L'oeil régional, 5 janvier 1983, mercredi 5 janvier 1983

le numéro 1 de b région 13# année N° 47 BELOEIL l'arrivée du nouveau directeur général de la ville de Beloeil.M.Jacques Gagnon, le 25 janvier CMUfo M** / L'OCIL atOlOWAt PEU D'INCIDENTS À DÉPLORER Des fêtes marquées par la récession Recyclage du papier et du verre: les scouts de Beloeil veulent innover en 1983 page 4 Il aura fallu 100 000$ et l’intervention de Québec pour recoller les pots cassés par un développeur sauvage à Saint-Denis Un peu partout dans la région, les jeunes joueurs novices, après un camp d'entraînement de dix semaines, entreprendront une série de matches hors-concours préparatoires au Tournoi novice de Mont-Saint-Hilaire qui aura Heu en mai', prochain.Les Mousses de Beloeil seront de la partie.Voir en page 49.cinemas 49 annonces classées 52 cartes professionnelles 53 page 8 I RENAULT-5 1983 >p«.$5,795.CMfi|Ni*l m ' ' ¦ '.h p.>t t' it m i.t" i .if amc-JEFP ré ( Boul Laurier Saint'Hyacinthe Tei : 773-6( 05 M TL.: 464-5500 Deux commerces de Beloeil victimes de hold-up durant les fêtes LEDOUX Deux vols à main armée ont eu lieu à Beloeil durant la période des fêtes Le premier a été perpétré au restaurant McDonald’s du boulevard Laurier é Beloeil peu avant minuit le 23 1 décembre Deux hommes dans la vingtaine ont attendu en sirotant un café que les derniers clients soient partis pour obliger I assistant-gérant à enfermer les cinq employés dans une pièce réfrigérée et à ouvrir le coffre-fort qui contenait la somme de.227$! Les deux voleurs ne portaient aucun déguisement et étaient armés d’un couteau de chasse et d’un revolver Ils parlaient fort, disant qu’ils avaient l’habitude des hold-up, mais n’ont pas usé de violence.Les policiers ont une très bonne description des deux bandits Les employés sont restés près d’une demi-heure dans le réfrigé- rateur avant de sortir et d'appeler le police deux minutes après minuit, le 24 décembre.UN DÉPANNEUR Le lendemain, 25 décembre, un homme et une femme, également dans la vingtaine, ont commis un vol au dépanneur - station service Provisoir du boulevard Laurier à Beloeil.Le couple, qui était armé d'au moins un revolver, a vidé le contenu du tiroir-caisse, soit environ 100$, en plus de s’emparer d'un certain nombre de billets de Loto-Québec.Au cours du vol.deux coups de feu ont été tirés, mais ce n'était sans doute que pour impressionner la caissière car les policiers n'ont pas retrouvé les projectiles et soupçonnent que l'arme était chargé é blanc.Les policiers de Beloeil ont entrepris une enquête qui pourrait aboutir bientôt car les billets de loterie (numérotés donc facilement identi- fiables) ont été retrou-vés danayne résidence de Montréal au côtirs d'une perquisition effectuée récemment par les policiers de Beloeil de concert avec ceux de la CUM.LA aussi, les policiers ont une bonne description des voletas qui, comme dans te premier cas, n’ont pas utilisé de violence.PETIT VOLEUR Enfin, un voleur, présumément un jeune garçon mesurant moins de cinq pieds, a été aperçu par des témoins qui l'ont vu sortir d'une tabagie où Il venait de commettre un vol par effraction.Le jeune garçon ne s'est emparé que de quelques revues.pornographiques.SAINT-HILAIRE Le 26 décembre, un chauffeur de taxi de Montréal a été victime d'un hold-up alors qu’il reconduisait son passager â Mont-Saint-Hilaire Au coin des rues de Gaspé et Ozies-Leduc.deux Individus ont fait signe au taxi de s'arrêter puis ont exigé * la pointe du couteau que le chauffeur leur remette son argent, une somme de 62$.Les bandits ont également arraché le compteur de la voiture-taxi r Des vérifications de routine qui peuvent vous sauver la vie JEAN MARC BOUCHARD Avez-vous l'habitude de vérifier si votre voiture a suffisamment de lave-glace sous le capot, si vos pneus sont identiques ou si le système d'echap-pement n'est pas défectueux?Pourtant, ces petits détails en apparence anodins peuvent vous sauver la vie ou encore vous éviter un accident grave.La vérification périodique des pneus, de la densité de l'antigel, la propreté des bornes de la batterie sont autant de détails qui vous éviteront une panne désagréable, un remorquage coûteux, un mauvais rhume et tout le reste.MOINS D’ACCIDENTS Par ailleurs, Il faut croire que les automobilistes québécois, réputés pour aimer la vitesse, se sont asragls et font preuve ue plus d'une plus grande prudence puisque les dernières statistiques en date de l'année 1981 indiquent que le nombre d'accidents mortels a diminué au Québec.Le "Rapport statistique 1981", publié par la Régie de l'assurance du Québec, révélé que le nombre d'accidents mortels a été 1,253 soit une baisse de 3,8% par rapport à 1980.Le rapport indique également qu'il s'est produit 186,988 accidents au Québec comparativement à 197,837 en 1980.Toujours en 1981, 60,919 personnes ont été victimes des accidents de la route.Ces victimes ont coûté aux contribuables québécois 315$ millions qui ont été versés sous forme de rentes, de montants forfaitaires ou en frais divers.La même année, 3,2 millions de véhicules circulaient sur les routes du Québec.Vous désirez votre sous-sol?Vous avez le temps, nous avons outils: • scie circulaire • pistolet à ancrage • perçeuse • sableuse Quand vous louez, vous économisez de l'argent, de l'espace et de l’entretien parce que vous payez seulement le temps que vous louez les outils.Nouvelles heures d'ouverture: lundi au vendredi ShOO à 1Sh00 samedi 6h00 à IThOO Demandez vos gants blancs gratuits.433 BOUL.LAURIER (RTE 118) MONT-ST HILAIRE 464-6211 ?* Le spécialiste des stores de tous genres vous offre pour le mois de janvier 20% de réduction (stores horizontaux et verticaux) mesures et poses comprises.Levalor, Revello, Flexalum, Draco, Louver Drape.Vente surprise de tapisserie (en magasin seulement) 2500 rouleaux au choix (sur catalogue 20%) N’OUBLIEZ PAS NOS SPÉCIAUX sien LOCATION 0 OUTIL?' GANT* BLANC LTEE DECOR SI MILAIRE Terrasses Mont St-Hilaire dépositaire SICO ,, Mont St-Hilaire 464 2141 visa Charge* ELLES SONT ARRIVÉES LES CAMIONNETTES 1983 DIESEL CHAUSSURE Chaussures pour dames et entants 270 Bout.L Heureux Centre des Villas Beloeil 464-1216 C'est le temps d’acheter - Quantité limitée Vente choc Rabais extraordinaire de rabais de rabais bottes d’hiver pour dames et bottes en cuir pour enfants souliers pour enfants et souliers de course pour tous 30% à 50% souliers de toilette pour dames autres spéciaux en magasin ça vaut le déplacement sacs à main sur les pantoufles pour dames 30% de rabais CHEZ Cj~Lo~lL 81 BOUL.LAURIER 467-3396 McMASTERVILLE PEU D’INCIDENTS À DÉPLORER Des fêtes marquées par la récession ¦ MARC LEDOUX Sauf pour ce qui est des hold-up rapportés dans l'article cl-contre, les différents postes de police de la région n'ont eu à déplorer aucun incident Important durant les fêtes de Noel et du Jour de l'an.Il semble que les deux principaux responsables de cette relative accalmie soient, d'une part, la belle température qui rendait les routes plus sûres que d habitude à cette époque de l'année et, d'autre part, la récession économique qui fait que les gens sortent moins, ont moins d'argent pour boire et craignent davantage les fortes amendes Imposées à ceux qui contreviennent aux dispositions du nouveau code de la sécurité routière.BELOEIL À Beloell, les policiers ne rapportent qu’une arrestation pour facultés affaiblies et quelques Interventions dans des restaurants au cours de party de famille pour calmer certains qui avaient abusé de l'alcool.Personne n'a été arrêté.Quelques incendies mineurs sont aussi venus gâcher les fêtes de certaines familles Enfin, pendant que la majorité s'amusaient, d’autres n'avaient pas le coeur â se réjouir puisqu'une tentative de suicide a été enregistrée au poste de Beloell.SAINT-B ASILE A Salnt-Basile-le-Grand, les policiers sont allés reconduire chez eux quelques fêtards trop imbibés de bière pour conduire eux-mêmes.La sûreté municipale ne rapporte qu'un vol par effraction et quelques actes de vandalisme sans trop de gravité Là aussi on s’accorde pour dire que la période a été plus calme que d'habitude SAINT-HILAIRE Du côté de Mont-Salnt-Hllalre, on indique que quelques accrochages et acci- dents ont eu lieu, dont un seul avec blessé, le 23 décembre à 16 heures au coin des rues de Rouvllle de Laurier.Une automobile en feu sur la trans-canadlenne a nécessité la venue des polilclers, mais le malheureux conducteur a réussi à éteindre l'incendie de lui-même.D’autre part, deux entrées par effraction commises le 30 décembre ont soulagé deux propriétaires de leurs télécouleurs et d’un manteau de fourrure Une dernière plainte enfin: une citoyenne de Salnt-Hllaire qui a rapporté être victime d'appels téléphoniques obscènes Un tout petit peu a suffi Si l’absence de neige a ré|oul les automobilistes, elle ne faisait sûrement pas plaisir aux entants.Malgré tout, les quelques flocons qui sont tombés le 2 janvier ont permis à certains d’entre eux de s'en donner é coeur joie en dévalant la butte du parc Optimiste, rue Lechasseur à Beloell.Mtoto Christian Hébert Z L Of II RÉGIONAL i J / \ J.