Le bulletin de Buckingham, 2 février 1961, jeudi 2 février 1961

Pharmacie BUCKINGHAM Y.GUILBEAULT, Prep YU.6-5691 462, Main St.Buckingham * Le Bulletin „e * BUCKINGHAM U SEUL HEBDOMADAIIE FRANÇAIS WUl EE MNlMf À BUCKINGHAM Sera Iebivn, le crai le AETERNA- VIE Compagnie Mutuelle d’Assurance Vie Notre Plan Familial est incomparable Consultez moi sans obligation PAUL GRENIER représentant Résidence : YU.6-6955 Bureau : MO.3 4396 VOL.3 - No 2b BUCKINGHAM, jeudi, 2 Février 1961 Abonnement : $3.50 par année 1( c le numéro M.Rodolphe Damphousse élu président 1ère Assemblée de l'O.TJ.en '61 Mme O.Payette elue présidente Lors de l'assemblée tenue mardi soir le 31 janvier, M Rodolphe Damphousse a été élu président de l’OT-J.A la même occasion, 8 comités différents ont été formés afin de voir à la bonne administration de l’Oeuvre, M.Rodolphe Damphousse Election chez les Lacordaires Dimanche, le 29 Janvier, avait lieu à la salle du Couvent, les elections au Bureau de direction des Lacordaire et Ste-Jeanne d Arc.de Buckingham pour 1961.Le nouveau conseil est composé comme suit : chez les Lacor daire.président M Roger Laplan te; premier vice-président M Wil ham Murphy; deuxième viee-président M Armand Allaire; tritrièmr v.ce président M René |e« membres du nouveau conseil Fillion.secrétaire M Marcel Des jardins; trésorier M François Daouil ; conseillers MM Charles Gillespie, Philippe Lemieux, Da niel Lacroix, Hervé Lépine, Geor ges lo berge.Gilles Souey, Sylvie Lefebvre et Raymond Murphy Chez les Jeanne d Arc ; pré s&dmte, Mme Roger Uplante, première vice-présàdentr, Mme William Murphy; deuxième vice-présidente Mme Armand Allaire troiaième etce-présêéent, Mme René FUI ion secrétaire, Mme Eu géae Malet tr tréeerière, Mme François Dsouat Voici donc les nouveaux comités dont le président de chaque comi té devra rendre rapport à chaque assemblée.FINANCES: Rolland Payette, président: Rosaire Gignac, Ado nai Boileau, François Beaupar-lant PUBLICITE : Denis Larocque, président: René Raby.MONITEURS Abbé Laurent Frappier, Rosaire Gignac.LOISIRS Rolland Payette, président; Oscar Danis, Arthur La-tour.MACHINES.Clarence Bourguignon.LOISIRS Beauchampville : Ar- thur Lemieux, président; Henri Robin, Adélard Renaud SPORTS Gérard Fecteau, président: Raymond SI Jacques, Denis Larocque, Henri Robin.CONSTRUCTION : Oscar Danis, président: René Raby, Arthur Latour, Qlarence Bourguignon Denis LAROCQUE, Publicist# Partie de cartes- Les dames Auxiliaires de l'Hôpital St Michel de Buckingham organisent une partie de cartes lundi le 6 février 1961 à 8 00 h.p.m.Bienvenue âr tous les joueurs de cartes de Buckingham et de la région CONSEILLERES Mmes Charles Gillespie, Marcel Desjardins.Hervé Léptne, Gilles Soucy, Rosaire Chaurêt, Sylvie Lefebvre.Raymond Mur phv et Roch Hayes Aumônier.M l’abbc Laurent Frappier.Mgr Brunet étant présent, il installa L’assemblée annuelle des Dames Auxiliaires de l'Hôpital St-Michel qui a eu lieu lundi, le 16 janvier, démontre que l'année 1960aété remplie de succès.Un montant d’argent a été voté pour l'ameublement complet d’une salle d'urgence, aussi pour un surplus de chaises berceuses pour la Salle des Enfants.Les membres suivants furent élus par acclamation pour le conseil 1961 :— présidente Mme Osias Payette, vice-présidentes Mmes J.B Springer.A.Labbé, E.J.McManus, A J Boucher; secretaire Mme Claude Gosselin: tréeorière Mme R B Walker; con soillères :— Mmes B.Bisson, A Charhonneau.A Gratton, E.Ma-telle.D Ross R Tambeau, E P.Martin.TB Macauley, S.Allan McKav, I Park, R Winsor ; exprésidente.Mme D.W.O'Shea I-es principales améliorations ri* l'année furent l'ouverture d'une boutique de cadeaux dans la salle d'attente de l'hôpital à la disposition des patients, visiteurs et personnel; une campa "ne de recrutement très remar-niiable, et la naissance