisation en profite pour demander lfaide financiere du public afin de pouvoir continuer a rendre publics les secrets des puissants.Rapidement, lfentreprise de credit Mastercard et le site de paiement PayPal coupent les robinets a WikiLeaks.Plus un don ne pourra transiter par ces entreprises.Des pirates informatiques prennent dfassaut les sites de ces entreprises, et la reaction sur Twitter ne se fait pas attendre.Les reseaux sociaux sont inondes de vives critiques en provenance de partout sur la planete.Philippe Teisceira-Lessard Si lfáaffaire Oasisâ nfa pas surpris les experts en medias sociaux, elle risque de donner tout un electrochoc aux entreprises qui ne sont pas preparees a absorber un tel tsunami virtuel.La raison?Les reseaux sociaux se democratisent rapidement et sont de moins en moins lfapanage dfune categorie dfindividus ultrabranches.Et il suffit dfune etincelle pour faire eclater le baril de poudre populaire, explique Bruno Guglielminetti, grand maitre quebecois des nouvelles technologies et directeur chez National.áAu Quebec, on voit les reseaux sociaux devenir de plus en plus mainstream.Le public en general va faire part de ses commentaires et reactions sur ces plateformes â, analyse-t-il.áCa fait longtemps qufon met en garde les entreprises par rapport a tout ca.Jusqufa maintenant, il nfy avait pas tellement de crise importante qui avait touche une entreprise quebecoise.â Des erreurs Toujours selon Bruno Guglielminetti, Lassonde a commis plusieurs erreurs au cours de la fin de semaine.La premiere : ne pas sfetre preparee adequatement a ce genre de phenomene.á Si Lassonde avait ete un client chez National, je leur aurais conseille de se preparer, que le jugement ait ete bon ou mauvais â, a-t-il explique.áDfun cote comme de lfautre, il y aurait eu des reactions.â Lfenvoi dfun simple á accuse de reception â plusieurs heures apres le debut de la controverse etait aussi une gaffe du cote de Lassonde, selon lui.áCfetait trop tard â, affirme-t-il.Selon lui, lfentreprise aurait du en profiter pour entamer un dialogue avec les internautes, par exemple avec un message video enregistre par un dirigeant.Philippe Teisceira-Lessard UNE LAME DE FOND IMPREVISIBLE PHOTO OLIVIER PONTBRIAND, LA PRESSE llllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllll L A P R E S S E M O N T R E A L L U N D I 9 A V R I L 2 0 1 2 A 3 *Les Fonds Desjardins sont offerts par Desjardins Cabinet de services financiers inc., un courtier en épargne collective appartenant au Mouvement Desjardins.Les Fonds Desjardins ne sont pas garantis, leur valeur fluctue fréquemment et leur rendement passé n\u2019est pas indicatif de leur rendement futur.Un placement dans un organisme de placement collectif peut donner lieu à des frais de courtage, des commissions de suivi, des frais de gestion et d\u2019autres frais.Veuillez lire le prospectus simplifié avant d\u2019investir.Le montant de distribution n\u2019est pas garanti, toutefois il serait modifié uniquement si les conditions de marché à long terme l\u2019exigeaient.VoUs aVez Un pLan poUr réDUire Vos CaLories.aVez-VoUs Un pLan poUr réDUire Vos iMpôts?en intégrant à votre plan financier de Desjardins les portefeuilles Chorus II en catégorie de société*, vous minimiserez l\u2019impact fiscal sur vos placements avec: · le report de l\u2019impôt dans le temps · le transfert d\u2019actifs sans répercussion fiscale immédiate · le paiement de l\u2019impôt principalement sur les gains en capital · la structure fiscale des portefeuilles optimisée Prenez rendez-vous avec un de nos experts pour connaître tous les avantages de ce produit distinctif.les porteFeuilles chorus II desjardins.com/chorus POLITIQUE VINCENT MARISSAL CHRONIQUE Àécouter les réponses parfois farfelues de certains représentants québécois du gouvernement Harper, c\u2019est à se demander s\u2019ils comprennent seulement de quoi ils parlent, mais chose certaine, ils n\u2019éprouvent aucun scrupule à dire n\u2019importe quoi.Au contraire, ils semblent même y prendre un plaisir juvénile.Non seulement cela ne les dérange pas de servir de traducteurs aux ministres qui ne parlent pas français, mais ils recrachent dans les médias des lignes de presse prémâchées qui ne résistent pas à la moindre analyse et qu\u2019ils sont incapables de défendre au-delà de la première sousquestion.Cela donne des réponses absurdes teintées de mauvaise foi, de faussetés, de clichés, le tout dans un mélange d\u2019incompétence et de je-m\u2019en-foutisme.Un bel exemple, jeudi soir dernier, à l\u2019émission 24 heures en 60 minutes d\u2019Anne-Marie Dussault, à RDI, où le sénateur (tiens, un autre non-élu qui parle au nom du gouvernement) Jean-Guy Dagenais a tenté de nous convaincre que la demande du gouvernement du Québec de préserver les données du registre des armes d\u2019épaule constituait de\u2026 l\u2019«ingérence» ! «Les données appartiennent au gouvernement fédéral », a d\u2019abord lancé le sénateur, qui, rappelons-le, défendait ledit registre lorsqu\u2019il était président de l\u2019Association des policiers provinciaux.Ottawa partage tous les jours des données fiscales avec les provinces, mais dans le cas du registre des armes, les données seraient propriété exclusive du fédéral.Pourtant, tous les Canadiens ont payé pour ce registre et, en définitive, les données leur appartiennent.Mais bon, ne nous égarons pas dans des considérations trop profondes, le sénateur n\u2019était là que pour réciter les lignes de son maître, ce qu\u2019il a eu du mal à faire sans s\u2019empêtrer dans une explication absconse.«Vous savez, y\u2019a des questions de fédéralisme et de provincionalisme (sic), mais le registre appartient au fédéral (\u2026) », a-t-il dit, visiblement dépassé par la question, très simple, de ma consoeur qui lui demandait comment l\u2019attitude de son gouvernement cadrait dans ses promesses de fédéralisme d\u2019ouverture.Une fois l\u2019entrevue terminée, on a entendu le sénateur, hors d\u2019ondes, ricaner en disant : «Provincionalisme, eh bien, je viens d\u2019inventer un mot, moi!» Au moins , le sénateur Dagenais se trouve drôle, et on ne pourra lui reprocher de se prendre trop au sérieux.Le malheur, c\u2019est qu\u2019il a la même approche avec les dossiers qu\u2019il défend.Cela me rappelle un autre phare intellectuel de ce gouvernement, le ministre des Anciens combattants, Steven Blaney, qui a déjà dit que l\u2019âge d\u2019Omar Khadr n\u2019a rien à voir avec son sort à Guantánamo\u2026 Tout le débat tourne autour des traités protégeant les enfants soldats, mais l\u2019âge de l\u2019accusé n\u2019a rien à voir làdedans ! C\u2019est comme si on disait que le taux d\u2019alcoolémie n\u2019a rien à voir dans une cause de conduite avec les facultés affaiblies.Ce serait risible si M.Blaney ne parlait pas au nom du gouvernement du Canada\u2026 En plus d\u2019être mû par une idéologie inf lexible dans ses priorités, ce gouvernement affiche trop souvent un mélange d\u2019arrogance, de nonchalance, voire carrément d\u2019incompétence dans la conduite des affaires de l\u2019État.Le principe de responsabilité, par contre, est en train de foutre le camp, même si Stephen Harper s\u2019est fait élire en promettant la transparence et la saine gestion à Ottawa.Plus le temps passe, plus on se rend compte que ce gouvernement est dirigé par un idéologue froid, tacticien redoutable et déterminé, régnant sur une bande de sous-fifres tout juste bons à répéter la bonne parole de leur chef.Comme i ls ne dir igent rien, ils ne peuvent être tenus responsables de quoi que ce soit.On l\u2019a vu au cours des derniers jours avec le scandale financier des F-35, ces coûteux et inadéquats chasseurs devant remplacer les vieux CF-18.Le rapport du vérificateur est aussi clair que dévastateur: le gouvernement savait que l\u2019achat et l\u2019entretien des nouveaux avions coûteraient près de trois fois plus cher qu\u2019il ne l\u2019a dit et répété pendant des années.Ce ne sont pas 9 milliards, mais 25 milliards, on ne parle donc pas ici d\u2019une modeste erreur à la marge.Par ailleurs, on apprend que la Défense nationale a fait des pressions auprès des autres ministères et que le Canada n\u2019est pas lié par contrat , contrairement à ce que le gouvernement Harper n\u2019a cessé de répéter sur toutes les tribunes.Le plus gros contrat militaire de l\u2019histoire du Canada vire en un fiasco monstre, confirmé par le plus dur rapport du vérificateur depuis les commandites, mais au gouvernement, c\u2019est la routine, comme si rien n\u2019était arrivé.Personne ne prend la responsabilité, personne ne casque.M.Harper «accepte» les conclusions du VG, mais pas question de démettre son ministre de la Défense, Peter MacKay.Le même M.MacKay qui est revenu d\u2019un voyage de pêche dans un hélico de l\u2019armée.Le gouvernement Harper ne prend pas ses responsabilités, il nie la réalité.Trois fois plus cher pour des avions?Bof.Des millions de la sécurité du G20 dans la circonscription de Tony Clement ?Vous dites ?Une pénurie d\u2019isotopes médicaux causée par l\u2019incurie d\u2019une ministre ?Pas grave.Passedroits du ministre Paradis à un ancien député conservateur?Broutille.En six ans, le seul ministre qui a été puni pour mauvaise conduite, c\u2019est Maxime Bernier, qui a oublié des documents chez sa copine.Stephen Harper s\u2019est fait élire en promettant le retour de la responsabil ité.On assiste plutôt à la généralisation de l\u2019impunité.S Pour joindre notre chroniqueur : vincent.marissal@lapresse.ca Transparence?Kessé ça?Plus le temps passe, plus on se rend compte que ce gouvernement est dirigé par un idéologue froid, tacticien redoutable et déterminé, régnant sur une bande de sous-fifres tout juste bons à répéter la bonne parole de leur chef.OTTAWA \u2014 Le ministre de la Défense, Peter MacKay, savait depuis deux ans que le coût de l\u2019achat des nouveaux chasseurs F-35 s\u2019élèverait à près de 25 milliards.M.MacKay l\u2019a confirmé lui-même à l\u2019émission Question Period du réseau CTV.Le gouvernement conservateur maintenait que l\u2019achat de 65 appareils ne dépasserait pas les 15 milliards.Le ministre attribue cette somme supplémentaire à de nouveaux éléments comptables qui incluent le salaire des pilotes, l\u2019approvisionnement en carburant et les frais d\u2019entretien de l\u2019actuelle flotte de CF-18.«On me l\u2019a expliqué précisément de cette façon, à savoir que les 10 milliards additionnels étaient une somme que vous pourriez qualifier de coûts irrécupérables, c\u2019est ce que nous payons pour notre personnel, le carburant pour les CF-18 et celui des avions de chasse, les frais de maintenance, ce que nous dépensons à l\u2019heure actuelle.Cela ne fait donc pas partie d\u2019une nouvelle acquisition», a dit le ministre MacKay.Le vérificateur général Michael Ferguson a publié la semaine dernière un rapport cinglant reprochant aux autorités militaires d\u2019avoir tu aux parlementaires le vrai coût de l\u2019achat des F-35.Il a estimé que la facture du projet devrait friser les 25 milliards.M.Ferguson a également laissé entendre que les ministres fédéraux auraient dû savoir que le véritable coût d\u2019achat des nouveaux chasseurs était beaucoup plus élevé que les montants discutés publiquement.Le gouvernement de Stephen Harper a essuyé des attaques en règle de la part de l\u2019opposition la semaine dernière, notamment avec des appels à la démission de certains ministres.Le ministre MacKay a toutefois dit que cette controverse ne l\u2019amènera pas à démissionner.«Cet argent n\u2019a pas été dépensé.L\u2019argent ne s\u2019est évaporé», a-t-il ajouté.Des députés de l\u2019opposition ayant été interviewés lors de la même émission ont rejeté d\u2019un revers de main les explications du ministre de la Défense.Le néo-démocrate Jack Harris, porte-parole du parti en matière de défense, a accusé le gouvernement d\u2019avoir délibérément induit les Canadiens en erreur.«Ils ne peuvent pas s\u2019en débarrasser, cette histoire va les hanter », a lancé M.Harris.Le député libéral Ralph Goodale a abondé dans le même sens.«Le problème relève du premier ministre.C\u2019est le premier ministre qui connaissait chacun des détails de ce dossier.» \u2014 La Presse Canadienne F-35 MacKay était au courant du coût réel des avions PHOTO CHRIS WATTIE, REUTERS llllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllll L A P R E S S E M O N T R É A L L U N D I 9 A V R I L 2 0 1 2 A 5 Taux à la location 2,9%* JUSQU\u2019À 48 MOIS Mensualité à la location 289$** MONTANT DÛ À LA LIVRAISON: 3 326$ Prix de vente 25713$ TRANSPORT ET PRÉPARATION INCLUS *Le taux de location est celui offert par Services financiers MINI sur approbation du crédit uniquement quant au modèle ci-après cité en stock: MINI Cooper Knightsbridge 2012.Offre à la location : pour une location de 48 mois, avec versement initial de 2329$ (sur approbation de crédit) avec un taux d\u2019intérêt annuel de 2,9% comportant une mensualité de 289 $.Un montant de 3326$ est exigé à la signature du contrat de location, lequel montant inclut l\u2019acompte de 2329 $, un dépôt de sécurité de 289 $, la première mensualité, ainsi que l\u2019enregistrement d\u2019une hypothèque mobilière, la taxe de recyclage de pneus ainsi que la taxe d\u2019accise de 100 $.La valeur résiduelle du véhicule à l\u2019échéance du terme est de 11 328 $.La mensualité varie selon le montant de l\u2019acompte versé et de la valeur résiduelle.L\u2019obligation totale pour la location est de 19 549,80$ (incluant le dépôt de sécurité).Le kilométrage annuel alloué est de 20 000 km ; 0,15$ du kilomètre excédentaire.Conditions générales : le concessionnaire peut louer (ou vendre) à prix moindre.Le coût de l\u2019enregistrement du véhicule, les frais d\u2019immatriculation, les options, l\u2019assurance et les taxes applicables sur le dépôt et sur les mensualités sont en sus.Des frais peuvent être exigés pour usure excessive.Cette offre est d\u2019une durée limitée, sujette à la disponibilité et peut être modifiée ou annulée sans préavis.Le véhicule doit être livré au plus tard le 30 avril 2012.Certaines conditions s\u2019appliquent.Consultez un concessionnaire MINI pour obtenir tous les détails.Les modèles MINI 2012 achetés au Canada d\u2019un concessionnaire autorisé sont couverts par un programme d\u2019entretien sans frais de 3 ans ou 50 000 km, selon la première éventualité.