L'oeil régional, 9 janvier 1985, mercredi 9 janvier 1985

pneumatique fêtes a Jeté un froid sur les festivités, elle S u plein air.Plusieurs en ont profité pour sertir e ont découvert les plaisirs du “tubing”, la glisser sur un pneumatique.Dimanche dernier, r les pentes du parc Chequette é Beloell.A ir les flots sur une plage de la Floride, vive la Saint-Hilaire dépensera 1 D’ici 1987, la ville de Ment-Salnt-Hllalre prévo millions de dollars peur des projets d envergure ment de la municipalité à l’assainissement des s le numéro un de la région oc (wfae/ Aejuuce/ 355 LAURIER, MONT-SAS NT-HILAIRE Bel : ^87 3304 MAI À AOÛT ¦Rétrospective 1984 page 10 ¦Investiture libérale: Chapdelaine en bonne position page 11 ¦restaurants page 51 ¦L’AHMB et CJR reprennent la saison du bon pied page 67 / ¦cinémas et spectacles page 40 page 54 page 63 ¦annonces classées ¦sports et loisirs la neige a neigé., 15 000$ voilà ce qu'il en a coûté * la ville de Beloeil pour dégager rues et trottoirs après que le ciel nous soit tombé sur la tête le premier de l'An.Salnt-Baslle et Mont-Saint-Hilaire n’ont pas été épargnés et là aussi il aura fallu que les employés prennent les bouchées doubles pour nettoyer les rues où s’étalent amassés la neige et le verglas.Plus de détails en page 4.¦Et vogue le SI le tempête du temps des fêtes s Jeté fait le bonheur des edeptee du plein sir.les patins du placard, d’autres ont nouvelle rage qui consiste â glisser i ils étaient plusieurs à dévaler les pentes du parc défaut de se laisser bercer par les flots sur une neige! A lire en page 18 vtve la > ans, le bel âge?1986 a été décrétée Année Internationale de la Jeunesse par l’OMU.Éceuters-t-en enfin la voix des 15 *25 ans qui lancent des cris d’alarme aux adultes?C’est une question que pose Dominique Lallberté en page S.Hilaire dépensera 10 millions prévoit dépenser 10,3 allant de l'embeilleee-isux de la Richelieu.9 janvier 1086-58 | à rArrière-Scène Le théâtre de l’Arrlére-Scéne reprend sa production “Lee Boites” en matinées scolaires * Beloeil et au théâtre Conteur â Montréal en février.Le compagnie de théâtre recevra également eu centre culturel quatre troupes pour les plus Jeunes durant les mois d’hiver.Page 40 Page 2 l OEIL RÉGIONAL - Mercredi le 9 janvier 1985 EXAMINEZ LES AVANTAGES YORK OH if| rffmjSugSi COMPTANT AUCUN PAIEMENT AUCUN INTERET AVANT LE 1er MAI 1985 REDUISEZ LA CONSOMMATION DE , COMBUSTIBLE DE PRES DE DECOR ST HILAIRE Terrasses Mont St-Hilaire Nesitire SIED Mont St-Hilaire 464*2141 REDUISEZ LE'COUT DU CHAUFFAGE DE PRES DE THERMOPOMPES YORK CHAMPION ENTIÈREMENT ÉLECTRIQUES ET MaxIMizer EN SUPPLÉMENT Une deuxième résidence communautaire pour personnes âgées ouvrira ses portes d'ici peu au 1234, rue Richelieu, à Beloeil.Cette nouvelle famille d'accueil sera sous le patronage de la Bienheureuse Mère Marie-Rose qui, il y a 150 ans.a consacré onze ans de sa vie, dans la piété et le dévouement, au service des démunis et plus particulièrement des vieillards de là paroisse de Saint-Mithieu ae Beloeil.j£rts d’une première expérience heureuse avec la Résidence Mère d'You-ville, fondée en mars 1984, au 15, rue Mésy à Beloeil, les dirigeants des Communautés Merci Mon Dieu, ont décidé que la corporation se porte acquéreur de