Le bulletin des agriculteurs /, 1 mai 1926, jeudi 6 mai 1926

JOURNAL HEBDOMADAIRE publié par la Cie DE PUBLICITE RURALE Ltée DIRECTEUR : J.-N.Ponton REDACTEUR : Firm in Létourncau VOLUME 11 — No 18 MONTREAL, 6 MAI 1926 Le sol est notre plus grande force tri c vi I fr l'y Rédaction et 'ÂdmîirîstTafïoat 3, RUE NOTRE-DAME EST, £ Montréal î Téléphone: Main 2651 Abonnement: 1 on.81.00; 3 ans, Ç2.60; Montréal et pays étrangers, 80.50 de pin» par année.CINQ SOUS LE NUMERO Tirage Certifié par l'A.B.C.Une mine de renseignements .__^.- Chaque fois que j'ai l'occasion de visiter les fermes expérimentales et de causer avec le personnel de ces institutions, je ne puis éviter de déplorer que les cultivateurs eu •réuérâl ne tirent pas meilleur parti des connaissances de ces hommes et des expériences faites dans ces institutions.Au cours d'une visite que je faisais récemment à la ferme expérimentale d'Ottawa, j'ai éprouvé le même sentiment, car plus je visite ces fermes et mieux j'apprends à connaître leurs directeurs, et plus je me convaincs de l'excellence des travaux que l'on y accomplit et de la valeur des [•enseignements que l'on pourrait y puiser.Ce qui m'a intéressé davantage, à ma dernière visite ce sont les travaux d'élevage.Après avoir observe les résultats obtenus et avoir cou-sidéré les prix de revient, je me suis dit que nos cultivateurs trouveraient grand profit à utiliser les renseignements de ce service spécial.) 'ai vu, par exemple, que le coût de revient du cent livres de lait d'une vache donnant annuellement 10,362 livres de lait, soit une moyenne quotidienne de 28.39 livres, avec 4.28% de gras, était de 85 cts par 100 livres.Le profit net sur la nourriture de.cette vache, dont le beurre a été vendu à 43 cts la livre, a été de $166.05.J'ai également vu que le lait d'une vache donnant 5,729 livres de lait par année, soit une moyenne de 14.69 livres par jour, avec 3.52% de gras, avait coûté $1.34 par 100 livres, contre 85 cts qu'avait, coûté le lait de la vache donnant 10,000 livres de lait.Le profit net de la vache de 5,000 livres n'a été que de $41.79.contre $166.05 dans le cas précédent.J'ai également vu que le lait d'une vache ayant produit 2,359 livres de lait durant l'année, avec 5.2% de gras, avait coûté* $1.48 par 100 livres.Des expériences nombreuses confirment ces chiffres qui peuvent servir à guider les cultivateurs ordinaires dans l'alimentation de leurs vaches, puisque dans ces chiffres l'on n'a nullement tenu compte de la main-d'oeuvre ni des frais généraux de stabulation, etc., ni non plus de la valeur du veau, mais uniquement du coût des aliments employés à la production de ce lait.L'on nous donne, en même temps que ces rapports, le système d'alimentation suivi et les rations détaillées adoptées dans tous ces cas.Quels précieux renseignements pour tous les cultivateurs, même les plus avancés! Sur ce sujet, je désire attirer l'attention de nos lecteurs sur un rapport préparé par Monsieur G.-B.Rothwell, Eleveur du Dominion, et intitulé: "Service de l'Exploitation Animale, année finissant le 3.1 mars, 1924".Ce bulletin est précieux et tous les cultivateurs devraient en faire la demande; en s'adressant au ministère fédéral de l'agriculture, ils l'obtiendront gratuitement.11 serait cà souhaiter que tous les membres de l'U.C.C.qui feront, cette année, du contrôle laitier et de la comptabilité agricole, se procurent ce rapnort de M.Rothwell qui leur sera d'un grand avantage dans leur travail.Aux 1 ¦ A 4 ! h II il il t>2) t:U, L urs *ï*d ill V© Comment allez-vous payer, cette année?C'est le point Le 25 mnrs dernier, j'étudiais dans noire journal une question de la plus haute importance pour les cultivateurs, à savoir la façon dont les administrateurs de la Coopérative fout les remises pour le beurre vendu aux enchères.J'ai établi, en me basant sur des chiffres officiels, que les administrateurs h avaient pas retourné aux cultivateurs les mêmes prix qu'ils avaient obtenus pour le beurre vendu aux enchères publiques, et queîles tractions de.sou par livre, ainsi soustraites des remises s élèvent à des sommes considérables.J'ai donné ces renseignements dans l'intérêt des cultivateurs.Os chiffres n'ont pas eu l'heur de plaire aux administrateurs.Incapables de les renverser et également incapables d'expliquer que ce n'est pas pour couvrir des perles dues à leur inhabileté administrative ou à leurs dépenses extravagantes et disproportionnées aux revenus, qu'ils ont retenu ces sommes, ce eue tous les intéresses croient être le cas, ils prennent la tangente.Pressés connue ils le sont par l'opinion publique, ils se noient obligés de dire quelque chose en réponse à nos déclarations.Ce quelque chose, ce sont des injures adressées à nous et a ceux qui nous aident dans notre travail.Les cultivateurs ne sont pourtant pas si distraits qu'ils ne savent pas faire la