©MINI Canada, 2012.« MINI », le logo MINI, tous les noms de modèles MINI et toute autre famille de marques, d\u2019images et de symboles relatifs à MINI sont la propriété exclusive et/ou des marques déposées de BMW AG utilisées sous licence.VOICI LAMINI COOPER KNIGHTSBRIDGE 2012.LA TAILLE NE COMPTE PAS QUAND ON EST BIEN ÉQUIPÉ.Une édition spéciale pour ce classique moderne par MINI avec un paquet d\u2019extras, incluant : \u2022 Toit ouvrant panoramique \u2022 Sièges chauffants \u2022 Bluetooth et interface audio USB \u2022 Entretien périodique sans frais 3 ans / 50 000 km\u2020 \u2022 Consommation d\u2019essence : 5,3 l /100 km (6,8 l /100 km en ville) MINI Brossard 8500, boul.Taschereau Ouest Brossard (Québec) 450 445-MINI (6464) MINIbrossard.com MINI Laval 2450, boul.Chomedey Laval (Québec) 514 773-MINI (6464) MINIlaval.ca MINI Mont Royal 4070, rue Jean-Talon Ouest Montréal (Québec) 514 289-MINI (6464) MINImontroyal.ca Essayez-en une \u2020 CONSULTEZ VOTRE CONCESSIONNAIRE POUR PLUS DE DÉTAILS.L\u2019OFFRE SE TERMINE LE 30 AVRIL 2012. ACTUALITES PIERRE-ANDRE NORMANDIN Trois hommes soupconnes de fraude ont ete arretes samedi soir dans lfarrondissement de Saint-Leonard, a Montreal, apres avoir ete surpris dans une caisse populaire Desjardins avec des cartes bancaires vierges et des liasses dfargent.Un citoyen a compose le 911 apres avoir apercu des gens a lfinterieur du guichet de la caisse populaire situee a lfangle du boulevard Lacordaire et de la rue Jarry.A lfarrivee des policiers, les suspects ont tente de fuir a pied, mais ont rapidement ete rattrapes.Les trois jeunes hommes de 19, 22 et 23 ans ont ete arretes apres que les agents eurent decouvert des cartes bancaires vierges et de lfargent.Impossible pour lfinstant de connaitre les accusations auxquelles les trois presumes fraudeurs feront face.Pas lies a un groupe criminel Des enqueteurs specialises en fraude bancaire ont ete mandates pour determiner avec precision lfetendue des activites des trois suspects, qui ne seraient pas lies a un groupe criminel.áCa peut prendre des jours, des semaines, voire des mois pour faire ce genre dfenquete.La fraude demande un fardeau de preuve beaucoup plus important qufun simple vol.Le vol est plus facile, cfest un article pris sans paiement.Mais dans le cas dfune fraude, il faut prouver qufil y avait une intention, que ce ne sont pas des cartes qui appartiennent a ces gens.Cfest une enquete tres complexe â, explique lfagent Yannick Ouimet.Les enqueteurs devront egalement determiner si les cartes ont appartenu a des particuliers, ce qui pourrait mener a des accusations de vol dfidentite.Une voiture qui appartiendrait a lfun des suspects a egalement ete saisie par les policiers, qui souhaitent verifier si elle ne cache pas des objets voles ou de lfequipement utilise pour effectuer des fraudes.Trois suspects arretes pour fraude PIERRE-ANDRE NORMANDIN Lfexpulsion dfune famille g u i n e en ne r e f u g i e e a Montreal depuis cinq ans a ete suspendue hier soir apres lfhospitalisation dfune des cinq enfants, victime dfun malaise a lfaeroport Pierre-Elliot-Trudeau.Zenab Mansare, 17 ans, avait confie un peu plus tot a La Presse ses craintes a lfidee de retourner dans le pays qufelle a quitte en 2007 et dont elle ne garde áque des mauvais souvenirs â.á Jfai peur dfetre mariee de force et de gacher mon aveni r avec un vieux monsieur.Il y a aussi mon excision qui mfattend.â La mere de la jeune femme, Kankou Kei ta Mansa re , craint en effet que ses deux filles soient excisees, une pratique encore repandue dans ce pays musulman dfAfrique de lfOuest.Une crainte que partagent plusieurs membres de la communaute guineenne venus soutenir la famille qui devait etre expulsee hier.áOn ne dort plus.Cfest tres triste, surtout pour les deux filles â, dit Kankou Conde, une amie de la famille, qui affirme avoir elle-meme ete excisee.Des huees I nconsolable, la j eune Zenab Mansare sfest effondree alors que les agents des Services frontaliers escortaient les membres de la petite famille, sous les huees dfune cinquantaine de leurs proches.áInjustice, injustice!â Zenab Mansa re a e te conduite a lfhopital, ou sa mere a eu le droit de se rendre a son chevet, suspendant lfexpulsion de toute la famille.Celle-ci devra se presenter demain a Immigration Canada.Une nouvelle date dfexpulsion pourrait alors leur etre donnee.Cfest la deuxieme fois que lfexpulsion de la famille est repoussee.Le 11 mars dernier, les six Guineens ne sfetaient pas presentes a leur expulsion.Lfavocat de la famille, Me Salif Sangare, a explique que la mere avait du etre hospitalisee.La famille avait ete arretee, puis incarceree une semaine plus tard par les services dfimmigration avant dfetre relachee avec la promesse de se presenter a leur nouveau rendez-vous dfhier soir.Kankou Keita Mansare a fui la Guinee en 2007 pour demander le statut de refugie au Canada pour elle et ses cinq enfants.Sa demande a toutefois ete refusee, son temoignage ayant ete juge peu credible par les autorites.Toute sa famille fait du coup face a lfexpulsion.Me Salif Sangare sfoppose a l fexpulsion immediate, estimant que la famille nfa pu se prevaloir de tous ses recours.Une demande pour rester au Canada pour des motifs humanitaires aurait ete formulee en juin 2010, mais le dossier aurait ete perdu.Une nouvelle demande a ete faite il y a une dizaine de jours, mais cette demarche nfa pas eu pour effet dfannuler lfavis dfexpulsion.La sante fragile de Zenab En plus des risques de mariage force et dfexcision pesant sur les deux filles, la famille invoque la sante fragile de Zenab Mansare pour rester.La jeune femme de 17 ans souffre dfune hyperthyroidie, maladie potentiellement mortelle pour laquelle elle a ete operee recemment.Cel le-ci a bien pris soin dfapporter ses medicaments dans ses valises, mais ses provisions sont limitees.áIci, jfai frole la mort, mais la-bas, il nfy a pas de traitement.Si je vais la-bas, cfest la mort qui mfattendâ, affirmait-elle hier.Me Salif Sangare ne comprend pas pourquoi le gouvernement canadien nfattend pas de trancher sa nouvelle demande avant de mettre en branle lfexpulsion.Lfavocat souligne que la famil le nfest pas un fardeau pour le Canada, puisque Kankou Keita Mansare et deux de ses cinq enfants travaillent.O f f i c i e l l e m e n t , Immigration Canada continuera a traiter la demande des Mansare, qui souhaitent rester pour des motifs humanitaires, mais leur entourage ne se fait pas dfillusions sur leurs chances.áOn nfa jamais vu personne revenir une fois expulse â, deplore Anne-Marie Bellemare, travailleuse sociale qui aide la famille dans ses demarches.Sursis pour une famille guineenne Son expulsion est suspendue de justesse apres le malaise dfune adolescente a lfaeroport Trudeau PHOTO OLIVIER PONTBRIAND, LA PRESSE La mere, Kankou Keita Mansare et, en avant-plan, un de ses cinq enfants ages de 9 a 20 ans.La famille fait face a un ordre dfexpulsion vers la Guinee, apres le refus de la demande de statut de refugie deMmeKeita Mansare.áJfai peur dfetre mariee de force et de gacher mon avenir avec un vieux monsieur.Il y a aussi mon excision qui mfattend.â .Zenab Mansare, 17 ans, peu avant de sfeffondrer et dfetre transportee a lfhopital, hier.llllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllll A 6 L A P R E S S E M O N T R E A L L U N D I 9 A V R I L 2 0 1 2 AcurA de LAvAL | 2500, boul.Chomedey, Laval | 450 682-4050 AcurA GAbrieL | 4648, boul.Saint-Jean, Dollard-des-Ormeaux | 514 696-7777 AcurA PLus | 255, boul.de la Seigneurie, Blainville | 450 435-4455 AcurA brossArd | 9100, boul.Taschereau, Brossard | 450 659-1616 LuciAni AcurA | 4040, rue Jean-Talon O., Montreal | 514 340-1344 AcurA MetroPoLitAin | 5625, boul.Metropolitain, Saint-Leonard | 514 362-2872 TL 2012 498$* PAIEMENT MENSUEL 2,5% LOCATION 48 MOIS COMPTANT 0$ MDX 2012 toutes roues motrices 668$* PAIEMENT MENSUEL 1,5% LOCATION 48 MOIS COMPTANT 0$ acuraquebec.ca 0$ COMPTANT JUSQUfA 1500$ EN ACCESSOIRES DfORIGINE ACURA SUR MODELES 2012.AucunAcoMPte, CAcoMPte! Lfacheteur avise lit les petits caracteres : *Offredfune duree limitee du3au30avril 2012 applicable a la location pour usage personnel seulement sur modeles neufs AcuraTL 2012 (UA8F2CJ) et AcuraMDX2012 (YD2H2CJN) par le biais de Services Financiers Acura sur approbation de credit.Leversement mensuel pendant 48 mois au taux de 2,5%/1,5% sfelevea498 $/668$moyennant un versement initial de 0 $.Le paiement du premier mois et un depot de garantie de 0$ sont payables des lfentree en vigueur du contrat de location.Les frais de transport, de preparation ainsi que la taxe sur le climatiseur sont inclus.Les taxes, frais dfimmatriculation et dfassurance sont en sus.Le locataire est responsable de lfexcedent de kilometrage apres 80 000 km pour 48 mois au taux de 0,15 $/ km.Le concessionnaire peut louer a plus bas prix.Le concessionnaire peut devoir echanger un vehicule.Valide sur les vehicules en inventaire seulement.Offres valides pour les residents du Quebec seulement chez les concessionnaires participants Acura du Quebec.Photos a titre indicatif seulement.Voyez votre concessionnaire Acura pour tous les details.c 2012 Acura, une division de Honda Canada.Lfoffre dfaccessoires Acura complementaires sans frais (á offre â) sfapplique a tous les modeles Acura 2012 achetes au plus tard le 30 avril 2012.Lfoffre consiste en un rabais qui ne peut etre utilise qufau moment de lfachat initial et sfapplique : (i) a lfachat/lfinstallation dfaccessoires Acura authentiques dforigine chez un detaillant Acura autorise; et/ou (ii) au prix dfachat du vehicule.Le rabais sera deduit avant les taxes du prix des accessoires Acura authentiques/prix de vente negocie (le cas echeant).Toute portion inutilisee du rabais ne sera pas remboursee et ne peut etre conservee pour utilisation future.Le rabais maximal de 1 500$ est disponible sur les modeles MDX 2012.Les rabais sur les autres modeles Acura varient de 500 $ a 1 500 $.Lfoffre prend fin le 30 avril 2012.Certaines conditions sfappliquent.Voyez votre concessionnaireAcura ou acura.ca pour tous les details.ouvertAuJourdfHui Offre en vigueur du samedi 7 avril au lundi 9 avril 2012 seulement.Quantités limitées sur certains articles.Valable sur les produits en inventaire seulement.Ces offres ne peuvent être jumelées à aucune autre \u2020Marques et modèles sélectionnés.Détails en magasin.\u2020\u2020Brault&Martineau déduira de votre achat un montant équivalant à la TPS et à la TVQ.Détails en magasin.*Termes et conditions de la vente pour le programme de financement « Paiements mensuels égaux, sans intérêt » : achat minimum requis de 799$ avant taxes pour les matelas et de 999$ avant taxes pour les meubles, accessoires de décoration, électroménagers et les appareils électroniques sauf items sélectionnés.Sur approbation du crédit et conditionnel à la signature d\u2019un contrat avec Accord D Desjardins, ne payez que les taxes au moment de l\u2019achat.Le premier versement mensuel du montant financé est facturé sur le relevé de compte suivant votre achat.Les versements mensuels égaux (inclus dans le paiement minimum dû de la carte de crédit) sont déterminés en divisant le montant financé par le nombre de mois indiqués dans la promotion retenue.L\u2019intérêt n\u2019est pas appliqué sur le versement mensuel si le paiement minimum dû est effectué avant la date d\u2019échéance apparaissant sur l\u2019état de compte mensuel.Dans le cas où les conditions précitées ne sont pas respectées, l\u2019intérêt annuel applicable sur la carte de crédit du détenteur est alors calculé au taux de 19,5% annuellement sur les sommes en souffrance.Il n\u2019y a aucuns frais de renouvellement ou d\u2019adhésion.Détails en magasin.Si votre solde quotidien moyen est de : 100$ 500$ 1000 $ Les frais de crédit pour une période de 30 jours seront de : 1,60$ 8,01$ 16,03 $ Exemple de frais de crédit pour un cycle de facturation de 30 jours : GRANBY 450 372-5656 MASCOUCHE 450 474-8531 LUNDI AU MERCREDI 9H À 18H JEUDI ET VENDREDI 9H À 21H SAMEDI 9H À 17H \u2022 DIMANCHE FERMÉ (PÂQUES) HEURES D\u2019OUVERTURE: BROSSARD 450 619-6777 GATINEAU 819 561-5007 \u2022 1 877 755-2555 KIRKLAND 514 697-9228 LASALLE 514 364-6110 SAINT-LÉONARD 514 254-9455 REPENTIGNY 450 470-0815 SHERBROOKE 819 562-4242 \u2022 1 800 267-4240 SAINT-HUBERT 450 676-1911 SAINTE-THÉRÈSE 450 430-0555 LAVAL 450 682-2516 Desjardins partenaire officiel de Brault & Martineau Suivez-nous sur au @BM_Promotions HEURES D\u2019OUVERTURE: LUNDI AU VENDREDI 9H À 21H \u2022 SAMEDI 9H À 17H \u2022 DIMANCHE FERMÉ (PÂQUES) braultetmartineau.com ST-HYACINTHE 450 774-6116 ST-JÉRÔME 450 431-9338 ST-JEAN-SUR-RICHELIEU 450 349-1609 VAUDREUIL-DORION 450 424-2651 ATTENTION ! CETTE PROMOTION SE TERMINE AUJOURD\u2019HUI ! Samedi7 avril et lundi9avril Ceweek-end dePâques Nous payons la et la surTOUSles meubles, TOUSles matelas, TOUSles accessoires de décoration, les électroménagers\u2020 et TOUSles ensembles de cinéma maison Réfrigérateur de 18 pi³ 2 tablettes SpillSafe®, bac à charcuterie, 2 bacs à humidité contrôlée, 3 balconnets fixes, congélateur avec tablette fixe pleine largeur, Energy Star® Réfrigérateur avec poignée à droite aussi offert Livraison, ramassage et service gratuits Lave-vaisselle Capacité de 14 couverts, 5 niveaux de lavage, mise en marche différée, filtration de l\u2019eau à 100 %, cuve haute, broyeur d\u2019aliments, UltraQuiet® II, certification NSF®, Energy Star® Livraison et service gratuits Cuisinière avec four autonettoyant Four en émail vitrifié de 5,3 pi³, surface de cuisson vitrifiée et éléments extensibles 12/9 po de 2700 watts, très grand hublot Livraison, ramassage et service gratuits 649$ 1298$* /mois ou nous payons la tps et la tvq! \u2020\u2020 399$ 798$* /mois ou nous payons la tps et la tvq! \u2020\u2020 649$ 1298$* /mois ou nous payons la tps et la tvq! \u2020\u2020 AUROREII Matelas ferme/Ressorts ensachés Sommier aussi offert.Voir prix en magasin Garantie du manufacturier de 7 ans Livraison gratuite \u20221 place/435 ressorts .6,98 $*/mois ou 349$ \u2022Grand lit/713 ressorts .9,98 $*/mois ou 499 $ MAXIME Matelas semi-ferme/Périmètre en mousse Sommier aussi offert.Voir prix en magasin