Le bulletin des agriculteurs /, 1 mars 1927, jeudi 10 mars 1927

JOURNÀL HËBDOMADÀIRF publié par la Gc DE PUBLICITE RURALE Liée DIKECTEUlî : J.-N.Ponton REDACTEUR: Firmin Lélourncau Le sol est notre plus grande fora MONTREAL, 10 MARS 1927 CINQ SOUS LE NUMERO Rétlac.ion ci Administration: Tirage Certifié par l'A.B.C VOLUME 12 — No 1U Nous reproduisons chi .Devoir du 7 mars lu consultation ci-dessous d'ttai avocat sur le projet de loi du Lac-Saiitt-Jeav.Xos fréteurs devront de la reconnaissance a>u Devoir pour nous avoir permis de leur communiquer celte pièce d'un si palpitant, intérêt.Le projet dc loi (lu gouvernement jet que dey; •réanl une eernimi.ssion d'arbitrage pour "régler"' la question du lac Saint-Jean n un mérite incontestable: il indique clairement aux victimes de l'inondation quel sort le' attend.Résumons-en Jes dispositions ; "°"' K°uv nous les common- ,,al!s Irlcinp ail à quoi M.T du 13 être ee contrat pcelé.Mais alors, te déclaration dc dans son discours "Nous leur avons demandé victimes): Voulez-vous qu'on baisser non."' 1 res-rime ccl-ischcrcau janvier : (aux fasse 1 •ipnlcs, puis u rons.LE PROJET OL LOI ! .lieutenant-gouverneur en conseil, c'est-à-dire le gouvernement.! pourra nommer une commission spéciale d'arbitrage de cinq ou de trois membres, comme il l'entendra, pour fixer l'indemnité payable aux personnes affectées par l'inondation, soit à raison des domina-ics déjà subis, tels que pertes de récoltes, etc., ou pour l'occupation definitive «de leurs propriétés, 'l'ouïe personne ainsi affectée pourra l'adresser à cette commission pour faire évaluer le moulant de ses dommages el obtenir une .sentence ordonnant a la compagnie payer, Elle pourra aussi lui Je préfère, s'adresser péril uro pour faire de ¦si à la Cour »u?— Elles ont répondu: gouvernement était-il prêt s à accorder ce que moins d'un mois plus lard il refuse énergiquement cl qualifie d'in-justicc, de violation de contrat d'impossibilité absolue?Mais en quoi la situation avait-elle donc changé dans ce bref intervalle?Le contrat qui, d'après M.Taschereau, lie la province, n'existait-il pas longtemps avant le 13 janvier?S'il était alors possible, en dépit- de ce contrat, de faire baisser l'eau, pourquoi ne l'était-il plus un mois plus tard'.1 ou la vérité serail-elle que le gouvernement n'a jamais eu l'in-iention de permettre le reirait des eaux el e>ii travail lieu.-.i M.I< Coaliçook, D'il scieur.25 février, 1927 Barr e devrait la rom-sans faux-fuy- a le l'Angc-Gàrdién au moment où I paraison, mnis simplement démon» nous allions sous presse.Il lient a protester contre le peu de cas que l'on fait, à la Presse, des lettres qui lui sont adressées par des cultivateurs demandant justice.Billet de la semaine M.Grant el le poinl "42" C'était le lendemain de la dernière entrevue des cultivateurs du Lac Sainl-.lean avec le cabinet provincial, le 11 février 1027.Six délégués prenaient paisiblement leur diner dans un restaurant Tout it coup voilà que.s'amène auprès d'eux un homme bien mis, portant redingote et canne, tout camnic.un 1 travers Laurent BARRE.