L'oeil régional, 29 février 1984, mercredi 29 février 1984

¦cinémas et spectacles page 34 ¦restaurants page 39 ¦annonces classées page 49 ¦sports et loisirs Mercedes-Benz X SUBARU ^ Illonneires i soir! î TRANSPORT ET SÉCURITÉ DES ÉLÈVES DE L'ÉCOLE JACQUES ROCHELEAU ¦Le directeur de police de Saint-Basile force une rencontre avec la commission scolaire page 8 ¦Deux candidats à la succession du conseiller Drolet à McMasterville page 8 ¦Un Maskoutain perd la vie quand sa voiture plonge dans le Richelieu page 3 ¦La résidence La Concorde a un nouveau propriétaire et un nouveau nom 1, ÉUne exposition fort goûtée! Ne voua méprenez pas! Il ne s’agit nullement d'un porcelet de faïence mais plutôt d’un oochon de lait véritable, enduit d’une glace décorative comme savent en produire les artistes culinaires.Une telle pièce montée et plusieurs autres, fruit d’uns semaine complète de travail de le pert des étudiants en art culinaire de la polyvalente de Nelseil, étalent exposées.Jeudi dernier, au Mail Montenach.D’autres Informations en page 12. Désespéré, un homme met Saint-Basile en émoi II DOMlMtOUI LAUMRTÉ N La municipalité de Saint Basile a connu une animation peu commune, mercredi dernier, lorsqu'un homme armé et barricadé dans une des maisons de la • rue de la Montagne, a tiré î sur les policiers venus le a déloger Le déroulement du drame devait durer presque tout l'après-midi, de 13 heures 30 â 17 heures En effet, c'est vers 13h30, qu'un propriétaire de Saint-Basile s'est présenté au poste de police en proie à une intense émotion l'ami qui partageait son domicile ne voulait pas le laisser entrer et.revolver au poing, il menaçait aussi de faire sauter la maison avec des cocktails molotov.On dépêcha alors trois policiers sur les lieux "Parlez-moi en anglais'.leur cria l'individu, qui ajouta "Un pas de plus et je vous tire", et menace en plus de mettre le feu à la maison.Devant son agressivité et son refus absolu de négocier, les policiers n'ont d'autre solution que de battre en retraite, avertissant les voisine du danger et mandatant les pompiers et l'ambulance de se tenir * une distance rapprochée — au coin de la rue de la Montagne et du rang des Vingt - au cas ou on aurait besoin d'eux Tout le périmètre de « arrondissement est alors fermé Des renforts sont demandés * la municipalité de Sainte-Julie qui envoie aussitôt deux véhicules.Lee policiers tentent à nouveau de raisonner l'individu, toujours sans succès.C'est alors qu'on décide de faire appel à la Sûreté du Ouébec à Montréal et au Q.I., le groupe d'intervention, hautement spécialisé dans ce genre de situation, tout à fait inhabituelle est-il besoin de le préciser, dans notre paisible région Une dem-heure après leur arnvée, le désespéré se rendait, en laissant une maison dans un état pitoyable tout ou presque était bnaé.les murs comme les meubles Sur les lieux, les policiers ont retrouvé un révolver à "pellet et des cocktails molotov L individu devait comparaître jeudi dernier en cour des sessions de la paix à Longueuil sous la double accusation de méfait et d'avoir braqué une arme contre des policiers Le juge a ordonné un examen psychiatrique et ajournait jusqu'au 9 mars prochain, moment où devrait être présenté le rapport médical.Jusqu'à cette date, le responsable de tant démot tons a été assigné à la pnson de Bordeaux Jeune» voleur» arrêt*» à Beloell Deux jeunes gens de Beloell, soupçonnés d'avoir commis une série de six vols par effraction dans la région, ont été arrêtés la semaine dernière par la police de Beloell Samedi le 18 février, on arrêtait un jeune homme âgé de dix-huit ans tandis qu'on devait appréhender son complice âgé de 17 ans.seulement deux jours plus tard La police de Beloeil les soupçonne d’avoir cambriolé ensemble des résidences des rues Choquette, Feassler, Des Prairies et Desjardins à Beloeil et seuls, chacun de son côté, des maisons de la rue Lechasseur à Beloeil et Du Louvre à Saint-Hilaire (D.L.) La maison de le ru# de la dernière qui a causé un ai à Salnl-Baelle où a i grand brouhaha.Un véhicule non Identifié enfonce le porte La fin de semaine dernière, un véhicule non identifié a défoncé la porte du garage COR sur le boulevard Laurier à l'angle de Grande-Allée Ses occupants ont filé avec la caisse qui contenait une centaine de dollars.La police a des suspects en vue et I enquête suit son cours.Pour prévenir le» vol» de redlo d'auto La police de Saint-Basile met tous ses citoyens en garde contre des vols perpétrés à l'intérieur de véhicules automobiles et leur demande de bien verrouiller leur auto.D’ailleurs, les policiers ont déjà commencé à mettre des cartes jaunes à tous les véhicules qu'ils trouvent avec lea portes non barrées.On demande aussi à tous ceux qui verraient des individus rôder autour des automobiles de communiquer aussitôt avec la police pour le lui signaler (D.L) A vie do recherche Le Comit de protection du voisinage de Me Master ville est à la recherche de nouveaux membres Tous citoyens résidants de McMasterville sont éllgl-bies Le travail du Comité consiste à entreprendre des actions visant à obtenir de le semaine I esprit de coopération communautaire nécessaire pour combattre le crime dans leur ville Son rôle est de définir tes problèmes majeurs, planifier.Implanter, diriger et contrôler les programmes mis de l'avant en collaboration avec la Sûreté du Québec Le Comité a aussi un pouvoir de recommandations auprès des autorités politiques, civiles ou policières.Évidemment, la Sûreté du Québec joue un rôle de conseiller et d'assistance technique Donc, toutes tes personnes intéressées peuvent communiquer avec les agents Réfean Landry ou Claude Pagé au numéro de téléphone 649-1555, car, LA PRÉVENTION C'EST VOTRE AFFAIRE 0 HITACHI La science qu on peut voir et entendre MT-2380 48 cm (20") Teiecouleur mode*# de table commande de» couleur» Lumew H.processeur de denihnon Lumew *yrHoni-«ation électronique 128 ce naus sHictiage « I écran du canal chow e! de l'heure, pn-se» d entree video et audio télécommandé amovible 17 fonctione 799.$ y 01 SUPER SPÈCIAL Pour 1 semaine seulement UN VASTE CHOIX DE MOTIFS EN MAGASIN.PAPIER PEINT: 3,99$ TS-3960 63 cm (26”) Télécouleur de style contemporain - commande des couleurs Luminar II.processeur de definition Luminar, syntonisation électronique/12B canaux - affichage à l'écran de l'heure et du canal choiei 1299$ Le papier peint en magasin -35% Coronet Provence Sunworthy ri double 2,00$ 6,00$ ri double NOUS LOUONS: • Machine pour laver les tapis • Décapeuse à tapisserie - à vapeur - vaporisateur Nous avons les nettoyants pour tapis.sma Latex velouté 19,99$ Latex «eml-lustré 20,99$ Émail perte 20,99$ Émail seml-luatré 20,99$ VENTE * SERVICE BALLON RADIO & T V.hîêc 160, rue Provencher Mont-Salnl-Hllalre 467-6571 DECOR ST-HILAIRE Terrasses Mont St-Hllaire dtposihre SIDD Mont St-Hilalre 464-2141 visa Chargex "Soi v 'i v -i kvk r nr.ssr.NS 1 Pour mieux accueillir les victime* d’agression sexuelle Un nouveau guide d’intervention pour le# victime* d egression à caractère sexuel voit te leur.Fruit de plusieurs années de recherche et de travail, ce guide élaboré con|olnt*ment par le Conseil du statut de la femme, le ministère de la Justice, le ministère des Affaires sociales et la Corporation professionnelle des médecins du Québec a pour but premier que toutes les victimes d egression sexuelle, qull s agisse d’une femme, d'un homme ou d’un enfant, soient accueillies avec égards et reçoivent tous les soins dont elles ont besoin, où qu elles soient au Québec La seconde vocation du guide est de sensibiliser toutes les personnes ayant à travailler auprès de victimes d’agression sexuelle aux problèmes spécifiques de celles-ci Finalement, le guide d'intervention vise, d’une part, à faciliter la démarche juridique d’une victime qui décide de porter plainte contre son agresseur et.d’autre part, à fournir aux policiers et aux médecins un outil médico-légal qui augmentera l’efficacité de leur travail lors d’une éventuelle poursuite devant les tribunaux.À cet effet une troues* médico légale s'ajoute au guide d’intervention; ces trousses sont disponibles dans les établissements de santé ainsi que par I entremis* d'un agent de •* P*i* Chaque trousse médico-légal* servira à recueillir des information* pertinentes sur regression ainsi que des prélèvements spécieux sur les vêtements et le corps de la victime afin de pouvoir établir le caractère sexuel, violent de l’agression ou I Identité de fagreeseur.Une fois qu elle aura été remise aux autorités policières, la trousse médico-légale évitera, dans la majorité des cas.aux victimes comme aux médecins, la comparution à la Cour Lee trousses médico-légales seront fabriquées par les détenues de la maison Gomin.en banlieue de Québec, dans le cadre d’un programme de réineeitlon sociale l agression sexuelle est un des crimes violents les plus répandus Paradoxalement, il est le moins dénoncé Pourquoi?Sans doute à cause de tous les préjugés qui.malheureusement, entourent encore de nos jours les victimes de ce crime.0 I Accident mortel: l'auto frappe un arbre et tombe i dans le Richelieu j "tSXv»» d.l.Sûm«du Qu«*c ont tal àloc.liw CW.I.0.™».Hubert Normand qui s’est chargé de la tâche Le coroner Paul Lague devait constater le décès (Q L ) VOICI UNE MOTOPOMPE QUI A UNE SOIF INSATIABLE.Fiez-vous à Honda pour offrir une motopompe qui a du coeur à l’ouvrage.