La presse, 11 décembre 2012, D. Affaires
[" www.lapresse.ca/affaires M O N T R É A L M A R D I 11 D ÉC E M B R E 2012 LA CAISSE JOUE GROS AVEC RONA PAGE 9 JEAN-PHILIPPE DÉCARIE PORTFOLIO PAGES 6 ET 7 CINQ ARTISANS HONORÉS PRIX DES CONSEILLERS JURIDIQUES LA PRESSE AFFAIRES MAGAZINE Consultez le dernier numéro à affaires.lapresse.ca/lpamagazine AFFAIRES H 12 230,47 +70,88 (+0,58 %) PAGE 9 LA CAISSE NE PEUT PLUS INVESTIR DANS COUCHE-TARD PÉTROLE FRANCISATION S&P TSX H 1418,55 +0,48 (+0,03 %) S&P 500 H 13 169,88 +14,75 (+0,11 %) DOW JONES B 85,56 $US -0,37 $US (-0,43 %) H 101,32 +0,41 ¢US DOLLAR PAULINE MAROIS 100 JOURS PLUS TARD Après le choc, le soulagement : la victoire du Parti québécois aux dernières élections provinciales a d'abord suscité de vives craintes dans la communauté d'affaires.Le recul du gouvernement Marois sur la fiscalité des plus riches, notamment, a par la suite rassuré le milieu.Sur la question des ressources naturelles, entre autres, le gouvernement a amorcé son mandat la pédale au plancher, avant de ralentir la cadence.Quant à la gestion des finances publiques, elle a durement subi le test de la réalité.NOTRE BILAN DES 100 PREMIERS JOURS DU GOUVERNEMENT MAROIS, EN PAGES 2 ET 3.PHOTOMONTAGE LA PRESSE IMMOBILIER MONTRÉALAIS MOINS DE VENTES, MAIS TOUJOURS PLUS DE CONDOS Ben Bernanke, président de la Fed PAGE 5 ÉCONOMIE AMÉRICAINE DES ATTENTES ÉLEVÉES ENVERS LA FED PAGE 4 PHOTO REUTERS \f 2 LA PRESSE AFFAIRES LA PRESSE MONTRÉAL MARDI 11 DÉCEMBRE 2012 llllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllll PAULINE MAROIS 100 JOURS PLUS TARD LE MONDE DES AFFAIRES PEINE À SUIVRE Les gens d'affaires ont craint le pire au moment du départ canon du gouvernement Marois, qui avait des allures d'improvisation.Les entrepreneurs constatent cependant que l'équipe péquiste au pouvoir a su s'ajuster après avoir entendu les critiques.Bilan d'une rentrée mouvementée, sur le front économique, pour Pauline Marois et ses troupes.HÉLÈNE BARIL A près avoir craint le pire, le monde des affaires pousse un grand soupir de soulagement après les 100 premiers jours de pouvoir du gouver nement M a rois , mais il le trouve difficile à suivre.Le recul du gouvernement su r l'impôt rétroactif et son engagement à éliminer le déf ic it ont en quelque sorte sauvé une relation qui s'annonçait orageuse entre les milieux d'affaires et le nouveau gouvernement.« Le gouvernement a écouté les préoccupations des PM E, a dit Martine Hébert, portepa role pou r le Québec de la F édération c a nad ien ne d e l 'e n t r e p r i s e i n d é p e n dante (FCEI).On a été très content s qu 'i l re c u le s u r l'impôt rétroactif et l'imposition des dividendes.» Inquiets de ce qu'ils avaient entendu pendant la campagne électorale, les membres du Conseil du patronat l'ont été encore plus en écoutant les premières déclarations des ministres nouvellement nommés.« Dans le premier mois, le discou rs ren força it nos craintes », dit Yves-Thomas Dorval, président du Conseil du patronat du Québec (CPQ), en pensant aux changements annoncés à la fiscalité et au régi me m i n ier, au ga z de schiste, à la centrale nucléaire Gentilly-2.Heureusement, selon lui, le retour en Chambre a forcé le gouvernement à prendre conscience de son statut minoritaire et à faire preuve d'un peu plus de pragmatisme.« Il s'est mis à l'écoute », constate Jea n-T homa s D or va l , qu i estime que le statut minoritaire du gouvernement a joué en faveur du milieu des affaires.Les patrons peuvent pousser un soupir de soulagement, dit le président du CPQ, mais il faut quand même constater que le gouvernement Marois a réussi à faire avancer les projets qui lui tiennent à coeur.Un exemple ?L'augmentation du fa rdeau fiscal des plus riches.« Nous, on pense qu'il y a saturation de l'impôt à tous les niveaux de revenus », dit-il.L a nouvelle équ ipe au x com ma ndes du gouver ne ment est difficile à suivre, e st i ment pa r a i l leu r s le s porte-parole interrogés hier, et pa s seu lement à cause du rythme d'enfer qu'elle a imposé dès le lendemain des élections.Les entreprises du secteur du pétrole et du ga z , pa r exemple, retiennent surtout les décla rations contradictoi res de la m i n ist re des Ressources naturelles et de la première ministre Marois sur la question du gaz de schiste.F i n a le m e n t , r ie n n 'a changé sur ce front, constate ave c sou lagement D ave P e pi n , v ic e - pr é s id e n t d e Junex, la petite entreprise qui détient la plus grande partie des permis d'exploration pétrolière et gazière au Québec.« On attend toujours les résultats de l'évaluation environnementale stratégique », explique-t-il.Du côté du pétrole, l'ouvertu re du gouver nement est plus qu'encourageante pour l'industrie, estime M.Pepin.« L e s s ig n au x s o n t a s s e z clairs que le gouvernement veut développer ce secteur Difficile à suivre On pense qu'il y a saturation de l'impôt à tous les niveaux de revenus.- Yves-Thomas Dorval, président du Conseil du patronat du Québec MILLIARD Finances publiques Les coûts de l'équilibre Le déficit budgétaire de Québec sera limité à 1,5 milliard en 2012-2013.1,5 5 % Le gouvernement péquiste a commencé son mandat de façon percutante dans le secteur des ressources naturelles.La ministre des Ressources naturelles, Martine Ouellet, a rejeté l'exploitation du gaz de schiste, position par la suite nuancée par Pauline Marois, puis le gouvernement a annoncé la fermeture de la centrale nucléaire Gentilly-2, décision décriée par les intervenants locaux.Le gouvernement a pris ses distances par rapport au Plan Nord, associé au gouvernement Charest.La ministre Ouellet a appelé à un changement dans la gestion du développement nordique et des relations avec les minières.Elle donne désormais en exemple la renégociation de l'entente pour la route des monts Otish avec la société minière Stornoway, qui hausse la participation de l'entreprise privée.Le gouvernement Marois a aussi été remarqué par ce qu'il n'a pas fait pendant ces 100 jours.Il a reporté la modification du régime de redevances, sa principale promesse dans le secteur minier.La mesure brillait par son absence dans le budget du 20 novembre et le gouvernement a plutôt annoncé une nouvelle ronde de consultations.L'industrie a poussé un soupir de soulagement, mais les groupes critiques ont été déçus.La Coalition pour que le Québec ait meilleure mine a manifesté son inquiétude devant « l'inaction » du gouvernement Marois, qui n'a toujours pas relancé non plus la réforme de la Loi sur les mines, pourtant discutée depuis trois ans à l'Assemblée nationale.Un nouveau projet de loi devrait être déposé d'ici juin.Le seul projet de loi en matière de ressources naturelles présenté par le gouvernement concerne la forêt.Il s'agit essentiellement de modalités pour l'application du nouveau régime forestier, le 1er avril 2013.- Hugo Fontaine - Rudy Le Cours Tant en campagne électorale que dans les jours suivant la prise du pouvoir, l'équipe de Pauline Marois s'est engagée non seulement à maintenir le retour à l'équilibre budgétaire en 2013-2014, mais aussi à contenir le déficit de 2012-2013 à 1,5 milliard, comme l'avait visé le gouvernement libéral au printemps.Le budget présenté par Nicolas Marceau le mois dernier a reflété cet engagement.Il a aussi précisé que des dépassements de dépenses de plusieurs centaines de millions, jumelés à des recettes moins élevées que prévu en raison d'une croissance économique plus faible, ont été observés.Le budget Marceau a augmenté les taxes sur l'alcool et le tabac et reconduit la contribution exigée des institutions financières.Cela lui permet de compter sur des revenus nouveaux de 95 millions pour l'exercice en cours.Le gros de l'effort doit cependant venir du côté des dépenses, dont il faut stopper net la progression.M.Marceau a prévu des dépenses de programmes de 62,6 milliards en 2012-2013, soit la même somme qu'on trouvait dans le budget de Raymond Bachand.S'il y a eu dépassements de plusieurs centaines de millions durant les huit premiers mois de l'exercice, cela suppose des coupes franches proportionnelles d'ici le 31 mars.C'est ce qu'a annoncé le président du Conseil du Trésor, Stéphane Bédard, la semaine dernière.Comme en matière de revenus, la rétroactivité n'est pas faisable en matière de dépenses.C'est dire que l'hiver sera très difficile dans la plupart des ministères.Au point où les nouvelles compressions exigées pour 2013-2014 afin d'atteindre l'équilibre budgétaire auront presque l'air d'un baume, qu'on pourra étaler sur 12 mois.Ressources naturelles Un départ canon, puis le statu quo Le PQ avait promis l'instauration d'une redevance sur la valeur du minerai extrait au Québec.Aucun changement n'a été apporté.\f LA PRESSE MONTRÉAL MARDI 11 DÉCEMBRE 2012 LA PRESSE AFFAIRES llllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllll 3 PAULINE MAROIS 100 JOURS PLUS TARD PHOTOS LA PRESSE CANADIENNE PHOTO REUTERS dans une perspective d'enrichissement collectif », dit-il.Le président des Manufacturiers exportateurs du Québec, Simon Prévost, souligne que le gouvernement n'était pas bien préparé à prendre le pouvoir et qu'il a agi avec trop de précipitation.« Ça se replace, mais ça a créé un climat de grande incertitude », estime-t-il.Com me la FC E I et le C P Q , le por te - pa role des Manufacturiers et exportateurs du Québec a été rassuré par le discours d'ouverture de Pauline Marois et par le budget qui a suivi.Ce premier budget axé sur l'aug mentation des i nvestissements privés, la croissance des exportations et le développement de l'i n no vation est u n prog ra m me auquel Simon Prévost et les entreprises qu'il représente souscrivent entièrement.« Je don nera is u n A au gouver nement pou r sa v ision é conom ique, qu i nous rejoint, et un D pour la manière dont ç'a été livré », résume-t-il.Même si le gouvernement de Pauline Marois a montré qu'il savait écouter et qu'il n'avait pas peur de reculer, les gens d'affaires restent inquiets pour la suite des choses.Toute la question du développement des richesses naturelles, par exemple, inquiète au plus haut point Toujours inquiets la présidente de la Fédération des cha mbres de commerce du Québec, Françoise B e r t r a n d .« C e n 'e s t p a s seulement la question des redeva nces minières, mais toute la question des autorisations », précise-t-elle.M me Bertrand revient d'une tournée dans les régions qui lui a prouvé à quel point l'incertitude peut paralyser l'économie.« Beaucoup de projets sont sur la glace », assure-t-elle.Ce dont les entreprises ont le plus besoin, c'est de prévisibilité.Les changements à venir au régime minier, qui venait d'être modifié par le gouvernement précédent, ne font rien pour améliorer le climat, selon elle.Je donnerais un A au gouvernement pour sa vision économique, qui nous rejoint, et un D pour la manière dont ça a été livré.- Simon Prévost, président des Manufacturiers exportateurs du Québec 49,97 % Durant la campagne électorale, le Parti québécois avait promis d'abolir la contribution santé, jugée «régressive» parce que tous les adultes devaient verser 200$, peu importe leurs revenus.Pour compenser la perte de revenus, Pauline Marois voulait augmenter les impôts des plus riches à 31%, ce qui aurait porté le taux combiné fédéral-provincial à 55,2% au-delà de 250 000$.Mais une fois élu, le nouveau ministre des Finances, Nicolas Marceau, a soulevé un concert de protestations en dévoilant que la hausse d'impôt serait applicable à l'année 2012 presque entièrement écoulée.Une hausse rétroactive, en quelque sorte.Le gouvernement minoritaire a dû mettre de l'eau dans son vin.qu'il a d'ailleurs décidé de taxer davantage, tout comme la cigarette.Finalement, l'augmentation d'impôt ne s'appliquera qu'à partir de 2013.Et la hausse sera de 1,75 point de pourcentage, au lieu de 7 points.Dès l'an prochain, les hauts salariés verront leur taux d'imposition passer de 24 % à 25,75 % sur les revenus excédant 100 000 $.En tenant compte de l'impôt fédéral, leur taux d'imposition maximal atteindra 49,97 %, juste sous le seuil psychologique de 50 %.Mais le PQ a dû renoncer à l'abolition complète de la taxe santé.Il a plutôt choisi de la rendre plus progressive.Pour les gens qui gagnent moins de 42 000 $, la taxe baissera de 200 $ à 100 $.Pour ceux qui gagnent entre 130 000 $ et 150 000 $, elle s'élèvera à entre 200 $ et 1000 $.Par la bande, ceux-ci se retrouveront donc avec un taux d'imposition marginal de 54 %.Pour la classe moyenne, c'est le statu quo : la taxe restera à 200 $.Prix de consolation : les familles profiteront du nouveau crédit d'impôt pour les activités des enfants (100 $ maximum par année).Et la hausse du tarif de l'électricité (environ 120 $ par année) sera moins élevée que prévu par l'ancien gouvernement.- Stéphanie Grammond 0 % Le nouveau taux d'impôt fédéralprovincial sur les revenus de plus de 100 000$.Finances personnelles Le PQ a mis de l'eau (et des taxes) dans son vin À quoi ça sert d'avoir un ministre responsable de Montréal s'il n'a ni programme ni projet à faire avancer ?Le premier budget du gouvernement Marois a été remarqué pour son absence totale de préoccupation envers la métropole québécoise.« Nous regrettons que le ministre soit demeuré muet sur la place stratégique qu'occupe la métropole dans le développement économique de l'ensemble du Québec », a déploré le président de la chambre de commerce du Montréal métropolitain, Michel Leblanc, après avoir pris connaissance du budget déposé par Nicolas Marceau.En fait, plusieurs mesures de restriction budgétaire risquent de faire mal à Montréal, plutôt que de l'aider à résoudre ses problèmes.Ainsi, la réduction du budget consacré aux infrastructures, qui passe de 12 à 10,5 milliards, aura des impacts négatifs à Montréal, où les besoins sont les plus criants, a déploré le maire par intérim, Michael Applebaum.Hier, le ministre responsable de la métropole, Jean-François Lisée, a expliqué devant la tribune du Regroupement des jeunes chambres de commerce pourquoi il était, selon ses mots, « montréalooptimiste».Il y a été question de transports collectifs, de nouvelles vocations à découvrir pour les grands hôpitaux désertés comme le Royal Victoria et le CHUM, du 375e anniversaire de la ville qui sera célébré en 2017, mais pas d'un plan d'ensemble que le milieu réclame à cors et à cris.- Hélène Baril Régions Rien pour Montréal Aucun projet spécifique n'a encore été annoncé pour la métropole.\f 4 LA PRESSE AFFAIRES LA PRESSE MONTRÉAL MARDI 11 DÉCEMBRE 2012 LA PRESSE AFFAIRES llllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllll Nouvelle initiative attendue de la Fed ANALYSE Au terme de sa dernière réunion de l'année, demain, le Comité de politique monétaire de la Réserve fédérale américaine fera plusieurs annonces qui suscitent déjà beaucoup de conjectures.La banque centrale dirigée pa r Ben S .Berna n ke doit démontrer sa capacité à stimuler davantage une expansion encore molle.Elle doit en même temps se ga rder des munitions fraîches pour RUDY LE COURS Chaque initiative assèche la rentabilité de l'épargne.» M.Aubry doute de l'efficacité réelle des récentes annonces de la Fed, mais il croit qu'il y en aura de nouvelles.Que mettra-t-elle en place pour prendre le relais de l'opération Twist (OT) qui vient à terme à la fin du mois ?L'OT, rappelons-le, consiste à troquer à raison de 45 milliards par mois des obligations du T résor de cou rte échéa nce contre d'autres de plus longue.Son objectif est d'infléchir les taux d'intérêt à long terme afin de diminuer les coûts d'emprunt des petites entreprises et des ménages désireux d'acheter une maison.Depuis le début de l'OT, plus de 6 6 0 m illia rds d'obligations ont ainsi été échangées.Plusieurs économistes spéculent sur la volonté de la Fed de remplacer l'OT par une quatrième ronde de DQ de même ampleur que l'OT, visant à acheter la dette américaine sur les marchés primaire et secondaire.D'autres se rangent plutôt derrière l'opinion du président de la Fed de Saint Louis, Ja mes Bu l la rd , selon qu i monétiser à hauteur de 25 milliards par mois aurait le même effet que l'OT.Il reste aussi à voir si la durée de la nouvelle DQ sera pré c isée ou i ndéter m i née comme la troisième DQ.On peut se dema nder si le jeu en vaut la chandelle.Com me le note M ic hael Gregory, économiste principal chez BMO Marchés des capitaux, « les dépenses de consommation sont faibles tandis que les investissements des entreprises ont diminué au troisième trimestre » malgré les torrents de liquidités émis par la Fed.La conférence de presse que donnera M.Bernanke permettra aussi de jauger où se dirige la Fed.Elle suivra la publication de la mise à jour de ses prévisions économiques.En septembre, elles avaient été révisées à la baisse avec une projection de croissance de 2,5% à 3,0% l'an prochain et de 3,0 % à 3,8 % pour 2014 et 2015.La Fed prévoyait aussi que le tau x de chômage a lla it se situer dans la fourchette de 7,6 % à 7,9 %, l'automne Ménages et entreprises dans la ligne de mire « Les dépenses de consommation sont faibles tandis que les investissements des entreprises ont diminué au troisième trimestre » malgré les torrents de liquidités émis par la Fed, note Michael Gregory, économiste principal chez BMO Marchés des capitaux.faire face aux conséquences du compromis qui sera ou ne sera pas forgé par le Congrès afin de contenir de manière crédible et durable le déficit budgétaire et l'augmentation de la dette fédérale.« Plus la Fed dit qu'elle peut en faire, plus elle retarde la résolution du problème budgétaire, fait remarquer JeanPierre Aubry, économiste et fellow associé au CIRA NO.L'O T ne con siste pa s à imprimer de l'argent, comme le fait par exemple la troisième ronde de détente quantitative (DQ) annoncée en septembre.Celle-ci consiste à acheter des créances adossées à des prêts hypothécaires émises par les endosseurs de prêts Freddy Mac et Fannie Mae.Le rythme des achats est de 40 milliards par mois pendant une période indéterminée.Ben Bernanke, directeur de la Réserve fédérale américaine, suscite des attentes énormes en raison de la reprise économique incertaine aux États-Unis.PHOTO BRENDAN M cDERMID, ARCHIVES REUTERS Chômage prochain.Le mois dernier, il s'élevait à 7,7 %.Ce chiffre cache toutefois une réalité plus sombre : le taux d'emploi n'est que de 58,7 %.Par le passé, M.Bernanke a précisé que la Fed allait peutêtre fixer des cibles en matière de chômage comme elle en a une pour l'inflation, soit 2 %.Si tel est le cas, le taux de chômage est un mauvais indicateur.Il peut diminuer soit parce que les embauches sont nombreuses, soit parce que beaucoup de chercheurs d'emploi se découragent et quittent les rangs de la population active.C'est précisément ce qui explique pourquoi le taux est passé de 7,9% à 7,7% le mois dernier.Les membres du Comité monétaire vont aussi chacun indiquer quand ils prévoient qu'un premier tour de vis sera donné au taux directeur, qui oscille dans une fourchette de 0 % à 0,25 % depuis décembre 2008.En septembre, le résultat moyen donnait début 2015.Ce pourrait de nouveau être retardé.Coup de pouce de 18 millions pour Coveo La jeune entreprise de Québec prête à vendre ses logiciels partout dans le monde PHILIPPE MERCURE Prendre des entreprises technologiques prometteuses, puis mettre la pédale au plancher pour les faire grandir à toute vitesse : c'est la spécialité de Louis Têtu, un entrepreneur en série de Québec qui tente de refaire le coup avec son nouveau bébé, Coveo.M .Têtu a a n noncé hier avoi r trouvé du ca rbu ra nt pou r propu l s er C ove o en vitesse supérieure.Un groupe d'investisseurs mené par le fonds Tandem Expansion, de Charles Sirois, injecte 18 millions dans cette entreprise de 100 employés qui conçoit des logiciels pour les entreprises.