d'un Bul let In de Nouvelles mettant le: f’flO membres au courant des activités des Auxiliaires.Une nouvelle constitution a été acceptée.Des cartes de membres et d'invitation pour le thé furent imprimées en fraçais et en anglais.Dix assemblées générales et cinq parties de cartes curent lieu en plus du Thé de l'Hônital en mai et de la vente à un sou en novembre.Les Auxiliaires de l'Hôpital avaient encore le privilège de disposer d’un don du Club des Lions pour les oatients du vieil hôpital.Les dons offerts à l’hôpital furent les suivants : un char chauffé en acier inoxydable pour la nourriture avec une capacité de 20 cabarets.Pour les enfants : quatre berceuses chromées,, cahiers à colorier, un grillepain automatique et un jouet musical Neuf thermomètres furent donné» aux garde-malades graduées en mai.A six occasion des gâteries — fruits, biscuits, bonbons — furent données aux oatients du vieil hôpital et des châles en dentelle A deux dames pour leur permettre d’aller à la chapelle.Le 2c dimanche de février, jour de La Croix de Lorraine, fut observé tel que demandé par le ministère de la Santé, en visitant les patients du vieil hôpital et en leur donnant une fleur On a continué les visites trois fois par semaine avec la wagon-nette.Les différentes organisations firent la rotation : la société missionnaire Baptiste, le cer de des Fermières, les Dames Auxiliaires de la Légion Canadienne, le cercle Lacordaire et Jeanne d’Arc, les dames del’é-glise Uni St-Andiew, les dames de l’église Anglicane St Stephen, l'Association des Dames de l'église anglicane St45tephen, les lames de Ste-Anne de l’église S t Crégnire, la ligue des dames catholiques de l’église de Notre-Dame des Victoires et par les d^me= Auxiliaires de l'Hôpital.Quatre délégués ont assisté en février au Congrès de l'Association des Auxiliairesdes Hôpitaux de la porvince de Québec à Montréal.L'ouverture de la boutique du radeau de l'Hôpital a eu lieu le H novembre Cette inovation a eu de grands succès et on invite tous le' membres à visiter cette boutique et à offrir leurs service» soit en tricotant, en cousant, en travaillant à la boutique ou en donnant des suggestions d’amélioration (Suif# page 14) L'ENQUETE DU CORONER L’AFFAIRE TESKE B’ham, jeudi 26 janvier 1961 .«es pour les jurés.Ce soir là, dans notre bonne Aussi quand le Coroner ,M ville, il ne manquait plus que les Lorrain, est entré, il a d’abord et a est dit satisfait du travail accompli par les Cercles de Buckingham bottes à éperons et les "Stetson hats" et on se serait cru a Dodge City du temps de Mat Dillon ! A huit heures du soir, pas une âme dans les hôtels, les bars et les restaurants : Tous, en rangs ser rés.s’étaient rendu à l’Hôtel de ville pour "l'Enquête” Enquête sur la mort de Mr Austin Teske survenue le lundi 19 janvier 1961 a I hôpital St Vincent à Ottawa, suite à une bagarre entre le défunt et M Mathieu Daouit, 37 ans, de Bue fait évacuer la fumée ! Ensuite MM les Jurés sont entrés MM A Grandmaison, J M Racine, M Latour.C.Beauchamp et D Larocque Une bonne atmosphère de famille régnait dans la salle A neuf heures vingt, on n'avait pas retrouvé la bible i Quel que» minutes après on en apporta une Les Jures prêtent ser ment et après quelques doutes sur la date de la mort du défunt, l'enquête est ouverte.M le Procureur — M Fran- DECES kingham; bagarre datant du 27 roi« Chevalier appelle Mme Ra» Dans un hôpital de Buckingham est décédée : Mme Sophie Richard, épouse de feu David Richard.samedi le 28 Janvier, à l'âge de 72 ans Les funeralilaa eurent lieu mardi le 31 janvier Le départ l'est effectué à • h.40 * ur des Salons Vincent Bru-net, 118 rue McLaren, Buefclng ham Le service fut chanté en l’eglise Notre Dame des Neigea de Maaaon Inhumation au etme liére de Burklt juillet 1980 au soir et au cour de