( ministre.Assez grand, pas trop] non plus: assez gros, pas trop non \ plus: air digne, voire même un pen j hautain.Le nouveau venu rcué.laii.\ à ne point s'y méprendre, un honi-A me important C'était il.Grant,\ député, libéral de C.hainplain.Après un moment d'hésitation, il s'approche des six "noués", salue courtoisement cl dit: "Vous êtes du Lac Saint-Jean, messieurs'.'" — Nous le pensons bien.— .Vois enfin, de quoi vous plaignez-vous donc là-bas?Surprise des délégués qui se regardent interdits X'ant-ils pas crié leurs griefs assez fort déjà pour que les membres dc la législature au moins, les connaissent un peu — Mais enfin, dit l'un, c'est tout simple; nous, nous ^plaignons dc ce qu'une compagnie, dans le Imi de faire de l'argent, s'esi -.emparée de (suite a ta page 3h Irer qu'une oeuvre ne lient être autre chose que ce qu'elle était dans l'esprit de ;;rs fondateurs, c'.cri faisant passer les fondateurs de l'Union pour des égoïstes ct .des trompeurs, on fait perdre la confiance en l'Union elle-même % A présent examinons un peu.s'il y a lieu de douter de la sincérité de ceux que l'on veut attaquer.Tandis que j'y suis je veux étudier le sujet complètement, afin de voir tout ce qu'il y n dedans.Evidemment, aucun être Uiuninin ne lient lire au fond des coeurs; mais lisons toujours ce qu'il y a! moyen de lire, j'aime mieux parer] les coups avant de les recevoir.On va nous dire: l'ancien president en faisant la campagne de l'Union ni la province, s'est acquis de ' l'influence cl aujourd'hui il fail Permette:! à un de \os anus nui se rend compte que vous êtes l'ami sincère des cultivateurs el epii re-connail les services que vous avez rendus à la classe agricole en vous tenant sur la brèche pour défendre noire industrie de vous exprime" son appréciai ion.Vous n'avez jamais craint de l'aire face à ceux qui ont voulu empiéter sur nos droits et.bravriueuL vous vous êlt-s nor!.' à la défense dc nos confrères malheureux du Lac Saint-Jean ct vou-n'avez pas erainl dénon-er 1rs Canadiens oui.il est bien lionleu:.de le dire.Ira vaillent contre ln talion alors qu'ils devraient la Canadiens frane.ii.contre lès Canadien.': ac Saint-Jean alors, i, qu'ils devraient le'.xe.usent leur conduite ils travaille ni nour I 1 lu province: jo n'ad-4 cela, parce que l'on défendre, des oui travaillent français du 1 encore une foi défendre.Ces gens en disapt qu nrospérité de mettrai jama ne peut pas faire progresser notr.-province en commettant de lelles injustices envers les pauvres colons qui ont acquis leur hien honnêtement, ù la sueur dr leurs fronts, qui se sonl .usés à préparer pour leurs descendants le domaine qu'on leur enlève aujourd'hui.Ceux-là qui prétendcnl qu'ils travaillent ainsi à la prospérité de la province feraient bien de se rappeler que le f Suite à la page 2) \ Grand ralliement de l'opposition à Québec L'on annonce dc Québec un grand ralliement con-scrvatcur-oppositinnni8te eiui sera le pfélude dc l'ouverture dc la campagne en vue des prochaines élections provinciales.La date n'en est pas encore fixée définitivement: ce sera probablement vers la fin de la semaine prochaine ou dc la semaine suivante.Nos lecteurs trouveront cette date dans notre prochain numéro.S; RUÉ NOTRE-DÂaiÉ EST, Montréal Téléphone: Main 2631 Abonnenicn: : I nr Sl.00; 3 ans.J2.50; Montréal rt p.nvs étrangers.