« On a développé notre technologie, on l'a mise en marché, et actuellement on voit une explosion de la demande.On Banque de développement du Canada et le Fonds de solidarité FTQ participent aussi à cette ronde de financement.Louis Têtu est notamment connu pour avoir piloté la Coveo conçoit des moteurs de recherche à la Google, mais destinés aux entreprises.la nce donc u ne ex pa nsion commerciale dans le monde entier », dit M.Têtu, chef de la direction de Coveo.L e fonds montréa la is P r o p u l s i o n Ve n t u r e s , l a croissance d'une autre société de Québec, Taleo, qui a été achetée en fév rier der n ier pour près de 2 milliards US par le géant Oracle.« Ça fait 25 ans qu'on fait grandir des entreprises de logiciel.C'est tout ce qu'on sait faire.On est des one trick ponies », lance M.Têtu, qui est entouré chez Coveo de plusieurs anciens de Ta leo et de C oper n ic , ancien moteur de recherche québécois dont Coveo est issue.Selon lui, le potentiel de Coveo pourrait être encore plus grand que celui de Taleo.Coveo conçoit des moteurs de recherche à la Google, mais destinés aux entreprises.Ils permettent de retrouver les informations éparpillées dans les dizaines de systèmes différents que comptent les entreprises d'aujourd'hui, des boîtes de courriels aux bases de données en passant par les logiciels de gestion et les réseaux sociaux.« Les entreprises font face à une explosion des données qu'elles doivent gérer.Ces données sont de plus en plus diverses, nombreuses et fragmentées», explique M.Têtu.La plateforme a déjà été installée 700 fois chez des clients comme CAE, SNCLavalin et Bombardier.Coveo a aussi mis au point des outils qui permettent de modifier ce qui est affiché sur une page web en fonction du profil de l'internaute qui la visite.715 514-731-8585 FINANCEMENT Les États-Unis « premiers entre les puissants » en 2030 AGENCE FRANCE-PRESSE ACE MORTGAGE CORP Hypothèque multi-familiale, commerciale, industrielle Appelez A.Bloom Depuis 1959 ArgentDirect.com Prêt de 500$+ en 1h Sans enquête de crédit *1-888-374-5777* Promotion du temPs des fêtes jusqu'à Services de répit Emergo - Autisme et autres T.E.D.514.931.2882 www.servicesderepitemergo.com 2, 3, 5 ou 10 jours de répit Maintenant ouvert le dimanche pour le mois de décembre midi à 17h de réduction 50% BOUTIQUE 6873, Plaza St-Hubert - Montréal 514 276-1360 n PRÉVISIONS n RÉEL Unis resteront « premiers entre les puissants » en 2030 grâce à leur leadership dans de nombreux domaines, malgré l'avènement de la Chine au rang de première puissance économique dans un monde marqué par l'explosion de la demande en ressources naturelles, selon une étude.Pou r sa première publication depuis quatre ans, le Conseil national du renseignement américain (CNRE), WASHINGTON - Les États- auteur de cette étude, estime que la Chine dépassera les États-Unis sur le plan économique dans les années 2020, ce qui rejoint l'analyse avancée par plusieurs autres études indépendantes.Cependant, les États-Unis devraient rester incontournables d'ici deux décennies grâce à leurs interventions dans les conflits internationaux, à leurs prouesses technologiques ou à leur pouvoir d'attraction.« L es États- Unis resteront v ra isemblablement \" prem ier s ent re les pu is sants\" en 2030 grâce à leur prééminence dans de nombreux domaines, à l'héritage de leur rôle de leader », indique le rapport de 137 pages rédigé par le CN RE, organe du renseignement américain chargé de mener des études stratégiques à moyen et long terme.Malgré tout, note le rapport, l'ascendance américaine sur la politique internationale mondiale, qui avait débuté en 1945, est en nette perte de vitesse avec l'avènement rapide d'autres pays.L e rapport met aussi en avant le fait que les économies asiatiques surpasseront les économies d'Amérique du Nord et d'Europe combinées en 2030.À L'AGENDA AUJOURD'HUI Commerce de gros (É.-U.) oct.: 0,4 % sept.: 1,1 % BPA 3T : 60 ¢US BPA : bénéfice par action K : millier M : million G : milliard SUDOKU 6 8 2 9 6 7 5 3 6 1 2 Ce jeu est une réalisation de Ludipresse.Pour plus d'informations : www.les-mordus.com ou écrivez-nous à info@les-mordus.com Placez un chiffre de 1 àdedans chaque chaque Placez un chiffre 9 1 à 9 dans case vide.Chaque ligne, chaque Chaque ligne, chaque colonne et colonne et chaque boîte 3 x 3 délimitée délimitée par un trait plus épais doivent par un trait plus épais doivent contenir les chiffres de 1 9.Chaque chiffre tous les chiffresde 1àà 9.Chaque chiffre une seule une dans une ligne, apparaît donc fois seule fois dans une dans ligne, dans une colonne et dans une dans une boîte 3x3.boîte 3 x 3.DEMAIN Prix des importations (É.-U.) nov.: -0,5 % oct.: 0,5 % BPA 4T: -19 ¢ JEUDI 13 DÉCEMBRE Ventes au détail (É.-U.) nov.: 0,3 % oct.: -0,1 % Dollar General Costco Whistler Blackcomb BPA 1T : 93 ¢US Empire Pier 1 Imports BPA 3T : 1,26 $ BPA 3T : 24 ¢US 8 7 4 8 3 2 6 4 3 5 4 2463 Solution du dernier sudoku VENDREDI 14 DÉCEMBRE (É.-U.) LUNDI 17 DÉCEMBRE Ind.Empire manufacturier (É.-U.) déc.: 1,70 nov.: -5,22 MARDI 18 DÉCEMBRE Nordion Oracle Ind.des prix à la consommation nov.: -0,2 % oct.: 0,1 % oct.: -0,5 % sept.: 0,4 % BPA 4T : 26 ¢ BPA 2T : 61 ¢US Ventes manufacturières (Can.) Patheon BPA 4T : -3 ¢ Source : Bloomberg POUR NOUS JOINDRE La Presse Affaires, 7, rue Saint-Jacques, Montréal (Québec) H2Y 1K9 lpa@lapresse.ca 4 5 2 6 5 Niveau de difficulté : MOYEN 2 7 6 8 5 9 9 1 5 3 2 4 3 4 8 1 7 6 1 2 9 4 6 7 7 8 4 2 3 5 5 6 3 9 1 8 6 3 1 7 9 2 4 5 2 6 8 1 8 9 7 5 4 3 Par Fabien Savary 1 8 2 3 9 4 5 7 6 4 3 7 6 9 5 5 8 6 1 2 7 8 4 3 9 1 2 2462 Ce une de Pour d'information rendez-vous sur les-mordus.ou info@les-mo com \f LA PRESSE MONTRÉAL MARDI 11 DÉCEMBRE 2012 LA PRESSE AFFAIRES llllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllll 5 LA PRESSE AFFAIRES SECTEUR IMMOBILIER Condos Baisse des ventes, construction soutenue Un cocktail « inquiétant », selon Desjardins MAXIME BERGERON La revente de condos a beau avoir fléchi de 20 % en novembre à Montréal, la construction ne ralentit pas.Les mises en chantier sont même reparties à la hausse, un cocktail « inquiétant » qui laisse présager des surplus sur le marché l'an prochain, selon Desjardins.« L a dema nde de copro priétés est for tement à la baisse, mais ça ta rde à se t r a n s met t re d a n s le neu f et ç a m 'i nqu iète u n peu , a i nd iq u é H élè ne B é g i n , é conom i ste pr i nc ipa le de Desja rdins, en entrev ue à La Presse Affaires.Je serais plu s à l 'a i s e de voi r de s m ises en c ha ntier f léc h i r graduellement.» S e lo n l a S o c i é t é c a n a dienne d'hypothèques et de logement (SC H L), la tendance globale des mises en chantier s'est accélérée dans le Grand Montréal le mois dernier.En rythme annualisé, elles sont passées de 21 415 en octobre à 24 146 en novembre pour l'ensemble des types de propriétés, a indiqué hier l'organisme.Les mises en chantier de condos ont pou r leu r pa rt aug menté en nombre réel da ns l' île de Montréa l.Ainsi, 668 nouvelles copropriétés ont été entamées le moi s de r n ie r, c o m pa r a t ivement à 572 en novembre 2011.« Je pense qu'il y a peutêtre un excès de confiance de la part des promoteurs, qui se disent : la vague est là et on en profite », a résumé Hélène Bégin.Le marché de la copropriété a connu un revirement marqué depuis le printemps à Montréal comme dans plusieurs grandes villes canadiennes.Les ventes avaient commencé à fléchir en juin, avant d'être plombées par les nouvelles règles hypothécaires plus strictes édictées en juillet par Ottawa.Celles-ci ont nota m ment entra îné Revirement rapide Ayotte, président de la firme immobilière Via Capitale.Qu'à cela ne tien ne, de nouveaux projets sont encore a n noncés presque c haque semaine.Sa mcon a pa r exemple obtenu la semaine dernière l'approbation prél i m i n a i re pou r bât i r u ne tour de 20 étages en lisière du Vieux-Montréal.Le promoteu r P rével vient aussi d'acquérir un immense terrain de stationnement dans le Vieux-Montréal pour ériger jusqu'à 900 copropriétés, a appris La Presse Affaires (voir autre texte).de ciblage très pointue pour bien viser notre clientèle.» Certains projets du centre-ville se sont vendus à u ne vitesse fulgu ra nte cet autom ne , c om me la Tou r des Canadiens.D'autres peinent depuis plusieurs mois à atteindre le seuil de prévente requis pour lancer la construction.Pou r l'heu re, le prix médian des condos et de tous les types de propriétés se maintient à Montréal.Leur valeur de revente a grimpé de 6 % en novembre da ns la région métropolitaine (à 240 000 $), selon les données de la chambre immobilière.L'économiste Hélène Bégin ne c r a i nt pa s u ne ba i s s e généra lisée des pri x à Montréal, mais elle signale qu'ils pourraient reculer de 5 % au centre-ville l'an prochain en raison de la très forte construction.À l'échelle canadienne, le nombre désa ison na l isé et annualisé de mises en chantier a quelque peu fléchi le mois dernier, à 196 125 unités (-4 %), indique la SCHL.I l a c e p e nd a n t b o nd i d e 13,4 % au Québec.« On a de la difficulté au Q uébe c , de pu is quelque s mois, à voir un mouvement c la i r de s m is e s en c h a n tier, s'est inquiétée Hélène Bégin.C'est un mouvement en dents de scie, ma is ça tarde à ralentir de façon plus convaincante.» LA TRAJECTOIRE DES VENTES À MONTRÉAL EN 2012 Janvier Février Mars Avril Mai Juin Juillet Août Septembre Octobre Novembre +1% +9% +4% +16% +13% +1% +3% -7% -17% -7% -19% Et les prix ?L'économiste principale de Desjardins, Hélène Bégin, ne craint pas une baisse généralisée des prix à Montréal dans le condo, mais elle signale qu'ils pourraient reculer de 5 % au centre-ville l'an prochain en raison de la très forte construction.l'abolition des prêts étalés sur 30 ans.Le marché montréalais de la copropriété est ainsi passé d'un mois de mai record, avec 1484 transactions, à un mois de novembre en forte baisse (816 revente s) .Au même moment, le nombre d'appartements à vendre affiche une progression de 23 % sur un an.« Sur le terrain, à peu près toutes les données ont ralenti p a r r a p p o r t au d é bu t d e l'année », a confirmé Nicolas Jacques Vi ncent , coprésident du G roupe P rével , re con na ît néa n moi n s que la dy na m ique du m a rc hé a c h a n gé .E t q u ' i l dev r a s'adapter en conséquence.« C 'est c la i r qu 'on joue de prudence, a-t-il dit hier.Quelqu'u n qu i d i ra it que c 'e s t b u s in e s s a s u s ua l , c e n'est pas vrai.Le marché se resserre, mais on reste très confiants, car on pense qu'on a un emplacement stratégique, et on va pousser encore plus loi n notre tech n ique Données pour le Grand Montréal, tous types de propriétés confondus, variation en % sur un an.Source : CIGM VIEUX-MONTRÉAL Un grand stationnement disparaîtra EXCLUSIF MAXIME BERGERON Le promoteur P rével vient d'acheter un des plus vastes terrains de stationnement à ciel ouvert du centre-ville en vue d'y ériger jusqu'à 900 condos au cours des prochaines années.Le groupe a mis la main sur le terrain situé entre les rues William et Saint-Paul, tout juste à l'ouest de McGill, en lisière du Vieux-Montréal.«Ça faisait plusieurs années qu'on avait l'oeil dessus», a indiqué Jacques Vincent, coprésident de Prével.M.Vincent refuse de divulguer la somme payée pour le lot, qui se compte en « millions ».Le vendeur est un consortium d'hommes d'affaires de Turin, en Italie, a-t-il dit.À l'heure actuelle, le terrain compte environ 400 places de stationnement.Prével prévoit y ériger entre 600 et 900 copropriétés au cours des prochaines années.Jacques Vincent reconnaît toutefois que le marché immobilier a ralenti et il prévoit y construire son projet avec la plus grande prudence.«Personne ne va cacher que le marché se resserre, a-t-il dit à La Presse Affaires.C'est un assez grand terrain, on va le développer îlot par îlot.On ne sait pas encore combien d'unités on va mettre par îlot.» Le comité consultatif d'urbanisme de l'arrondissement de Ville-Marie a publié un avis favorable à ce projet de 140 millions de dollars, qui prévoit un ensemble d'immeubles de 6 à 14 étages et un maximum de 927 appartements.P rével a c o m me nc é la construction de son bureau de présentation et aimerait lancer les ventes en mars prochain.L'entreprise entend consulter les acheteurs potentiels d'ici là pour déterminer avec précision les caractéristiques de son nouveau projet, appelé 21e Arrondissement.Ce projet de Prével s'inscrit dans la politique de densification du centre-ville adoptée en 2007 par la Ville de Montréal.Les deux tiers des 30 terrains vacants illégaux désignés à l'époque ont été comblés, a indiqué hier Anik De Repentigny, porte-parole de l'arrondissement de Ville-Marie.GS GS 350 2013 L'ÉVÉNEMENT DE L'ANNÉE SE TERMINE LE 31 DÉCEMBRE.La toute nouvelle série GS 2013 Prix total de : 56 995 $ Taxes et immatriculation en sus Location ou financement financement jusqu'à 48 mois à ** 3,8 %* Moteur V6 de 3,5 litres et 306 chevaux · Boîte de vitesses automatique à 6 rapports · Écran d'affichage à haute résolution de 12,3 po en option · Système d'assistance à la vision nocturne de Lexus en option · Groupe F Sport en option ~ Groupe F Sport illustré AVIS DE DIVIDENDES Avis est par les présentes donné que les dividendes suivants sur les actions en circulation de la Banque Nationale du Canada, lesquels constituent des dividendes déterminés en vertu de la Loi de l'impôt sur le revenu (Canada), ont été déclarés par le conseil d'administration et seront payables aux dates indiquées ci-dessous : Le 15 janvier 2013 Aux détenteurs d'actions privilégiées de premier rang, série 15 inscrits dans les registres de la Banque le 15 janvier 2013 un dividende de 0,24442 $ l'action.Le 1er février 2013 Aux actionnaires inscrits dans les registres de la Banque à la fermeture des bureaux le 27 décembre 2012 : un dividende de 0,83 $ l'action sur les actions ordinaires.Le 15 février 2013 Aux actionnaires inscrits dans les registres de la Banque à la fermeture des bureaux le 11 janvier 2013 : un dividende de 0,303125 $ l'action sur les actions privilégiées de premier rang, série 16; un dividende de 0,375 $ l'action sur les actions privilégiées de premier rang, série 20; un dividende de 0,33594 $ l'action sur les actions privilégiées de premier rang, série 21; un dividende de 0,4125 $ l'action sur les actions privilégiées de premier rang, série 24; un dividende de 0,4125 $ l'action sur les actions privilégiées de premier rang, série 26; un dividende de 0,2603 $ l'action sur les actions privilégiées de premier rang, série 28.Par ordre du conseil d'administration, Linda Caty Vice-présidente et secrétaire corporatif Montréal (Québec) Le 6 décembre 2012 RX RX F SPORT 2013 ~ Groupe F Sport illustré La nouvelle série RX 2013 Prix total de : 47 045 $ Taxes et immatriculation en sus 5 000 * 510 $* 2 500 $* 565 $* 0 $* 620 $* $ Acompte Versement mensuel à la location de Dépôt de garantie non requis ** 2,5 %* Location ou financement de 48 mois à Le groupe F Sport avec équipement en option comprend : Moteur V6 de 3,5 litres · 10 coussins gonflables un record dans sa catégorie · Boîte de vitesses automatique à 8 rapports et suspension sport SUR MODÈLES SÉLECTIONNÉS À NOS FRAIS MENSUALITÉS ÉVÉNEMENT LE PLUS IMPORTANT DE L'ANNÉE NOTRE ET DE FINANCEMENT * DE LOCATION FAIBLES TAUX CONCESSIONNAIRES DE LA RÉGION DE MONTRÉAL SPINELLI LEXUS POINTE-CLAIRE spinellilexus.com POINTE-CLAIRE 514 694-0771 · 1 877 694-0771 PARK AVENUE LEXUS SAINTE-JULIE lexussaintejulie.com SAINTE-JULIE 450 922-1833 lexuslaval.ca LAVAL 450 686-2710 · 1 800 625-3987 LEXUS LAVAL spinellilexus.com LACHINE 514 634-7171 · 1 800 352-6111 SPINELLI LEXUS LACHINE lexusgabriel.com SAINT-LAURENT 514 747-7777 GABRIEL LEXUS lexusprestige.com BROSSARD 450 923-7777 PRESTIGE LEXUS L'offre des mensualités à nos frais s'applique uniquement à la location des modèles CT 200h 2012 et IS 250/350 2012 sélectionnés.Consultez votre concessionnaire Lexus pour connaître tous les détails.Le prix total de Lexus du modèle neuf GS 350 sfx «A» 2013/RX 350 sfx «A» 2013 est de 56 995 $/47 045 $.~Groupe F sport GS 350 2013 illustré : 61 795 $.Groupe F sport RX 350 2013 illustré : 59 995 $.Le prix total de Lexus comprend les frais de transport et de préparation (1 995 $), la taxe sur le climatiseur (100 $) et les incitatifs.Taxes, immatriculation, assurances et droits sur les pneus neufs (15 $) en sus.Le taux de location/financement de 3,8 % est offert sur tous les modèles neufs GS 350 2013.Le taux de location/financement de 2,5 % est offert sur tous les modèles neufs RX 350 2013.*Exemple de location pour un modèle GS 350 AWD sfx «A» 2013 et basé sur un terme de 48 mois au taux d'intérêt annuel de 3,8 % et le prix total de Lexus de 56 995 $ : le paiement mensuel est de 802 $ avec acompte de 0 $ ou échange équivalent; aucun dépôt de garantie et premier paiement mensuel exigible au début du contrat de location; l'obligation totale est de 38 490 $; taxes, immatriculation, assurances et droits sur les pneus neufs (15 $) en sus; kilométrage limité à 80 000, des frais de 0,20 $ pour chaque kilomètre excédentaire s'appliquent.**Exemple de financement comprenant les taxes pour un modèle GS 350 AWD sfx «A» 2013 et basé sur un terme de 48 mois au taux d'intérêt annuel de 3,8 % et le prix total de Lexus de 56 995 $ (taxes en sus), avec un acompte de 0 $ : le paiement mensuel est de 1 474 $; le coût de l'emprunt est de 5 210 $ pour une obligation totale de 70 740 $; immatriculation, assurances et droits sur les pneus neufs (15 $) en sus.