L'oeil régional, 25 janvier 1978, mercredi 25 janvier 1978

— ¦^1 ¦«< v Be an nee No 39 • Beloeil MERCREDI.25 Janvier 1978 18 pages le no.1 de la région Da tel à l'étalage à l’attentat à la pndeer page 10 Lee Lambins page 11 Cinéma page 38 De Beloeil à la Baie d'Hudson.en ski-doo! motoneigistes qui apparaissent sur Is photo sont, dans l’ordre habituel: Jacques Lamoureux, Jean Cho- quelle et Jean Pisarskl.Cas trois valeureux qui en sont à leur troisième aventure, sont partis pour un peuple de 3000 milles, soit l'aller-retour Beloeil - Baie d Hudson.Nous les apercevons derrière leurs skl-doo, alors qu’ils s’apprêtent à Aréna de McM Des pour et des contre Voir section ouvertes en page 5 et 6 Le budget 1978 de McMasterv prendre le départ du magasin Comtois Sports.Le propriétaire, M.Jean-Paul Comtois, accompagné d’un représentant de la compagnie Champion, M.Issac Plantin, remettait une plaque du club Adidou aux trois aventuriers.Partis le 17 janvier dernier, Ils seront (ou en tout cas devraient) être de retour le 4 février.Leur arrivée coïncidera avec le “jamboree” de motoneiglstes qui aura lieu à Sainte-Marguerite-du-lac-Masson où quelque 5000 motoneiglstes sont attendus.Nul doute qu’ils auront plus d’une anecdote à raconter et qu’ils seront fêtés royalement.Photo: Ross Cassidy.Le détail des dépenses et deux observations Que pensez-vous de l'Oeil Régional?Page 2 Page Le débat comité Jean-Marc Bouchard BILAN NEGATIF! C’est un bilan négatif qui ressort de l’affrontement que se sont livrés de le l'O.S.M.et le Comité d’implantation de l'aréna devant une maigre igr assistance.Assis- tance qui n’a pu faire éclairer sa lenterne, et qui a quitté rassemblée plus mêlée que jamais.Le Comité d’implantation de l’aréna avait convié ses adversaires à une rencontre pour débattre la ques- tion de l’auto financement, façon à vider problème définitivement.Convoquée pour deux heures, la réunion devait commencer trente minutes plus tard à cause de l'absence des membres de l’O.S.M., le Comité d’implantation a commencé débat, quitte à transformer en séance d’information.Puis, coup théâtre, le prési le le de dent de l’O.S.M., M.Brlssette fait son apparition accompagné de quelques membres.Invité à prendre place à la table devant le public, ce dernier décline prétextant qu’il n’avait pas été Informé de la forme que devait prendre la réunion.Il ajoute qu'il n'était pas venu pour débattre, mais bien pour poser quelques questions.L’assistance madgréé, puis insisté pour que le président prenne place à la table devant ses adversaires.Celui-ci après quelques réticences, s'est plié à la demande de l’auditoire.bien son coût d'opération.Pour le comité d'implantation, les coûts d’opération pouvaient permet-flnar DEBAT a a La procédure réglée, les deux parties se sont entendues sur le fait que ce n’était pas le coût de Caréna qui était le point de mésentente, mais tre (’autofinancement de l’amphy-théâtre.C’est à ce problème épineux que s’est attaqué M.Gauvln du Comité d’implantation, tâchant de prouver aux personnes présentes que (’autofinancement était possi- C'est l'auditoire qui a forcé le président de l’OSM é rejoindre ses adversaires à la panéiistes.De g.é dr.vous re- table des connaissez (Suite à la page 12) MM.Qauvln, Fournier, Sylvestre du Comité d’implantation; M.Boissé qui a agi en tant que modérateur, et M.Brlssette Président de l’OSM.WÊP MM Pag* 2 - VOEIL REGIONAL - Mercredi 26 jaovtar 167*.Le budget de McMasterville j ,, .is dépenses et deux observations Le d $ 5/ «- H Marc Ledoux La corporation municipale de McMas-terville a adopté ses prévisions budgétaires pour 1978, prévisions qui totalisent $1,144,109.comparativement à $1,037,100.en 1977, ce qui représente une augmentation des dépenses de 11%.Cette augmentation est imputable principalement à l’augmentation des salaires et au coût plus élevé de l’achat de biens et services par la municipalité.L’inflation n’épargne personnel En détail, les dépenses prévues se répartissent comme suit: administration générale (salaires, bénéfices marginaux, achat de matériel): $92,700.; Législation (cour municipale, frais d’avocats): $12.800.; sécurité publique (police et pompiers): $120,223.; Transport routier (voierie, enlèvement de la neige): $127,375.; hygiène du milieu (eau, égoûts, enlèvement des ordures): $106,400.; Urbanisme et mise en valeur du % territoire (principalement, quote-part à la CDEVR): $4570.; Entretien (réparations, chauffage, etc.) des édifices et des véhicules publics): $33,600.; remboursement de le dette municipale: $495,501.; divers: (quote-part de la municipalité au conseil de comté, au bureau régional dévaluation, immobilisations, etc.): $60,040.LA TAXE AUGMENTE DE 10.2%.Si les dépenses augmentent de 11%, le taux de la taxe foncière, quant à lui, augmente de 10.2%, passant de $1.47 à $1.62 pour chaque tranche de $100.dévaluation.La taxe d’eau augmente aussi, passant de $85.à $100.ainsi que la taxe d’enlèvement des ordures ménagères qui passe de $35.à $45.pour l’année.Malgré ces augmentations, les contribuables de McMas-tervi I le demeurent parmi les moins taxés de la région, principe- i " iîll ;1 :ïi î fit 2 M.Ferdinand Borremans, maire de McMaster-ville siège au conseil depuis onze ans.lement à cause du taux dévaluation de leurs propriétés très inférieur à la valeur marchande.(Un bun- Ïalow d'une valeur de 35,000.ne sera taxé que sur environ $10,000.) Cette situation sera modifiée en 1983 alors que McMasterville adoptera un taux d'évaluation uniformisé.Bien entendu le taux de la taxe diminuera dans la môme proportion.DETTE MUNICIPALE IMPORTANTE ET SATURATION DU TER- Photo: Ross Cassldy.RITOIRE.Deux observations doivent toutefois être faites à la lumière de ces prévisions 1978.La première a trait au pourcentage élevé du budget affecté au remboursement du service de la dette par rapport au budget total: 43%.Cette situation s'explique en bonne partie par le fait que McMasterville emprunte au nom des nouveaux propriétaires les sommes nécessaires à la construction des In- frastructures des services d'eau, dégoût, de rues et de trottoirs dans les nouveaux développements domiciliaires.Bien sûr, elle récupère ces sommes par le biais d’une taxe spéciale qui ne touche que les propriétaires concernés et qui s’établit actuellement à $6.le pied linéaire.Plusieurs autres villes, Beloeil par exemple, préfèrent que les entrepreneurs assument les travaux et augmentent d'autant le prix de chaque maison, enlevant ainsi à la ville la responsabilité d’emprunter et de grever leur pos-sibilité d’emprunt pour d’autres projets.Le maire de McMasterville, M.Ferdinand Borremans explique qu’il préfère sa façon de procéder à cause de l’assurance qu'il a que les travaux seront bien faits, ce qui peut ne pas toujours être le cas avec un entrepreneur privé.La seconde observation qu'il importe de faire touche à la quasi-saturation du territoire qui touchera McMasterville dans un avenir très rapproché.Il ne reste