L'oeil régional, 6 février 1999, C. Oui, je le veux

UN CAHIER SPECIAL DE maintenant pour (a Saint-Vaientin! Styuw vofoe mavicMie.y (/ zl/Jet tly/idét ÇDe AowAeiw fotiJ twt/wéÿ#ié6 >feawmna/iâé «MRffiMMMftKtKMOl m S» VWwH«*wr, WW ' Service de livraison @ Oltiefto 68 C2 SUPPLEMENT DE L’OEIL REGIONAL • Ia- samedi 6 février 1999 TOUT POUR Gamme complete d'accessoires pour le décor de votre table Decoration de salles Bouquets de ballons Bonbonnière Livre de signatures mballages çadea • Cartes de souhaits,« Mariage Baptême Anniversaire André Boucher COLOMBOPHILE • Saint-Hyacinthe (450) 773-1035 > £e Éeak qui toil ôeHôalim! COIFFURE yiïlatrix HAIR SKIN COSMETICS VOS PHOTOS DE MARIAGE-DES SOUVENIRS PRÉCIEUX! Notre équipe spécialisée dans la conception de l'Image Totale pour la mariée s'occupe de coordonner votre look de la tête aux pieds -celui des hommes également - pour vous assurer des photos de manage parfaites! *'ous utilisons des produits et services fessionnels de qualité MATRIX ESSENTIALS.Et si vous le désirez, notre équipe vous accompagnera tout au long de la journée Appelez-nous pour une consultation GRATUITE et emmenez votre cortège! 199, boul.Laurier, Beloeil 467-6827 “OUI.JE LE VEUX! 99 L'organisation prénuptiale Une longueur d’avance Pour éviter d'oublier un détail important, voici une liste des préparatifs du mariage: 6 à 12 mois avant le mariage • annoncer les fiançailles • déterminer la date du mariage • répartir les tâches et discuter du partage des frais • établir le budget • déterminer le style et le lieu de la cérémonie • consulter un représentant de l’église ou un protonotaire • déterminer le style et le lieu de la réception et faire les réservations • déterminer le type d’arrangements floraux et les bouquets • retenir les services du fleuriste et du décorateur Suite à la page C3 Érablière Maurice Jeannotte 200, chemin de la Savane, Saint Marc sur Richelieu 584-2039 • 3 salles à voire disposition • Air climatisé • Mariage • Anniversaire et tout genre de réception • Repas du temps des sucres 421962-30 1BB Adressez-vous à des experts au: 584-2039 Jean Jette BELOEIL m Ford Phaeton 1928 Ford Coupé 1930 '“Potci uk mOAÙUfe mémtx'wilc' tél.: (450) 467-2009 (450) 460-3193 INTERL Flûte traversière guitare Musique qui ajoute chaleur et romantisme à votre mariage.(église, palais de justice, auberge, extérieur, etc.) Styles musicaux variés Bienvenue aux demandes spéciales Démonstration gratuite Nicole et Michel (450) 446-4579 * ^ICK/ifieZ.oot/H* /'ecc'/jf/o/t c/c //la/'àuje c/a/M c tf/ic at/nmft/ière fro/)ica/c e/ic/m/iteresse / L’Hôtel Gouverneur Saint-Hyacinthe est l’endroit idéal pour célébrer votre mariage.Réservez chez nous et obtenez à titre gracieux une suite luxueuse avec bain tourbillon pour une nuit, ainsi qu’une bouteille de vin mousseux.* Laissez le soin à nos professionnels de bien vous conseiller.disponibles © GOUVERNEUR HÔTEL SAINT-HYACINTHE 1200, rue Johnson, Saint-Hyacinthe (Québec) J2S 7K7 Téléphone : (450) 774-3810 • De Montréal : 334-3810 • Sans frais : 1 800 363-0110 1 888 910-1111 Accès facile, à seulement 25 minutes de Montréal wiftf» Sur présentation de cette annonce et sur réservation de votre réception de mariage (30 personnes et plus) nous offrirons une coupe de punch par personne sans frais lors de votre cocktail.Offre en vigueur jusqu’au 22 décembre 1999.