distinction entre un argument solide, des faits établis sur des chiffres et des injures lancées par n'importe qui.1 our notre part, nous n'avons nullement l'intention de nous arrêter à relever ces injures qui nous laissent bien indifférents du reste, sachant qui les lance.Toutefois, nous n'avons nullc-uient l'intention d'abandonner nos réclamations en faveur des cultivateurs et comme on nous le dit fréquemment depuis la Publication de.ces articles, nous allons insister sur le point fondamental de la question, à savoir: pourquoi la Cooperative, ne remet pas aux cultivateurs le plein montont des prix des ventes effectuées aux enchères, en premier lieu, et, en second lieu, comment les administrateurs se proposent de faire les remises durant la saison prochaine.Remettront-ils le plein montant des ventes ou en garderont-ils une partie?Voilà le point.Si ces nommes ont le moindre respect pour les membres de la Coopérative, ils répondront directement à ces questions et n'abstiendront d'injurier ceux qui cherchent à augmenter les revenus des cultivateurs et à rendre service à la coopération en mettant les auministrateua-s comme les membres actuels en garde contre les extravagances qui pourraient finir par coûter la vie de la coopération en cette province.J.-tf.PONTON La loi du foin La production du foin étant Tune des plus importantes de nos productions agricoles dans: la province de Quebec, il es! important quo 3a loi qui .sera faite soil aussi parfaite que possible.Certes, je ne prétends pas que nous puissions avoir une loi parfaite, rouis il est certains principes qui peuvent et doivent diriger les législateurs.Pour qu'une loi soit bonne, il fatil qu'elle soit applicable.H faut tenir compte de la mentalité et des aptitudes do ceux qui doivent l'exécuter.Demander à quoiqu'un une chose qu'il n'a par., c'est s'attirer un refus certain.Imposer par une loi une ebose que le citoyen en cause ne peut accomplir, c'est faire une loi inutile et même nuisible en multipliant los hors la loi.La loi doit réprimer les fraudes en punissant les fraudeurs quols qu'ils soient : la fraude du presseur qui truque sa baflle, la fraude du charroyeur au char qui cache la vilaine balle dans le milieu de la charge, la fraudo du chargeur de char qui dit: fais-moi des belles portes et qui au fond du char met n'importe quoi.L'Union des Cultivateurs ne demande aucun traitement de faveur.Si parmi nous:, cultivateurs, il existe des fraudeurs, il faut qu'on les punisse.Et voici l'une des suggestions de l'U.C.C: qu'il y ait dans la loi un article dans le sens de celui-ci: "Quiconque introduit quelque matière étrangère dans une balle do foin destinée à la vente, qui indûment en augmente le poids ou qui altère la qualité du foin, ou qui cache à l'intérieur de la balle du foin de qualité inférieure a celui de l'extérieur, etc., est, sur conviction par voie Sommaire, passible d'une amende de quarante à cent dollars".Voilà qui est clair.La crainte de l'amende suffira sans doute pour empêcher toute fraude de la part du presseur, mais cetto fraude n'est pas la seule qu'il faut réprimer par la crainte de l'amende.Il faut encore arrêter le truquage des chars beau foin dans la porte, vilain caché au fond du char.Personne, je suppose, ne veut empêcher qu'on prenne les moyens de réprimer la fraude dans' des balles.Alors je crois que personne ne devrait s'opposer A ce qu'un artiole soit mis dans la lot imposant une amende à celui qui, chargeant un char de foin, aurait mis le.beau aux endroits visibles pour en cacher de l,Ls .1rs Snr.s •jnn un, .vin tonnes, Phosphate Thomas français, "Mnnpie Etoile", minimum île lli^r m'Iile phoSphoHquc soluble.$ii».jr, 2nd lb*, 2T>1 tonnes, Phosphat* Agricole Naturel, ts/w/.acide phospho- ri'iur assimilable et 15/50^% Oacbonate loi mes, Superphosphate ilr Chaux tlfi/lS'r A.1\ soluble), Knninllr île Ifi'i-.1.hz.MI 'joft lbs.sn tnnnr.s.Muriate il* Potasse d'Alsnrr, 48/S3?êK20.511.M 2en lbs, -n tonnes.Sulfate île Potasse d'Alsace, 48/52^i K2n.isi.si k.t Ilis.20 tonnes, Nitrate de v>uih\ 1S."i'r Az'ite.jss.nn Prix ii li binnf lie l^'1 livres Mir char nu K"êlelto QuChec par 20 tonnes mi minimum.Paiement C.O.I).i ourier.-uous vos commandes tans retard pour obtenir livraison linmed!»!'