-P.Charbonneau an France Le député Jean- Québec une bonne Pierre Charbonneau partie de 1982.fera partie de la délégation qu'envoie le gouvernement québécois à la conférence des ministres de la Jeunesse et des Sports des pays francophones qui aura lieu à Paris du 9 au 22 janvier.La délégation québécoise est conduite par le ministre des Loisirs de la Chasse et de la Pêche.M.Guy Chevrette.M.Charbonneau a été délégué par l'Assemblée nationale pour qu'il se penche spécifiquement sur la question des jeunes; le député a en effet présidé la commission parlementaire spéciale sur la protection de la jeunesse qui a siégé cans divers coins du Le député de Verchères entend profiter de son séjour en France pour établir des contacts avec ceux qui travaillent auprès des jeunes, notamment dans les secteurs de l'emploi, de la formation professionnelle et de l’aide aux jeunes délinquants.(ML) Photo ChrtoNeo Hébert / l'OCIl REGIONAL Même si leur cueillette de journaux et de verre du 18 décembre dernier a été bonne, les scouts et guides de Beloeil veulent modifier leur système en 1983.' Recyclage du papier et du verre: les scouts de Beloeil veulent innover en 1 ¦ MARC LEDOUX Depuis deux ans, les scouts et guides de Beloeil recueillent les vieux journaux que les citoyens de la région veulent bien leur apporter Une journée normale, comme celle du 18 décembre dernier, peut rapporter au mouvement de 300 à 400$ mais trois adultes et une quinzaines de jeunes garçons et filles doivent y consacrer plusieurs heures pour assurer une présence entre 9 et 5 heures On doit reconnaître que les membres du groupe méritent toute notre admiration UN PROJET Pour 1983.le mouvement scout et guide de Beloeil veut innover en instituant un système de dépôt, par opposition au système de cueillette en vigueur actuellement.Le mouvement voudrait en effet installer un conteneur qui resterait en permanence dans un endroit facilement accessible de façon à ce que les gens conscients de la nécessité de recycler puissent y aller au moment qu’ils jugent le plus propice.La solution du conteneur a l'avantage d'être plus rentable car la compagnie qui rachète le vieux papier ou le verre.Papiers Recyclés du Québec, une entreprise de Varennes, donne un meilleur prix à la tonne pour une plus grande quantité.Les coûts de transport étant une composante importante du prix des matériaux recyclés, l'entreprise ne peut payer le plein prix si la remorque qui sert à recueillir les vieux journaux n'est qu'à moitié remplie.A titre de comparaison, une tonne de journaux (soit environ un mètre cube) peut valoir de 25 à 40$ la tonne selon la quantité dont on dispose Pour le verre, une petite quantité rapportera 15$ la tonne, mais les prix grimperont si la quantité est plus importante.La solution du conteneur apparaît donc comme la meilleure, Mais, car il y a toujours un mais, elle a le désavantage de nécessiter un investissement de 2000$, la somme nécessaire pour acheter un conteneur capable d’emmagasiner des quantités importantes de papier et de verre à recycler Le propriétaire de Papier Recyclés du Québec s'est dit disposé à subventionner les scouts d'un montant de 500$.Le mouvement scout est aussi prêt à fournir sa part, mais ne peut disposer des 1500$ qui manquent sans nuire à ses activités de l'année; les responsables du groupe ont donc l’Intention de faire appel aux gouvernements et aux municipalités.Ainsi que l'a souligné un porte-parole du mouvement scout, M.Cari McSween, le Québec est très en retard en matière de récupération des déchets II dit souhaiter recevoir les appuis qui seront nécessaires pour mener à bien ce projet qui a le double avantage d’aider un mouvement social qui le mérite et de réduire un peu l’invraisemblable gaspillage des ressources naturelles.r.-%—1 !— Hausse de taxes de 5% à Sainte- Madeleine Pour faire face à une hausse des dépenses de 30000$ pour un budget de 382000$ en 1983, les contribuables de Sainte - Madeleine verront leur compte de taxes majoré de 5% Pour le prochain exercice financier, la municipalité prévoit des dépenses de 382000$ comparativement aux 352000$ prévus l'année dernière.La taxe foncière passe donc de 0,62$ à 0,66$ alors que la taxe foncière spéciale du village ur payer des emprunts contractés avant l'annexion d'une partie du territoire de la paroisse en 1972) reste à 0,41$ du cent dollars d évaluation Les autres taxes de service demeurent aussi Inchangées: 75$ plus 0,90$ du mille gallons pour la taxe d'eau; 88$ pour payer les infrastructures des égouts et 33$ pour I enlèvement des ordures.Le conseil municipal a augmenté les budgets des divers secteurs municipaux dans une proportion moindre que le taux d'inflation é l’exception du secteur de l’hygiène du milieu dont le budget a été diminué de 15% passant de 96 000$ en 1982 è 82 000$ pour la prochaine année 2% du budget soit 107 000$ seront réservés au service de la dette qui se situe autour de 575000$.Le propriétaire d’une maison unlfa-mlliale de 39000$ à Sainte-Madeleine qui payait 401$ en 1982 (incluant la taxe foncière et la taxe spéciale) déboursera 417$ cette année.Dans le document du budget, on apprend par ailleurs que la population est passée de 1,362$ à 1.398 âmes, que la municipalité compte 346 unités de logement et une évaluation Imposable de 16$ millions.L’homme survivra-t-il?En ce siècle, malgré toutes les découvertes, les inventions, les greffes d'organes etc , malgré les agrandissements de nos hôpitaux et la multiplication des cliniques médicales, nous assistons présentement à un accroissement des maladies dégénératives chez de jeunes sujets Ces maladies étaient autrefois réservées aux personnes d'un âge très avancé S'il faut en croire certaines statistiques, bientôt, on devra prendre sa retraite très jeune, se retirer à quarante ans pour cause de santé Nous connaissons aussi la pollution de l'air, de l'eau, de même que la pollution par le bruit.Tous ces phénomènes, sont hélas, la rançon du progrès Les savants eux-même se posent la question suivante L'homme survlvra-t-11 * son développement?LA PHYTOTHÉRAPIE La phytothérapie est une science vieille et jeune à la fois.Aussi loin qu'on puisse reculer dans l'histoire, on traitait les maladies avec les plantes sous forme d'infusion (tisane) ou brute (état naturel).Comme toutes les sciences, la phytothérapie a grandement évolué et la médication naturelle s'est modernisée La phytothérapie a prouvé que si nos organes d élimination sont en bon état, notre résistance sera beaucoup plus grande.Par conséquent, notre état général sera amélioré Si, pour éliminer les effets d'ingrédients chimiques dans notre organisme, nous employons des médicaments chimiques ou synthétisés, noua risquons de développer un cercle vicieux et sans issue Pour Informations: 464-1979 ou 467-1522 - 653-3017 x-—- y Chez nous.C’est la qualité qui prime .TOURNEDOS • â 7 oi.chacun $1.59 chacun 1 SEUL PRIX BACON A L’ÉRABLE SAUCISSON DE BOLOGNE RÉG.SIMILI POULET SALAMI AU BOEUF AlS/k» $1.88 Ib.CHEDDAR DOUX BLANC OU JAUNE RIVIÉRA 5.47/kg.$2.48 Ib 1 SEUL PRIX LONGE COURTE LONGE LONGUE SURLONGE OU RIB complète Boeuf Canada A-1 5.03/kg $2.28 .^êêêLï RÔTI DE PALETTE (HAUT-CÔTÉ) Boeuf Canada A-1 Lie/KO.980 « mu iv lui.vssji v^| RÔTI DE CÔTES CROISÉES CROSS-AIB Boeuf Canada A.1 $3.70/kg.$1.68 .CUISSES DE POULET f ratchet ou cong au 10 ha.au 4.8 kg.BIFTECK BOSTON Boeuf Cored.A1 l™4 3.97 .b ¦97%>4a' LONGE DE PORC mm.11 ».ONce.» 4 15/kg SI 88 Ib.^^sé^au 10 Ibs POITRINES fraîches DE POULET «.rskg $1.88 ».BOEUF A FONDUE BOURGUIGNONNE SPÉCIAL S.50/kg.$2.95 » BIFTECK FRANÇAIS 8.90/kg.$2.95 ik BOEUF A FONDUE CHINOISE Tranché mince 12.08/kg $5.48 « CUBES DE BOEUF Très maigre * ragoût 4.34/kg.$1.97 » ^AMBOfToANS^ JAMBON CUIT A SANDWICH EXTRA MAIGRE 7.4S/kg $3.38 tè.LA FESSE - désossée écouennée semi cull estra-malgre 6 35/kg $2.88 » PASTRAMI COORSH OEIL DE RONDE • SS/kg.$4.48 lb.Côté de boeuf Al.300 « 3S0 *>• 114/kg SI .65 Ib.Derrière de boeuf 170 à ,00 *>» A1 4.m» $1 95 1b.SPÉCIAUX DU 4 AU 8 JANVIER 1983 Quantité limitée ! Rétrospective 1982 L'habitude veut qu’au début d’une nouvelle année, noua regardions derrière notre épaule afin de nous remettre en mémoire les points saillants de ractualité des douze derniers mole.Notre rétrospective 1982 ne se veut pas exhaustive, loin de là, nous ne nous sommes limitée qu’aux principales manchettes des 91 éditions que l'Oeil Régional a publié en 1982.