Garantie ferme du manufacturier de 10 ans Livraison gratuite \u20221 place/418 ressorts .7,98 $*/mois ou 399 $ \u2022Grand lit/720 ressorts.11,58 $*/mois ou 579$ \u2022Très grand lit/920 ressorts.14,98 $*/mois ou 749$ 399$ 798$* /mois 2 places/609 ressorts ou nous payons la tps et la tvq! \u2020\u2020 449$ 898$* /mois 2 places/608 ressorts nous ou payons la tps et la tvq! \u2020\u2020 sur TOUS nos matelas Si vous n\u2019êtes pas satisfait, nous vous l\u2019échangerons contre unmodèle de valeur égale ou supérieure.Détails en magasin.La garantie confort, UNE EXCLUSIVITÉ des Galeries du sommeil Brault&Martineau jours 90 d\u2019essai 90jours 999$ 1798$* /mois ou L\u2019ensemble nous payons la tps et la tvq! \u2020\u2020 Téléviseuràécran ACLde40poavecbarre de son Puissance de sortie de 60 watts, 2 entrées HDMI, 2 entrées numériques (1 optique/1 coaxiale), synthoniseur FM, socle pour iPod/iPhone 2 entrées USB, 1 entrée PC, 1 entrée Ethernet, compatibilité avec l\u2019application Remote Samsung Livraison gratuite Mobilier de salon Très confortable, tissu résistant Livraison gratuite \u2022Causeuse 9,18 $*/mois ou 459 $ \u2022Fauteuil 6,98 $*/mois ou 349$ \u2022Pouf .199$ 499$ 998$* /mois ou nous payons la tps et la tvq! \u2020\u2020 Sofa Mobilier de cuisine En hévéa massif, table de 168 x 107 cm (66 x 42 po) Livraison gratuite \u2022Banc .159$ \u2022Buffet 11,98 $*/mois ou 599 $ Ensembledecinéma maisonavec téléviseuràécran ACLde55po 7,1 canaux, puissance de sortie totale de 1030 watts, subwoofer actif Livraison gratuite 1499$ 2998$* /mois ou L\u2019ensemble nous payons la tps et la tvq! \u2020\u2020 729$ 1458$* /mois ou nous payons la tps et la tvq! \u2020\u2020 7 jours sur 7,même ledimanche! Dans un rayon de 200 km.Détails en magasin.Livraisongratuite versements sans intérêt* jusqu\u2019en juin 2016 sur tous lesmeubles, tous lesmatelas, tous les accessoires de décoration, les électroménagers\u2020 et tous les ensembles de cinéma maison promotion.Détails en magasin.50 Payez en Comprend : 1 table et 4 chaises . POLITIQUE JOËL-DENIS BELLAVANCE ANALYSE OTTAWA \u2014 Le Québec est-il en train de prendre le contrôle du NPD, un parti fédéraliste prônant la sociale démocratie qui avait peu de racines dans la province il y a un an à peine?La question se pose avec plus d\u2019acuité depuis l\u2019élection du député d\u2019Outremont Thomas Mulcair à la tête du NPD il y a deux semaines.Le nouveau chef s\u2019installe progressivement aux commandes de sa formation politique depuis sa victoire à Toronto le 24 mars.Déjà, les Québécois sont omniprésents dans son entourage et ils occupent des postes névralgiques.Les 58 députés néo-démocrates du Québec sont loin d\u2019être orphelins au sein de leur propre parti.Nominations Au cours des derniers jours, M.Mulcair a procédé à des nominations qui en disent long sur la place qu\u2019occupent désormais les Québécois au sein de ce parti fondé le 3 août 1961.Raoul Gebert, président de la section québécoise du NPD et directeur de la campagne victorieuse de Thomas Mulcair, deviendra le chef de cabinet du leader de l\u2019opposition officielle.Il succédera à Anne McGrath, qui était la chef de cabinet de Jack Layton et qui a conservé son poste pendant le règne intérimaire de Nycole Turmel.Elle a aussi assuré la transition après la victoire de M.Mulcair.Karl Bélanger, qui était l\u2019attaché de presse principal de Jack Layton dès son arrivée sur la scène fédérale en 2003 et qui a donné un coup de main à Mme Turmel, se voit accorder une promotion en étant nommé secrétaire principal.Ce poste était auparavant occupé par Brad Lavigne.Chantale Turgeon, attachée de presse de longue date de Thomas Mulcair, prend aussi du galon: elle devient chef de cabinet adjoint.Steve Moran, un militant de longue date du NPD au Québec, qui était chef de cabinet du leader parlementaire, agira également comme chef de cabinet adjoint.Marc-André Viau (attaché de presse du caucus national) et Youssef Amane (attaché de presse responsable du caucus du Québec) sont d\u2019autres Québécois à l\u2019emploi du NPD.D\u2019anciens journalistes ont décidé de grossir les rangs du NPD au cours des derniers mois.Il s\u2019agit de Karine Fortin, qui a travaillé pour La Presse Canadienne à Ottawa et à Montréal, ainsi que de Valérie Dufour et David Patry, deux anciens reporteurs du Journal de Montréal.La directrice nationale du NPD, Chantale Vallerand, vient aussi du Québec, tandis que la présidente du parti, Rebecca Blaikie, originaire de Winnipeg et fille de l\u2019ancien député fédéral Bill Blaikie, a fait ses études à Montréal, a porté les couleurs du NPD contre Paul Martin dans La Salle-Émard aux élections de 2004 et est parfaitement bilingue.La sortie de Denis Coderre «On ne peut certainement pas accuser le NPD d\u2019être contrôlé de Toronto», a lancé un stratège néo-démocrate, faisant ainsi allusion à une sortie du député libéral Denis Coderre lorsqu\u2019il a démissionné de son poste de lieutenant politique en septembre 2009.M.Coderre avait quitté son poste avec fracas parce que le chef libéral de l\u2019époque, Michael Ignatieff, avait annulé sa décision de nommer une femme d\u2019affaires comme candidate libérale dans Outremont et de bloquer ainsi le retour en politique de Martin Cauchon dans cette circonscription qu\u2019il avait représentée aux Communes de 1993 à 2004.M.Coderre avait alors soutenu que les conseillers de Michael Ignatieff à Toronto tentaient de diriger l\u2019aile québécoise du Parti libéral.« Trop souvent, les partis fédéralistes ont tenu les Québécois pour acquis.Le NPD ne fera pas cette erreur.Nous ne sommes pas ici pour jouer le rôle de francophones de service », a ajouté le stratège qui roule sa bosse au sein du NPD depuis plusieurs années.La vague orange qui a déferlé sur le Québec au dernier scrutin a permis de faire élire un nombre record de 59 députés néo-démocrates dans la province (il en reste 58 depuis la défection de Lise Saint-Denis, qui est passée au Parti libéral en janvier).Les députés du Québec représentent 60% du caucus du NPD.Cette vague a marqué le début d\u2019un réalignement politique qui continue d\u2019avoir des conséquences importantes à Ottawa.L\u2019état-major du NPD a de plus en plus l\u2019accent québécois DENIS LESSARD QUÉBEC \u2014 Effets secondaires imprévus, dosages difficiles et produits de remplacement inconnus: la rupture de l\u2019approvisionnement en produits provenant de l\u2019usine Sandoz en février et mars a donné bien des sueurs froides aux pharmaciens d\u2019établissements.La situation s\u2019est récemment améliorée, mais elle a été très préoccupante pendant plusieurs semaines, a affirmé à La Presse Diane Lamarre, présidente de l\u2019Ordre des pharmaciens.«Dès le départ, l\u2019Ordre avait donné l\u2019alerte.En plus d\u2019un problème de pénurie, il y avait des problèmes de gestion des stocks.Les médecins devaient remplir les commandes à la main, parce que le système d\u2019approvisionnement automatique était désactivé, et on voulait éviter que les établissements se constituent des réserves (de produits touchés par la pénurie)», explique- t-elle.Ce système manuel faisait également en sorte que les pharmaciens ignoraient pendant quelques jours ce qui leur serait réellement livré.«Gérer une pénurie suppose des décisions complexes à prendre sur le terrain, il faut faire des choix!», lance-t-elle.La pression est un peu moins forte aujourd\u2019hui, puisque Santé Canada a accéléré l\u2019homologation de huit produits «critiques».Inquiétudes C\u2019est à la mi-février que les conséquences des ruptures de stock de médicaments injectables comme la morphine, produits par Sandoz à Boucherville, étaient subitement apparues dans les pharmacies d\u2019hôpitaux.La Presse, par la Loi sur l\u2019accès à l\u2019information, a obtenu une longue liste de courriels de pharmaciens d\u2019établissements inquiets qui réclamaient les lumières de leur ordre professionnel à cet effet.Des sources dans le milieu médical expliquent que les médecins devaient alors se rabattre sur d\u2019autres formes de morphine, dans des concentrations moins courantes, ce qui rendait les calculs de doses plus difficiles.«Entre le 15 et le 25 février, il y a eu une période de crise, un moment critique où on ne sentait pas que les gens voulaient prendre leurs responsabilités », affirme Mme Lamarre.Le 24 février, Sandoz avait inscrit l\u2019année 2013 pour le retour à la distribution normale de 55 de ses 80 produits.«Pour plusieurs des médicaments fournis par Sandoz, s\u2019il existe un autre fournisseur, ils ne peuvent nous en vendre, soit qu\u2019il sont en rupture également, soit qu\u2019ils privilégient les clients ayant déjà acheté directement à leur entreprise.«Cette situation nous amène à faire des choix, (\u2026) avec des impacts sur les patients», poursuit- elle.Dans trois cas, un médicament de remplacement a créé des effets secondaires.Risques «Il existe aussi un risque, car pour certains choix, ce sont des médicaments non connus dans l\u2019établissement ou pour lesquels nous détenons moins d\u2019expérience », écrit une pharmacienne d\u2019établissement à sa direction des services professionnels.« Il ne faut plus permettre qu\u2019une seule entreprise pharmaceutique soit l\u2019unique fournisseur de médicaments».Dans un autre courriel, on suggère que les médecins fassent pression sur le Collège des médecins pour qu\u2019il adopte une position plus vigoureuse dans le dossier de la pénurie.« Je pense qu\u2019il serait bien que le Collège ait aussi quelques appels de leurs membres pour les sensibiliser un peu plus », écrit Marie-Claude Poulin, cadre à l\u2019Ordre des pharmaciens.L\u2019an dernier, Québec adoptait une loi donnant davantage de latitude aux pharmaciens dans leurs décisions professionnelles ; toutefois, à la dernière étape, on a retiré une clause qui aurait permis aux pharmaciens de substituer un médicament par un autre.Ces substitutions sont désormais réservées aux situations, rarissimes, de pénurie totale d\u2019un produit.Sandoz ne se considère pas en pénurie complète, mais «en allocation, à 70 ou 50%».\u2013 Avec la collaboration de William Leclerc RUPTURES D\u2019APPROVISIONNEMENT CHEZ SANDOZ Les pharmaciens d\u2019hôpitaux ont eu des sueurs froides PHOTO GRAHAM HUGHES, ARCHIVES LA PRESSE CANADIENNE Thomas Mulcair s\u2019installe progressivement aux commandes du NPD.Déjà, les Québécois sont omniprésents dans son entourage.EXCLUSIF «Gérer une pénurie suppose des décisions complexes à prendre sur le terrain, il faut faire des choix!» \u2014 Diane Lamarre, présidente de l\u2019Ordre des pharmaciens llllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllll A 8 L A P R E S S E M O N T R É A L L U N D I 9 A V R I L 2 0 1 2 *Financement à l\u2019achat sur approbation du crédit des Services financiers Hyundai sur les Sonata GL 2012 transmission manuelle à 6 vitesses (à partir de 24 379 $).Ex.de financement apparaissant dans la présente publicité: 24 379 $ à un taux de 0 % équivaut à des mensualités de 290,23 $ pour 84 mois.Comptant initial de 0 $.Coût de prêt de 0 $ pour une obligation totale de 24 379,32 $.Frais de 115 $ (taxe des pneus 15 $ et taxe climatiseur 100 $).Frais de livraison et de destination de 1 565 $ inclus.Frais d\u2019enregistrement, d\u2019assurance, d\u2019immatriculation et RDPRM en sus des offres de financement à l\u2019achat.**À l\u2019achat, frais d\u2019enregistrement, d\u2019assurance, d\u2019immatriculation, RDPRM et taxes applicables en sus.Les frais de livraison et de destination comprennent les frais de transport et de préparation, d\u2019administration du concessionnaire et un plein de carburant.\u2021Tous les détails sur place.Offres d\u2019une durée limitée pouvant être modifiées ou annulées sans avis préalable.Voir Saint-Laurent Hyundai pour tous les détails.\u2020\u2020 Voir Saint-Laurent Hyundai pour les véhicules admissibles et tous les détails du programme de remises aux diplômés.2 salles de montre sur 3 étages! Livraison en 1 heure Plus de 250 véhicules à l\u2019intérieur Autoroute 5,7 L/100 km\u2021 Économisez 25 ¢/L sur l\u2019essence jusqu\u2019en 2013 100, boul.Montpellier (coin Métropolitain), Ville Saint-Laurent 514-748-0100 www.hyundai-montreal.com Le plus grand concessionnaire HyundaiàMontréal Achetez pour une bonne cause! \u2020\u2020 \u2021 Sonata GL 2012 0 % financement à l\u2019achat* /mois pour 84 mois 0 $ comptant! 289$ 24 379$** Frais de livraison et destination inclus À partir de Meilleur rendement énergétique de sa catégorie\u2021 obtenez jusqu\u2019à de finAnceMent à L\u2019AcHAt jusqu\u2019à 84 Mois!* sur modèles sélectionnés 0% ouvert Aujourd\u2019Hui Lundi de Pâques de 9 H à 18 H! TAR MAC ELITE 2011 PRIX COURANT : 2 37999$ 182999$ ALLEZ SPORT 2011 PRIX COURANT : 1 09999$ 87999$ SECTEUR 2011 PRIX COURANT : 99999$ 77999$ SIRRUS SPORT 2011 PRIX COURANT : 68999$ 54999$ Les quantités sont limitées. L\u2019événement aucun acompte Mercedes-Benz De plus, obtenez notre système de traction intégrale sans frais.Mercedes-Benz Canada Inc., 2012.4MATICMC : valeur de 2 200$.