la maison appartenant à la succession de feu l’abbé Léo Lafontaine et sise dans la paroisse même où avait oeuvré Mère Marie-Rose.On se rappellera que cette corporation, sans but lucratif, s’est donné comme objectif de faire vivre des personnes âgées dans un cadre communautaire, appuyées par une équipe de bénévoles généreusement consacrés à cette cause, permettant ainsi de maintenir les frais d'hébergement à un très bas niveau, et ce, à l'avantage des bénéficiaires appelés à vivre cette expérience.Les chaleureux témoignages d’appréciation des résidents actuels de la Résidence Mère d'Youville Illustrent clairement le Une nouvelle résidence pour personnes âgées à Beloeil § bien-fondé de cette oeuvre où l'accent est mis sur une attention pleine de tendresse pour nos aînés, dans la joie, la paix et surtout le respect de la personne sous tous les plans, tant physique que spirituel.La fondation de cette deuxième résidence communautaire, tout comme ce fut le cas lors de la première, donnera l'occasion à toute la population régionale de s’impliquer dans la mise sur pied de cette demeure.À ce jour, le financement de la maison est partiellement assumé par de généreux bienfaiteurs qui ont accepté de prêter conjointement, avec une garantie de première hypothèque sur l’Immeuble et à un taux d’intérêt plus que raisonnable.Il y a encore place pour la participation d'autres préteurs qui se sentiraient concernés et désireux de participer à cette oeuvre.S’inspirant des principes qui avaient amené la création du Foyer de Charité, la corvée des bénévoles est actuellement en marche pour l’aménagement des lieux, tant de la part de bricoleurs chevronnés à leur retraite que de groupes de jeunes et de moins jeunes désireux d’aider nos frères et soeurs aînés.La réponse généreuse de ces bénévoles nous fait réaliser encore une fois toute la richesse des ressources communautaires locales quand elles sont sollicitées et canalisées au profit d’un projet bien précis Les personnes désireuses de participer d’une façon tangible à cette nouvelle fondation, soit financièrement, soit par leur talent ou leur disponibilité, peuvent s’adresser à 464-1800.Sur rendez-vous, il est aussi possible de visiter l’actuelle Résidence Mère d'Youville.La corporation "Les Communautés Merci Bon Dieu”, présidée « par madame Mariette LaHaye, appuyée par messieurs Aurèle Dubois, Armand Daigle, Michel Choquette et Gilles Choquette, désirent avec la participation du plus grand nombre, mener à bien cette oeuvre de Foi et de Providence qui, adaptée aux besoins d’aujourd'hui, concrétise le travail admirable effectué par Bienheureuse Mère Marie-Rose au service des personnes âgées de notre milieu.Solde avant inventaire Accessoires de salle de bain de marque Allibert 30% de rabais YORK, DES AVANTAGES AVEC LESQUELS VOUS POUVEZ VIVRE • Subvention gouvernementale • Qualité pour une subvention de de 80000$ pour ne plus utiliser THydro-Ouébec de 650DOS le mazout.«Refroidit en été, chaulfe en hiver • Fabriqué au Canada 2060 DES CASCADES EST MAIL MONTENACH SAINT-HYACINTHE BELOEIL 774-7741 467-8832 AUSSI Danesco, André Morin, Thermoplex.Tous nos rideaux de douche de rabais de rabais T\»lior TWfc (I9K2) ^1* 355 laurier, monl-saint-hilalre, que 467-3304 - 861-4481 Ouverl lout le* tMrt du lundi iu vendredi |uiqui ?lh30 ¦¦•¦¦¦¦ ¦ !¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦ ¦ ¦¦< >it i> > ¦> I- ir u.ir.n faits divers André Gilbert »• «été '"'îtorfltht à ffiôpffeT Hondré-Mercier de Saint-Hyacinthe d’où il est sorti après quelques jours.Mais ses blessures se sont infectées, causant des complications qui ont nécessité sa réadmission.On prévoit qu’il devra rester hospitalisé une quinzaine de jours.Dons des Chevaliers de Colomb Monsieur Sabln Lemolne, chancelier du Conseil 2905 de Beloeil, remettait récemment un chèque à monsieur Claude St-Plerre représentant des Rlnguettes ainsi qu’à Marc Larivière et Bertrand Malette de la polyvalente Belœll pour leur album souvenir.Les Chevaliers de Colomb ont également fait deux dons de 500$, l’un au Centre de bénévolat de la vallée du Richelieu, l’autre à Développement et Paix pour soulager la faim en Éthlople._, - Académie de danse Omette ar> Baptiste, Saint Marc, Saim-Antolne, Saint-Chartes.Samt-Denls-sur-Richetleu et Sainte-Madeleine Directeur général: Quy Gilbert Marc Lêdoux Jean-Marc Bouchard.Carole Clément.Dominique Laliberté.Lucie Fortier (caricature) Christian Bourgeois » Mireille Haché Berthe Chattier.Nicole Desrosiers 383, boulevard Laurier, Beloeil Téléphone: 1SM82L 464-5120 < Dépôt légal: Bibliothèque nationale du Québec Imprimerie» Roto-Litho.Salnt-Jeen-sur- Richelleu tt ta* #WttFOéSââ ' — ' ¦ r -'-r>-1-n-— .——iV*rry»v Pour la première fols, la ville de Beloell a aménagé une patinoire sur la piste d’athlétisme de la polyvalente Beloell.La semaine dernière, les émules de Gaétan Boucher, petits et grands, étalent au rendez vous.SAINT-BASILE Les jeunes Grandbasilois ont aussi profité de la neige abondante pour dévaler les pentes du mont Saint-Basile, le r.onticule qui se dresse à l'arriére de l’aréna Jean-Rougeau.Mauvaise nouvelle toutefois pour les skieurs de randonnée, la piste de ski de fond qui serpente les boisés à l'arriére de la patinoire couverte a été saccagée par des vandales qui ont coupé les ponts qui enjambent le ruisseau.La piste, qui propose trois" circuits de 4, 6 et 7 km, sera-t-elle balisée et ouverte aux skieurs, la décision sera prise cette' semaine par le directeur des loisirs.La nouvelle rage “le tubing" qui consiste à descendre les pentes sur un pneumatique.Cela se passait dimanche au parc Choquette. CAROLE CLÉMENT "Je me demande bien qu'est-ce que je pourrais faire de plus ici! Il n’y a pas de visage long, la salle est g remplir de sourires, vous semblez toutes pleines d’enthousiasme." Pour le motivologue André Bienvenue, la, rencontre de la mi- | décembre avec une soixantaine de membres du Bottin des femmes de la région Richelieu-Yamaska s’est déroulée dans l'atmosphère exaltante du temps des Fêtes.Ballons, sucreries et vin blanc ajoutaient à l’eupho-rie qui régnait parmi ces femmes d'affaire ou g professionnelles assises à g des tables rondes, quoi de « mieux pour échanger, dans g une salle de réception de P l’Auberge des Seigneurs de " Saint-Hyacinthe.Le conseiller pédagogique en formation industrielle et chroniqueur de i motivation était venu livrer l’essentiel de conférences qu’il prononce depuis quelques années, à temps plein depuis un an, en industrie surtout: l'imagination créatrice, l'a mptivation et la confiance en soi sont la clé de la réalisation, le gage de la satisfaction personnelle sinon de la réussite.Pour y parvenir, quatre phrases, ces quatre pièces du puzzle qu’il faut réussir à agencer, à maîtriser, selon M.Bienvenue.La première, "Si tu ne fais pas partie de la WfôWiffcS êîàotitfâÀceen soi: la clé de la réalisation % ____ il .9H9;«W»1 & Michèle Marcoux, responsable de la section Rlchetleu-Yamaska du Bottin des femmes, en compagnie du motlvologue André Bienvenue et de la fondatrice du Bottin, Henriette Lanctût.solution, alors tu.fais partie du prpblème"; la seconde, “Vaut mieux essayer quelque chose de grandiose et d'échouer que de ne rien essayer et de réussir"; la troisième, "Ceux qui font aujourd'hui ce que les autres ne veulent pas faire, feront demain ce que les autres ne pourront pas faire"; et enfin, "Tout ce que l’esprit peut concevoir et croire, l’être humain peut le réaliser".Ce n'est pas peu dire.Mais c’est ce que répète, jour après jour, André Bienvenue.Et il y croit.À le voir gesticuler, écarquiller les yeux, sourire ou rire à belles dents, on ne peut presque pas en douter.Sa force de persuasion est grande.Ses exemples et ses démontrations, convaincantes.PENSÉE POSITIVE "A tout événement, il y a un aspect positif’’.Combien de fois entend-on dire “J’ai tiré quelque chose de cette épreuve.J’en ressors grandi".Le motivologue enchaîne: "L’être positif recherche toujours ce qui fait son affaire, ce qui le motive.L’être négatif critique toujours." Mais il met aussi en garde.“La pensée positive, c'est très beau mais c’est pas suffisant.Il faut y ajouter le réalisme.” Rêveurs en couleur, prière de s’abstenir.Il cite l’astronaute américain James Irwin: “Il faut commencer avec ce qu’on a, ses affinités, ses goûts, et s’améliorer, multiplier ses talents".On ne devient pas astronaute du jour au lendemain quoi! "Mais les attitudes sont plus importantes que les aptitudes.et les aptitudes plus importantes que les diplômes", poursuit M.Bienvenue.Tout est une question de croyance, d'objectif à atteindre.Une étude menée auprès des cadres américains vers la fin des années 1960 par le psychologue William James a démontré que 5% seulement de la population réussissait dans la vie.Indépendamment de la race, de la croyance ou de la classe sociale dont ils étaient issus, ces 5% d’américains avaient tous une chose en commun: un objectif.NÉGATIVISME À l'opposé, la moyenne des gens, 54% de la population américaine de l’époque, "souffraient" des mêmes malaises: attitude mentale négative, mauvaise image de soi, manque d’imagination créatrice.Conclusion, selon André Bienvenue: il faut croire en son potentiel, être en mesure de se valoriser et de s’aimer soi-même.Se taper un clin d’oeil dans le miroir en se levant le matin.Et surtout éviter de se comparer aux autres.Car l'unicité de chacun limite la compétition à soi-même.fLA MAGIE SE CONTINUE.