* Suite complimentaire offerte sur disponibilité. SUPPLÉMENT DE L’OEIL RÉGIONAL • Le samedi 6 février 1999 C3 “OUI.JE LE VEUX! 99 Suite de la pane C2 • sélectionner dames, demoiselles et garçons d'honneur • choisir la robe de mariée ou consulter une couturière • sélectionner la tenue de cérémonie du marié • dresser une liste préliminaire d’invités • rencontrer un notaire pour le contrat de mariage • retenir les services d’un photographe et/ou d'un technicien vidéo • faire les photos de fiançailles, et les faire parvenir aux parents et amis • décider la musique pour la cérémonie et la réception • retenir les services d’un animateur ou de musiciens • retenir les services de la limousine ou autre moyen de transport 4 à 6 mois avant le mariage • retenir les services d’un traiteur ou directeur de banquet, et déterminer le menu • choisir les alliances pour elle et lui • réviser la liste d’invités • imprimer faire-part, invitations, cartes de remerciements et plan d’accès à l’église et/ou au lieu de réception • déposer la liste de mariage • planifier le voyage de noces, budget et destination, avec un agent de voyage • contrats et acomptes; traiteur, photographe, musiciens, fleuriste, couturière, etc.• choisir la couleur dominante des robes des mères, dames et demoiselles d’honneur • louer costumes pour garçons d’honneur, placiers ou témoins • établir la liste définitive d’invités pour l’envoi des faire-part Inorganisation prénuptiale Près du but Pour éviter d'oublier un détail important, voici une liste des préparatifs du mariage: 2 semaines avant le mariage • téléphoner aux invités qui n'ont pas répondu à votre invitation • reconfirmer les responsabilités et les tâches de chacun • effectuer les changements d’adresse si nécessaire sur les cartes d’identité et de crédit • prendre livraison de la robe de mariée et des accessoires • effectuer les derniers achats pour le mariage et le voyage de noces 1 semaine avant le mariage • établir le plan de la table d’honneur et des invités à la réception • vérifier les tenues des membres du cortège • préparer l’enveloppe et règlement pour l’église • obtenir les devises étrangères et chèques de voyage Suite à la page C6 Fleuriste OUCt 446 3610 Par notre clientèle toujours grandissante nous vous remercions de la confiance que vous nous témoignez • Variétés de roses et d'orchidées • Plante vertes (jardin) • Arrangements personnalisés et bien d'autres • Naissance, mariage, décès Pour un mariage tout en fleurs 600, boul.Laurier, Beloeil LIVRAISON partout Rive-Sud /MSîWtf et Montréal & il*iÿi i EMAfILÆ)YÂGES @ ISTAR.CA »_â’ SITE INTERNET:; roP'7/H OME.ISTAR.C'AV~VOYAGE^j’ 230, boul.Laurier, Beloeil, J3G 4G7 situé entre Jean Coutu et Servidéo Gagnant du GRAND PRIX FUJI pour les meilleurs photos de mariage au Canada t» e ÊfflsSÉ®.246, boul.Laurier, Beloeil 464-2147 Aussi service d orchestre PRIMF SUPPLÉMENT DE L'OEIL RÉGIONAL » Le samedi 6 février 1998 -1 ~Æk I Z7 .A .â.A AJLl^ ¦ !%’• • • : t ' ' ' ¦.- 4M/M4tlON a ff\ute ’emc-Tptuome Détail - (iras - Institutionnel ANIMATION et MUSIQUE.Pour toute occasion Un service personnalisé de qualité Par un professionnel Stéphane Lagarde TRANSPORT ET INSTALLATION INCLUS Ion s'occupe de tout) CERTIFICAT-CADEAU DE Le spécialiste des gâteaux de mariage dans la région! 3499, boul.Laurier 1555, des Cascades Sainte-Madeleine Saint-Hyacinthe (Marchécentre) Tel.:(450) 795-9816 Tél.:(450) 773-9816 sur tous nos services en coiffure de pins de 30$ 271, Duvernay, Beloeil • 464-3144 FAX: M50) 795-0179 CowtW: demlcalo@ntlc.qc.ca VOUS REVEZ D’UNE EAU PARFAITE, D'UN TEINT LUMINEUX ET RESPLENDISSANT ?Esthétique visage et corps • Electrolyse • Soins pieds • Massothérapie * Teinture des cils • Coin cadeaux 'our votre lariage.al ou toute utre occasion Profitez de tout l'effet peeling de deux , |(N soins ' ¦ ' ¦ j < ! H HJA -UT*:-» Of.i kt;i - et recevz gratuitement un ! * f * u VIIL'MDLOAT (50 ml) d'une valeur de 41$.