laquelle M Teske serait torn bé tête la première sur le trottoir de la rue Principale, près de la ru Pine à Buckingham Moi aussi je suis allé à l'enquête Au début on ne voyait pas grand chose à cause de la fumée ' On sentait bien qu'il allait se passer quelque chose mais on ne voyait pas très bien quoi Lé.au fond de la salle derrière le nuage une table, et derrière on entrevoyait, les chai de B’ham, soeur du défunt qui déclare que son frère était en bon état de santé le soir de l'incident M Daoust est ensuite ap pelé, et Maître Labbé, avocat de la défense, demande la protection de la Cour pour parer à toute éventualité ! D’après M Daoust.il sortait en marche arrière de l's liée de «on garage.296 rue Principale lorsque arrivé à hauteur du tret tolr U se serait fait Insulter par les frères Teske qu’il prétend ne pas connaître II serait alors, sor ti de sa voiture, mais aurait refusé de se battre et aurait ensuite continué son chemin pour conduire son neveu Marc Daoust et un de ses amis chez eux.Quelques minutes plus tard, repas fini «cul en voiture sur la rue Principale, il aurait à nouveau rencontré les frères Teske à hauteur de la rue Pine II serait descendu de son auto et serait allé* demander des comptes aux deux frères A Teske aurait levé les poings et aurait effleuré M Daoust qui aurait répliquer avec les conséquences que l'on sait M Daoust reconnaît avoir pris un rien de boisson durant la jour née Le Procureur appelle ensuite M L.Teske.frère du défunt : soi s art ce dernier lorsque M Daoust a reculé de son allée, Austin lui aurait dit de faire attention ou il reculait, mais ne l'aurait pas lu •vlté Lorsqu'il rencontrèrent M Daoust pour la deuxième fois, ce dernier serait sorti de sa voiture pour leur demander des comptes (•«Ne pape 14) Pour le meilleur choix 'de meubles, veiez chez || A S S A D FURNITURE II EL.YUken «-1.122 505 rue Principale BUCKINGHAM, Qui.Nou« serons heureux de feefUter votre achat à tempérament L8 PLAN MERITE JE:; BULL(VI IN PE BUCKINGHAM, jeudi 2 Février 1961 PLOMBERIE - CHAUFFAGE ESTIMATION GRATUITE Hebdomadaire de tout le Comté de Papineau 'LE BULLETIN DE BUCKINGHAM Sen le bien, le vrai et le beau.Hebdomadaire du comté de Papineau - Publié par Le Bulletin de Buckingham.Inc.Imprimé à Buckingham sur les presses du Bulletin de Buckingham - Autorisé comme envoi de deuxième classe, Ministère des Postes.Ottawa - Prix de l'Abonnement $3.50 par Année.Journal dévoué aux intérêts de Buckingham, Masson.Thurso, Papineauville, Plaisance, SI-André Avellin, Montebello, Angers, Poltimore, Perkins, Notre-Dame de la Salette, Val des Bois, Notre-Dame du Laus, Glen Almond.Bureaux ; 585 rue St-Jacques Siège Social ; Buckingham, Que.Tel.YUkon 6 5082 .C.P.899 La Semaine Canadienne Par la United Press International Le premier ministre du Canada, M Diefenbaker s’est rendu à Washington pour la signature du traité par lequel les Etats Unis et notre pays s’engagent à procéder au développement en commun des ressources hydroélectriques du fleuve Columbia en Colombie Britannique.On a vu dans cette signature un geste vraiment symbolique de la part de M.Eisenhower, qui termine son mandat.C’est en effet son dernier acte officiel de président sortant.Le traité est un véritable symbole de l'amitié canado-amé-ricaine.Au cours du dîner que M Eisenhower offrit à M.Diefenbaker, le président a souligné qu'en bons voisins les deux pays, tout en vivant en bonne entente.savaient défendre leurs biens et se surveiller mutuellement, Il a cité les relations cana-do-américaines comme un exemple d’amitié, qui a permis de venir à bout de nombreuses dlffi cultés.Pour M.Diefenbaker, le traité du Columbia est un symbole d association intelligente.C'est la première fols, a ajouté M Diefenbaker que deux gouvernements ont conclu une entente en vertu de laquelle