(ML) £ Janvier Une bonne et une mauvaise nouvelle retenaient l'attention des lecteurs de l'Oeil Régional du 6 janvier 1882 d'abord un accident mortel qui a coûté la vie é M.Maurice Montl jny, un père de famille de 41 ans, mortellement blessé par un bulldozer alors qu'il travaillait sur le chantier du restaurant Les Beaux Frères de Beloeil.La bonne nouvelle était l'annonce d’un développement domiciliaire évalué é 40 millions à construire d’ici 1990 à Otterburn Park et qui comptera quelque 650 unités de logement Installées sur 23 hectares de terre.Le 13 janvier, l'Oeil Régional livrait les résultats d’une enquête qui démontrait que les contribuables de Beloeil étaient parmi les plus taxés de la Rive-Sud; en effet, seule la ville de Longueuil affichait un taux de taxe supérieur.C’est également le 13 janvier que les maires des seize municipalités qui forment la municipalité régionale de comté de la vallée du Richelieu se réunissaient pour la première fois; au cours de cette séance historique, qui s’est déroulée à Saint-Bruno, le maire Honorius Charbonneau a été élu préfet du nouvel organisme et a tout de suite fait appel à la prudence en soulignant que l'élargissement des structures de la MRC réduirait l'autonomie des municipalités membres C'est également en janvier que s’est tenu un débat entre les autorités de la commission scolaire régionale et le syndicat des enseignants à propos de la vocation de le nouvelle polyvalente Ozlee-Leduc, incendiée deux mois auparavant; les enseignants suggéraient notamment de scinder les deux cycles du secondaire (sec.1 et 2, puis sec 3, 4 et 5) entre les polyvalentes de Beloeil et Ozias-Leduc de Saint-Hilaire.Cette suggestion a été rejetée Vers la fin du mois s’est amorcé un autre débat, qui a duré plus longtemps, à propos du référendum interne décrété par le chef du PO, René Lévesque Dans le comté, l'assemblée générale spéciale au cours de laquelle cette question devait être discutée s'est terminée sur un échec lamentable, la réunion ayant été sabotée par ceux qui ont été plus tard qualifiés de "radicaux et qui ont eu à subir les foudres des dirigeants du PO Verchéres ainsi que la réprobation des autres membres puisque ces derniers ont appuyé la démarche de René Lévesque dans une proportion supérieure à 93%.’ En fin du mois, bonne nouvelle pour les citoyens de Beloeil: l’administration venait dengager son nouveau directeur général, M.Jacques Gagnon, un administrateur de 33 ans II a hérité d'un lourd passé d'incurie administrative, mais on doit constater qu'après un an, Il s’est fort bien tiré d’affaires Février Début février, la commission scolaire régionale annonçait que la reconstruction de la polyvalente Ozlas-Leduc coûtera quelque 8 millions de dollars et que l’école accueillerait ses premiers élèves en septembre 1983 , Une enquête menée par l'Association régionale des loisirs pour handicapés révélait que 160 seulement des 700 établissements publics visités étaient accessibles aux personnes handicapées physiques; ces dernières n'ont même pas accès aux hôtels de ville de Beloeil ou de Saint-Hilaire.Un an après que McMasterville M uouteftu jimrev.e aaëw JE# inue m teLcelL, HoMitut.jflcques gmuoü, mm f) fuite FQte ftuK n^siruecces * truoes je ôeteé de tfiibLtJ l @£> @9 ait confié la sécurité de sa population au détachement de Sainte-Julle de la Sûreté du Québec, ce dernier concluait que la municipalité avait un taux de criminalité relativement bas et que les crimes commis étaient trop souvent dus à de la négligence de la part des citoyens.Cette dernière remarque pourrait s'appliquer à la population de toutes les villes de la région.Au milieu du mois, le conseil des maires de la MRC choisissait à l'unanimité la ville de Beloeil pour devenir le chef-lieu de la nouvelle entité.L'autre prétendant au titre de "capitale régionale ", Saint-Bruno, a dû se rallier à la décision de ses collègues.C'est également en février qu’a été publié |e rapport d’un groupe de consultants spécialisés dans les questions de transport, la firme Secor.qui démontre que la modernisation des trains de banlieue qui relient Montréal et Saint-Hilaire coûterait trop cher.Plusieurs rapports, parfois contradictoires, ont été écrits sur cette complexe question.Encore aujourd'hui, personne ne peut prédire ce qu'il adviendra de la liaison ferroviaire.Pour la troisième et dernière fois, la Commission de protection du territoire agricole refusait à la maison Les Pneus Bernard la permission de s’installer dans la zone industrielle de Beloeil.Cette décision n'a évidemment pas fait l'affaire des autorités municipales qui songeaient aux retombées qui devait découler de cet investissemet de 2.5 millions.Mars C’est le 25 janvier que le nouveau directeur général de la Beloeil, M.Jacques Gagnon, était engagé.Sous le titre “Fini les loisirs é bon marché é Beloeil", l’Oeil Régional faisait part à ses lecteurs de la décision de l’administration municipale de faire payer davantage les utilisateurs des locaux et des équipements de loisirs municipaux.Cette volonté de rentabiliser les loisirs municipaux a déclenché une bataille en règle entre la ville et les utilisateurs notamment, quand II fut question, plus tard dans l’année, de tarifier les utilisateurs qui provenaient du milieu scolaire.Le conseil municipal a dû retraiter sur ce dernier point, mais a maintenu la hausse des coûts pour ses propres utilisateurs.A peine deux mois après la naissance des MRC.les maires des différentes municipalités exprimaient une nouvelle fois les craintes qu’ils ont de voir leur autonomie s’effriter au fur et à mesure que les MRC s’accapareront de nouveaux pouvoirs.Le préfet Honorlus Charbonneau a résumé la question ainsi: "Le danger qui guette les municipalités est bien simple: si nous acceptons de nouvelles responsabilités sans moyen de les financer, il nous faudra quémander auprès du gouvernement et, par le fait môme perdre notre autonomie'1.Côté sports, les fans des Tigres de BeloeH apprenaient que leur équipe de hockey, après un séjour à Saint-Hilaire, avaient décidé de réintégrer la patinoire de Beloeil.Le retour au bercail leur a coûté cher, 20,000$, mais valait la peine car les supporteurs A plusieurs reprises au cours de 1982, rOeil Régional a manifesté son Inquiétude quant à l’avenir des trains de banlieue.ne les avaient pas suivi à Saint-Hilaire.Toujours en mars, le Ciub coopératif de consommation de Beloeil, mieux connu sous le nom de coop alimentaire, annonçait son intention d’investir 450,000$ dans l’achat et la rénovation du bâtiment de l’ex-Fontaine Bulldall, montée des Trente à Saint-Hilaire.Le printemps dernier, le Québec connaissait une hausse Inquiétante des Incendies criminels et la région n’y échappait pas Cette fois, c’était au tour de la brasserie du Carrefour, rue Duvernay à Beloeil.d’étre la proie des flammes à la suite d’un geste criminel Presque tous les bars ou endroits du genre de Beloeil et Saint-Hilaire ont à un moment ou l’autre flambé C’est également en mars qu’ont été révélés les résultats d’un sondage qui donnait 21 comtés fédéraux au Parti québécois advenant sa participation à une élection fédérale Le comté de Verchôres était de ceux là, ce qui a ravi le député Charbonneau.Son homologue fédéral, Bernard Loiselle, a cependant pris la chose avec un grain de sel en soulignant qu’il se ferait une joie de combattre les indépendantistes sur son propre terrain.Enfin, pour terminer le mois, deux bonnes nouvelles: le rapport annuel du service de police de Saint-Hilaire ne notait qu’une très faible augmentation (1,12%) des crimes commis sur son territoire en 1981 et, de l’autre côté de la rivière, à Beloeil, l’Oeil Régional notait que l’arrivée du nouveau directeur général (qui fait plus de six pieds) avait calmé les membres du conseil de ville qui avaient cessé de se donner régulièrement en spectacle.Avril Inspiré sans doute par leurs vis-à-vis de l'autre côté de la rivière, la village et la paroisse de Saint-Demis parlent de fusion.On se souvient que c’est en 1982, après un an et demi de démarches que la paroisse et le village de Saint-Antoine ont décidé d’unir leurs destinées.Ce bel exemple d’amour intermunicipal a fait réver le maire Chapdelaine qui a demandé aux citoyens des deux municipalités s'ils étaient d’accord à ce qu’une étude se fasse à ce sujet.Les citoyens ont dit oui à l'étude qui devrait sortir au cours des prochains mois.En avril, avant qu’on ne commence à parler de la loi 70.le député Jean-Pierre Cherbon-neau recommandait le gel •électif des salaires des employés de la fonction publique québécoise.Dans une lettre qu'il adressait au premier ministre Lévesque.le député faisali valoir qu'il était grand temps de passer aux "grandes manoeuvres" en dégageant une marge financière susceptible de créer des emplois Sa demande sera restée lettre morte puisqu’il aura fallu attendre la toute fin de l'année pour que le gouvernement impose ses conditions par décret Le printemps dernier, les deux principales formations politiques québécoises étaient en campagne de financement.Le Parti libéral et le Parti québécois ont tous deux atteint leurs objectifs fixés à 12,600$ pour le PLO et à 37,650$ pour le PO.Encore la MRC: au cours de sa réunion d'avril, le conseil des maires de la municipalité régionale de comté devait adopter ses prévisions de dépenses pour l'année 1982.Un débat avait alors éclaté devant la volonté de plusieurs maires de ne pas prévoir de quotes-parts municipales dans ce budget.Le préfet Charbonneau avait alors déclaré que ses homologues avaient commis “une erreur monumentale" qui relevait de I» "mesquinerie".Les choses ont peu changé car le même scénario s’est répété quand il s’est agit d'adopter le budget de 1983.Un autre dossier qui a fait long feu dans les pages de l'Oeil Régional a rebondit en avril alors que la CTRSM a menacé les villes de la région de suspendre le service d'autobus si elles ne payaient pas leur part du déficit de Métropolitain-Sud.Il a fallu l'Intervention du député