—n -I fête* Honda offre trois motopompes à eau solides dont les capacités varient entre 200 et 1,100 litres (44 à 242 gal.imp.) à la minute.Nous offrons aussi deux motopompes de vidange qui peuvent aspirer des détritus solides ayant jusqu à 3cm (1- 3/16 po) de diamètre.Toutes les motopompes de Honda ont une soif insatiable.Mettez-en une au travail pour vous.hmS> asTm-êi' LOCATION D OUTILS GANT* BLANC LTEE 433 BOUL.LAURIER (RTE 116) MONT ST HILAIRE 464-6211 4 HXM4.I X La meilleure sélection c’est la nôtre! Nos meilleurs prix sont les vôtres! CETTE SEMAINE: i PONTIAC BLiICK El à partir de 9 686$ véhicule de base (transport et préparation en sus) Certains équipements représentés sont disponibles moyennant supplément.esOliowbs 355 laurier, monl-saint-hilaire.que 467-3304 - 861-4481 Ouvert tous les soirs du lundi su vendredi tusqui 21630 I L'Association de parrainage civique de la VaHée du Richelieu existe depuis deux ans déjà.mais ses activités allaient plutôt lentement à cause d’un manque d'argent et de personnel Seul le conseil d'administration existait Celle-ci se volt soudain animée d'un nouveau souille de vie depuis la mi-tévrter avec un programme Chantter-Québec qui lui a permis d'embaucher cinq personnes à plein temps qui travaillent à "jumeler" un handicapé physique, mental ou social * un benévote ayant un peu de temps à lui consacrer.Cette soudaine acquisition de personnel permet à I association d'imiter une campagne de recrutement de bénévoles, puisqu'elle a déjà une longue liste de personnes handicapées qui ont besoin d'un ou d'une amie II s'agit alors de mettre sur pied un programme de soutien * une personne qui a de la difficulté à rencontrer certains de ses besoins, par un citoyen bénévole, le tout dans un contexte non-professionnel On précise qu'il s'agit bien d'établir une relation la plus égalitaire possible en vue d'une meilleure intégration sociale de la personne qui a un handicap Au Québec, il y a actuellement près d’une vingtaine de bureaux de parrainage civique dont plusieurs à Montréal, un à Saint-Hyacinthe et un chez nous * Saint Hilaire Les nouveaux bureaux de I association se trouvent au 160 de la Montée des Trente, dans l'édifice de la coopérative alimentaire C'est une des seules ressources qui vise à assurer la sauvegarde des droits et libertés de la personne handicapée alors que les parents ont trop souvent une attitute surprotectrice et que les professionnels regardent les autres à travers le prisme de leur science et de leurs intérêts ou que les fonctionnaires, à cause d'une surcharge de travail ou de contraintes, ne peuvent pas répondre adéquatement à tous les Le parrainage civique recrute ses bénévoles I I du Parrainage civique de la VaNée du Rtchedeu entreprend une aampmgne de recrutement de btnévolsa Intéressés à partager un peu de tempe avec dee besoins des citoyens L’expérience s'avère enrichissante non seulement pour le ou la filleul(le).mais aussi pour le parrain (ou la marraine) en lui permettant une réalisation personnelle accrue et en lui faisant voir la réalité d’un autre oeil.Cet "éclairage" particulier donne une nouvelle perspective aux valeurs de la personne qui sait comprendre le point de vue de l'autre Ceux et celles qu'une telle expérience intéresse peuvent entrer en contact avec les permanents du bureau de Parrainage civique à l’adresse mentionnée, ou au numéro de téléphone suivant: 464-3614 Pour les autres qui n'ont pas de temps à consacrer à ce genre d'activité mais qui aimerait tout de même rendre service é une bonne cause et partager un peu de ce qu'ils possèdent, le Parrainage civique de la Vallée du Richelieu a toujours bien besoin du soutien financier et reçoit avec plaisir tous les dons qu'on veut bien lui faire.Des reçus sont d'ailleurs émis pour fins d’impôt % Lee nouveaux bureaux de rAssociation de Parrainage civique de la Vatiée du Richelieu sont situés dans l’Immeuble de la coopérative alimentaire.Ils côtoient la boutique de la coopérative des artisans.La Ruche.populaire municipal, dirigé par M.Bruno MonfHs, compte malntenent 314 membres 189 Grandbasilois joignent les rangs du RPM BOUCHARD 189 nouveaux membres on joint les rangs du Ralliement populaire municipal (RPM).Après le Mitz de recrutement de deux jours.le porte-parole du RPM.M Jean-Pierre Oifard.ne cachait sa satisfaction à la suite ' de ce premier succès obtenu par sa formation politique, En nous faisant part des résultats de l'opération-recrutement, ce dernier a révélé que cette performance encourageait le RPM A poursuivre ses activités.Le blitz s'est dérouté en une fin de semaine les 18 et 19 février, alors que les principaux canons du RPM ont visité 282 résidences à Saint-Basile pour enrôler 189 nouveaux membres qui s'ajoutent au 125 personnes qui avaient déjà adhéré au parti.En prévision de l'assemblée générale en mai.le RPM compte donc dans sas rangs 314 membres.Après ce premier Mitz.le RPM se rapproche sensiblement de son objectif de 400 membres d'ici le fin de l'année.Fort de ces nouvelles recrues, le RPM mettra sur pied ses comités d'étude sur les questions du zonage agricole, de l'urbanisme et des loisirs Pour sa part, le maire Bégin qui n’a pas été sans avoir eu vent de la campagne du RPM ne se fait pas de mauvais sang puisque ses adversaires politiques, a-t-il souligné, ont profité de l'envoi des comptes de taxes pour rallier plusieurs contribuables mécontents, particulièrements dans les nouveaux quartiers où la taxe d'amélioration locale (pour payer les infrastructures, le pavage, les trottoirs ou les bordures) est assumée en totalité par les nouveaux arrivants.x_ LES SPECIALISTES EN PORTES EN FENETRES.EN REVETEMENT DE VINYLE ET ALUMINIUM Quels que soient vos besoins II M Jean Jutras se fera un plaisir de, vous renseigner et de vous faire une estimation.653-2265 (bur |.467-1704 1res I Les Distributions J.Touchette Inc.140 Bout Laurier irte 116i St Basile le Grand 653-2265 u Sptetam en vigueur du !» lévrier eu S mere.OuentW de viande « 333, rue Brunelle, Beloeil Tél.: r RÔTI FRANÇAIS 7,61$ N 3,45$ » RÔTI PORC LONGE ” 5,47$ s» ^2,48$ ib.TOURNEDOS 1,79$ dWCMI CUBES DE BOEUF 5,02$ kg.2,28$ ».POITRINES DE POULET 5,02$ 1».me2,28$ R CUISSES DE POULET 2,31$ kg.mie».1,05$ Il j BOEUF HACHÉ MAIGRE 5,02$ ma2,28$ M BOEUF HACHÉ MI-MAIGRE 3,93 kg.w te ».1,79$ El | SPÉCIAL FROMAGE 7,91$ 3,59$ FROMAGE CHEDDAR RIVIERA 6£7$n 2,98$ » hVeiJfiiJ (9£K)55U Qüé&ec ! QO 7AVEZ,-V lleoùt — 74S 7SS 74S «M 12 eoid-JOxep* — — ass 4W locl-2Sod — — ass MS EHPAm I0ew-26ect MS MS MS MS Prix garantis Vacantes par Wardair* Un» Ion paye le pmi «otal de vo ire Miel, nous garantissorv que vous n'aurez aucune hausse de tard subseque.le A payer pourvu que vous n apportiez pas de changements i vos réservations •nttuims LE SYSTÈME BI-ÈNERGIE par pflnthee chauffantes ou dons votre tournais* à ThuNo Subvention par Hydro-Ou*bec et le gouvernement fédéral chauffent» avec contrôle une dale limite voue est accordée 1450.maximum GÉRARD DION maître tricien » 14) 464 2172 1191 477-4103 G STORES VERTICAUX DE RÉDUCTION valence gratuite TAPIS CORONET 100% nylon «Usb a» tS t iiSsws savers —eveett 6.99$ ex.Grand choix de prélerle à I et plue le1 25% cowme-ure à 331/3% ( / / C / ' J / (( ( *' t** _ 110 BOUL.LAURIER.BELOEIL 467-8913 ?¦m babillard déplacer pour assister à la soirée de lancement Le# personnes désireuses de se procurer un exemplaire de ce recueil sont priées de se présenter au presbytère de l'église Saint-Mathieu.(Gisèle La prématernelle bilingue d'Otterbum Park Le Jardin d'enfants d'Otterburn Park.une école coopérative et bilingue dont les cours sont conçus pour développer les sens psycho-moteur de l'entant de 3W à 5 ans tout en l’exposant à une langue seconde avant la maternelle, vous offre encore cette années les m*mes choix de session soit: 4 avant-midis par semaine du mardi au vendredi de 9h30 * 11h30 ou 2 après-midi le mercredi et vendredi de I3h00 à 1Sh00 Les frais d'inscription pour l'avant-mldi sont de 25$ et les Irais de scolarité de 32$ par mois.Pour les cours d après-midi les frais d inscription sont de 20$ et les frais de scolarité de 16$ par mois.Les parents intéressés sont priés de communiquer avec — Suzanne Claude — 467-6879 (session avant-midi) ou — Kathleen De Sève — 467-1927 (session après-midi).Quels sont les services et orgenlsmes communautaires à BeloelIT Le comité-famille de la paroisse Saint-Matthieu de Beloeil procédait le 6 février dernier au lancement de son "Recueil des services et organismes communautaires ", Ce recueil a été préparé pour vous informer sur les 63 services et organismes qui sont offerts aux couples, à la famille, - aux jeunes et aux personnes"âgées D'autres sont des organismes de ros-sourcement spirituel, d'animation liturgique, de pastorale des sacrements et divers services • communautaires.L'objectif de chacun de ces mouvements y est brièvement exposé avec les références appropriées pour en connaître davantage au besoin.Le comité famille remercie sincèrement tous ceux et celles qui ont collaboré à la préparation de ce recueil et les quelques 60 représentants des services et organismes qui ont accepté de se Réunion du 1 Club Optimiste Junior d'Ottorbum Park Tou* ceux et celle» qui ont donné leur nom pour devenir membre du Club Optimiste junior sont convoqués à une réunion au club de canotage, le jeudi 1er mars à compter de 20h Tous tes étudiants qui résident sur le territoire (fOtterburn Park et qui ont 12-13 ou 14 an* peuvent venir assister à cette réunion pour prendre connaissance du fonctionnement d’un Club Optimiste junior Ils pourront rencon- trer les ambassadeurs qui sont responsables de l’animation des jeunes.Au cours de cette réunion, il y aura de l'information à fournir aux jeunes ou aux parente qui voudront bien assister à cette rencontre.Si le nombre de candidats est suffisant, des élections pour élire l’exécutif du Club Optimiste junior pourront être envisagées Les membres du Club Optimiste d’Ot-terburn croient tellement au bien-fondé d'un Club Optimiste pour les jeunes d'Ot terburn Park qu'ils sont prêts à parrainer chaclin un jeune et à lui payer sa cotisation annuelle pour la première année.Une telle occasion ne peut être ratée Profitez de I occasion pour venir grossir tes rangs du Club Optimiste junior Nous vous attendons avec optimisme Bienvenue à tous Pour toute Information, communiquer avec les ambassadeurs Solange et Jacques Oubé au Diane Guay Massothérapeute pour