* Exemples de location pour un modèle RX 350 sfx «A» 2013 et basé sur un terme de 48 mois au taux d'intérêt annuel de 2,5 % et le prix total de Lexus de 47 045 $ : le paiement mensuel est de 510 $/565 $/620 $ avec acompte de 5 000 $/2 500 $/0 $ ou échange équivalent; aucun dépôt de garantie et premier paiement mensuel exigible au début du contrat de location; l'obligation totale est de 29 493 $/29 617 $/29 742 $; taxes, immatriculation, assurances et droits sur les pneus neufs (15 $) en sus; kilométrage limité à 80 000, des frais de 0,20 $ pour chaque kilomètre excédentaires s'appliquent.**Exemple de financement comprenant les taxes pour un modèle RX 350 sfx «A» 2013 et basé sur un terme de 48 mois au taux d'intérêt annuel de 2,5 % et le prix total de Lexus de 47 045 $ (taxes en sus), avec un acompte de 0 $ : le paiement mensuel est de 1 185 $; le coût de l'emprunt est de 2 806 $ pour une obligation totale de 56 896 $; immatriculation, assurances et droits sur les pneus neufs (15 $) en sus.Les concessionnaires Lexus sont libres d'établir leurs propres prix à leur discrétion.Les offres sont d'une durée limitée et sont valides uniquement pour les clients au détail admissible chez les concessionnaires Lexus participants.Une commande ou un échange entre concessionnaires peut être nécessaire.Les offres peuvent être modifiées sans préavis.Les offres expirent à la fin du mois, sauf en cas de prolongation ou de révision.Consultez votre concessionnaire Lexus pour connaître tous les détails.\f 6 LA PRESSE AFFAIRES LA PRESSE MONTRÉAL MARDI 11 DÉCEMBRE 2012 llllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllll PORTFOLIO PRIX DES CONSEILLERS JURIDIQUES Cinq conseillers juridiques récompensés pour leurs réalisations MARTIN BEAUSÉJOUR COLL ABOR ATION SPÉCIALE PRIX D'EXCELLENCE EN DROIT L a 5 e présentation des P rix des conseillers juridiques du Québec a eu lieu le mois dernier, à l'hôtel Om n i Mont-Roya l.L ors de cette soirée, cinq membres du Ba rreau qui pratiquent en entreprise ont été honorés devant près de 300 personnes de la com mu nauté ju rid ique montréalaise.« Cette soirée nous permet de mettre sous les projecteurs des collègues qui travaillent en entreprise.Ces derniers réalisent de grandes choses, mais bien souvent, ils restent dans l'ombre », souligne Me Dominique Tardif, directrice du bureau montréalais de ZSA, une firme de recrutement juridique qui présente l'événement.De plus en plus d'avocats préfèrent travailler en entreprise plutôt qu'en pratique privée.« Depuis les 10 dernières années, c'est un phénomène en croissance », remarque M me Tardif.Cette année, une soixantaine de candidatures ont été soumises au comité consultatif.Ce dernier était constitué de 15 avocats, principalement issus de pratiques privées.« On y trouvait plusieurs grosses pointures », précise la directrice.Après une longue période de délibération, les membres du jury ont choisi 19 finalistes, puis nommé 5 gagnants.Tous les deux ans Ils se retrouvent dans les catégories suivantes : Chef des affaires juridiques de l'année ; Conseiller juridique d'avenir ; Conseiller juridique service juridique de petite ou moyenne taille ; et Accomplissement, stratégie d'affaires.« Il y a aussi la catégorie hommage, ou Réalisation exceptionnelle, qui souligne une carrière extraordinaire », précise M me Tardif.Cette soirée, biennale, est le seul événement québécois de remise de prix s'adressant à la communauté des avocats en entreprise.PASCAL HURTUBISE CONSEILLER JURIDIQUE D'AVENIR À l'assaut d'investissements étrangers pour Boralex MARTIN PRIMEAU COLL ABOR ATION SPÉCIALE Benoît Dubé, vice-président exécutif et avocat en chef chez CGI.PHOTO EDOUARD PLANTE-FRÉCHETTE, LA PRESSE CHRISTIAN DUBÉ CHEF DES AFFAIRES JURIDIQUES DE L'ANNÉE La plus imposante transaction de CGI MARTIN PRIMEAU COLL ABOR ATION SPÉCIALE Attirer des investissements de centaines de millions de dollars représentait l'année dernière une mission loin d'être aisée.Pendant que la planète économique voyait l'Europe et les États-Unis vaciller, une équipe d'avocats montréalais y est quand même parvenue.Un exploit de 750 millions de dollars auquel a contribué le jeune expert en droit Pascal Hurtubise, de Boralex.Ce directeur des affaires juridiques a fait la navette entre le Québec, les États-Unis et l'Allemagne maintes fois en 2011 pour négocier, avec de grands argentiers, les conditions de financement du parc éolien de la Seigneurie de Beaupré, le plus grand en développement au Québec.«Ç'a été tout un défi, se rappelle-t-il.On cherchait à former un consortium de prêteurs étrangers à un moment où tout le monde était frileux.» Après six mois de représentations et de séances de négociations, il scelle en novembre 2011 une entente de financement avec une dizaine de groupes financiers, notamment la Deutsche Bank, la Banque de Tokyo et la Caisse de dépôt et placement du Québec.Une étape incontournable au développement du parc éolien dont l'inauguration est prévue en décembre 2013.Mais il n'y a pas que les projets de centaines de millions qui animent l'avocat de 33 ans.« Plus récemment, il y a aussi eu des projets plus petits qui ont demandé tout autant d'efforts, souligne-t-il.Il faut travailler avec la même passion, peu importe la taille du dossier : les projets de 5 à 10 millions peuvent être tout aussi complexes.» Finaliste déjà en 2010 pour le même prix, l'avocat de Boralex a remporté cette a n née le titre de conseiller juridique d'avenir.Un prix qu'il s'est empressé de partager avec tous les membres de son équipe tout en remerciant l'entreprise où il travaille.« C'est un honneur d'être reconnu par ses pairs, dit-il.Plusieurs projets de grande qualité ont vu le jour au cours des dernières années chez Boralex, et ils ont attiré par ricochet les réflecteurs sur les gens qui y ont travaillé.» Londres, début de 2012.Débarqué de l'avion, Benoît Dubé entreprend de visiter les différents cabinets de l'endroit.L'enjeu est d'importance : trouver un partenaire local pour mener à bien une transaction d'envergure.Une affaire de 2,8 milliards de dollars.Le vice-président exécutif et avocat en chef du Groupe CGI se souvient encore très bien de ce séjour en sol britannique.« J'ai fait le tour des bureaux d'avocats pour me présenter et expliquer ce qu'on recherchait, raconte-t-il.On a finalement choisi Sullivan & Cromwell, une boîte spécialisée dans les fusions et acquisitions dont on aimait l'approche.» « On est rapidement devenus leur priorité », dit-il.Quelques semaines plus tard, le 31 mai, l'entreprise montréalaise de services informatiques a déposé sur la table une offre d'acquisition amicale aux actionnaires de son vis-à-vis britannique Logica.Une proposition qui a été acceptée le 20 août suivant.« Tout s 'est pa ssé exac tement comme on le souhaitait », souligne Benoît Dubé, satisfait.Cette acquisition est la plus imposante de l'histoire de CGI.En effet, le ma riage des deu x entreprises fait plus que doubler son nombre d'employés, qui passe de 31 000 à 72 000.« On était déjà un acteur important dans notre domaine, et maintenant on devient le sixième au monde, avec des opérations un peu partout », indique l'avocat en chef du Groupe CGI.Pour souligner cette acquisition d'envergure, Benoît Dubé s'est vu remettre le titre de chef des affaires juridiques de l'année à l'occasion de la remise des Prix des conseillers juridiques du Québec.Selon lui, le prix souligne le bon travail de tous les membres de son équipe.« C'est un peu comme gagner la Coupe Stanley, explique-t-il.Le capitaine de l'équipe va chercher le trophée devant tout le monde, mais en fait, c'est tout le travail de l'équipe qu'on reconnaît.» Pour l'année qui vient, cette équipe s'affairera essentiellement à intégrer les activités de Logica à celles de CGI.Selon Benoît Dubé, il serait surprenant que l'entreprise montréalaise procède à court terme à un coup d'éclat d'une telle importance.« Faire le travail lié à une acquisition, c'est très intense, dit-il.Maintenant, on travaille à l'intégration, et c'est un processus assez long qui va durer quelques années.» Pascal Hurtubise, directeur des affaires juridiques chez Boralex.PHOTO OLIVIER PONTBRIAND, LA PRESSE \f LA PRESSE MONTRÉAL MARDI 11 DÉCEMBRE 2012 LA PRESSE AFFAIRES llllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllll 7 PORTFOLIO PRIX DES CONSEILLERS JURIDIQUES PIERRE PRÉFONTAINE PRIX RÉALISATION EXCEPTIONNELLE Le Baie St.Paul arrive à Montréal MARTIN BEAUSÉJOUR COLL ABOR ATION SPÉCIALE Pierre Préfontaine, premier vice-président de CSL.PHOTO O.PONTBRIAND, LA PRESSE Le Baie St.Paul, premier de quatre nouveaux laquiers autodéchargeurs, vient d'arriver dans le port de Montréal.Le nouveau bâtiment, en provenance de la Chine, a transité par le canal de Panama avant d'atteindre Montréal, ce qui marque la fin de son voyage inaugural.«C'est notre premier nouveau navire pour le secteur des Grands Lacs depuis 1985», indique Pierre Préfontaine, premier vice-président du Groupe CSL.Son efficacité opérationnelle et le caractère novateur de sa conception ont d'ailleurs valu au Baie St.Paul le prix du vraquier de l'année 2012, lors du gala de l'International Bulk Journal.«L'événement s'est tenu à Hambourg, en Allemagne, le 19 novembre», précise l'avocat au service de CSL depuis 36 ans.Pierre Préfontaine a lui aussi été récompensé récemment.Il a obtenu le prix Réalisation exceptionnelle lors de la soirée des Prix des conseillers juridiques 2012.Membre du Ba rreau du Québec depuis 1975, M.Préfontaine est diplômé en droit de l'Université McGill.Il s'est joint au Groupe CSL, en 1976, à titre de secrétaire adjoint.«À cette époque, il était plus rare de voir des avocats se joindre à des entreprises», souligne-t-il.M.Préfontaine a été nommé secrétaire de CSL en 1979, vice-président et secrétaire en 1988 et premier viceprésident en 1992.Il est aussi président du Conseil de la Société de développement économique du Saint-Laurent (SODES).Pierre Préfontaine a contribué à faire de CSL un chef de file mondial dans le transport maritime.L'entreprise est reconnue pour ses navires pouvant décharger leur cargaison sans l'aide d'équipement à quai.CSL a exporté ce savoir-faire sur les marchés étrangers.Le groupe possède des filiales aux États-Unis, en Europe, en Asie et en Australie.«Avec ce virage international, ma pratique a radicalement changé », constate le premier vice-président.Avec Couche-Tard jusqu'en Norvège MARTIN PRIMEAU COLL ABOR ATION SPÉCIALE SYLVAIN AUBRY SERVICE JURIDIQUE DE PETITE ET MOYENNE TAILLE P rocéder à une acquisition dema nde de la f lex ibilité lorsqu'on pilote déjà le service juridique d'une grande entreprise.Avaler une bouchée de 2,7 milliards, répartie dans neuf juridictions, relève carrément de la contorsion.Sylvain Aubry en sait quelque chose.Directeur principal aux affaires juridiques et secrétaire corporatif chez Couche-Tard, il a été au coeur de la transaction qui a permis au détaillant québécois de mettre la main sur la chaîne norvégienne Statoil Fuel&Retail (SRF) l'été dernier.L'avocat de Couche-Tard a entrepris les démarches au début de 2012.Après s'être adjoint les services du cabinet nord-américain Davies, il a coordonné les aspects juridiques de la transaction avec des firmes eu ropéennes.Des avocats représent a nt neu f j u r id ic t ion s au total.« Cela a amené son lot de défis », se rappelle Sylvain Aubry, en soulignant les différences (et similitudes) entre les juridictions d'A mérique du Nord et de pays comme la Norvège, la Pologne et l'Estonie.Sylvain Aubry s'est joint à Couche-Tard il y a un peu plus de huit ans et a dès lors mis sur pied le service juridique du détaillant québécois.« Ça peut paraître étonnant, mais l'entreprise n'avait pas de service juridique à l'interne, dit-il.Nous sommes partis d'à peu près rien et nous avons rapatrié les dossiers de l'externe.» Aujourd'hui accompagné d'une parajuriste, le duo juridique comptera bientôt sur un nouveau spécialiste du droit.«Si on regarde ça juste sur le plan des avocats, on va doubler notre effectif», indique Sylvain Aubry.Pour ses réalisations récentes, ce dernier a remporté le 5 Sylvain Aubry, directeur principal aux affaires juridiques et secrétaire corporatif chez Alimentation Couche-Tard.PHOTO ANDRÉ PICHETTTE, LA PRESSE novembre le titre de conseiller juridique, service juridique de petite ou moyenne taille de l'année remis dans le cadre de la 5e présentation des Prix des conseillers juridiques du Québec.« C'est un prix d'équipe, souligne Sylvain Aubry.Il y a des gens de finance, de fiscalité et de trésorerie qui ont travaillé très fort, notamment à la transaction de SFR, et je pense que ce prix-là leur revenait tout autant qu'à moi.» Maintenant que le mariage avec SFR est consommé, les membre s de cet te équ ipe s'affaireront à assurer la bonne marche de l'intégration de l'entreprise à Couche-Tard.Il n'est cependant pas exclu qu'un autre dossier d'acquisition leur tombe entre les mains.Après tout, « c'est business as usual », dit Sylvain Aubry.ZSA Recrutement Juridique LES PRIX DES CONSEILLERS JURIDIQUES DU QUEBEC Présenté par Félicitations aux récipiendaires et finalistes 2012 des Prix des Conseillers Juridiques du Québec Gagnants Prix: Réalisation Exceptionnelle Pierre Préfontaine Premier Vice-Président Groupe CSL Inc.Christian Jolivet, vice-président et chef des affaires juridiques chez Cogeco.PHOTO FRANÇOIS ROY, LA PRESSE Prix: Accomplissement Stratégie d'Affaires Christian Jolivet Vice-Président, Chef des Affaires Juridiques et Secrétaire Cogeco Inc.CHRISTIAN JOLIVET ACCOMPLISSEMENT, STRATÉGIE D'AFFAIRES Cogeco attaque le marché américain MARTIN BEAUSÉJOUR COLL ABOR ATION SPÉCIALE Prix: Conseiller Juridique, Service Juridique de Petite ou Moyenne Taille Sylvain Aubry Directeur Principal, Affaires Juridiques et Secrétaire Corporatif Alimentation Couche-Tard Inc.Prix: Conseiller Juridique d'Avenir Pascal Hurtubise Directeur, Affaires Juridiques Boralex Inc.Prix: Chef des Affaires Juridiques de l'Année Benoit Dubé Vice-Président Exécutif et Avocat en Chef Groupe CGI Inc.Ch ristia n Jolivet, vice-président et chef des affaires juridiques et secrétaire chez Cogeco, a participé activement à l'acquisition d'Atlantic Broadband, qui permet à l'entreprise québécoise d'étendre ses activités aux États-Unis.Atla ntic Broadba nd est le 1 2 e câblodistributeu r en importa nce chez nos voisins du Sud.Il offre des services de télévision analogique et numérique, d'internet haute vitesse et de téléphonie.I l dessert 251 000 clients, dans l'ouest d e l a P e n n s ylva n i e , à M i a m i , au Maryland, au Delaware et en Caroline-du-Sud.Terminé le 30 novembre dernier, cet achat est l'une des plus importa ntes tra nsactions réalisées pa r Cogeco.« On parle d'environ 1,4 milliard de dollars américains », précise Christian Jolivet.Au service de l'entreprise depuis 1 5 a n s , l 'avo c at a re ç u le pr i x Accomplissement, stratégie d'affaires lors de la soirée des Prix des conseillers juridiques 2012.Diplômé en droit de l'Université de Montréal, M.Jolivet a aussi une maîtrise en droit de l' Université McGill.Il a exercé en cabinet privé, dans le domaine des communications, avant de se joindre à Cogeco en 1997.L'avocat est responsable de la gestion du service des affaires juridiques de l'entreprise et de ses filiales.Il a toujours été étroitement impliqué dans les acquisitions, les partenariats et les financements qui ont marqué la progression de Cogeco au cours des dernières années.Il compare son rôle à celui d'un chef d'orchestre ou d'u n qua r tarrière, mais il rappelle que « la force provient de l'équipe qui [l']entoure ».Christian Jolivet a, notamment, piloté l'acquisition de 11 stations de radio québécoises auprès de Corus Entertainment, l'achat de Metromedia CMR Plus et de ses droits publicitaires dans plus de 100 sociétés de transports en commun au Canada et l'acquisition de MTO Telecom, fournisseur de connectivité à large bande, d'internet haute vitesse et de services téléphoniques à des entreprises, au moyen d'un réseau de fibre optique.Il s'affaire, actuellement, à préparer la prochaine assemblée des actionnaires qui aura lieu le 15 janvier prochain.Finalistes Prix: Accomplissement Stratégie d'Affaires Sylvain Aird Boralex Inc.Vincent Brossard Sanimax Inc.André Dessureault Desjardins Capital de Risque Réjean Goulet SNC-Lavalin Inc.Prix: Conseiller Juridique, Service Juridique de Petite ou Moyenne Taille Jocelyn Auger Enerkem Inc.Bruno-ÉtienneDuguay Novacap Investments Inc.Stuart Kruger Novartis Pharma Canada Geneviève Richard Belron Canada Inc.Prix: Conseiller Juridique d'Avenir Olivier Kaade SNC-Lavalin Inc.Sophie Morin Nouvelle Autoroute 30 Prix: Chef des Affaires Juridiques de l'Année Jocelyn Côté Astral Media Inc.Réjean Goulet SNC-Lavalin Inc.René Khayat Cirque du Soleil Jennifer Zerczy McKesson Canada Corporation Association des Conseillers juridiques d'entreprise-Section du Québec PCJQ.CA \f 8 LA PRESSE AFFAIRES LA PRESSE MONTRÉAL MARDI 11 DÉCEMBRE 2012 LA PRESSE AFFAIRES BANQUES CANADIENNES llllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllll 10 milliards en bonis salariaux MARTIN VALLIÈRES Les employés et dirigeants des banques canadiennes se partageront un peu plus de 10 milliards de dollars en primes salariales pour les bons résultats de leur plus récent exercice, terminé en octobre.I l s 'a g i t d ' u n e s o m m e record, en hausse de 8 % par rapport aux 9,5 milliards qui leur avaient été consentis un an plus tôt, selon un relevé de l'agence d'informations financières Bloomberg.Ces sommes correspondent aux coûts déclarés par les banques à titre de rémunération incitative à versement immédiat ou différé, selon leurs progra m mes de primes au rendement et à la performance.bancaire au Canada jusqu'à maintenant, ce qui devrait favoriser les bonis un peu pa r tout », a i nd iqué Jea n Dagenais, premier vice-président en finance, fiscalité et relations avec les investisseurs à la Banque Nationale, à l'agence Bloomberg.Quant à l'ampleur des primes salariales, le premier rang appartient encore à la Royale (R BC) avec une somme de 3,6 milliards inscrite dans ses plus récents résultats annuels.C'est une hausse de 4 % en un an, durant lequel la plus grande banque canadienne a accru son bénéfice net de 17 % et ses revenus totaux de 7,7 %.À l'inverse, selon le relevé de Bloomberg, les employés de la banque CIBC ont subi une baisse de 2 % de leur allocation en primes salariales, qui atteignent tout de même 1,24 milliard.Dans ses résultats annuels, la banque CIBC affiche aussi la plus faible hausse des revenus totaux (0,9 %) parmi les six principales banques.La hausse de son bénéfice net (16 %) est aussi la deuxième parmi les plus faibles, après la banque Toronto-Dominion (TD).