.Pressez-vous pour reprendre le retard occasionna pur le prolongement du IllâUVOlS temps.Tous nos eiiRrais sont garantis.01).PRUDIIOMMEAUX, ENRG.3T lie ln «nurnnnr, rilitirr Cuilmctte 30.1 .Ilurhrr (Bulletin îles Acnniltniïji Confort de la Maison Ponipe pneumntique pour la maison.I'ompo l'eau des puits nu réservoir do la maison.Complète.Régulateur à pression et moteur électrique.Electric Motor & Machinery Co.Limited 41T rue Snlnt-Jnequr», Montrent.Tél.Main 21T7 I Los prix de l'avoine L'on est prié de noter que les cotations de l'avoine, données dans le présent numéro, ne seront applicables que vers la fin de la semaine, vendredi ou samedi.Ces prix sont environ .3 cts plus bas que le marché de Montréal, lundi, sur lequel l'on ne trouvait encore autre chose que de l'avoine transportée par chemin de fer, de l'Ouest jusqu'à Montréal.La diminution de 07 à 64, qui prendra effet samedi prochain, est duc au transport par eau de Fort William à Montréal Vous serez lieurenx si vnns mettez le devoir avant le plaisir, Sainte Euphrasic.Ce Journal est imprime aux Nos 'l:'r"^"' rue.Notre-Dame l>t.a Montreal, PJ' L'IMPRIMERIE POPULAIRE '^'T^'Sl' billte limitée).GEORGES PELLETOB, ndminlstrnteur et secrctnlre.MAUVAIS ESTOMAC Si vo*f5 avez des étourdissements, bï votre travail vons fatigta i-.i votre ostomao se muso il digérer votre repas, ei vous avez de» g»A hi !o matin votre bouclia est mauvaise, votre langue chargée, edapri?vos repas vous sentez une pesanteur au creux de l'estomac et vous 'tes portés A dormir,-c'est quo votre estomac et votre foio sont danf une mauvaise condition.Prenez garde à ces Bymptômcs et faite-usage des LU LES MORO pour les Hommes Elles vous débarrasseront de vos malaises.Lleon la lettre suivant' et dites-vous bien qu'il n'y a pas do raison pour que les Pilules Mor:.' ne vous réussissent pas II vous aussi."J'ai souffert pondant trode ans d'une tros mauvaise digestion, au point que )r ne pouvais rien garder de co que jo prenais.j'éprouvais des battementa do error qui me faisaient presque perdre ccnrmiBsance, j'avais dos maux de tôt© que ni cachets, ni pilules, ni poudres ne réussissaient i calmer ; j'avais aussi des douleurs tax reins ot danB le dos.On m'a rocommnndf les Pilules Moro et }© les ai prises avec confiance.La première amélioration a été uno digestion plnsfadla; mon appétit est devenu plus régulier, mes m»nx o" teto ont diminué, puis tous mes ont disparu.Je mm parfaitement bien w , afT; aujourd'hui et je reconnais que Je le doU M-Je-uSeontiasirent aux pihjea Moro que Je recommande eommo lo meilleur remède pour lea hommes.Mon fils les prend ausfi avec grand profit".M.Jos.St-L&nrant, 16 Kmxx, Lewistoo, Me Les Pti.uUt More> «otU «a venie pariovL Noua le* envoyons au*-" \i porte mtr réception du prix, SO mv» la lotU.Compagnie.Médicale Moro» 1666, St.Dénia, Montréal 6 MAI 1926 LE BULLETIN DES AGRICULTEURS PAGE TROIS AGRICULTl 7 Préparons les Semences ! ! ! CRIBLONS .DESINFECTONS \u risque de passer pour cnnuy-, „x je crois à propos de revenir sur un sujet de grande actualité.Malgré son caractère périodique, il ne cessera jamais d'avoir une importance capitale pour tous les cul-livnteurs qui veulent réussir.Je vais donc parler encore de la préparation des bons grains de semence.Dons quelques jours.In terre réchauffée pnr le brillant soleil du printemps sera prête n recevoir les germes de la moisson future.Ln senteur vivifiante des labours sera pour le cultivateur une invitation itrcrrsiDov [¦.!b:ic coupé naturel canadien, mélange doux.Liste de prix et échantillon 1/20.10c Mélange spécial fait sur eom-inamle.Tabac en feuilles 12 variétés.Ailresscz : J.-J GAREAU, St-Roch L'Achigan, Que.~~1 CHASSEURS! TRAPPEURS La Maison Desjardins i-sl intéressée dans toutes sortes de fourrures brutes de saison.SURTOUT RATS MUSQUES DU PRINTEMPS NOUS PAYONS LE PLUS HAUT PRIÇ Faitcs-nous un envoi comme essai.Chas.Desjardins & Cie Limitée !.plu.tmportnntn mat.on de fourrures au paya .J 1170 rue Si-Denis, Montréal discrète mais pressante à remplir son rôle de créateur de semence, jetant à pleine main, dans les sillons, le «rain qui devra se changer en verdoynntc végétation et en épis dorés.Quels seront les résultats de ce travail?La récolte scra-t-elle aussi abondante qu'on l'espérait?le rendement aussi élevé que la terre le promettait?Tout dépend, dans une bonne mesure, de la préparation des semences qui seront mises en terre au printemps.* * * ' Que fnut-il donc faire pour bien préparer les semences?Deux choses: cribler et désinfecter.Cribler d'abord.Ce travail s'impose impérieusement.Je no connais pas de cultivateurs qui se donneront la peine de semer pour le simple plaisir de faire comme les autres, ou.parce qu'ils ont l'habitude de semer.Tous ont en vue l'obtention d'une récolte aussi abondante que possible.Pour obtenir ce résultat, il faut qu'ils sèment du grain ayant une forte énergie çermtnative "et beaucoup de nourriture pour la jeune plante.Pour cela, il faut débarrasser la semence des crains petits, légers, mal développés ou brisés.Des expériences faites sur les Fermes expérimentales ont démontré que le seul fait de cribler le grain augmente le rendement de 5 a 8 minots à l'acre.C'est un résultat qui en vaut la peine.Pas n'est besoin de longs raisonnements pour comprendre que des grains faibles ou avariés sont incapables de produire tics plantes vigoureuses.On ne donne pas ce qu'on n'a pas.Ces grains pourront très bien servir à l'alimentation: connue grains de semence, ils