rendez vous 464-20001 467-1447 VENTE public ACHETEZ DIRECTEMENT DE LENTREPOT VOS TAPIS PRÈLARTS TUILES PEINTURES économisez 30 à 50% FAUT VOIR ÇA Comparez C'EST BIEN MEILLEUR MARCHE QU’AILLEURS! I Lundi/Mer 9 à 6 Jeudi/Vend.9*9 I Samedi 9*5 Autres heures sur rendez-vous TAPIS UNIVERSEL 652-2133 Qtu/iaÂcc .LIQUIDATEUR TAPIS & PRÉLART 1290 MONTEE SAINTE JULIE VARENNES ________“LÎ22_____ UIDATION MEUBLES du 29 février au 3 mars.Quantité limitée.Pas de bon d'achat différé.TABLE DE SALON avec dessus en verre ou bole 3 pièces .Rég.: 10»,*5$ SPECIAL: 140$ MOBILIER DE CUISINE 6 morceaux Chaises en bote, table ovale Rég.: ÎS89SS SPECIAL 300$ TABLE RONDE En Bentwood Idéal pour téléphona Rég.: A4#$ SPECIAL 20$ CHAISE CAPITAINE en bols non-petnt Rég.: 69,95$ SPECIAL 45$ TABOURET DE BOIS à siège canné Rég.: 2*99$ “ SPECIAL 15$ DIVAN-LIT Largeur 46 pouces Rég.: 15*#$ SPÉCIAL 80$ 10 seulement _______ < BERCEUSE A BILLE 1 “Shermag".Couleur rust ou brun Rég.: 32*î| ss~ PAIN OC VIANDE DE PORC (*WK*é«ttiwsbearo| ^ 59 JWCUOSONAAMDC 5 51 pw*«oi t H 3,59“**" 3,29—% T »«B| ^ gg Mg8"" 5,98 CRETONS *w 2'X SAUCISSON PEPPERONI wmo frrtetw,»* PIZZA FRAÎCHE AUX TOMATES NO»_______ PROMARE FORÊT NOIRE Les prix annoncés dans ces pages sont en vigueur dans tous les magasins de vos maîtres épiciers Métro du lundi 27 février au samedi un bon d'achat différé.S certaines marques de commerce de produits annoncés ne sont pas disponibles dans certaines réglons.Pas de vente aux marchands. SAVON DE TOILETTE METRO ble 6 pains’ mETRO £ Le grand# famille des maîtres épiciers Métro e le plaisir membre d'accueillir un nouveau membre Marché Varennes Inc 59, rue de r Aqueduc Varennes Bienvenue à ce nouveau Métro n Mu.CELERI PASCAL JUS NON SUCRE OASIS Produit des Etats-Unis, Canada no 1 gr 24 CAFE INSTANTANE METRO l bocal 284 g MAMOAMME 4Q < nmeouAMoyoi , hedurtdtliUWonw 1, “ CONCOMBRES ANGLAIS MOYEN RAMOt HYGIENIQUE PARfUME 2,99 5aa.1,79 RAttlhNOW 139 5r 3!°s nüwtûwüüB- EROMAGE poeverowoiez KIM PMuriW, DE TORATES RAMAAINC D€ SOYA W0U1 4*99 ; euvKS Aowdmrw*.¦ÂTTITZÎÎÊTmÎ cmiM com 90’ 9 _______ (dopent* iu Québec RASU-CRASSArtf 58* imponte def rance.1 28 Canada de fonemt *# - noumwtume row chats 155^ 3/' Me lMj i MOUCHOIRS KRAMER WWTt *WW wna.>*/*v t*ign me’00* PRODUITS SURGELES JUS D'ORANGE CONCENTRÉ MHUTIMMO Mjrgelé régulier.avec plui de pulpe cent 555 ml — POfWtSOi TERRE PRITES >US Ot RAIS4M CONCENTRÉ ran Mink fÀTl à MCA 5 « ir uAmtart 4 se.1 sags"p< j° cinémas et spectacle» ! La mort de Mario Ricci Dans le cadre de son ciné-club, les Cinémas Montenach présentent La mort de Mario Ricci' le lundi 5 mars à 20h00 Une coproduction helvéto - franco - allemande (1983) Drame de moeurs réalisé par Claude Goretta d'après un scénario de C Goretta et Georges Haldas Interprétation: Glan Maria Volonté.Magali Noél, Heinz Sennent Bernard Fontana reporter de télévision, se rend dans un village du Jura suisse pour interviewer le professeur Kremer spécialiste des problèmes de la faim dans le monde L affaire ne va pas sans difficultés car le professeur passe par une crise de découragement devant I apparence Inutilité de ses travaux Pendant le temps libre que lui laissent ses démarches.Fontana s'intéresse é un accident survenu la veille de son arrivée, entraînant la mort d’un ouvrier italien, Témoin des remous que cette mort provoque.Fontana arrive è éclaircir les circonstances de l'accident Après deux films tournés en France.Goretta est revenu dans son pays pour y poursuivre ses observations de moeurs II aborde en même temps des problèmes locaux et universels, créant des liens des uns aux autres au long d'une réflexion teintée d'un désabusement mélancolique Un curieux contraste se crée entre les calmes paysages verdoyant et les difficultés de vivre des humains.L ensemble appareil comme une oeuvre sérieuse et mûre, réalisée par un cinéaste sûr de ses moyens Gian Maria Volonté joue avec intelligence un rôle de témoin attentif (films à l’écran).f La technique de l’huile avec Pierre Duhamel L'Atelier 'ibre de peinture de Beloeil vous rappelle que c est ce soir à 19h30à la polyvalente de Beloeil que le peintre tableau exécuté paysagiste Pierre durant la soirée sera Duhamel fera une tiré parmi les assis-démonstratlon de tanta Billet d’entrée peinture à l'huile Le 5$.Bran venue à tous 40,000$ aux artistes de la Rive-Sud Onze artistes de la Rive-Sud de Montréal se partagent 40000 dollars dans le cadre de la deuxième édition du programme “Soutien à la création" du ministère des Affaires culturelles du Québec Les boursiers en arts d interprétation sont: Osvaldo Hector Porri-m-Montes de Saint-Hubert (4000$).Alain Boisvert dé Beloeil (2 300$) et Gisèle Beauchemln de Beloeil (170$).En arts visuels, les subventions vont à André Duchaine de Saint - Lambert (5000$).Yvon Cozlc de Longueuil (5000$).John Frank Marok de Rigaud (5000$).Paule Lamarche de Saint-Philippe (5000$) et Jean-Marie Delà va Ile de Boucherville (3950$).Trois écrivains reçoivent aussi le soutien du ministère, ce sont Jean-François Lamothe de Longueuil (4 840$).Franclne Poirier de Saint-Jean-Baptlste de Pou vit!# (4400$) et Pierre Rhéaume de Saint-Hyacinthe (300$).Le jury de sélection était composé de mesdames Stéphane Leclerc et Evelyne Regimbald et monsieur Noel Audet pour les arts multidiscipli-naires.les arts d'interprétation et la littérature.Messieurs Michel Groleau et Pierre Ayot et madame Paulette-Marie Sauvé composaient le jury pour les arts visuels et les métiers d’art.“Bolivie"a mérité le prix spécial du Festival du film de Royan 1861 pour la qualité de l’Image et ( originalité du sufel Anne Bramard présente la Bolivie La femme-cinéaste, Anne Bramard, prendra le micro le mardi 13 mars à I9h30 au centre culturel de Beloeil.pour noua présenter un coin du monde qu elle connaît bien: La Bolivie Avec sur son dos sa fille Julia, née dans cet ancien territoire Inca, nous découvrirons la cité légendaire de Tihuanaco et ces statues.Viennent ensuite La Paz: la capitale la plus haute au monde, les abords enchanteurs du lac Titicaca.les Iles entourées de roseaux dorés, les huttes rondes des Chipayas et finalement les galeries des mineurs du Potosi.Ce film a mérité le "prix-spécial du film de Royan 81", pour la qualité de l'image et l’originalité du sujet.C’est donc un rendez-vous avec Anne Bramard le 13 mars à 19h30 au centre culturel de Beloeil.600, rue Richelieu.Pour informations et réservations Sports 776 au Mail Montenach à Beloeil, au téléphone 464-6300.Une présentation des Productions de la Coulisse en collaboration avec Voyages Action.Le club de Rencontre Richelieu-Yamaska enr.Danse sociale avec animateur tous les vendredis de 20:30 * 2:30 a.m.Aucun Jeans toléré.Admission: 4,00$ CLAUDE MATTEAU l'animateur par excellence Claude Invite tous(tes) ses amls(es) à venir le rencontrer.L’endroit rêver pour des rencontres agréables.Salle de réception Hertel Inc.1100, rue des Chevaliers, Beloeil 464-1778 Permis S.A.Q.A LA DEMANDE GENERALE seront encore parmi nous vendredi-samedi 2-3 mars Heures joyeuses de 21h à 22h au BAR LA MARQUISE g ¦ Ste-Madeleine N B Nos jolies danseuses du lundi au jeudi incl. mæ, on CMC & *\dttieAs^.n jV ^^04 oJti ojJü CaAuAArtl ! Qui c'o+fc ^einu lequel! #4 Lt c°f% BOUTIQUE ÊROPHILE rL - Cette chroniqueeHpostiWyïî à M partÉcTp.tkXl du Coftr» à Jouet» Rp3i -20% VENTE 2 3 mars 84 (seulement) 140, Brunelle BELOEIL 467-0738 Vente (-20%) 1er anniversaire sur toute la marchandise même sur collection 1984 maillot bain homme et femme Visa et Master Card acceptes i La vraie liberté: être aol-même vrlr les riches ses de 1 Je regarde rêtro-| spectivement ma vie et _ je réalise combien de * tempe l'ai perdu * I admirer les autres, A me comparer aux autres, A regarder A l'extérieur de mol • plutôt que d'investir A Île découverte du seul joyau que ie possède vraiment moi-même ai J ai essayé d'être ce 1 que les autres paraissaient ou paraître ce _ que les autres étaient Je voulais être sérieuse jo ou responsable com-v me celui-ci, forte 01 comme celle-IA, avoir £ plus de discipline comme certains autres être moins légers moins profonde, plus efficace et encore , et encore1 Aujourd'hui je dé- couvre que noua sommes loua différents Chacun de noue possède un style, manifeste une personnalité qui lui est propre À nous et A nous seule de défendre notre Individualité Mon unique richesse: être moi-même, avec mes émotions, mes qualités, mes ressources, mes défauts mêmes1 Sans cette complète acceptation de soi.on ne peut s ouvrir A la vie.aux gens.A toute aventure avec cette totale assurance de n'y découvrir que beautés encore plus merveilleuses* Le secret s'offrir chaque jour quelques minutes pour décou- notre personnalité, S accepter tel quel, c'est ouvrir les portes du progrès et de l'amélioration.J'ai appris et Rapprend chaque jour à m'apprécier davantage.