en effet que 300 lots à bâtir sur le territoire de la municipalité.Une fois ces lots occupés, les contribuables devront absorber année après année l’ensemble des augmentations normales des dépenses, augmentations dues à l’inflation qui n'est pas près de se juguler et à la volonté bien naturelle d’améliorer les services aux citoyens.Les municipalités qui connaissent une croissance constante du nombre de leurs résidents (ce qui est le cas d'à peu près toutes les municipalités de la Rive-Sud) peuvent étaler l'augmentation de leurs dépenses sur un plus grand nombre de contribuables chaque année.Beloeil et Mont Saint Hilaire.par exemple, ont augmente leurs dépenses respectivement de 20% et de 16% mais leur taux de taxe foncière de seulement 2.8% et 5.5%.I m cnntrilviahb» de McMasterville devront donc s'attendre au cours des prochaines années à des augmentations annuelles du taux de la taxe foncière qui varieront entre 10 et 15%.Appelé à commenter ces affirmations, le maire Borremans nous a indiqué que cette situation finira par frapper tôt eu tard les autres municipalités Ces derniè es en arriveront elles aussi à un point de saturation si ce n'est par les limites du territoire, ce le sera à cause des coûts prohibitifs des services quelles devront fournir à une population en croissance constante.On sait, statistiques de l'Union des Municipalités à l'appui, qu'il en coûte de plus en plus cher, per capita, pour administrer une ville au fur et à mesure que sa population augmente.M.Borremans a déclaré que l'administration de la municipalité contrôlait les dépenses de façon à minimiser l'augmentation des dépenses.La raffinerie de sucre invite les producteurs de betteraves au dialogue U directeur de le divlslefl agriculture de le raffinerie de sucre du Québec à Ment Sâtnl-Hltilre.M Antoine Lacas a lancé un appel atonales producteurs de betteraves à sucre [actuels et futurs) peur que le culture de la betterave sucrlére soit maintenue et développée.Nous reproduisons W le texte du communiqué soumis par M Lee as suivi du calendrier des rencontres anxquedes tous les producteurs sent chaleureusement Invités.(ML) Il n'y a plus d'hésitation possible la culture de la betterave sucrère doit être maintenue et développée considérant les bienfaits qu'elle peut vous apporter directement ainsi qu'aux autres cultures industrielles.L utilisation des semoirs de précision, des nouveaux sarcieurs.détonateurs et arracheuses vous permet de cultiver de plus grandes superficies en betterave tout en rendant le travail plus agréable Le gouvernement fédéral va compenser les prix payés en 1976 pour la betterave par un paiement d'appoint.Il est probable qu’un paiement semblable soit accordé pour la récolte de 1977 Un programme provincial d'assurance-revenu pour les producteurs de betterave est présentement â l'étude l entente internationale conclue le 1er janvier 1978 entre les principaux pays producteurs devrait entraîner une hausse du prix de sucre où lout le monde pourrait vivre.Vous êtes tous Invités à venir nous rencontrer dans des endroits près de cbez-vous où nous pourrons discuter plus amplement de l'Introduction ou du développement de la betterave dans notre programme de culture Ante** Leca*.directeur du service agricole ''M' CALENDRIER DES RENCONTRES ; Les réunions se dérouleront de 13h30 * vants Les hôtes des producteurs seront le tants du programme d assurance récolte et des représentants de to raffinerie de sucra B’&sassss ¦ 3,5£:m ”,M“! *sw“'~ LteOTto "-»*»-•«-*• -« - 7 février: aux partisses de La Présentation.SI Thomas et SlBamabé irta Stole Chez Ja Présentation.8 lévrier: aux partisses de Ste-Madeteine et St-Jean Baptiste au Le Brazier Sie-Madeleine S lévrier: â la paroisse de SI Damase à l'Hôtel de Ville, SIBamase 1 14 février: aux partisses de St-Rémi et Si Michel â I K**^*¦ "¦**“ 15 février aux partisses de Varennes, Verchéres et Betoeô à la Sale de quilles 16 février: aux paroisses de Si Pie.St-Césaire et Ste Briguée â h s 21 lévrier: aux partisses de Si-Guillaume.Si Hugues et StMarcetau Le Bistrot.eéramkiue moderne PROP: GILBERT TRUDEAU VENTE ET INSTALLATION SALES AND INSTALLATION CÉRAMIQUE ET MOSAÏQUE 225 BOUL.CARTER BELOEIL, P O.J36 3R2 TEL: 467-5760 Couvre Planchers Beloeil Inc.GUERT GAGNON PUP.TUILES TAPIS PRELART FLOOR COVERING SPECIAL DELA SEMAINE ESTIMATION GRATUITE FREE ESTIMATE 467-5249 225 CARTIER BELOEIL ¦vw . 144 BRUNELLE BELOEIL 464-2450 vous informe Sur La scène MUNicipAU Conférence de presse du député deVerchères au canal 9 le vendredi 27 Le député du comté de Verchères, Jean-Pierre Charbonneau, tiendra une conférence de presse le vendredi 27 janvier à 14h30, conférence qui sera télédiffusée en direct sur les ondes du canal communautaire.Le député de Verchères donnera le détail de la prochaine tournée qu 'il compte effectuer parmi les citoyens de son comté, tournée qui se tiendra du 20 janvier au 17 février.Les journalistes présents demanderont aussi au député de faire le point sur les principaux dossiers qui touchent le comité.A ne pas manquer, vendredi 27 janvier à 14h30 sur les ondes du canal 9.La CDEVR a changé d'adresse Suite au retrait de la ville de Beloeil, le 31 décembre dernier de la Commission de développement Économique de la Vallée du Richelieu jCDEVR\, les bureaux de cette dernière ont du aménager ltemporairement! dans le nouvel hôtel de ville de Saint-Mathieu de Belôeil, 2750, rue Bernard Pilon au deuxième étage.C'est le commissaire Claude Coupai qui nous priait de vous faire part de ce déménagement M.Coupai ne dit cependant pas s'il est aussi à l’aise dans le bureau du maire André-Guy Trudeau que dans la somptueuse Maison Lanctôt, sa précédente adresse.Le numéro de téléphone est resté le même: 467-4360.Comédiens recherchés Une troupe de théâtre pour adultes de Beloeil recherche deux comédiennes bénévoles pour jouer dans Le chant du Sink" de Jean Barbeau Appelez Jean-François Bélanger à 467-3078 ou venir à la Grange en haut le mercredi soir à 19h30.L’OEIL REGIONAL -Mercredi 26 Janvier 1671 - Peg* S La Pontiac FIREBIRD qui bat tous les records de l’heure SI VOUS VOULEZ UNE VOITURE ETANT DE U FOUGUE ET UN PRIX AVANTAGEUX, ' , RENDEZVOUS CHEZ DESCHAMPS La PONTIAC FIREBIRD est sûrement votre choix 3 mod de FIREBIRD • TRANS-AM •FORMULA • L ESPRIT 355 Boul.Laurier St-Hilolre 467-3304 861-4481 RAR MARC LEDOUX Peg# 4 - L'OEIL REGIONAL - Mercredi 26 Janvier 1*7# L'OEIL REGIONAL Questionnaire-sondage Que pensez-vous de l'Oeil Régional?Après près de 9 ans d'existence, l'Oeil Régional cherche encore à améliorer la qualité de son contenu.Nous vous proposons cette semaine de répondre à un questionnaire-sondage qui nous permettra de savoir ce que vous lisez dans l'Oeil, ce que vous aimez et ce que vous n'aimez pas.Ce sondage revêt à nos yeux une grande importance puisqu'il nous permettra d'améliorer le contenu du journal dans le sens que vous souhaitez au cours des prochains mois.Nous avons rappelé à plusieurs reprises