L'oeil régional, 15 octobre 1989, dimanche 15 octobre 1989
.*EL08L 20e innéeN* M - Le 15 octobre 1W1-115 pegee f 0 le journal des gens d'ici Où la création n'a pas de frontière! Afelor L l'atelier de bijoux 76, rue Brunelle, Beloeil, 464-1745 (derrière l'édifice Langelier) ¦ Un prix pour Jacqueline Jalbert - voir page 76 En lice aux élection» municipales - voir pages 2 et 3 Incendie spectaculaire sur la 20 I lAWÉ OUCHKWt Un incendie s'est déclaré à bord d’une semi-remorque qui circulait sur l'autoroute Jean-Lesage, en direction ouest, le vendredi 13 octobre, à 17 h.causant un immense bouchon de circulation à la hauteur de Saint-Mathieu-de-Beloeil.Le véhicule qui venait de Québec, transportait des matériaux de construction en bois.Au moment de mettre sous presse, on ne connaissait pas encore l'origine des flammes qui ont totalement détruit la cargaison.Le conducteur a cependant eu le temps de décrocher le tracteur tirant la semi-remorque et de le stationner en lieu sûr.Ce sont les pompiers de Beloeil qui ont été appelés à combattre l'incendie.Celui-ci a été très difficile à circonscrire en raison de la nature des matériaux.Selon un agent de la Sûreté du Québec, poste de Sainte-Julie, tout est rentré dans l'ordre vers 21 h.Heureusement personne n'a été blessé dans cet incendie pour le moins spectaculaire.* » * GESTION DES DÉCHETS DOMESTIQUES En route ver» une régie intermunicipale de récupération - voir page 16 SOMMAIRE Éditorial Faits et méfaits 12.13 et 14 16 et suivantes 25 à 30 32 L'OeU Voyage Horoscope et jeu* N'oublias pus de consulter Le Circulaire de pPOVIflO * I (‘Intérieur de L Oell Régional CHEVROLET • OLDSMOBILE • CADILLAC inc.18 bout.Laurier.McMasterville « 467-2804 Pag* 2 • L'OEIL RÉGIONAL - Dimanche 15 81, boul.Laurier, Me Masterville Ouvert de 9 h à 21 h du lundi au vendredi Financement bancaire disponible sur place I Les dix municipalités rurales ^0^ élliS Saint Mathieu de Beloell MAIRIE: Roger Brouard* Gérard Caron* SIÈGE NO I Gilles Beaudet* Michel Mailloux SIÈGE NO 2: Fernand Pepin, élu SIÈGE NO 3: Jean-Guy Brodeur, élu SIÈGE NO 4: Yves Vinet, élu SIÈGE NO 5 Jean-Guy Caron* Gisèle Normandin SIÈGE NO 6: Pierre Guay Réal Cyr Jacques Labonté Saint Marc sur Richelieu MAIRIE: Frédéric Trépanier, réélu SIÈGE NO I Maurice Jeannotte, réélu SIÈGE NO 2: Jean-Claude Rémy, réélu SIÈGE NO 3: Jean-Roger Cinq-Mars, réélu SIÈGE NO 3: Gérard Lacoursiére* Suzanne Mongeau SIÈGE NO 4.Philippe Isoz, élu SIÈGE NO 5t Micheline Daganais-Deguire, réélue SIÈGE NO 6.Hervé Blanchette Réal Campbell SIÈGE NO 4: Gilles Brosseau.élu SIÈGE NO 5: Germain Richer, réélu SIÈGE NO 6 Norbert Chagnon, réélu La période de dépôt des déclarations de candidatures pour les élections municipales du 5 novembre s'est terminée le vendredi 13 octobre, à 16 h 30.Passé cette heure fatidique, les candidats qui demeurent seuls en lice pour un poste de conseiller ou de maire sont normalement proclamés élus sans opposition Les autres devront se faire la lutte.L'Oeil Régional vous présente les résultats de cette journée dans les municipalités en élection cette année: Saint Jean Baptiste EQUIPE TURCOTTE MAIRIE Richard Turcotte** SIÈGE NO I: Jules Malouin* SIÈGE NO 2: Michel Lamoureux SIÈGE NO 3: Régent Meunier* SIÈGE NO 4: Damien Lévis SIÈGE NO 5 Michel Chabot SIÈGE NO 6.Raymond Lussier* ÉQUIPE GABRIEL BENOIT MAIRIE Gabriel Benoit SIÈGE NO I.O'neil Alix SIÈGE NO 2 Germain Fréchette SIÈGE NO 3: Benoit Nadeau SIÈGE NO 4: Jean-Luc Poulin SIÈGE NO 5: Suzanne Pelletier SIÈGE NO 6: Laurent Morier Paroisse de Saint Denls-sur Richelieu MAIRIE: Wildor Vigeant** Wildor Dauphinais* SIÈGE NO I : Louis Poirier Jeannine Lortie SIÈGE NO 2 Isidore Desrosiers* Alfred Guertin SIÈGE NO 3: Guy Archambault, réélu SIÈGE NO 4: Ovide Leblanc, réélu SIÈGE NO 5: Rosaire Bousquet, réélu SIÈGE NO 6: Jean-Claude Jalbert.élu age sur Richelieu MAIRIE: Jacques Martin, réélu SIÈGE NO I : Jocelyn Leblanc, réélu SIÈGE NO 2 Danielle Rochefort, élue SIÈGE NO 3 Denis Viens, réélu SIÈGE NO 4: Pierre Chalifoux, élu SIÈGE NO 5 Christiane Chadwick, élue SIÈGE NO 6: Yvon Coderre, réélu Otterburn Park MAIRE - SIÈGE NO I ¦ INDÉPENDANT SIÈGE NO 5: Marcellin Meuniér* Saint Antoine sur Richelieu MAIRIE: Claude Voyer*.élu SIÈGE NO I : Denis Janelle, élu SIÈGE NO 2: Yves Gaudette, réélu SIÈGE NO 3: Raymonde Chagnon élue SIÈGE NO 4: Gilles Beaudouin, élu SIÈGE NO 5: Michel Brazeau, élu SIÈGE NO 6: Réal Malo* Raymonde Beauchemin Village de Saint Denis sur Richelieu MAIRIE: Rosaire St-Germain*.élu SIÈGE NO 1 : Jean Huard, élu SIÈGE NO 2: Daniel Gaudette, élu SIÈGE NO 3: Maurice Berthiaume, réélu SIÈGE NO 4: Guy Girard, élu SIÈGE NO 5: Yves Laganiére, réélu SIÈGE NO 6 Daniel Leroux, élu Paroisse de Salnte-Marle-Madelelne MAIRIE: Simon Lacombe, réélu SIÈGE NO I : Denis Martel, réélu SIÈGE NO 2.Lucien Tétreault, réélu SIÈGE NO 3: Euclide Jodouin, réélu SIÈGE NO 4: Jean-Paul Guignard Robert Laforest SIÈGE NO 5: Michel Palardy Michel Garand SIÈGE NO 6: Pierre Dubuc, réélu M.Pierre Beauregard, élu M.Pierre Donals.Indépendant Paul André Desbleni, Option-Verte - SIÈGE NO 4- Parofsse de Salnt-Charles-sur Richelieu MAIRIE: Bertrand Poulin** Raymond Royer* SIÈGE NO 1 : Normand Mimée, réélu SIÈGE NO 2: Georges Deslauriers* Roland Boutin Village de Sainte Madeleine MAIRIE: René Roy, réélu SIÈGE NO I : Jacques Lavoie, réélu