Le bulletin de Buckingham, 17 janvier 1963, jeudi 17 janvier 1963

BUCKINGHAM IE SEUL HEBDOMADAIRE FRANÇAIS PUBLIE ET IMPRIME A BUCKINGHAM Vol.s - No.25 BUCKINGHAM , Que.JEUDI LE 17 JANVIER 1963 ABONNEMENT : $2.00 par année CONCOURS DE SCULPTURES DE GLACE A «.-DEC ROIS ET NOTRE-OAME-DO-LAUS DES PRIX SERONT ACCORDES AUX uAGNANTS DES CONCOURS DE SCULPTURES DE GLACE ORGANISES PAR LE CARNAVAL DE LA VALLEE DE LA LIEVRE.LES PRIX SERONT PARTAGES EGALEMENT ENTRE LES GAGNANTS DE VAL-DES-BOIS ET DE NOTRE-DAME-DU-LAUX.EN PLUS DU TROPHEE DOW, QUI SERA REMIS A CHACUN DES VAINQUEURS DE CES DEUX MUNICIPALITES, DEUX PRIX DE$25,UN DE $15.ET UN QUATRIEME DE $10.SERONT DISTRIBUES; A CHACUN DES ENDROITS SUSMENTIONNES.LES ORGANISATEURS DU CARNAVAL INVITENT DONC TOUTE LA POPULATION A FAIRE PREUVE D'EMULATION ET A CONSTRUIRE SANS RETARD DES SCULPTURES DE GLACE DEVANT CHAQUE DEMEURE.BIENVENUE AU CARNAVAL DE BUCKINGHAM Un événement sensationnel à H.-D.duiaus Course de canots, à travers les glaces sur la Lièvre, le 26 Un événement sensationnel se déroulera, le 26 et 27 janvier prochain, à Notre-Dame du-Laus, alors que plusieurs intrépides canotiers participerort à une course à travers les glaces de la rivière La Lièvre.Cette émulation sportive peu banale se situe dans le cadres du Carnaval d'hiver de la Vallée de la Lièvre, qui, comme on le sait durera deux fins de semaines.Soit les 25, 26 et 27 janvier, a Notre- Dame- du- Laus ,et les 1er, 2 et 3 février, Val-des Bois.se# Les poiricipants utiliseront des "bateaux de drave ".Le départ aura lieu à 2.30 heures,samedi, le 26 janvier.La course se fera en deux étapes: la première, samedi et la deuxième, dimanche, à 4 heures.Il ne faut pas manquer cette compétition sportive,l'Une des manifestations les plus palpitantes du Carnaval.• • • De nombreuses manifestât!os marqueront ces réjouissances camavalesques:vendredi, grand bat de la reine, âl'hotel du Lausc samedi,parade, courses de ski-doo, concours de "chain saw", parade aux flambeaux et bal masqué.Dimanche, 27 janvier; parade des raquetteurs ; joute de hockey;concours d'amateurs, etc.• • • Durant la fin de semaine du 1er février, à Val-des-Bois.lbn pourra également assister à des démonstrations extraordinaires: vendredi, bal de la reine avec artiste* de la radio et de la télévision; samedi ,2février, parade et couronnement de la Reine au Palais de glace; courses et démonstrations sportives de toutes sortes; épreuves de ski, slalom, descente; courses des ski-mobiles ; courses d'autcs-neige et de ski-doo;courses de chiens Huskey: Sleigh Ride, parade aux flambeaux, etc.• • • Dimanche, le 3 février, a Val-des-Bois: Repas canadien, servis dans les hôtels ; d'autres courses de skis; nombreux prix de présence tirés dans les hotel* couronnement de la Reine de la Vallée de la Lièvre, â l'hôtel des Pins.Voyez notre annonce,en dernière page, pour connaître le programme complet des activités du Carnaval de la Vallée de la Lièvre.DES SCULPTURES"VIVANTES” , BUCKINGHAM La population de Buckingham a répondu avec enthousiasme à l'invitation du Club Lions de construire des sculptures de glace.On sait qu'un concours aura lieu et celles qui seront jugées les meilleures mériteront un prix à leur propriétaires.La première photo, â gauche, représente une jeune dame allant chercher de l'eau au puits.Nos pouvons la voir en face de chez M.et Mme Jean bourbonnais.Deuxième photo scè- ne de la pèche au Thon.Il est près de la demeure de M.Yves Tremblay, rue Bélanger.Troisième photo: une magnifique reproduction de nos coureurs des bois, «1 face du Magasin Jacques Lefebvre.4e photo: cette dame qui annonce les lessiver du magasin H.Ladouceur.Elle peut lire pendant que son lavage se fait.(Photos Patry-Pichette). DEUX LE BULLETIN DE BUCKINGHAM JEUDI LE 17 JANVIER 1963 HEBDOMADAIRE DE TOUT LE COMTE DE PAPINEAU Le Bulletin tf