que notre principal soucis était de produire un journal qui vous ressemble.La principale qualité d'un hebdomadaire comme le nôtre est d'être près de ses lecteurs, d'être accessible, d'ouvrir ses pages afin que les lecteurs s'y reconnaissent.En prenant les quelques minutes qui seront nécessaires pour remplir ce questionnaire et pour nous le renvoyer, vous nous rendez service, certes, mais vous vous rendez service à vous-même également.Nous vous remercions à l'avance de votre collaboration.Marc Ledoux.S.V.P., renvoyez ce questionnaire rempli à L'Oeil Régional, 513 boulevard Laurier, Beloeil, J3G4H8.QUE LISEZ-VOUS DANS L’OEIL REGIONAL?APP VOTRI RECIA E NON: toujours é 1 occasion jamais excédent moyen mauvais Li première page "suri* scène municipale 1 editorial la caricature les lettres des lecteurs les nouvelles sur 1"actualité régionale les nouvelles d'intérêt général "le seurire de l'Oeil les Lambins [bande dessinée! communiqués d'ass.sociales Coup d'Oed sur SI Chartes Coup d'Oeil sur St-Marc Coup d'Oed sur SI Antoine Chronique "Plein Air" "Du député de Verchères" Chronique "La loi" Signé Doris Lussier" Les pages anglaises horaire du canal 9 Ma priera Aujourd'hui Les nouvelles sportives La 6e colonne chronique "Les Tigres" MObert.lumen! communiqués des services de loisirs communiqués des ass.sportives COMMENT TROUVEZ-VOUS; excellent moyen mauvais la mise an page la distributee du journal les photos SERIEZ-VOUS INTERESSER] / k LIRE DES CHRONIQUES PORTANT SUR: un peu beaucoup pas du «eut La poUUquo provinciale au nationale la uni* des nouvelles artistiques 1 automobde les plantas des pages Idminines jeux |mou croisés, jeux des erreurs, etc.) autras • COMBIEN DE PERSONNES LISENT L’EXEM- PLAIRE DE L'OEIL REGIONAL QUE VOUS RECEVEZ?personnes AVEZ-VOUS DES COMMENTAIRES GENERAUX A FORMULER, DES SUGGESTIONS, ETC.?POURRIEZ-VOUS NOUS INDIQUER: votre âge votre sexe 1 votre travail ou emploi I du temps principal la ville où vous habitez L 'Aï>SUt?AtJC£ 5AIMTC LÎ5£ ” POOK MOUS LE S DENTES.CnAWTCMMT ET SüCtouI 'A L ' H£Uf?£ DE p"S1XV7iw % VOEU REGIOflAl Fondé en 1970 Tirage certifié 17,200 copies Hebdomadaire régional desservant les régions de: Beloeil, Mont St-Hilaire, Otterburn Park, McMasterville, St Basile le Grand, St-Jean-Baptiste de Rouville, St Mathieu de Beloeil, St-Charles sur Richelieu, St-Antoine sur Richelieu St-Marc sur Richelieu et Ste-Madeleine Directeur: Guy Gilbert Directeur de l'information : Marc Ledoux Section Sportive: Jean-Marc Bouchard Marc Béland Photographe: Ross Cassidy Graphiste : Guy Pagé Collaborateurs : Lucille Paquet, Hélène Porret, Luc Beaudoin, Véronique Désilets, Paul Hébert Publicité: Ginette Malo Adresse : 513 Boulevard Laurier , Beloeil J3C 4H8 Téléphone: bureau: 467-1821 rédaction: 467-0567.Dépôt légal: Bibliothèque nationale du Québec.Imprimé sur les presses de l'Imprimerie Dumont à LaSalle.Toute reproduction des annonces ou informations est interdite. L'OEIL REGIONAL - Mercredi 28 jenrier 1*7# - Re#e# Aréna de McMasterville, des pour et des contre Référendum sur l'aréna de McMasterville: VOTONS OUI! Le comité On Sen Mile |OSM| de McMmter-ville a dédure par la voie de son président.Yvon brissette, qu'il n était pas contre f idée d'un arena à MtMasterville.qu'il croit que le construction du bâtiment restera à l'intérieur des imites prévues pat le comité dimplantation mais qu'il a des oèh lectiom quant au budget d’opérations de turina Or, qui "d ¦¦g* • beaucoup d énergie et exigé iL'OSiW qui prétend ai après une étude d'au phts deux mois ?l-e comité aréna a.en plus de procéder è F étude puhkée par l'Union des Municipalités du Québec | UMQI, étudié une multitude d'états financiers portant sur 1rs budgets dopération de plusieurs arènes types et à des discussions avec les répart dants des villes et directeurs darenas afin de comprendre et d en apprendre sur lew fonctionnement ou sur l'étude de L'OSM qui.en substance s'en est tenu au rapport de LVMQ.Le comité aréna a de plus basé son calcul des dépenses à partir de chiffres existants pour des arénas types gérés par des organismes indépendants de Fadministration municipale et qui ont été pris en exemple pour l'administration de Farina de McMasterville Les chiffres du comité aréna ont été publiés i maintes reprises, vérifié, à maintes reprises et déposés au conseil munic ipal i la disposition de tous les citoyens, ou les chiffres avancés par l'OSM non publiés et non vérifiables et qui semble être issus d'un calcul mental simpliste pour ne pas dire farfelu.Aux dires d'un architecte indépendant, expérimenté dans le domaine de ht récréation muni cipale prisent lors de Fassemblée du 22 janvier: 'Le budget du comité aréna me semble réaliste tans être optimiste, alors que celui de l'OSM est pessimiste, pour ne pas dire iwwrtt/" Il est évidemment plus facile de démolir que de construire.Cependant, après avoir observé tondes les inquiétudes de la population de McMasterville le conseil municipal et le comité d'implantation de F aréna conviennent que I'aréna est encore la meilleure solution i nos problèmes, problèmes agora vés par la destruction de notre salle panœsiak et cela dam les meilleurs délais et au meiüeur coût Nous faisons donc appel i tous ceux qui sont pour l'aréna et qui ont quand même voulu la tenue du référendum ainsi qu à l'outré'70% de la papula tkm qui est en faveur du projet de se prévaloir de son droit de vote et d'approuver la décision de leurs représentants municipaux Il est impératif que tous exercent leur droit de vote afin que la minorité n'entrave pm encore une fois la volonté de la maicrité silencieuse.à lu Le comité OSM publie ses chiffres et prévoit une augmentation de taxes de 56% Encore une fois, le comité O.S.M.se permet de prendre quelques minutes de votre temps afin de vous présenter un budget comparatif des revenus et des dépenses de l'aréna tel que proposé par le comité d implantation et le comité O.S.M.Nous avons aussi un nouvel élément qui vous permettra de juger de la véracité de nos chiffres.Nous avons rencontré dernièrement, les dirigeants de la municipalité de Châteauguay qui ont bien voulu nous dévoiler le contenu dies budgets d'o-peratinn des deux arenas desservant leur popula tion de 43.000 habitants.Le budget de Châteauguay sera utilisé comme nierence seulement.Ces chiffres REELS sont basés sur les opérqations de 1977 et les budgets de 1978.Nous ne tenterons pas de les prouver, mais nous nous y référerons dans les explications qui suivent : REVENUS: LOCATION DE GLACE: L écart de presque $120,000., s 'explique en trois points• 1.Aucune dépense n'est prévue par les commissions scolaires environnantes pour la location régulière déglacé dans les arénas.Même plus, les gens contactés nous ont plutôt expliqué que les municipalités et les écoles préfèrent un échange de service tel "Prêtez-nous gratuitement l'aréna et nous vous prêterons gratuitement nos gymnases".2.Les heures de locations prises par le Hockey mineur à McMasterville ne doivent pas figurer dans les revenus, contrairement à ce que le comité arma continue de répéter., Ces heures ne rapportent aucun revenu puisque c est notre municipalité qui, à travers nos taxes et les loisirs, défraie les coûts de location.3.Le dernier point majeur qui affecte l'item de location de la glace et qui revise nos prévisions originales, concerne la location des heures régulières.Ces heures diminueront logiquement à cause surtout de la construction d'un aréna à St Hilaire.Nous estimons que la moitié des heures seront déplacées vers cette antre municipalité.VENTE RESTAURANT: Si une population de 43,000 habitants à Châteauguay ne dépense que $35,000., comment le comité d implantation peut-il justifier qu'une population environnante de 38,000 habitants [McMas-tcn'ille.St-Hilaire Beloeil, St-Basile, Otterbum Park j dépenserait presque trois |3) fois plus à un même type de restaurant.