** Les frais de transport et de préparation de 2 045$, les frais du RDPRM de 85$, la taxe sur le climatiseur de 100$ et les droits sur les pneus de 15$ sont maintenant inclus dans le versement initial et le prix d\u2019achat final.Offres de location et de financement basées sur les nouveaux modèles C 250 Coupé, C 250 Berline 4MATICMC avec ensemble haut de gamme et GLK 350 4MATICMC 2012 proposées uniquement par l\u2019intermédiaire des Services financiers Mercedes-Benz sur approbation du crédit, pendant une durée limitée.Exemple basé sur une location de 523$/498$/553$ par mois pendant 48 mois.Aucun versement initial ou reprise équivalente.Dépôt de sécurité de 600$/500$/600$ et taxes applicables dus à la date d\u2019entrée en vigueur du bail.PDSF à partir de 39 900$/42 190$/43 800$.Taux annuel de 4,9%/2,9%/2,9 %.Obligation totale de 25 704$/ 24 404$/27 144$.Kilométrage limité à 18 000 km par an (0,20 $/ km supplémentaire).Exemple de financement basé sur un terme de 60 mois au taux annuel de 2,9%/1,9 %/1,9% et un PDSF de 39 900 $/42 190$/43 800$.Le paiement mensuel est de 626$/623$/679$ (avant taxes) avec un versement initial de 5 000$ ou une reprise équivalente.Le coût de l\u2019emprunt est de 2 637$/1 748$/1 905$ pour une obligation totale de 42 560$/42 380$/45 740$.Frais d\u2019immatriculation, d\u2019enregistrement et d\u2019assurance, « écoprélèvement » (si applicable) et frais assimilés imposés au fabricant (s\u2019ils sont perçus par le concessionnaire) ainsi que TPS et TVQ en sus.Le concessionnaire peut louer ou offrir du financement à prix moindre.Les offres peuvent changer sans préavis et ne peuvent être jumelées à d\u2019autres offres.Voyez votre concessionnaire Mercedes-Benz autorisé pour les détails ou communiquez avec le Service à la clientèle de Mercedes-Benz au 1 800 387-0100.L\u2019offre se termine le 30 avril 2012.Modèles illustrés pour référence seulement.Profitez d\u2019un meilleur contrôle, quelles que soient les conditions, grâce à notre système primé de traction intégrale permanente 4MATICMC, offert sans frais supplémentaires sur une vaste gamme de modèles2.Une valeur de 2 200$ Montréal Automobiles Silver Star inc.7800, boul.Décarie, Montréal 514 735-3172 laval Mercedes-Benz Laval 3131, autoroute 440 Ouest, Laval 450 681-2500 rIvE-SUD Mercedes-Benz Rive-Sud 4844, boul.Taschereau, Greenfield Park 450 672-2720 wESt ISlanD Mercedes-Benz West Island 4525, boul.St-Jean, Dollard-des-Ormeaux 514 620-5900 BoUchErvIllE Duval Mercedes-Benz 1530, rue Ampère, Boucherville 450 449-0222 BlaInvIllE Mercedes-Benz Blainville 10000, rue du Plein-Air, Mirabel 450 435-1313 FINANCEMENT À L\u2019ACHAT TAUX À LA LOCATION PAIEMENTSMENSUELS ACOMPTE 2,9%* 4,9%* 523$* 0$ TERME DE 60 MOIS BAIL DE 48 MOIS CLASSE C COUPÉ 2012 PRIX TOTAL : 42145$** FINANCEMENT À L\u2019ACHAT TAUX À LA LOCATION PAIEMENTSMENSUELS ACOMPTE 1,9%* 2,9%* 498$* 0$ TERME DE 60 MOIS BAIL DE 48 MOIS BERLINE C 250 4MATICMC ENSEMBLE hAUT DE gAMME 2012 PRIX TOTAL : 44435$** 4MATIC SANS FRAIS | vALEUR 2200$ FINANCEMENT À L\u2019ACHAT TAUX À LA LOCATION PAIEMENTSMENSUELS ACOMPTE 1,9%* 2,9%* 553$* 0$ TERME DE 60 MOIS BAIL DE 48 MOIS CLASSE gLK 4MATICMC 2012 PRIX TOTAL : 46045$** 4MATIC SANS FRAIS | vALEUR 2200$ ENSEMBLE HAUT DE GAMME INCLUS | vALEUR 2200$ SANTÉ Ce que paie la RAMQ pour les enfants de moins de 10 ans > Un examen par année.> Examens d\u2019urgence.> Radiographies.> Anesthésie locale ou générale.> Obturations en amalgame (gris) pour les dents postérieures.> Obturations en matériau esthétique (blanc) pour les dents antérieures.> Couronnes préfabriquées.> Pansements sédatifs, obturations provisoires visant à réduire la douleur.> Endodontie (traitement de canal, apexification, pulpectomie, pulpotomie et ouverture d\u2019urgence de la chambre pulpaire).> Extraction de dents et de racines.Le Dr Jacques Véronneau, à titre de dentiste, se passionne pour les caries.Il en a même fait sa spécialité.Sauf qu\u2019il n\u2019aime pas utiliser sa fraise : il se consacre plutôt à la prévention.Ses travaux de recherche démontrent qu\u2019il faut s\u2019occuper de la santé dentaire des enfants dès le berceau.Professeur à la faculté de médecine dentaire de l\u2019Université McGill, il tente de changer la culture «curative» des dentistes pour une culture «préventive ».Mais le chemin est ardu.SARA CHAMPAGNE Le Dr Jacques Véronneau parle de la carie comme d\u2019autres de leur passion pour les voitures ou le hockey.«La carie est une maladie infectieuse, dit-il.On peut la comparer à la tuberculose.Au lieu de regarder les lésions, on devrait chercher à diminuer l\u2019infection.Et il faut s\u2019occuper de la santé dentaire des enfants dès l\u2019âge de 3 mois.» Dentiste actif et professeur à la faculté de médecine dentaire de l\u2019Université McGill, le Dr Véronneau consacre une partie de sa pratique à tenter de changer la culture dite «curative » des dentistes.«Ce qu\u2019il faut comprendre, explique-t-il, c\u2019est que nous partons tous dans la vie avec une santé buccale adéquate.Mais il faut bien le dire, c\u2019est plus payant pour les dentistes de sortir la roulette, de faire des plombages, des extractions, que de faire de la prévention.» Selon le Dr Véronneau, il faut arrêter de dire qu\u2019une visite chez le dentiste n\u2019est pas nécessaire avant l\u2019âge de 3 ou 4 ans.Il insiste pour dire qu\u2019il faut s\u2019occuper de la santé dentaire des enfants avant même la première dent de lait.«Dès l\u2019âge de 6 mois, il y a un risque de contamination, enchaîne-t-il.La contamination peut provenir du doigt qu\u2019on utilise pour nettoyer la bouche de son enfant au lieu d\u2019une débarbouillette propre.Elle peut aussi provenir de la sucette ou de la cuillère qu\u2019on a contaminée en goûtant la nourriture du bébé.Il faut faire de la prévention auprès des mères, mais aussi dans les services de garde.» À la clinique dentaire de l\u2019Hôpital général de Montréal, le Dr Véronneau enseigne aux futurs dentistes comment examiner la bouche d\u2019un bébé de 3 mois.«C\u2019est simple, explique- t-il: on a qu\u2019à coucher l\u2019enfant sur les genoux de la mère et à s\u2019installer sur une chaise juste en face.» L\u2019examen peut aussi permettre de prélever de la salive et d\u2019en mesurer l\u2019acidité.La carie, à la fois simple et complexe Le monde de la carie est à la fois simple et complexe.La carie évolue lorsqu\u2019il y a un déséquilibre des bactéries naturellement présentes dans la bouche; streptocoque (mutant) et lactobacilles.L\u2019infection se développe surtout quand les dents sont exposées à des sucres raffinés, dans un milieu acide.Il n\u2019y a pas d\u2019âge pour commencer le brossage des dents chez les enfants, mais le plus tôt est le mieux.«Je fais souvent le parallèle avec les cheveux.Il ne viendrait pas à l\u2019idée d\u2019une maman de ne pas laver les cheveux de son bébé.Ça devrait être la même chose pour les dents.Ce qui est important, c\u2019est de n\u2019utiliser qu\u2019une petite quantité de pâte dentifrice, de la taille d\u2019un grain de riz.» L\u2019Ordre des hygiénistes dentaires du Québec adhère à la vision du Dr Véronneau, bien qu\u2019elle soit controversée du côté des dentistes.«Le Dr Véronneau ne fait pas l\u2019unanimité, mais la prévention est à la base de notre profession.Quand j\u2019ai commencé comme hygiéniste dentaire, il y a 34 ans, le Québec était deuxième au monde pour le nombre de porteurs de prothèses, explique la présidente de l\u2019Ordre, Johanne Côté.Les gens ne comprenaient pas l\u2019importance d\u2019un nettoyage.Les choses ont changé, et je crois qu\u2019on peut faire davantage en matière de prévention.» La couverture de la RAMQ À l\u2019heure actuelle, la Régie de l\u2019assurance maladie du Québec couvre les frais des examens et de certaines interventions pour les enfants de 10 ans et moins, mais pas le nettoyage, le détartrage ou l\u2019application de fluorure.En fait, la loi concernant la couverture dentaire au Québec n\u2019a pas été révisée depuis des décennies.Sans vouloir entrer dans un débat politique, le Dr Véronneau estime qu\u2019on devrait se pencher sur la question.«C\u2019est ahurissant, quand on y pense.Plusieurs études ont démontré que la prévention peut permettre l\u2019économie de millions de dollars à long terme.Ce serait donc une économie pour les parents et les futurs adultes.» L\u2019Ordre des dentistes du Québec a décliné notre demande d\u2019entrevue, et ce, même en plein mois de la santé buccodentaire, au cours duquel il a lancé une campagne de prévention auprès des ados de 12 à 18 ans.MOIS DE LA SANTÉ BUCCODENTAIRE Quand un dentiste délaisse sa fraise pour prévenir la carie PHOTO SERGIO PEREZ, ARCHIVES REUTERS À l\u2019heure actuelle, la Régie de l\u2019assurance maladie du Québec couvre les frais des examens et de certaines interventions pour les enfants de 10 ans et moins, mais pas le nettoyage, le détartrage ou l\u2019application de fluorure.«Il faut bien le dire, c\u2019est plus payant pour les dentistes de sortir la roulette, de faire des plombages, des extractions, que de faire de la prévention.» \u2014 Le Dr Jacques Véronneau Dans le cadre du Mois de la santé buccodentaire, l\u2019Ordre des dentistes du Québec lance une campagne de sensibilisation intitulée «Une belle bouche, c\u2019est cool », destinée aux jeunes de 12 à 18 ans.Quatre sujets particuliers touchant les jeunes seront abordés en avril : le blanchiment des dents, les bijoux dentaires, les boissons énergisantes et les protecteurs buccaux.\u2014 La Presse Canadienne Une campagne pour les ados > Utiliser une débarbouillette propre au lieu des doigts pour nettoyer la bouche.> Instaurer une routine préventive en nettoyant les gencives avec une débarbouillette, par exemple lors du bain.> La dernière nourriture avant le dodo devrait idéalement être un biberon d\u2019eau, mais s\u2019il s\u2019agit de lait ou de jus, il est conseillé de brosser ou de masser les gencives par la suite.> Avant l\u2019apparition des premières dents, il est conseillé de commencer le brossage avec une brosse souple.Par la suite, on peut utiliser une petite quantité de dentifrice au fluorure, de la taille d\u2019un grain de riz.> La soie dentaire n\u2019est pas conseillée parce qu\u2019elle surcharge la routine et peut blesser le jeune enfant si ce n\u2019est pas bien fait.\u2014 Sara Champagne L\u2019abc des belles dents chez bébé llllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllll A 10 L A P R E S S E M O N T R É A L L U N D I 9 A V R I L 2 0 1 2 Consultez notre version en ligne sur kiosque.lapresse.ca SIMON-OLIVIER FECTEAU SUIVRE SON INSTINCT PROMOTION ACTUALITÉS Les Gaspésiens et les citoyens de l\u2019est du pays ont subi un retour de l\u2019hiver le jour de Pâques.La neige a commencé à s\u2019abattre hier matin et de 15 à 25 centimètres de neige étaient attendus avant la fin de la tempête, à Gaspé notamment.Moins de neige était annoncée dans les secteurs de Rimouski et Matane, soit de 5 à 10 centimètres.On prévoyait de 10 à 15 centimètres dans la vallée de la Matapédia.Plusieurs secteurs du Nouveau-Brunswick et de la Nouvelle-Écosse (notre photo) ont également connu d\u2019importantes chutes de neige.\u2014 La Presse Canadienne Est du pays La neige Trois chefs d\u2019accusation ont été retenus contre le conducteur du petit camion impliqué dans un accident qui a coûté la vie à un homme qui prenait place dans la boîte du véhicule, à Beauharnois, dans la nuit de samedi à hier.Pascal Vinet, 28 ans, fera face à des accusations de conduite avec les facultés affaiblies, de conduite dangereuse causant la mort ainsi que de négligence causant la mort.Il a perdu la maîtrise du véhicule et percuté un lampadaire.La victime, qui était dans la boîte, a été éjectée et est morte sur le coup.\u2014 La Presse Canadienne Beauharnois Accident mortel PHOTO ANDREW VAUGHAN, LA PRESSE CANADIENNE llllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllll L A P R E S S E M O N T R É A L L U N D I 9 A V R I L 2 0 1 2 A 11 L\u2019Association des concessionnaires GMC du Québec suggère aux consommateurs de lire ce qui suit.Offres d\u2019une durée limitée, réservées aux particuliers et s\u2019appliquant aux modèles neufs 2012 Sierra à cabine multiplace (TC10753/1SF) et Terrain (TLF26/1SA).Les modèles illustrés peuvent comprendre certaines caractéristiques offertes en option à un coût additionnel.*L\u2019offre consiste en un ensemble d\u2019accessoires chromés d\u2019une valeur de 1 000$ (avant les taxes) et s\u2019applique aux camions GMC Sierra 2012 de poids léger, à cabine allongée ou multiplace équipés du groupe PDJ (« groupe PDJ»).L\u2019offre s\u2019adresse uniquement aux particuliers au Canada, pour des véhicules livrés entre le 3 février et le 30 avril 2012.Les clients qui choisissent de renoncer au groupe PDJ peuvent appliquer un rabais de 500$ (avant les taxes) sur le prix d\u2019achat du véhicule.Certaines conditions et restrictions s\u2019appliquent.1.Prix à l\u2019achat de 24 599$.Total de 182 paiements effectués aux deux semaines, basés sur un financement à l\u2019achat de 84 mois, à un taux de 2,99%.Sur approbation de crédit d\u2019Ally Crédit.Transport (1 495$), taxe de climatisation (100 $, si applicable) et 1 000$ en accessoires chromés inclus.Immatriculation, assurance, frais liés à l\u2019inscription au RDPRM, droits et taxes en sus.Inclut un crédit à la livraison de 8 250 $.Le rabais à la livraison est un crédit de livraison offert au concessionnaire par le fabricant et est offert aux particuliers seulement.Exemple: basé sur un financement de 24 599$ à un taux annuel de 2,99%, le paiement aux deux semaines est de 149$ pendant 84 mois.Le coût d\u2019emprunt est de 2 712,69 $, et l\u2019obligation totale est de 27 311,69 $.2.Le GMC Terrain a été nommé Choix sécuritaire par excellence trois années consécutives par l\u2019Insurance Institute for Highway Safety (IIHS).Pour en savoir plus, visitez iihs.org.3.Financement à l\u2019achat de 0% offert sur approbation de crédit d\u2019Ally Crédit pendant 72 mois.Les taux des autres institutions financières varient.Un versement initial, un échange et/ou un dépôt de sécurité peuvent être requis.Le versement mensuel et le coût du crédit peuvent varier selon le montant emprunté et le versement initial/échange.Exemple: basé sur un financement de 29 990$ à un taux annuel de 0%, le paiement mensuel est de 416,53$ pour 72 mois.Le coût d\u2019emprunt est de 0$, et l\u2019obligation totale est de 29 990$.L\u2019offre ne comporte aucun paiement d\u2019intérêts.Certaines conditions s\u2019appliquent.Ces offres sont exclusives aux concessionnaires du RMAB Québec (excluant la région de Gatineau\u2014Hull) et ne peuvent être combinées avec aucune autre offre ni aucun autre programme incitatif d\u2019achat, à l\u2019exception des programmes de La Carte GM, de prime pour étudiants et de GM Mobilité.La GMCL se réserve le droit de modifier, de prolonger ou de supprimer ces offres pour quelque raison que ce soit, en tout ou en partie, à tout moment et sans préavis.Le concessionnaire peut vendre ou louer à prix moindre.Une commande ou un échange entre concessionnaires peut être requis.Pour de plus amples renseignements, passez chez votre concessionnaire, composez le 1 800 463-7483 ou visitez gm.ca.OFFRESGMC.CA Modèle LTZ illustré OFFRESGMC.CA Modèle SLT illustré TERRAIN SLE 2012 - Rendement éconergétique de 6,1 L/100 km sur route - Moteur ECOTECMD 4-cyl.de 2,4 L développant 182 HP - Freins ABS avec aide au freinage d\u2019urgence et au démarrage en pente - Système StabiliTrakMD et traction asservie Modèle SLT illustré CAPACITÉ DE REMORQUAGE JUSQU\u2019À 10 700 LB HAUTEMENT PROFESSIONNEL Comprend le transport et la taxe de climatisation.FINANCEMENTÀL\u2019ACHAT sur72mois3 0% MEILLEUR CHOIX SÉCURITAIRE DE L\u2019IIHS TROIS ANNÉES DE SUITE2.LE PLUS SÉCURITAIRE, TROIS FOIS PLUTÔT QU\u2019UNE.