Le bulletin de Buckingham, 30 avril 1964, jeudi 30 avril 1964

LE SEUL HEBDOMADAIRE FRANÇAIS PUBLIE ET IMPRIME A BUCKINGHAM Vol .6 No.: 31 BUCKINGHAM , Qué.Jeudi, 30 avril, 1964 ABONNEMENT : $2.00 par année SOUPER-CAUSERIE A LA CHAMBRE DE COMMERCE DE LA VALLEE DE LA LIEVRE Le souper-causerie organisé, par la Chambre de Commerce de la Vallée de la Lièvre qui i eu lieu en la salle du couvent à Val-des-Bols, dimanche, â 7heures du soir, a remporté un franc succès.Des délégués des Chambres deCommercedu Comté de Papineau, des Conseils Economiques régionaux, des maires des municipalités voisines ainsi que 125 convives, avaient répondu à l‘Invitation de M.Rodolphe Bertrand, président de la Chambre de la Vallée de la Lièvre.Aucours du banquet, M.Léo Larocque, maire de la Municipalité de Bowman, souhaita la bienvenue aux invités â 1 a table d'honneur ainsi qu'à l'assistance.Puis, M.Ovide Prévost.Vice président de la Chambre et mettre de cérémonie présenta les invités parmi lesquels, on remarquait M.S.J.C ha gnon sous -ministre de l'Agriculture â Ottawa et un des conférenciers, M AndréCcrbeil délégué Industriel pou l'Ouest du Québec.M.Y-vonSirois, organisateur et représentant de la Chambre Provinciale de Montréal, M.Erard Séguin, : agronome du Comté de Papineau, M.Alfred La flamme pré-| sldent de l’Union des Chambres | de Commerce de l'Ouest duQué-' bec,M.Rodolphe Bertrand pré -sldent de la Chambre, M.Mar -cel Croisetière, secrétaire d u ; Conseil Economique de la Vallée de la Lièvre.M.Pearson, ! échevin et représentant le maire de Buckingham, M.Ed.Char -trand,maire de Nctre-Dame-de | la-S alette et M.DominiqueSt-Louisex-maire deNotre-Dame -du-La us et président fondateur de la Chambre de Commerce de la Vallée de la Lièvre.A l'occasion du 21ième anniversaire de fondation de la Chambre, un certificat de membre â vie a été présenté 8 M.DomlniqueSt-Louls par M.Rodolphe Bertrand président actuel.Parmis l'assistance on remarquait aussi M.Ernest Bouchard représentant la Chambre de Cam merceFrançaise d'Ottawa,MM les cirés Hector Larocque de Val-des-Bois, Cyrille Lévesque de Poltimore et Walter Proulx de N otre-D ame -du- La us et Darn aseRaby président du Conseil Economique de Notre - Dame de-la-salette, Jean Campbell, président du Conseil Economique de Notre-Dame-du-Laus et M.Gaston D'A oust, secrétaire de la Chambre locale.M.André Cor beil présenta ensuite le premier conférencie; M.S.J.Cha gnon, sous-minis-tre de l'Agriculture â Ottawa .Sa causerie porta surtout sur la loi de l'Aménagement r ural (ARDA).Cette loi fut voté en juin 1961 et â date un montait de$200 millions a été mis à la disposition des cultivateurs Canadiens, afin d'améliorer leirs niveaux de vie.Cette loi a surtout été étu -diée et inaugtrée pour renflouer les fermiers de l'Ouest Canadien , lors des grandes sécheresses, qui avaient ruinées les ré -cokes.Comme ce fut un succès la bas, on décida de mettre cette loi en pratique dans lïst La Province de Québec Compte environ 65,000 fermiers dont 60% environ ne gagne pas $2500.par année.Nom sommes en superficie le 2 lème pim grand pays après la Rmsie.Or ce qui manque le pim ici, c'est la production.La loi Arda est un autel en or fit remarquer le con -férencier, mais il faut s'adap -ter aux theeniques modernes de 1964.La Province de Québec produit environ 50% seulement de sa consommation.Nom importons 85%de boeuf, 60%d'œufs et 3,000 wagons de patates, ce qui équivaut â une perte importante de mains-d*