sont nuls.Pour réaliser cette économie de grain, — car c'en est une véritablement — il faut raire un bon criblage.Dans la récolte, le résultat sera une augmentation proportionnelle a ce que l'on aura enlevé de déchets.Il faut aussi que le grain soit exempt de mauvaises herbes.Cela est indiscutable.Les mauvaises herbes, comme les bonnes, absorbent les éléments nutritifs du sol, prennent leur part de soleil et occupent un espace dans le champ, nuisant ainsi grandement aux bonnes plantes.De plus, elles n'ont aucune utilité; elles augmentent les frais de récolte et diminuent la valeur des produits.TI est donc évident qu'il ne faut pas en semer.C'est encore par un criblage sévère que l'on élimine les graines de mauvaises herbes.* * # Nous croyons avoir prouvé la nécessité d'un bon criblage.Ce n'est pas tord.II faut aussi désinfecter.Cette opération a souvent une importance telle qu'elle peut sauver l.r>.20 ou 30% de la récolte.En même temps que les cultures augmentent, les maladies se développent et les pertes qu'elles causent sont parfois considérables.L'une de ces maladies les plus répandues est le "charbon do l'avoine qui a déjà fait perdre jusqu'à 1-3 de leur récolte à des cultivateurs.Une poussière noire se forme à la place du grain et, conséqueiumcnt, les épis sont vides.Cette poussière se répand sur les grains sains, au battage, et, si l'on ne détruit pas ces microbes par une bonne désinfection, le grain contaminé produira des plantes malades.Donc, il faut désinfecter.C'est une mesure de prudence qui compte.La désinfection est facile à faire et coûte peu.Il suffit de pulvériser sur le grain un mélange en parties égales d'eau et de formaline, dans la proportion d'une chopinc de formaline pour 40 minois.Le traitement revient environ a deux sous le minot.Quand la désinfection est bien faite, elle enraye à peu près complètement la maladie; elle peut ainsi sauver au cultivateur 100, 200 mi-nots et plus de groin.* * * Chacun le voit, il est important, c'est une nécessité, de bien préparer les semences, si l'on veut obtenir une bonne récolte.Lo cultivateur soucieux do faire un travail profitable et d'obtenir le plein rendement de ses champs ne doit pas négliger un facteur aussi agissant.Ne l'oublions jamais, les qualités et les défauts des semences se multiplient dans la récolte tout comme les grains dans les épis.Joseph FERLANT), Ingénieur agricole.I (SHAKESPEARE) if (Suite de la page 2) Le cercle rie Si-Germain Rapport de la dernière assemblée de cercle de St-Germain.Etaient présents: MM.Edmond Houle, président, André Gava, Augustin Duff, directeurs.Wm.Wat-kins, secrétaire, Nap.Pflul, Wilfrid Blanchard, Pierre Mathieu, Thomas Lcclair, Joseph Fafard, L.-N.Cot-noir.Sevcrin Asselin et une soixantaine d'autres.L'assemblée fut ouverte par M.lo chanoine Edmond Grenier qui sût fort nous intéresser, comme d'habitude.Il nous encouragea à continuer à nous unir.Je serai toujours prêt, dit-il, à vous aider.Ensuite, le président, M.Edmond Houle, nous dit que le but de la présente assemblée était de demander au gouvernement de Québec do prendre toutes les routes à sa charge.Le cultivateur a trop à payer.Il no peut se maintenir'.D'après une comptabilité' pratiquée depuis .17 ans, ça coûte ?fi.00 par arpent au cultivateur pour intérêt du capital, entretien des machines et des bâtisses, taxes scolaire, municipale et autres.Donc, une ferme do ô0 arpents coûte $300, avant d'avoir un sou pour vivre.Le cultivateur commence à voir clair et s'aperçoit que ceux qui ont organisé l'Union sont des cerveaux équilibrés.Avant de laisser partir tous les cultivateurs, ils ont cru bon de faire dos enquêtes Faucheuse McCormick et Dcering A rhcvnl, ,*tiA plpds faux lcrnnt t«r-tlr.ilrmcnt.fnurhruse régnlilfO à 2 rtirrnux.faux lrvant Ycrtlcnlrme nt.l*A j'i ptrdu dr coupe.l'aur-heuses flr crnnrîV rnpncitr, 5.6 rt î plrd.Elératlon rrjnillèrc *lr ln faux rr-u-l.mrnl.Accessoire» il moissonner et rnmnsser.Râteau MrCormick-Deerinii Décharge automatique S grandeurs; r>i£ h 12 tried*.MEILLEURE FENAISON Les noms "McCORMICK et "DEERING" ont été ceux attachés aux bonnes machines à fenaison depuis des générations.Dans tout l'univers, vous trouverez les fils de, cultivateurs employant des faucheuses, des râteaux, etc., lesquels leur avaient été passés par leurs pères qui s'en étaient servis.Ces machines étaient encore très bonnes en dépit de leurs-20, 30 ou même 4.0 années de durs services.Vous possédez probablement un de ces patriarches dans votre hangar à machines; si oui, vous connaissez aussi bien que nous la valeur et la.qualité des McCormick et Beering.Cependant, ces vieilles machines, malgré leur supériorité dans le temps, sont devenues les reliques du passé.Le standard de qualité du jour est aussi élevé que celui du passé,—leur construction révèle les effets de nombreuses années d'étude et d'améliorations.Elles sont in-surpassables.Si vous faites du foin, vous avez besoin de.nos instruments à fenaison.Votre agent local McCor-miclc-Dccring est à voire service; il possède un assortiment complet 'de machines McC.ormicU-Dcering.International Harvester Company of Canada, Ltd., HAMILTON CANADA Soceursules de l'Est: Hamilton, London, Ottawa, Ont.Montré*!, Que., Kt-Jtan, n.