à me respecter, à me transformer, à me donner du temps, à ne pas me juger mais me comprendre Et là, lentement mais sûrement, mon regard extérieur a changé Je me découvre chez les autres je vois un défaut et je le corrige, le découvre un talent, une facilité et je l'investis dans une nouvelle expérience Les événements me stimulent, les défis me tentent Je deviens de plue en plus libre de toute contrainte sociale, je vibre davantage à cet être d'amour, de joie et de créativité qui m'anime, je me laisse aller à vivre mes émotions quelques quelles soient, Je dirige ma vie.J'entretiens mes rêves! Comment transformer ainsi votre vie?Les cours offerts par l'Institut de Métaphysique Appliquée Voulez-vous être heureux, mordre à la vie.ne laissez personne ni aucun événement vous empêcher d'être vous-même, de faire uniquement les choses qui vous tentent, de diriger votre vie comme vour l'entendez.de provoquer votre destinée?SI telles sont vos aspirations, venez vous joindre A nous A la soirée d'information le mercredi 29 février A la Maison VWebon, «30 rue PttchsAeu.A 20h00.Nous nous ferons un plaisir de vous parler de la plus simple méthodologie jamais offerte à l'être humain pour qu'il ne faeae qu'un avec les gens, les événements, la vie quoi! N'étes-voue pas la personne la plus formidable que vous connaissiez?Bienvenue à tous! Entres gratuite! Merci! La population de Saint - Chartes - sur - Richelieu a au.par ee générosité repondre de façon extraordinaire, à l'appel de L Association de la paralysie cérébrale Au nom de tous les membres du Club optimiste de Saint-Chartes -sur-Fichelleu qui ont bien voulu organiser 24 heures d activités parallèles au teiéthon.je remercie du fond du coeur La journée mondiale de prière ee tiendra à l'église Unie St.Andrew's, au coin de la rue Hertel et Lemoyne, à Beioeil.le vendredi 2 mars à 13 heures Le service sera bilingue en collaboration avec le Conseil toutes les personnes, qui ont donné généreusement et contribué à faire de ce 24 heures un succès formidable Un remerciement tout à fait spécial à tous nos bénévoles qui ont recueilli 5 7351 Ça prouve une chose, lorsque tout le monde travaille en harmonie, les realisations peuvent dépas- oecuménique des Chrétien» du Canada et le thème est "Jésus Christ, Source d'Eau Vive, Notre Espérance" Nous vous attendons loua Il y aura une collation servie à la suite du service.sées toute espérance Journée mondiale de la prière la VALLEE du RICHELIEU Toutes les couleurs de l'arc-en-ciel vous vont.Toute la différence Ment à le nuance.A quelle saison apparlanat-voua?L'hiver L'été I automne - Le printemps Votre conaallléro en coloration voua aide * découvrir les 30 nuance# qui voua valorlaant Consultation personnalisée sur rendez vous Jeanne Patit, C.D.C.C.177 Brodeur Beloell, J3G 2R8 Tél.: 467-3226 MARCHE AUX PUCES (intérieur) AU CHAPITEAU 1300 Daniel Johnson sortie 130 transcanadienne.Snnt Hyacinthe a loua les dimanches de 9h à 17h Possibilités de > 0 marchands - Kiosque encore disponible pour vendeur Réservez au plus tôt TEL: (514) 773-8733 CHIR-O-MED Hydro-masseur Un bain masseur qu'on installe dans la baignoire sans frais de plomberie Les Industries CHIR-O-MED inc.5765 me Paré.Montréal, Qué.H4P 1S1 (514) 736-9100 Voire représentent local Richard Sénéchal464-2429 Prix spécial avant saison Venez les voir! SANCO RECREATION 201 L’Heureux McMastervIlle 467-8200 PRÉPAREZ VOTRE PRINTEMPS! 50% de rabais sur les permanentes Glemby aux salons de beauté Eaton Le printemps approche à grands pas! Les salons de beauté Eaton veulent voua aider â bien accueillir cette nouvelle saison en vous offrant un super rabais pendant tout te mole de mars.50% de rebels sur 3 permanentes Glemby! Pour cheveux colorée ou non, coupe et finition comprises Légers frais supplémentaires pour les cheveux longs.Permanente revitalisante Qlemby Pria courant Eaton 67 00.33.50 Permanente Professionnelle Qlemby Prix courant Eaton 47.00.23.50 Permanente Première Qlemby Prix courant Eaton 47.00 .23.50 Gardez vos cheveux en santé avec les produits Glemby suivants: Shampooing revitalisant pour cheveux normaux ou gras 4.50 ch.Revitalisant Instantané 4.50 ch.Traitement hydratant Intensif 5.00 ch.Gel mise en plis 4.50 ch.Eaton * Seint-Bruno.rez-de-chaussée, 461-2348.poste 286.YAMAHA 84 EATON DÉCOR EXCEPTIONNEL RENCONTRE AMUSANTE DU NOUVEAU À RICHELIEU SUR LE CHEMIN DES PATRIOTES (ENTRE CHAMBLV ET MAAtEVULE) 9 rue Dufour.St-Mathias.858-5170 À COMPTER DU 2 MARS '84 collaboration avec la BRASSERIE O’KEEFE ET ^1»; Y van Larlvée, agent CKQ|%' Ouvert les vendredis avec la “Soirée des dames" et le samedi avec la “Soirée champagne" P S.18 ans et plus (Tan ®ptinmte a faut re Samedi, le 3 mars prochain, à la cafétéria de l'école de l Amitié de Samt-Jaan-Baptiste.H y aura présentation du film "Lee frères Blues" Cette présentation débutera à 14h et le prix d admission a été fixé à 11.Venez nombreux encourager le club octogone les “Octen-traln de Salnt-Jean-Baptlste qui est sous la direction de Jean-Marc Parentes u Bienvenue fc tous Seênt-Antoên#- •ur-Rlchelleu Récemment les optimistes de Salnt-Antoine se sont rendus à l'école Georges Étienne-Cartier afin de participer aux différentes activités organisées dans le cadre du carnaval d'hiver "Vive le vent".Ils ont commencé par y disputer une partie de hockey "Slelum" les opposant à la Garde d*Honneur de Saint-Antoine Le pointage final fut de 1-0 en faveur de la garde Le lendemain île faisaient face aux jeunes du club Octogone L* encore, les seniors n'ont pas résisté à fa vigueur de la jeuneeee.lia ae sont fait déclasser 5-1.Lee Optl-beflee ont tenté de faire meilleure figure dans une partie de ballon balai.Malheureusement.elles ont subi le même sort II semble bien que la jeunesse de Saint-Antoine soit Imbattable Au hockey comme au ballon sur glace Peut-être existe-t-ll d'autres clubs dans notre région qui pourraient affronter victorieusement cette équipe?Michel Salnt-Lau-rent semble manifester un certain Intérêt pour le poste de président du club Optimiste de Bel oeil Durant les mois de mars et avril, c'est le temos des élections au sein des clubs optimistes d'Amérique du Nord Ceux qui manifestent de I intérêt pour cette importante fonction sont rapidement identifiés Il semble bien que ce soit le cas pour notre ami Michel La semaine dernière en l'absence du président René ce candidat potentiel a.semble-t-il présidé le souper hebdomadaire d'une main de maître •ekit-Hllalre Au sein du club optimiste de Mont-Salnt-Hllalre il est également question du futur président qui aura à succéder à l'actuel président André Rledl Un nom qui revient souvent dans la conversation est celui de Femand Auclair.Membre depuis plusieurs années, Il est un des piliers du club Toujours disponible, toujours de bonne humeur, il ne refuse jamais sa collaboration aux différentes activi- Le carnaval d'hiver de Mont-Salnt-Hllalre qui avait pour thème cette année "Viens jouer dehors" a connu un éclatant succès Sur la photo du haut noue y voyons au centre le président André Aiedl entouré d'un des directeurs.Richard MelnvUle et de quelques jeunes participants aux différentes activités du carnaval Sur la photo du bas nous y voyons l'ex-président de distinction.Robert Lefebvre qui nous revenait en toute vitesse de rassemblée du District sud du Québec, où on lui a remis une magnifique montre en reconnaissance de l'excellence de son travail é titre de président l'année dernière T Une nouvelle ressource dans le milieu Les services multi-disciplinaires en ressourcement humain (MULTI RES HUM) annoncent l'ouverture d’un bureau de consultants professionnels à Bel oeil au 131 Ledoux # 1Q2.site de I édifice Lechasseur, face au Mail Montenach.Les services offerts comprennent la sexo-thérapie.la psychothérapie, la thérapie de couple.Ils s'adressent aux individus, aux couples et aux groupes En effet, MULTI RES HUM peut aider divers groupes dans une démarche de formation, de supervision et de thérapie selon les besoins identifiés Les professionnels de MULTI RES HUM possèdent plusieurs années d expérience et sont qualifiés dans leur spécialité au niveau universitaire.Ils sont sexologues, psychologues.spécialistes en relation d'aide, en supervision, en thérapie et/ou en consultation.Ils sont disponibles, sur rendez-vous, et commandent des honoraires raisonna- bles.Parmi eux.mentionnons Michel Berger, sexologue et président-fondateur de MULTI RES HUM.Lise Marcotte et Christian Forget, psychologues, ils ont collaboré à récoute-conseil de Vie de couple (C.K.A.C.) et participé aux émissions télévisées Avec amour (Cable-Spec).Bien que les professionnels de MULTI RES HUM soient tenus * la confidentialité, ils peuvent fournir un rapport de consultation et/ou de thérapie, .* du Classique eu Jazz A #Wde des hfcOLES MUSC AL:# COURNOVCft lis BElOEil ST- HILAIRE 653-teei sur demande écrite du client, à des fins médicales ou juridiques Ils s engagent à collabororer avec les autres professionnels du milieu et à faciliter les références à d autres spécialistes, au besoin Les honoraires sont établis en tenant compte de la situation salariale du client.Des reçus sont émis sur demande.Pour rendez-vous ou: informations sur les services de MULTI RES HUM: (514) 464-7915.(Communiqué).SESSION DE PRINTEMPS 5 MARS - 27 AVRIL Inscription en tout temps.Cours six jours par semaine.Cours spéciaux: lun./jeudi 17h à 7h45 matin - après-midi - soir femmes - hommes - enfants 220 Bréboeuf 464-1641 «Il DÈS VENDREDI DÈS VENDREDI Vv I* lundi I man > GRANDPtll CANNES » TOUS 1 (I •) I.GIAN MARIA VOLONTE LA MORT DE MARIO RICCI un film de _______ CLAUDE GOFFTTA MACALINOtL V*NW .velüirr au même programme LES 13 MARCHES DE L'ANGOISSE au même programme • LE RUFFIAN avec LINO VENTURA » L wmM HW mm.mm.« mm.Wrt#¦ mCATfc MMS mmmt.mm.• l, £ a u A t.