(Suite à la page 6) Salon S Centre de décoration professionnelle AUCUNE CARTE DE CREDIT Service de decoration à domicile gratuit L'exemple des arénas de Châteauguay Mi'iMe iirff.Gnay le suis membre du comité O.S.M.Pour votre information le comité O.S.M.a dcfa rciHinttrc le comité aréna durant plus de deux heures.Nous avons alors en droit à leurs dernières mfoi mat ions en primeur, même ‘ ht m'ait oublie de s’en vanter.Pourtant, en vous lisant, il y a deux semaines.: tu en malgré tout ties doutes.et nous avons du ule de rencontrer à nouveau des gens qui con-naissent ca les arénas pour vérifier notre position.I es gins que nous avons contactés sont même pro piicltnres de deux \2\ arénas.EUX.Leurs arénas datent respectivement de 5 et 10 années.Qui ça?! V administrateurs de la Ville de Châteauguay.di'iil h• Maire lui-même.Vous trouverez les iletails dès revenus et dèpen •> «1rs arenas ih' cette ville dans un article voisin de noln' ^ms-coinité financier Pour ma part je vais vous livrer quelques ob-real ions pi'rso ni telles tirées de la discussion avec .Y> gens de Clkileanguay Ainsi, suvez-i'ons que la population de Châ 'cungnay t'sl de 43 000 habitants, comparativement a 37.ItOO imur le bassin deBeloeil (5/ Hilaire, ' b ta bum Park Beloeil.McMasterville, St Basi /•"*.Il liesI pas question dim troisième aréna à 1 hotcangnny Ai'ez-vous oublié qu'avec le projet pu 'c île I arena de St-Hilaire.nous aurons nous aussi deux arénas alors?le peux -,'oiis révéler que les enfants de Château guay louent an hockey à des heures impossibles, eux aussi.Il y a énormément de vandalisme dans les arénas de Cluitraugnay comme quoi le sport n’enraye pas toute It's forint's de délinquance.Vous trouverez dans les comparaisons fi-ranciens un écart incroyable entre les chiffres pi-vposes par le comité Aréna et ceux de Château-gnay.le ternis a croire que les budgets de Château guay sont In's /troches de la réalité.De F trois de ces experts il est impossible qu'un a-¦t nu public s auto finance An mieux, dans des cas ‘ics i ares, un aréna peut s'auto gérer.Les écoles de • hultxinguay |20 000 étudiants à I élémentaire et : OOP au secomlaire comparativement à 700 et 1.300 a McMasterville| ne payent pas leurs heures .maximum de 12 heures semaineI parce qu elles " ont pits I argent ni’ressaire.I •> commanditaires qui fournissent du matériel giutiiitcnicnt sont si rares dans la région de Châ-.*canguay qn oii ni tient fias compte.les administrateurs des arénas de Châteauguay •alunit la possibilité d'autres revenus dans leurs arenas a pn'stfuc rien Ceci comprend les rêves de patins a roulettes loi brise la surface de cime ntl.: > sports d inlerieur.antres que les jeux sur glace |4 a 3 ’ours i h tur refaire une glace], les congrès et (Suite à la page 6) 515 Boul,Laurier Beloeil 467-6292 ou 467-0574 Sur tous nos catalogues de tapisserie en magasin.Les toiles faites sur mesure £"T BEAU TISSU IMPORTE asm.; sur Régulier S15.95 la verge SPECIAL A PARTIR DE $2.99 LA VERGE Cl VAUT LA PEINE DE SE DEPLACER Pag* I - L’OEIL REGIONAL -WwcrwM 26 |mM* 1*71.Le comité.Soulignons le fait que Châteauguay possède un junior 13 qui joue toutes les fins de semaine et qui attire 800 à 1,000 personnes.PANNEAUX - RECLAMES: Encore ici, nous nous permettons de référer au budget de Châteauguay, qui est une municipalité avec au moins 2 centres d'achats d'envergure.Cette municipalité ne réussit qu'à louer pour $1,000.de panneaux - réclames, comment espérer un revenu de $7,500.avec un seul centre d'achats dans la région, qui de plus n'est même pas situé sur le terrain de notre municipalité.DEPENSES: SALAIRES: Nous soutenons que la différence de $33,000.vient d'un personnel minimum requis pour opérer efficacement et légalement un àréna.Nous calculons les salaires d'employés non-syndiqués et nous basons nos chiffres sur un document de l'union des municipalités du Québec.(Suite à la page 7) L- O s CZ3 z Sœ triu S8| ZOD COÛCO 2ûw iïïïj « o in H 8 9, coûté C/3 79 $ 3 5 29 8 ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ _o co o> N rj> Is o CO O CM isi O S CO X 3 S Cl oo CO to O S CD c 8 -il (2LUS « ® |«!| e|e uj£ C3tr LU CO . 8 C/) s LU è O 3 û.lu 360 BOUL.L’HEUREUX RELUEIL AU 94 RUE ST-MATHIEU BELOEIL 467-3341 97 Fige 10 - L’OEIL REGIONAL - Mercredi 25 (envier 1070 Le vol à l'étalage: Des réveille-matin aux élastiques Jean-Marc Bouchard Le début de l'année n’est pas passé inaperçu pour la police de Beloeil-McMastervIlle.Après une période des Fête relativement calme, les affaires ont repris leur cours normal.Ainsi, pas moins de 30 causes relatives à des vols à l'étalage ont été entendues à la cour de Sorel.L’âge des voleurs varie entre 15 et 50 ans.C’est d’autant plus surprenant que l’on s’imagine que le vol à l’étalage est surtout concentré chez les jeunes.D’autres part, on remarque qu'il y a autant d’hommes que de femmes.Que peuvent-ils bien voler?Des objets hétéroclites, bien souvent de peu de valeur.Du parfum, réveille-matin, poster, élastiques, oui vous avez bien lu des élastiques, du shampooing, bref n’importe quoi.Le prix de ces objets varient entre $2.89 à $65 00.Ainsi que nous l’avons mentionné, toute personne prise sur le fait, sera traduite devant les tribunaux, peu importe la valeur du montant.Pour la modique somme de .25 sous, vous pouvez rendre une visite de courtoisie au juge de Sorel.Par ailleurs, le juge Péloquln de Sorel a Imposé des amendes variant entre $150 et $225 à 9 individus qui ont été pris au volant de leur automobile, alors qu'ils avaient les facultés affaiblies.Un citoyen de St-Hilaire, quant à lui, s'est mérité un emprisonnement de 23 mois de prison, pour avoir fraudé la Banque Royale pour une somme de $7,150.ATTENTAT A LA PUDEUR D’autre part, un individu de St-Hyacinthe, âgé de 22 ans, a été écroué par des policiers, après deux attentats à la Sudeur.Le jeune omme s’est d’abord attaqué à une fillette de 10 ans sur le boulevard Richelieu.Après s'étre rué sur sa victime, il l'abandonnait après quelques attouchements superficiels.Il devait recommencer son stratagème, cette fois, la victime était une jeune femme de 20 ans.Les policiers étant alertés, 4 autos-patrouilles se mirent immédiatement en chasse.Possédant une bonne description du jeune homme, les policiers n'eurent aucune peine à reconnaître le suspect qui faisait de l'auto-stop, devant la station Irving, sur la route 116.Les policiers lui ont Immédiatement donné un "lift".Destination: poste de police.L'individu a comparu devant le juge le 19 janvier dei-nler, libéré par la suite jusqu'au 24 janvier.Le juge lui a intimé l'ordre de rega- Sjner son domicile, nterdiction de quitter la maison en soirée.Il doit se rapporter à la S O.