-b.L'avez-vous essayée?Avez-vous goûté la nouvelle Stock Aie Molson?En avez-vous apprécié la saveur merveilleuse, la richesse et la maturité exquises, le fort titrage?Commandez-en pour le repas du midi aujourd'hui; faites-en venir un approvisionnement à votre maison par l'épicier.Elle, ne coûte pas plus que n'importe quelle autre bière Molson i m më m Essayex*ia Râteau décharge latérale et faucheuse Peut s'employer facilement, soit pour râteler on poor faner.Entlèrcraat construit d'acier de haute qualité.L«s dentl se rapprochent et l'anule de ces dents ainsi que la hauteur du râteau peurent être ajustés à chaque extrémité.I.a manipulation rapide et délicate du foin le ramass» en unrtulns lécrrK et facilement trayersés par l'air.La largeur de l'undnin est do 7'3".Chargeusc mécanique McCormlck-Deering l.a chartreuse mécnnlquo ft foin McCormlrk-DeerlnB « 1 pieds de larcc et est pourruo d'un cylindre simple ou doubla.Traction facile — trayallle rapidement et ramasse ls« andains larges sans difficulté.Sa section ajustahle lactlfte le commencement du ehariremcnt par les Jours do Tent.La chartreuse à cylindre dnuhl» rantasso les andains à la fnnx ou les andains du râteau.Machine à Fenaison cCormick Peering dont 1rs résultats ont surpris tout le monde.Voilà pourquoi nous demandons avec confiance nu gouvernement de Québec do prendre à sa charge toutes les routes et remettre l'argent que les municipalités ont paye les intérêts do '10 ans aient leurs quittances.J'ai pris note, dit-il, de In déclaration de l'honorable J.-E.Per-rctiult à M.Dufresne, depute tie .To-liette, que le eoùvcrn-cnionl a poursuivi 28 municipalités au sujcl ties travaux de voirie, depuis mars 1925, pour le montnnl de S('t!).7!l!l et que, en plus, elles mil payé en frais la somme de 81,773.52 et que le gouvernement ?C**tto orfrc, qui n nubf \* procéda du bra*-*arc.iif run tir nt que 8.7% d'en u iilors qui» le nun en contient ll.U.Sn teneur en p rot ri no est de 217r, rn matière srru-t.ie, de 6.25%, «n fibre, de 19.58 ."Les Vaches raffolent de la Drèche Sèche Çn îen fnit mnneer, çiï le» foil boire, ço Irur fait donner du lait, La driche «èrbe est A $30.Ofi ln tonne, aujourd'hui, rt le.«on » 531.261 MCS t'PLTIVATKÏ'RS AMERICAINS PAIENT $5.00 DE DROIT VA H TONNE POUR VENIR LA CHERCHEK ICI ET CEPENDANT ILS ACHETENT A NOS PRIX LA PLUS GRANDE PARTIE DE NOTRE PRODUCTION* Les cultirnteur» de Québec tireront-lia parti de cette excellente NOURRITURE POUR LES VACHES LAITIERES?Nous nom mrs prêts, pour aider les cultirnteurs à ne> procurer par lots do chars cette économique nourriture analysée par le rouTernement, h établir des agences dans toutes les pn roi m es.Ceux qui aimeraient h arolr notre oçence, pour se rendre «errica à eux-mtmei et h leurs co-parolaa(«ni n'ont-qu'à noun écrire Immédiatement.DAW ES BREWERY SO rue S.'iint-Mnurice Montréal —Vraiment, ce"qu'il y a de plus lud stultissimum", c'est de regarder ' comme juste tout ce qui est ordon- absurde, de plus stupide "vere il Cicéroni AVOINE A VENDRE COMPAREZ 1 char d'avoine Bannière, 44 M.C.enregistrée, au prix de $1.25 par 34 lbs, livrée à St-IIubert, Co.Cham-bly.Préparée par le crible Fcrrell du Syndicat de St-llubert.Cultivateurs, pourquoi envoyer votre argent à la Fédérée de Ste-Rosalic ,en payant 30 cents de plus par 34 lbs pour de l'avoine en rien supérieure à celle offerte par norre Syndicat, ni comme qualité ni comme pureté?Pourquoi envoyer votre argent à la Fédérée pour lui permettre de payer des salaires de $10,000 à un seul homme?Vous, vous faite-vous un salaire de cette importance avec une mise de §10,000 ou $15,000?Nous vendrons ce char d'avoine au complet ou par quantités moindres au même prix.Pour commande ou autres renseignements, s'adresser à Thomas Lalumière, Sec, Syndicat du Crible, St-Hubcrt, Co.Chambly.RMBH • -j • :. PAGE QUATRE LE BULLETIN DES AGRICULTEURS G MAI 192G CREME Suivez l'exemple ou 817 la tonne pour soigner leurs vaches, ce que nous ne pouvons nf-fn mer, mais qui est peut-être le cas, le mieux ce sera pour leur bourse.Trudel, Âyer, Limitée Marchands de beurre et de fromage A VENDRE Heurre pasteurisé, pain d'une livre.$0.36 la livre Beurre pasteurisé, solide.0.35 la livre ENTREPOTS DE LA COMMISSION DU HAVRE.MONTREAL Les bons chevaux valent de l'argent.Améliorez vos chevaux*.Une Importation importa:itc d'étnlnns Per-elieroiui cie premier citutxt iiutpecieji par le ftoiivcrurinriit provfnrîiil — (oiia rians la p inlèrr clnssr - vïiMit .0.1S .0.1!) .0.20 .0.20 .0.16 .0.12 .0.10 .0.0s .0.1S .0.07 .0.20 .0.23 .0.20 POISSONS FUMES la lb Haddock fumé frai.