Le bulletin de Buckingham, 23 juillet 1975, mercredi 23 juillet 1975

Bibliothèque Nbtionftle du Qué, 1700, St-Denis Montréal, Qué, H2X 3K6 le bulletin Vol.18 - No.1 BUCKINGHAM, QUE.Merdredi, 23 juillet 1975 BIENVENUE A TOUS LES CANOTIERS è l'occotion de le Cleselque Intemotieoele de Canot de le Lièvre.Un autre projet Dasken ?L'AFFAIRE BEAULNE VIENT D'ECLATER ! M.Beaulne ceusere certes plusieurs surprises eux gres bonnets de l'hôtel-de-vllle I M.Albert Beaulne, un contracteur demeurant au 148 rue Lorrain à Buckingham qui, tout récemment, s'était vu décerner un permis de construction pour une maison multifa-miliale sur le lof 128 du cadrastre officiel du 3ième rang qui est situé au beau milieu de la zone RA ( zone qui se permet pas la construction de complexes multifamiliaux) et qui, le 6 mai I975, s'était vu soulager de son per mi%a décidé de poursuivre la ville pour les dommages et les intérêts qu'il a récolté lors de la mise sur pied de son projet.Suite à la lecture d'une lettre envoyée par M.Pierre Joanisse,un avocat de la ville Buckingham qui représentera les intérêts de M.Beaulen tout en long de la ( longue?) lutte judiciaire qu'il mènera à la corporation de la ville de Buckingham, il a été résolu par les é-diles municipaux que la ville rencontre M.Beaulne et ce, dans un avenir rapprochéypour "discuter d'affaires ".De renconter la missive rédigée par M.Joa-nisse i (Version non-intégrale).Les gestes qu'i affecté la ville à l'égard de mon client lui ont porté préjudice.c'est pourquoi, en vertu de .l'article 622 de la cité et villes, il pour suivra la corporation de la ville de Buckingham pour les dommages et les intérêts que lui a occasionné la réalisation de son projet.On se souviendra que M.Beaulne avait fait savoir, il y a quelques semaines, qu'il désirait obtenir un semblant de justice de la part de ceux qui l'avaient "si mal arrangé".Récemment, il se refusa à tout commentaires concernant cette affaire, se contentant seulement de dire aux journalistes qui le questionnait qu'il était pour prendre des vacances dans l'espoir de se formuler un plan d'attaque efficace i le gouvernement provincial n’a pas l’argent, nous n’aurons pas lo temps Que fera M.Gérard Gauthier le président du comité de le voirie, avec $40,000.dans les pe -dies pour le réfection des routes."On devrait en demander plus! C'est ridicule de se retrouver avec un montant de $40.000 pour entretenir les rues de huit munici- palités pendant une période de deux ans.Pour ma part, je n'en reviens pas! Se pourrait-il que le gouvernement provincial ait subitement épuisé son trésor?".Ce sont en ces termes que M.Réginald Scullin, le fulgurant conseiller du quartier de Buckingham sud-ouest s'est exprimé alors qu'il démontra son mécontentement à l'égard du piètre montant que nous accordait, hier, le gouvernement provincial pour la réfection de nos rues.M.Scullion fut étroitement secondé par M.Roger d'Aoust, le maire de la ville de Buckingham, qui se disait, lui aussi, insatisfait de la modeste somme qu'il était pour recevoir des mains du gouvernement Bourassa.H a suggéré aux édiles municipaux que soit envoyé au sous-ministre des affaires et au député provincial du comté de Papineau des lettres qui refléteraient fidèlement les sentiments qu'éprouvent les Buckinghamois à l'égard d'une telle "acte de charité!" Nouvelles communautaires Noyade Lac Lombard- Noyade d'un .septuagénaire Un septuagénuaire de la municipalité d'Angers a perdu la vie tragiquement entre 22n le jeudi 1/ juillet et 6h le vendredi 18 juillet au Lac Lombard à quelques milieu milles au nord de la ville regroupée de Buckingham.La victime âgée de 72 ans est M.Henri Cousineau d’Angers; 3 séjournait au chalet d’un parent lorsque l’accident est survenu.Il fut transporté au Centre hospitalier St Michel de Buckingham par les ambulanciers où le Dr Jean Eudes Dr ou in a constaté le décès de la victhne.C’est une de ses niéces^Mme Claire Plouff^qui/n faisant une promedan faisant une promenade, a trouvé le corps sans vie de M.Cousineau vers 6h du matin.C'est l’agent Gilles Vachon de la sûreté du Quebec.— - - - ‘ • -— —' * mené l’enquete détachement de Buckingham de cette noyade.qui a Accident mortel Deux jeunes hommes ont perdu tragiquement la vie à la suite d’une collision frontale impliquant trois voitures, survenue vers 20M5 le dimanche 20 juillet sur la route 148 à deuxmmüles à l'ouest de la ville de Papineau ville.Sont décédé^ M.Germain La belle 22 ans, de Thurso, le conducteur d’une automobile marque Pontiac et M.Simon lBilodeau2S ans.du 695 Place Houle, Ste Foy, en banlieu de Québec; ce dernier conduisait une automobile marque Chevrolet.Un passager de cette dernière voiture.M.Albert Aubé delà ville de St-Charles.comté de BeHechas.se, a subi des blessures qui ont été traitées au Centre Hospitaliers St-Michel de Buckingham.Les deux voitures sont une perte totale.Pour ce qui est de la troisième voiture impliquée conduite par M.Rémi St-Denis du 108 Donald, Ottawa et dans laqueDevoyageaina femme Viviane et sa fille Sylvie, eüe n’a subi que pour environ $30u de dommage.Cette dernière a pu poursuivre sa route