l’exploitation de vastes réservoirs dans un pays procure à un autre d'immenses avantages qui sont à leur tour partagés par les deux pays C’est la première fois qu’on adopte le principe que les bénéfices qui résultent en aval sont partagé» avec le pays propriétaire des eaux en amont.Le traité devra être ratifié par le parlement canadien qui devra au préalable s’entendre avec le gouvernement provincial de la Colombie Britannique sur le financement de l'entreprise Ce dernier se fait tirer l'oreille Tou tefols.M Bennett, premier mi nistre de la Colombie Britanni que.a déclaré récemment qu’il était prêt à rencontrer le minis tie des Finances pour essayer de trouver un terrain d’entente.On souligne que la mise en chantier des travaux procurera du travail è de nombreux rhêmeurt Les derniers chiffres sur le rMmage publié par le Bureau fédéral de la Statistique, font ressortir une augmentation considérable.Le nombre de chômeurs dépasse, aujourd’hui 600, 000 ce qui ne manque pas d’inquiéter les autorités.Le chômage est particulièrement sensible chez les ouvriers non spécialisés et ceux qui sont employés aux travaux de constructions.La Commission Royale d’En-quete sur les Publications a entendu le directeur du célèbre périodique américaine "Time", M.Hcnrv Luce.Il a essayé, dans sa déposition, de réfuter les accusations portées contre son hebdomadaire en montrant que celui ci contribue à l’enrichissement culturel du Canada.De son côté le président de la Commission, M O'Leary, a déclaré que le rôle vital des périodiques canadiens est de discuter, analyser, et débattre les problèmes du pays et que les périodiques étrangers ne peuvent dans ce domaine prendre la place des publications canadiennes, Il a ensuite fait remarquer qu’aux Etats-Unis les étran gers n’ont pas le droit de contrô 1er un poste de radio ou de télévision et a déclaré qu’à son avis les périodiques ont, en matière d’information, une Importance au moins aussi grande.SERVICE DE 4.4 HEURES T.l MO.3-5329 ICI.MO.3-5320 Fondateur de l'Eglise Canadienne Faveur obtenue Un paroissien d’Inverness.autrefois de Sainte-Julie, souffrait d’une hernie depuis quarante ans, suite d’un accident.En janvier 1894.il ne pouvait plus travailler et setrouvait dans l’impossibilité d’appliquer aucun bandage sur son mal.Il eut recours au Vénérable Mgr de Laval, avec promesse de publier la guérison s’il lui accordait quelque soulagement.Dès le lendemain, le mal disparut complètement.Par la suite il ne ressentit aucune douleur et vécut jusqu’à près de qua tre>ingts ans.Ce témoignage illustre bien la puissance d’intercession que possède auprès de Dieu le premier évêque du Canada.L'Allemagne de l'Ouest s'est hi«sée au 4ième rang des clients du Canada; elle vient après les Etats-Unis, la Grande-Bretagne et le Japon Au cous des dix premiers mois de l’année, Bonn a importé pour 1170 millions de marchandises canadiennes, alors que le Canada importait $103 900.000 de marchandise» aile mandes SI les importations allemandes en provenance du Canada ont augmenté de près de $40 millions, celles du Canada ont diminué de près de $4 millions l* compagnie Nordair a décla ré devant la Commission de Transport d Ottawa quelle désire inaugurer un service de Mont réal-Kingston-Toronto D'après Nordair.la concurrence è la ee-ciéié Air Canada serait minime Une étude du marché Indique que Nordair peut compter sur $1006 passagers annuellement et que le prix aller de Montréal è Toronto pourrait être de $13 Un historien a tracé le portrait Nteaat de saint Hllaire, dont la fête était célébré le 14 janvier dernier."Il réunissait en sa personne toutes les excellentes qua lltés qui font les grands évêques.S’il a fait admirer sa prudence dans le gouvernement de l'Eglise, il a fait éclater un zèle et une fermeté apostolique que rien ne pouvait