*, boites 30 lbs.0.13 Haddock fumé, petit.0.10 Haddock, nnuveaus, filets Niobé____0.IS Kippers, 15 livres par boite, botte.2.25 Hareng fumé désossé, 10', boite.1.75 POISSONS SALES le baril de 200 lhs -Harengs.S12.00 | Saumon.24.011 Truite.15.00 Turbot.14.00 Morue verte, moyenne No.1.13.00 HUTTRES Hultre3 en écailles Bouctouche, brl.$18.00 TABAC pur bulle de 50 lbs, In lb Grand Rouge.S0.32 Grand Havane.0.30 par bnlle de 50 lb», la lb Petit-canadien.0.30 Rouge Qucsncl.0.45 PETROLE le gai.Imperial Rovalitc: (barils de bois de 42 galls .SO.20 Imperial Rovalitc: (barils d'acier 47 galls.0.20 GA 7.0 LI NE Imperial premier: (barils de 47 galls Queens.le Bal.S0.24H 0.27 K.HUILE Albro i\ machine: (le baril de 40 galls Albro à automobile: (le baril de 40 galls le gai.S0.52 .1.10 INSECTICIDES Par 25 lbs.In lb I Arséniatc de plomb cr.poudre.S0.25 i Aeseniate de chaux en poudre.0.15 Vert de Paris.0.2(11 FONGICIDES Par 23 Ibs.la lb Bouillie bordelaise en poudre.SO.lOJjj Bouillie soutirée en poudre.0.12 - - .I PETITES ANNONCES (50 sous par insertion de 25 mois ou moins; 2 sous par mot additionnel) Animaux domestiques A vendre A VENDRE.— Peux étalons Percherons enregistré.*, un noir et un gris : un de six ans et l'autre de huit tins.Sains, bons reproducteurs — ont remporté les championnats aux plus grandes expositions de in province.S'adresser a Gérard T.Martinet, Mais rue Chrlstophe-Cujoinb, Montreal, Que.(J.N.O.) POULETS.— Rocks, Leghorns, Wyondot-tM, Orpingtons, Rouges, Canards Coureurs Indiens, oeufs d'incubateurs, primes (ïtirlpli, Toronto, Montréal.Satisfaction garantie.Prix raisonnables.Catalogue.Montreal Poultry l-'anns, 182 nie Mansfield, Montreal.12-18 PETITS POULETS D'UN JOUR! Nous les avons dans dix races différentes.Demande/, noire catalogue illustré complet, envoyé gratuitement sur demande, Lâurcn-cellc & Routhler, 1213 rue Blcury, Montréal.(J.N.O.) A VENDRE — Mngm'fimie étalon noir pesant 1250 livres, ngë de I uns, ayant gagné trois premiers prix atix expositions et a le permis de monte.Pour plus de renseignements, s'adresser ù Alfred I.ejni-re, St^Léonord, Co.Nieolel.A VENDRE — Porcelets Yorkshire enregistrés nés ta 1S> février, issus de vieux parents.Maies: îlV.fK), femelles $10.00, livrable le l«r mal.S'adresser n Arthur Malo, St-Isldorc.Co.Ijiprniric, Que.A VENDRE — Détail HolsMn et canadien enregistré et accrédité, de bonne lignée.Moutons Leicester et codions Chester.Prix modérés.S'adresser il C.-K.Nolseuv.Sn-Jenn-BnpUste, Co.Rouvlllc, ilS-1fl-2tii A VENDRE.— Vorkshlre nés le 15 mars, issus de X'icux parents, $11 h six semaines.Aussi Jeune taureau canadien qui aura un an au printemps bonne forme et très belle couleur.S'adresser a Joseph Ucsmarais, Plodden, Co.Sliefford, Que.(15-17-18) A VENDRE.— Un taureau Holstcln enregistré, .1 nus, nu printemps.Aussi jeunes veaux enregistrés, très bien sélectionnés.S'adresser à Nap.Gélinas, St-Grégoire, Co.Nicolct.(10-17-18) A VENDRE.— Chevaux el bestiaux cn-uadlrns enregistrés - moutons Cotswold, Lincoln et Shropshire — Cochons Chester White.I>uroc et Jersey.S'adresser it llo-inéo Sylvestre, St-Slmon, Co.lingot.Que.(16-17-18-19-20) A VENDRE.— Yorkshire, .1 portées nées en murs et avril.Ilenu choix.Satisfaction assurée.S'adresser a Àlbanl Nichols, Iji Présentation.St-llynclnthe, Que.(1C-17-1SI A VENDRE.— Ktalon canadien enregistré d'un an, pouliche canadienne enregistrée de H ans, trois males Ayrshire* blancs nés du 1"> nu 20 avril, un veau mAle canadien du 18, tut male Chester White d'un an.S'adresser t't Edmond Verrier.Ijipralrle, Que.(17-18-10-20) CHESTER BLANC ET OEUFS D'INCUBATION.— Plusieurs portées de porcelets Chester Blanc enregistrés, nés eu avril, ii (15 " 0 ou 8 semaines: Oeufs d'incubation Plymouth Rock ltnrré $1.25 pour lj ou JG.aO le cent.S'adresser tt J.-C.Bernard, St-Pie, Ctc Bagol, P.Q.OEUFS D'INCUBATION.— Rare pure Rhode Island rouge, crête simple, sélectionnés.?fi le 100.ÎI.2."> par couvée de 15 | oeufs.Poussins d'un jour.?2Ô le HIO.I Vlphonse Ijedduc aviculteur, Stc-Clairc, Co.Dorchester.(17-18-19) VACHES DEMANDEES.- .le désirerais acheter tic 2(1 à 2't vaches tic troupeaux accrédKée* du fédéral pour le mois «le juin, | Fraîches vélées ou sur le point de.vf.lcr, ' eu bloc d'une même région pour fnciU-ter le transport.S'adresser en faisant connaître conditions h Antoine Dubois, Sle-Thé-rèse, Co.Terrebonne.(18-19-20) A VENDRE.— Poussins "Chnnteclerc" tie poules de 22.1 h 100, 50 cts pièce, nnlres | .10 els; la couvée, pour les premières, ?.'t 50 et X2.00, ntissl poussins P.R.B.