À la T D, par ailleurs, on observe la corrélation la plus serrée entre le taux de croissance du bénéfice net (7%), des revenus totaux (6,7%) et de l'allocation aux bonis salariaux des employés (8%).Avec sa forte expansion aux États-Unis, la banque TD a un effectif total (78 397 employés) qui dépasse maintenant celui de la Banque Royale, encore la plus grande banque canadienne selon l'actif.M a is c 'e st à la B a nque Scotia et sa forte présence dans les économies émergentes en Amérique latine que revient la palme du plus grand effectif parmi les principales banques canadiennes.La Banque Nationale affiche la hausse la plus importance des revenus, du bénéfice net et des primes salariales.PHOTO IVANOH DEMERS, ARCHIVES LA PRESSE La Banque Royale, plus importante du secteur banquier canadien, a versé les plus grandes primes au rendement à ses employés.PHOTO MARK BLINCH, ARCHIVES REUTERS Baisse à la CIBC BONIS BANCAIRES (pour l'exercice terminé le 31 octobre) BANQUE (effectif, Canada + international) Nationale (19 920 employés) Scotia (81 497 employés) Toronto-Dominion/TD (78 397 employés) de Montréal/BMO (46 272 employés) Royale/RBC (74 377 employés) CIBC (42 595 employés) TOTAL : 343 058 employés BONIS AUX EMPLOYÉS +10 % (690 millions) +9 % (1,48 milliard) +8 % (1,56 milliard) +5 % (1,64 milliard) +4 % (3,65 milliards) -2 % (1,24 milliard) + 8 % (10,26 milliards) VARIATION DU BÉNÉFICE NET +26 % +21 % +7 % +34 % +17 % +16 % s.o.VARIATION DES REVENUS +13 % +14 % +6,7 % +15 % +7,7 % +0,9 % s.o.Selon des analystes, les bonis chez les principales banques américaines s'annoncent en baisse d'au moins 10 % cette année.Et jusqu'à 15 % parmi les grandes banques européennes.Parmi ces banques, c'est à la Nationale que la hausse des bonis et primes est la plus importante : de l'ordre de 10 %, pour un total de 690 millions.C'est aussi la Banque Nationale qui affiche l'une des plus fortes progressions de ses récents résultats annuels: bénéfice net en hausse de 26% et revenus totaux en hausse de 13%.La Nationale a aussi terminé son exercice 2011-2012 avec 19 920 employés et une masse salariale de 1,95 milliard, en hausse de 11 % par rapport à l'année précédente.« Nous avons vu de bons résultats dans tout le secteur Sources : rapports annuels des banques, Bloomberg Avec 81 497 employés, la Scotia demeure toutefois au troisième rang des masses salariales (5,7 milliards) en raison, notamment, de la rémunération moyenne moins élevée dans certains pays en développement où elle est implantée.En fin , la hausse de 8 % d e s b o n i s a u x e m p l oyé s Mieux qu'aux États-Unis des ba nques c a nad ien nes se déma rque ava ntageusement par rapport à ce qui est attendu chez leurs vis-à-vis aux États-Unis et en Europe.Selon des a na lystes, les bonis chez les principales banques américaines s'annoncent en baisse d'au moins 10 % cette année.Et jusqu'à 15 % parmi les grandes banques européennes.Les banques américaines et européennes demeurent aux prises avec les dommages de la crise financière de 2008 et les dures récessions qui ont suivi.Au Canada, les banques s'en sont beaucoup mieux tiré jusqu'à maintenant en raison d'une supervision plus stricte et d'une économie nationale en meilleure santé.- Avec Bloomberg SOCIÉTÉS PÉTROLIÈRES NEXEN La fête est finie LES MARCHÉS La fête est finie pour les titres pétroliers canadiens, maintenant que le gouvernement de Stephen Harper a resserré les règles pour les fusions et acquisitions de la part de sociétés publiques étrangères, après avoir laissé passer Nexen et Progress Energy Resources.Dernières pétrolières bradées, Nexen promise à la société d'État chinoise China National Offshore Oil Co.(CNOOC) et Progress qui passera dans le giron de la société malaisienne Petroliam Nasional s'éclipsent avec des gains de plus de 13%, à 26,77$ et 21,96$, respectivement.Le marché corrige ainsi ses attentes trompées alors que ces deux titres étaient en retrait d'environ 6%, vendredi, dans l'attente de la décision du fédéral.Ils avoisinent maintenant leur prix de rachat respectif sur la table, de 27,50$ et 22$.L'analyste Kyle Preston, de la Financière Banque Nationale, note que les actionnaires de Progress, qui développe des projets de gaz naturel dans le nord-est de la ColombieBritannique, peuvent se réjouir d'une hausse de 90 % de la valeur de leur placement depuis le jour précédant le dépôt de la première offre publique pour leurs actions, il y a moins de cinq mois.L'offre de Petronas avait d'abord été rejetée par le gouvernement fédéral et l'entreprise a dû réviser sa proposition à 5,2 milliards.La vente de Nexen avec son projet de sables bitumineux Long Lake contre 15,1 mill i a r d s e s t l a plu s i m p o r tante transaction dans cette industrie au Canada depuis PAUL DURIVAGE Harper se félicite, l'opposition s'inquiète HUGO DE GR ANDPRÉ OT TAWA - L e s pa r t is de l'opposition ont dénoncé le manque de transparence et de clarté entourant le nouveau critère d'investissement par des sociétés d'État étrangères annoncé par le gouvernement vendredi, dans la foulée de la décision dans le dossier Nexen.Le premier ministre Stephen Harper, de son côté, s'est réjoui de la réaction « très positive des marchés et, bien sûr, de la vaste majorité des Canadiens ».« Nous avons donné le genre de clarté dont le secteur privé a besoin, a affirmé le premier ministre Harper lors de la période des questions, hier.En même temps, nous avons réservé une discrétion [.] pour nous assurer que lorsque nous avons affaire à des gouvernements étrangers, ce gouvernement ait la capacité de protéger les meilleurs intérêts de ce pays et de ses citoyens.» Dans la foulée, cependant, le gouvernement Harper a annoncé que, dorénavant, l'acquisition d'une entreprise canadienne de sables bitumineux par une société d'État étrangère ne répondrait au critère de «l'avantage net pour le Canada» qu'«à titre exceptionnel seulement».Les partis de l'opposition, qui réclament depuis longtemps que le gouvernement fédéral précise ce test de «l'avantage net», ont dénoncé hier le fait que la décision concernant Nexen avait été mal expliquée et avait manqué de transparence.L e c hef de l 'opposition Thomas Mulcair s'est dit particulièrement inquiet dans le contexte où le Canada et la Chine ont signé, il y a quelques mois, l'Accord sur la promotion et la protection des investissements étrangers.Le gouvernement Harper a resserré les règles encadrant les acquisitions d'entreprises pétrolières canadiennes par des intérêts étrangers depuis l'achat de la société Nexen, de Calgary, par la chinoise CNOOC.PHOTO JASON LEE, REUTERS l'acquisition de Petro-Canada pa r Su ncor E nergy pou r 18 milliards en août 20 09.CNOOC a lancé l'offre amicale en juillet en fournissant une série de garanties sur la création d'emplois, l'emplacement du siège social et la gouvernance de l'entreprise.Le dollar canadien profite de ces transactions colossales puisqu'elles seront réglées en huards après conversion de yuans et de ringgits.Le dollar canadien a gagné 0,41 cent pour une équivalence de 101,32 cents US, hier, son plus haut niveau en sept semaines.L e s i n s t it u t io n s f i n a n cières en tirent aussi profit.G old m a n S a c k s , d e N ew York, et la Banque Royale, qui conseillaient Nexen, toucheront notamment près de 80 millions en honoraires tandis que la Banque de Montréal et la Scotia se partageront près de 23 millions pour leurs conseils à Progress Energy, selon de premières estimations.Les prix du pétrole étaient eux-mêmes en avance, hier.Les contrats pour livraison de pétrole brut à la Chine, premier importateur mondial de pétrole, approchent le niveau record de 5,98 millions de barils par jour établi en février dernier.Par contre, les autres pétrolières qui doivent faire une croix sur toute prime d'acquisition d'origine étrangère ont retraité à la Bourse.Athabasca Oil et MEG Energy, deux autres pétrolières de Calgary, abandonnent respectivement 2 % et 3 % de leur valeur boursière maintenant que le gouvernement Harper a restreint les prochaines acquisitions par des sociétés d'État étrangères dans les sables bitumineux aux seules « circonstances exceptionnelles ».La nouvelle politique est plus catastrophique pour la junior Connacher Oil&Gas, qui chute de près de 21%.Restrictions futures « Compte tenu de la nouvelle définition des entreprises publiques qui inclut les entreprises sur lesquelles des gouvernements étrangers ont une influence directe ou indirecte, certaines des plus grandes sociétés énergétiques dans le monde qui auraient été les acquéreurs les plus logiques pour les grands dépôts de sables bitumineux canadiens se trouvent exclues du processus d'acquisitions directes au Canada », note le service de recherche de RBC Dominion Valeurs mobilières.«Il y a un risque de manquer de capital pour remplacer ce que les entreprises d'État auraient pu apporter », ajoute Walid Hejazi, de la Rotman School of Management de l'Université de Toronto.«Beaucoup d'entreprises ne vont pas atteindre leur plein potentiel en raison d'un manque d'accès au capital», a déclaré le professeur de compétitivité internationale, en entrevue à l'agence Bloomberg.\f LA PRESSE MONTRÉAL MARDI 11 DÉCEMBRE 2012 LA PRESSE AFFAIRES llllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllll 9 LA PRESSE AFFAIRES La Caisse joue gros avec Rona JEAN-PHILIPPE DÉCARIE CHRONIQUE L a Caisse de dépôt, qui s'est longtemps fait reprocher sa trop grande timidité à investir dans les entreprises québécoises, a démontré depuis deux ans et avec une célérité certaine sa capacité à épauler financièrement certains fleurons de l'économie québécoise.Sous le règne des libéraux de Jean Charest, plusieurs ont reproché la trop grande frilosité de la Caisse de dépôt à jouer un rôle de catalyseur de l'activité économique au Québec.C'est même devenu un enjeu de la dernière campagne électorale alors que péquistes et caquistes ont promis d'exiger une plus grande participation de la Caisse à la protection des sièges sociaux d'entreprises québécoises qui pourraient être menacés par des sociétés étrangères.Même l'ex-ministre libéral des Finances Raymond B ac ha nd ava it sou ha ité l'orchestration d'une grande mobilisation impliquant la Caisse de dépôt pour protéger le groupe Rona d'une possible tentative de prise de contrôle hostile du groupe américain Lowe's.On connaît l'histoire.La Caisse de dépôt, probablement alertée de l'intérêt manifeste du groupe Lowe's d'acquérir Rona, a réalisé au cours des 12 derniers mois l'achat de quelque 6,9 millions d'actions du groupe de quincaillers, des achats qui lui ont donné 15 % du contrôle de l'entreprise et qui en ont fait l'actionnaire prépondérant.L a Ca isse a cou r u des r i sq ue s éq u iva le nt s p ou r appuyer CGI dans son projet d'acquisition du groupe britannique Logica en achetant pour 1 milliard d'actions du groupe informatique.Même chose avec G eniva r, où la Caisse a investi 180 millions dans la dernière année pour l'épauler dans la réalisation d'une offre publique d'achat (OPA) sur le groupe WSP en Grande-Bretagne.L'interventionnisme nouvelle vague de la Caisse vient de prendre toutefois une tangente proche de l'activisme corporatif avec sa participation dans Rona.Constatant que des investisseurs institutionnels importants, tels qu' I nvesco avec 10,2 % des actions ou les fonds ABC et son bloc de 3 %, souhaitaient toujours que Rona s'assoie et discute avec les dirigeants de Lowe's, la Caisse a décidé de jouer elle-même, mais de façon très discrète, à l'actionnaire activiste.Selon nos i n for mations, c'est le PDG de la Caisse luimême, Michael Sabia, qui a exigé du conseil d'administration de Rona le départ du PDG, Robert Dutton.C'est la Caisse qui a orchestré la révolution de palais incomplète, qui a mis en poste le chef de la direction financière Dominique Boies comme PDG intérimaire du groupe.La Caisse avait probablement des raisons légitimes de vouloir secouer la cage Selon nos informations, c'est le PDG de la Caisse lui-même, Michael Sabia, qui a exigé du conseil d'administration de Rona le départ du PDG, Robert Dutton (notre photo).Et c'est la Caisse qui a orchestré la révolution de palais incomplète, qui a mis en poste le chef de la direction financière Dominique Boies comme PDG intérimaire du groupe.PHOTO ANDRÉ PICHETTE, ARCHIVES LA PRESSE d'administration de Rona n'a pas informé ses actionnaires de l'ex istence d 'u ne pro position d'acquisition officielle que lui avait formulée Lowe's.retombées économiques que génère le groupe au Québec.M a i s la C a i s s e a au s si dérogé à sa ligne de conduite traditionnelle voulant qu'elle n'i nter v ien ne pas da ns la Constatant que des investisseurs institutionnels importants, tels qu'Invesco avec 10,2 % des actions ou les fonds ABC et son bloc de 3 %, souhaitaient toujours que Rona s'assoie et discute avec les dirigeants de Lowe's, la Caisse a décidé de jouer elle-même, mais de façon très discrète, à l'actionnaire activiste.d e l a h au t e d i r e c t io n d e Rona , nota mment celle du cafouillage de gouvernance qui a entouré la divulgation tardive de l'existence d'une proposition de transaction du groupe américain.Durant de longues semaines, le conseil En exigeant le départ du P D G D ut ton , la C a i s s e a voulu donner le signal aux actionnaires mécontents que les choses allaient changer.Ce changement à la direction lui permettait de poursuivre son objectif de protéger le siège social de Rona et les gouvernance des sociétés dans lesquelles elle investit.Si cela avait été le cas, la Caisse n'aurait pas attendu 12 ans avant de désinvestir dans Québecor où son investissement colossal de 3,2 milliards n'a rien rapporté à ses déposants.Dans le dossier Rona, la Caisse a précipité les événements au point où on a demandé au PDG intérimaire Dominique Boies, en poste depuis un an seulement dans une entreprise de commerce de dé t a i l , de dévoi le r la semaine dernière un nouveau plan stratégique aux investisseurs et aux détaillants toujours inquiets du flottement entourant l'avenir du groupe.Cette conférence de presse tenue dans l'hôtel-boutique W, immeuble adjacent au siège social de la Caisse, n'a rien appris de neuf à personne sauf qu'elle a confirmé les liens étroits qui unissent aujourd'hui Rona à la Caisse de dépôt.La Caisse joue gros avec Rona.C'est bien que la Caisse veuille participer au sauvetage de cette entreprise québécoise et de son siège social, mais ce n'est pas son rôle ni de sa compétence de vouloir la gérer.PLAN DE FRANCISATION La Caisse ne peut plus investir dans Couche-Tard ANDRÉ DUBUC AVIS LÉGAUX - APPELS D'OFFRES SOUMISSIONS - ENCANS Couche-Ta rd a assuré hier qu'elle prend ra toutes les mesures nécessaires afin de remettre son plan de francisation dans les délais les plus courts.En attendant, la Caisse de dépôt ne peut plus acheter de nouvelles actions de la chaîne de dépanneurs CoucheTard tant que celle-ci restera sur la liste noire des entreprises non conformes à la loi 101 de l'Office québécois de la langue française (OQLF).Pour être retirée de la liste noire de l'OQLF, l'entreprise délinquante doit soumettre un plan de francisation qui détaille les mesures à prendre pour s'assurer d'une utilisation généralisée du français dans l'ensemble de ses activités.Le plan doit en outre s'accompagner d'un échéancier, précise-ton à l'Office.«À partir de maintenant, si la Caisse veut faire un nouvel investissement dans CoucheTard, ce n'est plus possible, assure Martin Bergeron, porteparole de l'OQLF, parce que la Caisse de dépôt fait partie de l'administration.» entreprises délinquantes de la loi 101, publiée par l'Office québécois de la langue française (OQLF).La politique gouvernementale prévoit que l'administration publique ne peut plus accorder ni contrat, ni subvention et ni avantage.L'entreprise portant la raison sociale Couche-Tard inc., qui est née à la suite d'une restructuration en 2009, n'a ja ma is eu de certificat de francisation, explique-t-on à l'OQLF.Par contre, les entités Dépan-escompte Couche-Tard et Distribution Couche-Tard sont toutes les deux en règle en regard de la loi 101.«Nous avons obtenu une prolongation pour produire notre plan afin d'y intégrer l'ensemble de l'équipement saisonnier, dernier élément manquant », explique dans un communiqué Francis Lapointe, vice-président, exploitation, pour l'ouest du Québec, d'Alimentation Couche-Tard.