SIÈGE NO 2: Laurent Bernard, réélu .SIÈGE NO 3: André Bernard* Luc Desrosiers SIÈGE NO 4: Diane Forest, élue SIÈGE NO 5: Sylvain Girouard, réélu SIÈGE NO 6.Monique Dion-Michon, réélue • CONSEILLERS SORTANTS ** MAIRES SORTANTS Florent Plante, Indépendant Daniel Meilleur, Option Verte SIÈGE NO 2 Gérald Cality, réélu SIÈGE NO 3 Jatquei Bélanger, réélu SIÈGE NO S Dollard Plchette, réélu SIÈGE NO M.Mario Coté, 6 toté, réélu ^ POUR UN TEMPS LIMITÉ ^REMISE DE 500* SUR TOPAZ 89-90 EN INVENTAIRE * A 9%^9% O 9% 36 MOIS 48 MOIS SUR LES FESTIVA 89 - TRACER 89 - ESCORT 89 24 MOIS ?et «les MAIRE OU CONSEILLERS SORTANTS (Photos Robert Gosselin) MAIRE SIÈGE NO I SIÈGE NO 2 Salnt-Baslle-le-Grand —- ‘SIÈGE NO 3 SIÈGE NO 4 S,ÈGE NO S SIÈGE NO * Équipe Gagnon Bernard Gagnon • • André Comtois Eugène Jankowski " Équipe Tremblay Louise Sénéchal Guy Raymond Joseph Cemak " Normand Perreault ' a Jean-Claude Létoumeau Laurier Bousquet Lise MKchell Andr# Collln Denis De Chantai François Dickey Julien TrembUy SIÈGE NO 3 SIÈGE NO 2 SIÈGE NO I Françoise Allaire jean Yves Picard Gilles Plante Marcel Cassette SIÈGE NO 6 Ferdinand Borremans, réélu Pierre Wilson, élu SIÈGE NO « Roger Dubuc* SIÈGE NO S | Lucien Côté Jean Tremblay Robert Mercier Julien Tanguay * Nicole Pelletler-BIgras " Marcel Dufort.réélu Michel Luslgnan RAFRAICHISSEZ VOTRE INTÉRIEUR VOYEZ NOS kOMBREUXj ¦rabais* C-l-L Sur stores verticaux horizontaux et plissés NATIONAL % DE RABAIS SUR LE PAPIER PEINT SUNWORTHY se poursuit Jusqu’au 30 oct j.OEIL RÉGIONAL - Dimanche 16 octobre 196» - Page 3 Paqe 4 - L’OEIL RÉGIONAL - Dimanche 15 octobre 1989 m.LJjf* 09 POUCES L S-VHS SeH=od^lde° a299» fC1£uR é\ect'°ns 99 7.99 * SON '0MÊ0^ K • Sur tous les articles étiquetés en magasin e Aucun comptant, ne payez que la taxe de vente • Achat minimum de 200* • Sur acceptation de crédit seulement • Les photos peuvent différer des modèles en vente.AUDIO + VIDEO Plein la Vue et les Oreillesl PLUSIEURS AUTRES SPÉCIAUX EN MAGASIN VENTE - INSTALLATION - SERVICE 850, BOUL, LAURIER SAINT-HILAIRE 464-8699 "" ( CAMPAGNE ANNUELLE DE PRÉVENTION DES INCENDIES Le message ne sera jamais assez répété L JANOIÉ DUCHESNE Ç'est par une température douteuse que s'est déroulé le lancement de la Campagne annuelle de prévention des incendies les 7 et 8 octobre à Saint-Basile-le-Grand.Mais, même si le temps n'était pas clément le samedi 7 octobre, des centaines de jeunes et de parents se sont rendus à la caserne d'incendie de Saint Basile pour participer â la journée portes ouvertes.Par contre, le grand rassemblement des municipalités membres de l'Entraide mutuelle intermunicipale et le défilé qui avaient lieu le lendemain dans la même ville ont connu un succès mitigé.JOURNÉE PORTES OUVERTES La journée portes ouvertes a donc connu du succès.Dés l'ouverture â 11 h, les jeunes ont envahi la caserne des pompiers grandba-silois pour admirer les différents équipements, jeter un regard interrogateur sur les simulations de réanimation, prendre les dépliants relatifs à la prévention et bien sûr, voir les camions.On a aussi présenté un vidéo qui traite de l'évacuation d'un lieu en flammes.«C'est la première fois que nous organisons une journée portes ouvertes, explique le directeur du Service d'incendie de Saint-Basile, M.Claude Bourassa.Le Service n'est pas du tout connu.Nous voulons que les gens sachent que nous ne faisons pas qu éteindre des feux.» PAS DE PUBLIC POUR LE DÉFILÉ Chaque année, le début de la Campagne de prévention des incendies est souligné dans notre région par un défilé des véhicules des treize municipalités membres de l'Entraide mutuelle intermunicipale, défilé suivi de discours et d'un buffet.Cette année, c'est à Saint-Basile-le-Grand que cela se passait.Malheureusement, la réponse du public a été beaucoup moins importante qu'à Saint-Jean-Baptiste l'an dernier Plusieurs facteurs pourraient expliquer ce manque de participation mais il serait peut-être temps de réviser la formule qui semble s'effriter avec les années.Toujours est-il que le maire de Saint-Basile et le directeur du Service d'incendie de Beloeil et directeur général de l'Association des chefs de Services d'incendie du Québec, M.Paul Perreault, ont prononcé leur discours devant une soixantaine de pompiers, parents et amis.«Le thème de la campagne de 1989 -Prenez le temps de survivre - prend beaucoup de signification à Saint-Basile-le-Grand», de dire le maire Bernard Gagnon.Il a ajouté que Saint-Basile étudiait actuellement la possibilité de changer complètement son système de communications, ce qui augmentera son efficacité en cas d'urgence.De son côté, M.Paul Perreault a souligné qu'on ne répétera jamais assez le message de la prévention des incendies.«C'est beau d'avoir des règlements, des lois et du matériel pour combattre les feux mais c'est encore la prévention qui demeure la plus importante.Les dangers d'incendies sont omniprésents et on doit poser des gestes concrets de prévention tous les jours.» RENCONTRE A LA POLYBEL Le mardi 10 octobre, les pompiers de Beloeil ont procédé à un exercice d'évacuation à la Poybel.«Il y a eu une bonne amélioration pour les évacuations.Tout s’est très bien passé», de noter le lieutenant Claude Lebrun.À la suite de cet exercice, deux pompiers sont demeurés sur place et ont répondu aux questions des jeunes.Non seulement ceux-ci sont intéressés à la prévention mais aussi au métier de pompier.