* Certaines restrictions peuvent s'appliquer * Cette offre est en vigueur à compter du 8 février 1999, et ce, jusqu'à épuisement 715, CHEMIN OZIAS-LEDUC, k OTTERBURN PARK 467-1213 des marchandises C6 SUPPLÉMENT DE L'OEIL RÉGIONAL » Le samedi 6 février 1999 m 4 Chocolats fins Gâteaux et pâtisseries Cafés gourmets Bonbonnières personnalisées pour les 960, rue Laurier, Vieux-Beloeil ( à côté de l'église) 446-4100 cuir mus k Nom 15 % ît de rabais sur les permanentes Valable jusqu'au 28 février 99 I 7/5, ch.Ozias-Leduc, Otterbum Park • 467-1668 SERVICES PHOTOGRAPHIQUES service professionnel et courtois (514) 241 Services aussi disponibles: Photos commerciales Portraits Photos sportives BIENTÔT INFOGRAPHIE Obtenez un agrandissement 16" x 20" laminé avec contrat de mariage (Appelez en tout temps) (514) 241 AGR “OUI.JE LE VEUX! 99 Suite de la page C3 • reconfirmer la journée de répétition du mariage Lu veille du mariage • confirmer le rendez vous pour la coiffure et le maquillage pour le jour du mariage • assister à la répétition • remettre les cadeaux aux membres du cortège • confier l’enveloppe du règlement pour l’église au témoin du marié • faire les valises pour le voyage de noces • assister au cocktail donné par la mère du marié • se coucher tôt Le jour du mariage • séance de coiffure et de maquillage • livraison chez la mariée des bouquets pour la mariée et les membres du cortège • habillage de la mariée deux heures avant la cérémonie » sessions de photos et vidéo • arrivée des placeurs une heure avant la cérémonie • arrivée du marié et de son témoin 20 minutes avant la cérémonie • arrivée de la mère de la mariée et de la dame d'honneur cinq minutes avant la mariée • arrivée des demoiselles d'honneur et, immédiatement après, arrivée de la mariée et de son père cinq minutes avant la cérémonie • début de la cérémonie, puis la réception Inorganisation prénuptiale Le temps passe vite Pour éviter d'oublier un détail important, voici une liste des préparatifs du mariage: 3 mois avant le mariage • rencontre avec l’officiant religieux pour établir les modalités et prendre connaissance des rituels • fixer le jour de répétition de la cérémonie • déterminer la musique avec l'organiste et/ou le soliste • s’informer pour les passeports, visas et vaccins obligatoires pour le voyage de noces • commander le gâteau de noces • déterminer le type de bar: budget, choix de vins et quantité • organiser l’hébergement et le transport des invités, s'il y a lieu • trouver votre futur logis et l’ameublement • faire le nécessaire pour que le gaz, l'électricité, le téléphone soient installés dans votre nouveau logis à votre retour de voyage de noces 2 mois avant le mariage • envoi des faire-part et invitations avec R.S.V.P.30 jours avant le mariage • confirmer les dispositions prises avec le prêtre ou le protonotaire 1 mois avant le mariage • choisir les cadeaux destinés au fiancé et aux membres du cortège • organiser la répétition du mariage • essayage et retouches des robes de la mariée et des membres du cortège • prendre livraison des alliances • prendre note des cadeaux reçus et envoyer des cartes de remerciements • coiffeur et maquilleur pour consultation; apporter la parure de tête et accessoires • réserver une chambre d’hôtel pour la nuit de noces • prévoir vêtements et accessoires pour le voyage de noces • confirmer les moyens de transport et l’itinéraire avec les chauffeurs Pour un mariage champêtre Location de tentes diverses de couleur blanche et de grandeurs variées Petites tentes sans poteaux à l'intérieur Éclairage adéquat À des prix des plus compétitifs