à tous les deux jours, et interdiction formelle d'entrer en communication avec les victimes.ACCIDENT.Pour faire suite, le service de Police de Beloeil-McMasterville rapporte plusieurs accrochages entre automobiles, causés par des automobilistes qui ont la fâcheuse manie de suivre de trop prés la voiture d’en avant.D’autres accrochages sont causés, par des automobilistes plus que pressés, qui démarrent alors que le pare-brise est complètement givré.EPARGNE-RETRAflE EPARGNE-LOGEMENT 12 % C’EST CE flIE L* CAISSE l’ECIMIK ECORMICVE CE LOeeiECIL A PATE El 1CTT ROGER CASTONGUAY RES: 467-4612 CCI: 610-7036 ! CE TAUX ITETI PAS MAWIE OUOME LEUTOUE ECMWE ' A INOUÏS PAYE M% ET PUIS DEPUIS 17 AXS NEIÛE Parlant de fâcheuses manies, les policiers sont inondés d'appels téléphoniques qui ont trait- à des gens qui veulent traîner leur voisin en cours (sic) soit parce que ce dernier souffle sa neige sur leur terrain, soit parce qu’il dépose la neige devant l'entrée du voisin d'en face, ou qu'il stationne sa voiture devant l'entrée du voisin pendant qu'il déneige la sienne.De plus, faut-il mentionner qu'il est interdit de jeter la neige dans la rue.Alors de grâce, gardez votre neige chez vous, les policiers font appel au civisme de chacun.Pour ce qui est du stationnement de nuit, plusieurs automobilistes se sont vus coller une contravention pour a-volr laissé leur voiture stationnée plus de 3 heures.Le service de police tient à préciser que ces citoyens risquent de se faire remorquer.Tout ceci vise à faciliter le déneigement des rues, et éviter accrochages et accidents.Votre collaboration serait grandement appréciée.949 B Lettre ouverte au conseil de McMasterville Messieurs.Air! Ca suffit!!! 10.2% d'augmentation de taxes.pour 1978, Plus 1rs vidanges, Plus l'eau.Encore l'électricité plus 15%.¦42% du budget 1978 pour rembourser nos dettes municipales, NOS DETTES, NOS DETTES, NOS DETTES Ca suffit!!! C'est moi qui paye.On est 2,500 habitants, dans le village.On est rien qu'un village.le veux vivre comme un villageois.I.cs grosses bébelles, aux grosses villes, aux grosses taxes.Administrateurs élus, rcveillrz-vous / /mis 1rs ré l’es ou bien________________déménagez à.Montréal! Lucien Langelier citoyen, McMasterville.Sainte-Madeleine: Un maire doit-il dicter à ses échevins leur façon d'agir?A la demande de son maire, un conseiller autorise le vote sur une question d'intérêt municipal.Après proposition d'un conseiller pour qu'un représentant du comité de citoyens puisse avoir droit à la parole durant les assemblées, il y eut discussion.Après, la proposition fut secondée par un autre conseiller.A ce moment M le maire, se sentant lésé, regarde un de ses conseillers et lui demande s'il est d accord avec ça: "On demande le vote." Réponse: oui, et le vote fut pris.En 1978 un maire supposément objectif, et qui est en assemblée avec des gens responsables, doit-il orienter leur façon aagir?Pour un fonctionnement juste et équitable j'espère que la chose ne se reproduira plus.Toujours intéressée Françoise D.Houle Ste-Madeleine \— à \ \ 1 L_ y les armoires selects engr Bernard Pilon Beloeil 467-9913 Porte» coulissante» pour douche Armoires de cuisine L’OEIL RÉGIONAL _ b.c,Ü%nvhf 1fl>8 - P.g.11 En sa septième année d'existence, le THEATRE SANS FIL nous amène un nouveau spectacle de marionnettes géantes Intitulé "CIEL BLEU PREND FEMME".Dès le 4 février, à 20h.30, le TSF présentera cette création pour adultes (14 ans) sur la scène du Centre Culturel de Beloell.Rappelons-nous le succès de "L'Araignée” (Quelque chose en forme de N6), offert en 1971 au Grand Théâtre de Québec, à deux festivals d’Art dramatique, puis dans les cegep et Universités.Puis vint "Monsieur Mockirv pott"."Hé-Zop", “Les Jeux sont faits”, “Epopée Visuelle V, dont les critiques élo-gleuses n'ont cessé d’encourager cet art malheureusement trop peu connu qu’est la marionnette.Cette année, avec “CIEL BLEU PREND FEMME”, le THEATRE SANS FIL a choisi de présenter quelque chose de différent: un conte d’amour, tiré du monde merveilleux des amérindiens, suscitant le beau, le calme, la sérénité, entrecoupé de passages comiques.Après le spectacle, le public sera invité à venir voir de près ces géants pour les peser, • les toucher, en connaître les techniques de fabrication et de manipulation.Les costumes et les masques ont été fabriqués à la main par les marionnettistes après qu’une subvention du Conseil des Arts leur ait permis d’en faire une recherche sérieuse.Ces marionnettes, d’une hauteur variant entre 7 et 10 pieds, sont nées de la marionnette japonaise manipulée par des tiges et mesurant 4 pieds.Le THEATRE SANS FIL, continuant à exploiter ce médium, l’amplifie, le perfectionne en essayant constamment d’améliorer ses matériaux et ses techniques de fabrication.Il serait sûrement constructif pour tous de connaître les seules marionnettes géantes du Canada, et la technique de cet art trop méconnu du public.De plus, vous pourrez profiter d’une approche du mode d’expression amérindien qui, sans s’attacher à la pure tradition, s’est efforcé d’en garder l’esprit.Renseignements: Agathe Archambault: 522-3625, 522-4637.4 Le Théâtre sans fil se spécialise dans la manipulation de marionnettes géantes qui ont entre 7 et 10 pieds.Le TSF est le seul théâtre i utiliser ce genre de marionnettes au Canada.Le spectacle aura lieu dans la grande salle du centre culturel de Beloeil le samedi 4 février à 20h.30.tziTjrzTji > tlEGTlOH* % A 1 Moi un poüueur?JAMAIS! UN DES PLUS BRANDS AU QUEUED Où vms tromrez plis de 2000 appareils ai eipesitien NETTOYAGE A LA WEUR Küi WMMktMitiaakBfepn J'r\ Lwhgewkei pour «¦•*«¦« J J •LUSTRES •LAMPES •PIECES y APPARUS MPORTES El DE FAIMMIIM CAUAOII* DE UIAUTE SUPERIEURE.VOYEZ UNE DES PlliS DRAMES COUECTNMS DE LAMPES CERAMIQUES AU QUEBEC c/y/ ///.j'V mu mm wmê wth WÆMA ¦SE* RESIDENTIEL • COMMERCIAL • INDUSTRIEL 270 D8ÏEINAÏ, BELOEIL 467-0021 467-1921 467-2881 QUINCAILLERIE R0T18 HARDWIRE J.A.FRECHETTE ET FILS LIEE Pig* 12 - L'OEIL REGIONAL - Mercredi 26 Jemrter 1671 • v-'j .v;v Monique McDuff est esthéticienne, propriétaire du selon l'Esthénlck du centre d’achats Place Beloeii.A 19 ans, elle aime le soleil, le ski (alpin et nautique, s’il voua plaît) et par-dessus tout la vie active.Elle adore avoir la tête remplie d’idées relatives è son travail.et à ses amours.Car Monique est cétlbetalre, pas endurcie cependant, elle dit même être plutôt changeante.SI vous allez taire un tour prés de chez elle et que vous ne la reconnaissez pas, cherchez le même joli minois, mais avec des cheveux courts.VENEZ NOUS VOIR AVANT D’ACHETER c o N N LES TERRASSES S 844-3312 ne Olll !