«Beaucoup de filles se sont renseignées sur notre travail» a remarqué le lieutenant Lebrun.Pour compléter la campagne dans notre région, une autre journée portes ouvertes avait lieu à Mont-Saint-Hilaire le samedi 14 octobre.De leur côté, les pompiers de Beloeil ont installé un stand d'information au Mail Montenach ces derniers jours.Au cours de la Journée portes ouvertes du samedi 7 octobre à Saint Baslle-le-Grand, les gens ont pu assister à une simulation de décarcération.Le grand défilé des véhicules de Services d'Incendle de l entraide mutuelle Intermunicipale n'aura pas attiré autant de curieux qu'on l'espérait à Saint-Basile.La Journée portes ouvertes à Salnt-BasIle-le-Grand a permis aux petits et grands de comprendre que A la polyvalente de Beloeil, les Jeunes ont pu se familiariser avec les pompiers ne font pas qu éteindre les feux, kl, simulation de réanimation d'une personne.l'équipement du Service d Incendie, dont les appareils respiratoires.ThAHC* À PARTIR DE $ 419 Y BOISMENU président DEPUIS par personne, occ.double TAXES SUS VOITURE INCLUSES DÉBUT DU PROGRAMME LE 22 DÉCEMBRE ANS À VOTRE SERVICE à§ Si 41 It xi T» / * "> Vt .»! ersv 3ë7A VENDU 2 - SAINT-HILAIREr Tout brique avec garage, planchers de lattes, cuisine modems, près de loua les services, JOANE LAFRANCE, 464-3401.3 - SAINT-HYACINTHE Sou» rein de plus de SOUOp.e.JOANE LAFRANCE, 404-3401.TRUST GÉNÉRAL Le maître courtier 527, BOUL.LAURIER, BELOEIL, 467-1211 % Le Trust Général, maître courtier, est heureux de souligner le mérite de ces trois agents pour leur rendement exceptionnel durant le mois de septembre 1989.10 - OTTERBURN: Réduit de 10 000 0 Tou! brique, loyer pierre, fenêtres neuves, mure blancs, planchers lattes de chêne sablés et reluisants.Arriére très privé.Secteur de chois, LUCIEN LAUZÉ, 467-1211.20 - SAINT HILAIRE: Condominium, Piece du Manoir.adjacent petit bole*, 6 belles pees, poeslb finir a.sol.114*00$ Faites CLAUDETTE TESSIER, 464-1440 16-127 $00$ SAINT HILAIRE Pr*s arena, 4 chambras, clôturé, piscine, abas ouvertes.Très folle MURIELLE PLOUFFE, 467-1211 -J hr NOUVEAU SUR W LE MARCHÉ! Mont-Salnt-Hllalre 132 500 $.Cottage Impeccable, 3 chambres, foyer au Baton, salle à diner S a.jeu* YOLANDE DUBOIS 464-6725 16 - BORO DE L'EAU: Impeccable, entretien minimum, garage-atelier, maison spacieuse, contort moderie, 16 204 p.c.Paysager quai.Un phrsl MICHEL ROBI-CHAUD, 467-1211.11 - SAINT-HILAIRE: Splendide vue sur la montagne de la cuisine spacieuse, jeune secteur.Prés de tout, GISÈLE MONTMAROUET, 467-1211.MICHEL ROBICHAUD MURIELLE PLOUFFE GISÈLE MONTMARQUET BELOEIL: 110 000 S Bung, sur Bernard Pilon avec grand garage-atelier * l'arriére.Pourrait être utlllaé comme bureaux ou autre* commerce* YOLANDE DUBOIS 464-0725 1 - BELOEIL: Nouveau Tout brique et pierre, rénové en 1*64, arm.chêne, chaut.EAC Faut voir pour apprécier.CÉLINE BERGERON, 4*7-1211 4-OTTERBURN: 1*47, Quant* et .4 cac Pado en bote traW piscine.Faut volrl 0ENVSE DURAND, 4*7-1211.7 - BELOEIL: Chaleureuse canadienne, garage, 3 cac, loyer eu , terrain privé paysager A volrl DENYSE , 4*7-1211.17 - SAINT-DENIS: Bungalow, semWétaehé, $ pcee, Stucco.Vue sur Richelieu, proche du traver aler Taxes: 30* # Faites STEVE TREMBLAY, 4*7 1211 12-30 min.de Montréal d aman, située lur 2* 000 p.c.Privé, garage détaché.GISELE MONTMARQUET, 407-1211 .6 g SAINT HILAIRE: 13 43* p.c.Prêt è construire le Pommeraie.Arbre* matures DENYSE DURAND, 4*7-1211.Voua recherchez bord de l'eau tranquillité, 4*6 mtn.de Betoed, 2 bungalow, confortables, avec 1er rein de 124*00 1 p.c.env.et autre* de 1*700 6 p.c.env Arbres matures CAROL O BRIEN, 4*7-1211 2 - SAINT.AMABLE College 1*66, sur terrain de 116x166.Bec- leur nouveau, bien situé, fenêtres 1* - BELOEIL: Pour les plus exL geentsl Sur 23 476 p.c.magnifique 12 pesa; 2 loy*» dont 1 dans ecp.Cul.et e.bains exceptionnelles.CLAUDETTE TESSIER, 464-1440 * - BELOEIL: Impecc.10 _____ thermopompe, plec.Terrain privé de 10 000 p.c.à 2 min.de loue les services.DENYSE DURAND, 4*7-1211 PARK: Accueil-victorienne de r*ve sur tarde 22 266 p.c.Un rêve réeU-JEAN-MARC GAUTHIER, 1211.13-BELOEIL: 11*000 6 école Tournesol, foyer privé.Bed* décoration.MUTUELLE PLOUFFE, 4*7-1211.CÉLINE BERGERON, 467 2*36 Œ VISITE LIBRE Dimanche 15 octobre de 14 h 00 é 16 h 00 I - BELOEIL: Vous recherchez plusieurs esc, pelle en Dde traité Platine, grande divers** d'arbres?Venez vokl DENYSE DURAND «67-1211.16 - BORD DE L'EAU! A Cartgnan style Ranch, 54x24 et solarium Foyer, jolie « pesa décorée avec goût Taxe*80*1 l'an.126 000* CLAUDETTE TESSIER, 4*4-1440 * - Bungalow Impeccable, galerie couverte, abri d'auto, garage 17x22.Taxes basses.DANIELLE OENORON, 4*7-1211 SAINT-HILAIRE: 71* Chénter, Secteur de la Pommeraie.MURIELLE PLOUFFE, 4*7-1211.moderne.MURIELLE PLOUFFE 4*7-121 * 3 - BELOEIL: Va stonne! et vous voulez votre bureau è le maison?J'el pour voua 1* pce* dan* un bung.Impsc.avec garage * terr.Très YOLANDE DUBOIS, 464-6726. SECTEUR GELpEIL SECTEUR McMASTERVILLE AUTRES SECTEURS VISITE LIBRE CONDO RÉJEAN CORMIER 464-9309 I - SAINT HILAIRE Bungalow lout bftquo 42x28, 9 pMcaa, foyor, placlna, terralA pay aagar at privé, tranefert.ROBERT LANDRY: Pro & associés % ^71 SERVICE TÉLÉPHONIQUE 24 HEURES i£SS|l 7 JOURS SEMAINE '# 464-4441 MlS 