Le bulletin des agriculteurs /, 1 février 1996, Supplément publicitaire. Roundup. Herbicide de Monsanto
Voyez paruous-même: faites 20 pas n'importe où dans votre champ de foin et creusez.Les longs rhizomes tenaces sont la preuve nette que mus avez affaire au chiendent Avant de passer du foin à autre chose DANS LA ROTATION, TENEZ COMPTE DE CE FAIT: 4 CHAMPS DE FOURRAGES SUR5 SONT INFESTÉS DE CHIENDENT.Selon un relevé récent d’Agriculture Canada, 87% des champs de foin de l’Est du Canada sont infestés de chiendent.Donc, à moins d’être parmi les quelques chanceux qui passent du foin à la culture >• suivante dans la rotation Demandez-vous si vous voulez faire DÉMARRER VOTRE CULTURE DE L’AN PROCHAIN DANS UN CHAMP PLEIN DE CHIENDENT! PERTE DE RENDEMENT DUE AU CHIENDENT* Pousses de chiendent par pied carré Maïs Blé et orge 5 par pied carré 10% 8% 10 à 20 par pi2 10-20% 15-30% 25 et plus par pi2 25% et plus 40% et plus •Basé sur des résultats de recherche de Monsanto Canada.Pour de plus amples renseignements communiquez avec Monsanto.Mettons que vous remplaciez vos 25 acres de fourrages par du mais sans laisser derrière du chiendent, vous pouvez vous attendre à voir beaucoup plus de ce voleur de rendements dans votre nouvelle culture le printemps prochain.Déterrez-en la preuve: DÉCELEZ LES RHIZOMES DE CHIENDENT.Vous êtes encore sceptique?Voyez par vous-même.Prenez votre bon vieux Détecteur de chiendent et faites vingt pas dans votre champ de foin.Soulevez une motte et retournez-la.Ces grosses racines épaisses d’un blanc jaunâtre, ce sont des rhizomes de chiendent, ceux-là même qui seront encore là l’année prochaine, peu importe quelle culture vous l’an prochain.Les infestations de chiendent sont le plus souvent assez fortes dans les fourrages, mais même une quantité modérée de chiendent peut rabattre votre rendement de 10% à 20%.Pour un rendement caractéristique de 100 boisseaux de maïs à l’acre, vous F- risquez de perdre environ 375 boisseaux à cause du chiendent; près de 10 tonnes de grain d’alimentation ¦'WRUftJINES Pcdu! Et ce grain perdu, si vous ne pouvez le produire, La pulvérisation à l'herbicide j| vous faut l’acheter, en Roundupm cet automne vous .____, promet de grosses économies Sortant environ sur vos rations de l’an prochain.de votre poche! Le nouveau désherbage prérécolte .:: i MD vous donne plus de temps POUR TRAITER LE CHIENDENT.Vous n’avez donc pas à attendre que la mauvaise herbe repousse après la récolte.Vous pouvez traiter plus tôt, ce qui supprime une corvée de votre calendrier de travail bien rempli au temps de la récolte.Du même coup, vous pouvez contrôler le chiendent, laiterons, chardons et asclépiades.Peu importe quelle culture vous avez en vue pour le printemps prochain, c’est le bon sens même de traiter à l’herbicide Dans le désherbage prérécolte, mus appliquez Roundup de 3 à 7 jours avant de récolter.Roundup cet automne.Que vous l’appliquiez avant la récolte ou avant l’enfouissement, cet enfouissement deviendra plus rapide et plus facile puisque Roundup dessèche la partie enracinée du fourrage en même temps que le chiendent Votre culture de l’an prochain lèvera ainsi beaucoup plus propre et plus en santé puisqu’elle n’aura pas à faire concurrence au chiendent de cette année.1 Il n'y a rien comme Roundup.4509 Il existe maintenant deux façons de détruire les fourrages cet automne avec Roundup." Avant l’enfouissement des fourrages.Après votre dernière coupe, vous pouvez appliquer Roundup à tout moment avant l’enfouissement des fourages, à la condition que le chiendent ait repoussé au stade voulu de croissance.Une application de Roundup après votre dernière coupe, vous offre un contrôle du chiendent inégale.Pour un contrôle efficace des pissenlits, chardons, laiterons et asclépiades, utilizez Roundup en prérécolte, car il est peu probable que ces espèces soient au stade de croissance voulu avant que le froid s'installe, période où elles entrent en dormance et où le traitement après récolte ne leur convient plus.Effets sur la qualité des aliments DU BÉTAIL ET SUR LES BÊTES Le Roundup est sans effet sur le bétail lorsqu ’utilisé selon les directives de Iétiquette.Il ne s’accumule pas dans les tissus.Il est très soluble à l’eau et s'il est ingéré, il est rapidement éliminé.Effectuées selon les directives de l'étiquette, les applications d’herbicide Roundup en prérécolte n ’ont aucun effet sur la qualité des aliments du bétail - des études n ’ont décelé aucun effet sur la teneur en protéines, la tenure en fibre, l'ingestion ou la digestibilité.Comment tirer le maximum de Roundup" Choisissez la dose voulue.Appliquez VA a 2 litres à l’acre dans 10 à 20 gallons d’eau propre à l’acre pour contrôler chiendent, chardon, laiteron et ascelépiade.Adoptez les doses élevées contre les infestations fortez de chiendent, ou des prairies plus âgées.Stade du feuillage.Traitez le chiendent quand il a au moins 8" de haut (3 feuilles vertes ou plus).Ne travaillez pas le sol avant le traitement.Intervalle avant le travail du sol.Après avoir traité au Roundup, attendez 3 jours avant, de couper les fourrages ou de travailler le sol.Les mauvaises herbes n’ont pas à brunir pour que la translocation de l’herbicide se fasse à fond.Pour d’autres renseignements sur Roundup et ses applications aux fourrages: veuillez communiquer avec votre représentant local Monsanto ou composer 1-800-361-2405.LE SEUL ET UNIQUE TOUJOURS LIRE ET RESPECTER LES DIRECTIVES DE L'ÉTIQUETTE D'HERBICIDE ROUNDUP.” RoundupMO est une marque déposée de la Monsanto Company.Titulaire de permis: Monsanto Canada inc.©Monsanto Company 1996 RDP-096-EF96-F PRODUIT FABRIQUÉ AU QUÉBEC Du nouveau! En pré-récolte, avant LA DERNIÈRE COUPE.Appliqué de 3 à 7 jours avant la dernière coupe, quand on interrompt la production du peuplement fourrager, Roundup'"’ en pré-récolte assure un excellent contrôle du chiendent de même que des pissenlits, chardons, laiterons et asclépiades, qui doivent avoir atteint le stade de bouton fleur pour donner les meilleurs résultats.Les fourrages traités peuvent être récoltés comme ensilage ou on peut les laisser sécher puis les récolter comme foin en balles.Il existe désormais une formulation sèche de manipulation facile: Roundup™ Dry.
Ce document ne peut être affiché par le visualiseur. Vous devez le télécharger pour le voir.
Document disponible pour consultation sur les postes informatiques sécurisés dans les édifices de BAnQ. À la Grande Bibliothèque, présentez-vous dans l'espace de la Bibliothèque nationale, au niveau 1.