« Cependant, nous n'avons pu y arriver avant la date prévue de juillet 2012.» L'entreprise n'a pas avancé de date pour le dépôt du nouveau plan.Par ailleurs, Couche-Tard a a n noncé tôt h ier mati n l'acquisition de 29 magasins de Dickerson Petroleum aux États-Unis.Situés dans les États de l'Illinois, du Missouri et de l'Oklahoma, ces établissements deviendront propriété de Couche-Tard plus tard en décembre, une fois les approbations réglementaires obtenues et les conditions de clôture de la transaction respectées.Le prix d'achat n'a pas été dévoilé.Finalement, dans le feuilleton qui oppose la société lavalloise à la CSN, Couche-Tard s'oppose à ce que les avocats de la CSN puissent consulter le plan d'affaires de la société comme leur a permis de le faire le commissaire Alain Turcotte, de la Commission des relations de travail.Hier matin, CoucheTard a avisé par écrit la CSN de son intention d'en appeler devant la Cour d'appel d'une décision de la Cour supérieure.Plus tôt dans la journée, le juge Lalonde, de la Cour supérieure, avait rejeté une requête en sursis déposée par Couche-Tard.Dans la même décision, le juge Lalonde précise les conditions à respecter au moment de la consultation du plan d'affaires par les avocats de la CSN.AVIS LÉGAUX APPELS D'OFFRES SOUMISSIONS - ENCANS Appel d'offres BANQUE SCOTIA - DIVIDENDES La Banque de Nouvelle-Écosse annonce le paiement de dividendes sur ses actions en circulation, pour le trimestre se terminant le 31 janvier 2013, comme suit : 2,2 millions d'actions Achat aux États-Unis Au 31 décembre 2011, la Caisse détenait 2,2 millions d'actions pou r u ne va leu r marchande à cette date de 71 millions de dollars.Selon M.Bergeron, la Caisse a toutefois le loisir de conserver ses participations acquises avant l'ajout de Couche-Tard sur la liste des entreprises non conformes au processus de francisation.Porte-parole de la Caisse, Maxime Chagnon n'a pas voulu dire si la Caisse partageait cette interprétation de la loi 101.Couche-Tard vient tout juste d'être ajoutée sur la liste des Service de la concertation des arrondissements et des ressources matérielles Direction de l'approvisionnement · le 29 janvier 2013, aux porteurs d'actions inscrits à la fermeture des bureaux le 2 janvier 2013 : - Actions ordinaires, dividende no 574 de 0,57 $ par action; - Actions privilégiées à dividende non cumulatif : Appel d'offres : 12-12413 SUPPORT ET MAINTENANCE DE L'INFRASTRUCTURE RADIOCOMMUNICATION ET ORDINATEURS VÉHICULAIRES DU SERVICE DE SÉCURITÉ INCENDIES DE MONTRÉAL L'ouverture des soumissions prévue pour le 10 décembre 2012 est reportée au 17 décembre 2012 à 14 h dans les locaux de la Direction du greffe de l'hôtel de ville.Montréal, le 11 décembre 2012 Le greffier de la Ville Me Yves Saindon · · · · · · · · · · · · · · Série Série Série Série Série Série Série Série Série Série Série Série Série Série 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 20, 22, 24, 26, 28, 30, 32, dividende dividende dividende dividende dividende dividende dividende dividende dividende dividende dividende dividende dividende dividende no no no no no no no no no no no no no no 58 31 24 23 21 20 19 19 17 16 16 16 11 8 de de de de de de de de de de de de de de 0,328125 $ par act ion; 0,30 $ par act ion; 0,28125 $ par act ion; 0,28125 $ par act ion; 0,328125 $ par act ion; 0,35 $ par act ion; 0,3125 $ par act ion; 0,3125 $ par act ion; 0,3125 $ par act ion; 0,3906 $ par act ion; 0,390625 $ par act ion; 0,390625 $ par act ion; 0,240625 $ par act ion; 0,23125 $ par act ion.Conformément aux dispositions du Régime de dividendes et d'achat d'actions de la Banque, les porteurs d'actions peuvent opter pour le paiement de leur dividende sous forme d'actions ordinaires au lieu d'une remise en espèces.Par ordre du conseil Le 7 décembre 2012 Toronto (Ontario) Deborah M.Alexander Vice-présidente à la direction, Affaires juridiques et Secrétariat général \f 10 L A PRESSE AFFAIRES LA PRESSE MONTRÉAL MARDI 11 DÉCEMBRE 2012 LA PRESSE AFFAIRES INVESTIR LES BOURSES > ÉTATS-UNIS S&P 500 > 12 mois llllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllll > CANADA S&P/TSX TORONTO > 12 mois West Texas Intermediate, contrat à terme PÉTROLE TITRES GAGNANTS EN % VOLUME FERM ($) VAR (%) TSX CROISSANCE PETITES CAPITALISATIONS > 12 mois 0,76 0,64 0,36 0,03 0,80 351,38 26,44 21,96 99,64 41,10 43,40 28,00 26,79 25,00 23,08 3,86 3,15 2,59 1,94 1,07 | FERMETURE 1 186,74 | VAR.1 J 0,06 % | 52 SEM.HAUT 1 696,14 | 1 AN -23,30 % BAS 1 153,90 VOLUME FERM ($) VAR (%) > 12 mois IVANHOE ENERGY (IE) AFRICO RES.(ARL) NAUTILUS MINE.(NUS) RED CRESCENT (RCB) PROSEP INC.(PRP) | FERMETURE 1 418,55 | VAR.1 J 0,03 % | 52 SEM.HAUT 1 474,51 | 1 AN +13,01 % | FERMETURE 12 230,47 | VAR.1 J 0,58 % | 1 AN +1,63 % | 52 SEM.HAUT 12 788,63 BAS 11 209,55 3 692 864 36 700 633 891 195 000 4 637 46 613 9 352 329 7 043 366 654 430 111 117 EN $ FAIRFAX FINAN.(FFH) NEXEN (NXY) PROGRESS ENER.(PRQ) CANADIAN PACIF.(CP) CCL IND./B (CCL.B) EN % VOLUME FERM ($) VAR ($) BAS 1 202,37 85,56 $US Pétrole Fermeture Variation 1 JOUR Variation 1 SEM.WEST TEXAS INT.BRENT > DANS LE MONDE FERMETURE VAR.1 J (pts) (%) PLUS ACTIFS 1,30 0,18 0,17 0,29 0,12 0,39 0,79 -2,20 0,07 0,14 1,07 0,27 SPARTAN OIL (STO) CONNACHER OIL (CLL) NEXEN (NXY) PROGRESS ENER.(PRQ) URANIUM ONE (UUU) VITERRA (VT) RESEARCH IN MO.(RIM) MANULIFE FINAN.(MFC) BOMBARDIER (BBD.B) IVANHOE ENERGY (IE) TOREX GOLD RES.(TXG) YAMANA GOLD (YRI) TALISMAN ENERGY (TLM) SURGE ENERGY (SGY) ELDORADO GOLD (ELD) BANQUE ROYALE (RY) VOLUME FERM ($) VAR (%) PLUS ACTIFS FIRE RIVER (FAU) AZABACHE ENER.(AZA) SHAMARAN PETR.(SNM) CASTILLIAN RES.(CT) CONWAY RES.(CWY) CGX ENERGY (OYL) SIRONA BIOCHEM (SBM) METANOR RES.(MTO) UNIGOLD (UGD) PETROMANAS (PMI) Brazil Bovespa (Brésil) 59 248,23 CAC 40 (France) 3 612,10 DAX (Allemagne) 7 530,92 DJ Euro Stoxx 50 (Europe) 2 591,61 FTSE 100 (Angleterre) 5 921,63 Hang Seng (Hong Kong) 22 276,72 Mexico Bolsa (Mexique) 43 134,51 FTSE MIB (Italie) 15 354,01 NIKKEI 225 (Japon) 9 533,75 S&P/ASX 200 (Australie) 4 557,95 Shanghai (Chine) 2 083,77 Swiss Market (Suisse) 6 943,90 760,91 6,49 13,12 7,46 7,23 85,55 336,84 -345,21 6,36 6,19 21,98 18,65 10 280 242 10 262 134 9 352 329 7 043 366 5 894 507 5 829 159 3 949 533 3 855 141 3 781 921 3 692 864 3 540 332 3 358 692 2 870 777 2 680 244 2 422 888 2 328 635 4,74 0,21 26,44 21,96 1,83 16,22 11,74 13,03 3,36 0,76 2,20 17,54 10,93 5,81 13,33 58,51 7,73 -20,75 13,53 13,37 1,67 0,12 -1,18 0,77 0,60 43,40 4,27 -0,74 -0,82 6,22 -0,60 0,05 TITRES PERDANTS VOLUME FERM ($) VAR (%) ADHEREX TECH.(AHX) 42 050 CASH STORE FIN.(CSF) 134 449 CONNACHER OIL (CLL) 10 262 134 RELIANCE RES.(RI) 54 485 GLOBAL ALUMINA (GLA.U) 65 130 EN $ 0,41 3,35 0,21 0,07 0,13 -36,92 -21,36 -20,75 -17,65 -16,67 VOLUME FERM ($) VAR ($) 6 147 418 5 131 600 5 076 410 4 628 135 4 366 000 4 341 338 4 149 653 3 982 271 3 953 700 3 597 780 0,07 0,18 0,37 0,02 0,01 0,21 0,07 0,21 0,35 0,20 8,33 5,88 -13,10 0,00 -50,00 5,13 -18,75 -6,67 6,15 5,41 85,56 $US -0,37 $US -3,96 % 107,33 $US +0,31 $US -3,24 % FONDS INDICIELS FERM.VARIATION 1J ($) 1J (%) 1AN (%) MORGUARD (MRC) 4 042 108,01 -1,13 MEG ENERGY (MEG) 713 678 33,65 -1,07 CASH STORE FIN.(CSF) 134 449 3,35 -0,91 WESTJET AIRLINES (WJA.A) 5 626 19,11 -0,66 METRO (MRU) 289 507 61,05 -0,55 CONSULTEZ les cotes boursières en tout temps sur lapresseaffaires.com S&P/TSX comp.(XIC) S&P/TSX 60 (XIU) S&P/TSX fin.(XFN) S&P/TSX éner.(XEG) S&P/TSX or (XGD) Oblig.c.terme (XSB) Oblig.l.terme (XBB) S&P 500 (XSP) 19,34 17,65 23,35 15,56 18,69 28,95 31,49 16,31 0,09 0,07 0,05 0,17 0,12 0,01 -0,01 0,02 0,47 1,68 0,40 2,62 0,21 12,91 1,10 -7,93 0,65 -25,54 0,03 -1,09 -0,03 0,77 0,12 13,03 CANADA LPA 100 (QUOTIDIEN) FERM.VARIATION 1 J VOLUME VAR.CETTE 52 SEM.($) ($) (%) (100) ANNÉE (%) HAUT BAS DIV.ANN.La Presse Affaires présente une sélection de 100 titres inscrits à la Bourse de Toronto.2 950,47 pts 3,42 0,17 2,25 0,07 4,10 0,10 10,87 0,23 35,33 0,73 7,31 0,13 33,77 0,50 53,56 0,46 39,38 0,34 5,62 0,02 37,01 0,10 77,80 0,20 9,63 0,02 7,55 -0,02 98,16 -0,58 CONSOMMATION COURANTE 2 072,65 pts s Loblaw (L) 39,72 1,01 s Saputo (SAP) 49,45 0,64 s Weston (George) (WN) 68,59 0,80 Dollarama (DOL) 59,75 0,57 Shoppers Drug Mart (SC) 42,35 0,38 Couche-Tard (ATD.B) 48,65 0,38 Molson Coors (TPX.B) 42,26 0,15 Jean Coutu (PJC.A) 14,68 0,05 Metro (MRU) 61,05 -0,55 t Lassonde (LAS.A) 79,00 -0,95 ÉNERGIE 2 621,31 pts s Nexen (NXY) 26,44 3,15 s Cenovus (CVE) 33,87 0,44 Cameco (CCO) 18,62 0,17 Can Natural Res.(CNQ) 28,02 0,16 Enbridge (ENB) 41,66 0,10 Husky Energy (HSE) 28,80 0,05 Encana (ECA) 21,01 -0,08 Transcanada (TRP) 45,64 -0,22 Suncor Energy (SU) 32,04 -0,20 Imperial Oil (IMO) 42,45 -0,30 Talisman Energy (TLM) 10,93 -0,09 t Canadian Oil Sands (COS) 19,78 -0,22 CONSOMMATION AUTRE 1 037,52 pts s Tim Hortons (THI) 47,83 1,08 s Dorel (DII.B) 37,71 0,71 s Rona (RON) 10,90 0,19 s BMTC (GBT.A) 13,70 0,20 s Transat (TRZ.B) 5,42 0,07 s Magna (MG) 47,19 0,57 s Reitmans (RET.A) 11,68 0,13 Shaw (SJR.B) 21,95 0,09 Cogeco (CGO) 31,70 0,12 Astral Media (ACM.A) 46,20 0,11 Uni-Select (UNS) 22,80 0,04 Cogeco Câble (CCA) 39,12 0,02 Quebecor (QBR.B) 38,53 -0,07 Gildan (GIL) 34,92 -0,14 Aimia (Aeroplan) (AIM) 14,65 -0,09 t TVA (TVA.B) 8,25 -0,12 t Yellow Média (YLO) 0,06 -0,01 t Le Château (CTU.A) 2,72 -0,47 INDUSTRIELLES 1 466,04 pts s SNC-Lavalin (SNC) 38,80 1,05 s Canadien Pacifique (CP) 99,64 1,94 s Genivar (GNV) 19,21 0,22 Bombardier (BBD.B) 3,36 0,02 Chorus Aviation (CHR.B) 3,83 0,02 CAE (CAE) 10,03 0,03 Canadien National (CNR) 90,73 0,06 Quinc.Richelieu (RCH) 35,00 0,02 Stella-Jones (SJ) 78,99 0,02 GLV (GLV.A) 2,03 0,00 Transforce (TFI) 18,77 -0,07 Velan (VLN) 11,20 -0,05 t Transcontinental (TCL.A) 10,48 -0,18 t WestJet (WJA) 19,14 -0,44 t Air Canada (AC.B) 1,69 -0,08 SANTÉ 902,72 pts s Theratechnologie (TH) 0,33 0,06 Atrium Inno.(ATB) 11,65 0,07 Valeant Pharma (VRX) 57,35 0,18 t Paladin Labs (PLB) 41,85 -0,47 FINANCE 1 715,76 pts s IGM Financial (IGM) 40,98 0,80 s Sun Life (SLF) 27,33 0,30 s Brookfield Asset (BAM.A) 35,24 0,37 Financière Manuvie (MFC) 13,03 0,10 Banque Scotia (BNS) 55,94 0,41 Ind.Alliance (IAG) 29,37 0,18 Banque CIBC (CM) 80,52 0,42 Banque Laurentienne (LB) 43,97 0,22 Cominar (CUF.U) 22,43 0,10 Banque de Montréal (BMO) 59,60 0,06 Banque Royale (RY) 58,51 0,03 Power Corporation (POW) 24,39 -0,01 Banque TD (TD) 80,25 -0,11 Banque Nationale (NA) 77,00 -0,19 Financière Power (PWF) 26,42 -0,09 Great-West (GWO) 23,30 -0,15 TÉLÉCOMS 1 066,00 pts Rogers (RCI.B) 44,48 0,23 BCE (BCE) 42,82 0,18 Telus (T) 64,19 -0,07 SERVICES PUBLICS 1 876,98 pts Brookfield Renew.(BEP.U) 29,65 0,08 Can.Utilities (CU) 68,47 -0,02 Valener (VNR) 15,97 -0,03 Innergex (INE) 10,21 -0,02 TECHNOLOGIES 104,06 pts Exfo (EXF) 4,66 0,04 CGI (GIB.A) 22,71 0,11 t Research in Motion (RIM) 11,74 -0,14 s s s s s s s MATÉRIAUX Semafo (SMF) Tembec (TMB) Cascades (CAS) Iamgold (IMG) Teck Res.(TCK.B) Turquoise Hill (TRQ) Barrick (ABX) Agnico-Eagle (AEM) Potash (POT) Canam (CAM) Goldcorp (G) Domtar (UFS) Kinross (K) Osisko (OSK) Agrium (AGU) 1,02 5,23 3,21 2,50 2,16 2,11 1,81 1,50 0,87 0,87 0,36 0,27 0,26 0,21 -0,26 -0,59 0,74 2,61 1,31 1,18 0,96 0,91 0,79 0,36 0,34 -0,89 -1,19 0,70 13,53 1,32 0,92 0,57 0,24 0,17 -0,38 -0,48 -0,62 -0,70 -0,82 -1,10 0,65 2,31 1,92 1,77 1,48 1,31 1,22 1,13 0,41 0,38 0,24 0,18 0,05 -0,18 -0,40 -0,61 -1,43 -8,33 -14,73 0,59 2,78 1,99 1,16 0,60 0,52 0,30 0,07 0,06 0,03 0,00 -0,37 -0,44 -1,69 -2,25 -4,52 0,39 20,00 0,60 0,31 -1,11 0,32 1,99 1,11 1,06 0,77 0,74 0,62 0,52 0,50 0,45 0,10 0,05 -0,04 -0,14 -0,25 -0,34 -0,64 0,29 0,52 0,42 -0,11 0,11 0,27 -0,03 -0,19 -0,20 0,03 0,87 0,49 -1,18 4 615 528 1 766 9 155 20 520 13 558 21 206 6 527 9 686 27 20 108 71 15 575 7 608 5 461 12 456 3 437 1 237 4 997 3 894 2 189 8 1 611 2 895 5 93 523 17 764 12 004 23 273 18 206 10 477 20 027 9 277 22 763 9 020 28 708 15 852 9 953 468 692 157 241 5 651 972 5 652 66 2 505 94 306 773 3 373 8 951 14 17 519 632 13 224 6 544 944 37 819 3 355 9 755 9 143 517 152 84 3 609 97 2 226 3 147 4 993 2 113 241 2 992 32 3 137 11 846 5 317 38 551 16 993 4 129 11 781 2 864 2 889 11 879 23 286 7 839 18 834 7 925 4 637 6 129 8 637 18 183 8 796 1 165 535 480 795 223 11 065 39 495 -7,98 -48,18 8,30 2,92 0,04 -19,35 4,15 1,70 0,00 -7,45 5,18 3,80 0,16 -32,82 19,30 9,31 0,25 -1,62 44,00 26,02 0,90 -55,84 19,95 6,91 0,00 -26,83 50,33 31,18 0,80 44,56 56,99 31,50 0,80 -6,48 47,94 37,02 0,84 37,07 5,94 2,93 0,00 -18,14 50,17 32,34 0,54 -4,55 99,86 70,25 1,80 -17,20 13,38 7,15 0,16 -23,27 12,97 6,25 0,00 43,55 107,50 66,00 1,04 18,09 3,22 42,05 31,11 0,88 26,70 49,75 37,31 0,84 0,73 70,88 57,00 1,52 34,27 66,30 40,34 0,44 2,94 44,44 39,30 1,06 53,47 51,18 28,61 0,30 -6,30 46,32 39,01 1,28 15,14 15,84 12,15 0,28 13,06 62,39 49,60 0,86 23,44 82,50 62,06 1,24 -4,84 63,11 26,70 14,20 0,20 0,12 39,64 30,09 0,88 1,14 26,43 16,50 0,40 -26,55 41,12 25,58 0,42 9,37 42,23 35,39 1,26 17,31 29,28 22,04 1,20 11,22 23,86 17,25 0,80 2,49 46,29 40,34 1,76 9,05 37,28 26,97 0,52 -6,48 49,26 39,77 0,48 -15,79 14,69 9,72 0,27 -14,92 25,19 18,21 1,40 15,41 -3,10 57,91 45,11 0,84 47,59 38,75 24,01 1,21 11,91 14,49 8,94 0,14 -27,13 20,40 13,01 0,24 -22,79 7,74 2,79 0,00 38,79 48,99 32,72 1,11 -21,19 16,10 11,30 0,80 8,40 22,06 18,93 0,97 -34,49 54,49 30,51 0,76 30,18 49,29 32,91 1,00 -13,14 29,90 22,16 0,52 -23,82 54,28 34,45 1,04 10,43 40,35 32,30 0,20 82,25 36,35 18,86 0,36 22,70 15,43 11,65 0,64 -5,93 9,81 6,50 0,00 -70,27 0,25 0,03 0,00 64,85 4,24 1,03 0,00 10,83 -24,04 55,95 34,36 0,88 44,38 99,92 63,59 1,40 -27,01 28,49 18,73 1,50 -17,21 4,93 2,97 0,10 20,82 4,01 2,65 0,60 1,42 11,24 9,32 0,20 13,20 92,20 74,22 1,50 21,91 35,97 26,48 0,48 95,04 79,73 39,00 0,64 -43,30 4,35 1,53 0,00 44,94 19,14 12,65 0,52 -2,78 12,55 10,96 0,32 -16,89 13,37 7,97 0,58 62,76 20,21 10,30 0,32 70,71 2,01 0,78 0,00 23,66 -88,17 2,79 0,24 0,00 -1,94 12,48 9,85 0,00 20,33 59,88 43,99 0,00 0,26 51,89 36,76 0,00 10,22 -7,35 48,27 36,81 2,15 44,60 27,38 18,06 1,44 25,68 35,35 27,03 0,56 20,09 14,07 10,18 0,52 10,05 57,17 48,24 2,28 11,72 32,91 20,55 0,98 9,12 80,94 69,13 3,76 -8,07 48,68 40,66 1,96 1,82 25,46 21,41 1,44 6,66 61,29 53,15 2,88 12,56 59,29 47,71 2,40 2,39 27,42 21,70 1,16 5,19 85,85 71,69 3,08 6,74 81,27 66,77 3,32 3,45 30,15 24,06 1,40 14,22 25,28 19,15 1,23 6,14 13,32 45,21 34,75 1,58 0,82 45,28 39,12 2,27 11,36 65,79 54,87 2,56 -3,54 9,17 31,38 25,60 1,38 11,26 72,00 59,00 1,77 -0,06 16,50 14,60 1,00 -0,87 11,27 9,54 0,58 -4,72 -23,86 8,00 4,34 0,00 18,28 27,00 17,88 0,00 -20,68 18,23 6,10 0,00 TVA Films se retire de la distribution en salle VINCENT BROUSSEAU-POULIOT Le Groupe T VA ne distribuera plus de films dans les salles de cinéma.Sa filiale T VA F ilms se concentrera désormais sur la distribution de films en DVD et à la télé, a révélé Le Devoir dans son numéro d'hier.T VA n'a pas fait de commentaires sur le dossier hier.La distribution de films en salle tournait déjà au ralenti c he z T VA F i l m s , q u i n 'a aucu n film en salle à son actif en 2012.Son dernier film, French Immersion, était sorti en salle en octobre 2011.Au fil des ans, T VA Films avait distribué plusieurs succès comme C.R.A.Z.Y.(2005) et Dédé à travers les brumes (2009).Il y a deux ans, TVA Films avait fermé son bureau de Toronto.Le retrait de T VA Films survient au moment où Au fil des ans, TVA Films a distribué plusieurs succès comme C.R.A.Z.Y.(2005) et Dédé à travers les brumes (2009), dont on voit ici une scène.PHOTO TVA FILMS deux géants de la distribution de films veulent s'allier : Entertainment One a offert d'acheter Alliance Vivafilm pour 230 millions de dollars.La transaction doit être approuvée par le Bureau de la conc u r rence.Deu x des dix employés de TVA Films seront licenciés en raison de la réorientation de l'entreprise, selon Le Devoir.SNC-Lavalin recevra une aide bienvenue de l'autoroute 407 LA PRESSE CANADIENNE La firme d'ingénierie SNCLavalin, dont les profits sont en baisse cette année, recevra un coup de pouce inattendu de l'exploitant de l'autoroute ontarienne à péage 407, dont elle est actionnaire à hauteur de 16,8 %.La société 407 International a annoncé vendredi le versement d'un dividende spécial de 19 cents l'action, qui s'ajoute à celui de 24,5 cents déclaré en octobre.Ces deux dividendes atteignent 4 3,5 cents l'action, soit quatre fois plus que ceux de 11,3 cents versés pendant le quatrième trimestre de 2011.S NC - L ava l i n au ra donc reçu 57 millions de dollars d e 4 0 7 I n t e r n a t io n a l c e t autom ne, compa rativement à s e u le m e n t 1 5 m i l l io n s l'an dernier, souligne dans u ne note l'a na lyste P ierre Lacroix, de Valeurs mobilières Desjardins.En 2012, 407 International aura versé à ses actionnaires des dividendes totalisant 77,4 cents l'action, comparativement à 59,2 cents l'action en 2011.Ces entrées d'argent viendront bonifier les résultats financiers annuels de SNC-Lavalin, qui en ont bien besoin.Au début de novembre, donc avant que 407 International annonce son dividende spécial, la multinationale montréalaise prévoyait enregistrer des profits nets oscillant entre 325 et 340 millions de dollars en 2012, comparativement à 378,8 millions en 2011.Le « cadeau de Noël » de 407 International pourrait donc permettre à SNC de terminer 2012 avec de meilleurs résultats que l'an dernier.Des entrées bienvenues Rappelons que les résultats de 2011 avaient été plombés par le versement de commissions irrégulières de 56 millions US à des intermédiaires da ns le but d'obten i r des contrats.Ce sca nda le a condu it au départ du grand patron de S NC - L ava li n , P ier re Duhaime, qui a récemment é t é a c c u s é de f r au d e , d e complot et d'usage de faux documents.En 2012, les résultats de SNC ont souffert de dépassements de coûts de 50 millions liés à deux projets majeurs dans les secteurs de l'énergie et des hydrocarbures.Les autres actionnaires de 407 International sont l'Office d'investissement du Régime de pensions du Ca nada (à hauteur de 40 %) et une filiale du géant espagnol Ferrovial (43,23 %).ÉTATS-UNIS DOW JONES > 12 mois LES GÉANTS (QUOTIDIEN) NASDAQ > 12 mois FERMETURE ($ US) VARIATION 1 J ($ US) (%) VAR.CETTE ANNÉE 52 SEMAINES (%) HAUT BAS | FERMETURE 13 169,88 | VAR.1 J +0,11 % | 1 AN +8,09 % | 52 SEMAINES HAUT 13 661,87 BAS 11 735,19 | FERMETURE 2 986,96 | VAR.1 J +0,30 % | 1 AN +12,85 % | 52 SEMAINES HAUT 3 196,93 BAS 2 518,01 FERMETURE ($ US) VARIATION 1 J ($ US) (%) VAR.CETTE ANNÉE 52 SEMAINES (%) HAUT BAS st > Indique un titre dont la valeur a gagné ou perdu 1 % et plus par rapport à la fermeture de la séance précédente./ Caractères gras > Indiquent une société dont l'action a atteint un haut ou un bas de 52 semaines en cours de séance./ Caractères italiques > Titres triés par ordre décroissant (secteurs et actions)./ M$ > Millions de dollars / Ce tableau présente les titres québécois dont la valeur boursière est supérieure à 300 millions et les autres titres canadiens dont la valeur boursière est supérieure à 7 milliards.La liste des titres est sujette à une révision périodique.3M (MMM) Abbott Lab.(ABT) Altria (MO) American Ex.(AXP) Apple (AAPL) AT&T (T) Bk of America (BAC) Berkshire (BRK.B) s Boeing (BA) Chevron (CVX) s Cisco Syst.(CSCO) t Citigroup (C) Coca-Cola (KO) Comcast (CMCSA) Conocophillips (COP) Eli Lilly & Co (LLY) Exxon Mobil (XOM) 91,87 65,33 33,42 56,75 529,82 33,73 10,57 87,10 75,53 106,96 19,79 37,19 37,64 37,25 57,88 50,12 88,41 0,36 -0,20 -0,05 0,14 -3,43 -0,01 -0,07 -0,23 0,89 -0,03 0,46 -0,45 -0,07 0,22 -0,06 0,49 -0,19 0,39 -0,31 -0,15 0,25 -0,64 -0,01 -0,61 -0,26 1,19 -0,03 2,35 -1,20 -0,19 0,59 -0,10 0,99 -0,21 12,41 95,46 77,51 16,18 72,47 53,80 12,72 36,29 28,00 20,31 61,42 45,89 30,82 705,07 377,68 11,54 38,58 28,51 90,11 10,68 4,92 14,15 90,93 73,73 2,97 77,83 66,82 0,53 118,53 95,73 9,46 21,30 14,96 41,35 38,72 24,40 7,59 40,67 33,03 57,11 37,96 22,37 4,19 59,68 50,62 20,60 53,99 38,30 4,31 93,67 77,13 GE (GE) Goldman S.(GS) Google (GOOG) s HP (HPQ) t Home Depot (HD) Intel (INTC) IBM (IBM) John.& John.(JNJ) JPMorgan (JPM) Medtronic (MDT) Merck & Co (MRK) s Microsoft (MSFT) Morgan Stanl.(MS) Motorola Solu.(MSI) News Corp.(NWS) Occidental P.(OXY) Oracle (ORCL) PepsCo (PEP) Pfizer (PFE) Philip Morris (PM) Procter&Gam.(PG) Qualcomm (QCOM) Schlumberger (SLB) Time Warner (TWX) Unit.Health (UNH) United Parcel (UPS) United Tech.(UTX) Verizon Comm.