$25.00 le I cent provenant de coqs dont les mères ont I pondu 27.1 et 200, In couvée Î2.00.Joseph Lebbé, Stc-.lusllne, Co.Dorchester.Que.11-12-13-14-15-10-17-18 SAUVEZ LES POULETS Faites-en, nu moyen de la nourriture Prntts pour les poulets, îles poules vigoureuses et bonnes pondeuses.Elle conte une bngn-lelle plus cher, mais, en fin de compte, vu les résultats qu'elle donne, elle revient a meilleur marché.Les poulets min vous sauvez et élevez en plus font plus que payer In nourriture Pralls que vous nchotez.Voyez votre mnrcliond.\ tsTjm 11 y en a un près de cher vous.pram 1A Nourriture pour les poulets m.Demandes le livre Prstti enr Us poule» — GRATIS.' «ATT FOOD CO., OF CANADA, LTD.328 Carlaw Ave* Toronto A VENDRE.— 0 portées de Grand Yorkshire né.s de février a nvil.?I1 chacun tie fi a S semaines.Aussi 2 taureaux Ayrshire de 1 nu, prêts pour le service, avec certifient tie lubercnllne.Prix très bas.Le (ont eu bonne condition.S'adresser .à John Tnurlgny, Bécancour, Nicolct.(1.1-11-15-10-17-18) A vendre.—¦ Deux taureaux Ayrshire d'un an et demi, venux du printemps, mates et femelles, provenant du taureuu tic mon trtmpenu, dont la nière n un record tir 12,500 livres et qui a remi>orto le premier prix a l'exposition de comté.l>e mente troupeau est accrédité.Prix raisonnable.Plusieurs sujets du troupeau concours tin Livre d'Or.S'ntlresser h Arthur IVHlgi-ew, éleveur d'Ayrshire, Isle Verle, Co.Ténitsoounta, Que.07-1S) A VENDRE.— Yorkshire, 1 portées nées en mpi*s el avril, beau choix.Satisfaction nssurée.S'ntlresser a Alhnnl Nichols, Iji Présentation, Co.St-Hyacinilie.(17-18-10) A VENDRE.— Cochons Chester blnnc enre(*>lrés.nés de 15 mars, luAIes et fnmeilles, beaux sujets.Prix modérés, S'adresser n Joseph l'urois, I.i Durnnlaye, Co.nclleehjissc, Que.(17-181 YORKSHIRES.YORKSHIRES.— A vendre dix cochons Yorkshires provennnt du Iroupenu de Hrrtour Nesvnhcw.d'Ontario, qui « remporté ln palme n Indlnnnpolls il y n quelques nimécs.Jjn mère et ses parents ont pris les premiers prix et le championnat n Ormslown, Il y a deux nns et les parents ont fnlt do même, h Vnllev-fleltt et n Ottawa.S'adresser n Romualtl Phancuf, Sl-Antolnr, Co.Verchères.Que.A VENDRE.— FERMK BEAU RIVAGE.Troupeau canadien accrctUtié, sujets nu Livre d'Or, lioeufa prêts pour ln service.Vcnux des deux sexes.Oeufs Mlnorqurs noires, excellentes pondeuses qui ne.cou-sent pns ovnnt t ans.Coqs d'un nn, fi.00 chneun.S'ntlresser n Arlste Précourt.St-llionins llrrrevllle, Co.Ynmnskn, Que.Terres à vendre octobre ilernicr.Cause tie vente: tlépart.1 S'ntlresser a J.Chandoimet, St-Jacques tie j | l'.'tri.svillf, i.'a>.Lotblnicre, Que.COURROIES De seconde main.Courroies en bonne condition aux prix minimes suivants : .1 pouces, 4 plis, 15 cents du pied; -1 pouces, •I plis, 20 cents du pied; 5 pouces.-I plis, 25 cents tin pied; G pouces, -l plis, .10 cents du pied ; S pouces, -i plis, -10 cents du pied; 12 pouces, t plis, 05 cents du pied.Aussi un stock considérable d'outils fie forge tie seconde main : enclumes, foreuses (drills!, étaux, soufflets el autres machines de toutes sortes n des prix très réduits.L.S.Tnrshls ét Sons Ltd.18in rue Mcli I II, Montréal.REMEDE SAUVAGE.' — Remède sauvage qui guérit Infailliblement les cas de rhumatismes les plus difficiles.S'adresser 0 J.-A.Dniiserrnu, 1078 St-Dcnls, Montréal.Tél.list 1052, ou Iji Putrie, Co.Complon.Que.(15-10-17-18-191 MACHINES DE SECONDE MAIN Moteur 1/.10 C.V., 110 volts, avec moulnn-ges et souffleur, our machine n laver, SIZOO; clous neufs, rouilles, 1U," n 2", «2.50 par bttrils tic 100 livres, forge neuve, nvec souffleur, $10,00; étau neuf a banc :t'.", ?5.50; étau neuf pied 5", 83.00; enclumes neuves 50 livres fO.00.75 livres 59.00; foreuses (drills) neuves S10.O0; clic, à sis (Jock screw) île 12 tonnes $4.00; Hnvigm-phe usagé $15.00; aussi plus grand assortiment du Canutda tie courroies, poutres, crochets, arbre do couche, moteurs, machines de sectmtlc main.I* S.Tarshis A SK.ns Ltd., 1X4A McGllI, Montréal.ON DEMANDE A LOUER UNE TERRE Un cultivateur d'exi>érleuce tiemnntle 0 louer une 1erre nvec roulant, préférable-ment près tl'une xdlle.S'ntlresser en faisant connaître les conditions nu Bulltliii des Agriculteurs, S Notre-Dame Est, Montréal.MACAMIC.ABITIBI.— GrniKle lie, 250 ocres, bntvhc terre, vendrn cjmse mortalité, bonne place pour pêche et chasse.Terrain à vendre dans village Macamic, près tie l'Eglise.Pour Informations, s'adresser à Madume Lescadres, 3003, rue Notre-Doine Est, Montrénl.ATTENTION.— -I5 belles terres h vendre dans une fies plus belles parties tics cantons de l'Est, dans le comté tie Mls-sisejuol, Que.Demnntlez les clrculnlres et elles vous seront envoyées pur retour tir la mnlle.Pour autres informations, ndrrs-sez-vous h M.La rose, Frellglisburgli, Que.Arbres cl arbustes fruitiers L'Epargne du cultivateur I.e cultivateur °~ii»- si.-Céciic Milton.Co.Shcfford.TABAC CANADIEN en feuilles et clgnreo aux plus bas prix possibles.Demander ma liste de prix.Echantillon envoyé sur réception de 10 cts.J.-A.Pilon, St-Boeh tie l'Achlgnn.(16-17-18-10) FABRIQUE DE BEURRE A VENDRE.