£ h ES VON £N I X babillard Déjeuner familial Chevalier» de Colomb Nous invitons le population de Beloeil et des environs * venir fraterniser et bien manger a notre déjeuner du dimanche 4 mars prochain au local des Chevaliers situ* à 250.rue Hubert à Beloeil.Au menu: lèves au lard, oeufs, crêpes beignes, café, jus.toujours au même bas prht: 3$ par adulte.1,50$ par enfant et gratuit pour les 5 ans et moins Venez nombreux.nous vous y attendons La félo de la Saint-Patrloe Le club de l'âge d'or de Samt-Basile désire informer ses membres qu'il fêtera la Saint-Patrice par une réunion sociale à son local au 9 rue des Roses le mardi 13 mars a 20 heures Bienvenue à tous Un goûter sera servi Par ailleurs la partie de sucre aura lieu le 3 avril au mont Saint-Grêgoire Le départ sera a 10 heures et le retour à 16 heures Le coût.9$ — Les réservations au plus tard le 15 mars N'oubliez pas le voyage en Beauce les 11-12-13 juin Prière de répondre avant ou le 15 mars D'autres détails suivront dans un prochain communiqué Cueillette de journaux Notre prochaine cueillette de journaux et de boîtes d’oeufs à Samt-Basile aura lieu samedi, le 3 mars prochain N oubliez pas votre affiche “journaux" à votre fenêtre Nous vous rappelons que nous sommes â la recherche d’un local pour entreposer nos journaux lorsqu'ils ne sont pas vendus.Pour information: 653-9387 Cour» de Le cercle des fermières de McMeaterville a pensé à voue.Mesdames les coquettes qui voua faites un point d'honneur de suivre le mode et qui aimez bien y mettre votre peXM touche personne**.Une Invitation spéciale à tou* nos membres et leurs amie# dee région* a voisinantes Ces cours auront une durée de 20 heures, à raison de 2 heures/semaine, tous tes mercredi* soirs de 20h à 22h.Le coût d Inscription est de 40$ pour nos membres et 50$.pour les non-membres Pour de plus amples informations, veuillez communiquer avec Mme Louise Mailhot.464-5205 et Mme Rite Desrosiers.467-3536.Un couple heureux, eet-ce possible aujourd’hui?Pour vivre pleinement votre vie de couple, inscrivez-vous aux Rencontres “.au point d'eau", organisées par le Service d Orientation des Foyers Ces Rencontres de couples sont l’occasion de prendre le temps de sarréter, de s abreuver, de se ressourcer dans se vie personnelle, conjugale a* temBale Une foie la aemwne huit à db couples ae retrouvent, accompagnée de responsables on animation De ne un climat d'accueil at de respect, de* thèmes choisis sont privilégiés, permettant aux couples de taire le point sur différents aspects de leur vie C'est une invitation personnelle Amène ton conjoint VIENS au point d'eau" Lee rencontres débuteront le 10 mars Auparavant, une soi ré# d information se tiendra le 3 mars Pour plus de renseignements.appelle-nous II n'en tient qu‘à vous deux de consacrer à votre amour quelques heures qui pourront être décisives pour votre bonheur.Pour informations Suzanne et Claude Hamel.467-6435.après 18h Partie de carte» Le cercle des fermières de McMesterville organise uhe partie de cartes, le samedi 10 mars, à 20h00.â l’école "La Farandole , 265-3ième Avenue, McMesterville (entrée par la porte arriére) Il y aura de nombreux prix de présence, prix de table et tirage, le tout se terminant par un délicieux goûter Venez vous amuser avec nous et amenez vos amis! Maigrissez maintenant!!! Otmnén-me cummI CtSWTOXKATION PW LA PlAWTC NATUREUt ALUI VtilA Ammcissement et d* lu Celle qui e i Cétyn0 Be/ley, Prodrtt |*raei ?combat de tacehuWe i de Californie , wwrwtoew ir Hertallfe EMONDAGE QUEBEC INC.SERVICE OC NACELLE SO' OC HAUTEUR ET OECMIOUCTEUSE DE BRANCHES SPlCIAUTlS: SERVICE COMPLET DE COUPE O ARBRES EMONOAOE TAILLAGE ABBATAOE ESTIMATION ASSURANCE RESPONSABILITE wmniLi 1-347-1730 Remerciements aux clients et amis pour l’encouragement que vous nous avez témoignés par le passé Jacques Poisson TABAGIE VARIETE DES VILLAS 302, bout.L'Heureux, Beloeii Vous êtes tous invité à venir rencontrer le nouveau propriétaire VENEZ RENCONTRER LA MASCOTTE FAFOUIN ià IM samedi ^ || i * le 3 mars à 14 h aux Disques Lemaire Des ballons seront donnés à tous les enfants LA FOIRE DU DISQUE Mercredi, jeudi, vendredi et samedi les 29 février, 1er, 2 et 3 mars., 5,99$ Nombreux spéciaux en magasin.POT- LES DISQUES LEMAIRE MAIL MONTENACH, BELOEIL 464-0888 Visa Mastercard f 11 iTi-T i m 111111 m 1111111 i~m i n 11111 n 111111111 : I ¦¦¦•¦ïî,ïïï!ï2222ïïïî!222îie2eïse5"e™™S5eBe!5555s»Be»B r :::::::::::::::::::::::.—.où dînons-nous ce soir?Dm aoupM copieuses, remplies de borne morceau* de viande et de légumes constituent un repas complet et délicieux Après une tournée de ski, un bol de soupe maison bien chaud satisfait.même lé plus gros des appétits.Vous pouvez profiter des bienfaits de la soupe pendant la saison hivernale De la Nouvelle* Angleterre une soupe aux palourdes crémeuse, ou encore en modifiant quelques Ingrédients on obtient la soupe aux palourdes Manhattan, rapide et facile à préparer, et ce.avec des ingrédients dont nous avons tous à la portée de La main.La soupe “poule en pot" débordante de flande et de légumes fera fureur dans la maisonnée.La soupe à l'oignon gretlnée est toujours appréciée.Elle se prépare en tout temps et on peut la congeler par la suite vous n'avez qu'à ajouter du fromage et le tour est joué.SOUPE AUX PALOURDES DE LA NOUVELLE ANGLETERRE % tasse (50mL) d'huile de mais Mazola 2 oignons 2 c.à table (25 mL) de De bonnes soupes chaudes et rassasiantes fécule de mele Ben-son» 2 boites de 5 oz (142 g) chacune de palourdes égoutés (Conserver le liquide et ajouter de l'eau pour donner 3 tasses (750 ml)) 2 trenches de bacon coupées en morceaux de * pouce (1 cm) 2 lasses (500 ml) de patates crues, coupées en dés % tasse tasse (125 ml) de navet blanc cru.coupé en dés (fsculta-tlf) W tasse (125 ml) de céleri coupé en dés le.ètable(5mL)desel % c à table (2 ml) de poivre 3 tasses (750 ml) de lait 2 c.é table (25 ml) de persil haché Sauter les oignons dans l'huile de maïs jusqu'à ce qu'ils soient tendres Ajouter la fécule de mais et le liquide; amener à ébulition en remuant constamment Ajouter les palourdes, le bacon, les légumes et les assaisonnements.Couvrir et mijoter lentement, jusqu'à ce que les légumes soient culte mais encore fermes environ 20 à 30 mmutee La soupe peut être préparée, puis, être gardée au réfrigérateur pour 2 ou 3 jours.Servir au moment voulu.Pour servir la soupe, chauffer 3 tasses (750 mL) de lait (ne pas faire bouillir) et verser à la préparation déjà chaude.Assaisonner au goût si nécessaire Garnir avec du persil haché Donne 6 à 5 lasses (1.5 — 2L).SOUPE AUX PALOURDES MANHATTAN 1 boite de 28 oz (796 mL) de tomates 1 tasse (250mL) de carottes tranchées Vt tasse (125 mL) de piment vert en dés 1 feuille de laurier Suivre les indications de la soupe aux palourdes mais ne pas ajouter le lait.Ajouter plutôt les ingrédients mentionnés ci-dessus en même temps que MB légumes et mijoter 20 à 30 minutes Donne 6 à 8 portions (1.5 — 2 L.) ta Crêperie be la Montagne Safle à dJber • Ferre### Pet/te défunt» Têbl* d'MC - Qnlladm - Fruit» dé mer Crêpe# bretonne# êuthéntiqu— 427 Ozùu Leduc Mont Saint Hllmlre 467 5555 de de POULE EN POT 1 kg (2 Ib) de boeuf (den# la partie du jarret) 1 poulet de 1.6 kg (3 Ibt) V4 tasse (90 mL) d'hulle de mal# Mazda 2 oignon#, tranché# 10 taaaes (2.9 L) d'eau froide 3 taaaes (750 mL) de carotte# tranchée# l-% taaeee (375 mL)de navet coupé en dée 1 ta### (250 ML) de céleri tranché 1 laaee (250 mL) pole congelé# 1 taeee (250 mL) fève* congelée# 2 tasses (500 mL) de choux haché# finement 2 c à thé ( 10 mL) de sel H c.à thé (2 mL) de poivre blanc.Faire revenir le boeuf et le poulet dans l'huile de maïs.Sauter les oignons jusqu'à ce qu'ils sdent tendres et dorés.Ajouter l'eau et amener à ébulltion.Dégraisser.Cuire lentement pendant 2 à 3 heures.Retirer le boeuf et le poulet du bouillon Dépecer la Voir SOUPES en page 56 staurant X and es CUISINE ALLEMANDE ET FRANÇAISE Spécial du midi avec bar salade Table d'hôte tous les soirs (65, w C/ummnny, .Â67 -dV mm m» mm — w — — — e ; JU Sur présentation de ce coupon ! || PETITE PIZZA 10" TOUTE GARNIE ¦4 2,99$ rég.: 4,55$ En vigueur lundi S mars 1884.Salle * manger ou comptoir.Non valide sur livraison.I Sur présentation de ce coupon I a* PIZZA MEDIUM 12” TOUTE GARNIE 5.50$ rég.: 6,55$ | ¦¦ En vigueur mardi et mercredi les S et 7 mars 1M4.j II Salle à manger ou comptoir.H Non valide sur livraison.,V — MMmnManne BELOEIL _ 516 boul.Laurier.Mail Montenach IMlKEj Livraison à Beloeil, McMastw ville, Salnt- HHaire, Otterburn Park.Minimum 5.S At* A COOfl Saint-Basile Minimum 8$ HU4"Ü4UÜ Livraison A partir de 16830 516.boul.Laurier 518, boul.Laurier METS CANADIENS 467 5521 (796 ! 4\.ei*.4M "âi »W 11 MIP’S * BRUNCH DU DIMANCHE H M » A 14 * HCUMt tu a «M.ta MM raeta**i*«' ffl^KSS^'S’SSRS ntscMv*rKta 4M.1ère rue Wcheèeu 658-6689 CABABNEA SUCRE JACQUES MÉNARD 904 petit rang St-Françols, REPAS COMPLET A VOLONTE Tira sur la neige, etc.Tous les jours de la semaine Réservez maintenant Pour groupe de l'âge d'or prix spéciaux Tél.: 772-2290 Bienvenue à tous.Prés de la route 235 SPAGHETTI MAISON 4M CHEMIN DES PATRIOTES ST-CHARLES SUR RICHELIEU « —« e—« - i • Om pws ' * in> «11 Dm AU CÉGEP DE SAINT-HYACINTHE Un cours intensif pour les femmes qui veulent retourner sur le marché du travail Toutes les femmes qui désirent retourner sur le marché du travail après une absence de cinq ans ou plus sont convoquées à une séance d information au cégep de Saint -Hyacinthe le 27 février à I9h30, a la salle Évasion du cegep II y sera alors question d'un programme intensif de cours, d'une durée de six semaines qui sera offert par le cégep, en collaboration avec le ministère de l'Éducation, à compter du 19 mars 1984 Ce programme, désigné sous le nom de Transition Travail, a été créé spécialement pour les femmes afin de répondre à leurs besoins.Il vise surtout à permettre à la femme de: — effectuer le passage du foyer au marché du travail; — prendre conscience des conséquences d'un retour au travail, — choisir un métier qui tienne compte des intérêts, des possibilités, des contraintes personnelles et de celles du marché du travail, — réactiver les habiletés générales requises dans un emploi; — acquérir les techniques pour la recherche d'un emploi; — connaître le marché du travail, débouchés, secteurs saturés ou non, conditions générales de travail, etc Le programme Transition Travail se divise en 5 parties — orientation (exploration du marché du travail); — dérouillage" (analyse des goûts, compétences); — habiletés spécifiques (développement d’habiletés telles que la prise de décision, le travail en groupe, le curriculum, etc.); — législation (sensibilisation à la syndicalisation, aux droits, etc ); — expansion (visites chez les employeurs, le centre d'emploi, etc ).Transition Travail n'est pas un cours magistral.Il s agit plutôt d'activités très variées exercices pratiques gradués, travaux d’équipe visites individuelles ou collectives Plusieurs personnes - ressources sont là pour soutenir la démarche.Les femmes inté- ressées par ce programme sont attendues à la salle Évasion du