| POUR TOUT LE MOIS DE JANVIER , % POUR FETER L'ANNE 85 i PONY VOUS OFFRE GRATUITEMENT jjP î UN RADIO AM/FM STEREO CASSETTE AVEC %, 1 L’ACHAT D'UNE PONY ”GL” 2 A PARTIR DE 6 795$ (Transport et préparation en sus) VENEZ MONTER EN t PONY DÈS AUJOURD'HUI! 4 I MYunoni LE CARREFOUR uE là VOeiUrE impCriEE ix Tél.: 7746344 2499.Boul.Casavsnt St Hyacinthe v'l’OEIL RÉGIONAL - Mercredi le 9 Janvier 1985 - Page 13 Page 14 - LOEIL RÉGIONAL - Mercredi te 9 janvier 1985 COURS DE TRAITEMENT DE TEXTES MICOM 3004 • Cours de jour (40 heures) •Trois élèves par session • Service de placement PRE-REQUIS •Secondaire V • Maîtrise en dactylographie •Maîtrise d'une des deux langues officielles Pour inscription et renseignements, communiquer avec: F.Breton-Gagnon Service de traitement de textes et placement du personnel Il ne reste que deux places pour notre cours débutant à Is mi-janvier.SECRÉTAIRES EFFICACES 80S, boul.Laurier, Beloetl T«L: (814) 467-8784 • Permis du ministère de l'Éducation, culture personnel no.74*86.e Déductible de l'Impôt •Moue ne nous nageons pas à eerseSr le plsc—ient Su personnel.ENCYCLOPEDIE DE LA CUISINE EF*28,45$ DE RABAIS SUR TOUS LES LIVRES EN MAGASIN SAUF LES DICTIONNAIRES DANDE DESSINÉE ASTERIX à l’unité 6,50$ SPÉCIAL 4,85$ Série de 125 titres valeur 162,50$Spéclal 112,95$ ,> HUB ANDRE FROSSARD Dialogue avec Jeen-Paul II 11,25$ 5 beaux dessins Voici les cinq gagnants du concours de dessin organisé par les responsaoles des dîneurs de l’école Jollvent, à Beloell.Il s’est attribué des prix aux trois degrés scolaires, c’est-à-dire, quatrième, cinquième et sixième année.Les juges ont donné mention à la qualité du travail et à la création et deux des cinq ont été pigé au hasard afin de donner la chance à tout le monde.Les prix ont été commandités par le Coffre à jouets et la Librairie Dialecta.AGENDA 1985 AU FIL DU TEMPS valeur 8,95$ SPÉCIAL 6,75$ I>es jupes-culottes it de la Nous nous ROMAN LES JUPES-CULOTTES EF" 13,45$ ¦> , les quantités.25% DE RABAIS SUR MALLETTES ET SOUS-BRAS EN MA6ASIIL 40% DE RABAIS SUR TOUS LES SACS R ECULE EN MAGASIN VENTE De 10% à 40% DE RABAIS Du 10 eu 31 Janvier LA RUCHE” Boutique Artisanale 160 Montée Des Trente, Salnt-Hllalre 467-0399 CRAYONS A COLORIER Prtsmacoior - Boite de 48 valeur de 2* 88$ TAILLE-CRAYON Boston K8 1031 - valeur 17,86$ COUVRE - LIVRE rouleaux de vlnyle clair valeur 1,69$ spécial 13,45$ 19,89$ SPÉCIAL SPÉCIAL S STYLOS ZEBRA fins, noir et bleus valeur 494 DE RABAIS sur tous les cadres en magasin SPÉCIAL FEUILLES MOBILES pqtaoo voleur 1,5S$ 2/490 SPÉCIAL Librairie LIVCO 464-6464 • OEIL REGIONAL iuxws.t: PT-rrr tMtjkté * u 35 J'LzsczUjlU H**L,6e I IB 81 BOUL LAURIER, McWASTERVILLE - 467-3396 iaSSs ffùraroiSÏTzi wo - umw mi vimorem Spécial de la semaine Un Noël rajeuni au centre hospitalier Beloell Au centre hospitalier Beloell, le 20 décembre dernier, on fêtait Noël en compagnie des jeunes.Un groupe de Guides d'Otterbum Park est venu rendre une visite amicale aux malades alors que les élèves de 6e année de l'école Salnt-Mathleu de Beloell leur ont présenté un mlnl-concert fort apprécié.Des cartes de souhait ont été présentées à chaque bénéficiaire, un projet de l'école Notre-Dame de Fatima de Longueull.Les cadeaux avalent été emballés par un groupe de la Polyvalente de Salnt-Kllalre tandis que le Centre de bénévolat s'occupait du dépouillement de l'arbre de Noël.Une belle fête! #5044 toit ouvrant glaces teintées essuie-glace arrière chauffe-moteur radio AM-FM stéréo 3 portes HB gris Oxford 5 vitesses dégivreur arrière freins à disque assistés sièges à