$0.SO de pliis par année. PAGE DEUX LE BULLETIN DES AGRICULTEURS 10 MARS 1927' Tribune Libre (Suite de première page) bien ne sorl mis Hu mal; '-c qui sorl cîu mal.c est toujours du mal; •Pcs'pèrc qur la justice finira par prévaloir dans '-c triste cas.Pcniv liez-moi.M.Ponton, de vous dire que j'admire la défense que vous portez à ces pauvres pens.Voire journal en continuant sa lutte sera d'un grand secours n ces pauvres gens ainsi qu'à la classe agricole en générai.Pour nia aprur en vous procilran! directernent de la manufacture ce inei -*rillru\ Dane .Crtrlaw Are« Tornnîe Des Hommes Forts Les Pilules Moro font des hommes forts, courageux et sont le garant d'une bonne santé.Si vous êtes faibles, déprimés, souffrez de l'estomac, des reins, avez des maux de tête, ne vous sentez plus le courage d'autrefois, prenez les RILULES MORO et tout cela disparaîtra."Durant des années j'avnif» travnil'fj ardument, souvent exposé au mauvais temps, nu froid et j'avais senti mes forces s'en aller peu a peu.Un jour jo me sui.s trouvé malade, bien malade, ayant des indigestions^ des maux do reins, des engourdissements ot ne pouvant plus supporter l'odeur de ln peinture dont je.me servais quotidiennement, Les Pilules Moro que j'ai pri.-cs ont rapidement dissipe tous ces malaises, m'ont grandement tonifié cl ont amélioré ma sanlé de façon à ce que j» retourne nu même travail.Pour ma maintenir tort et vigoureux j'cm plow encore de temps en temps quelque* boites de Pilules Moro".M.Eusèbe Lcspcrancc, 662, rue Mullins, Montreal.CONSULTATIONS .GRATUITES aux hommes, pnr kltre» m à non bureaux, lt>70, rue Saivt-Denui.Notre médecin e.H à votre disposition tous les jours, de 0 heures du matin ù S heures du soir (excepte les dimoncha et.itles religieuses).Vous serez satisfaits des conseils qu'il vous donnera pour rien.Il vous est impossible de roi« soigner a meilleur marchi.*» Fm vente partout.n »¦• -ançaîs.Versailles - Vidricaire - Roulais, (limitée), Montréal, rue St-Joc-ques, Immeuble Versailles.Billlet de la semaine (Suite tie la première page) nos terres nud'iré nous, el les aarde depuis plusieurs mois contre notre nré.Nous nous plaignons aussi de ce que notre bon gouvernement provincial, averti de lout ce oui se passe cl supplié de nous accor.ici un peu de la protection qu'il doit à tous 1rs cHapciis, se moque ostensiblement de i>ous.cl se prepare ù donner ù la Compagnie la possession légale des terres qu'elle nous a injustement enlevées.— Mais ers terres, est-ce que le lac ne les Unique pus chaque printemps'.' - Sans limite.Monsieur.mais pas tonte l'année.Après que l'eau s'est retirée, on sème et on récolte tout comme ailleurs et peut-être mieux.