Charbonneau.un compromis important de la part du ministre Clair et beaucoup de discussions.pas toujours intelligentes, pour que les villes acceptent enfin de payer ce quelles devaient.C'est également en avril que l’on a commencé à parler de la possibilité que soit Implanté un CL8C dans la région de Beloeil.Il aura fallu attendre plusieurs mois pour que le projet se précise.Pendant ce temps là.une majorité des parents des élèves des écoles relevant de la commission scolaire de l'Argile Bleue manifestaient leur accord, en principe, avec le nouveau programme d'éducation sexuelle au niveau primaire. Spécial aux enfants de .'ians et plus âpres 18hOO Spécialité: portes d acier Solaris isolées Fenêtres et portes escompte de 40% subvention de 30% accordée par S.C.H.L.Installation faite par nos experts ESTIMATION A DOMICILE Une nouveauté: armoires de cuisine comptoirs pre-moules sur mesure choix de couleurs ESTIMATION A DOMICILE En réaction à la proposition que le député Cherbonneeu formulait le mole précédent à I effet de geler les salaires des employée du secteur public, le président du Syndicat de l'enseignement Richelieu-Yamaska, M.Claude Bourdon, a répondu avec véhémence qu'il était hors de question que les syndiqués acceptent parce que ces derniers ont la conviction que l argent ainsi récupéré ne servira pas à soulager les gagne-petit ou à combattre le chômage C'est en mal que la ville de Beloeil accordait un premier contrat de réfection des égouts d'une grande partie de son territoire.Le projet totalise 2,5 millions et la phase amorcée l'an dernier a coûté 930000$.1,200 çoureurs ont pris part aux 30 kilomètres de la Rlve-8ud.une course populaire qui se tenait â Saint-Basile et dans la région.Les organisateurs avaient annoncé la participation de 5,000 coureurs, mais malgré cela, tout le monde s'est dit satisfait de l'organisation qui n'avait rien à envier aux compétitions de plus grande envergure.Un dossier qui était ouvert depuis 1977 s’est fermé en mal Le gouvernement du Québec venait en effet de prendre possession des résidences pour personnes retraitées situées au pied du mont Salnt-Hllalre appelées Manoirs de la montagne Québec a payé 2,6 millions le complexe de 241 logements locatifs qui étaient jusque là la propriété du très contesté notaire Roland Diamond.Surprise » Otterbum Park: Michel Breton, maire de cette ville depuis 5 ans annonçait qu'il lui faudrait démissionner de son poste * la suite de sa nomination comme juge de paix, une fonction incompatible avec celle de premier magistrat d'une municipalité.C’est un de ses conseillers.M Marcel Lacoate, qui le remplacera quelques mois plus tard.Le mois de mai n'était pas encore terminé que déjà certains citoyens éprouvaient des problèmes d approvisionnement en eau potable Ce sont les propriétaires de piscines qui seraient les responsables de cet état de choses, particulièrement parce que trop d'entre eux les remplissaient la journée plutôt que la nuit ainsi que le recommandait les autorités.La dernière édition du mois de mal avait pour manchette principale le lock-out décrété par la ville de Beloeil Les 52 employés syndiqués se sont heurtés à des portes fermées, la ville ayant décidé de rompre les négociations en alléguant qu'elle ne pouvait pas offrir plus d'argent Après deux semaines, les deux parties se sont entendues sur des bases fort peu différentes de celle qui avait motivé le lock-out.certaine vie cuttureMe ne coûtait pas très cher à I administration municipale de Beloeil.En effet, la partie culturelle du service des loisirs n'accapare que le quart du budget de ce service et, en plus, s'autofinance à 72% alors que la partie sportive ne s'autofinance qu'à 26%.L éditorial soulignait aussi que l'Oeil Régional réclame depuis des années la mise en place d'une véritable politique de loisirs à Beloeil Sera-ce en 19837 Peu d'indices le laissent croire Juin Triste sortie pour le café-théâtre le Pont Tournant, installé dans le Vieux-Beloeil depuis quatre ans Le sympathique endroit, bien connu des amateurs de théâtre a dû fermer ses portes parce que les amateurs en question se faisaient de plus en plus rares; tellement d ailleurs que la toute > dernière représentation n'a pas eu lieu, faute de.spectateurs.Le 9 juin, en éditorial, l'Oeil Régional démontrait, chiffres à l'appui, que le maintien d'une Photo Christian Hébert / L'OEIL RÉGIONAL Le 9 mal, quelque 1200 coureurs participaient aux 30 kilomètres de la Rive-Sud, une course populaire fort courue.Mt COMO / L-OBL RÉOWHAI L# 19 mai, le» 52 employé» syndiquée de la ville de Beloeil se cognaient le ne: sur une porte fermée: l'administration venait de décréter un lock-out qui a duré deux semaines.C'est aussi en juin que Michel Gaudette, ex-candidat du parti libéral lors des élections provinciales de 1981 et exprésident du PLQ-Verchères.est revenu à la tète des Libéraux du comté.M GaUdette était le seul candidat à la présidence: une cinquantaine de membres du parti assistaient à sa nomination.L approvisionnement en eau potable causait de plusen plus de maux de tête à de nombreux citoyens.Les élus, pour mettre fin au gaspillage de certains, ont décidé de montrer les dents en menaçant les récalcitrants d'amendes Toutefois, le mot d'ordre a peu été écouté, comme d'habitude Fin juin, c'était les festivités de la téta nationale du Québec, la Saint-Jean-Baptiste Sauf Otterburn Park, toutes les villes de la région avaient un comité qui organisaient diverses activités populaires A Beloeil, les organisateurs ont enregistré un record d’assistance, la foule était évaluée 6 6000 personnes.Enfin, la dernière édition du mois de juin apprenaient que la ville de Beloeil venait enfin d'obtenir la démission d# l'animateur culturel Claude Béland.L animateur "dérangeait" les membres du conseil municipal depuis plusieurs années, notamment a cause, de son implication sur la scène régionale, de ses opinions politiques et de sa propension k passer outre à la voie hiérarchique habituelle.Juillet à décembre: la semaine prochaine.Karaté ATE-WAZA Conditionnement physique Auto-defense - Pour tous I $ 4 a 00 par semaine (cours débutant le 10 janvier 1983) (Inscription Immédiate) Kimono gratuit à l'Inscription annuelle isolation Pierre Jorry Hée 715, RUE PAPINEAU, MCMASTERVILLE Tout genre d’isolation Recouvrement anti-feu Insonorisation Ventilation Résidentiel Commecial Industriel AVIS À TOUS LES PROPRIÉTAIRES DE MAISONS CONSTRUITES AVANT 1971.SUBVENTION FÉDÉRALE SSOO.GRATUITEMENT ET SANS OBLIGATION DE VOTRE PART, CONSULTEZ-NOUS POUR UNE ESTIMATION case QUE 24-102$ RECO 162S-16S5 FlBERGLAS CANADA fie* ¦ âtmieu ¦ENOLEC —-AT* Pour Information, appelez à 467-4958 464^548 Jexhemin Deux nouveaux cours offerts aux adultes Pour les femmes: Transition-travail "Face aux hommes et aux jeunes qui ne fréquentent plus l'école, les femmes qui envisagent un retour sur le marché du travail sont-elles des “voleuses de job"?Étant donné la nécessité de reconnaître le droit des femmes au travail rémunéré à l'extérieur du foyer, ainsi que les difficultés rencontrées par celles qui ont décidé d’intégrer ou de réintégrer le marché du travail après une absence prolongée, la Direction générale de l'éducation des adultes a élaboré un nouveau programme Intitulé Transition-Travail.Dans un article publié dans la revue "Informeq" du mois de novembre 1982, on mentionne que l'âge des participantes à ce programme se situe entre 30 et 60 ans, avec une moyenne oscillant autour de 40 ans.Les participantes ont généralement 2 ou 3 enfanta d'âge scolaire.La majorité ont complété leur secondaire Près de 90% de ces femmes ont passé les cinq dernières années au foyer.De plus, environ les 2/3 d'entre elles ont passé plus de dix ans au foyer Les femmes qui ont déjà travaillé à I extérieur ont occupé des emplois comme commis de bureau, secrétaires, vendeuses, coiffeuses, aide-infirmières et enseignantes.Au moment où elles entrevoient un retour sur le marché du travail, indique encore l'article, ces femmes doivent souvent surmonter la résistance de leur propre famille et celle d'un marché difficile et qui a subi de grands changements.C'est pour elles que Transition-Travail a été mis sur pied en collaboration avec le collège Bois-de-Boulogne Le programme dure cinq semaines à raison de 30 heures par semaine Il sera offert au Cegep Saint-Hyacinthe en mars prochain.Les inscriptions se feront les 6.7,10 11 et 12 janvier entre 8h30 et 21 heures au 3000, rue Boulté, Saint-Hyacinthe.Au téléphone, 773-6800 Les services éducatifs aux adultes de la Commission scolaire régionale de l’Yamaaka offriront deux nouveaux cours dans le cadre de la formation générale.Il s'agit de "Initiation à la vie économique" et de "La vie politique des québécois".Les thèmes traités lors du cours initiation à la vie économique seront les suivants: la compréhension des lois économiques, la rationalisation et l'orientation de nos propres comportements économiques et la recherche de solutions concrètes aux problèmes économiques auxquels nous sommes confrontée.Ceux qui s'inscriront à "La vie politique des Québécois" aborderont des thèmes aussi variés que: les grands systèmes politiques contemporains, l'état