— Fabrique en parfait ordre dans un excellent centre de production, dnns le comté do Soulnnges.Bésldencc moderne — écurie, liangtor, etc.eu très bon ordre.Mnclilnerlr pour ln mouture du grnln.engin spécial pour la moulange.Terre A bols de 10 nrpetils n proximité do In fabrique.Vendra à sacrifice a prompt ncheter.S'adresser fc Boite n.L.Bulletin de» Agriculteurs, 3 Notre-Dame Est- Montréal.(18-19-30) Demander la Manual traitant d«« Brarrt» , d'invention, Marquri.«te.• MARION & MARION i-Ml 1": jw/ru*> Un.v*rilt£, Montrignage de M.Clerk, de Montréal, et Je M Jamicson, de la Commission du Seryicc Civil, Les enquêteurs ont eu le plaisir de constater un regain d'intérêt pour leurs délibérations et l'on se serait cru aux toutes pre litières séances du comité.Tout prêtait d'ailleurs à sensation et de vait piquer la curiosité des députés A la séance du matin.Me Cahier a donné lecture du rapport Dun can, après que le président du comité.M.Paul Mercier, et le ministre des douanes.M.Georges Bol vin, curent très bien fait remar quer que ce rapport confidentiel était incomplet et ex parte, que certaines de ses affirmations avaient été démenties par les témoignages des témoins et que d'autres personnes inculpées devraient se faire entendre auprès du comité.L'adoption de la motion de M.DÔUCet, eonrernant la publication du rapport de l'enquête faite par l'inspecteur Waller Duncan sur l'administration des douanes au porl nie chez nrn.rrr.: de les Montréal, membres a été una ni du comité.Faites du Téléphone votre vendeur Voire téléphone vous épargnera du temps et vous rendra indépendants — si vous l'utilisez — pour acheter, vendre et obtenir les cotes du marché.Faites travailler le Longue Distance pour vous.L'expérience vous convaincra qu'il est avantageux.Nous comprenons très bien que le comité prenne le soin de faire disparaître tout doute qui pourrait s'élever contre son impartialité et son désir de ne rien cacher.Dans certains milieux, on a prétendu que vouloir empêcher la publication du rapport Duncan c'était faire oeuvre partiale et vouloir faire le jeu des contrebandiers et des violateurs des lois douanières du pays.11 est permis de différer d'opinion.Le puolic ne peut se rappeler tous les témoignages rendus devant le comité, pas plus qu'il ne peut encore dire si certaines personnes, mentionnées dans le rapport Duncan, sont vraiment coupables des accusations portées contre elles.C'est ainsi que certaines honnêtes ,gens auront à souffrir de la publication du rapport.Nous croyons j qu'il aurait peut-être fallu attendre la fin de l'enquête pour rendre public le rapport de l'inspecteur Walter Duncan.Le comité aurait pu 'alors porter jugement sur cette enquête et le public aurait su exactement à quoi s'en tenir sur les accusations portés contre certains officiers ou fonctionnaires du département des douanes.La conséquence directe du témoignage de M.C.Jamieson.à la séance de mardi, a été d'ébranler eficoro davantage l'estime de l'opinion publique à l'égard de la Commission du Service civil.Nous ne voulons pas dire que la Commis-I mémorcr avec encore plus d'en thousiasme la fête du Dominion, qu'en faisant la nouvelle émission de timbres-poste, il les mette bi>-v eues, rendant par là justice aux deux langues officielles reconnues par In constitution du pays".C'est une demande qui a été souvent formulée.M.Robb ou M.Murphy se rendront-ils enfin aux demandes répétées et justes de la population canadienne-française qui demande un timbre-poste bilingue?! Echos des cercles ?§ touchant la tuberculose des troupeaux do vnches laitières de races croisées et l'accréditation de ces dernières par un mode d'assurance mutuelle entre le gouvernement et les cultivateurs voulant faire partie de cette assurance.Cette suggestion reçoit l'approbation de tous les membres presents et il est proposé par Léon Gaudct, secondé par Armand Beauregard, quo ce système sc.it étudié et que, le plus toi possible.l'U.C.C, appuyée de tons les cercles, demande les fonds nécessaires à l'établissement de cette assurance au gouvernement.Albert Gaudct, prés.) O.-I).Gaudct, sec.Chaque poste du Téléphone Brll r-t un poste n Longue Dislanee rubis — Très mince tie ce-dé-ile de Comptant ! .00 seulement.I,a balance ru pu lenient nicmurli f «elles.Vous vous procurez lu laineuse montre Studebaker h 21 rujils — u».nuree pour l:i vie et vous nvez.un choix entre M nouveaux holders.¦S ajustements, compremint chaleur, froid, isoolvonlsme et 5 positions.Du fabricant directement il un prix Jn-liuils connu pour ("unie gratuit sur les qualité.Demandez le catalogue nouvelles montres.CHAINE DE MONTRE GRATUITE! Kou* offrons pour quclrjuc trmps un* chaîne de montre RrntuJtuncnt.Ecrivez alors fjti'iï y en a encore.Mallez le coupon pour catalogue gratuit Trocurrz-voiis copie de ce catalogue Rra-luit! Examinez les nouveaux modèles nrlis-*.de boîtiers et cadrans Studchnkrr.V