— Mais, bien des fois le lac a monté plus haut nue 17.f> ou rai veut le maintenir; je ne pn/s dire au juste en quelle ntinér, mais il n'ji a pas longtemps il est monté an point 42" —-Quarante deux'.I.cs détenues-se regardent un peu ahuris, puis relatent tic rire.Monsieur (iront se t/ratte la tète avec l'air curieux d'une personne qui vaguement se rend compte d'avoir dit une sottise .Un délégué qui a réussi a reprendre un peu son sérieux questionne : — Avez-vans déjà été ii Robcrval, Monsieur'.' — Oui.— Ça ne doit pas être dans ce printemps-là, n'est-ce.pas'.' — Non.• - En effet, les trains ne s'y rendaient point il ce moment h), ni le bateau non plus; il // avait trente pieds d'eau sur le quai de la voie ferrée.Les gens étaient dispensés de la messe, parce que Tèfilise était inondée jusqu'à la hauteur des cloches.Sauf deux ou tria:; qui avaient des cercueils d'étain.tous les morts se sont noyés: partout les piétons couraient affoles sous quinze el vingt pieds d'eau." Mais le brave homme avait tourné le dos et regagnait prestement la porte.* * * La relation de ce fait absolument authentique, peut parait simplement malicieux; il n'en est pus ainsi.Certes un discours aussi peu sensé peut causer subitement une hilarité facile î) comprendre, mais quand iai songe un peu davantage, le rire se change en tristesse.L'affaire du Lac Saint-Jean est aujourd'hui devant la Chambre, et c'est M.tirant, avec des collègues aussi renseignés que lui qui, sans se donner la peine de rrcuser un tant soit peu le problème «ii ils n'ont rien vu.vont tantôt, le pins gravement du mondé, roter en faveur de l'agresseur injuste, contre îles compatriotes spoliés dans leurs biens, outragés dan* leur dignité, lésés dans leurs droits, blessés dans les plus intimes de leurs sentiments.Qui sait'.' Peut-être M.tirant lui-même (era-l-il un discours pour renseigner ses confrères.et on applaudira ., VN DES SIS l.e Progrès du Sagiienay.DRE ABASE POUR VOLAILLES Procurable à un PRIX REDUIT CONSIDERABLEMENT Une petite quantité de Chickadee ajouté» à une pâtée ordinaire pour volailles améliore la santé en générale'et stimule la capacité de production de-.vos volailles.Cette nourriture contient t des vitamines essentielles qui rendent les • volailles plus belles et plus fortes — aiguisent l'appétit, aident à la digestion, activent les intestins, purifient le sang et stimulent les organes générateurs.La Chickadee augmente la ponte sensiblement — les oeuf3 sont plus fertiles et les poussins provenant d'eux r.ont forts, sains et croissent très rapidement.Pour ISO lbs.de pâtée, il vous faut seulement qu'une canistre \\\ lb, d» Chickadee.CES PRIX EN VIGUEUR DEPUIS LE 3 JANVIER, 1927 1 Canistres l^J lb, livrées n'importe où en Canada est de rjp.lrort Frances, Kcnora et Minaki.a'U Canistres 12'/2 lb.livrées à tous points de chemins de fer ryj» en Canada est de Fort Frances, Kcnora et Minaki.«Ptt./ D Canistres 1 ^< lb.livrées en Fort Frances, Kenora, Minaki «rj- et tous points ouest.a / D Canistres \2y2 lb.livrées en Fort Frances, Kenora, Minaki et tou3 points ouest.Si votre fournisseur ne vend pas de Chickadee, envoyez-nous votre commande directement, avec mandat de poste pour le montant requis, vous servant de ce blanc de commande.