ÉQUIPÉ DE 1000$ D\u2019ACCESSOIRES CHROMÉS SANS FRAIS ADDITIONNELS* MARCHEPIEDS POIGNÉES DE PORTE RÉTROVISEURS Comprend transport, taxe de climatisation et 1 000$ d\u2019accessoires chromés.149$1 aux deux semaines 0$ de comptant FINANCEMENTÀL\u2019ACHAT84MOIS SIERRASL 2012 2X4 À CABINE ALLONGÉE PRIXÀL\u2019ACHAT 24599$1 ACTUALITÉS PHOTO ALASTAIR GRANT, ASSOCIATED PRESS Cent ans après le Titanic, un bateau de croisière a quitté hier la Grande-Bretagne pour New York, avec notamment à son bord des descendants des naufragés.Comme le paquebot de légende, c\u2019est de Southampton que le Balmoral a levé l\u2019ancre avec 1309 passagers, dont Mary Beth Crocker Dearing et son mari Tom Dearing (notre photo), exactement le même nombre que ceux qui avaient pris place à bord du Titanic le 10 avril 1912.Une cérémonie à la mémoire des victimes sera organisée à bord du Balmoral, à l\u2019endroit où gît l\u2019épave, le 14 avril à partir de 23h40, le moment où le navire a heurté l\u2019iceberg.Une autre aura lieu à 2h20 le 15 avril, l\u2019heure à laquelle il a coulé.\u2014 Agence France-Presse Titanic Commémoration du naufrage MATHIEU PERREAULT Un chercheur torontois a réussi à augmenter de 23% la participation aux études postsecondaires simplement en aidant les parents à remplir une demande de prêts et bourses.I l s \u2019agit d\u2019un exemple d\u2019« approche culturel le » visant à limiter les barrières aux études postsecondaires.Plusieurs chercheurs pensent que les barrières culturelles sont plus importantes que les obstacles financiers, et qu\u2019il vaut donc mieux investir dans des approches culturelles plutôt que dans l\u2019aide financière.Pour son étude, Phi l ip Oreopoulos, économiste à l\u2019Université de Toronto, s\u2019est allié à des économistes des universités Harvard et Stanford, ainsi qu\u2019à 156 bureaux des consultants fiscaux H&R Block.Ces derniers offraient à leurs clients qui avaient un enfant susceptible d\u2019aller au collège ou à l\u2019université de remplir gratuitement une demande d\u2019aide financière aux études, en plus de faire leur déclaration de revenus.Résultat : l\u2019accès aux études postsecondaires a bondi de 23%.«Le simple fait de remplir une demande d\u2019aide financière semble souvent insurmontable pour ceux qui en bénéficient le plus, les pauvres et la classe moyenne basse, dit M.Oreopoulos.Les clients de H&R Block proviennent souvent de ces milieux.Une fois que l\u2019enfant savait qu\u2019il avait droit à une bourse ou à un prêt, s\u2019inscrire devenait plus facile.» L\u2019étude paraîtra d\u2019ici quelques mois dans la revue Quarterly Journal of Economics.L\u2019économiste torontois fait aussi une étude dans des écoles secondaires de l\u2019Ontario et de la Colombie-Britannique.Il bénéficie de trois périodes de classe pour aider tous les élèves à remplir une demande d\u2019admission au collège ou à l\u2019université la plus proche, ainsi qu\u2019une demande d\u2019aide financière, que leurs parents doivent ensuite compléter avec leurs données fiscales.Au Canada anglais, le collège est équivalent à la portion professionnelle du cégep québécois.Dans leur livre Nudge, l\u2019économiste Richard Thaler et le juriste Cass Sunstein citent le cas de la commission scolaire San Marcos, au Texas, qui a réussi à augmenter de 11% l\u2019accès aux études postsecondaires de ses finissants en les obligeant à remplir une demande d\u2019admission à l\u2019université voisine pour avoir leur diplôme.Ces résultats sont comparables à l\u2019écart qui existe entre les plus pauvres et les plus riches au Canada.Dans une étude à paraître dans la revue Children and Youth Services Review, l\u2019économiste Ross Finnie de l\u2019Université Queen\u2019s montre que la différence d\u2019accès aux études postsecondaires entre les enfants de familles gagnant moins de 25 000$ par année et de celles gagnant plus de 100 000$ par année est de 10% chez les hommes et de 20% chez les femmes, si on tient compte de l\u2019éducation.Ces études ne signifient pas que l\u2019aide financière aux études est inutile, mais plutôt qu\u2019elle doit viser les pauvres et la classe moyenne inférieure \u2013 c\u2019est-à-dire qu\u2019elle doit prendre la forme de prêts et bourses plutôt que de droits de scolarité très bas, selon MM.Oreopoulos et Finnie.RECHERCHE UNIVERSITAIRE La paperasse serait une barrière à la poursuite des études PHILIPPE TEISCEIRA-LESSARD Si une sortie publique commune du mouvement étudiant a pu laisser croire que les étudiants sont maintenant unis au sein d\u2019un front commun contre le gouvernement Charest, les différentes associations demeurent dans les faits toujours aussi divisées.Vendredi, les têtes d\u2019affiche de la grève étudiante étaient réunies pour une conférence de presse à Montréal.Une conférence «historique», puisque c\u2019était la première fois que les fédérations étudiantes et la Coalition large de l\u2019Association pour une solidarité syndicale étudiante (CLASSE) pilaient sur leur orgueil et organisaient un événement conjoint, malgré les tensions entre elles.Mais quelques dizaines de minutes après le début de l\u2019événement, un communiqué de presse émis par les trois grandes organisations étudiantes a dû être retiré de la Toile et des fils de presse.Pourquoi?L\u2019expression «front commun» contenue dans le titre a fait grincer des dents au sein du mouvement.«On n\u2019a jamais voté pour ça», a écrit l\u2019une des déléguées au congrès de la CLASSE sur le réseau social Facebook.« Lorsque nous avons vu le communiqué, quelques heures après le vote, plusieurs d\u2019entre nous avons été choqués de lire le titre front commun.» La militante en question a refusé d\u2019être identifiée.Selon Gabriel Nadeau- Dubois, le communiqué laissait croire à «la mise sur pied d\u2019un véritable front commun, ce qui n\u2019était pas exact».Le visage de la contestation étudiante admet avoir eu «un malaise » en voyant le terme « front commun » dans le communiqué.Il refuse toutefois de préciser si le mouvement étudiant forme actuellement un front commun ou pas.«Ça dépend de ce qu\u2019on entend par front commun», a-t-il affirmé en entrevue.Les organisations se sont entendues sur la nécessité de négocier à trois et de poursuivre la grève.«Sur ces deux points-là, il y a front commun.» Mathilde Létourneau, bras droit du porte-parole Gabriel Nadeau-Dubois depuis le début de la grève étudiante, a démissionné quelques heures après la fameuse conférence de presse.«On a une façon de lutter et de voir la lutte complètement différente», a dit Mme Létourneau en entrevue.Le lendemain de la conférence de presse, M.Nadeau-Dubois et son équipe ont dû faire face à une motion de blâme de la part de délégués de la CLASSE, a appris La Presse.Celle-ci n\u2019a finalement pas été adoptée.Par un vote majoritaire, les délégués lui ont toutefois demandé plus de transparence dans son travail.La CLASSE est la plus radicale des associations étudiantes nationales.Les tensions entre elle et les fédérations étudiantes sont très vives depuis la dernière grève étudiante, en 2005.GRÈVE ÉTUDIANTE Malgré les apparences, pas de front commun PHOTO EDOUARD PLANTE-FRÉCHETTE, LA PRESSE Léo Bureau-Blouin de la FECQ et Gabriel Nadeau-Dubois de la CLASSE ont participé à la conférence de presse de vendredi dernier.llllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllll A 12 L A P R E S S E M O N T R É A L L U N D I 9 A V R I L 2 0 1 2 1.866.417.2777 www.leportroyal.com VIEUX-QUÉBEC HÔTEL PORT-ROYAL à partir de 129$ Vivez l\u2019expérience Port-Royal dans une suite De Luxe Couette gourmande pour 2 personnes Incluant le petit-déjeuner Gourmand à la Carte et le stationnement Cuisine aromatique du printemps Découvrez toutes les recettes simplissimes du duo Chartier/Modat Offert en librairie ou sur librairie.lapresse.ca 3 compl.compl.Résultats des tirages du : Résultats des tirages du : En cas de disparité entre cette liste et la liste officielle de Loto-Québec, cette dernière a priorité.Jour - Mois - Année - Signe Jour - Mois - Année - Signe lotoquebec.com lotoquebec.com lotoquebec.com lotoquebec.com lotoquebec.com lotoquebec.com La liberté de rêver année après année! À gagner, six gros lots de 100 000 $ par année à vie! 3 000 000 $ 2012-04-07 02 13 16 32 39 44 09 10 21 22 41 45 01 FÉVRIER 85 SCORPION 8999045 2012-04-08 2190825 01 05 16 18 19 20 25 26 39 42 44 45 48 50 54 55 59 60 61 63 13 JUIN 58 BÉLIER 258 9263 27 18 08 10 15 20 31 11 12 15 16 22 24 29 32 33 35 37 42 45 46 48 51 54 59 63 66 888 6683 04 09 12 23 25 Prochain gros lot (approx.) : MONDE LE TOUR DU GLOBE PHOTO OSSERVATORE ROMANO, AP Benoît XVI a lancé hier pour Pâques un appel à la paix universelle, en particulier en Syrie, condamnant « les discriminations et persécutions des communautés chrétiennes» du Moyen-Orient à l\u2019Afrique.Le pape prononçait son traditionnel message «urbi et orbi » (« à la ville et au monde»), de la loggia de la basilique Saint-Pierre, devant une place presque comble.Benoît XVI semblait en relativement bonne forme, alors qu\u2019il aura 85 ans dans huit jours et qu\u2019il a bravé le marathon épuisant de cérémonies de la semaine sainte.\u2014 AFP Vatican Appel à la paix Une voiture piégée a explosé sur une route bondée au Nigeria, hier matin, faisant au moins 38 morts à Kaduna, théâtre de longue date des violences religieuse, ethnique et politique touchant le pays.Deux églises ont été gravement endommagées dans l\u2019explosion survenue alors que les fidèles chrétiens se rassemblaient pour la messe de Pâques.Des témoins ont raconté que le camion bourré d\u2019explosifs aurait tenté de s\u2019introduire dans l\u2019enceinte des églises, mais a été bloqué par des barricades installées dans la rue.\u2014 AP Nigeria Attentat contre des chrétiens Le bilan des victimes d\u2019un accident de la route impliquant un camion, survenu dans une zone rurale d\u2019Haïti, a grimpé à 26 morts.Le camion s\u2019est renversé sur une autoroute majeure, en périphérie de la ville de Petit Goave, dans l\u2019ouest de l\u2019île.Le véhicule était surchargé de passagers, et les marchands transportant leurs produits s\u2019y entassaient.On a aussi rapporté 30 blessés dans cet accident.Les accidents de la route mortels sont monnaie courante en Haïti, où les forces policières appliquent rarement les règlements du Code de la route et plusieurs véhiculent circulent avec à leur bord un nombre trop élevé de passagers.\u2014 AP Haïti 26 morts dans un accident llllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllll L A P R E S S E M O N T R É A L L U N D I 9 A V R I L 2 0 1 2 A 13 MONDE Petite minorité religieuse, les Druzes du Golan s\u2019identifient à la Syrie.Dans ce territoire annexé par Israël en 1981, les soulèvements en Syrie divisent la petite communauté.Un grand nombre appuie Bashar al-Assad.Ceux qui s\u2019y opposent se sentent exclus.JANIE GOSSELIN MAJDAL SHAMS, Golan \u2014 Au coeur de Majda l Shams , dans le Golan, une trentaine d\u2019hommes sont réunis pour un rassemblement en faveur de Bashar al-Assad.Salman Ayyoub défend avec passion le président syrien.«Assad est très bon.Ce qu\u2019il fait pour la Syrie est bien.Il ne tue personne », martèle le pharmacien.«La Syrie est mon pays, je suis Syrien.Ma famille s\u2019est battue dans des guerres pour défendre la Syrie », ajoute l\u2019homme de 51 ans.Comme la plupart des habitants de son village, ses cartes d\u2019identité indiquent une «nationalité indéfinie».Mais le sentiment d\u2019appartenance à la Syrie reste fort pour les 20 000 habitants des villages druzes du Golan, conquis par Israël en 1967 et annexé en 1981, dans un geste non reconnu internationalement.La majorité d\u2019entre eux ont refusé la nationalité israélienne.Plus de 19 000 colons israéliens vivent également dans la région.Techniquement , Majdal Shams est à environ une heure de voiture de Damas.Une clôture double au pied du village sépare le Golan d\u2019une zone tampon de l\u2019ONU.Outre des étudiants, invités à s\u2019éduquer gratuitement dans la capitale syrienne, peu de gens sont autorisés à traverser de l\u2019autre côté.Depuis le début du soulèvement syrien il y a plus d\u2019un an, la population est divisée.L\u2019appui au président Bashar al-Assad reste fort \u2013 et même majoritaire, selon plusieurs \u2013, malgré la condamnation par plusieurs pays, dont le Canada, pour les violences qui ont coûté la vie à plus de 9000 personnes depuis mars 2011.