dossier haut, inclinables transport et préparation en sus Échauffez-vous avant de faire de l’exercice! : Vous le ferez marcher au doigt.Contrairement aux autres ordinateurs commerciaux que l'on dit faciles à utiliser.Macintosh* l'est vraiment.même si vous ne savez pas dactylographier.Vous n'avez qu'à indiquer la fonction que vous désirez avoir à l’écran en déplaçant la souris sur votre pupitre, appuyer sur le bouton, et voilà.C'est tout simple.Une seule démonstration vous en convaincra: ?imprimantes, écrans, même une souris Jamais un ordinateur aussi petit, à prix aussi modique, n'a offert autant.Kt plus vous regarderez les autres, plus le Apple vous impressionnera de plus belle._ Avec une mémoire vive-Je 128k et une unité de disques intégrée, le rendement du Apple fie est supérieur à celui des ordinateurs deux lois plus gros.Et il peut s'adapter à vos besoins grandissants, grâce aux connexions intégrées permettant d’v relier tous les périphériques imaginables Modems.Distributeur autorise Distributeur autorisé Apple k ton» Apple.Apple Ile.I écran Apple Ile .1 AppleMou* sont des marques Je commerce de Apple lompuier Inc Nous vous attendons * notre nouveau local au S26, bout.Laurier, Betoe# mm****.***.1364, Robervel jaÊKBÊÆÊÊ/^am L OEIL RÉGIONAL - Mercredi le 9 janvier 1985 - Page 15 Page 16 - L’OEIL RÉGIONAL - Mercredi le 9 janvier 1985 .« " .'I i' r DE RABAIS 502 boul.Laurier Beloeil 464-0285 (a côte du Canadian Tire) • meubles non peint fait sur mesure • Mise de côté Master-Card - Visa - Télé-chèque HEURES D’OUVERTURE: Lundi au mercredi 9h30 à 18h.Jeudi et vendredi 9h à 21h.Samedi 9h à 17h.- dimanche fermé rég.: 699$ SPÈCIAL: Vente de matelas Matelas 39 A PARTIR'DE MATELAS FUTONS MAINTENANT MEUBLES DE ROTIN ET DE MELAMINE boutique chaussure 308 boul.lavrier Eslccl! 46/ 7221 > ?« » «r# » »•* *?i GRAND SOLDE DE JANVIER LES SPÉCIALISTES QUELS QUE SOIENT VOS BESOINS EN portes fenêtres moulures pin, chêne escalier et rampes Notre personnel se fera un plaisir de vous renseigner Pour de plue amples Informations passer voir notre salle de montre ou communiquer avec notre représentant.JEAN JUTRAS Les Distributions J.Touchette Inc.140 BeeL Uurter (rte 11#) St-Barte-te-Oraed 653-2265 TRANSFORMATION RI ENERGIE Coopérative régionale d’électricité de St-Jean-Baptiste Membre de la corporation des maîtres électriciens du Québec.Au service de la population depuis 37 ans.Transformation de chauffage de l'huile à l’électricité.Programme de subventions gouvernementales P.C.R.P.et Bl-Energle A votre demande, il nous fera plaisir de vous conseiller et de vous donner toutes les Informations nécessaires pour adapter le plus économiquement possible votre système de chauffage, selon vos besoins.En plut nous avons le personnel qualifié pour l'Installation et la maintenance de ces appareils Service de 24 heures par jour.3113 RUE PRINCIPALE, SAINT-JEAN-BAPTISTE-DE-ROUVILLE JOL 2B0 - TEL.: 467-5583 10% .20% D'ESCOMPTE sur toute la marchandise en magasin.MOBILIER DE CUISINE DIRECTEMENT DU MANUFACTURIER VENTE D’INVENTAIRE COUVRE-LIT F0“SRE LAINAGES À MANTEAUX LAINAGES: • UNIS • CRÊPE DE LAINE • CHALLIS 150 cm.RABAIS i- me II i 30% .COTON 'H vpsTI R iMPRlMF R A,il mi, Hiv ¦ ACHETEZ 2 METRES LE 3é EST GRATUIT i TISSUS hutL