«• OLANCHtm Centre-ville 70S Ste,Catherine o , PLACE VERSAILLES 0 354-8140 8A0ISS0N 7275 est Sherbrooke CENTRE VILLE ¦MST(-CATHfRWeiCT 281-5310 - • VvVvu'1 •* *'«»5 Réussir au Québec, pourquoi pas?Jean-Marc Chaput à la polyvalente Ozias le samedi 4 février à 20h.30 Le soLRÎRE de l'Oeil Si Jean-Marc Chaput était américain, on aurait parlé de lui dans le Reader's Digest à la chronique • "L'Etre le plus extraordinaire que j'aie rencontré." En effet, c’est un genre de héros du quotidien, un homme qui lutte contre le défaitisme, qui fait sa révolution à sa manière, à chaque jour plutôt que d'accomplir des actions d’éclat en rêvant du “grand soir".Il reste que Jean-Marc Chaput est tout un phénomène dans son genre, genre uni- que d'ailleurs au Québec.Il dit: "Je suis le seul conférencier que des compagnies Invitent sans hésitation tout en sachant pertinemment 3ue je peux aussi bien Ire â plusieurs de leurs employés: “Changez de “job", vous n'êtes pas dans la bonne “ligne", vous pouvez faire beaucoup mieux ailleurs.Jean-Marc Chaput est aussi un comique naturel qui joue avec les trucs classiques des monologuistes et qui procède souvent par l'absurde pour faire comprendre et faire rire.Jean-Marc Chaput réussit le tour de force de tenir au total, en deux soirs, plus de 2,600 personnes attentives et de mériter un triomphe, en leur parlant seulement de bonheur, en leur disant qu’ils sont beaux et forts su-dedans d’eux, qu’il leur suffit de garder leurs qualités d’enfant pour réaliser leurs rêves.„ Armé d’une forte Z documentation, de °1 rapport volumi-» neux, bardé de - plusieurs études 5 M.Gauvln a tâché • de convaincre son 3 auditoire.Après S quelques trente minutes, Il cédait la parole au président de L’O.S.M.S’inspirant des études compilées par son groupe au cours des dernières semaines, M.Brissette a pris quelques vingt minutes pour tenter de prouver sa thèse: l’autofinancement est impossible.QUESTIONS Par la suite, après avoir entendu les deux groupes antagonistes, la parole était à I auditoire.Malheureusement quand deux groupes s’affrontent à grand renfort de chiffres, de statistiques, (d’ailleurs, peut-il en être autrement?) le public se trouve quelque peu coincé.Quel groupe "détient" la vérité?C’est ainsi que plusieurs y sont allés de leurs questions, entremêlées d'attaques personnelles visant les membres du panel, de questions techniques, d opinions personnelles, bref à la bonne franquette.A quelques reprises, le ton s’est envenimé, la salle se fit houleuse.CONCLUSION Finalement, les" membres des deux groupes y sont allés de leurs conclusions; bien conscients qu’ils n’avaient pas tout réglé, espérant avoir apporté quelque lumière sur le coût d’opération du projet.Malheureusement, le but n’a pas été atteint.A la fin du débat, la poignée de citoyens qui constituait l’assistance s’est retirée plus embrouillée qu’à son entrée.Nous avons Interrogé à la fin de la séance plusieurs Brsonnes qui ne Isaient partie d’aucun groupe.Nous leur avons demandé si le débat avait apporté quelque lumière.Ils nous ont répondu dans la négative.A la question, le débat avait-il changé l’opinion qu'ils avaient à leur entrée?La réponse fut aussi négative.Somme toute, les autres points saillants ont été sans doute le peu de citoyens qui ont répondu à l’appel des organisateurs du débat.Une assistance plus nombreuse n’aurait certainement pas nuit au débat; au contraire.Faut-il penser que la majorité des citoyens de McMasterville s’est déjà fait une opinion?Il est permis d’en douter.Autre fait surprenant, l’absence fort remarquée de la majorité des membres du Conseil de Ville à l'exception de M.Sylvestre et M.Houde.Absence qui n’a pas manqué d'être interprétée: M.Bor-remans n’avait-ll pas fait remarquer il y a quelque temps que l’aréna était le projet du Conseil?Il nous reste à rappeler que le référendum se tiendra le vendredi 27 et le samedi 28 janvier et que 40% des voteurs et 40% de l’évaluation devront être obtenus pour que le référendum soit valide au sens de la toi.Pour tous vos besoins d’assurance, le courtier BELAND ET DESUETS DES SENS RESPONSABLES Demandez-nous une soumission pour vos assurances: ' BELAND ET DESUETS 365 BOWL LAURIER DELOEIL 467-9334 L’OEIL REGIONAL - Mercredi 28 janvier 1*71 - I Adoptez-moi S.V.P Nous continuons cette semaine une nouvelle rubrique hebdomadaire qui vise à placer des a-nimaux recueillis par le Service Professionnel des Animaux du Richelieu |SPAR] dans des foyers acceuillants.Ces animaux domestiques ont été soit abandonnés par leur propriétaire, soit trouvés, errants; par le SPAR.Chaque semaine, nous vous proposons d'adopter gratuitement le chien ou le chat présenté.Ces animaux ont été sélectionnés.Ils sont en parfaite santé et ne sont pas agressifs.Eric Saint-Pierre, propriétaire au SPAR, espère ainsi pouvoir faire adopter certains animaux qu'il recueille, animaux qu'il devra détruire s'ils ne trouvent pas de nouveaux maîtres.Si un des animaux proposés au cours des prochaines semaines vous intéresse, contactez le SPAR.Cependant, avant de prendre une décision, soyez sûrs de pouvoir disposer du temps et de l'espace nécessaire pour vous en occuper.4T" Cette semaine, le SPAR vous propose en a-doption un berger allemand, mâle de couleur noir et fauve.Il est âgé d environ 12 i 18 mois et il a un très bon caractère.Il a été vacciné contre la rage et contre le dystemper.Si vous désirez voir l'animal en vue de l'adopter sans aucun frais, contactez Eric Saint-Pierre au chenil du SPAR à 464-0496.Le chenil est situé sur le rang Nord-Ouest i Sainte-Madeleine.see our specials on page 15 CHAMBLY magnifique split level, à louer ou à vendre, 5 chambres, 2 toilettes, sous-sol fini, Chambly ouest.Renseignements: 668-4648 8684472 LIBRE IMMEDIATEMENT les CHEVROLET” DE LA NOUVELLE GENERATION! LA CHEVROLET MALIBU CLASSIC DE 1978 .V.\ LA CHEVROLET MAI IBl DE 1978 DE GRANDEUR MOYENNE ET DE QUALITE D'UNE GROSSE VOITURE, LA MALIBU EST LA VOITURE QU’IL VOUS FAUT! on a parcouru un bon bout de chemin ensemble S GAGNANTS CHAQUE MOIS «fun bon d'achat d'une valeur de $40.00 la le hn du concoure! nRAG^'UNE CHEVETTE1978 le service d'abord 18 bout.Laurier BELOEfL DUPRE Montre#/ 86t-6339 automobiles 1965 me O«i»lii.0WniiKiXii>n>H*« C«a»,Clii»ili.Cii—,h—.c—i».