«Nous soutenons Assad et notre peuple dans leur lutte La Presse chez les Druzes, dans le Golan occupé par Israël La fidélité au régime Assad RICHARD HÉTU COLLABORATION SPÉCIALE NEWYORK Barack Obama a orchestré une prise de contrôle du système de santé américain par le gouvernement fédéral.Il a passé la première année de son mandat à s\u2019excuser des fautes des États-Unis à l\u2019étranger plutôt que de se concentrer sur l\u2019économie.Il est le seul président à avoir réduit de 500 milliards de dollars le budget du programme d\u2019assurance maladie Medicare pour les personnes âgées.Il a promis que son plan de relance économique ferait passer le taux de chômage sous la barre des 8%.Ces quatre assertions font partie du discours habituel de Mitt Romney, le favori républicain dans la course à la Maison-Blanche.Elles ont en commun d\u2019être fausses, selon les sites internet et les journalistes américains spécialisés dans la vérification des faits ( fact checking).Politifact.com, ce projet du St.Petersburg Times devenu une référence en la matière, a même qualifié de «mensonge de l\u2019année» en 2010 cette idée selon laquelle le gouvernement a pris le contrôle du système de santé américain sous Barack Obama.Comme l \u2019a de nouveau expliqué l\u2019Associated Press la semaine dernière après un discours de Mitt Romney, la réforme promulguée par le président démocrate préserve la place centrale de l\u2019industrie privée de l\u2019assurance dans le système de santé américain et évite un système public à payeur unique à la canadienne.En fait, précise l\u2019AP, cette réforme est ca lquée su r celle que Romney a signée en tant que gouverneur du Massachusetts.Mais le prétendant républicain à la Maison-Blanche ne semble pas être prêt de laisser tomber le mantra républicain sur l\u2019«Obamacare».Il n\u2019est évidemment pas le premier politicien à déformer les faits et à maltraiter la vérité.Barack Obama en a lui-même fourni la preuve la semaine dernière en déclarant que «la Cour suprême ne prendra pas une décision inouïe et sans précédent qui consisterait à bloquer une loi (la réforme de la santé) qui a été adoptée par une forte majorité d\u2019un Congrès élu démocratiquement».En vérité, depuis l\u2019arrêt Madison contre Marbury, rendu en 18 03, la Cour suprême des États-Unis a invalidé plusieurs lois adoptées par le Congrès américain.Et, n\u2019en déplaise au président, sa réforme de la santé a été adoptée par une courte majorité du Congrès.Barack Obama, à sa décharge, n\u2019a pas tenté de défendre sa déclaration fausse et d\u2019autant plus étonnante qu\u2019elle venait d\u2019un ancien professeur de droit constitutionnel.Dès le lendemain, il a choisi des mots plus nuancés pour exprimer sa pensée.Et il ne devrait pas se faire prendre à nouveau en défaut sur cette question.Un thème de campagne Romney, lui, ne semble pas avoir la même gêne à répéter des faussetés qui ont été relevées à maintes reprises par les fact checkers de la presse américaine.Il continue ainsi à prétendre que la reprise économique actuelle est la plus faible que les États-Unis aient connue depuis la Grande Dépression, ce qui serait vrai si les reprises de 1980 et 2001 n\u2019avaient pas encore été plus lentes.Et i l maint ient encore aujourd\u2019hui que l\u2019abrogation de l\u2019«Obamacare» permettrait au gouvernement d\u2019économiser près de 100 milliards de dollars par année, une assertion qualifiée de «fausse» par Politifact.Selon le site, l\u2019élimination de la réforme de la santé contribuerait en fait à la hausse du déficit.Ce ne sont là que quelques exemples des déclarations les plus douteuses ou mensongères de Mitt Romney.Quiconque ayant un brin de recul ne peut qu\u2019être étonné par les libertés que ce dernier prend avec la vérité dans ses discours.Le sujet est d\u2019ailleurs en passe de devenir un des thèmes de la course à la Maison-Blanche.«Mitt Romney est en train de se créer un problème de type Mirlande Wilson», a écrit la semaine dernière le chroniqueur du Washington Post Dana Milbank, en faisant allusion à cette femme du Maryland qui a prétendu faussement détenir un ticket de loto valant 218 millions de dollars.L\u2019équipe électora le de Barack Obama a entrepris de son côté la diffusion sur l\u2019internet d\u2019une série de pubs intitulée «Mitt Romney contre la vérité », juxtaposant les déclarations du républicain avec celles du président.Le camp Romney tentera peutêtre de lui rendre la pareille en utilisant des déclarations douteuses ou mensongères du président.Mais il risquerait fort d\u2019être perdant à ce petit jeu.Les mensonges d\u2019une campagne Mitt Romney et, dans une moindre mesure, Barack Obama manipulent les faits PHOTO AMMAR AWAD, REUTERS Une Druze du Golan embrasse son fils, étudiant en Syrie, qui vient de franchir la frontière pour rentrer à la maison, le temps d\u2019un congé scolaire.PHOTO JIM WATSON, AGENCE FRANCE-PRESSE Mitt Romney, probable candidat républicain à la présidentielle de novembre, a commis le «mensonge de l\u2019année» à propos du système de santé.PHOTO AGENCE FRANCE-PRESSE/POLICE DE TULSA Newt Gingrich, l\u2019ancien président de la Chambre des représentants, loin au troisième rang dans la course à l\u2019investiture républicaine pour l\u2019élection présidentielle de novembre, a estimé hier que son rival Mitt Romney, le favori, sera le probable opposant à Barack Obama.«S\u2019il obtient les 1144 délégués \u2013 nombre nécessaire pour obtenir l\u2019investiture \u2013 je le soutiendrai et ferai tout ce que je peux cet automne pour l\u2019aider à battre Obama», a-t-il déclaré au réseau Fox News.À ce jour M.Romney a remporté 655 délégués contre 272 pour Rick Santorum, qui arrive à la seconde place, et 140 pour Newt Gingrich, selon le site RealClearPolitics.com.L\u2019establishment du Parti républicain, qui refuse de voir ses candidats se déchirer davantage, accentue la pression pour un retrait de M.Santorum, chrétien ultraconservateur.\u2014 Agence France-Presse Parti républicain Romney probable candidat Deux hommes blancs soupçonnés d\u2019avoir tué vendredi trois Noirs à Tulsa, en Oklahoma, ont été arrêtés, la police enquêtant sur la possibilité qu\u2019il s\u2019agisse d\u2019un crime raciste, sans exclure d\u2019autres pistes.Les deux suspects sont âgé de 19 et 32 ans.Leur arrestation a suivi une vaste chasse à l\u2019homme à laquelle a participé le FBI, la police fédérale américaine.\u2014 Agence France-Presse Tuerie en Oklahoma Arrestations llllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllll A 14 L A P R E S S E M O N T R É A L L U N D I 9 A V R I L 2 0 1 2 MONDE Communément appelés « les Druzes », les habitants du Golan doivent leur nom à leur religion, une secte plutôt secrète issue de l\u2019islam.Il y aurait plus d\u2019un million de Druzes, répartis principalement entre la Syrie, Israël et le Liban.En Israël, ils forment une communauté distincte de celle des Arabes israéliens et, contrairement à eux, ne sont pas exemptés du service militaire obligatoire.\u2014 Janie Gosselin LES DRUZES contre les terroristes et la propagande des autres pays», dit Assem Willy, reprenant la ligne officielle du régime syrien sur les responsables des troubles.L\u2019opposition est difficile dans le village de 8000 habitants, flanqué sur les pentes du mont Hermon.« Ici, les gens ne peuvent pas différencier entre appuyer la Syrie et être loyal à Assad», déplore Shefaa Abou Jabal.Analyste pour une firme médiatique, elle est l\u2019une des rares au village à dénoncer ouvertement le régime.Elle utilise les réseaux sociaux pour diffuser des images en provenance de Syrie.L\u2019an dernier, avec un groupe qu\u2019elle estime à une centaine de personnes, elle a participé à des manifestations contre le régime syrien.«Mais nous avons été attaqués physiquement par des gens pro-Assad, dit la femme de 26 ans.Après, j\u2019ai eu peur de sortir, des gens crachaient sur moi, disaient que nous étions des traîtres, voulaient nous exclure des événements religieux et sociaux.Il y a des gens qui ne me saluent plus.» Elle dit recevoir des messages d\u2019appuis en privé, mais peu osent prendre la parole publiquement.La plupart des villageois ont de la famille de l\u2019autre côté et ont peur des conséquences possibles de leurs paroles.D\u2019autres craignent l\u2019arrivée au pouvoir d\u2019un gouvernement défavorable à la minorité druze, une secte de l\u2019islam.«Les soulèvements en Syrie nous affectent, comme Syriens sous occupation israélienne ; nous sommes très divisés sans nous battre », confirme Salman Fakhrdeen, chercheur et relationniste pour l\u2019ONG Al-Marsad, le Centre arabe des droits humains dans le Golan.De leur côté de la clôture, où les communications ne sont pas censurées, les habitants du Golan ont pourtant accès à une information plus diversifiée.«Mais les gens continuent de croire ce qu\u2019ils veulent bien croire », souligne l\u2019opposant de longue date au régime al-Assad.Avant l\u2019arrivée de l\u2019internet, les villageois se rendaient sur la «colline des cris» et utilisaient un porte-voix pour parler aux membres de leur famille restés de l\u2019autre côté.Les communications sont maintenant difficiles avec la Syrie et plusieurs habitants du Golan restent inquiets pour leurs proches.«Mes grands-parents sont dans un vil lage près de Damas, et j\u2019ai peur pour eux, dit Mouna Abu Salah, une commerçante de 35 ans.Je n\u2019ai pas encore reçu de mauvaises nouvelles.J\u2019espère juste que la violence va arrêter.Avec ou sans Bashar, peu m\u2019importe.» s\u2019effrite PHOTO REUTERS Le régime du président syrien Bachar al-Assad a annoncé hier qu\u2019il ne retirerait pas ses troupes des villes à moins de «garanties écrites» de l\u2019opposition, des conditions jugées «inacceptables » par la France à deux jours de la date limite fixée par les Nations unies.Kofi Annan, émissaire spécial de l\u2019ONU et de la Ligue arabe sur la Syrie, s\u2019est dit «choqué par [la] montée de la violence et des atrocités dans plusieurs villes et villages de Syrie », où les violences ont fait hier au moins 51 morts, selon l\u2019Observatoire syrien des droits de l\u2019Homme (OSDH), au lendemain d\u2019une journée particulièrement meurtrière avec au moins 128 morts.Le plan de sortie de crise présenté par M.Annan, accepté par Damas et entériné par l\u2019ONU, prévoit que l\u2019armée se retire des villes demain matin afin de permettre un arrêt total des violences 48 heures plus tard.\u2014 Agence France-Presse Syrie L\u2019envoyé de l\u2019ONUchoqué par la violence llllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllll L A P R E S S E M O N T R É A L L U N D I 9 A V R I L 2 0 1 2 A 15 PROFITEZ DES AVANTAGES DU PROGRAMME ENTRETIEN SUPÉRIEUR DE CADILLAC2 CADILLAC DE LAVAL 2800, BOULEVARD CHOMEDEY 450 681-0028 CHALUT JOLIETTE 250, BOULEVARD ANTONIO-BARRETTE 514 861-4859 DESCHAMPS SAINTE-JULIE 333, BOULEVARD ARMAND-FRAPPIER 450 649-9333 GRAVEL DÉCARIE 6100, BOULEVARD DÉCARIE 514 342-2222 GRAVEL ÎLE-DES-SOEURS 1000, BOULEVARD RENÉ-LÉVESQUE 514 769-5353 LE RELAIS MONTRÉAL 9411, AVENUE PAPINEAU 514 384-6380 PLAZA SAINT-LAURENT 10480, BOULEVARD HENRI-BOURASSA O 514 332-1673 VISION LA PRAIRIE 150, BOULEVARD TASCHEREAU 450 659-5471 offrescadillac.ca BERLINE CTS 2012 COMPREND LE TRANSPORT ET LA TAXE DE CLIMATISATION SRX 2012 569$1/MOIS LOCATION DE 48 MOIS 0 $ DE MISE DE FONDS PRESTIGEENLOCATION SANS MISE DE FONDS L\u2019Association des concessionnaires Cadillac du Québec suggère aux consommateurs de lire ce qui suit.Offres d\u2019une durée limitée, réservées aux particuliers et s\u2019appliquant aux modèles neufs berline CTS à transmission automatique 2012 (6DM69/1SB/MX0) et SRX TA 2012 (6NG26/1SA).Les frais liés à l\u2019inscription au RDPRM, si applicables, et les droits sur les pneus sont en sus et payables à la livraison.Le modèle illustré peut comprendre certaines caractéristiques offertes en option à un coût additionnel.1.Prix à l\u2019achat de 37 685$ pour la CTS à propulsion arrière, de 40 310$ pour la CTS à traction intégrale et de 42 693$ pour le SRX.Paiements mensuels basés sur une location de 48 mois, à un taux de location de 0,9% pour la berline CTS et de 1,9% pour le SRX.Sur approbation de crédit de la FinanciaLinx Corporation.Limite annuelle de 20 000 km; 0,20$ par kilomètre excédentaire.Première mensualité exigible à la livraison.Aucun dépôt de sécurité requis.Transport (1 550 $) et taxe de climatisation (100 $) inclus.Immatriculation, assurance, droits et taxes en sus.Comprend un rabais (avant les taxes) de 2 500$ pour la berline CTS et de 1 000$ pour le SRX.Ce rabais est un crédit de livraison offert au concessionnaire par le fabricant et est offert aux particuliers seulement.2.Programme Entretien supérieur de Cadillac sans frais de 4 ans ou 80 000 km.Selon la première éventualité.Ces offres sont exclusives aux concessionnaires du RMAB Québec (excepté la région de Gatineau - Hull) et ne peuvent être combinées avec aucune autre offre ni aucun autre programme incitatif d\u2019achat, à l\u2019exception des programmes de La Carte GM, de prime pour étudiants et de GM Mobilité.La GMCL se réserve le droit de modifier, de prolonger ou de supprimer ces offres, en tout ou en partie, à tout moment et sans préavis.Le concessionnaire peut vendre ou louer à prix moindre.Une commande ou un échange entre concessionnaires peuvent être requis.Pour de plus amples renseignements, passez chez votre concessionnaire, composez le 1888 446-2000 ou visitez gm.ca.COMPREND LE TRANSPORT ET LA TAXE DE CLIMATISATION 489$1/MOIS PROPULSION ARRIÈRE 509$1/MOIS TRACTION INTÉGRALE LOCATION DE 48 MOIS 0 $ DE MISE DE FONDS EDITORIAUX DROITS RESERVES/apcote@lesoleil.com CONJONCTURE QUATRE GRANDS CHANTIERS Le mecene et homme dfaffaires Alexandre Taillefer propose quatre idees pour mettre en valeur la metropole.Dfabord, relier la Rive-Sud a Montreal intelligemment et en beaute.Puis, faciliter lfacces au poumon de Montreal qufest le mont Royal.Egalement, affirmer notre statut de premiere ville hivernale dfAmerique.Finalement, mettre en valeur et augmenter le fantastique patrimoine que constitue notre art public.Lisez le billet dfAlexandre Taillefer et reagissez sur www.lapresse.ca/avenirmtl LE BLOGUE QUEL AVENIR POUR MONTREAL?Andre Desmarais > President du conseil dfadministration Guy Crevier > President et editeur Eric Trottier > Vice-president a lfinformation et editeur adjoint Mario Girard > Directeur principal de lfinformation Andre Pratte > Editorialiste en chef DEBATS Peut-on mesurer le bonheur?Il est certainement difficile de prendre au serieux une telle idee.Mais ca nfa pas empeche lfONU de commanditer un rapport sur le sujet, lequel a ete depose et debattu lors dfune conference internationale tenue, cette semaine, a New York.En fait, lfidee de mesurer le bonheur et de creer ainsi un nouvel indice, celui du Bonheur National Brut (BNB), flotte dans lfair depuis les annees 70.Elle a initialement ete proposee par le Bhoutan, petit pays asiatique apparemment heureux sans etre richec Depuis, lfidee a chemine.LfONU lui a pave la voie en adoptant, lfan dernier, une resolution a lfeffet que le Produit Interieur Brut (PIB) ne áreflete pas de facon adequate le bonheur et le bien-etre de la populationâ.Evidemment.Le PIB est un indice strictement economique qui ne pretend pas quantifier la joie de vivrec Aussi, le World Happiness Report prepare par le Earth Institute propose de sfinteresser davantage au bonheur.Le BNB irait donc au-dela du PIB.Et meme au-dela de lfIDH, lfIndice de Developpement Humain egalement gere par lfONU, qui tient compte non seulement de la prosperite, mais aussi dfautres facteurs tels lfesperance de vie et le niveau dfeducation.Pour lfheure, on sera heureux ( !) dfapprendre que, dans lfechelle du bonheur, le Canada arrive en cinquieme place, apresc le Danemark, la Norvege, la Finlande et les Pays-Bas.Evidemment.