québécois, le fédéra- lisme canadien, les partis politiques et les élections au Canada et au Québec, une étude comparative des principaux partis politiques au Canada et au Québec, l'action politique, la politique municipale, la vie politique internationale.Ces deux cours sont offerts à la polyvalente Hyacinthe-Delorme.2700, rue T.D.Bouchard à Saint-Hyacin- the et à la polyvalente Bel oeil, 725.rue De Lévis à Bel oeil Une séance d Inscription aura lieu les 10 et 11 janvier 1983, de 19 à 21 heures aux deux endroits Pour plus de renseignements on rejoint les services éducatifs aux adultes de 9 à 21 heures à Saint-Hyacinthe au numéro 773-8403; à Beloeil on compose 487-0267 de 16 à 21 heures.Inscriptions aux cours du soir pour adultes Les services éducatifs aux adultes de la Commission scolaire régionale de l’Yamaska rappellent que deux soirées d'inscriptions se tiendront les 10 et 11 janvier 1963 de 16 à 21 heures à la polyvalente de Beloetl, 725 De Lévis à Beloeil.A cette occasion, on pourra s’inscrire à plusieurs cours de formation générale: anglais, biologie, chimie, français, vie économique, mathématiques.physique, relations humaines et la vie politique des Québécois En formation professionnelle des pieces sont encore disponibles dans les cours suivants: dactylogra- phie 425.sténographie 435.tenue de livres.421.boucher (coupe parisienne), service dans les bars et système d’allmenta-tion (automobile).En éducation populaire.quelques cours peuvent encore accepter des inscriptions connaissance de soi (pensée positive), couture chemisier, décoration intérieure, espagnol 1 (base) menuiserie 1, parents efficaces et alimentation naturelle 2 Tous ces cours seront donnés dans la région de Beloeil à partir du 17 janvier 1963 Pour plus de renseignements, composez 467-0267 de 16 à 21 heures.Bonne et Heureuse Année à tous nos clients LA MEILLEURE PLACE À BELOEIL Pour cette occasion nous vous offrons QUO/ de réduction OU /O ou film gratuit C-41, 135, 110, 126 + .08* la photo pour le double 0 # # # # # 0 0 ' # # # # # # # # # # # # ' # # « COURS DE PHOTO Debutant le 12 janvier Inscription au comptoir Location de chambre noire, de studio et d équipement de photo.Ne manquez pas les samedis de la photo 1 fois par mo'is ,10h a 11.30h.On pratique des techniques a l'extérieur, en studio après le café-croissant.On s'inscrit! LES PRODUCTIONS PRAC INC.316, boulevard Laurier Beloeil Face au McDonald 464-3622 / GRANDE VENTE PROMO MÉNAGE CHEZ MEUBLE BELOEIL Claude Cadieux president des ventes chez Meuble Beloeil y met le paquet pour cette circonstance.MOIS SANS INTÉRÊTS Mise de côté 1 an sans frais, service de livraison gratuit sur toute la Rive-Sud.Prix protégé |usqu’i la livraison.N’hésitez pas et réservez dés maintenant.Le plan 18 mois s'applique également sur tous les meubles en magasin Achat minimum 700.$ pour être éilglble é ce plan.Appareils électriques et électroniques, le plan 18 mois s’applique sur les modèles en spéciaux seulement.Tout achat à crédit devront être approuvé par notre département de crédit avant livraison.CuMniéf* 30 pouces Amende, avec minuterie automatique, porte vitrée noire à PRIX PROMO: MU dépôt demandé 159 $ balance 500 S * 19 ¦ 27 77» V" 17M Super de luxe.garantie exclusive 10 ans Fabriqué au Québec è r Assomption PRIX PROMO.1711 Dépôt demandé 279 I balance 800 S • 18 ¦ 33 S3* Ensemble laveuse et sécheuse comprenant toutes les caractéristiques pour vous donner le meilleur des services Fabriqué au Québec è rAssomption 1J dépôt demandé 399 S baie nee 700$ • 18 - 38 88$ a haute ttéeeie comprenant 1 récepteur AM/FM M wein per canal *MS 1 labia enregistreuse a ceeeettea avec «ystéme Dolby 1 hem paneura 1 voie* puissance raped* 16 weila PRIX PFOééO Dépôt demand* >11 I balance 600 i • 11 331* T V Loyde 20 pouce* Garantie 36 mois pieces et main d'oeuvre Pris Promo: $211 Dépôt demandé 20 $ balance 500 $ a 18 ¦ 27 27$ grandeur IV'iTS"xtl" fabrication mélamine gris blanc, amande ou chêne naturel Section de ir*ir»7f” également disponible C'eet à voir Fabriquées è DrummoodvWe PRIX PROMO: Mit Dépôt demandé ?«9 $ balance 600 $ .16 - 33 33$ < Superbe mobHter de chambre à coucher Comprenant 1 Ht plate-forme grandeur 54 pouces ou 60 pouces.2 tables de nuit .2 modules de bulaeu double.1 armoire.2 portes Ensemble très moderne offert dans un lire gris et acier brossé ou amende et naturel Vous vous devez d essayer te fameux CMro Betoetl ensemble 30 x72" 100.1.ensemble 54"*72 120.1 ensemble 80 x80 2004.Construit avec tes meilleurs éléments, il vous donnera un rqpos incomparable T ré* ferme 5 morceau» en retour riche et résiliant Choix de couleurs ' .Fabriqué é VWe SetnI-Mtchel Superbe ensemble 3 morceaux comprenant 1 sola 3 pieces.1 sofa 2 places 1 fauteuil de style contemporain Léger se déplace bien, dans un tissus Fabriqué * VMe Satnt-éétchet Fabriqué è Drummondvtbe PRIX PROMO: 1 Dépôt demandé 266 $ balance 670 S * IS * 37 22$ Fabriqué è Laval Garantie 20 ans Commandes téléphoniques WÊ PRIX PROMO: Dépôt demandé 260 $ balance 700 $ « 16 • 36 86$ PRIX PROMO: Dépôt demandé 266 $ balance 700 $ » 16 - 36 66$ u Ensemble de chambre contemporain.Fini en orme pôle Très sobre et (failure comprend 2 tables de nuit.1 tète de Ht 1 miroir.1 commode.1 bureau double là Très pratique eneembla de eabe à En bois dur naturel L ensemble comprend la les 4 chaises et le vaisselier à Saint-Barthélémy \ ¦ Wm Magnifique sectionneL 2 morceaux.Offert dans un riche corduroy brun foncé, gris ou belge, dimension S1"x61" à T rès pratique et construit en mêla mine noir, amande ou blanc Omé de jotlee moulures en laiton L ensemble comprend 9 morceaux Tiroirs é roulement sur oWle PRIX PROMO; 1,1*1$ Dépôt demandé 366$ balance 600 $ « 16 « «4 44$ PRIX PROMO: 1.1*L$ Dépôt demandé 336 $ balance 600 $ t 16 • 44 44$ - PRIX PROMO: *U Dépôt demandé 186 $ balance 500 «.16 ¦ 27 77$ PRIX PROMO: Dépôt demandé: 366 $ balance 700 $ • 18 = 36 86$ MEUBLE BEL0EIL 220 rue BRÉBOEUF, BELOEIL 467-0145 __8T-JE AN-BAPTISTE ^RÛeDUPRÉ BRÉBOEUF '•* ' - 72% SONT INSATISFAITS DU PROGRAMME FÉDÉRAL « Les victimes de la MIUF révoltées par le mépris des députés fédéraux de la Rive-Sud I Le Comité de le Rive-Sud des victimes de l'isolation à la MIUF a tenté à maintes reprises d'obtenir des rencontres des victimes avec les députés fédéraux de la région.Les membres veulent leur faire part de I insatisfaction généralisée et des revendications non satisfaites Ils veulent aussi faire part aux députés de cas plus urgents et plus dramatiques afin d'obtenir pour ces victimes des solutions Immédiates.Aucun député n'a encore daigné fixer un rendezvous UNE ENQUÊTE RÉVÉLATRICE La volonté du Comité de la Rive-Sud de poursuivre son travail pour obtenir pleine satisfaction, s'appuie sur une large enquête réalisée auprès des victimes.Il ressort de cette enquête que 72.2% des victimes sont insatis- faites du nouveau programme fédéral sur la MIUF Rappelons que ce programme comporte comme élément principal un remboursement maximum de 5,000$ pour l'enlèvement de la MIUF.Peu de victimes ont jusqu'à ce jour réalisé les travaux d'enlèvement de la mousae: 21 5% seulement.La plupart attendait le résultat des pressions pour l'amélioration du programme fédéral puisque 76.4% des victimes ont l'Intention d'entreprendre des travaux.Le nouveau programme ne répondra pas du tout aux attentes.Le sondage révèle en effet que parmi les victimes qui ont réalisé les travaux, seulement 5.8% ont pu le faire pour 5,000$ et moins Le coût des travaux s’est élevé à plus de 10.000$ pour 52.8% d'entre elles La déception grandira encore lorsque les victimes qui voudront se prévaloir de ce maigre programme constateront qu elles doivent engager elles-mêmes les sommes requises avant d obtenir beaucoup plus tard un remboursement qui ne couvrira pas la moitié des frais, ni même le tiers pour plusieurs.DES SITUATIONS DRAMATIQUES Le Comité des victimes de la Rive-Sud.