L'oeil régional, 19 février 1994, B. L'Oeil régional plus

le journal des gens d'ici troisième année consécuti-t*c est teiuiqqf nous fait le st pour lui que nous sdflp-m certaines -équipes tien- lus emportant f seule, Lille» «Le Canada CAHIER B BELOEIL 24e année No 51 Semaine du 19 au 26 février 1994 DE RETOUR DES JEUX DE LILLEHAMMER Les frères Corecki plus motivés que jamais «La Force de la nature», 23e sculpture sur neige des frères Gorecki d'Otterbum Park, leur a valu le premier prix du public pour la troisième année consécutive au Festival mondial des neiges de Grlndel-wald, en Suisse, en janvier.ISPPPF If I o\c HAMON tes frères Peter, Swavek, Myke et Albert Gorecki sont peut-être revenus de Lille-hammer-sans médaille, dimanche dernier, mais ce trio de sculpteurs sur neige d'Ot-terburn Park n'en est pas découragé pour autant.D'abord, ils sont très satisfaits de leur performance compte tenu qu'ils en étaient à leur première participation au volet art et culture des olympiques.«Nous avons réalisé notre sculpture en un temps record», note Peter Gorecki.L'équipe choisie pour représenter le Canada affrontait 30 autres équipes, dont celles de l'Argentine, de la Finlande et des États-Unis, qui ont raflé les trois premières places.On aperçoit l'oeuvre des Gorecki à Lillehammer, intitulé «Le Sommet», à l'arriére-plan.Ce qui soutient aussi le moral de l'équipe, c'est qu'après plusieurs années d'efforts, les appuis commencent à se faire sentir dans leur propre coin de pays tant du côté des commanditaires.comme Ford Mercury de Beloeil, que du côté des gouvernements, comme le député fédéral du comté, Ghyslain Lebel.Ce dernier a tenté de leur dénicher au moins des vestons aux couleurs du Canada pour les jeux.Le ministère du Patrimoine est censé leur en envoyer bientôt Mis à part des réductions sur des billets d'avion consenties régulièrement par Swissair, l'équipe Gorecki a toujours payé elle-même ses frais de voyage depuis qu elle a commencé à participer à des compétitions, vers 1985.Par chance,* à Lillehammer, où l'infla-üon olympique a propulsé les prix vers les plus ghauts sommets de Norvège, eWe a trouvé à se loger gratuitement chez un dçciple de Cou-b^On % _ NOUS SCULPTONS POUR LE PUBLIC équipe Gorecki a pourtant reporté de ix prix tant aux niveaux régional, et international dont le premier prix du 12* festival mondial des Neiges de vient % - - du «site - ¦ I .“1 Canada d'em- .' _ rnrr, ruin pfclMlrl les A .b.« de 2 002.les Gorecki ont aussi pu m v* %— participation à une compéti m sur neige dans la d Eerope en 1995, quelque part en Liporw.sans doute les Gorecki, qui intéressent aussi * des matériaux plus durables Comme le bois, ont d'autres protêts.Ns souhaitent avoir un jour une commande officieée d'une institution ou d'un Organisme.*s rêvent aussi d’ouvrir un atelier pour les jeunes sculpteurs dans la région, leur motivation n’est pas prés de fondre, comme on peut le constater! À L'équipe Gorecki à Grindeiwaki: Myke, Peter et Sweveà et Albert — Page B2 - Cahier B - L’OEIL RÉGIONAL - Samedi 19 février Nos meilleures VALEURS REGAL CUSTOM SEDAN 19994 349 $ ** $ /mois pour 36 mois avec comptant de 2000$.• Moteur V6 de 3,8 litres • Boîte automatique 4 vitesses • Freins antiblocage (ABS) aux 4 roues • Régulateur de vitesse • Coussin gonflable • Climatiseur à 2 zones • Radiocassette A M/FM stéréo • Sièges baquets inclinables • Roues en aluminium de 15” PONTIAC SUNBIRD LE SEDAN 1994 12994 249 i ** $* /mois pour 36 mois avec comptant de 1000$.• Moteur 2 litres • Boîte automatique • Climatiseur • Freins antiblocage (ABS) aux 4 roues • Radiocassette A M/FM stéréo • Verrouillage électrique des portes • Sièges baquets inclinables • Vitres teintées • Rétroviseurs gauche et droit PONTIAC GRAND AM SE SEDAN 1994 $ ** $ /mois pour 36 mois avec comptant de 1300$.