599, BOUL.LAURIER, BELOEIL ANDRÉE NARBONNt 487-9274 8 .s I 3 I Page 68 - LOEIL RÉGIONAL - Dimanche 15 MONTRÉAL TRUST PAULINE 467-3088 464-3615 THERESE DESMARAIS 467-1120 DIANE I 653-5476 PATRICIA GAULIN 467-1120 RICHARD GAUTHIER 464-1911 464-3600 GIARD 467-5962 MICHELINE LACAILLE 464-1163 SECTEUR BELOEIL • - Spwt 4 niveau», tronc, sorbe pour eoue-ed, geieg» détaché, clôturé F mut voir! ANOHÉ J.OIAAO.467-6062, 467-1120.AOCKg ¦ 4i Aim 467-1120.Vous aerez enchanté da voir collé propriété.DIANE b ÉTMIER, «7-1120.sétoetM, pria boa.encore réduit, vérifiez le prtl doa autres et voue tarez convaincu d'acheter ROCK BENOIT, «67-1120., garage, pavé uni, lotplwaanoore.Une vNNo saura _ MAHON THEHRIEH, «7-1120.464-1366, W7-l"l«.13 - Magnifique cottage, modèle unique, terrain trée privé, secteur o SAC DE TERREl organique! Courant: 2,95$ z3_ S***?*.- CHAUX DE \ LOMITIQUE cour.: 5,99$ 2 POUR ARBRES FRUITIERS ARBUSTES y - 25% - 40% CONIFERES ORNEMENTS DE PARTERRE] - 30% PRIX COÛTANT J * *•»••*# a a a j u ; Jtf >K $W#*X Semaine du 10 eu 10 octobre 1000 Semaine favorable au* Verseau et Pour consultation (514) 982-9621 PAR: JACQUELINE AUBRY *¦*% 21 mars ujiOjvrll ée.Les 17 et 18 vous êtes d'excellente humeur et vous avez des Idées originales et efficaces.Vous pourriez vous faire de nouveaux alliés et mettre au clair une fols pour toutes un problème qui embrouillait une situation, celle-ci Irradiant sur une autre et ainsi de suite.L Intelligence est vive et vous posez les bons gestes.Les 19 et 20, cette fols.Il faut vous tenir «tranquille» et ne rien risquer, I ambition n'est pas toujours bonne conseillère et sachez vous arrêter pour réfléchir aux moyens de monter.Fin de semaine prochaine agréable.Encouragements de la part de votre partenaire.Femmes plus choyées qu'à l'accoutumée: cadeau, surprise, agrément.Taureau 21 avril au 20 mal Climat favorable pour mettre de l'ordre et tout autant pour dire aux gens quelle place Ils tiennent par rapport à vous.Vous saurez le faire avec diplomatie et tact.Vous ne vous ferez pas d ennemi tandis que si vous gardez sous silence vos rancunes elles sont ressenties mais par contre rien n'est réglé.Les 19 et 20, la famille tient une place plus Importante, nouvelle prise de conscience sur le sujet.Pour fftasleurs.posslbl llté que vous décidiez d'un voyage * faire en famille d’ici quelques mois.Vous aimez que tout soit planifié.Fin de semaine où vous aurez du mal à exprimer clairement vos émotions: Il y en a trop.¦__________________.21 mal au 22 Juin Les Jours prochains vous appartiennent, vous n'avez qu'à être prêt » prendre le meilleur de toute chose qui se présente à vous.Occasion de vous mettre en évidence et de prendre une place plus Importante au sein de la société dans laquelle vous vivez et travaillez.Possibilité que vous soyez chargé d'un poste différent, le défi vous est lancé.Vous êtes » la hauteur si on vous le demande, aussi cessez de remettre vos talents en doute.SI vous êtes dans la vente, forte chance que vous augmentiez vos profits.N'oubliez pas non plus de prendre des omets de loterie, on ne sait Jamais, c'est peut-être votre tour?______ 22 Juin H iMim Mardi et mercredi, vous avez tendance » vous révolter ou à être dans la Lune.On vous demande une chose et vous faites l'autre; ou alors vous trouvez qu'on ambitionne sur vos bontés alors qu'on ne vous demande qu'un tout petit service supplémentaire! Soyez logique et lucide.N'écoutez pas non plus les racontars et les potins de tout le monde; vous pourriez être choqué contre une personne qui ne mérite même pas une mauvaise réputation.Zone où vous êtes trop Influençable.19 et 20 la Lune étant dans votre signe vous faites de ces Journées un paradis ou un enfer?A vous de choisir a quel Mage vous voulez vivre!_________________ 24 Juillet au 23 août Les difficultés s'estompent devant vous.Elles s éliminent d elles-mêmes.A moins que vous n'y teniez.Il arrive à quelques-uns d'entre vous de chercher le drame plutôt que la paix comme pour être certain d'avoir une existence, une raison de vivre.C'est aussi le temps, si vous avez un âge certain, de faire une visite à votre médecin surtout si vous avez des malaises.Mettez votre orgueil de côté et faites votre visite.Se sentir bien dans son corps c'est Important et sur tout pour les gens de votre signe.Prenez votre rendez-vous cette semaine pour avoir une place le plus vite possible.24 août au 23 septembre 17, H, soyez prudent sur la route, ne faites pas d'excès de vitesse, évitez aussi les stationne ments Interdits et restez présent à votre conduite même si vous avez la tête bourrée de nou velles Idées que vous voudriez mettre à excu- tlon tout de suite.Une situation Irrégulière peut vous troubler, dés Jeudi, vous reprenez la ligne droite, direction I objectif et vous êtes ferme dans vos décisions; vous aurez également les appuis nécessaires pour réussir I entreprise en cours.L’amour ressemble présentement à un zigzag et de ce côté.N y a des courbes glissantes.24 septembre Il H Mlltft & 17.18.Imagination, action, réalisation.Vous êtes puissant dans I entreprise qui vous concerne.Vous êtes d'un contact facile et vous avez les mots Justes pour faire approuver vos Idées ainsi que des changements qu'il faut faire dans I organisation en cours.Par contre, les 19 et 20 ne sont pas de bonnes Journées pour Innover ou Imposer quoi que ce soit.Vous pourriez vous faire «retourner» comme on dit chez nous et vite surtout si vous adoptez un ton dur même pour une simple demande.En fin de semaine, le ciel est propice i l'amour et Cupldon envole ses flèches aux célibataires.24 octobre 0 Il arrive que dans la vie l'argent se mette à entrer par deux portes et c'est votre tour surtout si vous avez travaillé pour qu'il en soit ainsi.C'est le moment de la récompense à I effort fourni.