abattre." Cette phrase pourrait aussi s'appliquer à Mgr de Laval Comparons-la avec un extrait d’un discours de Sa Sainteté Jean XX111.prononcé le 28 février 1S80.et dont ce passage concerne la eau se du premier évêque du Canada H est un Infatlguable animateur d'oeuvres : H consacre ses premiers soins à la formation de GATINEAU, P.Q.clergé, fondant ce Séminaire de Québec qui.affilié au Séminaire des Missions-Etrangères de Paris, a agi en profondeur sur la vie religieuse et culturelle du pays donnant naissance par la suite à la célèbre université qui, de Laval, prit le nom.Il organise le ministère parmi les Blancs et les missions chez les Indiens, dont il défend les droits avec énergie en diverses circonstances, résistant et s’opposant loyalement à l’autorité civile, H fut aussi le ferme défenseur des droits du Siège apostolique, “Quelle stature d’homme et d’évêque ! Elle est bien digne aujourd’hui de cette reconnaissance qui lui vient deux siècles et demi après sa mort." Exigez le beurre 'Les Trois Roses Beurre de première qualitée Société Coopérative Agricole oe Buckingham YU.63750 124, St-Joseph B'ham Succès dans une opération "Le 9 janvier, vers midi, je recevais un téléphone à mon bureau me disant qu'il y avait un vol qui se commettait dans une banque, rue Mont-Royal.Arrivé «ur le lieu où sc déroulait le drame, je me trouvai face à face avec le bandit qui était armé.Celui-ci me tira une balle qui me traversa l'abdomen de gauche à droite."Suivit le transport à l’hôpital, puis la,salle d'opération.L’un des chirugien déclara : “C’est une chance sur mille que nous avons dp réussir l'opération, prenons-la " L'opération fut très laborieuse et dura trois heures.J'étais en pleine hémorragie: il y avait trois perforations à l'intestin.Sans retard, deux transfusions me furent données "Une relique de Mère Bour-geoys me fut appliquée et, sans tarder, toute ma famille demanda ma guérison.Moi-même, je ne pouvais pas prier, mais je pensais à Mère Marguerite Bourgeoys avec grande confiance”.Ce brave policier fut exaucé.La vénérable Mère Bourgeoys «ut émouvoir Notre-Dame de Bon-secours et son divin Fils.Voici comment notre policier termine son récit : "Après un séjour d’un mois à l’hôpital, je suis revenu à mon foyer où je ne cesse de proclamer et de remercier la vénérable Mère Marguerite Bourgeoys pour la grande faveur obtenue".ENTRE-FILETS Il est consolant de voir qu’un programme éducatif tel que “Pays et merveilles” se classe aux premiers rangs parmi les émissions télévisées présentées h nos Canadiens de langue fran çaise.IDEAL CONCRETE PRODUCTS Tel.PRovIace 716*3 - 7-16*4 * rue Dumas, Hall, Qoé.Ne manquez pas de voir “Passe d'armes” présenté chaque diman che soir au canal 2.Suzanne Avon est vraiment une Canadienne qui s'adresse à des Canadiennes dans son programme télévisé "Pour elle” Voilà la raison de son succès chez nous.PHARMACIE PROVOST H « PRESCRIPTIONS — Livraisons — H Tel.: YUkon 6 2875 BUCKINGHAM "Passe d'armes", nouveau jeu télévisé, ne comptera probable ment jamais parmi les télémis sions populaires.C’est un pro srammequestionnalre de carac tère sérieux et éducatif.Passe d'armes’* ne s'adresse qu'à un certain public, un public toujours désireux d'apprendre et de s'instruire, toujours de plus en plus nombreux.M André Patry disait à "Pays Suzanne Avon, animatrice de et merveilles" qu'il n'existe au "Pour elle”, est une des corn cune discrimination raciale au mentatrices les plus aimées de la sein des divers éléments qui télévision canadienne.Son visa composent la population brési ge sympathique et sa voix agréa tienne.ble plaisent à tous.$ t t t t t Assemblée Générale de la Société Protectrice des Animaux A l’Hôtel de Ville Vendredi le 3 février à 8 h.pm “I t t i $ % t •«9 w passez à la CLINIQUE DE SANG CROIX-ROUGE CLINIQUE de Honneurs de sang.