• Moteur V6 de 3,1 L de 160 chevaux • Boite automatique 4 vitesses avec surmultipliée • Freins antiblocage (ABS) aux 4 roues • Sac gonflable côté conducteur • Climatiseur • Régulateur de vitesse • Lève-glaces électrique • Miroirs électriques • Radiocassette A M/FM stéréo • Verrouillage électrique des portes • Pneus radiaux quatre saisons de 16” PONTIAC TRANS SPORT SE 1994 18994* 339' ** /mOiS Pour36mois avec • Moteur V6 • Freins antiblocage (ABS) aux 4 roues • Panneaux de carrosserie en polymère antichocs et antirouille • Sac gonflable côté conducteur • Extérieur redessine comptant de 2000$.¦ Climatiseur • 7 sièges baquets indépendants • Radiocassette A M/FM stéréo, 4 haut-parleurs - Système de chauffage è l'arriére è contrôle Indépendant ' Chauffe-moteur ’Assistance ROUTItREM •Transport et préparation inclus.Un dépôt de sécurité minimum de 300$ remboursable est exigé Taxes en sus.Kilométrage limité à 24 000 km par année Le coût du kilométrage excédentaire est de 4c par kilomètre Offre d'une durée limitée "Transport en sus Les vraies bonnes affaires, c’est chez nous! ROUTE 20, SORTIE 102, TRANSCANADIENNE 649 9333 Dq$Cbanp$ Hommage à une bénévole Lors du souper annuel des bénévoles de la bibliothèque de Sainte-Madeleine, le mercredi 12 janvier, le conseiller municipal de la paroisse, M.Fernand Beaudin, a remis une plaque honorifique à Mme Johanne Jalbert en guise de reconnaissance pour les nombreuses années où elle a oeuvré comme responsable bénévole de la bibliothèque.Notons que la bibliothèque a ouvert ses portes le lundi 17 janvier dans de nouveaux locaux au sous-sol de la Caisse populaire.(LH) LAVEUSE ET SÉCHEUSE Modèles FW957A et FD957A tyuxtuùt Livraison «mise de côté MEUBLES NOËL VINCENT =m 3022, RUE PRINCIPALE ST-JEAN-BAPTISTE-DE-ROUVILLE (QUÉBEC)JOL 2B0 TÉL.: (514) 467-5045 OUVERT DIMANCHE 12H À 16H30 GRATUITEMENT 4 mcx non illustré RÉFRIGÉRATEUR Modèle FPWE16Z 16 pi.CU.CUISINIERE Modèle FW523 C2 W 2N (TRÈS GRAND CHOIX DE GOLF ET JETTA POUR LIVRAISON IMMÉDIATE) Option garantie prolongée 10 ans/160 000km sur le groupe motopropulseur pour toutes les nouvelles Golf et Jetta.marché pour un constructeur automobile i Notre garantie optionnelle est offerte pour toutes les nouvelles Golf et Jetta i Notre garantie couvre tout le groupe moto-propulseur pour 10 ans ou 160 000km » Notre garantie est la plus longue sur le i Voyez votre concessionnaire Volkswagen pour plus de —.renseignements G O L F jetta imy CARTE PRIVILÈGES (incluant une voiture de courtoisie en exclusivité chez Automobiles Nique» AUTOMOBILES NIQUET 1905.Sir Wilfrid Laurier SAINT-BRUNO 653-1553 Profitez pour un temps limité, de taux d'intérêt ou encore d'une location-bail à des conditions très avantageuses.L’OEIL RÉGIONAL - Samedi 19 février 1994 - Cahier B - Page B3 Page B4 - Cahier B - L’OEIL RÉGIONAL - 3 AU PROFIT DE LEUCAN Allier détente et oeuvre de charité?L'objectif de la journée Massage d'espoir I caro\e Pour réserver votre petite heure de déten- vSÏSSMI PRONOVOST Vous êtes sollicité de toutes parts par des organismes qui ont besoin de votre générosité et vous voulez bien donner.Mais quelle oeuvre choisir?Pourquoi ne pas donner tout en recevant?C'est ce à quoi nous convie LEUCAN en collaboration avec la Fédération québécoise des masseurs et massothérapeutes avec la journée Massage d’espoir, le 30 mars, à l'Hôtellerie Rive-Gauche.Mais attention, il faut réserver! Ce jour-là, 35 personnes pourront bénéficier d'un massage gratuit d'environ une heure, en faisant un don de 75 $ à LEUCAN pour lequel