¡¡¡ On aura compr is que , fidele a elle-meme, lfONU voit le bonheur a gauche.Elle accueille avec contentement les critiques du capitalisme .desesperement convenues .que contient le rapport.Ainsi que la suggestion de ádefinir un nouveau paradigme economique â, ce qui veut dire exactement ce que ca veut dire ! Pas de probleme.Cependant, lfidee sous-jacente que lfEtat puisse promouvoir ou meme creer le bonheur est plus difficile a avaler.LfEtat et/ou lfentreprise peuvent agir de facon a promouvoir et creer des conditions de vie decentes a tous points de vue, sans lesquelles il est difficile dfimaginer qufun etre humain puisse vivre dans la felicite.Cela releve largement de lfeconomie (et revoila le bon vieux PIB), mais pas seulement.La sante et lfeducation, par exemple, sont egalement importantes (ce que lfIDH mesure deja assez bien).Mais le bonheur?Il sfagit dfun sentiment personnel et subjectif, extremement variable dfun individu a un autre dans une meme societe, qufil nfest pas evident de transformer en mesure collective et objective.Et moins evident encore de promouvoir, planifier, áfabriquerâ.Cfest probablement la Declaration dfindependance des Etats-Unis qui, des 1776, a le mieux traite cette question sous lfangle collectif en instituant un ádroit inalienable a la recherche du bonheurâ que possedent tous les citoyens.Ce droit etant etabli et protege, la quete elle-meme relevera toujours de la responsabilite de chacun.Apres le PIB, le BNB! Lfidee que lfEtat puisse promouvoir ou meme creer le bonheur est irrealiste.MARIOROY mroy@lapresse.ca MARTIN COITEUX Lfauteur est professeur au service de lfenseignement des affaires internationales a HEC Montreal.Il est fascinant de voir la vitesse a laquelle lfeconomie du Quebec est en train de changer.Il y a 10 ans, les investissements en immobilisations du secteur minier ne representaient qufune fraction de ceux du secteur manufacturier.En 2012, les societes minieres devraient investir au Quebec presque autant a ce chapitre que lfensemble des entreprises manufacturieres.Les emplois hautement remuneres sont en train de migrer loin de la frontiere americaine pour sfetablir pres des voies ferrees menant aux ports de la Cote-Nord, dfou partent les navires en direction de la Chine.Toute fascinante qufelle soit, cette transformation est egalement source dfinquietudes.On se demande bien ce qufil adviendra dfun secteur manufacturier se retrecissant dans lfindifference generale.On se demande aussi si la classe politique qui sfest reveillee tardivement a la montee du secteur minier aura les bons reflexes.A cet egard, trois dangers nous guettent tout particulierement.Le premier reside dans lfapplication des recettes traditionnelles couteuses pour les contribuables, comme la vente de lfelectricite a un prix inferieur a son cout marginal.Le Plan Nord est encore jeune, mais il importe que le gouvernement precise sfil a lfintention dfappliquer aux societes minieres le modele qufil applique deja aux alumineries.Si tel est le cas, il faudra conclure que le Quebec a decide dfaugmenter encore davantage ses subventions aux entreprises, alors qufil se distingue pourtant deja a cet egard comme champion toutes categories des provinces canadiennes, sans pour autant obtenir de resultats probants en termes de richesse relative.Le second danger reside dans la tentation de voir dans les mines la poule aux oeufs dfor qufelles ne sont que tres partiellement.Pour lfinstant, le boom minier du Nord est surtout une affaire de minerai de fer.Depuis 2003, le prix de ce minerai a ete multiplie par quatre sous lfeffet de la demande apparemment insatiable de la siderurgie chinoise.Il ne faudrait pas un enorme ralentissement de la construction en Chine pour que ce prix subisse une correction.La correction nfa pas besoin dfetre spectaculaire pour que les intentions dfinvestissement des societes minieres actives au Quebec soient revues a la baisse.Le cout marginal dfune tonne de fer quebecois livre en Chine est pratiquement le double de celui dfune tonne extraite en Australie.Il y a peut-etre une rente a aller chercher dans lfexploitation du fer quebecois, mais celle-ci est moins elevee et plus incertaine a moyen terme que ne le laissent supposer les discours de nos politiciens.Le troisieme danger reside dans la propension bien quebecoise a mettre bien plus dfaccent sur la redistribution de la richesse que sur sa creation.Le gouvernement qui a hausse le taux des redevances tout comme lfopposition pequiste qui le pousse a les hausser davantage font bien peu de cas du caractere non renouvelable de la ressource.Dans un Quebec lourdement endette et dont le secteur manufacturier est en declin, la rente liee aux ressources ne devrait pas, pour le temps incertain au cours duquel elle durera, servir a financer les depenses courantes ou de nouvelles promesses electorales.Elle devrait plutot financer une reduction de la dette ou encore une reduction des taxes nuisant a la competitivite des entreprises quebecoises.En somme, la classe politique quebecoise devrait, pour une fois, mettre ses vieux reflexes au rancart.La transformation de lfeconomie quebecoise liee au boom des ressources lui donne lfoccasion dfessayer le chemin plus prometteur et par elle moins souvent frequente de lfanalyse rationnelle des couts et benefices.Le chemin moins frequente Les revenus de lfEtat tires du boom des ressources devraient servir a reduire la dette du Quebec Le danger reside dans la tentation de voir dans les mines la poule aux oeufs dfor qufelles ne sont que tres partiellement.PHOTO ARCHIVES LA PRESSE FRANCOISCARDINAL francois.cardinal@lapresse.ca Signe indeniable de la popularite du velo a Montreal: les pistes cyclables ont droit a leurs bouchons de circulationc et du coup, a leurs propres conflits entre usagers.Certes, Montreal etend peu a peu le reseau depuis 2005.La Ville a deroule de necessaires prolongements, de nouvelles pistes et bandes cyclables ainsi qufun important lien au centre- ville, si bien que le reseau est plus accueillant que jamais.Mais parallelement .et en partie consequemment .le nombre de cyclistes a bondi.Il y a de plus en plus de navetteurs sur deux roues, mais aussi un nombre grandissant de cyclistes occasionnels et dfadeptes du BIXI.Resultat: lfaffluence des pistes cyclables a grimpe dfau moins 35% de 2008 a 2010, selon une etude de lfUniversite McGill.Ce qui ne surprendra aucun cycliste : la bande cyclable a sens unique Saint-Urbain est empruntee par 500 000 velos par annee, lfaxe nord-sud (Christophe-Colomb .Berri) en voit defiler 900 000 et la piste de Maisonneuve, plus dfun millionc Mais cette popularite a son revers : elle sature le reseau.Ce qui genere deux facheuses consequences.Dfabord, elle cree un effet dfengorgement, qui se traduit par dfinevitables conflits.Et pas qufentre cyclistes, puisque scooters, patineurs, marcheurs et coureurs sfentassent aussi sur ce reseau deja a capacite.Ensuite, elle cree un effet de debordement.Un nombre croissant de cyclistes choisit de rouler ailleurs, une portion nfhesitant plus a emprunter les trottoirs, les voies reservees et les rues a sens inverse, creant, la encore, des tensions avec les pietons et les automobilistes.Bref, on se retrouve avec des usagers du reseau routier qui ne sont pas a leur place sur le reseau cyclable, et des cyclistes qui ne sont pas a leur place sur le reseau routier.Un grand menage du printemps sfimpose donc.Comme lfa dfailleurs conclu il y a quelques jours une commission du conseil municipal qui sfest penchee sur la question du partage du reseau cyclable.Les elus ont ainsi dresse une liste de ce qui a sa place sur les pistes cyclables (velos, velos a assistance electrique et patins a roulettes), excluant du coup marcheurs et coureurs.Ils ont recommande la tenue dfun projet pilote pour les fauteuils roulants.Et ils ont demande qufon expulse les imposants scooters electriques des pistes, avec raison.Abordant leur mandat de maniere large, les conseillers ont meme ose sfaventurer en dehors du reseau.Ils ont recommande que les cyclistes aient acces aux voies reservees aux autobus et qufils puissent rouler a contresens dans les rues a sens unique.Des conclusions fort pertinentesc qui souffrent toutefois dfun absent: les devoirs lies a ces droits.Car cette preseance accordee aux cyclistes sur le reseau cyclable et ces nouvelles incursions dans le reseau routier doivent sfaccompagner dfun strict respect des regles, des feux de circulation et de lfinterdiction de rouler sur les trottoirs.Un menage sfimpose certes, mais chacun doit y participer.Menage du printemps llllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllll A 16 L A P R E S S E M O N T R E A L L U N D I 9 A V R I L 2 0 1 2 POURNOUS JOINDRE La Presse, 7, rue Saint-Jacques, Montréal (Québec) H2Y 1K9 VOUS AVEZ UNENOUVELLEÀNOUS TRANSMETTRE?Écrivez-nous à nouvelles@lapresse.ca VOUS VOULEZ EXPRIMER VOTREOPINION?forum@lapresse.ca RÉDACTION 514.285.7070 commentaires@lapresse.ca Seule La Presse Canadienne est autorisée à diffuser les informations de La Presse et celles des services de la Presse Associée et de Reuters.Tous les droits de reproduction des informations particulières à La Presse sont également réservés.ISSN0317-9249.Le quotidien La Presse est publié et édité par La Presse, ltée dont le siège social est sis au 7, rue Saint-Jacques, Montréal (Québec) H2Y 1K9 et il est imprimé à Transcontinental Métropolitain, situé au 12 300, boulevard Métropolitain Est, Pointe-aux-Trembles, division de Imprimeries Transcontinental G.T.inc.Guy Crevier.Président et éditeur.ABONNEMENT 514.285.6911 ou 1.800.361.7453 www.lapresse.ca/abonnement PETITES ANNONCES 514.987.8363 ou 1.866.987.8363 petitesannonces@lapresse.ca DÉCÈS 514.285.6816 deces@lapresse.ca CARRIÈRES 514.285.7320 carrieres@lapresse.ca PUBLICITÉ 514.285.6931 Il est tout à fait légitime que le transgenre lutte pour être reconnu comme une femme à part entière au concours Miss Canada.Mais je me demande où s\u2019en va ce type de compétition lorsque les concurrentes sont remodelées au prix de multiples chirurgies faciales et sur tout le corps.Qu\u2019est-ce qu\u2019on cherche à mettre en évidence?La beauté féminine ou le savoir-faire du chirurgien?\u2014 Sonia Verreault, ingénieure À BIEN Y PENSER DEBATS GILLES LOSIER L\u2019auteur réside à Saint-Basile-le-Grand.Avec ma conjointe et mes deux enfants, j\u2019ai passé les vacances scolaires en République dominicaine, dans la région de Punta Cana.En ce dimanche matin, nous devons consulter un médecin sur place pour notre fils de 7 ans, après deux jours de toux et de forte fièvre.On trouve une clinique médicale sur notre site.Vers 7h45, je téléphone à la clinique.Dans un anglais impeccable, une personne me pose quelques questions sur l\u2019état de santé de mon fils.Je n\u2019ai réalisé que plus tard que c\u2019était le médecin! À la clinique, nous sommes reçus par le médecin après 5 minutes d\u2019attente.Son diagnostic : deux infections distinctes potentielles.Il faut se rendre à l\u2019hôpital dans un village à 25 minutes de notre hôtel.Nous joignons notre compagnie d\u2019assurances qui règle la note à la clinique.Et lisez bien ceci : avant même notre départ, le représentant de l\u2019assureur s\u2019apprêtait à appeler l\u2019hôpital afin de pré-autoriser notre arrivée en plus de régler les formalités et les modalités de paiement.J\u2019ai presque eu un vertige! On nous organise le transport immédiatement.Nous sommes emmenés dans un taxi-ambulance à l\u2019hôpital.Même malade, mon fils était impressionné! Sur place, le temps de remplir quelques papiers, mon fils faisait déjà l\u2019objet d\u2019une évaluation.La salle était d\u2019une simplicité désarmante qui nous rappelle que nous sommes bien en République dominicaine.C\u2019est bien le seul moment ou je me suis senti dans une république de bananes.Quelques minutes plus tard, la pédiatre de l\u2019urgence est arrivée.Son évaluation complétée, elle nous indique qu\u2019elle veut procéder à des analyses de sang et d\u2019urine afin de confirmer son diagnostic.Elle reviendra nous voir avec les résultats.Quelques instants plus tard, l\u2019infirmière vient faire les prélèvements.Après seulement 30 minutes d\u2019attente, le médecin vient nous voir avec les résultats.Plus de peur que de mal : légère infection à la gorge et début de déshydratation.Le temps de sélectionner les médicaments, nous étions dans son bureau afin d\u2019écouter les posologies à suivre.Nous sommes sortis avec des vrais médicaments, et non une prescription! Lorsque je me suis présenté à la réception pour clore le dossier, un préposé dans la vingtaine, qui parlait le français et l\u2019anglais de façon impeccable, était déjà en communication avec ma compagnie d\u2019assurances.De retour à l\u2019hôtel, nos amis étaient surpris de nous voir revenir à peine deux heures et demie après notre départ pour l\u2019hôpital.Sur le chemin du retour, je réfléchissais à mes deux derniers contacts avec notre système de santé québécois.À la mi-février, ma fille de 10 ans avait été malade un dimanche matin.La clinique sans rendez-vous de Beloeil ouvre à 9h.Dès 7h30, pour m\u2019assurer d\u2019une place, je me retrouve en ligne dehors à -5 degrés.Une fois à l\u2019intérieur, la dame au comptoir indique qu\u2019elle prend les 35 premières personnes.J\u2019étais 38e.Derrière moi, il y avait au moins 50 personnes.La veille, nous avions essayé d\u2019avoir un rendez-vous à notre clinique de Saint-Basile-le-Grand.Malheureusement, il n\u2019y avait plus de place, nous avions téléphoné trop tard! Quand je constate comment nous avons été si bien traités en République dominicaine, je me dis que c\u2019est nous qui vivons, au Québec, dans une république de bananes.Je souhaite vivement que nous puissions avoir droit à des services dignes des taxes que nous payons.