- AU C1NTM LIONS Jeudi le • février 1W1 de 2 à 4 p m et de • I 8 30 p m ELZEAR LAFLEUR INC.CONTRACTEUR GENERAL Tel.YUkon 6-2500 BUCKINGHAM LE BULLETIN DE BUCKINGHAM, jeudi 2 Février 1961 Page 3 Chronique Populaire Pv Aûdri tJMA' A AAtAH-AHH-CH-CHOO Voici les aspects médical, légal, comique et tragique de l’étemue-ment.Une nouvelle loi en Allemagne qui dit que le conducteur d’une automobile ne doit pas enlever ses mains du volant quand il éternue.Un conducteur, arrêté après un accident a déclaré qu’il voulait seulement protéger son passager contre les germes quand il se couvra la bouche pour éternuer, Le passager blessé déclara qu’il préférait les germes aux blessures qu’il a eu dans cet accident, et le conducteur reçu une amende de $25 00.Mais même si vous pouvez vous habituer à tenir le volant de votre voiture en éternuant, vous ne pouvez vous empêcher d’éter-nuer.Pourquoi éternuez vous ?Quand les nerfs de la membrane du nez sont irrités, votre langue se colle à votre palais involontairement.Vous aspirez profondément, (vous n’y pouvez rien) et la pressiond’air s’accumule et ne peut sortir par la bouche C’est alors le moment de se dégonfler et l’air sort par le nez tout en débarassant l’organe, de ce qui a causé l'éternuement.comme la poussière, le poivre, le pollen ou les microbes.La lumière intense peut aussi causer ces éternuements.Récem ment un chauffeur de taxi de NewA'ork s’en renda compte alors qu'il éternua et envoya ses dentiers s’écraser en miettes sur le pavé.Coût del’éternuement ?A peu près $100 00 Vous pouvez parfois arrêter un éternuement, en pressant la lè vre supérieur, juste au-dessous du nez ou l’os finit Personne ne sait comment ou pourquoi mais il y a la un petit nerf qui envoie un "arrêt d’éternuement" au cerveau.Après avoir éternué, les plus larges gouttes tombent par ter re; mais plusieurs millions de mi eribes demeurent dans l’air.Un savant anglais a découvert 19.000 sortes de bactéries, composées d'environ 85 millions de microbes.Et ces germes ne sont pas seulement de courtes durées.Une demi-tieure après l’explosion, le savant a découvert au dessus de Parce que sa Volkswagen est étanche à l’air.Même on nous dit eowent que la VW peut flotterJ lorsqu’une Volkswagen sort de fusine, toutes ses pièces sont parfaitement ajustées et le resteront pendant des années, les Volkswagen ne ferraillent jamais même lorsqu'elles sont devenues vieilles.Et elles ne peuvent se rouWer au point de pourrir I la Volkswagen est une voiture solide parce que nous Pavons conçue ainsi et que nous employons trois mille Inspecteurs qui veillent à la garder solde.A ta sortie de la chaîne de montage, certaine voitures sont refusées à cause de défauts si petits qu’on ne peut pas les voir 6 Pee< ne.Nous sommes très fiers de la finition de la Volkswagen, Son intérieur et son extérieur, son toit et son dessous reçoivent par immersion, cinq couches de peinture.la Volkswagen ne subit aucune modification pour usage ou Canada.Elle est construite pour servir partout.Une VW vendue en Arizona fonctionnera tout aussi bien aux Indes.Chaque fermeture eu joint d'une VW est hermétique.(Nous sommes aussi prodigues de caoutchouc que d’autres fabricants le sont de chromeJ Même une vieille Volkswagen peut reefer sans danger sous une pkhe battante et dons des flaques profondes.Rendez bientôt visite è votre concessionnaire VW.Voyez la Volkswagen la vtiâere *., sons conteste.veieswAeiss canada ite.Vakl klésNdein » Ve* leetres t de vetre régie# imm* to* le Ceiiedm BERNDT BROTHERS Garage C.P.Ill T.L Tl.6-2733 436 rue Charles BUCKINGHAM u—*rnm t * MM LE BULLE 1 un UE BUCKINGHAM, jeudi 2 Février 1961 Page 11 Lvs sr - » #/*• /#i svmaim> - *• ?+ ¥ jf ?