>«•••• Stjtt» («efceiee) À 09287202^6 Pag* 14 - L'OEIL REGIONAL - Mercredi 36 Janvier 1*7# boulevard Laurier, Beloeil efferdent ' ¦ TABLETS tISTIRINi SANECO ma effectue ni imimt si un CREST PRIX SANECO PRIX SANECO PRIX SANECO PRIX SANECO USTERINE 625 i al.p* b prix É 500 PRIX SANECO ECONOMIE SANECO PRIX SANECO ACNAVG6N 'MILK çWJSer llfndfif JVtwkkrs PRIX SANECO PRIX SANECO PRIX SANECO CLAIROL I 4 â.y Loisirs de McMasterville: Yoga = Santé L’OEIL REGIONAL - Mercredi » lender 1ST! - Pe#e 16 Le Hatha-Yoga qui connaît une popularité considérable depuis une dizaine d'années dans les pays occidentaux à pris son origine en Inde, Il y a des millénaires.Il n'est pas étonnant que cette discipline soit en hausse de popularité car c'est vraiment une compensation de paix Intérieure qui vient contrebalancer les activités fébriles de notre .monde agité.Le Hatha-Yoga qui est d'une très grande simplicité trouve son efficacité en rejoignant la source de l’é-tre le “Mol" véritable.us Mol", cette éternelle fontaine de vie, en parfait équilibre distribue uniformément l'énergie vitale dans le corps.SI la conscience d’un homme est également développée dans toutes les directions, même à un niveau assez bas, l'énergie vitale s'écroule uniformément dans tout le corps.Les courants positifs et négatifs sont en équilibre et le corps est en bonne santé.L'état de conscience de l’homme agit comme un filtre qui répartit l'énergie vitale Irradiée dans les centres mentaux et nerveux que les yo-ins de l'Inde appoint Chakras.Lorsque pour une raison ou une autre la conscience s’écarte d’un développement équilibré, soit en progressant dans une seule direction ou parce qu’elle est retardée ' dans une autre, il s’en produit une déviation dans le courant des forces vitales et l’équilibre est rompu.Le Hatha-Yoga enseigne la façon de maintenir l’ordre entre les forces qui animent notre corps et s’il nous arrive de nuire à notre santé en vivant contrairement aux lois de la nature, Il nous apprend à rétablir notre bien-être physique.La convie- lion du Hatha-Yoga est qu’il est de notre devoir d’être en bonne santé, car le malade représente une charge pour lui-même et pour son entourage.En pratique les exercices de Hatha-Yoga s’effectuent en 3 parties: prise de conscience, respiration et postures.Les 3 parties doivent être pratiqués conjointement, car l’une n’est pas convenable sans l'autre.La prise de conscience ne peut se réaliser sans une certaine posture du corps et une certaine respiration.Les méthodes de yoga prescrivent exactement comment combiner ces 3 items pour amener un dévelop- pement régulier et conduire à des résultats toujours plus considérables.Elles goumlt la clef de la maîtrise sur les énergies négatives et positives.Les yoglns avancés peuvent à leur gré accélérer chez eux les fonctions digestives où les mouvements du coeur.Nous connaissons par les livres plusieurs exemples de Fakirs qui se sont fait enterrer (tendant quelques jours.Un cas célèbre est celui d'un yogln qui se soumet, à des fins purement scientifiques, à une expérience très dangereuse sous un contrôle très strict à la faculté de médecine de Madras : Il avala une forte dbse de cyanure et fit passer le poison Intact A travers tout son tube digestif, sans que son corps en absorbe la moindre parcelle.Après quoi, le poison sortir de son corps par voie naturelle.Par ce simple exemple, on reconnaît bien la force de la conscience et II est bien évident que même sans arriver à des exploits semblables, le développement Intérieur aidera quiconque prendra un peu de son temps pour pouvoir vivre mieux et en santé.Comme d’habitude, les loisirs de McMas-terville, organisent une session de cours de yoga sous la direction de Mme Monique Côté.Ces cours débuteront mardi le 24 janvier à 7 heures f)ur les débutants et 8.30 heures pour les Intermédiaires.Ils coûtent $25.00 pour la série qui comprend 10 cours de 1 % heure chacun.Ils se donneront à l’école Sacré-Cœur située au 305 Richelieu-Nord à Me Mastervllle.Il est recommandé de porter un vêtement extensible et d’apporter une couverture de laine.Pour de plus amples informations vous pouvez communiquer avec M.Jean-Pierre Comtois directeur des loisirs à 467-3580 ou avec Mme Côté à 1-799-3995 Nos boeufs ne descendent pas à pied de l’Ouest There is no Bum Steer Marict, dusts*.Stew el Mart oat hâte de revoir ortajnes figres pi étaient familières 144 BRUNELLE BELOEIL 464-2450 FESTIVAL POULET POULET FRAIS POITRINES CUISSES 3à4lbs.Canada cat.A DE POULET DE POULET fraîches fraîches .53 limite de 3 par client .68 .88 AILES OU COUS DE POULET frais ou congelés .18 li.BOEUF DE MARQUE ROUGE Côté de beeef tr* 8-1 (si*) EmrM 3* Im» POli vont COEEUTEU, MUS AVONS LE ELLE» SU TOUS MS COEPETÎTEUS Sertepge ceeplet Mb 8-1 üniSI Derrière de beeef tn* 8-1 Mm 19 H.i.“.6**1 6* 8-1 115/125 N 1”.Muygji Ce* 0-1 Cet* de beeef (à*) Mm 38/125 1.Derrière de beeef Mm S/175 l Bitte di tlAAld eeewee eew eweei tahiwai 59 Mpriprt MmW8l.Leege de beeef E*»a/ai.$ ¦ || Ml 1“k—¦ "• I.'! Notre gagnante: Mme fwen Nicher, 89e St-Pierre, Beleeil NOUS NOUS RESERVONS LE DROIT DE LIMITER LES QUANTITES L'emballage, la coupe et la congélation sont toujours compris dans le prix Pag* 16 - L'OEIL REGIONAL - Mercredi 26 janvier 1978 Canal 9: Horaire des émissions du 25 au 31 janvier Mercredi 25 Janvier 19.00 Nouvelles 19.15: Jardins et Parterres 19.30: La chlropratlque 20.00: Vie nouvelle 21.00: Fécondité et régulation des naissances.(sur demande) Nouvelle émission au canal 9: La femme et la loi ' .Jeudi 26 janvier 19.00 Nouvelles 19.15.SI jeunesse savait 19.30: Affaires publiques 20.00: Commerce de chacun 20.30: Conte mimé à l’école Chrlst-Rol 2100: Conférence du notaire Maître Guy Lahale.(Vendredi 27 janvier 19.00: Nouvelles 19.15: Actualités sportives 19.30: Parlez-moi de vous 20.00: La chlropratlque 20.30: A déterminer 21.00 Personnalités 22.00 Toute la bible en parle Samedi 28 janvier A compter de 10.00h a.m.Reprise des émissions de la semaine.Dimanche 29 janvier De 10.00 h a.m.à 12.00 a.m.l’émission Wake UP.Lundi 30 janvier 19.00 Nouvelles 19.15 Du vent dans les voiles 19.30 Information voyage 20.00 Objet volant non identifié 20.30 Le sport de l’heure 21.00 A déterminer 21.30 Reprise de personnalités.Mardi 31 janvier 19.00 Nouvelles 19.15 En pleine forme 19.30 Associations 20.00 Parlez-mol de vous 20.30, 24 heures * la fois 21.00 A déterminer N.B.L’horaire peut être modifié.C’est un fait indéniable qu'aujourd’hui, un peu partout dans le monde, et chez nous autant qu'ailleurs, suite à un concours de circonstances malheureuses, (décès, séparation, divorce,) de nom- breuses femmes se retrouvent seules du jour au lendemain et doivent faire face à de nombreux problèmes auxquels elles ne sont pas du tout préparées.Quel qu’ait été leur état de vie précédent, peu d’entre el les sont vraiment au courant de ce qui les attend lorsque cette situation se présente.Devant la loi, que peuvent-elles faire?