$5.20 "inne-i LA CIE.E.W.GILLETT LTEE., AVENUE FRASER ET RUE LIBERTY, TORONTO 2, ONT.J'inclus %.pour lesquels veuillez m'envoyer, toutes charges payées par avance .canistres de Nourriture à Base de Levain, Cbicliadéc.N om.Adresse.(R.A'.l ecrivez lisiblement \ n nouveau quotidien Post-scriptum dr la rédaction Monsieur Grant n'est pas sur tic la tlatc à laquelle le.s eaux du Lac se sont élevées au point "42".Si l'auteur tic cr billet l'eût connu, il aurait pu lui demander à quelle date, lui-môme, M.Grant, s'était é:levé au point *'43" eu grimpant après un poteau du kiosque du parc de l'Eglise de Stc-Genèvicvc, alors qu'il faisait ses débuts comme politicien.Si les eaux du Lac en s'éle-va.nl jusqu'au point "-tlT ne produisaient que les mêmes résultats (pie produisit M.tirant quand il ejevn son auguste personne au point "43' tout 'le monde en riroit.Le Progrès du Saqucuaa, de Ghi-i COUtimi, fondé en l.S.Xti, s'est trans-1 formé, il y a une quinzaine de i jours, en quotidien.I,c Proqrès du Saqnenaq hebdo-| madairo, écrit le Dr.ofï d'Ottawa, était un journal vivant, bien rédigé, remplissant alertement sa mis- { sion de guide intègre de l'opinion publique."Quotidien; il suivra le même] programme, continuera à défendre I les mêmes causes régionales et na-' tionalcs dont il s'est fait le champion flans le passé." Nous souhaitons nu Proqrès du Sagucnay succès cl longue vie.Association des Eleveurs d'Holstcin du Canada R.P.Charbonneau, B.S.A.propagandiste It'll I.nie Orléans Montréal Grains et Graines de Semences Economie — Qualité CttltWattnri achetti dei iemener* choiRic* pnr un njrrnnomf» r*p*rt.LISTE DE PRIX Mil No 1 en loi.Sll.nn lf cent livre» Mil No 'Z en loi (No 1 Pureté).10.00 Trèfle Itouge No I en loi.•''•">-1"1 Trèfle Itouge No 2 en loi.'¦^¦nn — Trèfle Alsike No I en loi.35.00 — Trèfle Alsikc No 2 en loi.34.00 — Luzerne (Peel County) Ko 1.2:>.nn — Trèfle d'odeur No 1.13.00 — Prix fournis sur demande Ke Avoine, Blé.Orée, Blé d'Inde, etc.CONDITION: Comptant sur livraison.Ces prix sont fret payé—nets â votre station Adressez-non* immédiatement vos commandes.HENRI CLOUTIER & CIE Champhun, l'.Q.Vnn pent *o procurer dit Cimpnl Cniiuda.chet ptti» dm 2000 marchand* dannprês-çnc loulrs le* vit-leë el vUlagct du Canada.Si t-ou.no trouvez pax un marchand A proximité de chez vous écrive: à not re bureau des ventes le plu* proche.Vs$SS£/ CANADA ;l pour faire faire de l'argent aux Fermiers Chaque page du livre, "L'Utilité du Ciment pour le Cultivateur" est remplie de conseils utiles pour faire de l'argent.Ce livre qui est expédié GRATUITEMENT à chaque fermier qui nous renvoie le coupon ci-contre, dit comment faire des améliorations de construction permanente.Les plans et instructions sont faciles à suivre et les travaux ne sont pas coûteux.Voyez par vous-même comme il est facile de construire des planchers d'écurie et des fondations en béton, des caveaux à légumes, fosses à fumier, poulaillers, auges, poteaux de clôtures — trottoirs qui