Cégep.3000, rue Boullé, Saint-Hyacinthe, le 27 février à 19h30 Pour informations.contacter Marie-Paule Faniel à 773-6800 I VILLE DE SAINT BASILE LE GRAND AVIS PUBLIC AVIS PUBLIC est donné par le soussigné que le Conseil municipal a adopté, lors de sa séance régulière du 20 février 1984, les règlements suivants: RÈGLEMENT NUMÉRO C-532 sur les chiens et abrogeant le règlement numéro 312, RÈGLEMENT NUMÉRO 351 amendant le règlement numéro E-5 sur l'utilisation extérieure de l'eau Ils entrent en vigueur selon la Loi et toute personne intéressée peut en prendre connaissance à mon bureau, à l’Hôtel de ville, 204 rue Principale.Donné à Saint-Basile-le-Grand, ce 21 février 1984.Le greffier de le Ville, Claude Comtois, avocat SAINT-HYACINTHE F»n NcM oe Terr* Canada - Ptovlnee de Québec Cour Supérieure ¦ Owtnet de #-Hyacinthe MO rjMIKKMiHN 7» 1S-00007H4?la caisse populaire ot bsloeii corne potmque dûment conetttuéayenl une place d eftairee au •30 boui Laurier Beloeil.JSO 4K4 Part* demendereeee DENIS ADAM, réeklsm eu IdO.Piece du Manoir app I, Sl-MHewe.MARIELLE ADAM resident eu 116.rue « Franco* McMaetervû* contemwmeoi et solidairement Partie défenderesse ET LE REGISTRATEUR DE LA DIVISION O ENREGISTRE MENT DE VERCHÉRES.boM St Joeeph 9te-Ju#e Mise en ceuee "UN EMPLACEMENT eyem front sur * rue St-Frençow.en* mie de McMeetenrlWe.connu et désigné comme Slant * subdivision QUARANTE DEUX du lot originaire DIX-NEUF (19-42) du cadastre officielle de * peroisee de Samt-Mathieu de Beloeil division d'enngistrement de Verchdres.contenant, en supertic*, deux nul* six cent trente pieds carres (2.00 pf car ) AVEC UNE MAISON y dessus érigée, dont* mur sud-eet est mitoyen Tel que * tout se trouve présentement sens exception ni réserve de M pari des emprunteur» avec toutes les servitudes activée et passives apparentes ou occultes attachées audit immeuble La mise à prix set fixée * * somme de seO.OOS montant minimal que l'scenteur devra payer eu shérif au moment même de * vente, en argent ou par chaque certifie à I ordre du Ministre des Finances Pour être vendu au bureau de * division d enregistrement de Verchèree.à Ste Julie eu numéro 461.rue Sl-Jœeph.* MERCREDI DIX-HUITIÈME |our du mois d'AVRlL 1964 â QUATORZE heures * shérit adfolnl Me Péul La Nue Bureau du shérif Cour Supérieure St-Hyacinthe.* 23 fSvher 1964 Municipalité de McMasterville 300 rue Car on Street.McMesMrvil*, Québec.J3Q ISS - Tél.: 467 3560 AUX CONTRIBUABLES DE LA SUSDITE MUNICIPALITÉ AVIS DE SCRUPTIN POUR L'ÉLECTION MUNICIPALE AVIS PUBLIC est par la présente donné que le scrutin est nécessaire pour l'élection maintenant pendante dans la municipalité, et que ce scrutin sera ouvert en conséquence le 4 mars 1984, de 08:00 à 18:00 heures.De plus, que les personnes dûment présentées comme candidats à cette élection, et pour lesquelles seulement les votes seront admis, sont.ÉLECTION D'UN CONSEILLER Siège no 1 Englehart, Gérard technicien adm 445 Beauvoir Godln, Laurent fonctionnaire 350 Beauvoir La compilation officielle des votes se fera à l'Hôtel de Ville, le soir même du scrutin, au fur et à mesure que le résultat des différents bureaux de scrutin me parviendront.Ledit scrutin se tiendra aux endroits suivants: ÉCOLE La Farandole (Sacré-Coeur) 45, rue De l'École pour les électeurs domiciliés sur les rues suivantes: Bureau de votation no 1: 1ère Avenue, 2ième Avenue, 3ième Avenue, 4ième Avenue, 5ième Avenue, Caron, De l'École, Des Saules, Joffre, Lynn Crescent, Nobel.Bureau de votation no 2: Bernard Pilon (sud), Comtois, De l'Église, Jarry, Mongeau, Parent, St-François.Bureau de votation no 3: Bernard Pilon (centre), Casavant, Nadeau, Papineau, Richelieu.Bureau de votation no 4: boul.Constable, boul.Laurier, De Bretagne, Kennedy, Maple, Morin, St-Denis, St-Peter, Sirois, Tétreault.CHALET MUNICIPAL, 255 boulevard Constable pour les électeurs domiciliés sur les rues suivantes: Bureau de votation no 5: Bastogne, Bernard Pilon (nord), Camélia), Des Ardennes, Falaise, Normandie, Pelletier.Bureau de votation no 6: André, Chabot, Poirier, Raymond, Scott, William.Bureau de votation no 7: Beaulieu, Beauvoir, Belmont, boul.L’Heureux, Des Prés, Hudson.Bureau de votation no 8.Beauséjour, Belle Source, Bois Brillant, Brentwood Crescent, Grand Chêne, Mon Loisir.DONNÉ à McMasterville.ce 29iôme jour du mois de février mil neuf cent quatre-vingt-quatre.Louise Savarte (Mme) Présidente 1 BELOEIL *3.1 loy pton».planchât P GRAVEL 4*7 planchât pargurtseto WAN* 11 - McMASTERVILLE: 4* 30*4 toy su aaton si dsns sa*# lamWato.peas «a pare, buneatoiaf ptocee.DIANE GRAVEL 4*7 •cto* * Tantore, aedeur 44.4233 DIANE GRAVEL 4*7 VISITE LIBRE Dimanche 4 mars 1984 — 2h * 4h p.m.IT-CHARLES BUR RICHELIEU: 27*.3a ran* nor*.0* 5003 cotta*.NICOLE LETARTE 4*4-34*1.ST-MATHIEU DE BELOEIL 132 Champ Oort 10* 0003 cctto*.GAÉTANE PARROT 4*4-34*1.11 _ CHARMANT BUNGALOW cheuRa*.4tortrt.ua chamhra koto, prto ****** M.LETARTE 1* - *T-MR.AIRE •bit faute tort am 4.300 l taaaa baa am J toy brtpu.LUCI* MARTIN 4 PS 114 - preetimeu** PROP** TE I* pttowa.parapa.ttocouere.tort to cachai *u beta, prtamutoa 3*44 11* NICOLE LETARTE 4*4- 3401 rtlrtl.73.0*0» ORCOLE LETARTE 4*4-34*1 •EL OEM.: TlOa captodrato.7 .artxee matures, potapef 33.30*3.0.GLMLMETTÏ 4*4-3401 MAISON MOBILE 14 l 40 «me bay wtnéam w tomato «.110 pL ca.paaonné.cabanon pria 29,000$ IbCOLE LETARTE 4*4- MAGNIFIOUE COTTAGE: Salon ipacNnaa aaba à tomato 4S.MS pL ca .134.000$ NICOLE LETARTE 4S4- ST-MILAIRE: Canadleene construction aupérleure.Wnpac caON.prd* «cota, Mnobi paya**.pNcbw.G PARROT 4*4-14*1 17 - BELOEIL .LUCIE MARTIN 4*4-3401 1$ - IMPECCABLE: Sali* la»** 2*7* | CAET ANE PARROT 4*4-3401 1* - ST-MATHIEU OE BELOEIL tomato 2* 000 pl.ca.aoctoto* mcbtocba G PARROT 4*4-3401 f 20 - MONT ST-NU-AIRE: 4l tomato 17 .200 pl ea pr*.nnlci | ¦ G PARROT 4*4-1 i I R j i a ?ST HILAIRE.Be Me canadienne, pour M.OOOt Faut vendre.Q.H.Gulmond IMMEUBLE 6UIM0ND INC.>74 KING GEOAGE, LONGUE UIL 468-1700 FERME À VENDRE À l’Ange-Gardien, comté Rouville, une étable à veaux de 128’ x 44W sur un terrain de 180 x400’.Cette ferme est située au 628, rang St-Geor-ges.Pour toutes informations supplémentaires, communiquer avec M.Gaétan Villeneuve à 773-2519 ou 773-2510.MMaMiaU C«*> HONNÊTETÉ - EXPÉRIENCE - EFFICACITÉ Membre de le Chambre d'immeuble de Montréal A VENDRE: Betoeé au 820 Dupré.Spacieux bungalow pierre».Construction et entretien soignée.Site et aménagement conçue pour pro-teseionnel, petite communauté ou grande lamlle.Communiquez é 467-6035.A LOUER: Beioetl 77S-791 Dupré.Immeuble détaché, six logements.Luxueux appartements ensoleillé», site de choix.Insonorisés, grande» pièce», salon# avec loyer» naturel», «elles » manger.Disponible» 4V.et 3V.à compter *i 1er mal et du 1er (ullet < 467-811$.Communiquer * 467-6035 ou A LOUER: Bctoell, 1044 RleheWeu.Vieille malson de pierres, tout contort.Disponible le 1er me*.Communiquez après 16b à 467-6115.|| Montréal Ckifiôuè,mtfiwU MriCbmmÂè.couRT,ER MAIL MONTENACH, BELOEIL 467 1120 BESOIN: Nelsons de campagne avec grand terrain, ter la région.J'ai des clients sérieux.André Jodoin 460-7509 IS - III of a: Ml.fM.M Id - IT Mme Celinf» 1 - « •s .1 VIVE LA CAMPA GNEI Joli bungalow bien éclairé et situé * un endroit très paisible à proximité d’un grand boisé Inclus: piscine hors terre et deck.Taxes basses.Murlelle Dubé 467-1120 •an MU et mr prti «•7 1120 heta ChrtaMan Rerten 4*7-11».14 - ST-HILAIRE: Grand bungatetr 2S » .««-dplécee -loyer brique dene «Won.Sous-«ol 17 - GARAGE 4 port* g*.mécanique, peinture, prêt autoroute "W à SI Antoine Tom do* Mr* vendu EQUIPE AU COMPLET FAUT VOW AUBAINE GMIe» Poisson «67-11*0 ROUGEMONT Beau et jeune verger en pleine expansion — 30 arpents — 3,123 pommiers.Trois kiosques de détail dont deux à Montréal.Malson rénovée.AVIS À L’AMATEUR!.Fer nande Seguin 583-2001.% 11 - 1T-H1LAW1: Voue —Wares 7 - MONT 1T-MILAIRE; Splll level 4 peUerv — brtqu* — 4 e.e.— i sports et loisirs JACINTHS Le “mur" auquel l'est heurt* Gaétan Boucher à I avant-dernier virage de i anneau de vitesse de Zetra.en Yougoslavie, a bien failli mettre en péril sa victoire au 1,500 métrés On a I impression de ne plus avoir de jambes tellement l'oxygène ne se rend plus dans les muscles engorgée par l'acide lactique, et pourtant la douleur est terrible ”, déclarait le triple médaillé quelques minute# après la course Peut-on.comme Gaétan Boucher et beaucoup d'autres athlètes expliquer cette douleur et ce manque d'oxygène par la préeence de l'acide lactique?Non, répond François Peronnet.docteur en physiologie de l'exercice: “Cette explication présente des garanties sécurisantes pour l'athlète, parce qu'elle met en relation des phénomènes réels qui se produisent simultanément, de préciser M.Péronnet.mais elle n'a rien de scientifique." Selon le Dr Péronnet.les mécanismes physiologiques à Korigine du "mur" rencontré" dans des compétitions de courte durée demeurent obscurs "La production d'acide lactique en quantité importante est en fait une condition indispensable des performances exceptionnelles dans les épreuves de courte durée", de dire M.Péronnet.L'acide lactique (une molécule de glucose coupée en deux) est une source d'énergie générée par l'organisme lors des épreuves de haute vitesse d'une durée variant entre 40 secondes et trois munutes."Chez un athlète GAÉTAN BOUCHER AUX 1,500 MÈTRES Le “mur” qui a failli coûter une médaille d’or comme Gaétan Boucher, elle se retrouvera en fin de course dans des concentrations de 20 à 30 fois supérieures à la normale", indique le Dr Péronnet Ce phénomène en fait le bouc émissaire facile de la douleur et des courbatures, mais des expériences scientifiques sont venues disculper les molécules de glucose.“Il y a quelques années, rapporte le Dr Péronnet.des chercheurs américains ont invité deux groupes de personnes à franchir une même distance sur des tapis roulants.Un premier groupe marchait sur place sur une pente ascendante, l'autre sur une pente descendante.