_ Quels sont leurs droits?leurs obligations?leurs privileges?leurs possibilités?vis-à-vis la société dont elles font maintenant partie d’une façon marginale (quoi qu’on en dise!), vis-à-vis leurs enfants dont elles assument presque toujours l’entière responsabilité, vis-à-vis le monde ouvrier auquel elles doivent aussi presque obligatoire- ment s’intégrer si elles veulent s’assurer au moins une vie normale sinon décente.Pour vous aider à comprendre, accepter et tirer le meilleur parti possible de cette parfois très difficile situation, votre Canal Communautaire sera très heureux de vous présenter bientôt sur nos ondes une émission régulière sur la femme et la loi avec Maître Raymonds La-salle, avocate, présentée et animée par Nicole Desmarais.Alors, à bientôt?.Des courses de motoneiges Il y aura plusieurs courses d accélération pour motoneiges cet hiver dans la région.Les mordus de ce sport seront servis à souhait.Tout d’abord le 22 janvier à Saint-Basile.La remise des bourses et des trophées aura lieu au bar Chez Basile.Ensuite, le 29 janvier à Sainte-Madeleine, la compétition se déroulera à l’arriére de l'hôtel La Marquise.La remise des bour- ses et des trophées aura lieu à l’hôtel.Le5 février, à Saint-Dénis sur Richelieu, les coureurs se disputeront le trophées Raymond Lemay.La remise des bourses se fera au bar-salon St-Denls.Le 12 février, Il y aura des compétitions dans le cadre du carnaval de Sainte-Madeleine.Un "super-drag” se tiendra à l’arriére de l’hôtel La Marquise.Et finalement, le 19 février à Saint Charles-sur-Richelieu une course d’endurance de six heure# attirera les fanatique* de la motoneige.Les deux premiers gagnants recevront respectivement une bourse de $250.et $125.La remise des bourses et le ravitaillement se fera à l’hôtel Bellerive.Pour de plus amples informations, contactez Michel Coulombe à 467-8175 entre 17h et 22h.(Rentre 0 hiropratic/u e ^ProveHcher Dr.André Provencher, DIRECTEUR r, |.i t , I.C.Le carrefour de la chiropratique à Montréal POUR URGENCE ET RENOEI-IrOUS 352-1490 7707 rue Hochelaga (iiflc Timl |ïp.lilii aiit) f NOUVELLE ADMINIS TRA TION NOUVELLE ADMINIS TRA TION m ¦ 3 Venez voir et essayer la toute nouvelle Coneord d’A.M.C.ainsi que les véhicules 4x4 "Jeep" dont la réputation n’est plus à faire 1- LOCATION A LONG TERME HSPOHBU (PLAN LIS.) 2- FMANCEMENT BANCARE 3- PRU COUPES AU MAXNUM M 4- PRENONS ECHANGE PEU IMPORTE LA MARQUE 5- VOITURE DE COURTOISE DISPONIBLE 6- SERVICE APRES VENTE A SON MEILEUR 7- DEPARTEMENT POUR REPARATION DE CAROSSERE OUVERT DU LUNDI AU VENDREDI DE 8 A.M.A 9 P.M.TU ST-JUDE AUTOMOBILES INC )1M mincin CT uviriHTuc », .2400 TRUDEAU ST-NYÂCIRTHE Gilles St-0nge président 404-0941 v_ S NOUVELLE ADMINI NOUVELLE ADMIN ESTIMATION GRATUITE A DOMICILE nainur * bonjour super solde de fin de saison 50% ESCOMPTE 1 JOUR SEULEMENT I SAMEBI LE 28 JA8YIE8 *78 BES I MES UL bon b'ied bel oeil Centre commeroc De ^ - o* Deux membres du club de patinage du Richelieu au championnat canadien H nous fait pâaèetr de vous présenter Luc et Marte-Franc» LeMberté qui partiront dimanche prochain pour Victoria, C B où se déroulera les prochain pour Championne* du Canada.Lee porte-couleurs du ch* de patinage RkheMeu de Baie ai.présentant déjà un palmarès impressionnant, «s sont champions du Québec et médaillé» d’argent pour la division Est du Canada dans la catégorie PRE-INVENTAIRE rMlrar Mre Ib lltfSJ La Boutique Chaleur Inc 470.beeL Bolaaé-Th«nl«a, Loafacail 463-1870 sur Saînt-Antoine Embellissons nos demeures Le temps passe et je viens de m'apercevoir que je n'ai fait aucun compte-rendu de l'activité “Embellissons nos demeures".S'il est vrai qu'elle n’a pas fait beaucoup de bruit, elle a eu lieu.Je voudrais d’abord dire un “GROS MERCI" à Mme Blanche Archambault, Mme Marguerite Mauger et Mr Roger Archambault.qui ont eu la tâche ingrate de juger les parterres et ce là à deux reprises.Je tiens à remercier également la Société Coopérative Agricole de Verchères Saint Antoine, le Comptoir Richelieu de Varen-nes, la Quincaillerie Bégen de Contrecoeur et la Quincaillerie Jacques de Saint Antoine Ils ont commandité l’activité en offrant des bons d'achat pour récompenser les lauréats.Je tire mon chapeau à tous les concurrents qui se sont inscrits et qui ont rendu l'activité possible.Maintenant je me dois de féliciter publiquement les cinq lauréates, Mme Fernande Collette, Mme Laura Cormier, Mme Lionel Dubé, Mlle Anna Dupont et Mme Marc Mauger.Je dois faire remarquer aux lecteurs qu'ils ne doivent pas voir ici un classement comme tel; le nom des lauréates est donné par ordre alphabétique.Je tenais à respecter un désir de certains membres du jury, de procéder ainsi; ils ne sont pas spécialistes de l’embellissement et se voyaient difficilement faire un classement rigoureux.Maintenant, regardons en avant ; de quoi 1978 sera-t-il fait en matière d’embellissement?Je dois personnellement refuser tout engagement dans ce domaine, à cause d occupations professionnelles accrues.Cependant j’estime que cette activité devrait se continuer, et espère qu’il y aura une relève.(Jean-Claude Ribourtout) AFEAS Pierrette Ribourtout nous présente un résumé de la dernière réunion de IA F E A S Notre présidente salue les membres et les remercie de s’être déplacés ce soir.Elle nous , parle de l’éditorial de notre revue: ‘C’est I temps du Jour de l’An".Le temps des Fêtes s’en vient; c’est le temps des retrouvailles.Comme dit la chanson: “la parenté est arrivée".Autrefois, on n’avait pas beaucoup de choix dans les divertissements, les réunions de famille étaient presque les seules occasions que l’on a vait de fêter.Pourquoi les choisissons nous?Est-ce simplement pour garder nos belles traditions?Est-ce par goût de la mode Rétro?Ou est-ce simplement par obligation sociale?Les fêtes familiales sont nécessaires, non A partir du 31 janvier, le cercle des fermières reprend ses cours du soir.Toutes personne intéressée, soit pour information ou inscription au cours doit contacter le professeur concerné selon le cours désiré.Nous devons préciser que les professeurs ne peuvent s’engager à donner le cours si les inscriptions se limitent à moins de dix élèves.La possibilité de donner un cours de cuivre seulement pour le bon équilibre personnel mais aussi pour I heureux développement des enfants.A l’étude sociale, un sketch joué par quelques membres nous montre les problèmes qui surgissent dans la famille lorsque les enfants doivent choisir leur métier.Au comité arts ménagers, l’on nous délasse les doigts et la mémoire en nous faisant pratiquer un point de broderie “le Feston".Un excellent menu des fêtes nous est présenté et nous terminons la soirée en dégustant toutes ces bonnes choses.repoussé pourrait se concrétiser dans les prochaines semaines, s’il y a lieu, un communiqué vous sera a dressé à cet effet.TISSAGE HAUTE LISSE : MARDI SOIR PROF: MME L’HOMME 653-3793 MACRAME: MER- CREDI SOIR PROF MME HOULE 653-4673.TRICOT CROCHET 2ième SERIE JEUDI SOIR PROF: MME BAUDE-LOT 653-4789.Cours du soir au cercle des fermières de Saint Basile L’OEIL REGIONAL — Mercredi 2S Jawtar 1S7S — Papa 17 Coup cTod.PAR LUCttLE PAQUET 10,66% S* FOYERS ET JEOX l’OOTILS u — « ii— mmw n am n La plus vaste salle de montre au Québec Ou vous verrez plus de 140 modèles de foyers, poètes en montre VENTE ET INSTALLATION PAR DES EXPERTS V - U' r'f’.' 1