bien sûr un reçu d'impôt leur sera remis.Le montant entier de ce don va à LEUCAN, puisque tous les partenaires - massothérapeutes, hôtels hôtes de la journée et autres commanditaires - font leur part gratuitement.te, il suffit de communiquer, en semaine, avec Sylvie Charbonneau, au siège social de la Caisse populaire de Mont-Saint-Hilaire, au 464-2900.La fin de semaine, Mme Gisèle Guertin prendra les rendez-vous, au 467-7958.La journée Massage d'espoir en est à sa troisième année.En janvier 1992, Lyse Lussier, massothérapeute oeuvrant auprès des enfants atteints de leucémie ou autres formes de cancer eut l'idée de cette campagne de souscription d'un jour.Le 29 avril, 90 massothérapeutes offraient 200 massages à 100 S à Montréal, réunissant une somme de 20 000 S pour LEUCAN.En 1993, la journée Massage d'espoir se tenait dans huit villes du Québec: 300 massothérapeutes, 750 massages et 67 600 $ pour LEUCAN.Cette année, Beloeil-Mont-Saint-Hilaire s'inscrit au rang des onze villes engagées dans cette activité au profit des enfants atteints de leucémie ou d’autres formes de cancer.Linda Grenier et Céline Dion-Desjardins, membres du comité d'organisation de cette journée pour notre région, ne sont pas massothérapeutes.Mais elles ont été accrochées par cette idée de donner tout en recevant.Elles ont également été sensibles au fait que si les thérapies corporelles sont bienfaitrices pour les enfants malades et même pour leurs familles, comme cela se démontre de plus en plus, cette association entre la Fédération des massothérapeutes et LEUCAN est une excellente idée.Par ailleurs, Mme Grenier faisait remarquer que la Rive-Sud, pour des raisons plus ou moins définies, connaît une recrudescence des cas de cancer, ce qui devrait tous nous inciter à encourager la recherche et les activités de soutien aux malades et à leurs familles.La comédienne Danielle Proulx, qu'on a vue dans le téléfilm Le jardin d'Anna, a accepté d'être porte-parole de la journée Massage d'espoir.Elle sera au mail Mon-tenach le samedi 26 février, entre 10 h 30 et midi, au stand d'information que tiendra toute la journée l'équipe de LEUCAN-Massage d'espoir région Beloeil-Mont-Saint-Hilaire.Le stand sera situé devant la Boutioue Ardennne.Le Groupe Recherche, pour recherche d'emploi m carde PRONOVOST Le Groupe Recherche, ce n’est pas un organisme scientifique, ni un service de détectives! C'est plus prosaïquement un regroupement spontané, si on peut dire, d'hommes et de femmes de plus de 40 ans, sans emploi, qui n’ont plus confiance aux structures «officielles» de recherche d’emploi.Ils recherchent donc des moyens plus dynamiques, voire originaux, pour atteindre leur but.Le premier étant de s’être réunis pour mettre leurs idées en commun.Tous ont suivi le chemin tracé par le Centre d'emploi, tout en faisant leur recherche personnelle.C'est en participant à un programme reconnu par le Centre d'emploi du Canada, Renouveau professionnel, qu'il se sont connus.Ce programme offre une approche personnalisée comprenant une évaluation des compétences et une remise à jour par un stage de travail ou des ateliers leur permettant de construire un plan d’affaires ou par des cours d'appoint Le tout pour favoriser une démarche de réintégration au marché du travail Mais si cette approche n'est pas inutile, elle ne garantit pas un emploi.Pour certains le tunnel est bien long! D'où l'idée de se regrouper et de mettre en marche une méthode de recherche d'emploi collective leur permettant de rejoindre le plus d’employeurs potentiels.LES 40 ANS ET PLUS, UN ACTIF DANS L'ENTREPRISE M.Jean-Marie Aghaby est un d'entre eux.Gestionnaire récréo-touristique.il a envoyé 400 curriculum vitae depuis un an sans aucun résultat.