À la fin de l'exercice, on a mesuré la concentration d’acide lactique de tous les participants Elle était peu chez ceux qui avaient utilisé le tapis roulant en pente descendante, or Ils étaient les plus courbaturés les autres avaient produit beaucoup d ecide lactique, mais leurs muscles étaient peu endoloris " LE MUR DES MARATHONIENS Lee difficultés rencontrées lors d épreuves d endurance, comme le marathon, ont été beaucoup mieux cernées par les analystes de l’activité physique."En fait, le coureur sur route peut frapper plusieurs sortes de “murs", selon le temps qu'il met à effectuer ses 42 kilomètres, explique M Péronnet.Les marathoniens dont le temps se situe entre 2h 15 et 3h30 peuvent connaître une diminution importante de leurs réserves de glycogène musculaires Noua qualifions .ce "mur" de panne de super-carburant.Ceux qui mettent plus de temps à courir le marathon sont des candidats à la panne du glucose libre.Il s agit d’une diminution des réserves de glycogène du foie Eventuellement, ils pourront souffrir d'hypoglycémie.Tous les coureurs sont finalement susceptibles de connaître la surchauffe, cette désydratation qui constitue et de loin le "mur" le plus dangereux M Les milliers de participants au prochain marathon populaire de Montréal ne connaîtront jamais les succès de Gaétan Boucher, mais ils peuvent se consoler: à défaut d'une première place, ils sauront quel mur est responsable de leur contre-performance ou de leur abandon! A % Un deuxième titre pour les Tigres de Beloeil U ' - I ( 5v >r^ %( .i C ‘,'VgBB .'I1 iM 11 tWtpV * # La formation pee-Bolleau.i CC de l'AHMB dirigée par André Malo, Germain Poirier et Réal Après avoir remporté le Tournoi de Saint-Hubert, les Tigres de Beloeil ont poursuivi leur marche victorieuse à l'extérieur en ajoutant le titre du Tournoi de Magog Tout comme à Saint-Hubert le mois dernier, la formation pee-wee CC de l'Association du hockey mineur de Beloeil a été invaincue en quatre matches, remportant la demi-finale et la finale par blanchissage.Dans la ronde précédant la finale, les Tigres ont défait 3-0 les Élites Montérégiennes (Saint-Césaire).En finale, pour le titre, les Tigres ont fait subir le même sort aux porte-couleur de Rock Forest qui se sont aussi inclinés 3-0.Au chapitre des honneurs individuels, le gardien Martin Choquette a été choisi le meilleur joueur défensif et le meilleur gardien de la compétition A l’attaque, le titre du meilleur joueur est allé à son coéquipier, Guy Mercier.A leurs deux dernières participations dans des tournois, les Tigres de Beloeil n'ont pas connu la défaite en huit matches F Les super marchés Serge Pépin Centre des Villas 360, boul.L’Heureux, a Beloeil 94, rue Saint-Mathieu Les Terrasse Mont-Saint-Hilaire à Beloeil 345 boul.Laurier à Mont-Saint-Hilaire Des invités du club Richelieu Le club Richelieu de Samt-Basile Invite une équipe de hockey Pee-Wee Récréation ainsi que leurs parents à un de leur souper hebdomadaire qui aura lieu à Saint-Basile À cette même occasion, les Bisons de Saint-Basile recevront une photo souvenir de leur équipe, gracieuseté du club Richelieu, tout en observant le déroulement d'un souper Richelieu.Cours prénatal en milieu aquatique La piscine de Mont-Saint-Hilaire désire informer les futures mamans qu’un cours “prénatal en milieu aquatique débutera le 6 mars.Les coordonnées de cette activité sont les suivantes: — pré-requis: dés la grossesse: autorisa- tion écrite du médecin; ne pas avoir peur de l’eau.La série de huit séances d'entraine- ment d'une durée d’une heure et demie débutera le 6 mars et prendra fin le 24 avril de 18h à 19h30.les mardis Il s agit d'un programme conçu spécialement pour la femme enceinte visant l'amélioration de la condition physique générale; il comprend, entre autres, des exercices de respiration, d'endu- rance cardio-vasculaire, d’exercices localisés (souplesse) et de relaxation.L’animatrice Carmen Sylvestre, spécialiste en éducation physique, monitrice de natation, a une expérience en périnatalité et est aussi mère de famille.Elle saura sûrement vous aider et vous conseiller.Les Inscriptions DU 21 AU 25 MARS A SAINT-HYACINTHE Le# championnat# collégiaux canadien» de hockey C'est le 23 mars 1983 que le président de l'A C S C annonçait à Toronto que les championnats collégiaux auraient lieu du 21 au 25 mars 1984 simultanément dans les collèges Dawson.John Abbott.Vanter et Saint-Hyacinthe.dans les disciplines basket-ball.volleyball, badminton et hockey La ville de Saint-Hyacinthe et ses représentants au hocksy collégial réquipe des Lauréats seront les hôtes, au Stade L P Gaucher, de sept formations en provenance de loue les coins du Canada.La formation représentant le Cégep de Saint-Hyacinthe recevra des équipes du Québec (champion québécois 84), de l'Ontario, de la Colombie - Brltannl -oue, de la Nouvelle-t cosse, du Manitoba, de la Saskatchewan et de I Alberta Les billets sont disponibles à Caréna L P Gaucher au prix de 15$ pour toute la durée du tournoi pour les adultes et 5$ pour les étudiants Ces billets sont en vente pendant les matchs des Lauréats ou à la billeterie du Stade L P Gaucher les mercredi et )eudi de chaque semaine de tehOOà 18h00 Des sourires à votre service auront lieu jusqu'au S mars au Service des loisirs entre 14h et 21 h.Il n'en coûte que 22$ pour les résidants de Mont-Salnt-Hilaire, et 25% de plus pour les non-résidants.Une autre série de' huit séances débutera le 11 avril 1984.Pour ce cours, vous devez laisser votre nom en composant le 467-6982 Saviez-vous que Bromont compte plus de 40 personnes au service exclusif des skieurs?Les clubs de vacances les appellent les Gentils Organisateurs.À Bromont.on les appelle les Sourires" On les reconnaît facilement à leur manteau turquoise et.bien sûr, é leur charmant sourire.Leur mission?Transmettre leur bonne humeur aux skieurs et leurs rendre la vie plus agréable, que ce soit au comptoir de renseignements, près des remontée» mécaniques ou encore sur les pentes Qu'Il s agisse d'une mitaine perdue, d’une plate que l'on cherche, ou tout simplement de dire bonjour, les Sourires sont toujours lé.Leur rôle est d ailleurs tellement apprécié à Bromont que l'on a même dû établir une liste d'attente des gens qui désirent devenir des "Sourires" Pour faire plaisir, Ski Bromont est allé jusqu'à imaginer des promenades en traîneau durant les week-ends Ainsi, les skieurs commencent leur Journée de ski du bon pied, car des traîneaux tirés par des chevaux les amènent de leur voiture jusqu'au bas des pentes, leur évitant de marcher inutilement à travers les véhicules garés dans le parc de stationnement.C'est par ce genre de petites attentions que Ski Bromont réussit é se donner une atmosphère toute spéciale.MERTEL SPORTS Inc.290 Bowl.Laurier Mont St-Hllalre Tél.: 464-1025 Achetez maintenant et économisez de 20% à 40% BÂTONS DE HOCKEY -20% Bon choix de bottes et raquettes de neige VETEMENTS DE SKI hommes et femmes -30% SKI ALPIN -40% Demandez notre service rapide et professionnel sur les: mises au point des skis, aiguisage des patins et skis, montage fond de raquettes, bicyclettes.N’oubliez pas nos rabais sur les articles d’hiver, ski, vêlement», etc.Pontoromo CETTE SEMAINE.POUR ELLE ET L JEANS ES ET JEANZUS AU PRIX RÉGULIER DE RABAIS VAUOE JUSOU AU 3 WARS 1984 20°/( DE O RABAIS ' 20°/( .DE 0 RABAIS SUR LES NOUVEAUTÉS PRINTEMPS 84 • BLOUSES • CHEMISES • COTON OUATE • T SHIRT MAIL &/IONTENACH LES PROMENADES ST-BRUNO De M Y L’inscription pour le baseball * Beloeil c'est en fin de semaine à sàto découvrent te beauté des Le parc de la Yamaska: le paradis des skieurs de randonnée Le parc de la Yamaska demeure i endroit idéal pour s adonner A la randonnée en skie.Benjamin des perce provinciaux dans la région de Montréal.Il ne connaît pas encore un achalandage aussi fort que les autres.Situé * proximité de Granby et de Waterloo, il offre des panoramas d'une rare beauté alors que par temps clair, au loin, se dressent les monts Sheftord.Or-lord.Sutton et Yamaska ainsi que les Appataches Le skieur peut parcourir quelque 40 km de sentiers balisés, patrouilles et entretenus.qui sont aménagés tout autour du réservoir Choinière Au nord-ouest du parc, un pittoresque retail, une ancienne cabane à sucre, accueille les skieurs qui désirent se réchauffer ou se reposer le long du peitours.La construction d'un second relais est prévue au sud-ouest Au nombre des constructions projetées d'ici la fin de l'hiver s’inscrivent un casse-croûte.une salle de fartage, une salle de premiers soins et un comptoir d'informations dans la zone d accusé dans la partie ouest du parc DE LA RAQUETTE La raquette est praticable dans les limites du parc, sauf dans les sentiers de ski et sur le réservoir Choinière Ouvert sept jours par semaine, de éh au coucher du soleil le parc est facilement accessible par rautoroute des Cantons de l’Est sortie 74 ou la route 112.Il compte deux stationnements d’une capacité de 500 voitures.Les frais dr stationnement sont de 3.25$ les samedis, dimanches et les jours fériés.En tout autre temps, c’est gratuit Pour de plus amples renseignements, veuillez vous adresser au personnel du parc de la Yamaska.372-3204 À la prochaine occasion, venez faire connaissance avec le parc de la Yamaska Vous reviendrez enchanté de votre excursion.W., Des bébés-nageurs! Ces jeunes enfants ont participé avec leurs parents au cours d’acclimatation à l'eau donnés à la piscine du Collège français à Longueuil Ces cours sont basés sur la psychologie de l’enfant et s'adressent aux tous jeunes del AS ans.En plus de favoriser le développement physique et la coordination chez l'enfant, ils préviennent les noyades.Ces cours représentent également une expérience enrichissante pour les parents, qui doivent initier eux-mémes leurs enfants à la natation sous la directive de moniteurs compétents Le centre offre aussi aux enfants et