sont à l'épreuve de la vermine et éliminent toutes réparations coûteuses.Mallcz tout simplement le coupon.Canada Cernent Compnny Limited Edifice du Canndn Ciment M07 Carre Phillips - Montreal Bureaux des ventes a Montreal Toronto Winnipeg Calgary Canada Cernent Company Limited 1107 Edifice du Canada Ciment Montréal ïînvoyez-moi gratuitement votre livre— M ALLEZ TOUT IE C0UP0J ÉÉÊi \ LE BETON CANADA CIMENT EST PERMANENT 1 ' "ntandcz.nos catalogues, n> prix paiement.— rt nn« conditions de B.TRUDEL & CIE 16 cl 3S, Place d'Youville, Montréal Boîte postale 181 Tél.: Main 0318 !» lb .J0.22 .0.20 .o.ia .0.16 '¦ Choix, la lb | No 1 .$0.3.i ! No 2 j Frais .Spéciaux.] Frais Extras.Frais Premier».Frais Extra de poulette.32 Finis Second.".o\30 POULES VIVANTES la lb Choix, S lb.« et plu*.'$0.« j, Ponne 4'.4 lb« et plus.o.2.r.Moyenne) 4 lbs et plu.».0.22 ; Passable, 3 .bs et plus.0.20 FOULES ABATTUES l«_ib • Choix 5 ibs et plus.$U.27 | Bonne.4,' j lbs et plus.n.2.r.Movcnne, 4 lbs et plus.0.23 1 Passable, 3 lbs et plus.0 21 POULETS VIVANTS i Choix.4} lbs et plus.| Pon, .'î'-j lbs et plus.; Mo-, rn, 3 Ibs et plus.' Passable.2'$ lbs et plus.roULETS ABATTUS Choix, fi lba et plus.Bon, 4 V; lbs et plus.Moyen.4 lbn et plus.Passable, 3 lbs et plus.DINDES VIVANTES Choix.12 Ibs fit plus.Bonne, 10 lbs et plus.Moyenne, 9 Ibs et plu!.DINDES ABATTUES Choix, J l Ibs et plus.Bonne.8 lbs et plus.Passable, 7 lbs et plus.OIES VIVANTES Bonne.9 ib?et plus.Passable.OIES ABATTUES Bonne, 10 ïhs et plus.Moyenne, S lbs et plu« .CANARDS ABATTUS Choix, S Ibs et plus'jeunea) Bon) 4 lbs et plus.CANARDS VIVANTS 1* lb N"i> I 11 It.s et plu»1.W.12 LIEVRES No 1 couple.MIEL BLANC ln lh Récipients do (30 lbs.).$0.11.4 de ( 5 lbs.).0.12 ne (241b«).0 13 MIEL AMBRE U lb Récipients i'30 lbs.).$0.08 l 6 lbs.).O.OR4 i'2.41bs.).0.09 MIEL BUUN :» lh Récipient.» f30 lbs.).$0.0"4 ( n Ibs.).0.08H (241bs).0.09 Choix No t.No 2.No 3.MOUTONS VIVANTS le, 100 lb» 3 .'() MOUTONS ABATTUS In lh < ^hoix.No 1., SIROP D'ERABLE No 2 No 3.SUCRE D'ERABLE le g«'.$1 RO .1 50 No !.No 2.No 3.U lb 0 17 0.lfi O.lô BOT7VILLONS VIVANTS In mo ibs Hioix No J.No 2.No 3.0.31 0.27 0 25 la lb.$0.32 .0.28 .0 27 In lb.00 à 37 00 h 34 IX) r.32 la lb.$0.19 .0.17 ?0 1!1 .0 17 1* lb Î0.20 .0.18 No 3 Choix.No 1.No 2.W> 3.7.25 '• 7.7.Ï .ft.7.1.à 7.25 .fi 00 *- 6.75 TAURES VIVANTES les 100 11» Ï.7S :\ 7.25 .«.23 il 3.50 .5 50 a R.00 vaches VIVANTES ;?« tot ibs .5 $ .-.00 :\ 6.23 .3.50 à 5.28 .2.25 à 3.80 TAUREAUX VIVANTS les tnr, lb] Choix.50.00 ù 0.00 No 1.5.00 :*, 0.00 Xo 2.0.00 à 0.00 No 3.4 00 à 5.00 veàtjx DE LAIT VIVANTS 1rs 100 lh) Choix.î A No J.$10.25 * 12.03 N'o2.00.50 à 10.23 No 3.00.00 à 00.00 VEAUX DE LAIT ABATTUS la lb Choix.50.17 No 1.O.Jfi No 2.0.15 No 3.O.Ol No No 3.¦n.iti o.lt Bon.5 Ibs et plus(jeunce; Moyen, 4 Ibs et plus.VEAUX DE CHAMPS VIVANTS U lh les 100 11m à 10i No 1.$ à 5.O0 à 17) No 2.h 4.50 1 AGNEAUX VIVANTS le» '.tin u,» No 1.«10.50 A M.00 No 2.:\ 10 00 AGNEAUX ABATTUS In lb Choix.$ '-'0 No J.0.18 No 2.".17 No 3.0.00 TORCS VIVANTS les JOO lb» Selects.