-k par Henri (Fathé) PILOITE - VU.6-2633 - B.P.403 UHinmiMiiuut n Junior “A” Vvici le classement de la Ligue Junior “A” Interprovincial ainsi que les compteurs.Les statistiques de la ligue, démontre que les Domestics de Peinbrooke, possède une faible avance de 1 point sur les Hawkes-bury Mike Fitspatrick, patineur élégant du Pembrooke, domine la liste ayant compté dix-eept francs buts et quatorze assistances pour 31 points.Jim Lahey des Castors de B’ham, occupe la sixième place chez les compteurs avec vingt-trois points.Classement Soirée du HOCKEY MINEUR Deuxième période Ottawa Durocher—Chiorelli t Buckingham R Aubé Miclke- Troiiiéme période Buckingham -Soucy La soirée du hockey, qui eut lieu vendredi le 27 janvier à l'a réna de Buckingham, fut un éclatant succès, une assistance plus nombreuse, assistait aux différentes joutes de gouret; ceci est une preuve que les parents s’intéressent aux activités de leurs jeunes hockeystes.Première période _ .Buckingham Cette soiree fut organisée par 0lluthier_Cadleux 12.35 8.25 4.30 Cinquième partie Dans la catégorie juvénile, le Campeau Construction, triompha du Buckingham juvénile par 3 à 1.G P N Pts Pembrooke 11 4 2 24 Hawkesbury .11 4 1 23 B'ham 6 10 12 Ottawa 9 1 1 Compteurs B A Pft Fitspatrick 17 14 31 Mohns 14 16 30 Brum 16 27 Finnelty 17 9 26 Inglis 10 14 24 Lahty 8 15 23 Charron 13 9 22 Bertrand 9 7 16 La rock 7 9 16 Paver 8 7 15 l'association sportive de la jeu nessc de Buckingham, dont M.M.Lawliss est président; M Y.Lorrain, premier vice-tprésident et M Rodolphe Damphousse deuxième vice président.M.Léo Bertrand, trésorier; M Raymond Haves, secrétaire et M.A.Goulet.Aimé Racine.Henri et Rémi Bourassa.Hilorie Lawliss, directeurs et aussi le concours des Frères de l'Instruction Chrétienne: ces personnes méritent des sincères félicitations pour la manière dont cette soirée fut organisée avec des personnes dévouées comme eux Soyez assurés que vos jeunes sont entre bonne main pour pratiquer leur sport favori Voici les résultats des différentes parties de gouret Dans la première partie, les Moustiques de McLaren, triomphèrent des Lions par 2 à 1, Deuxième partie Les Bantams, de Campeau Cons truction d'Ottawa, remportèrent une victoire de 3 à 2 contre Bue- Deuxième période Ottawa M.Hupé R.Girouard Troisième période Ottawa R Gillinger 11.59 5.27 620 13 50 Ligue OuébeoOnt.Les As de Buckingham de Ray Middlestead et Edmond Racine, remporte une belle victoire de 5 à 4 contre le Carillon, mardi le 24 janvier.Cette rencontre fut la plus belle partie disputée cet- .te année a l'aréna de Buckingham kingham dans une joute de deux jfau^uv Boursssa et Jean-Guy Ballon sur Glace.- LIGUE RENAISSANCE i>es Rats et la Taverne, remporte chacun une victoire lors du orogramme double de lundi le 23 janvier à l'aréna de Buckingham pour ainsi continuer leur lutte pour la première position de la ligue.Dans la première joute, les Rats passèrent le pinceau au Waiters du Palace par 3 à 0, Gérard Pichette, compta le premier but de la joute, assisté de Robert McAndrew et Regent Ross à 1 20 Lionel Gauthier porta le compte 2 àO en complétant une magnifique série de passes entre Les As durent batailler pour rem porter cette victoire Les eomp leur furent Phil Fong, deux buts; Goeselin.F McDonnell et Ray Middlestead qui enrégisfra le point gagnant pour Buckingham Tandis que Geonet.Généreux, Vermetle et SLHilaire riposté rent pour Carillon Le Buckingham se vit entever deux parties cette semaine par protêts, soit des victoires contre Thurso et Frownsburg parce qu’il alignait deux joueurs de Maeeon.soit Goseelin et Bolvert qui ne jou aient pas avec eux l'an passé Le» autorités de la ligue accordèrent te droit aux As d'aligner des joueurs de Masson mais seule ment ceux qui jouaient pour eux l'an dernier.Les autorités de la ligue voulaient enlever ces joueurs aux As lors d’une assemblée tenue dernièrement, mate le Bucking ham ripostèrent