adultes les programmes de la Croix-Rouge et de la Société royale de sauvetage Pour tout renseignement: 866-7033.Lee Inscriptions pour le baseball * Betoeil ont Heu « de semaine.Nous inscrirons vos jeunes le vendredi 2 mars de 18h à 22b samedi 3 mars de 15h à 19b et dimanche 4 mars de Bh à 14h Nous serons à votre disposition dans le had d'entrée de Caréna de Betoeil La carte de Tasau-rance-santé est obligatoire pour l'inscription Le nombre de joueurs étant limité, les premiers arrivés seront les premiers inscrits Aucun joueur, sous aucun prétexte, ne sera accepté après les dates précitées LES COÛTS Les taux pour la saison 1964 seront de 45$ pour les joueurs nés entre 1975 et 1978; 50$ pour ceux qui sont nés entre 1970 et 1974 et 55$ pour ceux qui sont née entre 1966 et 1969 Un tarif rédu'l S'applique aux famWles qui inscrivent deux joueurs ou plus Ce taux familial est une n de 5$ du coût de ta catégorie de chaque enfant inscrit Ce taux familial s'applique auc jeunes filles qui joueraient * la belle molle ou au baseball Pour certains, ces coûts peuvent paraître élevés L Association du baseball mineur de Betoeil vous offre donc la possibilité de réduire le coût d inscription Au moment de ! enregistrement.nous vous remettrons 20 billets de tirage ou 15 billets par enfant pour ceux qui bénéficient du tant familia Ce tirage aura lieu lors de I ouverture de la saison le 26 mai Les prix offerts seront 1er prix, un appareil vidéo-cassette plus 52 films de location; 2tème prix, une fin de semaine à Toronto pour 2 adultes et 2 entants toutes dépenses payées.3iéme prix, un ordinateur couleur TRS-60 ou un Comnr>-dore 64 En résumé, vendez les billets, gardez l'argent et déposez les tâtons dans les bottes prévues à cet effet chez l'un des deux Marchés Métro Serge Peprn de Betoeil Vous pourrez déposer les tâtons jusqu'à la fermeture du magasin le 25 mai BLOUSONS Durant la période d'inscription.Il y aura possibilité pour les jeunes de se procurer le blouson aux couleurs de l’A.B.M B Le blouson et l'écuason se vendront 27$ pour les 12 ans et moins et 30$ pour les 14 ans et plus Nous espérons que vous vous présenterez en grand nombre et surtout, n oubliez pas que l'inscription sera refusée sans la carte assura nce santé (Dents Ooulet) Badminton libre Attention, gens de Mont-Saint-tMairef II teste une dizaine de places disponibles pout le badminton du vendredi soir à récote De La Pommeraie Si voue étee intéressé, composez le 467-7266 900* 11 Rég.: 16.000$ Démonstrateur d'exécutif ., À partir de 5,945* Transport et préparation riAMC Jeep V RENAULT ST BRUNO ,e 653-3333 Les gens du troisième âge aux quilles Skippy au mont Sainte-Anne ÉQUIPE PJ 0 P N T PT PINSONS 63 31 31 1 11 85 ALOUETTES 63 21 41 1 6 55 MERLES 63 35 27 1 11 93 AIGLES 63 27 35 1 7 69 FAUCONS 63 37 26 0 14 102 GOÉLANDS 63 35 27 1 12 95 ROUGES-GORGES 63 26 37 0 10 72 HIBOUX 63 39 23 1 12 103 RECORD PHMF : Lanv*e Lo PMTF : Larlvé# Lo PMSF : Lanvée Lo.120 426 100 PHMM: Couaineau R PHTM: Cousineeu R PHSM: Couaineau R 131 474 184 Skippy organise eon excursion de fin dannée le 10 et 11 mars Les skieurs auront la chance de conjuguer le ski et les plaisirs de la ville de Québec Le prix de l'excursion a été pensé pour tous les budgets Pour 66$.Skippy offre un transport luxueux aller retour, deux journées de ski.le coucher à ! auberge de jeunesse dans le Vieux Québec, avec le petit-déjeuner Four 79$.les participante logeront S l'Auberge Gouverneurs à raison de quatre par chambre ou pour 89$ pour loger deux par chambre vet e entre autres accueilli la prestigieuse Coupe du monde MONT SAINTE-ANNE Le Mont Sainte Anne, situé à peine à 40km à l'est de la ville de Québec, compte 28 pistes couvrant trois versants dont la dénivellation atteint 625 métrés Reconnu par la Fédération Internationale de ski.ce site remarquable, hôte de nombreuses manifestations sporti- Lee pistes du mont Sainte-Anne, parmi les mieux entretenues au Canada, conviennent à tous les skieurs, du débutant à l'expert! 14 remonte-pentes, dont la seule télécabine dans l'est du Canada, assurent le transport de 10.750 skieurs à l'heure La station est dotée d'un système de fabrication de neige artificielle ultra-perfectionné et d'un nouveau télésiège triple La saison commence è la mi-novembre et dure 6 mois QUÉBEC Symbole de la culture française.Québec est la seule ville fortifiée en Amérique du Nord.En 1964.elle célèbre son 375e anniversaire, événement unique sur le continent.Skier à Québec, c’est un peu comme skier en Europe.nulle part ailleurs au pays vous ne trouverez, en effet, d'aussi bonnes conditions de ski prés d'une grande ville L'après-ski * Québec est particulièrement agréable.Bistros, cafés, restaurants romantiques.dé partout fuse la Joie de vivre.Hâtez-vous de voue iqpcrire, cette Un semaine sera Inoubliable.Pour Information 464-6711 ou chez Sport 776 le Jeudi et vendredi soir de ISh à 21 h Ligue de quilles les Amateurs Dens une rencontre des plus importantes, les Boucheries Brodeur ont blanchi l’équipe Cyr et Nepveu 7 à 0 pour prendre une avance de 11 points sur cette même équipe en téte du classement Normand Brodeur avec 691.dont une partie de 275, et Gilles Baron avec 633 ont le plus brillé pour les gagnants Dans l’autre rencontre, les Marchés Pépin ont eu raison du Bistro Le Laurier 4 à 3 pour conserver leurs chances de remporter le classement cumulatif Johnny Edisbury avec 648.Claude Breton 623 et Michel Grod 605 se sont distingués dans cette rencontre Les joueurs suivants ont réussi plus de 500 Brodeur Normand Edisbury Johnny Baron Gilles Breton Claude Grod Michel Robert Gilles Leclerc Yvon Charbonneau Rolland Milette André Leclerc Gilbert Leblanc Pierre Charbonneau Daniel Lortie Pierre Brodeur Yves Burelle Guy Brodeur Roger Hélie Robert Caron Patrice Allez-yen SPÉCIAL DE LA SEMAINE RELIANT 4 PORTES 1984 Moteui 2 2 Mi es Uoile ««uium.it.uue mhvu-Iiw.ii» be.vu-unwcuon mlé«eui eu 0v.eu.kmeiie «m-eie.w*o« ajustai, le uuuche chdullv-likx lootu AM-F M Mciw liuiluue etec IIKJUe.bUXXIiMlli uNni 'Uiibll tumO«WS iwbuülitt- piaibt d tttiliCb 4 Sd.bUl:» GWea Lorom CLASSEMENT PJ G P N Boucheries Brodeur Cyr et Nepveu Marché S.Pépin Bistro Le Laurier 24 24 24 24 Ensemble contre le crime “En voyage?qu advient-il de vos journaux, votre courrier?” w 9492 Vlymoum Transport et préparation indus CHRYSLER PTSCum.S Pourquoi une thermopompe Lennox vaut plus que ses concurrentes?1 \ CI Canie Taili leeeei Haifa PtMtka 6m f a.ièi.BWB724 1101024 CHPO 24 NPi mi ' Efficacité climatisation ISEERI 8 00 8 05 11 9 80 0 00 0.00 0 00 Efficacité chauffage ICOPI 2 56 2 50 2 9 3 10 0.55 1 00 0 78 SUBVENTIONS: P.C.R.P.Bi ÉNERGIE (HYDRO) 800* 650* 1450* 12 MOIS SANS INTÉRÊT h Pourquoi payer plus pour moins d'efficacité?Economie de combustible jusqu'à 70% AIR THKRMIK défie ki compétition' 1945, STE HÉLÈNE, LONGUEUIL 677-4898 651-0400 Extérieur sans frais 1 -800-36 1-1 243 La duchés*# Nathalie Desrosiers a présenté avec combien de la mode printanière.Danielle St-Plerre ne cachait paa sa joie en apprenant qu'eile avait été désignée Mlle Participation chez le* jeunes duchesse*.Latex d’intérieur SEMI-LUSTRE Blanc et off white 322 CHARLEMAGNE 104, boul.Laurier, Beloeil 464-1052 (visa, Master Card acceptés) Céramique Mosaïque Tapisserie Le carnaval de l’AHMB: un succès du début à la fin JEAN-MARC BOUCHARD Le quatrième carnaval de I Association du hockey mineur de Beloeil s’est achevé dimanche dernier et comme prévu toutes las activités ont eu beaucoup de succès Le défilé de mode a été présenté à guichet fermé, tout comme la soirée au casino et les festivités de clôture.Outre la soirée du couronnement, l’activité la plue goûtée a été certes la au casino samedi soir dernier.Les millionnaires d’un soir ont été fort nombreux mais hélas, les jetons n'étaient pas monnayables Tous les joueurs ont quitté les tables de jeu avec quelque* dollars en moins dans leur poche et plus ou moins de jetons dans les mains, la soirée a été appréciée au point qu'on peut paner qu'elle sera de retour l'an prochain La soirée à Las Vegas avait été organisée par MM Denis Nepveu, Réjean AUard et Denis Quertin qui faisait office du directeur du casino.Somme toute te quatrième carnaval de l'AHMB, sou* la présidence d'honneur du directeur de l'Oeil.Guy Gilbert, a donc été le plus réusai de l'hietoir* Une ombre au tableau, les deux principaux coordonnateur*.André et Michéle McNtcoll, quittent I organisation du carnaval.Il s'agit certes d'une lourde perte pour le comité organisateur.Notre photographe a suivi les activités de la semaine at nous a rapporté ces images La soirée à La* Vegas a été couronnée de succès, et pour causa, 250 mtWonnalree étaient au rendez-vous.Le président.André McMcoll.Mme Margot Lsvtgne responsable de prêt ad ans du Mad Montesac h.MM.Réfean AMard et te président honoraire, OuyOdbert.ont courtisé Dame chance.L'organisateur de la soirée.Dente Nepveu, le directeur du casino, Dente Ouerttn.et Réel Chagnon de te brasserie Labett ont Jeté un coup d'osé à cette table des gros bonnets.C’est le jeune Alain Agostinucci de Bai oeil qui a mérité la bicyclette de L'Oeil Régional pour avoir deviné que c'est M.Phil Cock bum qui se cachait sous le costume du Bonhomme Carnaval. PHOTO SPECIAL DE MARS 35% d’escompte sur finition de films photo-couleur format 110-126-135 2 agrandissements (5X7) pour le pris del 2 agrandissements (8x12) pour le pris del 3 ré Impression* pour 1,49$ PHOTOS PASSEPORT - 5 minutes LUV’S Moyenne 12 - 26 Ib* (5 - 12 kg.) Formai de 46 v SPÉCIAL ^ SOINS DES CHEVEUX Cadeau tiw*» LIMAGE DUMACELL Fonwl AÂ-C-0 Requetéel ¦KCWL ULTRA RICH ==~ 4.69S NIVEA quWege.WtdebewW de 300 ml.100 cotone ddmequllleure Make Ofte.DRISTAN Formel 30 ml.| Ré»: AW^gCIAL SCOPE RInce-bouche PLAYTEX g»- Ré» MIS pkvtoK STIMULA _ Formai de 3 SPÉCIAL © SANECO INC 467-0855 Àyds SPECIAL SECRET MA STAYFREE SPÉCIAL: JACQUES VINET Pharmacien à 467-2866 * 600 bou! Loune Deloeil eCH