(VZ) Walgreen (WAG) Wal-Mart (WMT) Walt Disney (DIS) Wellpoint (WLP) Wells Fargo (WFC) 21,39 117,01 685,42 14,16 63,04 20,08 192,62 70,60 42,31 42,60 44,48 26,94 17,01 54,65 25,58 75,35 32,07 70,21 25,41 89,07 70,22 63,93 72,00 46,63 54,19 73,68 81,01 44,03 36,35 72,15 49,30 58,21 33,05 -0,07 0,44 1,21 0,22 -1,41 -0,08 0,67 0,15 -0,25 0,04 -0,15 0,49 0,04 0,05 0,05 -0,02 0,15 -0,05 -0,15 -0,40 -0,07 0,07 0,17 -0,19 0,32 0,51 0,02 -0,38 0,25 -0,14 0,06 0,43 -0,18 -0,33 0,38 0,18 1,58 -2,19 -0,37 0,35 0,21 -0,59 0,09 -0,34 1,83 0,24 0,09 0,20 -0,03 0,47 -0,07 -0,59 -0,45 -0,10 0,11 0,24 -0,40 0,59 0,70 0,02 -0,86 0,69 -0,19 0,12 0,74 -0,54 19,43 29,39 6,12 -45,03 49,95 -17,20 4,75 7,65 27,25 11,37 17,98 3,78 12,43 18,06 40,70 -19,58 25,03 5,82 17,42 13,49 5,26 16,87 5,40 29,03 6,93 0,67 10,84 9,75 9,95 20,73 31,47 -12,14 20,27 23,18 16,30 128,72 86,90 774,38 556,52 30,00 11,35 65,92 38,84 29,27 19,23 211,79 177,35 72,74 61,71 46,49 30,42 44,79 34,98 48,00 34,86 32,95 25,29 21,19 12,26 55,47 44,18 25,96 17,28 106,68 72,43 33,29 24,91 73,66 62,15 26,09 20,23 94,13 72,85 70,83 59,07 68,87 51,76 80,78 59,12 47,64 33,41 60,75 47,63 81,79 69,56 87,50 70,71 47,32 36,80 37,35 28,53 77,60 57,18 53,40 34,51 74,73 52,52 36,60 25,11 st > Indique un titre dont la valeur a gagné ou perdu 1 % et plus par rapport à la fermeture de la séance précédente./ Caractères gras > Indiquent une société dont l'action a atteint un haut ou un bas de 52 semaines en cours de séance./ G $US > Milliards de dollars / Réalisé à partir d'une liste des plus grandes entreprises américaines inscrites à la Bourse de New York et au NASDAQ.\f LA PRESSE MONTRÉAL MARDI 11 DÉCEMBRE 2012 LA PRESSE AFFAIRES llllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllll 11 LA PRESSE AFFAIRES INVESTIR DOLLAR CANADIEN RENDEMENT SEM.ANNÉE DENRÉES FERMETURE VARIATION (%) 1 JOUR 1 AN LES OBLIGATIONS COUPON ÉCHÉANCE PRIX REND.VAR.TAUX D'INTÉRÊT FERMETURE EN CENTS US > 12 mois EN EURO > 12 mois Blé ($US/boisseau) Cacao ($US/livre) Café ($US/livre) Maïs ($US/boisseau) Soya ($US/boisseau) Sucre ($US/livre) 8,33 1,10 1,38 7,27 14,75 0,19 -1,36 45,20 -1,70 25,46 -2,81 -38,53 -0,82 24,12 0,17 33,22 -2,34 -19,83 LE GOUVERNEMENT DU CANADA Canada Canada Canada Canada Canada 10,25 9,75 8,00 8,00 5,75 15-03-14 01-06-21 01-06-23 01-06-27 01-06-29 15-08-20 22-12-25 27-12-17 17-04-28 01-06-27 25-08-28 31-03-13 26-05-25 22-06-26 27-10-15 01-10-29 24-09-27 22-12-26 19-05-28 03-12-27 13-12-27 15-12-27 111,55 164,64 159,40 174,41 149,92 159,11 150,41 119,42 136,30 139,79 136,13 102,14 155,77 155,89 119,55 133,39 130,33 103,25 130,64 133,86 119,97 131,83 0,97 1,56 1,76 2,03 2,13 2,48 3,03 1,93 3,14 3,15 3,28 0,23 3,07 3,14 1,51 3,37 4,21 6,98 3,51 3,52 4,77 3,92 -0,01 0,07 0,12 0,16 0,10 0,14 0,21 0,08 0,23 0,22 0,23 -0,01 0,20 0,21 0,01 0,24 0,12 0,00 0,13 0,96 0,07 0,07 ÉNERGIE FERMETURE VARIATION (%) 1 JOUR 1 AN LES PROVINCES Hydro Québec 11,00 Manitoba 7,75 New Brunswick 6,00 Newfoundland 6,15 Nova Scotia 6,60 Ontario 6,25 Ontario Hydro 7,45 Ontario Hydro 8,50 Ontario Hydro 8,25 PEI 8,50 Québec 6,00 Bell Canada Bombardier Cons Gas Gtaa Investors Gr Wstcoast Ene 7,00 7,35 6,10 6,45 6,65 6,75 Taux d'escompte Taux préférentiel Fonds à un jour Bons du Trésor (3 mois) Obligations (2 ans) Obligations (10 ans) Taux d'escompte Taux préférentiel Fed funds Bons du trésor (3 mois) Obligations (2 ans) Obligations (10 ans) CANADA 1,25 3,00 1,00 0,96 1,06 1,70 0,75 3,25 0,25 0,08 0,23 1,62 0,00 0,00 0,00 0,00 -0,01 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 -0,02 0,00 0,00 0,00 0,00 0,12 0,15 -0,36 0,00 0,00 0,00 0,08 0,01 -0,44 ÉTATS-UNIS Essence ($US/gallon) Gaz naturel ($US/gigajoule) Mazout ($US/gallon) 2,60 3,27 2,90 0,08 -2,96 -0,40 0,13 3,89 -0,31 101,32 ¢US 0,7829 VARIATION +0,41 ¢ 98,70 ¢ VARIATION +0,0002 1,2772 $ Source : New York Mercantile Exchange (NYMEX) SOMME REQUISE POUR ACHETER SOMME REQUISE POUR ACHETER MÉTAUX FERMETURE VARIATION (%) 1 J 1 AN Un dollar US Un euro Aluminium ($US/livre) Argent ($US/once) Cuivre ($US/livre) Étain ($US/livre) Nickel ($US/livre) Palladium ($US/once) Platine ($US/once) Plomb ($US/livre) Zinc ($US/livre) Source : London Metal Exchange 0,95 33,30 3,68 10,15 7,86 700,00 1 624,00 1,02 0,93 1,13 0,75 1,83 3,49 1,79 0,50 1,06 3,63 2,87 1,69 3,50 3,99 10,49 -5,43 2,24 7,14 7,91 3,02 New York OR LES DEVISES DANS LE MONDE Afrique du Sud Australie Brésil Chine Grande-Bretagne Hong-Kong Inde Israël 1 $ vaut 1 $ vaut 1 $ vaut 1 $ vaut 1 $ vaut 1 $ vaut 1 $ vaut 1 $ vaut LES CORPORATIONS 1 713,00 $US Variation Variation Variation 1 JOUR 1 SEM.1 AN +9,00 $US -0,38 % +0,01 % 8,79 rands 0,97 dollar 2,11 reals 6,32 renminbis 0,63 livre 7,85 dollars 55,25 roupies 3,87 n.shekels Japon Liban Mexique Norvège Nouvelle-Zélande Russie Suède Suisse 1 $ vaut 1 $ vaut 1 $ vaut 1 $ vaut 1 $ vaut 1 $ vaut 1 $ vaut 1 $ vaut 83,47 yens 1 532,37 livres 12,97 pesos 5,75 couronnes 1,21 dollar 31,22 roubles 6,78 couronnes 0,95 franc Projet d'usine de transformation de lithium à Salaberry-de-Valleyfield Nemaska veut profiter d'un congé fiscal HUGO FONTAINE Nemaska Lithium, qui veut constr u i re u ne usine de tra nsfor mation de lithiu m à Salaberry-de-Valleyfield, pourrait économiser plusieurs dizaines de millions de dollars grâce au congé fiscal de 10 ans annoncé dans le budget provincial, le 20 novembre.Nemaska entend bâtir une mine de lithium à la BaieJames et une usine de transformation à Valleyfield.Le coût total prévu est de 454 millions, dont près de 300 m i l l ion s pou r l'u si ne.E t 300 millions, c'est justement le seuil pour qu'une usine puisse se qualifier au congé d'impôt provincial de 10 ans.La mine en tant que telle n'est pas admissible.Pour l'instant, l'évaluation é c ono m iq ue pr él i m i n a i r e (EEP) du projet de Nemaska, dévoilée cet automne, prévoit un investissement initial de 277 millions pour l'usine.UN PIPELINE D'ACIDE SULFURIQUE Un pipeline d'acide sulfurique pourrait bientôt relier deux usines de Salaberry-de-Valleyfield.L'affinerie de zinc CEZinc, qui produit de l'acide sulfurique en grande quantité, pourrait approvisionner l'usine projetée de Nemaska Lithium, dont l'acide est un élément essentiel du procédé.Les deux parties ont entamé les discussions à ce sujet.L'emplacement prévu de l'usine de Nemaska est juste en face de l'usine de CEZinc, dans le parc industriel et portuaire Perron, près du canal de Beauharnois.Étant donné la proximité des deux usines, un pipeline de 850 mètres serait une option attrayante pour limiter les coûts de transport.En 2011, CEZinc a produit plus de 400 000 tonnes d'acide sulfurique, principalement expédié par bateau.Nemaska Lithium aurait besoin d'environ 60 000 tonnes par année.Mais le président et chef de la direction, Guy Bourassa, explique que la société est en train de préciser son évaluation de l'investissement nécessaire.Si la somme reste sous les 30 0 millions, elle analysera s'il vaut la peine d'investir un peu plus pour avoir droit au congé fiscal sur l'impôt des sociétés.Selon l'EEP, qui ne tient pas compte du congé fiscal, Nemaska devrait payer près de 80 millions en impôt provincial pendant les 10 premières années du projet.L'impôt est perçu à la fois sur les bénéfices de la mine et de l'usine, « ma is le gros des impôts vient de l'usine », soutient M.Bourassa, en précisant qu'au moins 75 % des profits viendront de la transformation.Le « congé fiscal pour les grands projets d'investissements » est plafonné à 15 % de l'investissement initial.Si Nemaska construit son usine au coût de 300 millions, la so c iété pou r ra it v ra isemblablement économ iser 4 5 Économies de 45 millions millions en impôt provincial et limiter sa facture à quelque 35 millions sur 10 ans.Elle paierait aussi 93 millions en redevances et 10 0 millions en impôt fédéral pendant la même période.« On va tenir compte [du congé fiscal] dans l'analyse financière de l'étude de faisabilité qui doit être disponible en janvier, indique Guy Bourassa.Mais on ne s'énerve pas le poil des jambes avec ça.L'usine doit justifier par elle-même sa rentabilité économique et ne doit pas être tributaire [d'un programme gouvernemental].Un autre ministre et ça pourrait tomber à l'eau.» Nemaska espère construire une première phase de son usine de transformation d'ici la fin de 2013.À plein rendement, l'usine emploierait 75 personnes pour produire 30 000 tonnes d'hydroxyde et de carbonate de lithium.L'e n s e m bl e d u p r o j e t d e Nem a ska (m i ne et u si ne) générerait des flux de trésorerie avant impôts de 1,8 milliard sur 18 ans, selon l'EEP.Le titre de Nemaska Lithium, société de Québec, se négociait hier à 44 cents sur le T SX Croissa nce, en hausse de 1 cent.La société chinoise Tianqi possède 19 % des actions.NEMASKA LITHIUM > Siège : Québec > Capitalisation boursière : 44 millions > Principal actionnaire : Groupe Tianqi (Chine), avec 19 % des actions > Projet : Mine Whabouchi à Nemaska (Baie-James) et usine de fabrication d'hydroxyde et de carbonate de lithium à Salaberry-de-Valleyfield > Investissement initial : 454 millions > Revenus anticipés : 4,1 milliards sur 19 ans > Valeur actuelle nette du projet : 567 millions (avant taxes, taux d'actualisation de 8 %) Source : Nemaska Lithium Optimisme sur le débat budgétaire américain LA PRESSE CANADIENNE ET AGENCE FRANCE-PRESSE CINÉMA TOUS LES SCÉNARIOS.REVUE BOURSIÈRE Wall Street a fini en légère hausse hier, car les investisseurs ont observé avec optimisme l'évolution des discussions sur le budget des États-Unis et passé outre les inquiétudes liées aux remous de la politique italienne.L'indice Dow Jones s'est a ppré c ié de 14 ,7 5 p oi nt s (0,11 %), à 13 169,88 points, et le NASDAQ, à dominante technologique, de 8,92 points (+0,3%), à 2986,96 points.L'indice élargi Standard & Poor's 500 a grignoté 0,03 % (+0,48 point), à 1418,55 points.« Le marché attend toujours l'annonce d'un accord officiel» sur les négociations en cours à Washington destinées à éviter le «mur budgétaire», cette cure d'austérité forcée qui pourrait s'imposer au pays au début de 2013, a indiqué Peter Cardillo, de Rockwell Global Capital.Et les courtiers estiment que «si cela ne va probablement pas se produire tout de suite», cela « finira par arriver », a ajouté l'expert, qui a noté que ce sentiment avait été conforté hier par des propos de Barack Obama.Au lendemain d'une rencontre avec le chef de file des républicains John Boehner, le président démocrate a en effet indiqué qu'il était prêt à faire « un petit compromis » pour parvenir à un accord.Les investisseurs étaient aussi dans l'attente d'annonces favorables de la Réserve fédérale américaine demain soir, car certains analystes parient sur Tous les samedis dans La Presse *Modifications aux renseignements déjà publiés.A = annuelle; S = spéciale; G = générale; X = supplémentaire; E = extraordinaire.% = annulée; @ = ajournée Au lendemain d'une rencontre avec le chef de file des républicains John Boehner, Barack Obama a indiqué qu'il était prêt à faire « un petit compromis » pour parvenir à un accord.PHOTO JASON REED, REUTERS Raison sociale la poursuite de sa politique de rachat de titres.Wall Street a également trouvé du soutien auprès de l'Asie, où la Chine a publié des indicateurs économiques relativement favorables, selon le site d'analyse financière Briefing.com.Les indices avaient pourtant hésité au début de la séance avant de se hisser dans le vert, touchés notamment par l'annonce de la démission du président du conseil italien, Mario Monti, perçu par les marchés comme un gage de stabilité pour la troisième puissance économique de la zone euro.Mais les investisseurs « ont écarté les inquiétudes» liées à ce rebondissement, car ils estiment que le prochain dirigeant «maintiendra en place le programme d'austérité», a remarqué M.Cardillo.Sur le front des valeurs, l'action du groupe informatique Apple a poursuivi sa chute, en abandonnant 0,64% après avoir perdu environ 9% de sa valeur en Bourse la semaine dernière.Le titre était notamment pénalisé par une baisse de son estimation de prix par les analystes de Jefferies.L e g roupe i n for matique Hewlett-Packard s'est de son côté apprécié de 2,6%, car il a profité de rumeurs sur un possible intérêt du milliardaire américain Carl Icahn pour l'entreprise.La Bourse de Toronto a clôturé en hausse.La publication de données positives sur la production des fabricants et les ventes au détail en Chine ont fait grimper les cours des métaux et les actions du secteur minier.Le secteur de l'énergie a pour sa part profité de l'annonce de vendredi dernier au sujet des règles entourant les prises de contrôle d'entreprises canadiennes par des sociétés d'État énergétiques étrangères.L'indice composé S&P/TSX a gagné 70, 88 points pour clôturer à 12 230,47 points, tandis que le dollar canadien s'est apprécié de 0,41 cent US, à 101,32 cents US.L'action de Nexen Energy a bondi de 3,25 $, ou 13,8 %, à 26,77$, après la confirmation la semaine dernière de la vente du groupe canadien à des intérêts chinois.L'action de Bombardier a pris 2 cents, à 3,36$, et le titre d'Alimentation Couche-Tard s'est apprécié de 38 cents, à 48,65$, après que la direction de la chaîne de dépanneurs eut confirmé qu'elle fera tout son possible pour se plier aux exigences de l'Office de la langue française.Aben Resources Ltd.Jan 15 Ansil Resources Ltd.*Nov 06 Archon Minerals Limited *Nov 13 Big Bar Resources Corporation Dec 27 Camino Minerals Corporation Dec 20 Corporation Capital Kilkenny Dec 18 Dawson Gold Corp.Nov 06 Fonds Canadien GrowthWorks Lte Jan 04 Freeport Resources Inc.Dec 21 GW Commercialization Fund Ltd.Jan 04 G4G Resources Ltd Jan 02 Healthpricer Interactive Ltd *Nov 26 James Bay Resources Limited Dec 17 James Bay Resources Limited %Nov 01 Lynden Energy Corp *Dec 04 LML Payment Systems Inc.*Nov 09 Macusani Yellowcake Inc Dec 17 Messina Minerals Inc.Jan 09 Metro Vancouver Properties Jan 10 Micon Gold Inc.*Nov 06 Mountainstar Gold Inc.Dec 24 New Nadina Explorations Ltd Dec 14 Newstrike Capital Inc.Dec 24 NV Gold Corporation Dec 18 NWM Mining Corporation Dec 28 OneMove Technologies Inc *Nov 21 Silver Fields Resources Inc.Dec 19 Stellar Pacific Ventures Inc.Dec 17 Tolima Gold Inc.Dec 24 Veraz Petroleum Ltd.Nov 20 Windarra Minerals Ltd.Jan 03 Yankee Hat Minerals Ltd.%Nov 23 Date inscr.Fevr28 Dec 31 Jan 11 Fevr01 Jan 24 Jan 09 Dec 28 Fevr19 Jan 31 Fevr19 Fevr06 Jan 11 Jan 18 Dec 27 Jan 31 Jan 07 Jan 28 Fevr21 Fevr26 Dec 31 Fevr01 Jan 28 Jan 30 Jan 28 Fevr14 Jan 11 Jan 18 Jan 21 Jan 30 Dec 20 Fevr14 Dec 28 Date d'ass.AG S AG AS AGS S AGS AS AG AS S AGS S S AG S AS AG AG S AG AGS AG AG S AG AS AS AS S AG AGS Type d'ass \f 12 L A PRESSE AFFAIRES LA PRESSE MONTRÉAL MARDI 11 DÉCEMBRE 2012 llllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllll 514.987.VENDU (8363) · petitesannonces@lapresse.ca 131 ÎLE DE MONTRÉAL 131 ÎLE DE MONTRÉAL 156 5½ rénové et peint, pl.de bois, quartier rés., entrée lav./séc., 685 $, libre, 514-560-0222.AHUNTSIC, 5½ 2e, réno, libre, rien d'inclus, 900$ non fumeur, pas animaux, réf.514-387-3803 AHUNTSIC, 5½ RDC, 3 càc, les entrées, pas d'animaux, 1090$/mois, 514-387-9259.AHUNTSIC, RDC, très grand 5½, s/sol, gar.cour, 3 ch., 2 sdb.Janv.1310$.514-999-1411 AHUNTSIC, très beau 6½, RDC et s/sol, tout rénové, pl.bois franc, entrées lav./séc lav./vaiss.incl., cour arrière, libre imm.1100$, 514-572-1905 BELLECHASSE, 29e av., 1½, 3½, poêle frigo et 4½, eau chaude, ascenseur, buanderie, garage en sus.514-721-8206.C.D.N., 3371 Jean-Brillant, 1½, 3½, 4½, eau chaude, HEC métro, 514 738-1295 / 735-5331.C.D.N, 3580-90 Bedford 4½ , 5½, rénovés, électros, près métro Concierge 514-342-3002 C.D.N, 3593-99 Goyer 2½, 3½, 4½ rénovés, électros,près métro Concierge 514-794-9551 C.D.N., 4830 Queen-Mary grand 3½ rénové, près UdeM et métro Snowdon, inclus eau chaude, poêle, frigo, ascenseur.514 731-8327 ou 514 735-5331.C.D.N., HEC/UdeM, 3½ chauffé, eau chaude, électros, balcon, 575 $.janv/fév.514 885-5178 CENTRE-VILLE, Métro Papineau, 2½ tout inclus.Stat.disponible.Immeuble sécure et tranquille.Vue panoramique, près autobus et magasins, 514-527-1987.raymond.thibault@sympatico.ca DORVAL loft meublé, câble internet, tél., lav./séc.,stat., terr., pisc.spa.Libre 900$ 514-207-4455 HOMA, 5½, 3 càc fermées, 3e, balcon privé, pl.bois, libre, 800 $, 514-529-0777 LASALLE, 3½, face au fleuve, app.de prestige, piscine ext., gym, sauna, 514-595-8723 ROSEMONT, une rue au nord de Masson, superbe 5½ rénové Fenêtre neuve.Près de tous les services.1er déc.825 $.Contacter le 514-884-6260.ST-LAURENT, 3½ - 4½ rénovés chauffés eau chaude, près tous services.514-209-3219 , 514-744-8440 ST-LAURENT ville, 3½ 4½ rénovés, 1 mois gratuit, occ.imm., 1 an, béton, chauffé, électros, flottant, pisc.ext., près autor 15, pas animaux 514-336-4872 ST-LÉONARD, 3½, 4½ béton, porte-patio, eau chaude fournie, balcon, stat., 514-251-2189.ST-LÉONARD, 4½ entrées lav./séc., chauffé, balcons, bois franc, tranquille, 514-251-2406.VERDUN - 2e Av., 4½ rénové, 1er plancher, frais peint, réf., 1er janv., 720 $, 514-743-5230 APPARTEMENTS MEUBLÉS À LOUER INDEX DES DÉCÈS BELANGER JALBERT, Michelle Saint-Jean-Port-Joli CHARTRAND JALBERT, Mariette St-Hyacinthe CORMIER, Berthe (née Ferland) Montréal DESGROSEILLERS, Lionel, Montfortain Montréal FAGNANT, Thérèse ( Latendresse) L'Épiphanie GAGNON, Guy GIROUX, Laurette (née Poulin) Lachine LALUMIERE, Laurent LANGLOIS, Lise Montréal LEBLANC, Blanche (née Barbeau) Montréal LETOURNEAU, Claude Montréal MYERS, Edward Hugh Montréal PARE, Michelle PELOQUIN, Soeur Cécile Montréal RAYMOND, Eugène Laval SAVARIA RACICOT, Ghyslaine Longueuil TURMEL, Antoine Montréal lapresse.ca/necrologie App.meublés; court / long terme www.maisonrenaud.com 514-282-7797 LONGUEUIL - LAVAL Condo-hôtel, 3½, 4½, équipé Au mois.514 - 952 - 0087 Carré St-Louis, Av.Laval 173 ESPACES COMM.INDUSTRIELS À LOUER BUREAUX et entrepôt à louer ou à vendre.Superficie de 4000 pc.1580, rue Centre, Mtl.Envoyer votre courriel à: info@parmoelectrique.com 135 LAVAL RIVE-NORD CHOMEDEY, 4½, rénovés, près de tous les services.Stat.ext.inclus.450-978-0144.ILE PATON, 1150 pc, 1 càc, salon, s/manger, 2 sdb complètes, électros incl., fenêtres habillées, foyer, 2 stat.int., locker, non fumeur, pas animaux, libre, 1975$ vue superbe! 819 327-2497 répondeur L.D.R., condo 4½, piscine, stat.Métro Montmorency.Libre.790 $.514-994-2076 PONT-VIAU, 5½ sur 2 étages, foyer et poêle au gaz, bois franc, pour février.438-879-4288.211 212 214 COLLECTIONS TIMBRES Achète collections ou accumulation.514-775-8036.ANTIQUITÉS OEUVRES D'ART BIJOUX AC H AT- A N T I Q U E : a r t , tableaux, bijoux, or, meubles, Ernest : 514-817-5536 136 RIVE-SUD LIVRES BOUCHERVILLE Tout inclus, 3½ - 4½ 450-857-1122 Librairie Bonheur d'Occasion Achat à domicile au meilleur prix.Pignon sur rue: 4487 de La Roche/Mt-Royal.514-914-2142.LE VILLAGE OLYMPIQUE BROSSARD, 3½, 4½ rénovés, libre, tout inclus, poêle/ frigo, stat., tranquille, 514-812-1775 LONGUEUIL 3½, 4½, 5plex, chauffé, entrées lav/séc., stat., libre, 700$ 514-894-3558 Librairie Gendron achète vos livres à domicile depuis 10 ans.514-265-5994 270 MASSOTHÉRAPIE SOINS, PRODUITSNATURELS Décès CHARTRAND JALBERT, Mariette 1924 - 2012 À St-Hyacinthe, le 7 décembre 2012, à l'âge de 88 ans, est décédée Mme Mariette Chartrand, épouse de feu M.Valérien Jalbert, résidant à Mont St-Hilaire.Elle laisse dans le deuil ses enfants Alain (Carole), Christiane (Pierre) et MarieAndrée (Patrice), ses petits-enfants: Jean-François, Stéphanie, Mathieu, Gabrielle, Christian et David, ses arrière-petits-enfants Alexis, Antoine, Noémie, Nathan, Gabriel, Zachary et Axel, sa soeur Céline et son frère Gilles, ses beaux-frères et ses belles-soeurs ainsi que parents et amis.La famille recevra les condoléances le mercredi 12 décembre de 10 h à 10 h 45 au Complexe funéraire J.A.Larin & Fils, 317, rue Victoria, Salaberry-de-Valleyfield, Québec.