A partir de 20 personnes Chantale Dulude 323, Notre-Dame, St-Rémi Tel.et fax.: (450) 454-7313 et (514) 239-0190 b \ nates une/ enAMxtée^ de^ caùunAes Ce qui soulignera d'une façon spéciale votre union et qui plaira sans aucun doute à tous vos invités CÉTAIT PEUT-ÊTRE UN RÊVE POUR VOUS! NOUS POUVONS LE RÉALISER Envolée de colombes avec musique de circonstance Spécialement conçues pour vos soirées sportives et familiales; mariage, baptême festivités! Plus de 100 colombes disponibles ^0 rMana& Baptême ylnnioe?:*" de touS genres André Boucher COLOMBOPHILE • Saint-Hyacinthe (450) 773-1035 SUPPLÉMENT DE L'OEIL RÉGIONAL « Le samedi 6 février ¦ II Groupe FH pour Froncine Henry Groupe FH, voilà l'endroit pour se procurer vêtements de travail, de confort, imperméables, ensembles chauds, bottes, souliers, produits sanitaires de qualité, équipements de sécurité, bref tout ce qu'il faut pour améliorer le quotidien des travailleurs, des campeurs, et de bien d'autres gens.Mme Henry cumule 13 ans d'expérience dans le domaine, n'hésitez donc pas à l'appeler au 467-8271 ou rendez-vous à la boutique 406, boulevard Laurier à la Place Choquette de Mont-Saint-Hilaire.Rembourrage et Vos meubles vous ont rendu de loyaux services depuis de nombreuses années et c'est avec peine que vous songez à vous en départir Ne vous tracassez plus et contactez Mme Léona Garrett et M.Michel Deleseleuc de Rembourrage et Décoration Meublex.Ils redonneront un air de jeunesse à vos vieux meubles en les remodelant décapant rembourrant ou en les recouvrant de nouveaux tissus.Meublex, situé au 55, boulevard Laurier à McMastervIlle, 464-9333, la solution Idéale pour renouveler votre ameublement.m I Du plaisir assuré chez Burger King Ste Julie Depuis le 30 janvier, Burger King Ste-Julie offre la plus grande et la plus amusante salle de jeux de la région.Sous le thème de la bande dessinée, la nouvelle structure de trois étages, spécialement adaptée pour les tout-petits et les plus grands, comprend entre autres une piscine de balles et une cabane dans les arbres.Pour du plaisir assuré.Burger king Ste-Julie, 1919, chemin du Fer-à-Cheval, sortie 102, autoroute 20.Une réalisation " ligne d'un vrai professionnel | Jocelyn Ouellet accédait récemment au I groupe sélect du Sénat de la Guilde de I ventes de Chrysler Canada en I reconnaissance de sa compétence en Imatière de service à la clientèle et Id'efficacité au travail.N'hésitez pas à venir I rencontrer Jocelyn au garage Dodge IChrysler de Saint-Basile-le-Grand au 225, boulevard Laurier, 653-0114, il se fera un plaisir de vous faire essayer la nouvelle Caravan de série Platine 1999.V Fouritaii rentrai $an$ cheminée T 3ÏÏD3Q3 o • Votre système de chauffage prend de l'âge! • Les coûts d'exploitation et d'entretien 4 deviennent onéreux?• Des économies jusqu'à 40% vous Intéressent! » Une nouvelle technologie avec garantie Jusqu'à 10 ans sur pièces et main d oeuvre.• Financement sur 10 ans disponible.41335000 7» I.Iiouf.I/Ciiificr.IMocif JMt luBT ^++0:49D ^ g GRATUIT * 'livraison^! Matelas Matelas luxueux 39 Chiro Relax ¦ ' 54 Réfrigérateurs • ClroaMurs Cuisinières « Broyeurs d'ordures Laveuses - sécheuses à • Hottes de cuisinières Lave-vaisselle &Distril%ieurs d'eau Déshumidificateurs « Four à micro-ondes REPARATION A DOMICILE I TECHNICIEN COMPÉTENT CONSCIENCIEUX, COURTOIS À VOTRE SERVICE SUPPLEMENT DE L'OEIL RÉGIONAL « Le- samedi 6 février NOUS PAYONS F rJ&é mm- vous SUR NOTRE INVENTAIRE t>E MEUBLES ET MATELAS UNIQUEMENT D'INTERET SANS FRAIS CACHÉS (’Sujet à l'approbation de crédit) en magasin REFRIGE- RATEURS CUISINIERE 30" LAVEUSE-SECHEUSE Autonettoyante de 30 po