Le bulletin des agriculteurs /, 1 mars 1992, Société du crédit agricole Canada
«Nous avons choisi la séemité des taux I Al Société du crédit agricole Farm Credit Corporation ¦ t ¦ Canada Canada UN CLIENT SATISFAIT La ferme Belvallée, opérée par Réjean Lavallée, Lina Provost et leurs fils Alain et Martin, est située à St-Marc-sur-Richelieu.Cette entreprise laitière et céréalière compte aujourd'hui 150 hectares en culture ainsi que 65 vaches laitières Holstein pur sang et NIP dont la production annuelle est supérieure à 560 000 litres.Réjean acheta la ferme familiale en 1965 grâce à un prêt de la Société du crédit agricole.Ce fut le début d'une relation d'affaires basée sur la confiance.Aujourd'hui encore, après quatre emprunts de la Société, il n'est pas rare de voir le conseiller en financement s'arrêter chez les Lavallée.Pour prendre des nouvelles.Pour parler d'avenir.«Les agriculteurs ne se sentent pas en sécurité, déclare Réjean.Et pas seulement ici.Partout dans le monde la situation économique est difficile.Le libre échange, le GATT, les exigences nouvelles des consommateurs sont la source de beaucoup d'inquiétudes.La seule solution, pour moi, c'est la Société.Avec des taux d'intérêt fixes pour des termes de 3, 5, 10, 15 ans et même plus, comme en offre la Société, tu peux au moins stabiliser les intérêts sur tes prêts à long terme.Et ça, c'est très important pour une entreprise.C'est vital et ça te sécurise.» Agriculteurs dynamiques et réfléchis, citoyens engagés dans leur milieu, les Lavallée ont foi en leur avenir.Nous sommes heureux, à la Société, de leur donner un coup de main. DES CLIENTS SATISFAITS Les clients de la Société se prononcent Degré de satisfaction des clients Sondage* B Trouvent le service excellent: 87% Recommanderaient certainement la Société à un autre agriculteur: 84 Sondage** Trouvent excellente la courtoisie du personnel: 89% Trouvent excellente l'information reçue: 81 % * Source: Nohzons, Inc.** Source: Société du crédit agricole DISENT.JE SOIS EN AFFAIRES DEPUIS PLUSIEURS ANNEES ET JE PEUX VOUS AFFIRMEZ ÇV' ANTOINE BÊDt&C* A AGI EN PROFESSIONNEL.IL A VlTE COMP&S CE QUE NOUS VOULIONS.IL A ÉÈOm.NET ET PBÎOS.U P(&tVoujl P£ LA-soaéréiïous AlOEEtAUCOUP l£UZ CONDITION tiT U£HBLBS> ET MOUS RÊ££V0HS BEAUCOUP i/ous ares tiCës ouvert et je ae^ois uaI mes forf Service h D/àA^moA/Di/xué oê Québec Juliette O St-Jérôme b St-Georges I Arthabaska Drummondville W Gatineau 'M Valleyfield -Q St-Hyacinthe^ Granby St-Jean-sur-Richelieu Sherbrooke ! .1-.J IRimouski Ehl DEUX SEMAINES J'A\ REÇU MA rèpos/se: pot/d ACHETEZ VA EftME DE hAONp裣.EXCELLENT! Comparée A LVAUTRES PRETEURS, LA.Société fer beaucoup mi eu* ILS.SONT TRÈ5>' OUVERTS.ILS TIENNENT" COMPTE DE NOTRE POTENT/EL OL GESTIONNAIRE.Nous VOULONS BENOIT C0U£r£.MMc.hr£L^ Pou& LA TRAITE rJOTRE.RAPIPITÛ.LAÇ>l4£luE_ Il A t£es ^T/s/vfrr > LES A \fr\ULB
Ce document ne peut être affiché par le visualiseur. Vous devez le télécharger pour le voir.
Document disponible pour consultation sur les postes informatiques sécurisés dans les édifices de BAnQ. À la Grande Bibliothèque, présentez-vous dans l'espace de la Bibliothèque nationale, au niveau 1.