Ça roule comme «sur des roulettes.Jusqu'à vendredi.A partir de I* vous pourriez ressentir une grande fatigue.Quand on prend les bouchées doubles.Il faut alssl se donner le temps de digérer.Aifssl en fin de semaine prochaine, essayez de vous reposer et de ne pas accomplir toute la semaine à venir en deux Joursl Lundi II sera bien assez tôt pour repren dre le «collier»! Peut-être devriez-vous accorder du temps * 1 amour?Vous en avez besoin.Va 21 Janvier au 19 février 17 et 18, deux excellentes Journées en ce qui concerne votre entreprise.Parfois une nouvelle clientèle ou une augmentation substantielle de celle-ci.SI vous êtes dans un domaine créatif, on aura un urgent besom de vos Idées et ainsi vous vous ferez un chemin plus large pour vous per .mettre de réaliser vos ambitions.Vous avez comme défaut'cette semaine de ne pas donner d attention à vos proches, partenaire, enfants si vous en avez.Donc, en fin de semaine on pourrait en profiter pour vous le reprocher.Pour plusieurs 22.23: crise de couple * prévoir et à éviter ou alors II faut s'expliquer dans les yeux.20 février 17.18: vous n'êtes pas toujours un ange! Les hommes auront tendance à tout exugérer et i transformer selon leur système de valeurs sans tenir compte des besoins de I entourage, de la conjointe, des enfants.Ils seront aussi Impatients, ce qu/ risque de laisser une marque désagréable de te passage.Vous pourrez vous reprendre messieurs.Jeudi et vendredi car vous retrouverez alors cette sensibilité qui fait partie de votre nêturel Tout sera mieux ainsi! Lundi le vent tourné-et vous pourriez être victime d’une critique.Sagittaire 23 novembre au 22 décembre 17.18, la Lune s'oppose à votre signe et vous pousse à aller dans plusieurs directions à la fols alors qu'il serait préférable que vous concentriez votre énergie dans une seule si vous voulez obtenir une réussite valable, concrète et qui rapporte.Certaines femmes au cours de ce passage lunaire se révoltent contre leur propre nature et la vie qu elles font.La colère n a Jamais été bonne conseillère.SI Jpmals vous tombez dans le «panneau» des agaçements lunaires présents.Il faudra en sortir et vous trouverez que Jeudi et vendredi sont deux Journées bien longues * passer.Fin de semaine qui vous permet de vous réconcilier avec la vie et l'amour.C«„ 23 décembre 20 Hnvler Vous regardez le monde d'en hautl Pourquoi ne descendriez-vous pas un peu?Il y a de l'agrément en basl Le travail prend tout votre temps et votre énergie.C'est aussi comme si vous vouliez fuir vos propres émotions, I analyse étant troublante.Pourtant Jeudi et vendredi vous serez en situation de devoir combiner * la fols la raison et la sensibilité.Les choses ne se règlent que sur cet accord lors d'une rencontre où II est question d association Comment pourriez-vous travailler avec quelqu'un avec qui vous n'êtes pas bien?Vous aurez aussi toute la fin de semaine pour y penser.Pour les femmes, mmmsm MOTS MYSTÈRE Nous vous proposons aujourd’hui un nouveau mot mystère, préparé avec soin par un adolescent de Mont-Saint-Hllaire, Maxime Fortier.TONNEAU - Mot de 7 lettres R E T 1 D E R C 0 S S E R E E " E R U V E L L 1 A N A C 0 M C E R E 1 N 1 L U 0 P R B U S 0 C U F U M E R H A P E N T 1 G 0 E A A Q 1 C R A 1 R A A R E S D T E N 1 A R E R D M U U N 1 U A E D A T N 1 P N S Q T R R T R 0 E 1 R T E M 0 1 B A 0 T E G 1 T E A D H A F L A N C R E 1 E N N R E R 1 F A R 1 1 E E U S .E 1 G U R R E T R A L C R U G 1 1 F 0 P E E M 1 A V A E U Q R A P E S S R E E R C R S Q E A 0 R 1 R S A D R N U T A N E S L R F E E 1 J E G T AIDEAU FLANC LAQUER QUATUOR BARRIÈRE FRAISIER LEVURE RISÉE BIOMÉTRIE FUMER LICORNE SAURIN CANAILLE QODICHON MAIRESSE SÉNAT CLIMAT GRÉER NARD SOPORIFIQUE COSSER GUET NATURISME TALISMAN CRÉDITER HÉGIRE NÉGOCE TIQUER CRÉER HIÉMENT NÉGUS TRACER DIAULE IDÉAL PARTITEUR TRISOC EFFONDRER ÉPAROUE JASPURE PINTADEAU POULINIÈRE URINIFÈRE VARLOPER ÉTUDE Solution du dernier problème (62) - HONORAIRE Maxime Fortier - 63 gMÜil'LLÀ^Dl Les jeux de l’esprit Le jeu du téléphone Voici un jeu de mots qui se joue à deux ou plusieurs joueurs.Il s’agit de former des mots à partir du cadran d’un téléphone à boutons, en utilisant les lettres inscrites au-dessus des chiffres.Pour former le mot, on part de n’importe quel bouton, puis on va à un autre bouton situé à côté (horizontalement, verticalement ou en diagonale).Par exemple, en choisissant les boutons S-6-8-7, on forme le mot LOUP Avec 3-6-S-7, on fait FOUR.Les mots doivent avoir au moins 3 lettres.Le gagnant est celui qui forme le plus de mots en cinq minutes (tu peux varier cet intervalle si tu veux).Un mot mal écrit ne compte pas.Sers-toi de ton dictionnaire.VAN, je Ne ms souviens jamais pu numéw pe AWNieu.ET c prr si FAAà» se «AFreucK siUBJiqeq yy/, 8 uoqeindod 'uinunxew ep 8||;a B| ç enueAueig einojotne.i ep eiu6|uy.q L’énigme de l’autoroute Un automobiliste roule sur l’autoroute.Il voit une pancarte sur laquelle est écrit: Maximum 120 km.Un peu plus loin, c’est écrit Maximum 100 km.Alors il diminue sa vitesse.Plus loin, il lit: Maximum 50 km.Il ralentit, mais il est étonné de voir les autos le dépasser continuellement.Un autre panneau lui annonce: Maximum 15 km.