À ceux qui osent me dire que notre système de santé est gratuit, je les invite à constater la part du budget provincial consacrée à la santé: 43% des dépenses de l\u2019État.Ce n\u2019est jamais agréable d\u2019être malade, mais il est préférable que cela arrive à l\u2019extérieur de notre pays que chez nous! La république de bananes, c\u2019est ici ! Mon fils de 7 ans a été soigné beaucoup plus rapidement et efficacement à Punta Cana qu\u2019il ne l\u2019aurait été au Québec Gilles Losier et son fils.PHOTO FOURNIE PAR GILLES LOSIER À VOTRE TOUR Même malade, mon fils était impressionné ! SYLVIE POIRIER L\u2019auteure est propriétaire d\u2019une agence de placement en soins infirmiers depuis 10 ans.Je fais partie de la classe des travailleurs n\u2019ayant droit à aucune aide gouvernementale.Possédant une entreprise de service dans le secteur médical, je n\u2019ai bénéficié d\u2019aucune subvention pour son exploitation.J\u2019ai tenu cette entreprise à bout de bras pendant 10 ans.J\u2019ai puisé dans mes économies afin de maintenir en vie cette entreprise.J\u2019ai utilisé ma créativité pour créer mon propre emploi et cette entreprise en a quand même créé des dizaines d\u2019autres.J\u2019ai aidé des infirmières monoparentales à obtenir un emploi qui leur permettait de subvenir aux besoins de leur famille, sans avoir à travailler une fin de semaine sur deux ou deux quarts de travail sur trois.J\u2019ai aidé des infirmières retraitées à revenir sur le marché du travail parce que leurs revenus de retraite ne le permettaient pas de jouir d\u2019une retraite décente.J\u2019ai aidé de nouvelles infirmières à acquérir une expérience de travail malgré leur angoisse de commencer une carrière dans le secteur de la santé.Maintenant, c\u2019est moi qui suis dans la mire de la maladie.Depuis novembre 2011, le cancer est entré dans ma vie sournoisement, sans avertissement ou presque.Aujourd\u2019hui, je me relève d\u2019une troisième opération en deux mois pour un cancer du sein.Il faut faire le deuil d\u2019une santé exemplaire, sans compter les répercussions sur notre entourage.Mais savez-vous ce que représente ce parcours digne des plus grosses montagnes russes?D\u2019innombrables rendezvous dans les hôpitaux, CLSC, cabinets de médecins, etc.Or, lorsque nous sommes l\u2019unique gestionnaire d\u2019une microentreprise, on en arrive à la conclusion qu\u2019on doit fermer cette entreprise, qui n\u2019est pas gérable dans de telles conditions.On vit alors un autre deuil.Mais qu\u2019en est-il de nos besoins financiers ?Nous n\u2019avons droit à aucune prestation de maladie gouvernementale, car nous sommes des «propriétaires d\u2019entreprises».Comme nous n\u2019avons pas de fonds de pension, faute de moyens.La majorité de nos gains, nous les investissons dans des REER, pour essayer d\u2019avoir une retraite décente.Alors, quand vient le temps de souscrire à une assurance-invalidité privée, il ne reste plus grand-chose.Bref, on se retrouve sans revenus.Donc, entre les chirurgies et le début des traitements, on essaie de trouver des solutions à nos problèmes financiers.Alors qu\u2019on devrait se concentrer sur notre guérison, nous sommes rongés par l\u2019angoisse de subvenir à nos besoins.Par chance, je suis en couple et mon conjoint jouit d\u2019un excellent salaire.Mais aujourd\u2019hui, vivre avec un seul salaire tient du miracle.Lorsque tu as trois enfants, une maison, deux voitures, il ne reste plus grand-chose.J\u2019ai payé mes taxes toute ma vie en tant que salariée et entrepreneure.Je n\u2019ai jamais failli à mes responsabilités comme citoyenne contribuable, et aujourd\u2019hui, alors que je devrais me concentrer à recouvrer la santé, je jongle avec la possibilité de travailler entre deux traitements.Et quel employeur voudra d\u2019une femme à la santé hypothéquée?Alors M.Harper, je demande à votre gouvernement de revoir le régime d\u2019assurance emploi et d\u2019évaluer la condition de tous les travailleurs, peu importe leur catégorie, pourvu qu\u2019ils aient contribué à la société.Tout ce que nous voulons c\u2019est pouvoir traverser, sans trop de dommages, une période que nous n\u2019avons jamais souhaitée.Nous voulons simplement guérir et recommencer à contribuer de nouveau à la productivité de ce pays! Un cancer doublement angoissant Nous n\u2019avons droit à aucune prestation de maladie gouvernementale, car nous sommes des «propriétaires d\u2019entreprises».Les trois associations étudiantes ont rejeté en bloc les ouvertures du gouvernement Charest sur le financement des études.Le gouvernement donnera-t-il un nouvel élan au mouvement d\u2019opposition aux droits de scolarité avec ses propositions trop modestes et le maintien de son refus de négocier?C\u2019est plutôt le contraire qui est en train de se produire.Ces initiatives gouvernementales risquent plutôt de contribuer à un essoufflement dont les symptômes se multiplient, comme les dissensions entre associations étudiantes, l\u2019éparpillement grandissant des moyens d\u2019action, et l\u2019approche du moment où les semestres seront compromis.Trop souvent, on a commis l\u2019erreur de traiter la protestation étudiante comme si c\u2019était un conflit de relations de travail.D\u2019où les appels des étudiants et de ceux qui les appuient pour que le gouvernement Charest accepte de négocier.La grève étudiante n\u2019est pas une grève.Elle ne bloque pas la production, elle ne paralyse pas un employeur.Il s\u2019agit plus simplement d\u2019un boycottage des cours qui ne menace personne et qui ne pénalise personne, sauf les étudiants eux-mêmes.Les trois associations étudiantes ne sont pas des syndicats.Elles ne s\u2019entendent pas entre elles.Leurs mandats \u2013 souvent obtenus avec des votes à main levée \u2013 sont flous.Et leur représentativité est limitée, comme le montre le fait que 60% des étudiants ne sont pas en grève.Et cette structure relativement informe n\u2019a pas de pérennité.Si on se fie au passé, un grand nombre de ceux qui dénoncent les hausses aujourd\u2019hui les approuveront dans quelques années.Quant aux enjeux, il ne s\u2019agit pas d\u2019une convention collective.Il y a plein de choses qui se chevauchent dans la lutte des étudiants.À un premier niveau, un pas-dans-ma-cour contre la hausse.Ensuite, un débat plus large, mais confus, sur l\u2019accessibilité.Mais qui se déroule dans un contexte préélectoral partisan.Et qui sert de véhicule à un débat, plus symbolique et plus émotif, sur le modèle québécois et ses acquis.Si le gouvernement négociait, il négocierait quoi?La «marchandisation» de l\u2019éducation?Le principe sacré du gel?L\u2019accès aux études supérieures?Et avec qui?Avec les associations étudiantes?Avec les parents qui paieront une grosse partie de la note ?Rappelons que la hausse des droits de scolarité est une initiative d\u2019un gouvernement élu, contenue dans un budget adopté par l\u2019Assemblée nationale, une idée appuyée par deux des trois principaux partis politiques et par plus de 60% des citoyens.Ce que le gouvernement pouvait faire devant ce mouvement social significatif, c\u2019est de décoder et de comprendre.D\u2019écarter les arguments absolument sans fondement sur l\u2019impact de ces hausses sur les plus démunis.Mais de répondre aux problèmes concrets soulevés par les étudiants, notamment le fardeau de ceux qui ne sont ni pauvres ni à l\u2019aise.Est-ce trop peu?La hausse des droits n\u2019a rien de dramatique.Les problèmes qu\u2019elle provoque sont de petits problèmes.Ça prend des petites solutions ciblées.Les deux mesures proposées par les ministres Raymond Bachand et Line Beauchamp répondent à ces problèmes concrets.En relevant le seuil du revenu familial qui donne droit à un prêt et en relaxant les critères de la contribution parentale, le gouvernement augmente l\u2019accès aux prêts, mais réduit aussi d\u2019importants irritants bureaucratiques.Le remboursement proportionnel au revenu module le remboursement en fonction du salaire à la fin des études, mais réduit aussi le fardeau de la dette de ceux dont le cheminement universitaire ne mène pas au pactole.C\u2019est un authentique mécanisme de redistribution que les étudiants auraient dû applaudir.Le gouvernement Charest, déjà gagnant dans l\u2019opinion publique, risque de l\u2019être davantage avec ces initiatives, surtout que le rejet un peu rapide par les étudiants risque d\u2019être perçu comme un manque d\u2019ouverture qui les isolera davantage.Étudiants: le début de la fin ALAINDUBUC COLLABORATION SPÉCIALE adubuc@lapresse.ca La grève étudiante n\u2019est pas une grève.llllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllll L A P R E S S E M O N T R É A L L U N D I 9 A V R I L 2 0 1 2 A 17 15 MODELES QUI CONSOMMENT 8,1 L / 100 KM ( 35 MPG ) OU MOINS.LfEVENEMENT MERCI QUEBEC VOUS AVEZ CONTRIBUE A FAIRE DE NOUS LE CONSTRUCTEUR AUTOMOBILE A LA CROISSANCE LA PLUS RAPIDE AU PAYS.Jeep Patriot North 4x4 2012 avec Groupe Off-road optionnel montre** PASSEZ CHEZ VOTRE CONCESSIONNAIRE CHRYSLER | JEEPMD | DODGE | RAM DU QUEBEC www.jeep.ca/offres JEEP COMPASS SPORT 2012 LE VUS LE PLUS COMPETENT DE SA CATEGORIE AVEC FREEDOM DRIVE IIã JEEP WRANGLER SPORT 4X4 2012 LE VEHICULE HORS ROUTE LE PLUS COMPETENT DE SA CATEGORIE+ Jeep Compass North 4x4 2012 avec Groupe Off-road optionnel montre** SUR ROUTE 40 MPGƒ¢ 7L/100 KM JEEP PATRIOT SPORT 2012 LE VUS LE PLUS ABORDABLE AU PAYSã SUR ROUTE 40 MPGƒ¢ 7L/100 KM áMEILLEUR CHOIX SECURITE â SELON LfIIHS (AVEC SACS GONFLABLES LATERAUX) Jeep Wrangler Sahara 4x4 2012 50$} $PAR SEMAINE POUR 96 MOIS FRAIS DE TRANSPORT INCLUS DES PAIEMENTS DE 16995$ö LE PRIX INCLUT 1750$ DE REMISE AU COMPTANTƒ¶ ET LES FRAIS DE TRANSPORT.A PARTIR DE : OU ACHETEZ 53$} $PAR SEMAINE POUR 96 MOIS FRAIS DE TRANSPORT INCLUS DES PAIEMENTS DE 17995$ö LE PRIX INCLUT 1750$ DE REMISE AU COMPTANTƒ¶ ET LES FRAIS DE TRANSPORT.A PARTIR DE : OU ACHETEZ 59$} $PAR SEMAINE POUR 96 MOIS FRAIS DE TRANSPORT INCLUS DES PAIEMENTS DE 19995$ö LE PRIX INCLUT 2000$ DE REMISE AU COMPTANTƒ¶, 1000$ EN BONI AU COMPTANT* ET LES FRAIS DE TRANSPORT.A PARTIR DE : OU ACHETEZ avec toit rigide assorti en option montre** áPlus de puissance.Moins dfessence.Une valeur sure.â est une comparaison entre les gammes completes 2012 et 2011 de Chrysler Canada.Lfaffirmation 8,1 L/100 km ou moins est basee sur les estimations de consommation de carburant sur autoroute du programme EnerGuide 2012.Les methodes dfessai utilisees sont celles de Transport Canada.La consommation dfessence reelle de votre vehicule peut varier selon vos habitudes de conduite et dfautres facteurs.Voyez votre concessionnaire pour des precisions supplementaires sur le programme EnerGuide.Le consommateur avise lit les petits caracteres : ö, ƒ¶, } Les offres de cette annonce sfappliquent a la livraison au detail des modeles neufs selectionnes entre le 3 avril et le 30 avril 2012 aupres des concessionnaires participants et peuvent etre modifiees ou prolongees sans preavis.Le transport (1 500 $) et la taxe sur le climatiseur (le cas echeant) sont compris dans le prix dfachat.Aucuns frais supplementaires ne seront ajoutes aux prix tout inclus des vehicules annonces.Lfimmatriculation, lfassurance, les droits sur les pneus neufs (15 $) et les taxes applicables sont en sus et seront exiges a la livraison.Le concessionnaire peut devoir echanger un vehicule.Le concessionnaire peut vendre a prix moindre.Les exemples de financement ne comprennent aucun versement initial.Un acompte peut etre demande.Voyez votre concessionnaire participant pour les details et conditions.ö Le prix dfachat sfapplique aux Jeep Patriot Sport 4X2 2012 (MKTL74 + 25D) : 16 995 $, Jeep Compass Sport 4X2 2012 (MKTH49 + 25D) : 17 995 $ et Jeep Wrangler Sport 4x4 2012 (JKJL72 + 23B) : 19 995 $.Le prix dfachat comprend, le cas echeant, une remise ou un boni au comptant.ƒ¶ Les remises au comptant (Jeep Patriot Sport 4X2 2012, Jeep Compass Sport 4X2 2012 : 1 750 $ et Jeep Wrangler Sport 4x4 2012 : 2 000 $) sont offertes sur la plupart des modeles neufs 2012 et sont deduites du prix negocie avant lfapplication des taxes.* Les bonis au comptant (Jeep Wrangler Sport 4x4 2012 : 1 000 $) sont offerts sur les modeles neufs 2012 selectionnes et sont deduits du prix negocie apres lfapplication des taxes.} Le taux de 4,99 % jusqufa 96 mois est offert aux clients admissibles sous reserve de lfapprobation de credit par la RBC Banque Royale, la Banque Scotia, Financement Auto TD et Ally Credit Canada sur les modeles Chrysler, Jeep, Dodge et Ram 2011 et 2012 selectionnes.Voyez votre concessionnaire participant pour tous les details de cette offre.Exemples : Jeep Patriot Sport 4X2 2012 (MKTL74 + 25D)/Jeep Compass Sport 4x2 2012 (MKTH49 + 25D)/Jeep Wrangler Sport 4x4 2012 (JKJL72 + 23B) avec un prix dfachat de 16 995 $/17 995 $/19 995 $ finance a un taux de 4,99%pour 96 mois equivaut a 416 paiements hebdomadaires de 49,57 $/52,48 $/58,32 $, un cout dfemprunt de 3 326,12 $/3 836,68 $/4 266,12 $ et une obligation totale de 20 621,12 $/21 831,68 $/24 261,12 $.** Prix des modeles montres : Jeep Patriot North 4X4 2012 avec Groupe Off-road optionnel (MKJL74 + 28E + AWL) : 26 245 $, incluant 1 750 $ de remise au comptant ; Jeep Compass North 4x4 2012 avec Groupe Off-road optionnel (MKJH49 + 28E + AWL) : 26 945 $, incluant 1 750$ de remise au comptant ; Jeep Wrangler Sahara 4x4 2012 (JKJP72 + 23G + MX1) : 28 995 $, incluant 2 000 $ de remise au comptant et 1 000 $ de boni au comptant.Les modeles montres peuvent differer legerement des modeles qui seront commercialises au Canada.Basee sur lfannee en cours en date dfoctobre 2011 compare a octobre 2010 selon R.L.Polk Canada, inc.Part totale du marche des nouveaux vehicules immatricules et gains en volume par marque au Canada.ƒ¢ Donnees basees sur le Guide de consommation de carburant 2012 de Ressources naturelles Canada (RNCan) pour les modeles Jeep Patriot Sport 4x2 2012 et Jeep Compass Sport 4X2 2012 avec moteur 4 cylindres de 2,4 L et transmission manuelle 5 vitesses.Les methodes dfessai utilisees sont celles de Transport Canada.La consommation dfessence de votre vehicule peut varier selon vos habitudes de conduite et dfautres facteurs.ã Selon le classement des vehicules utilitaires sport intermediaires 2012 de Wardfs.+ Selon le classement des petits vehicules utilitaires sport 2012 de Wardfs.MD SIRIUS et le logo du chien sont des marques deposees de SIRIUS Satellite Radio Inc.MD Jeep est une marque deposee de Chrysler Group LLC et utilisee sous licence.Coop publicitaire des concessionnaires Chrysler .JeepMD .Dodge .RAM "]