«Les employeurs préfèrent engager des jeunes, croyant qu’ils sont plus maniables.Il faut donc les convaincre qu'un adulte de 40 ans, c'est faux de dire que ce n'est pas maniable.Bien au contraire, nous avons un vécu, une expérience du marché du travail qui nous permet de nous adapter rapidement Ce n'est pas pour le plaisir que les gens de notre groupe ont perdu leur emploi: ils ont été victimes des réorganisations d’entreprises, de la récession.» Les membres du Groupe Recherche comptent sur des gestes publics pour se faire connaître.Ils souhaitent aussi utiliser des modes d'envois collectifs tels les envois des Chambres de commerce ou d'autres organismes ou compagnies.La Chambre de commerce de la Rive-Sud, qui compte 1 600 employeurs, joindra leur message à son prochain envoi, début mars.La Chambre de commerce de la Vallée du Richelieu (156 membres actifs) ne voit aucune objection à faire de même à son prochain envoi postal.Le groupe a obtenu l'aide de la députée de Verchères, Luce Dupuis, qui s’est engagée à payer le coût des photocopies de l'envoi postal de mars.Leur lettre explique le but du Regroupement, soit procurer de l'emploi à ses membres «Notre objectif commun de se trouver un emploi a donné naissance à notre regroupement.Voilà un gage de notre esprit d'initiative, de notre sens de l'organisation et de notre très grande motivation.Favorisant la loyauté et la stabilité, nous comptons consacrer toutes nos énergies au progrès de l'entreprise qui nous fera confiance», y lit-on.On joint à la lettre une liste des membres accompagnée d'un court curriculum vitae de chacun, invitant les employeurs potentiels à communiquer avec eux ou avec la porte-parole du groupe, Carole, au (514) 446-8995.La liste des membres du Regroupement contient une douzaine de noms de personnes résidentes de la Vallée du Richelieu On y trouve des couturières, des employés et employées de bureau (réceptionniste, secrétaire, agente administrative, technicien comptable), un répartiteur en transport routier, un comptable, un commu-nicateur, un gestionnaire en récréo-tou-risme (commercial ou municipal), un concierge La liste pourrait s'allonger et l’idée fait des petits puisque le Regroupement a fait parler de lui en participant il y a une quinzaine à l’émission du midi de Jean Lapierre à CKAC et qu’il multiplie les contacts-médias.«Après l’émission de M.Lapierre, le Regroupement a reçu de nombreux appels d'un peu partout au Québec On souhaite l'établissement d'un réseau» conclut M.Aghaby.LE BOSS EST TOMBE SUR LA TETE! r3concentrés Chai Malson ’%™"** pou,7494$ Ü6994$ fcJcHA^4AISON| Choix de 8 cépages Prêts en 21 jours Pour produire 23 litres de vin (30 bouteilles) Sur présentation de ce coupon Valide jusqu’au 26 fév.94 ?Incluant un concentré chai maison rouge ou blanc , | Sur présentation de ce coupon Valide jusqu’au 26 fév.94 VIGNOBLE PRÊT D’UNE CASSETTE SUR LA FABRICATION DU VIN OU DE LA BIÈRE-MAISON «rnipte trou de, viriahonv dam la valoir do part» ri Ai rAmotnvmoa dr toute, le, Astnlnitiom le rendment pest ne dorme pa.kmfmenl une «kahnn du rendement F*ur On tonnera do rouo-pvement, important, .ur lr.Fonds Drsjardin.dan, lr oro.pr.Cu, t.mphf* Pour rn obtrno un rsrmpWm vous adrmo à votrr CaÉue De,jardms II ol important dr lr avant d investir La valeur liquidative par part rt lr rendement du capital investi fluctuent COTISE?A UN Caisse populaire Sainte Maria Gorettl 285.boul Cartier Beloeil Telephone 467-9822 la cam* Dmjardim eepffp FONDS DESJARDINS ÉQUILIBRÉ 12,3% 2 ANS 12,7% 3 ANS 10,1 % 5 ANS Rendement ennuel composé eu 31 décembre 1993 Si Desjardins LinmnaMc force de la coopération.1