à l'instar de la Fédération provinciale des comités de victimes.considère le fédéral responsable de la situation.Il doit la corriger à la satisfaction complète des victimes, et complètement à sa charge II en va de la santé des gens concernés.L’enquête Indique en effet que 69 6% des victimes ont des problèmes de santé avec cette MIUF dans leurs murs: maux de tête, troubles aux voies APPRENEZ À SOIGNER PAR LES PLANTES ?I COURS DE PHYTOTHÉRAPIE L'association canadienne des phytothérapeutes (.Association Canadienne des Fhytothéropetées vous offre l occasion de vous tnwer à l ad de la médecine par les plantes Nos cours de phytothérapie vous apprendront à mieux connaître votre organisme ses besoins et comment en prendre soin d'une façon naturelle.Renseignez-vous la phytothérapie peut devenir pour vous un passe ou une passionnante carrière! ' SÉANCE D’INFORMATION 464-1979 467-1522 653-3017 respiratoires.Irritation des yeux, nausée, étourdissement, rhume et grippe qui perdurent sont les maux les plus fréquents Certaines situations sont plus dramatiques que d'autres, surtout pour les victimes qui ont complètement isolé leur maison avec ce produit: allergies à tout, insomnie, faiblesse généralisée et même évanouissements fréquents sont leur lot Notre enquête révèle que 25.4% des victimes ont dû quitter leur 0.0 maison de façon permanente ou temporaire à cause des problèmes de santé D'autres devraient la quitter et entreprendre immédiatement les travaux mais ils n'en n'ont pas les moyens.La MIUF était une façon économique pour isoler sa maison Plusieurs citoyens à bas revenus (retraites pensionnés) en ont donc profité, souvent avec raide de subvention fédérale pour isoler entièrement leur maison * moins de 1.100$.Comment peuvent-ils aujourd'hui emprunter 10,000$ et 15.000$ pour tout défaire et refaire autrement.Le gouvernement a pris tous ces gens au piège Dans plusieurs cas la seule solution valable sera la démolition totale de la maison, et bien sûr sa reconstruction.En effet, parmi les victimes qui ont procédés à l'enlève- 11.7% affirment que la situation n'a pas changé pour autant et 17.6% affirment que les problèmes de santé ont seulement diminués.Et plus le fédéral attend, plus ce nombre s'élèvera, car les gaz pénètrent dans les poutres, le bois, et dans I ensemble de la structure de la maison LE COMITÉ CONTINUE Fort de l'appui des victimes qui.selon l'enquête, veulent massivement poursuivre l'action, le comité des victimes de la Rive-Sud n'entend pas rester tranquille des gestes spectaculaires devront être posés pour mettre fin au scandale, et au mépris du gouvernement fédéral bien affiché par les députés fédéraux de la région.Jacques Bourbeeu, pour le comité de la Rive-Sud @76-7751 BOUTIQU UAIIK Mail Montenach.Bel oeil Voisin du cinéma SPÉCIAL BOTTES de CUIR VERITABLE Pointures: 5.5V4, 6, 6'/4 et autres Prix régulier de 90$ à 125$.EN VENTE EN VENTE 35$ CHAINES STÉRÉO de marque Akaï, Juliette, Sony.100$ CHOIX DE JURES, BLOUSES, CHANDAILS, ROBES, PANTALONS Prix régulier de 20$ à 55$ EN VENTE beaucoup d’autres spécieux en magasin BRINS D'HISTOIRE DE McMASTERVILLE ET BELOEIL Les familles de McMasterville, vers 1918-1925 (suite) cahier à des visites lu curé James Chaffers et des témoignages d an 149 — GREEN HALCH.Willie (Ar-deer) - En 1925.il vM avec son épouse.Marguerite Barton, et deux jeunes enfants dont Alice.5 ans.M Greenhalgh demeura en haut de chez M Silverman, vers le milieu des années *20.Il travaillait à la Poudrière dans le département de la nitroglycérine 150- GREENHOU SE.William (Kelly Square) — Travailleur dans le département de la nitroglycérine à l'usine 151- GUI MONO, Emery — Arrivé de Saint AmaMe en mai 1918.M.Guimond a 38 et son épousa.Lussier, 37.Les enfants sont Marie-Louise, Blanche, Yvonne.Loretta Emery.Albina et Rosine 152- GUITARD.Ernest (Nobel, bungalow 361) M Guitard avait 27 ans en 1918 et son épouse.Yvonne Poirier 21; le jeune couple avait un bébé d'un an.GabrieHe-Simone M.Ernest Guitard travaillait dans le département de la comptabilité à la Poudrière 153- GUITE.Charles (Saint François, 108-1107) — Le nom de Charles Gulté appareil pour la première lois en 1921 à McMasterville.M Guité a 31 ans et son épouse, Juliette Fontaine.en a 26 Les * enfants sont Chartea-Arthur, Jean Paul et Louis-Roger 154— HAGAN.Patrick (au bout de la rue Dupont) — Il travaille é la Division des Acides de la Canadian Expto- 155— HAGEN.Arthur —Pensionnaire chez William O’Brien vers 1925.156^ HAL DE.Dame veuve Joseph (Richelieu.141-143) - Née Camille Lemieux, dame veuve Halde avait 57 ans en 1916 Les entants étaient Juliette et Yvonne Henriette Lemieux.sa soeur, vivait lé en 1921; elle avait 56 ans.Hector Sofy lut pensionnaire un certain temps chez dame veuve Halde.Celle-ci avait en plus quelques pensionnaires protestants dont on ne connaît pas les noms.Joseph Halde avait été tué par un train 157- HANSEN, Hyman (Richelieu) — Surintendant dans la division de la poudre à l'usine 158 - HARRIS.Chick (Charles?) (Kelly Square) — M.Harris était l'un des dirigeants en laboratoire de chimie de la CXL.156- HASLEM, Lewis (Richelieu) — Médecin de ta Compagnie.qui remplaça le Dr White au cours des années 1930 160- HAVLIN.John (Jack) (Dupont) — Employé é la centrale d énergie de l'usine 161- HIRSBURGH, Ch.(Richelieu) Docteur * la CXL -Virginie Vaillancourt.qui a 19 ans en 1916.est aide ménagère chez le docteur.162- HOOD, William (rue Dupont) — Employé dans le département des explosifs de l'usine.163— HUGHES.Robert (Bob) (rue Dupont) — Employé dans le département de Lexpédition à l'usine La maison qu'il occupait est maintenant sur la rue Joffre 164— ILIA.Gaétan (Parent) — Il vivait à McMasterville au début des années 1920.avec son épouse.Rosée GarMon.et les enfants sont Nicolas Vite?et Georges M Ilia décéda en 1924 L'onde de la veuve, George Sherbatiouck.s'instala par après dans le logis 165— IVART.Edmond — Opérateur du bac entre McMasterville et Otterbum Park, Il remplaça M Edmond Jacques au début des années 1920 166 - IZZARD.Georges (Ardeer) — Employé dans lé département de la nitroglycérine à l'usine 167- JACQUES, Edmond (Richelieu) — M Jacques était traverser II a 47 ans lors du passage du curé Chaffers en 1919 Il était pensionnaire chez Emile Sirois.à cette époque 166- JARRY.Oswald (Parent) — Ingénieur à la centrale d'énergie de la compagnie au début des années 1920 Î66— JASMIN.Israel (Richelieu.385) — Israël Jasmin et son épouse.Robertlne Rousseau, ont habité dans la maison dUer-ménégilde Comtois pendant un certain temps au début des années 20 170- JEAN.Horace — Pensionnaire chez Bédlni Laçasse su début des années "20 171- JODOIN, Oscar — Pensionnaire chez Armand Cabans, en 1918, Il a 30 ans 172- JOLY.Hector (Parent?) Pensionnaire chez Wilfrid Beau-chemin en 1921.Cependant nous retraçons le nom de M Joly dés 1916, alors qu'il s 47 ans et qu'il est marié à Robertine Trudeau II devait demeurer alors sur les rues Parent ou Jerry Par après, Il logea sur la rue Bernard Pilon 173- JONCAS.O-néslme (rue Nobel, bungalow 368) — Originaire de Windsor Mills; contremaître au département de la poudre noire En 1923.il avait environ 48 ans et son épouse.Flore Croteau, lui avait donné un garçon qui avait alors 16 ans.Edwin 174- KEDOIE, John (Jack) (Ardeer) — Employé dans le département de la comptabilité de l'usine où II était paie-maître m m et Jeanne CWcdne * Sac ré-Coeur-de-Jésus de droite, la résidence de Mme de M.Louis Cabane et de M.remplacement du presbytère actuel de On aperçoit à l'arrière-plan, à Beaudry, à gauche, les résidences Comtois (photo 1920).¦ I I CHAUSSURES - BOURSES - BOTTES l c v> NOTRE VENTE DE JANVIER Si vous voulez vous chausser à bon compte Venez profiter de nos spéciaux.DES RABAIS ALLANT ¦ JUSQU’A Réduction sur tous les souliers pour hommes, dames et enfants. ouf qui veut m’adopter ' Ils attendent d’être adoptés Bouth et Pantagruel ont été adoptés grâce aux eflorts de l'équipe bénévole de Miaout qui les a accueillis avec leur mère et leur 7 autres frères et soeurs Toute la famille est maintenant entre de bonnes mains En guise de remerciements, les deux frères ont pensé de publier, dans la casa qui aurait du leur être réservée, s'ils n'avaient pas défi été adoptés, la liste de tous leurs copains qui séjournent actuellement à Mêouf et qui attendent la venue de ce qui ressemblerait à un bon maître Grizzli: le jeune collie/berger-anglais, Diablo: un jeune chien boxer/ terrier, Poppée: le petit terrier noir à poil court, Maxy: la jolie femelle collie/labrador.5 superbes chiots husky croisés, 4 adorables chiots terrier/griffon, 3 mignons chiots épagneul/beagle, 2 chiots golden retriver croisés, 6 chiots collie/Saint Bernard, Grand-mère, une brave chienne boxer croisée, d'âge incertain mais d'amour garanti, Caprice: une suberbe femelle malhamute qui a besoin d'un adopteur averti.Du côté des chats: Mtmi: le chaton tigré enjoué.Paprika: le superbe chat tabby orange.Wabo: le petit chaton blanc, légèrement tâché de noir, qui est né avec une moitié de jambe en moins, Truand: un beau gros chat blanc castré.Garfield: un énorme chat tabby noir et jaune, castré, aux oreilles tombantes, Odette: notre dernière venue, une petite chatte toute noire et.tous les autres HORAIRE Miaouf Adoption est situé au 595 boulevard Grande-Allée, à Mont-Saint Hilaire; void Ici la grille de ses heures d ouvertures Lundi: fermé, mardi: fermé, mercredi: ouvert de 13 heures â 17 heures et de 19 heures à 21 heures, jeudi: ouvert de 13 heures à 17 heures, vendredi: ouvert de 13 heures à 17 heures, samedi: ouvert de 13 heures à 17 heures, dimanche: ouvert de 13 heures à 17 heures.L'arrivée des bêtes pour l'adoption se fait le mercredi entre 13 et 17 heures MEMO Miaouf ne vend pas ses animaux.Nous vous demandons cependant une contribution pour aider Miaouf à payer une partie des frais do vaccins ou des frais de vétérinaires encourus pour l'animal que vous désirez adopter.Ensuite, vous donnez ce qui vous parait équitable; il est possible aussi d obtenir une bête totalement gratuitement à Miaouf, si cela aussi vous paraît équitable.UN BON TRUC Les chats castrés sont de bons sujets pour les blocages urinaires.Quelques gouttes de vinaigre de cidre de pomme ajoutées quotidiennement à l'eau potable, diminuent les chances de blocage en acidifiant l'urine.La semaine prochaine.une bonne nouvelle.Madame Miaouf Tirage de Noël de l’Aféas de Salnt-Hllalre L AN#, de l«w IIMelre