$12.00-:-«2.00 par ! Me Liters (ft bacon ).Autres.12 00 Truies.9.75 A 10 00 PORCS ABATTUS les too lb» No 1 (120 ft 100 lbs).16.00 No 2 (150 ft 200 lbs).15.00 No 3 (250 et plus).12 00 PEAUX VERTES U lb Peaux de hœufs(moins de 4S Ibs) $0.10'¦, Peaux de bœuf (plus de 4S lbs '.0.0S Peaux de taureaux.nr 0.06 Peaux de veaux de lait.0.14 Peaux de veauxfc.hac.une':.1.00 Peaux d'agneauxfla peau).50e ft 1,00 Peaux de che veaux (la peau'.3.50 LAINE la lb Lavée No 1.2* ft 0.30 LavéVNo 2.'.f.'-M A 0.20 Non lavée No I.19 à .20 Non la vée No 2.17 à .IS Non lavée No 3.0.00 FOIN DE MIL un rjior, .lonne Extra No 2.(point d'exp j'JO.OO ft 19.50 Xoo.G.00 ft 10.00 Xo3.8.00 ft 9.00 ' FOIN DE TREFLE lit tonna No ! (trèflemêlé).10 (HI ft 11.00 No 2 .9 00 à 10.00 PAILLE l.i tonna Bonne.$5.00 ft 5.50 PATATES on lbs Québec.$1.00 Montagnes vertes.1.35 NOUS VOUS INVITONS A NOUS ENVOYER VOTRE CREME.VOUS SEREZ PAYES DE HAUTS PRIX.NOUS SAVONS QUE LORSQU'UN PATRON EST SATISFAIT, JL NOUS RECOMMANDE.VOUS AUREZ SATISFACTION.VEUILLEZ NOUS ECRIRE POUR NOS CONDI.TIONS.975, SAINT-ANDRE MONTREAL P.POULIN&Cie, Limitée 39, Marché Bonsecours, Montréal.Nos expéditeur.* reçoivent la plei-,ne valeur de Icun produits.NOUS ACHETONS LES VOLAILLES, 11 mois LES OEUFS, nar année.LE BEURRE PAS DE COMMISSION DEDUITE Divers SURPLUS GENERAL DE I/AKMEK No !.No 2 .Xo t.Xo 2.FEVES POIS le m'., 12.59 .n oo If ml.$2.SO .0 00 Homines.janihiorc.n.culottes), chemises, imperméables, couvertures He lit, selles, lentes, provenant du surplus do.l'armée.Catalogue sur demande.Magasin du nu-plus militaire, 294 rue Notre-Dame ouest.vendeurs.— Engagez-vous dsns un commerce profitable ù commission, appar-trnnnt 0 vous-même.Chaque proprJi I - Il1 est v.n cl!i"> variété* d'arbre» rustique.» Etiquettes Rouges.Retour chaque semaine.Equipement complet ; conseils ;es rt souffleur, 110.00; iii-,t>-iir Re*lf, 'i V., 110 volts, pour machin,' ii lnvrv.SI 1.30; fjous iirufs.roillilos.I'.j • i, 2".Çl.'.O par i)orils (le 100 livres, l'.-r^f neuve, avec ymrfleur, 5i0.(KI; étau neul :'i banc .Tu", 95.50; «'tiiu îK'iif i picil I8.no ; criclu-mrs neuves 50 llvrt» (0.00, 7.', livres, so.iifl; foreuses Cdrllls) ucvycs 910,00: cric ii vis (.l:ak .sc.re\\ 2';.Surplus à rcon 1er.i onces 73c; 1 livre SÏ.73: 1 livres 110.00.Colis postal, franco, dans toul la Canada.Annonces n auls-re.MAGASD1 DE CHAINE DE VERRET, C'Iiarteibniirr.(tut.Ae.ortime.nl 'empl-t tooienrs en maesiin.»i ptdiCn tempt., rerrief parfait »n français Demanelrr notre cst«l«rn.français H» (raine,, plaintes, ln,noat»iir«.ete__Gratis à Ul Notre-Dame Est MONTREAL.P.t).Comment est votre edtomac?Le mirn est correct.Il n'en a pas toujours été ainsi.Vous pouvez facilement vous ddharrasser île.lu dyspepsie, indigestion, cutnrrhe de l'estbmaci éructation, 1ml-lementa de coeur, acidité, nersoslté.constipation, mal de téle, etc.couim- J'ai fait et par les mêmes moyens.N'envoyés pas un sou, car Je suis tellement sur que.ce traitement seTii aussi bon ïmiir vous ipie je vous l'enverrai par malle, tous frn's payés.Quand vous mus serez s«surc qu'il i^nt vous débarrsssi-r de v