n 'FERONS • MITAINES MGNÉES • SAPIN etc.RABAIS 50% Lundi - Mardi - Mercredi Jeudi - Vendredi .9h00 9h00 SrOO -i uhjo k » 21h00 ¦ • IThOyl [DRAPERIES TISSUS! parent flVlKt KltfCE: ii ÏCWj’.Cl AMfcS VkNff.DUPRÉ DEBUTE L’ANNÉE AVEC LA VENTE ANNUELLE DE VOITURES USAGÉES V8 automatique garantie 12 mois 20000 km.1300$ 4-817A MONTÉ V8-267 po.c très $ 4-835A BUICK 1979 V6 - Turbo sièges baquets 48000 km.4900$ 4-475A CITATION 1981 4 cylindres, 4 vitesses excellente condition 4100$ '5-194 ,32 ACADIAN 81 4 portes - automatique très bonne condition 4200$ 4-829A CHEVETTE 1979 4 portes - automatique 89000 km.2800$ 4-820A MALIBU CLASSIC 1980 V8-267 po.eu., 4 portes Bonne condition 4800$ - 5-58A FIRENZA 1983 4 portes - automatique excellente condition 7200$ 5-79A MONTE CARLO 1979 sièges baquets - console 97000 km.4 5(10$ CAVAUER|l983 « familiale - 4 vitesses 1 toit ouvrant 1 7 000$ 1 CELEBRITY 1984 V6- automatique stéréo - cassette 9800$ 4-61 SA RENAULT ALLIANCE 1984 4 vitesses - 27 km.radio FM stéréo - cassette 6900$ n UPHE CHEVROLET • OL DSMOBILE • CA DILL AC INC 18 boul.Laurier - McMastervllle 467-2804 - 467-9455 L’OEIL RÉGIONAL - Mercredi le 9 ianvier 1985 - Paae 17 Page 18 - LOEIL RÉGIONAL - Mercredi le 9 janvier 1985 m nTTTTTTl I IXL.1 Le Père Noël est venu Une chance qu’on était là! Le Père Noël y nous a joué un de ses tours! Il est arrivé deux jours à l'avance, tout juste avant l'repas.Nous, on s’est dit: place à Miaouf, y a de tout! du foin, des céréales et même des conserves! Y fait pas trop froid non plus.On est pas mal, les chiens, les chats et les autres, tous ensemble autour de la table, à pique-niquer près de la grosse truie qui chante quand on lui donne du bois sec à brûler Mais là, le Père Noël, il a pris sa femme par le bras, une belle grosse brune de la région depuis pas tellement longtemps, puis il est sorti dételer ses rennes! Ben, vous nous croirez peut-être pas, mais il a sauté d'un bond dans une belle grosse Chrysler rouge et blanche sur laquelle c’était écrit son numéro de téléphone pour le rejoindre au besoin: BNS 618, puis on l'a pas revu.Nous, on s’est dit encore, sûrement qu’il nous a laissé un cadeau, même qu’on a failli s’enfarger dedans.Y avait un beau p’tit chien brun, dans notre genre, qui fronçait ses gros sourcils jaunes.C’est sûr, il avait un peu peur, nous les chiens on en finissait plus de lui dire bonjour, ça surprend un peu.Pis après, madame Miaouf, elle nous a fait servir à chacun, un verre de quelque chose bien frappé; on l’a bu à sa santé et à la vôtre.Joyeux Noël pour chacun de vos jours en cette nouvelle année 85.Les p’tits chats et les gros chiens de chez-nous.PS.: Pour venir nous adopter, rendez-vous à la Grange Verte, au 595, boulevard Grande-Allée, à Mont-Saint-Hilaire, du jeudi au dimanche de 13 à 17 heures.Et si vous désirez nous apporter d’autres cadeaux, téléphonez d'abord à Madame Miaouf au 467-0893.Si vous connaissez une bête en situation d’urgence, dites-lui d’appeler Cécile à 467-0870.Bonne et Heureuse Année à tous.Madame Miaouf 9,95$ Lapins nains Cochons d’Inde (cobayes) 6,95$ Hamsters 2,99$ aussi en magasin £ QKC 200 bébés tortues 0,î#3v Ch.AquaSoo 1007, SAINT-JOSEPH 484-2851 wiW Les phoros sont d tirre indicotif seulement ?I I ftlx en vigueur du