(450) 373-3636 www.jalarin.com Les funérailles auront lieu le mercredi 12 décembre à 11h en l'église BasiliqueCathédrale Ste-Cécile, 31, rue De la Fabrique, Salaberry-de-Valleyfield.Inhumation au Cimetière de St-Anicet.DESGROSEILLERS, Lionel, Montfortain À l'hôpital Maisonneuve-Rosemont de Montréal, est décédé le 9 décembre, le Père Lionel DesGroseillers, Montfortain, à l'âge de 81 ans dont 55 ans de vie sacerdotale.Il était curé des paroisses de Marie-Reine-des-Coeurs et de SaintFabien.Il laisse dans le deuil, outre les membres de sa famille religieuse et ses paroissiens, ses soeurs Claire, Lucienne, Monique, son frère Bernard, ses deux belles-soeurs Suzanne et Micheline ainsi que de nombreux neveux et nièces et ami(e)s.Les funérailles seront célébrées à l'église de la paroisse Marie-Reine-des-Coeurs, 5905 rue Turenne, (coin BossuetTurenne), Montréal, jeudi, le 13 décembre à 10 h 30.Il sera exposé en l'église Marie-Reinedes-Coeurs mercredi le 12 décembre, de 14 h à 17 h, de 19 h à 21 h et avant les funérailles dès 9 h.Suivi de l'inhumation au Repos Saint-François d'Assise (cimetière de l'est).6893 Sherbrooke E Montréal Les arrangements funéraires ont été faits par la TOUT INCLUS.Métro l' ssomption/Viau.Stat.A intérieur.Grands balcons avec superbe vue, piscine intérieure, gym, restaurants, magasins 3½-1015$ (625 pi ) 4½-1095$ (840 pi2) 5½-1975$(1390 pi2) 2 2½ 745$ (410 pi2) LONGUEUIL, grand 5½ rdc rénové, dans triplex, libre janv., aucun tapis, cour.950$/mois + poss.garage.514-794-3917 LONGUEUIL (VIEUX), haut duplex 5½ réno, 2 ch., pl.bois, entrées lav./séc./lav.-vaiss.900$ cour, 2 stat.janv.450-646-6330.EXC.NOUVEAU MASSAGE, chinois, thaï, suédois, Reçus.Engageons.514-858-6666.MASSAGE suédois, confort, relaxant, épilation, interac 5324 Queen Mary.514-227-3409 NIRVANA Nouvelle équipe venue d'europe.Haute Classe.5565 Décarie.514-737-2754 514-303-4888 139 LAURENTIDES LANAUDIÈRE 514-252-8037 MÉTRO H.-Beaugrand, 5½ 1050$, 3½ 595$.Libre.Chauffés.Bois franc.Gym.Terrasse.514-992-7980, 514-826-7990 MÉTRO PIE-IX, 5½ impeccable, 975$, bois franc, frais peint, 514-770-5743, 514-826-7990.MILE-END, beau grand 6½, très éclairé, 2e et 3e étage, Av.du Parc, cuisine refaite à neuf, entrées lav./séc., poêle, frigo, lav.-vaiss.inclus.Myriam 514-272-3522 ou 514-216-2836 MTL-NORD, 4½.Entrées lav.séc.-lav./vaiss.Enquête crédit/ judiciaire.1er fév.450-649-3857 N.D.G., 3½ condo, dernier étage, a/c, pl.bois franc, 5 électros, stat.int., rangement supplémentaire, 514-567-3371.N.D.G., spacieux et ensol., 3½ ou 4½, pl.bois franc, plafonds haut, face parc, balcon,garage, frais peint, calme 850 à 1045 $ chauffé + électros 514-486-4875 N O U V E AU - R O S E M O N T , grand 5½ Langelier/ Beaubien, 900 $/mois, 514-947-1216 OUTREMONT, 5 Vincent d'Indy, 3½, 4½, rénovés, près métro, 514-737-8055, 514-735-5331.OUTREMONT, 5 Vincent d'Indy, penthouse 5½ rénové, vue panoramique, cuisine moderne, pl.bois franc, près métro, bus, 514-737-8055, 514-735-5331.OUTREMONT, 7½ à louer, rénové, frais peint, lav./séc., frigo, près métro, 514-677-8044.OUTREMONT, Bernard 3½, rénové, clair, poêle, frigo, 514-334-1872, 514-880-5244.PETITE-PATRIE, 4½, près métro J.-Talon, lav./séc., poêle, frigo, libre janv., 514-583-4617 RAWDON village, 6½, 4 càc, aucun tapis, rangement, cour, stat., 795$, libre, 450-416-4327 ST-GABRIEL DE BRANDON luxueux 2½ meublé, chauffé, éclairé, 475$ libre 450-835-2312 141 143 EXTÉRIEUR DE MONTRÉAL À LOUER 319 VENTE COMMERCE VIEUX-QC, luxueux 3½, murs de pierre, clé en main, Internet câble.Court, moyen,long terme.418-626-1354, 418-575-3776.Cie distributrice en aérospatiale située à R.D.P.recherche EXTÉRIEUR DU QUÉBEC FLORIDE, Les Pélicans, Sunny Isles, condo 2 ch., non fumeur.Face au canal; 5 min.à pied de la mer.Disponible décembre, janvier et avril.418-564-1271 FLORIDE, Margate, maison meublée, sem.ou mois (maximum 3 mois), 514-714-8471 www.sqcstudio.com/laine FLORIDE, Sunny Isle, Les Pélicans.Janv.à mars, condo 2/2, côté Canal, 5 min.à pied de la mer, 1000$/sem.418-564-5998 FL., PEMBROKE PINES, Hollybrook, condo 1 ch., 1½ sdb, sur golf et tennis, golf gratuit, piscine, 15 janv.au 15 avril, 2000 $/mois, 514-426-4008 POMPANO (Floride), luxueux condo, 2/2 près mer, 3-4 mois min., libre 9 jan.450-261-6600.POMPANO, luxueux condo sur l'océan, idéal pour 4 pers.du 1er au 15 février, 514-486-5188 Diane.disano@ instrumentsmegatec.com 5 ans d'exp.Bilingue.S.V.P.faire parvenir votre CV par courriel seulement à: REPRÉSENTANT EN TECHNIQUE D'USINAGE 440 ESCORTES RENCONTRES MICHELLE reçoit, corset, jarretière, talons, gants noirs, femme de classe 45 ans 438-764-9802 BÉLANGER JALBERT, Michelle 1937 - 2012 Au CHSLD de Saint-Jean-Port-Joli, le 5 décembre 2012, à l'âge de 74 ans, est décédée Dame Michelle Bélanger épouse de feu Monsieur Hermann Jalbert.Elle demeurait à Saint-Jean-Port-Joli et autrefois à Ville St-Laurent, Montréal.Elle était la mère de : Céline (Guy Drouin), feu François (Judith Malenfant), Isabelle (Greg Locke).Elle laisse également dans le deuil, ses huit petits-enfants : Loïc-Noah, Aude, Laure, Tamara, Zoé, Maxime, Nicolin et Justine; ses frères : Pierre, Marc, Louis, Robert et leur famille; les membres de la famille Jalbert, autres parents et amis(es).Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Société Alzheimer Montréal, 5165 rue Sherbrooke Ouest, Montréal, QC, H4A 1T6.Les membres de sa famille vous accueilleront au salon CORMIER, Berthe (née Ferland) 1932 - 2012 À Montréal, le 8 décembre 2012 à l'âge de 80 ans, est décédée Berthe Ferland, épouse de feu Maurice Cormier.Elle laisse dans le deuil ses enfants Louise (Patrick), Sylvain (Chantal) et Marc (Patricia), ses petits-enfants: Julien, Guillaume, Élisabeth, Laurence, Alexandre, Simon et Sandrine, ses soeurs Imelda, Annette, Jeanne, Suzanne (Robert) et Yvette (Jean-Paul), son frère René (Diane).Elle laisse également ses beaux-frères et bellessoeurs, neveux et nièces ainsi que parents et amis.La famille recevra les condoléances au Complexe funéraire 145 CONDOMINIUMS COPROPRIÉTÉS PLATEAU 1½ - 2½ 505 $ et + BROSSARD/fleuve.Penthouse, 1740 pc.3 ch.2 sdb.stat.pisc.gym.10 min Mtl.2250$,3250$ meublé.1er janv.514-726-8311 ST-LAMBERT, idéal prof., loft penthouse, ±1100 pc, 7 électros, gar.int., terr.privée avec vue imprenable, libre, 438-990-1643.www.studiosalouer.com 514-272-2901 502 AUTOMOBILES PLATEAU, 300 pi.métro Laurier, 6½ moderne, 4723 Berri, libre, 1350$, 450-678-4872, 450-926-2127.PLATEAU, 3½ tout rénové, 3e étage, libre immédiatement, 650$/mois.Yvan 514-973-9695.PLATEAU 4½, Mt-Royal/ De la Roche, pces doubles, balcon, hangar, pl.bois, entrées lav./séc.Réf.Janv.810$.514-522-1857 PLATEAU, 5105 des Érables, 5½, rdc, 2 ch., pl.bois, cachet, rangement, 1150 $ non chauffé.Entrées lav.-séc.Pas d'animaux.1er janv.Réf.514-597-2170 PLATEAU, HOMA 3½ - 4½ · 595$ à 790$ 514-598-5872 www.locationduplateau.com PLATEAU, St-Joseph / des Érables, 3½, rénos majeures, ch.fermée, 790 $, 514-270-1888.PLATEAU, St-Joseph/ Fabre.41/2, bâtisse tranquille, 1000 $ chauffé, libre, 514-522-1937 ROSEMONT, 4½, 5e av.entre Masson et Laurier.2 pces doubles, entrées lav./séc.Idéal pers.seule.630 $.514-279-3038.ACURA NSX 92, 106 000 km, man., noire, excellente condition, 24 000$ 514-602-9693 LINCOLN Tcar 04, cuir, 60 000 mi état salle/montre, mag, proprio âgé, 11 900 $.819-275-5090.MERCEDES C350, 4matic, 2009, toit panoramique, GPS, pneus hiver neufs, aubaine, 29 995 $, ET Mercedes B200, 2008, 65 000 km, aubaine, 13 995 $.CL inc.514 235.9448 PORSCHE 911 Coupé 1987 (whaletail), deux propriétaires, manuelle, Porsche Prestige, Paul-André Gélinas, 514-990-0141 TOYOTA Matrix XR, 2012, aut., toute équipée, blanche, reprise de banque, garantie, aubaine 13 995 $.CL inc.514 235.9448 147 CHALETS À MONT TREMBLANT, bord lac, 3 ch.,819-688-3347, 350 $ et+ /sem.chaletsbedard.com À MT-TREMBLANT, pied/pentes, condo 2 ch.foyer, gar.Noël/ mois ou saison.514 693-9872 LAC-BROME, beau condo, 3 càc, 2½ sdb, foyer, près de ski de fond/alpin, pas d'animaux, nonfumeur, saison.514-694-9369 TREMBLANT Nord, foyer, vue sur lac et pentes, 3 ch., 2 sdb, 2 salons.Saison.514-441-7722 VAL-DAVID - Cott.2 ch.+mezz.Foyer.Sentiers \"Ski-Doo\" 1600$/ .mois.Déc.-Mars.819-341-2326 152 GARAGES À LOUER VOLVO PRévisés et garantis Membre Club Volvo Québec Garage Blainville 450-434-1169 www.servicevolvo.com ENTREPOSAGE AUTO saison hivernale, 75 $ /mois.514-384-2343 816, boul.Ste-Croix, Ville St-Laurent Jeudi de 14 h à 16 h 30 et de 19 h à 22 h, vendredi jour des funérailles à compter de 9 h 30.Le service religieux sera célébré le vendredi 14 décembre 2012 à 11 h en l'église St-Laurent (boul.Ste-Croix) ; inhumation au cimetière de St-Laurent.En collaboration avec la maison funéraire De la Durantaye & Fils 4, ch.du Roy Ouest Saint-Jean-Port-Joli Pour renseignements ou messages de sympathie : Tél .: (418) 598-3093 Sans frais : 1-877-598-3093 Télécopieur : (418) 246-5115 Courriel : info@deladurantaye.qc.ca Site web : www.deladurantaye.qc.ca ou www.urgelbourgie.com (514) 735-2025 Entreprise affiliée à la Corporation des thanatologues du Québec.745, boul.Crémazie E.Montréal www.urgelbourgie.com le mercredi 12 décembre de 14 h à 17 h et de 19 à 21 h, le jeudi 13 décembre à compter de 9 h.Les funérailles auront lieu le jeudi 13 décembre à 11 h en l'église NotreDame-du-Saint-Rosaire, 805, rue Villeray (angle Villeray et St-Hubert), Montréal.Vos marques de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation de l'hôpital Jean-Talon.FAGNANT, Thérèse (née Latendresse) 1927 - 2012 À L'Épiphanie, le 8 décembre 2012, à l'âge de 85 ans, est décédée Mme Thérèse Latendresse, épouse de feu M.Marcel Fagnant.Elle laisse dans le deuil ses enfants Robert (Monique), Michel (France), Daniel (Denise), Yves (Anne-Marie) et Josée (Stéphane), ses petits-enfants JeanSébastien, Aurélie, Élisa, Samuel et Laurence, ses frères, soeurs, beaux-frères, belles-soeurs ainsi que plusieurs autres parents et amis.Les funérailles auront lieu le mercredi 12 décembre à 13 h, en l'église de L'Épiphanie, suivi de l'inhumation au cimetière du même endroit.Heures des visites: le mardi de 19 h à 22 h et le mercredi dès 11 h au: Salon funéraires Guay 5, rue Leblanc, L'Épiphanie Des remerciements à Marie-Claude Raymond et au personnel de la résidence Phare de paix.Des dons à Société Alzheimer seraient appréciés.MÈRE TERESA Dites 9 fois Je vous salue Marie par jour durant 9 jours.Faites trois souhaits, le premier concernant les affaires, les deux autres pour l'impossible.Publiez cet article le 9e jour, vos souhaits se réaliseront même si vous n'y croyez pas.Merci Mère Teresa.C'est incroyable mais vrai.L.B.P rières Remerciements REMERCIEMENTS à St-Expédit pour faveur obtenue.A.C.REMERCIEMENTS au Sacré-Coeur de Jésus pour faveur obtenue.Jocelyne Anctil.MÉTÉO AUJOURD'HUI MAXIMUM TOUTE LA MÉTÉO SUR WWW.LAPRESSE.CA/METEO AUJOURD'HUI Ciel variable.Probabilité de précipitations: 30 %.MONTRÉAL ET LA RÉGION Passages nuageux en mat- DEMAIN inée, généralement ensoleillé en après-midi Vents légers.Probabilité de précipitaMAX / MIN tions: 20 %.JOUR > début 7h25 / fin 16h11 / durée 8h46 ©MétéoMédia 2012 -6 CETTE NUIT -2/-5 Ciel variable.Probabilité de précipitations: 30 %.Ciel dégagé Vents légers.JEUDI Probabilité de précipitations: 10 %.MAX / MIN MINIMUM -8 2/-4 PRÉVISIONS RÉGIONALES Variable -3 -14 Baie-Comeau Ensoleillé -7 -10 Gatineau Beau -10 -21 La Tuque Beau -10 -14 Maniwaki -9 -14 Mont-Tremblant Beau Beau -6 -17 Québec Variable -3 -12 Rimouski Variable -9 -18 Saguenay Beau -9 -15 Sainte-Agathe Ave neige -4 -11 Sherbrooke Variable -6 -15 Thetford Mines Beau -6 -13 Trois-Rivières Beau -12 -14 Val-d'Or AU PAYS Calgary Charlottetown Edmonton Fredericton Halifax Ottawa Regina Saint-Jean Saskatoon Toronto Vancouver Whitehorse Winnipeg Yellowknife Variable Pluie Ave neige Averses Averses Ensoleillé Ave neige Pluie Faib neige Beau Pluie Beau Variable Ensoleillé 2 -10 9 -6 -1 -17 3 -11 12 -5 -7 -9 -8 -20 11 -2 -10 -24 -1 -2 7 3 -12 -17 -19 -21 -29 -34 LE MONDE Bruxelles Lisbonne Londres Los Angeles Madrid Mexico Moscou Paris Pékin Port-au-Prince Rio de Janeiro Rome Tokyo Washington Soleil Variable Beau Soleil Soleil Nuageux Soleil Beau Nuageux Soleil Beau Soleil Beau Variable 2 12 5 19 11 20 -3 3 1 33 33 9 8 11 0 6 0 13 0 7 -8 0 -5 22 25 2 5 4 AU SOLEIL Acapulco Cuba Key West Martinique Miami Orlando Rép.dominicaine Riviera Maya Boston Chicago New York San Francisco Beau Nuageux Averses Orages Beau Orages Beau Orages Beau Soleil Beau Variable 30 30 27 30 28 26 28 29 8 3 7 13 21 15 22 23 23 19 23 24 -1 -3 2 10 AFFAIRES \f LA PRESSE MONTRÉAL MARDI 11 DÉCEMBRE 2012 LA PRESSE AFFAIRES llllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllll 13 GAGNON, Guy Le 6 décembre 2012, à l'âge de 83 ans, est décédé M.Guy Gagnon, retraité de La Presse.Il laisse dans le deuil son épouse des 62 dernières années, Jeannine Charland, ses enfants Diane (Clément), Ginette (feu Rock) et Alain (Danielle), ses petits-enfants Francis (Chantale), Stéphanie (Michel),Annie (Eric), Karine (Renaud), Marc-Olivier et David, ses arrière-petits-enfants Charlotte, Noémie, Vincent, Olivier et bébé à venir, ainsi que sa soeur Jeannine.La famille recevra les condoléances le mercredi 12 décembre de 14 h à 17 h et de 19 h à 21 h à la Coopérative funéraire de la Rive-Sud de Montréal Résidence funéraire Saint-Hubert 5000, boulevard Cousineau Saint-Hubert (Québec) J3Y 7G5 Tél.: (450) 766-0503 Fax: (450) 766-0481 Une liturgie de la Parole suivra à 21 h en la chapelle de la résidence funéraire.En guise de sympathie,des dons à la Société canadienne du cancer seraient appréciés.Des remerciements sont adressés au personnel du CLSC de Saint-Hubert, particulièrement au Dr Jean-Claude Chauvin et à Diane Paré, infirmière, pour leurs bons soins et leur support.LANGLOIS, Lise 1931 - 2012 A Montréal, le 4 décembre 2012, à l'âge de 81 ans, est décédée Lise Langlois, avocate, secrétaire générale et conseillère juridique de l'Université du Québec à Montréal, commissaire à la Commission de la fonction publique du Québec et Juge à la Cour du Québec, Tribunal du travail, district de Montréal.Elle laisse dans le deuil son neveu Michel, sa nièce Geneviève (Stéphane), ses petits neveux Jonathan et Marc, et ses petites nièces Mélissa et Alexina.La famille recevra les condoléances le vendredi 14 décembre à 11 h à l'église Notre-Dame-de-Grâce à Montréal, 5333, avenue Notre-Dame-de-Grâce, 514369-1535.Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Croix Rouge.(www.croixrouge.ca) MYERS, Edward Hugh 1931 - 2012 À Montréal, le vendredi 30 novembre 2012, est décédé Edward Hugh Myers.Prédécédé par son premier enfant Marie-Élisabeth, il laisse dans le deuil son épouse Raymonde Mercier, son fils Stephen (Thi Tu Dung), sa fille Grace (Ken), ses petits-enfants Katrina et Jonathan, sa soeur Dorothy, ses neveux, sa nièce, ses cousins et cousines, ainsi que de nombreux amis.La famille recevra les condoléances au Salon Funéraire Rideau 4275 boul.des Sources Dollard-des-Ormeaux, Qc 514-685-3344 le jeudi 13 décembre de 18 h 30 à 21 h 30 ainsi qu'à la résidence Gilbert & Turgeon Ltée 53 Ave Bégin, Lévis, Qc 418-837-4757 le samedi 15 décembre à compter de 10 h.Les funérailles seront célébrées le même jour à 14 h, en l'église NotreDame (paroisse Saint-Joseph-de-Lévis), à l'angle des rues Guenette et NotreDame, Lévis.Au lieu de fleurs, des dons peuvent être envoyés à Développement et Paix, Amnesty International, La Croix Rouge ou tout autre organisme humanitaire de votre choix.TURMEL, Antoine O.C., D.B.A.1918 - 2012 À Montréal, le 6 décembre 2012, est décédé paisiblement M.Antoine Turmel, à l'âge de 94 ans et sept mois.Il laisse dans le deuil son épouse, Rose-Aimée Michaud, ses enfants André, Hélène, Jean-François et Marie-Josée, ses petits-enfants, Antoine et Aude, cinq arrièrepetits-enfants ainsi que de très nombreux parents et amis.Né à Thetford Mines le 25 avril 1918, Antoine Turmel fut un visionnaire et un développeur d'entreprises remarquable tout au long de sa carrière.Après avoir acquis le grossiste en alimentation Denault Ltée de Sherbrooke en 1946, il transforme l'entreprise en une force régionale regroupant une soixantaine de détaillants.En 1969, il parvient à fusionner plusieurs entreprises de distribution alimentaire, amenant à la création de Provigo en 1970.Il présidera aux destinées de l'entreprise jusqu'en 1985.Antoine Turmel a reçu l'Ordre du Canada en 1982, a été fait Compagnon du Business Hall of Fame en 1986 et fait docteur honoris causa par l'Université de Sherbrooke.Il a été également honoré par plusieurs regroupements et associations au cours de sa longue et fructueuse carrière dans le domaine de l'alimentation au Québec.La famille recevra les condoléances au complexe funéraire 1111, Laurier O.Outremont, (Service de voiturier) www.memoria.ca le mercredi 12 décembre, de 19 h à 22 h ainsi que le jeudi dès 9 h.Les funérailles seront célébrées en l'église St-Viateur d'Outremont le jeudi 13 décembre, à 11 h (Laurier coin Bloomfield).Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation de l'Hôpital Maisonneuve-Rosemont ou à la Fondation du CHUM.LEBLANC, Blanche (née Barbeau) 1923 - 2012 À Montréal, le samedi 8 décembre 2012 est décédée, à l'âge de 89 ans, Blanche Barbeau, épouse de Régent Leblanc.Outre son époux, elle laisse dans le deuil sa fille Carole (Guy), sa bru Diane (feu Normand), ses petits-enfants: Karine, Jean-Sébastien et Simon-Jonathan, ses cinq arrière-petits-enfants, sa soeur Yvette ainsi qu'autres parents et amis.La famille vous accueillera au Complexe funéraire PÉLOQUIN, Soeur Cécile À Montréal, au Pavillon Providence de Cartierville, le 6 décembre 2012, est décédée Soeur Cécile Péloquin de la Congrégation des Soeurs Miss.de NotreDame d'Afrique.Outre sa famille religieuse, elle laisse dans le deuil sa soeur religieuse smnda, Soeur Annette, son frère August, ses soeurs Marie et Arlette résidant au Manitoba ainsi que de nombreux neveux, nièces, petits-neveux et nièces.Une prière réunira les proches le 11 décembre, à compter de 19 h, au Pavillon Providence, 5655, rue de Salaberry.Les funérailles auront lieu le lendemain, le 12 décembre, à 10 h, suivies de l'inhumation au Repos St-François.Direction: GIROUX, Laurette (née Poulin) À Lachine, le mercredi 28 novembre 2012, est décédée à l'âge de 95 ans, Laurette Giroux (née Poulin), épouse de feu Gustave Giroux.Elle laisse dans le deuil ses enfants, Pierre (Murielle), Lucille (Jacques), Réjane (Robert), Diane (Yvon), ses 9 petits-enfants et 11 arrière-petits enfants.Entourée de sa famille, ses funérailles ont été célébrées le mardi 4 décembre au cimetière de Lachine.le jeudi 13 décembre 2012 de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h, ainsi que le vendredi 14 décembre dès 10 h.Les funérailles seront célébrées ce même jour à 12 h en la chapelle du complexe.LALUMIÈRE, Laurent 1924 - 2012 Le 9 décembre 2012, à l'hôpital SteAnne, est décédé Laurent Lalumière, à l'âge de 88 ans.Il laisse dans le deuil ses quatre filles : Lorraine (décédée), Francine, Sylvie et Chantal, ses sept petits-enfants, Laura, Paul, Scott, Cynthia, Allison, Meagan (son petit ange), Patrick et une arrièrepetite-fille, Madeleine et sa grande soeur adorée Madeleine.Nous remercions sincèrement le personnel dévoué de l'Hôpital Ste-Anne qui a su procurer des soins exceptionnels et chaleureux à notre père pendant les quatre dernières années; nous vous en serons pour toujours reconnaissantes.Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation de l'Hôpital Ste-Anne, pour nos anciens combattants canadiens.LÉTOURNEAU, Claude 1934 - 2012 À Montréal, le 2 décembre 2012, est décédé, à l'âge de 78 ans, monsieur Claude Létourneau, prêtre.Il laisse dans le deuil, famille et amis.Les funérailles auront lieu le mercredi 12 décembre à 14 h 30, à la chapelle du cimetière Notre-Dame-des-Neiges, situé au 4601, chemin de la Côte-des-Neiges, Montréal.Parents et amis sont invités à se rencontrer à compter de 12 h 30.PARÉ, Michèle 1935 - 2012 Le 3 décembre, entourée de sa famille, madame Michèle Paré est décédée au terme d'une longue maladie qu'avec sa ténacité habituelle elle a longtemps espéré pouvoir vaincre.Elle laisse dans le deuil son époux, Jean Paré, ses enfants, Jean-François, Isabelle (Sylvain Auclair), Sylvie (Évrard Brochard), ses petites-filles, Margaux et Clémence, sa soeur, Denise (Helmut Becker), et sa cousine, Anne-Sophie Lemieux, ainsi que leurs familles respectives et de nombreux amis aux quatre coins du monde.La famille sera heureuse d'accueillir ses amis et ses collègues de l'Orchestre symphonique de Montréal, des Jeunesses musicales du Canada, qu'elle a assistés bénévolement depuis 1996, ainsi que ceux de Radio-Canada et de TéléQuébec, avec qui elle a oeuvré pendant plus de trente ans avec ardeur et une vivacité souriante qui lui ont valu autant d'amis que de responsabilités et de succès.Les derniers honneurs et signes de votre affection lui seront rendus le samedi 15 décembre, de midi à seize heures.La dernière heure, de 15 h à 16 h, sera consacrée à un hommage tout en musique au : Complexe funéraire Mont-Royal (1297, chemin de la Forêt Outremont / 514 279-6540 www.mountroyalcem.com).Vos témoignages de reconnaissance pourraient se traduire par une contribution à la Fondation PalliAmi de l'hôpital Notre-Dame, où elle a vécu en paix ses derniers moments.www.palliami.org/soins_palliatifs.html SAVARIA RACICOT, Ghyslaine 1935 - 2012 À Longueuil, le 7 décembre 2012, à l 'âge de 77 ans, est décédée Ghyslaine Savaria, épouse de Réal Racicot.Outre son époux, elle laisse dans le deuil ses enfants Jocelyn (Linda), Jean-Michel (Marie-Claude), Patrice (Suzanne), Marie-Josée (Jean-Pierre), ses treize petits-enfants Pierre-Charles, Maude, Fanny, Mathieu, Elisabeth, Charlotte, Mar ianne, Rosemarie, Béatrice, Al ic e, Juliette, Louis -Gabriel , Marguerite, ses frères et soeurs Raynald, Roger ,Camille, Jules, Lucie, Christiane, beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces ainsi qu'autres parents et amis.Exposée en présence des cendres au: le mercredi 12 décembre de 13 heures à 17 heures.Un service sera célébré à 15 h 30.Au lieu de fleurs, des dons à l'Association canadienne du cancer colorectal seraient appréciés.RAYMOND, Eugène 1919 - 2012 De Laval, le 6 décembre 2012, à l'âge de 93 ans, est décédé Eugène Raymond, époux de feu Gladys Poirier et père de feu Colette (feu Serge Chevrier).Il laisse dans le deuil ses enfants Mireille (Jacques Gagnier), André (Lina Pelletier), Christiane (Yves Théberge) et Claude, ses sept petits-enfants et ses six arrière-petits-enfants, son frère Guy ainsi que parents et amis.La famille recevra les condoléances au complexe funéraire Urgel Bourgie, 3517 boul.Lévesque O., Chomedey, Laval 5e ANNIVERSAIRE le mercredi, 12 décembre de 14 h à 17 h et de 19 h à 21 h.Une liturgie de la Parole sera célébrée en soirée à 20 h.Claude P.Desaulniers Comme aux beaux jours que nous avons eu le bonheur de partager avec toi, tu resteras à jamais dans nos coeurs car tu as su imprégner nos vies d'amour et de tendresse.Michèle, Anne Sophie et le petit Alexis Au trigone d'Uranus en Bélier, l'arrivée de la Lune en Sagittaire éveille votre goût pour les nouvelles technologies et les choses qui sortent de l'ordinaire.Demeurez à l'affût des petits signes que la vie vous envoie; un évènement inhabituel d'apparence anodine peut servir d'indice susceptible de vous éclairer.Dans un climat de surprise, une déclaration vous permettra de savoir sur quel pied danser.Tandis que la Lune \"croise\" Vénus à la fin de votre Signe opposé, le Scorpion, une contrainte pourrait s'adoucir ou être carrément éliminée.Somme toute, l'effort vous est plus facile à fournir, notamment en vertu d'une détermination rafraîchie.Votre enthousiasme optimiste est la pierre angulaire de votre accession au but.Du moment que vous le désirez véritablement, ça devient possible.La conjonction Lune-Mercure sur le premier degré Sagittaire vous aidera à briser la glace aisément lors de n'importe quelle occasion sociale.Et vu que personne ne sait égayer l'atmosphère aussi bien que vous, la tâche d'alléger une tension risque de vous incomber.Grâce à vos efforts de médiation des individus aux vues divergentes et aux intérêts opposés seront en mesure de marcher au même diapason.·Étant donné qu'une conjonction Lune-Mercure s'effectue au carré de Neptune, les réponses peuvent se faire évasives.Au départ, il faudrait s'assurer que les questions ne soient pas elles-mêmes vagues ou carrément ambiguës.Il serait sage de ne pas donner à l'autre une bonne occasion de faire la sourde oreille.Si l'on vous répond en évitant le vif du sujet, il ne vous restera qu'à insister davantage.astrologue@astro-communications.com BÉLIER DU 21 MARS AU 19 AVRIL ASTROLOGIE DU JOUR Étant donné que la Lune termine son séjour en Scorpion, certains commentaires peuvent vous laisser perplexe et venir troubler votre paix d'esprit.Toutefois, ce que les autres racontent à votre sujet n'a de réelle importance que si vous-même croyez que c'est vrai.Et si c'est le cas, votre bien-être passe par l'acceptation ou, si vous le désirez, par la volonté de changement.Au carré de Neptune en Poissons, cette conjonction Lune-Mercure en Sagittaire risque de vous désillusionner.Vous pourriez constater que vos interactions avec certaines nouvelles rencontres manquent de dynamisme et de fluidité.Toutefois, il est toujours possible d'éviter les déceptions en s'abstenant de se créer des attentes et de s'alimenter de faux espoirs.Alors que la Lune et Mercure passent au carré de Neptune, il y a des choses que vous ne pouvez ni deviner, ni supposer.Il est primordial de poser des questions et de rechercher de l'information détaillée avant de faire un choix définitif.La crainte de déranger les autres ne devrait pas nuire au bon déroulement de vos affaires.Et puis, il y a des gens qui se feront un plaisir de se rendre utiles.Avant d'aller rejoindre Mercure sur le premier degré du Sagittaire, la Lune croise la route de Vénus à la fin du Scorpion.Conséquemment, les attentions des autres à votre endroit ne devraient pas vous déplaire.Il s'agit d'un bon mardi pour modifier l'apparence de votre environnement et pour tout ce qui se rapporte à l'esthétique.Un entretien peut être particulièrement chaleureux.LION DU 23 JUILLET AU 22 AOÛT L'arrivée simultanée de la Lune et de Mercure en Sagittaire peut vous confier de nouvelles responsabilités, et bien que celles-ci soient valorisantes, elle peuvent surcharger votre horaire.Il faudra donc peut-être renoncer à certains petits plaisirs frivoles afin de vous consacrer pleinement à ces obligations.Une nouvelle tâche pourrait vous procurer bien plus de satisfaction que vous ne l'imaginez.Le carré que forme le duo Lune-Mercure avec Neptune propose un mardi ambivalent qui n'aura rien de banal.Tandis que le pragmatisme affronte le dogmatisme, vous pourriez faire face à un choix complexe entre deux alternatives diamétralement opposées.Votre comportement pourrait en étonner plusieurs, mais si vous agissez en accord avec vous-même, est-ce vraiment un problème?Nous sommes parfois prompts à juger catégoriquement ce que nous ne sommes pas en mesure de comprendre.Maintenant que la Lune termine son séjour en Scorpion pour s'installer en Sagittaire, un minimum d'empathie vous aidera à ne pas prononcer de paroles risquant de blesser certaines personnes.Certes, un mardi lors duquel il vous sera plus facile de suivre que de mener.Avec une conjonction Lune-Mercure en Sagittaire, au carré de Neptune en Poissons, il est probable que vous éprouviez de la difficulté à vous faire comprendre.Ce n'est donc pas la meilleure journée pour faire passer votre message ou pour convaincre les esprits sceptiques de vous appuyer dans vos démarches.Possibilité d'arriver en retard quelque part.Prévoyez le coup et partez à l'avance.HOR11DE SAGITTAIRE DU 22 NOVEMBRE AU 21 DÉCEMBRE TAUREAU DU 20 AVRIL AU 20 MAI VIERGE DU 23 AOÛT AU 22 SEPTEMBRE CAPRICORNE DU 22 DÉCEMBRE AU 19 JANVIER GÉMEAUX DU 21 MAI AU 21 JUIN BALANCE DU 23 SEPTEMBRE AU 23 OCTOBRE VERSEAU DU 20 JANVIER AU 18 FÉVRIER CANCER DU 22 JUIN AU 22 JUILLET SCORPION DU 23 OCTOBRE AU 21 NOVEMBRE POISSONS DU 19 FÉVRIER AU 20 MARS \f RÉUSSISSEZ À TOUT COUP AVEC L' APPLICATION LA PRESSE MOTS CROISÉS POUR IPHONE ET IPOD TOUCH Du lundi au samedi www.hannequart.com mots croisés junior 1 1 2 3 4 5 6 7 8 Horizontalement 1 Décharge électrique qui se produit pendant un orage. Bohémien, romanichel.2 Astucieuse. Tendance à 6 Essence à haut indice mots fléchés HIstoIRE DE FAmILLE QUI APAIsE LA soIF IVRE sANs ComPAGNIE BIÈRE BRUNE PAR LA BoUCHE soUs UN RoBINEt HomoGÈNE sINGEsARAIGNÉEs 11 décembre 2012 APPLIQUER À toUs mEts NIPPoN 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 4 Petit cube utilisé pour d'octane. Voiture d'enfant à capote.7 Exposée pour la vente.faire des taquineries sans méchanceté. Qui ne peuvent pas parler.du blanc au rouge. Entrelacée.8 On l'obtient en ajoutant divers jeux. Lu lettre par lettre.5 Inspire et expire de l'air.6 Il sert à diviser les pièces d'une maison. Sert à faire une liaison entre deux mots.7 Hôtel situé près des grands axes routiers.8 Gâteux, sénile. Principe spirituel.9 Avant nous. Gardés dans les mains.10 Habitation traditionnelle des Indiens. Sont taillés par le cuisinier.11 Plus d'un travaille au Cirque du Soleil.12 Tube d'éclairage. En mauvais état à force d'avoir servi.VIEUX NAVIRE PAssEtEmPs PRoBLÈmE tRoUBLÉs PRÉVIENt D'UN DANGER LIVIDE FAIt PLAIsIR À L'ARtIstE BIGREmENt FER FAIRE UN RENVoI À EUX CIRCULE EN GRÈCE RÉGImE D'ÉPARGNE DIsPERsÉs BIEN DEs LUstREs CommUN L'oURs EN Est UN sANs mÉLANGE mYtHomANE HURLEmENt À toI PLUs JEUNEs RÂPÉ PoNCtUEL 3 Gros oiseau aux pattes palmées. Mélange de fumée et de brouillard parfois au-dessus des zones urbaines. Ce n'est pas un débutant.personne, une chose sont considérées.mauvais.Verticalement 1 Faire prendre des faux plis solution du dernier numéro 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 1 2 3 4 5 6 7 8 e m B r Y o n B o u e e r u e u i l i e m i r c l P a r t e l e V e r P i c l u s l i e tRoIs FoIs tRoIs CHEFs IDÉEs FIXEs mAJEUR C'Est-ÀDIRE mEsURENt PRÊtE L'oREILLE à un tissu.4 Manière dont une 2 Mot qui sert à accepter.3 Détériorer. Action de Véhicule routier léger.t a t o u a G e 5 Pas à moi. Le plus poser un pied devant l'autre pour marcher.t a r t e e m i r a t e e i n o u DE FAIBLE HAUtEUR EXAmINER UNE mUsE CADEAU PoIssoN D'AQUARIUm ÉDIFIÉ GRos sERPENt ÉtENDUE D'EAU sUBstANCEs VItREUsEs oRIENtER, DIRIGER e t t e u s e s e X P e r t Placez les lettres de chaque colonne dans la case appropriée de manière à former une phrase complète.Les mots sont séparés par une case noire.Citation secrète i a E i S l t i l par Isabelle Vadeboncoeur CHAssE À L'HommE sEGmENts D'ADN sEmBLABLE thème : Proverbe français S R E n u i t Q o a P E E i Y n i Q n u R u M u i E Q J E a F n C E a M ÉQUERRE sÉPULtURE EN PIERRE CLoCHEttE CLAssER Solution du dernier numéro No 2064 Citation de Emile Deschanel: On n'emporte en mourant que ce qu'on a donné.AMUSEZ-VOUS ! Mardi 11 décembre 2012 LA PRESSE AFFAIRES 14 Solution du dernier numéro DIVIsIoN D'UN ÉtAt AVANt mots fléchés P R tRoPHÉE INDIEN RECoUVERt DE tAIN D l i i C t E E F F A C E R E R m i o t i R C E o i mot mystère ecriture | Un mot de 6 lettres MOT ACCENT ENCRE NOM AIGU ENVOYER OEUVRE APPEL EPITRE PAGE BEC ERREUR PERLE CONGE ESSAI PERMIS DELIE ESSAYISTE PHRASE DICTEE ETUDE PLEIN DOCUMENT FAX POINT ECRIRE GAUCHER RATURER ECRITEAU GRAVE RAYER ECRITOIRE HAMPE HIEROGLYPHE RECOPIER EDITER LIBELLE REGLE EFFACER LIRE RONDE EMARGER Solution du dernier numéro | REnFoRt s C L CHEF sPIRItUEL FEmmE mUsULmANE LoNG PoÈmE INsPIRAtRICEs D'ÉCRIVAINs o tIssU À motIFs I P R I E PREmIER HommE VILLE ALLEmANDE AVIoN À RÉACtIoN PARtIEs DE PAINs J t LAWRENCIUm PRÉPARÉE AVEC soIN AtCHoUm! tRAVERsE LA NUBIE E E R N U E E N DÉtÉRIoRER D A E R R E R S B C E l S n X C i P IL Est DÉtENU ENGLoUtI E E D E m m E N t ComPAssIoN PRÉNom FÉmININ l E Y o V E E H t o t I C AstAtE LEttRE GRECQUE A G E E I E s PÈRE, FILs Et UN AUtRE GoNFLÉ HÉGIRE oUBLIER I E s VILLE DU JAPoN DIEU DEs BERGERs I L tERmE DE JAZZ i o n u u u Y G C C E S A R H P V E B A A A u t E l o E C E R P A R i E E E i E E l G l E l n l o F E R u E R R E Y C R t o P G E t E l m E n S i P i A u t n R X n R l i t E D i S G R G t u t t D C o n G E t E R o R P i l m A i i V t l E B o s JEtER LA PIERRE E VoIX DE CHANtEUsE BAsE D'UN ARt CoPINE F L VAINE C A CoRRIGÉ ENDUIt RÉsIstANt mAUVE RosÉ R R I E NommE AU PoUVoIR I A L E A Y E E A E l S S E D l i I L A I t o R I s E L I t V U s E R l R R o n D E l u G R i B BANDE DE soIE BRÛLE À L'ÉGLIsE A m E E N L t t n E m u C o D E R H A m P E o B N U t BoIRE AU sEIN E H P Y l G o R E E N C mots croisés 1 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 2 3 4 5 6 7 Du lundi au dimanche www.hannequart.com Êtes-vous observateur Ces deux dessins sont en apparence identiques.En réalité, il y a entre eux HUIT petites différences.mots croisés PLus 1 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 2 3 4 5 6 7 8 Du lundi au vendredi michel hannequart 8 9 10 11 12 9 10 11 12 solution Verticalement 1 Amateurs de livres rares et précieux.2 Dissimuler Posture de yoga.1 Revers de la manche droite de l'homme.2 Bas de la colline devant le nez de l'homme.3 Une rustine en plus sur la roue arrière.4 Un accroc plus gros sur le dossier du siège.5 La nervure sur le dessus du capot avant.6 Garde-boue plus long sous le phare droit.7 Forme de la colline de gauche.8 Les lambeaux du drapeau.Horizontalement 1 Fruits Travaille la terre.2 Peuple de Bornéo Vêtements de nuit.3 Ville de Grande-Bretagne Oiseau échassier.4 Cargo de ligne Volcan italien.5 Id est Un Arabe, par exemple.6 Circule en Suède Perverse.7 Personne qui coupe.8 Femelles de lièvres S'élève au-dessus du sol.9 Considèrent à part Boîte à lunettes.10Dieu romain Exagérées.11 Excéder Molaire.12 Robe indienne Médecin chargé des expertises légales.3 Le bonsaï l'est Enlever l'eau d'un linge.4 Poignées Plante potagère.5 Chicorée rouge.6 Certains sportifs en prennent Partie de baguette Se dit d'un arbre festif.7 Entretien et exploitation des forêts.8 Allongé.9 Dupée Compositeur italien.10Plein Courantes.11 Ingénues Font mourir.12 Crochet double Escrimeur.solution du dernier numéro 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 B e c o t e r o s u r e r n o B e m o l i s e r e t e t e e s o P a i r D e c u o c i G o G n e o t o r r H e e o e o n u e l e o e r o D e n t i s o e t e o l e s e o l o G o a s t e r o m G l a i D s o u s a G e r a s s i s t e o P a r e n e t t e o u V e i t e t r e s s e r o r e e r Horizontalement 1 D'abord.2 mont grec se dit d'un code.3 article Vieux poème accent espagnol.4 sont sans intérêt sert d'appui à une tablette.5 a besoin de bois conjugaison.6 c'est un quart Première période du secondaire.7 ne pas embaumer riche.8 Gros pique hameau des iles ouverture d'un violoncelle.9 Pour boucher des trous étouffés.10lignes types.11 sujet latin accueille le jury.12 Favorisent la concentration Produire un sifflement.Verticalement 1 quant à moi.2 abandonne Dépassent les taux.3 lien on a fait un récit de ses pérégrinations oeuvre romanesque.4 Déséquilibre des apports alimentaires.5 Partie importante lieu de rêve.6 mèche supposés.7 Dieu Dire moins pour en fait dire plus.8 complets se jouent au moins à deux.9 sang-froid opération informatique.10Pronom De la moitié sud du globe terrestre.11 au-dessus d'un trône cuir.12 criminel Prendre fin.Solution du dernier numéro 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 e P a u l e m e n t o a n o S o S t e m o a P i c u P i D o n o a c i S o r i n o n e c r o S e i V r e S o u S a n t e G u e r i e S o l e o o n e o t a X e e o o u F u o u e l e o P a S o u r o S S i G n o l o u S e P i o S e o P l a n t o e t a o t H e o r i e a n e S S e o e c a r t WWW.HANNEQUART.COM Y t n G RUNE SOULIGNER STENCIL STYLE TAPER TEXTE TILDE TITRE VIRGULE VOYELLE A V A ComPosÉ sUR-LECHAmP CANCRE E m P FEmmE DE CoNtE HIstoIRE INVENtÉE R o V E t t ÉLImINE DEs PARAsItEs RÉGIoN sÈCHE E t A N E NUIsIBLE m A m E R RÉFUtENt CoBALt s F A t P N ÉNERVÉ U C I E t RELAtIVE À LA NEIGE N E INoNDÉ F A L A D A m I N s FLottE DANs LEs AIRs RIsQUÉ U P B m E R G E INtRoDUIt UNE RAIsoN CLAssEmENts A N E I E N t \f "]
Ce document ne peut être affiché par le visualiseur. Vous devez le télécharger pour le voir.
Document disponible pour consultation sur les postes informatiques sécurisés dans les édifices de BAnQ. À la Grande Bibliothèque, présentez-vous dans l'espace de la Bibliothèque nationale, au niveau 1.