a laM data heureux gagnante: H x'agM de Mme Colette Outlmatn st de M.Yves OueBat, loue deux de Salnt-Hllalre, qui ont mérite chacun un bon (Tachai soi»» saut lundi un film de HUBERT FRANK BERTHA CABRE • AJITA WILSON • DAGMAR ALTMAN ¦writ dr GERALD HEINZ _ i k nmm THE MEASURES Of CHÉRIE au même programma L’ILE AUX SIRENES un film de JUST JACKLIN ILE: muI lundi 19h15 matinée earned! et dimanche 14h00 ^ CATHERINE: sauf lundi 20b25 matinée earned! et dimanche 15h15 Cdtfc éétaÈ le lundi 10 janviei a 30h00 DE NIRO IDUVALL (LE PRETRE) ' (LE FLIC) wmr'm 2 fois primés au festival de Venise i\ SANGLANTES CONFESSIONS îMaintenant, particip’action vous dit I “faites-le!” Il y ¦ longtemps que voue pensez a faire de l'exercice?Eh bien vous allez avoir de l'aide bientôt, et vous voua retrouverez en bonne compagnie En effet.PARTICI-Paction (qui est en quelque sorte la bougie d'allumage" de ractivité physique eu Canada) est sur le pomt de lancer une campagne de pobhcité dont le thème sera Y penser, c'est pas assez .faites-le' "Après onze ans de promotion", explique Ruas Kisby, président de PARTICIPaction."nous croyons avoir convaincu les Canadiens que l'activité physique leur ferait du bien Nous voulons maintenant les pousser à faire ce qu its savent qu its devraient faire de l'activité physique pour être en forme".Comme toujours.PARTICIPaction béné- ficiera de temps et d'espace mis gratuitement à sa disposition par les média canadiens.à titre de messages d'Intérét public La campagne de PARTICIPaction a été créée par plusieurs des com munica leurs les plus Imaginatifs du I L’importance de planifier ses revenus de placements REVENUS D INTÉRÊTS Règle générale, les revenus d'intérêts provenant de placements faits après le 12 novembre 1961 doivent être déclarés, par les particuliers, au moins tous les trois ans.à moins qu'ils ne soient déclarés définitivement sur une base annuelle Relativement aux placements effectués avant le 12 novembre 1981.les revenus d'intérêts devront, sauf certaines exceptions, être imposés au plus tard en 1967 Selon ses revenus futurs, un particulier devrait choisir, pour chaque source de revenu d'intérêts, la méthode de comptabilisation la plus avantageuse DIVIDENDES EN ACTIONS: Les actionnaires de certaines compagnies publiques ont le choix de recevoir des dividendes en actions ou des dividendes en espèces Contrairement au dividende en espèces, un dividende en actions d'une compagnie publique n'est pas imposable lorsque reçu.Le coût fiscal de ces actions est nul et la disposition de ces actions entraînera un gain en capital supplémentaire égal à la valeur du dividende en actions De la sorte, ce choix peut permettre à un particulier de différer le moment de l'imposition et de minimiser ses impôts si son taux d imposition est élevé PERTES EN CAPITAL: La disposition de placements qui ont baissés de valeur et qui ont peu de gain potentiel devrait être considérée avant la fin de l'année De la sorte, il peut en découler, à certaines conditions, une perte en capital dont la moitié est déductible — contre tout gain en capital; et — contre toute source de revenus, pour un particulier, jusqu'à concurrence de 2,000$ au Fédéral et 1,000$ au Québec Si une vente de placements à la bourse est prise en considération, la date de règlement (date où les titres sont livrés) sera réputée, pour fins fiscales, être la date de disposition desdits placements.Pour cette raison, il y aura lieu de s'assurer que le transfert du droit de propriété des titres soit effectué avant la fin de l'année PERTES AU TITRE D'UN PLACEMENT D’ENTREPRISE: Si les placements décrits précédemment sont des actions d'une corporation privée dont le contrôle est canadien ou des créances dues par pareille corporation, la moitié de la perte résultant de leur disposition sera déductible, à certaines conditions, contre toute source de revenu.A l’exception d’une créance qui s’est avérée mauvaise dans l’année ou d'une action d’une corporation qui devient un failli dans l'année, la disposition de ces placements devra être effectuée en faveur d'une personne sans lien de dépendance avec le vendeur.RÉSIDENCE PRINCIPALE: Une famille ne peut détenir plus d’une résidence principale admissible à l’exemption de gain en capital lors de la vente.Toutefois, si avant le 31 décembre 1981, un couple marié possédait deux résidences principalss, le gain en capital résultant de la vente de la propriété qui ne sera pas désignée comme résidence principale sera déterminé à partir de la valeur marchande au 31 décembre 1981.Pour cette raison, l’évaluation de chacune des résidences devrait être envisagée au 31 décembre 1961.DÉPENSES D INTÉRÊT* Toute dépense d intérêts encourue dans le but de gagner du revenu est déductible Font exception * cette régie les Intérêts payés à l'égard des prêts contractés après le 12 novembre 1961 pour contribuer à un REER.* un RPOB et à un REP Pour cette raison.Il ne convient plus d emprunter pour contribuer à ces régimes Toutefois, il peut être avantageux de planifier ses affaires dans le but de rendre déductibles des intérêts qui, autrement, ne le seraient p#a Par exemple, si un particulier détient des placements et a des prêts personnels, il peut envisager de liquider ses placements, rembourser ses prêts personnels et emprunter de nouveau pour Investir.Dans ce cas, les intérêts sur ces derniers emprunts seront déductibles et il pourra en découler un coût de financement moindre après impôts DÉDUCTION RELATIVE AU REVENU DE PLACEMENT: Au fédéral, le premier 1000$ des revenus nets suivants n'est pas imposable — Intérêts et dividendes imposables de source canadienne; — Gains en capital imposables réalisée sur des titres canadiens (actions et/ou obligations) moins — Les intérêts déduits sur emprunts contractés pour gagner du revenu d'intérêts ou de dividendes admissibles à la déduction du premier 1000$ Au Québec, le premier 1000$ est exempté s'H a trait à des revenus d'intérêts et de dividendes imposables de source canadienne diminués de tout montant d'intérêt déduit.Dans les deux cas, ces revenus ne doivent pas provenir d'opérations effectuées avec lien de dépendance Pour profiter de cette déduction, tout contribuable devrait s’assurer de gagner au moins 1 000$ de revenu admissible.Serge Glrouard, C.A., R.IJL, Saint Hyacinthe pays Par exempte, ces! Listen' Audio Productions Limitée, de Montréal, qui a conçu la campagne de publicité humoristique pour la radto."Lee gens ae souviennent de PARTICIPaction lorsque nos messages les font rire", précise Rues Klaby Lee messages publicitaires créés depuis quelques années par Listen! Audio Productions pour PARTICIPaction ont d'ailleurs remporté plusieurs pria et trophées lors de concours publicitaires -celui du Publicité-Club, entre autres Les annonces à la télévision seront réalisées par Kuper Productions (Au cas ou vous ne reconnaîtriez pas la voix du chanteur, nous vous annonçons qu'il s'agit de Pière Sénécal.un de nos chanteurs professionnels les plus appréciés) Dans les journaux, magazines et autres imprimés, on remarquera que PARTICIPaction a eu recours à deux dessinateurs Pour les publications en français.Gité (dessinateur humoristique qui est l'auteur de nombreuses pages couvertures de la revue Croc) a créé des caricatures mordantes, qui encouragent les lecteurs à sortir de leur fauteuil et se dégourdir les muscles Dans les média anglais, les annonces de PARTICIPaction son) signées par un autre caricaturiste réputé, Hutchings Donc, ouvrez bien les yeux et les oreilles dés le premier janvier - lorsque sera lancée la nouvelle campagne de PARTICIPaction.Quant à vos résolutions du Jour de l’An, n oubliez pas qu’y penser, c'est pas assez.faites-le! APPRENEZ LA DANSE APPRENEZ LES DANSES SUIVANTES: RUMBA.SAMBA.CHA-CHA.SWING, VALSE.MERENGUE.ETC.COURS DE GROUPE POUR INFORMATIONS:__________ É 1 % F -774-8846 (les frais sont acceptés) École de Danse Professeurs: Claudette et Jacques Aubertln Claudette et Jacques Studio de bronzage à la même adresse Déménagé au 2/5 Choquette, Beloeil.Permis du Ministère de l'éducation No.: 440507.UNE AUBAINE POUR $1.00 Kofi» annonce classé» sers publiée dans L HEBDOMADAIRE RÉGIONAL • DE FIN DE SEMAINE le “Courrier Samedi-Dimanche" pour to modkpue somme de f 1.00d»ptua ÉLECTROLYSE » i ivêN un pif infifæf» acMwÇjæ $11.10 pser sas heure Pashas Bsrissr 10 ene d'expérience 464-3421 Vous pensez à vous acheter un ordinateur personnel?Vous voulez initier vos enfants à l’informatique?INFO-JEUNES Enrg.offre un service informatique spécialement destiné à la famille et aux enfants.Pour plus d’information, appelez INFO-JEUNES Enrg.