«Cette fois, je trouve qu'ils exagèrent, rouler à 15 km à l’heure sur une autoroute, ce n’est pas normal, qu’arrive-t-il?» Il voit enfin un autre panneau qui lui révèle la clef de l'énigme.Qu'est-ce qui est écrit sur ce panneau?•sepaeo y sep uns -Bip ans te sepoap seu6i| y sep eunoeqo ans z tie ue À ||,nb epos eiiet ep eanôij epeo ans spiod g eoeid s)u|od sep eBsped eq y pre'pjre' P-Jf jc Page 80 - L'OEIL RÉGIONAL - Dimanche 15 octobre 1989 m VIVE LES ANIMAUX.EN SANTE DU 16 AU 22 OCTOBRE SEMAINE DE LA SANTÉ ANIMALE PORTES OUVERTES HÔPITAL VÉTÉRINAIRE DU RICHELIEU, 174, RUE BRUNELLE BELOEIL LE DIMANCHE 22 OCTOBRE DE 13 H à 16 HEURES & vA>//o oft W/V COLORIE EN PARTICIPANT \ - S) fl 1*' PRIX Un chien croisé ou un chat domestique, vacciné et vermifugé ou un bon d’achat de 50$.Gracieuseté d’ANIMALERIE DAUPHIN Sa nourriture pour un an.Gracieuseté de HILL’S Comme nous, les animaux ont besoin chaque année d'un examen général.LES PRIX 1 2*w3e PRIXU Un toilettage pour votre animal d’une valeur de 30 $ ou un livre de même valeur sur les animaux.Gracieuseté d’ANIBEL.8' PRIX Des livres sur les animaux.Gracieuseté de I’HÔPITAL VÉTÉRINAIRE DU RICHELIEU.ToW«»9® „ Lioda_A22^- toute» esslonnel» *67-6617 Brun#"*’ 269.W y BON DE PARTICIPATION VA LE PORTER AVEC TON DESSIN CHEZ UN DE CES COMMANDITAIRES NO.TÉLÉPHONE si! CE TIRAGE AURA LIEU LE 22 OCTOBRE À L’HÔPITAL VÉTÉRINAIRE DU RICHELIEU DANS LE CADRE DE SES PORTES OUVERTES ***131 ^•UV ¡ö7* SURPLUS D¡¯INVENTAIRE s I h : DE RABAIS zaasa¡ªMARCHANDISES EN ENTREPOT (L¨¦g¨¨rement endommag¨¦).PAYEZ ET EMPORTEZ ¡ªSERVICE DE LIVRAISON DISPONIBLE I' MATELAS m UNITE _______ MOBILIER DE CHAMBRE¡ö MOBILIER DE CUISINE| - CA USEUSE I - ¡ö 1 1 v^UL/L¡± I 1 7350 boul.Taschereau, Place Portobello, BROSSARD ?_ T¨¦l.! 671-5165 W S 502 boul.Laurier Galerie Montenach, BELOEIL T¨¦l.: 464-6148 J Page 82 • L'OEIL RÉGIONAL - Dimanche 16 octobre 1988 7 N .v.\ Exposition do Françoise Tounlssoux à Saint Hyacinthe Du 15 octobre au 15 novembre.Françoise Tounlssoux présentera au centre Expression de Saint-Hyacinthe une, série de grandes toiles réalisées au cours de son séjour à ('Institute of Art and Urban Ressources de New York en 1985.Plusieurs toiles de très grands formats s'achèveront dans les années qui ont suivi son retour à Montréal.Afin de souligner l'importance de cette exposition.Françoise Tounissoux et Pierre Filion, par le biais des Éditions du Silence, publieront un livre d'artiste intitulé La Lady et en feront le lancement officiel au cours du vernissage qui aura lieu le 22 octobre à 14 h.Aussi, le centre a invité Mme Louise Letocna, ex-directrice du Musée d'art contemporain de Montréal et pro-fesseure et responsable de la maîtrise en muséologie à l'Université du Québec à Montréal, à présenter une conférence sur le travail de Françoise Tounissoux.Celle-ci aura lièu le dimanche 5 novembre à 14 h.L'entrée est gratuite.Le centre Expression est situé au 405, rue Saint-Simon à Saint-Hyacinthe.fin ÏÏoP Ouvert tous les matins de la semaine dis 7 h 30 - - -, ERRATUM Une erreur s'est glissée dans l’édition de la semaine dernière.On aurait dû lire: 0,0% d’intérêt pour 12 mois ou rabais de 500$ - 1000$ - 1500$ et 2000$ (•u|et à approbation de crédit) LE CARREFOUR HYunon BELOEIL 467-1341 MONTRÉAL 861-S02S 2499 ouest, boul.Casavant, Saint-Hyacinthe Tél.: 774-6344 Dépôts -MW -Ml/Mi garantis I 11 an I I 15 mois annuel annuel Prêts hypothécaires £r& Zÿ ' TIRAGE DE 4 BONS D'ACHAT # DE 25,00$ CHACUN •___________________________ FOURRURE COULEURS IMITATION UNIES 198 le mètre ft TIME, 2SK, iSfMD 16" le mètre FEUTRE Carré de 9” x 12" VASTE CHOIX 10,501 STORES HORIZONTAUX >40% f * GARANTIE À VIE Service à domicile de rabais diâce • QUI DIT MIEUX?• ouest Curé-Poirier Longueuil 1-3324 I Etabli depuis 1967 I '-—-V .—rr—* îififiSâ Le magasin le plus complet de la Hive-Sud 115 cm ¦ l*| À partir de Ile mètre SATOI 140 cm ¦98 | le mètre I Rég.: 6,98$ ch.72" de largeur 11,50$ le mètre vaste cnn K PATRONS l’HALOWEEN 1 • McCall • Butterick • Simplicity DRAPERIESTISSUS SOLDE PARENT Décoratrice diplômée • Installation a domicile ÏÎ1 Les Marrons d'Or au canal 9 La Télévision communautaire de la vallée du Richelieu (TCVR) vous fera revivre le dernier gala du regroupement musical des Marrons d'Or.C'est au cours de ce gala qu'a eu lieu le couronnement de la reine du regroupement pour l'année 1989-1990.L'émission, animée par Lisette Saint- Germain, sera diffusée le 15 octobre â 15 h 30 et présentée en reprise le mardi 17 octobre à 23 h, le Jeudi 19 octobre à 15 h 30 et le vendredi 20 octobre à 16 h.Pour de plus amples informations, communiquer avec Mme Yolande Chartrand au 464-7605.Concert Intime à Saint Hyacinthe Il y aura un concert très intime ce dimanche 15 octobre, de 17 h à 19 h, à la galerie d'art Le Parvis du 1295, rue Glrouard, à Saint-Hyacinthe.Parrainé par la député de Saint-Hyacinthe, Mme Andrée Champagne, et l'Association progressiste-conservatrice du comté de Saint-Hyacinthe, ce concert réunira Mme Isabelle Richard, violoniste, le pianiste André Sébastien et la soprano de réputation internationale, Colette Boky.Les places pour ce concert sont limitées.Le prix du billet est de 35 S.Pour réservations, composer le 773-3340 ou le 773-5508.Salon Créations H Noël approche Vous cherchez le cadeau m LES ESCALIERS JUVA GAETANARCHAMBAULT inc.165.boni Laurier.McMasterville 464-0070 j .