de ae retirer de la ligue si cela ae produisait et après de nombreuses discussion» et de prises de becs, le problème ae résolut et les deux joueurs en question demeurèrent avec l'équipe.périodes de vingt minutes cha cune Sommaires Première période Ottawa D Kelly 2.40 D Anderson 10 20 Buckingham Maisonncuve—Bertrand 124o Y Deuxième période Ottawa Keragt Buckingham Beauchamp Grand maison à 28 01 Le Palace manquèrent d’excellentes occa fions de compter spécialement le trio formé de Normand Laurin, Lionel Clément et Marcel Alois Cette ligue d'attaques bourdonné rent aux alentours des filets des Rats, mais dame chance ne leur noria pas fruit Gérard Piehetfe compta son deuxième à 4419 pour assurer la victoire aux siens 13 44 1524 Troisième partie La partie fut des plus excitantes et la défensive des deux clubs fonctionnaient à merveille puis que l'on joua au delà de trente six minutes avant que Normand Deriardlna enréglstre le premier Les Bantams de Buckingham du Taverne et trois minutes plus tard René Daniel porta le comp te de 9 à 0 assisté de Normand Desjardins Tout laissait à pré voir un blanchissage pour les portes couleurs de Pat Pothier mais Philippe Daniel mit fin a cette Illusion en comptant à 58 35 avec l'aide de Gaston Guindon triomphèrent de Campeau Cous truction d'Ottawa.Première période Buckingham Chauret—St revet 1 40 Deuxième période Buckingham S.jucv—rhauret—Lanthler 2 40 Ottawa Fawcett 186 Troisième période Buckingham Co* strove—Cameron—Lanthler LIOUI B'H AM-MASSON 196 Quatrième parti» 5» !/4o« 7 _J Les Midgets du Frère Fixées Plouffe.annulent III contre le Campeau Construction d'Ottawa Prgmièro picledi j7 N Dnnelwm Résultat uu programme double disputé k jeudi 26 janvier Pa loo et Plomberie Lertie.joueront une partie nulle de I I 1.Le Palace compta le premier point de la rencontre longue Gérard PB lion capta une psaar de Rémi üoursMa à * 01 P lauwm riposta pour Pleut herte Lertie Cette partie fut aaet rude et un 118 total de sept punition» furent dé- cernées, dont une punition a Ray mond.Goulet, du Palace, pour une bataille avec Jean-Guv Plouffe Dans la deuxième rencontre, l’Hôtel Central, triompha de l’Alexandra nar 1 à 0 sur un but de Rémi Des forges, assisté de Yvon Plouffe LIGUE FEMININE Le club féminin du Palace se sont rendues à Papineauville, le mercredi.25 janvier, pour disputer une partie amicale contre une équipe de l'endroit et remportèrent une victoire de 2 à 1.Annette Daniel, compta le premier but de la partie pour B’ham assisté de Marguerite Daniel, Denise Goulet et Adrienne Bar nés égalisa pour Papineauville f*os aide, les deux équipes manquèrent de très belles occasions de compter jusqu'à ce que Margue rite Daniel du B’ham capta des passes de Denise Goulet et Annette Daniel, pour enregistrer le but victorieux, en passant signalons que l’équipe de B'ham n'a subit qu'une seule défaite en quinze parties environs.¦mine?que le gouvernement ne veut pas être mêlé à aucune contre verse regardant le choix d’un endroit pour les Jeux Olympiques d'hiver si ces derniers ont lieu au Canada en 1968.revendant, le gouvernement a mpord" une subvention de $10."fo à l’Association Olympique Finarlien pour aider à un relevé •\ travers le pays, destiné à choisir le site le plus susceptible de servir de lieu de compétitions i"x leux Olympiques.Ce Comité Ohmpique International sug gérerait un endroit.Toujours dans le domaine des h tix Olvmoiques un ancien athlète olympique a déclaré à New York qu'un bon coureur amateur m-ur gagner jusqu'à $10 000 par année en acceptant des pourboires sous couverture.D'après Mike Agostini, l’amateurisme est une honte dan» le domaine de l'athlé-thme Loin de condamner de tel les pratiques, les autorités de ce •mort encouragent même des comptes de dépenses exagérés en plusieurs cas.t a semaine