à 464-1892 STUDIO DE BALLET JAZZ ÉLOUISE DIONNE session hiver Débutant le 17 janvier Ballet jazz Techniques jazz Mini jazz (3 à 5 ans) PLACES LIMITÉES 653-8369 Saint-Baslle-le-Grand GRATUIT! Installation et balancement avec l’achat des pneus H(7JVZ£7JF> •garantie hazard de routa •traction supérieure •centuré d'acier •noe prix •ont Incroyablement SANCO RECREATION INC.201 BOULEVARD L "HEUREUX, McMASTERVILLE 467-8200 Place aux Mousses de Beloeil JEAN-MARC BOUCHARD Après un camp d'entraînement de trots mots, les Mousses de Betoetl de la catégorie novice entreprendront leur calendrier de matches hors-concours préparatoires au Tournoi novice de Mont-Salnt-Hilaire en mars prochain.Pour ceux qui ne seraient guère familiers avec les activités de cette catégorie, rappelons que les novices sont ces jeunes joueurs de hockey de 5 ans, 6 ans.7 sns et 8 ans qui font leurs premiers pas dans le hockey.Pour les aider, la Fédération québécoise de hockey sur glace s mis sur pled, H y a quelques années déjà un programme d'apprentissage sous forme de jeux qui s'étend sur une période de dix semaines.Depuis septembre dernier, les jeunes joueurs ont donc appris à travers ces jeux l'équilibre sur leurs patins, le patinage arriére, les virages à gauche et à droite et toutes les autres facettes de le base du hockey À Beloeil, quelques 165 joueurs ont suivi ce programme d apprentissage et les meilleurs éléments ont été réunis à l'Intérieur des Mousses de Beloeil, dirigés par Daniel Lemieux.La plus jeune équipe de l'Association du hockey mineur de Beloeil sera à I oeuvre samedi prochain de 16h à 19h contre une équipe de Saint-Basile en préparation au Tournoi de Mont-Saint-Hilaire qui se déroulera en mars prochain D'ici lé, les équipes de Beloeil, Mont - Saint - Hilaire, Saint-Basile.Cham-biy et Seinte-Julie se visiteront tour * tour dans le cadre de matches hors-concours.Fait à noter, les Mousses de Beloeil ont un gardien de but féminin, Suzie La-flamme.8 ans, qui a commencé son apprentissage.Il y a deux ans.Solide devant son filet, elle a été choisie sur Téquipe d'élite.C’est elle qui sera devant la cage des Mousses samedi prochain contre Seint-Basile.Un répertoire sur le ski de fond Le soccer en action dans la région Lors de ressemblée générale annuelle de la Fédération québécoise de soccer-football tenue récemment à Dorval.le président de I Association régionale de soccer Richelieu Yamaska, le docteur Jacques LeBlanc, a été désigné par la Commission des présidents régionaux pour siéger au conseil d'administration de la F.Q.S.F.Par ailleurs.Guy Bu relie a été reporté à la présidence de la fédération pour un troisième mandat consécutif.La fédération de soccer-football est I organisme mandaté pour voir à la bonne marche de cette discipline sportive sur le territoire québécois.Au niveau de la région Richelieu-Yamaska, l’Association régionale est le mandataire de la fédération pour promouvoir, organiser et sanctionner les activi- tés de soccer tant pour les jeunes que pour les adultes.Et comme se plaît à répéter son président.l'A^.S.est au service > de ses membres afin de leur faciliter la participation aux différents championnats et coupes disputés dans la région et hors-région.Le Conseil régional des loisirs Richelieu-Yamaska vient de publier pour une quatrième année consécutive son répertoire des centres de ski de fond dans la région Riche-lieu-Yamaska L'objet de ce bottin est de fournir à la population un guide de référence qui lui permettra de mieux planifier ses sorties de ski de fond au cours de l'hiver À la suite du succès qu’a obtenu le répertoire l'an dernier, le nombre sera doublé afin de mieux répondre à la demande Aipsi, au-delà de quinze mille copies seront en circulation bientôt dans la région.Cette initiative a été rendue possible grâce à la précieuse collaboration financière des compagnies Ferplus et Rossignol ainsi qu’au réseau de distribution de la Fédération des Caisses populaires Richeüeu-Yamas-ka On pourra trouver à l'intérieur du dé- pliant, I inventaire des vingt-cinq centres répertoriés ainsi que leurs coordonnées De plus, il incluera quelques informations supplémentaires relatives à la pratique du ski de fond dans la région, notamment les coordonnées de l'Association régionale de ski nordique Riche-lieu-Yamaska Un feuillet à se procurer pour l'adepte du ski de fond qui a l'intention de visiter quelques centres au cours de la prochaine saison Cette documentation sera disponible dans les Caisses populaires Desjardins.les services de loisirs publics ainsi que plusieurs autres institutions Le# Patriote# du Richelieu accueillent le# Jet# de Louieeville dimanche Les Patriotes du Richelieu de la ligue $*nior du Québec reprendront leurs activités dimanche prochain au Centre Louis-Gauthier de Saint Denis alors qu'ils accueilleront les Jets de Louiaevrtte * compter de 19h30.À cette occasion, ce sera ta soirée des Optimistes de la région dont les enfants seront admis pour un dollar Lee Patriotes qui ont un dossier d'une victoire et cinq défaites tenteront d'améliorer leur fiche au cours de la deuxième tranche du calendrier "M # Du conditionnement ] physique à i McMasterville 1 Le service des loisirs est heureux de profiter de I occasion qui lui est offerte pour souhaiter a la population ses meilleurs voeux pour la nouvelle année Nous tenons également à vous informer que l'Inscription pour notre cours de conditionnement physique, session hiver "83".surs lieu le mercredi 12 janvier de 19 heures à 21 heures à la Polyvalente Richelieu Valley Le coût est de 35$ pour 15 semaines La programmation et l'animation de ces cours sont assurés par Claude Désau-tels, spécialiste en éducation physique Ces cours comprennent les exercices de réchauffement et d'assouplissement Des exercices personnalisés propres au développement des principaux groupes musculaires de même qu'un programme individuel de (oqging.sans oublier une période de jeux collectifs Le but de notre programme est de permettre à chacun d évoluer sans danger, à son propre rythme tout en bénéficiant des conseils et de l’expé-nence d'un proies sionnel de I activité physique Lès cours ont lieu les lundis, mercredis et vendredis à 19 heures et â 20 heures L inscription donne droit è une participe tion pour les trois soirs, toutefois une présence active 2 fols/semaine vous permettra d'atteindre des résultats significatifs Alors si tu as le goût de découvrir les bienfaits de I activité physique, d'améiio-rer ou de parfaire ta condition physique, de te sentir mieux dans ta peau, de vivre une expérience enrichissante.le tout dans une atmosphère de détente et d'amitié.Il n'en tient qu'a toi, nous t'attendons Pour Information supplémentaire veuillez 7 communiquer avec le Service des loisirs au 467-3580 ou avec Claude Désautels au 464-5315 formation de ¦un seuil Sport, qui faisait DM* de tout bote depuis plusieurs André F ois y du restaurant Saint-Basile.LIGUE DE HOCKEY DE SAINT-BASILE André Foisy bat à lui seul Romano Sport André “Le Road Runner" Foisy s répondu à notre question Oui arrêtera Romano Sport?Le repide ailier gauche du Restaurant Saint* Basile s'est mis à I oeuvre dés le début du premier engagement avec des montées vertigineuses, des feintes savantes et des replis défensifs à faire pâlir les meilleurs, pour s'arrêter après aVbir marqué 5 buts, un record chez les Tannants.Cette brillante performance d'André a assuré la victoire â son équipe 7 à 5 aux dépens de I équipe de l'heure dans le circuit Pierre Blanchette.Romano Sport Le capitaine Robert Willetts a lui aussi fourni un effort digne de mention avec un but.deux aides, alors que Roger Casavant.un des joueurs les plus améliorés, complétait le pointage avec son 6e filet de la saison.Chez les perdants, Robert "Labatl" Chevrier, Serge “R.S.Sport” Daigle, Normand Perreault, Phil Romano et Hugues Brunet donnaient là réplique dans un duel offensif marqué par I étincelante performance du marchand de vit du Restaurant Saint-Basile.André Foisy tes.lancers au cours du match: 20 pour le Restaurant Saint-Basile et 28 par Romano Sport.séparent l’équipe de téte.R.S Sport, et I équipe de q usiné me NORMAND TREMBLAY ET JOS MARKS EXPLOSENT C'est avec des fiches respectives d'un but trois passes et deux buts, une passe que Normand Tremblay et Joe Marks ont conduit la Boucherie Fleur de Lys à une victoire de 6 à 4 sur R.S.Sport.Martial Berrouard, le troisième membre du trio a lui aussi aidé son équipe avec 1 but.2 aides.Les autres marqueurs furent André Gauthier et Réjean Constantineau Du côté des perdants.Réal Lévesque avec ses 9e et 10e buts de la saison, André Pouin et Jean-Claude Langevin ont fait tour à tour bouger le cordage Grâce à cette victoire la Boucherie Fleur de Lys s est hissée au second rang sur un pied d'égalité avec le Romano Sport.L équilibre de la ligue ne fait maintenant plus de doute, puisque seulement 6 points CLASSEMENT GÉNÉRAL couru U V.0 m.a# serra i-es s»o à HW— * \ CheW â rendre Terrain â »m*l Terre à vendre On demande .OGEMENTS A LOUER t»«» p*p* mi-Aim «•*»•«• «mm #»«#«*#«» O eéWeWe •> ewe ém eemWe MWT-MUMM nenim hi -e aw.Mr*', eeif*# count emvee e# m»ue .#e LOCAL COMMERCIAL m- ~ “ g-»— L—H., W.V Mw-* ru mr mm ia.N* an-m.• «*.«< CHAMBRES A LOUER GARAGE A LOUER I****** »*«*»*»«.HIM tha Cm» m rkftaMnf*.truMi* ««¦kl umi mon *> • rwu «un m mt MKT-MUMI - * I— —— «% MM |IM* MM« *• #117 •ee lUta* tarMaatar*U*v «•rnei.m •*- atao 1AWT MATMIAft fTMta IX Mra laaMliltBMl.ckaaltaga «at* kraal MM.SUM ear awM T«t «•!-** ea w SI*.eeioea - wan ian«Mi eoMa ar MaMMra lactaa œ •rwtaâe «#7 17* - #*7*7 «» à SOU# LOUER a* ta FOYERS POUR RETRAITÉS vaquer à vos occupe Chambre moderne, excellente cuisine.sise, «er use BEL OCR • OCCASION UNIQUE! Pae