-i >1 ¦WOWSltolJSlIiSIAESEtESCMBStlIBOIS ESTIMATION GRATUITE LES-INSTALLATIONS JUVA inc.165.boni.Laurier, McMasterville 464-0070 SPÉCIALISTES DE PORTES ET FENÊTRES I NOTRE FORCE.NOS INSTALLATEURS | ¦ Toute la gamme de fenêtres TO en bois et bols recouvert US ¦ d'alumintum I- ONNEVILLE Portes d’acier • Solaris • Portes de garage Lynx - Garaga JEAN JUTRAS RÉAL VACHON But.: 464-0070 M.: 467-1704 exclusif?Alors, il ne faut pas manquer de visiter le salon Créations 89 de l'Association des Artisans de chez nous qui se tiendra à l'Auberge des Seigneurs de Saint-Hyacinthe les 2, 3, 4 et 5 novembre.On retrouve une soixantaine de stands à ce salon Tout y est.peinture, sculpture, céramique, aquarelle, cuir, tissage, etc.Venez y découvrir le cadeau unique, la touche qui manque à votre décor.Venez meubler votre regard d'un monde de beauté.On vous attend donc, du 2 au 5 novembre au salon Créations 89.L Le premier quartier de lune Michel Tremblay 19,95$ 17,95$ 1 Misery Stephen King 19,85$ 17,95$ V Rendez-vous Judith Krantz 21,95$ 15,95$ c SirGaby du lac Franc! ne Ouellette 27,95$ 24,95$ o Le négociateur Frédérick Forsyth 24,95$ 21,95$ X Dors ma Jolie Mary Hlgglns Clark 16,95$ 14,95$ BEST SELLERS DE LA SEMAINE du 16 au 28 octobre 1989 POUR VOLER DE VOS PROPRES AILES EN ANGLAIS ! “EN AFFAIRES” ® CENTRE DE LANGUES INTERNATIONALES CHARPENTIER 775, STE-ANNE ST-HYACINTHE (514) 771-2542 PERMIS #: CP0532 LE PLUS GRAND RÉSEAU PRIVÉ D'ENSEIGNEMENT DES LANGUES AU QUÉBEC I CIO • é il#, e Uy-fî^V/'T^ mR* .L «héritière» à l'option théâtre du Cégep de Saint-Hyacinthe les finissants de l'option théâtre du Cégep de Saint-Hyacinthe présentent, du 15 au 22 octobre, leur premier exercice public de l'année.L'héritiére, une adaptation d'une nouvelle de Henry James.Louison Danis, qui a fait la mise en scène de Camille C.l'année dernière, assure la mise en scène de L'héritière.Pour donner à la pièce une couleur réaliste/naturaliste, elle a pensé placer les spectateurs sur la scène avec les acteurs; le public aura ainsi l'impression d'être comme au cinéma.Qu'on n'ait crainte, on ne fera pas appel à la participation active du public.Le nombre de sièges est par conséquent limité à 80 par représentation.UNE LIAISON AMOUR/ARGENT Cette pièce contient un message éternel Elle traite du besoin et des limites que l'on peut atteindre pour satisfaire ce besoin.Que ce soit par manque d'amour, d'affection ou d'argent, les valeurs d'un individu peuvent facilement basculer.Mais une question surgit tout au long de cette pièce: «Faut-il s’éteindre pour se contrôler?» Dans L'héritière, deux besoins se rencontrent: l'amour d'une part et l'argent d'autre part.Aucun personnage n'a totalement raison, en ce sens que Loui-son Danis ne les présente pas sous l'angle du vilain et de la victime, et ce afin d'éviter de donner exclusivement à la pièce la couleur de la parodie.Le public décidera puisque, tour à tour, chacun des personnages a tort et a raison.Sur le plan technique, un concept très intéressant a été développé.Plusieurs espèces de jeu, avec des possibilités d'action parallèle, donnent beaucoup de vie à cette unité de lieu: le salon du docteur Sloper.Les éclairages entretiennent aussi cette illusion de la vraie maison.Le public est invité à se présenter à la maison du docteur Sloper du 15 au 22 octobre inclusivement à 20 h.Cette maison est bien sûr située à l'intérieur de la salle LéorvRinguet du Cégep de Saint-Hyacinthe, 3000, rue Boullé Le prix des billets est de 3 $ et ceux-ci sont en vente à la porte.Pour informations et réservations, composer le 467-1381.r PROFITEZ DE NOTRE SERVICE ^eSUPERMARCHÊSg’m ¦ DE LIVRAISON Sergepepin Trait particulier * cette pièce, la proximité spectateurs/acteurs.En fait, les spectateurs représentent les séparations de la malson du docteur Sloper.CENTRE CULTUREL DE BELOEIL 600.rue Richelieu.464-4772 !^T." "'m!, i»h MATINÉES EXAUCE JEUNESSE PRÉSENTENT ÏENOIT OAGENAiS SYLVIE MARIE GAGNON SYLVIE POTVIN GNISLAIN TREMBLAT DIMANCHE 29 OCTOBRE 14 h 6$ UN SIMPLE SOLDÂT ¦cel Oube en coproduction avec la HC! Inter Canadien ZTConp«ranls VENDREDI 10 NOVEMBRE 20 h 19$ Les supermarchés Serge Pépin offrent un service de livraison par voitures taxis Avec tout achat d’épicerie, pour la modique somme de 3$, vous pourrez vous faire transporter à votre résidence avec vos colis d’épicerie.Ce service couvre les villes de Beloeil, Mont-Saint-Hilaire, Otterbum Park, McMaster-ville et les régions avoisinan-tes.Nous sommes toujours soucieux de bien vous servir 360, boul.L'Heureux 939, rue Guertin 345.boul.Laurier Beloeil Beloeil Mnnt-Saint-Hilaire Beloeil 464 4219 Beloeil 467-3341 Mont-Saint-Hilaire 464-2581 NOUVEAU A.De SIM ?I ARCON A VI CANADA 0 ^ Manufacturier et installateur de portes et fenêtres Au service de votre satisfaction depuis 26 ans ¦ Garantie de 7 ans, produits et installation.aucun intermédiaire mm Plan de financement # «2I e12 mojs ||#fl llJ RIVE SUD ie.net mkm 1705 chemin Chambly jeiMk litl Longueuil, Qc e A T7I 493-7602 Fece à la pharmacie Jaan Coutu Le choeur Albert- Schweitzer * le Place des arts Dix-neuf élèves du choeur d'enfants Albert-Schweitzer ont été sélectionnés pour chanter avec l'Orchestre métropolitain à la salle Wiffrid-Pelletier de la Place des arts le mardi 24 octobre à 20 h.Au total, 500 choristes seront sur scène pour interpréter la super production Carolina Burana de Cari Orff.En première partie du programme, on pourra entendre la suite «Hary Janos» de Kodaly et le Concerto pour piano et orchestre de Théodorakis, auteur de la musique du film Zorba.Ce sera une première nord-américaine et M.Théodorakis sera présent.les enfants seront préparés par leur professeur de musique, Margo Valade Beaudet.Parmi eux, cinq jeunes choristes sont des résidants de Saint-Mathieu-de-Beloeil et d'Otterburn Park qui ont suivi des cours de musique Kodaly au Centre communautaire de Saint-Mathieu-de-Beloeil.Le concert est placé sous la direction de Miklos Takacs.Les billets sont en vente à la Place des Arts et au comptoir Ticketron.Conférence de Paul Ohl à Longueull La Société historique du Marigot vous invite le lundi 6 novembre à 20 h à une conférence donnée par Monsieur Paul Ohl qui a publié plusieurs essais et romans, dont son plus récent «Drakar» consacré à la civilisation médiévale à l'époque du déclin de 1ère viking.En 1982, Paul Ohl est devenu le premier lauréat québécois d'une bourse de la Fondation du Japon (Kokusai Koryu Kikin).Il fut aussi boursier du Conseil des arts du Canada Paul Ohl a demeuré longtemps à Beloeil.La conférence a lieu à la salle numéro 2 de la cathédrale Saint-Antoine de Longueuil.angle des rues Saint-Charles et chemin Chambly.HYPNOTHERAPIE A votre service pour le traitement du stress, tabagisme, Insomnie, obésité, phobies, Incontinence nocturne, problèmes de peau, frigidité, Impuissance, maladies psychosomatiques, etc.Service personnel et discret.Sur rendez-vous seulement.ANDRÉ DOUCET 42, rue Des Quatre Saisons Sain t-Baslle-le-Grand, Qc 653-7436 BAR SALON MORIER vous présente tous les VENDREDIS et SAMEDIS L’ORCHESTRE TOP COUNTRY Rétro Français Américain à partir du vendredi 20 octobre il y aura la Dame de Coeur.SAMEDI 28 octobre PARTY D’HALLOWEEN prix pour les plus beaux costumes.Venez vous amuser 3139, rue Principale Saint Jean Baptiste inf: 464-0153 Grande rencontre des diffuseurs en arts visuels C'est le 10 octobre qu'avait lieu à Granby la Grande rencontre des diffuseurs en arts visuels et métiers d'arts.Organisée par le Conseil culturel de la Montérégie, cette réunion a été l'occasion d'échanger sur les activités qui se tiendront cette année chez les diffuseurs et de faire le point sur les différents projets actuellement en préparation.Cette rencontre était la 2e organisée cette année pour les diffuseurs, la première s'étant tenue en juin.Fidèle â son mandat, le Conseil culturel de la Montérégie organise régulièrement ces rencontres de concertation dans les principaux secteurs d’activités culturelles.RÉCITAL D’ORGUES CHEZ LES FRÈRES MARISTES Dimanche, le 22 octobre à 20 h 00, JACQUELINE GAGNIER jouera * la tribune de l’orgue la Chapelle de la Maison Provinciale, au 14, Bord-de-l’Eau, à Iberville Iberville Issue de la réputée École Vincenl-d’indy et disciple des Duruflé d’outremer, Jacqueline Gagnier a remporté plusieurs premiers prix en Europe et au Canada Elle est présentement professeur affiliée à son Aima Mater d'Outremont, et organiste-titulaire à la paroisse Saint-Bonaventure de Montréal.Elle interprétera des oeuvres de huit auteurs différents, classiques, romantiques et modernes: Bach.Walond, Widor, Boéllmann, Vierne, Nibelle, Bonnet et Duruflé.Programme intéressant, varié et très accessible à tous les mélomanes comme aux organistes de carrière.Si vous n’avez pas encore entendu le célèbre instrument de la Chapelle des Frères Mariâtes, profitez de l’occasion pour ajouter ce fleuron à votre culture personnelle.Amenez vos amis mélomanes, car de telles jouissances musicales gagnent à être partagées.! Ol Parce que votre temps vaut autant que votre argent.Le compte à rendement croissant Desjardins Fini les transferts de fonds.In seul compte suffit Avec le compte à rendement croissant Desjardins, vous pouvez désormais conserver la totalité de vos épargnes dans un seul et même compte, tout en obtenant un très bon rendement.Et pour réaliser vos projets, vos fonds demeurent accessibles en tout temps.Compte à rendement croissant Desjanfins L'intérêt grandit avec votre solde quotidien Oil 999,99$ Taux comparable à celui de I épargne avec opérations 2 000,00 $ à 3 999,99 $ Taux comparable à celui de ! épargne stable à intérêt quotidien 4 000,00$ et plus Taux comparable à celui de I épargne à terme de courte durée sur la totalité du montant Exclusif à Desjardins : Fassurance-tie épargne En plus d'un rendement avantageux sur ce compte d épargne, votre caisse Desjardins vous offre en exclusivité la possibilité d'ajouter de l'assurance-vie à votre épargne * Renseignez-vous à votre caisse Desjardins.1 Suus réstrw
Ce document ne peut être affiché par le visualiseur. Vous devez le télécharger pour le voir.
Document disponible pour consultation sur les postes informatiques sécurisés dans les édifices de BAnQ. À la Grande Bibliothèque, présentez-vous dans l'espace de la Bibliothèque nationale, au niveau 1.