quelques instants plus tard.Les constatations ont été faites par les agents de la Sûreté du Québec, détachement de Kapineauvüle.Un “petit" incident Un fait assez inusité s’est produit lors du tirage organisé dans le cadre de la Classique de la Course Internationale de Canot de la Lièvre -qui a eu lieu au Palais des Sports de Mont-Laurier le samedi 19 juiUet en soirée alors qu’une des capsulefqui devait servir au tirage a été éliminée par erreur sans être ouverte; les organisateurs ont décidé d interrompre le tirage et de remettre tout les documents pertinents sous scellés afin de soumettre le tout à la Régie des loteries et des Courses du Québec.Les organisateurs ont d'ailleurs été informé, le lundi 22 juillet, qu'une enquête présidée par le Juge Conrad Prénoveau, le président de la régis, aura lieu le lundi 28 juiHet à 2Oh00 à la SaUe MacLaren du Palais des Sports, à MOnl Laurier Tout en insistant sur le fait que, toute la population est invitée, un porte parole de l’organisation de la Classique a fait savoir que les participants détenteurs de billets vendus lors de ce tirage sebntt convoqués à cette audition.On sait que ce tirage comprenait un grand pnx de $10,000 en argent au gagnant en plus de huit prix de $100 et ui^prix de $500 et que cela n’affecte pas la Page 2 / Le Bulletin / Mercredi.23 juillet 1975 Minute.l'ami! Ne commences pas à perdre la tête! C'est vrai que la ville de Buckingham a, depuis longtemps, perdu le respect de ses citoyens, mais ce n'est pas là une raison valable pour s'apitoyer sur son sort.Tu vas sans doute me dire que les Buck-inghamois, en tant que petit peuple consciencieux et responsable,aurait dû s'impliquer plus étroitement dans les affaires relatives au bien-être écomomique de leur communauté et qu'ils auraient dû manifester un plus grand montant d'intérêt à l'égard des projets mis sur pied par leurs marchands locaux! Tu vas aussi insister sur le fait que les gens de la ville de Buckingham ont toujours été des "nomades " .qu'ils s'empressent à chaque fin de semaine de "lever l'ancre" pour se diriger vers des gros centres urbaines dans le but d y dépenser tout, leur argent! Et moi, je te réoondrai: ?» as raison!.Mais de grâce, ne vas pas crier ces choses sûr le haut de tout les toits; que dirait les étrangers s'ils t'entendaient parler ainsi?! Que feraient-ils s'ils savaient que tu t'obsédais à injurier ton propre peuple.tes propres amis! ?Ils se diraient certes que tu reflètes fidèlement l'opinion partagée par un bon nombre de tes concitoyens et ils commenceraient à se poser de serieuses questions quant à l'avenir que pourrait avoir la ville de Buckingham au sein d'une société sans sesse grandissante.Je te le répète l'ami.si tu perds la tête et si tu va t'ouvrir le coeur aux "gens de l'extérieur' nous allons tous en souffrir! Je veux bien croire que nous ne possédons pas la ville la plus "éblouissante" du Québec mais on y retrouve quand même un mode de vie paisible et des personnes amicales.je suis cependant d'accord avec toi pour dire que ces derniers préfèrent "aller brûler leur argent" ailleurs; et puis après .ce n'est pas un crime que d'embarquer sa famille dans son auto a fin de partir à la recherche d'articles de consommation dans une ville plus populeuse dont les attraits sont peut-être un peu plus nombreux et aussi, un peu plus alléchants.Qui peut les blâmer! ?Zut, je n'aurais pas dû dire cela! Qu'est-ce que cela peut bien nous faire de voir des centaines de buckinghamois quitter régulièrement leur ville pour aller se divertir ailleurs?Après tout, cela ne nous regarde pas Qu'ils aillent investir ailleurs! Les marchands locaux n'ont pas besoin de leur argent pour survivre ! La ville de BtickmgFam peut bien se passer une fois la semaine de la présence de ses nombreux consommateurs! A quoi cela sert de se cogner la tête sur le mur?Le gouvernement Bourassa verra bien à nous secourir si jamais nous nous retrouvons au beau milieu d'un désastre économique! Ils nous inondera subitement de subventions et hop!, tout nos problèmes seront réglés.Du moins, c'est ce qu'on me laisse entendre» N'ai-je pas raison, l'ami?Ai-je tort de conclure que la survie économique d'une ville ne dépend pas étroitement des investissements locaux?.Oui?Eh bien, comment cela?."Parce que les subventions gouvernementales que nous recevons sont bien souvent proportionnelles au montant de taxe que nous payons et qu'une ville qui ne possède pas une vie corn merciale "active" ne peut jamais espérer de payer un gros taux de taxe " me dis-tu?Ah bon, je comprends! Plus on en donne au gouvernement Bourassa, plus il nous en remet! Ouais .il faudrait bien que je me décide de "réinvestir" dans la ville de Buckingham.' Je n'aimerais pas que l'on crève tout les deux en même temps! ., Guv Rouleau AGENDA C.P.30 J8L2X1 1819) 986-5082 (819) 663-0131 le bulletin D 585 James - Buckingham, Qué.J8L 2R7 DIRECTEUR CHRONIQUEUR SPORTIF CORRESPONDANTS: MASSON: ANGERS: TEMPLETON: N O DE LA SALETtE VAL DES BOIS: NOTRE-DAME OU LAUS: GUY ROULEAU VVANPATRy VAVANPATRY POSTE VACANT POSTE VACANT MAURICE PLOUPPE ARMAND DUBUC MME REMI LAJEUNESSE PU¦ Lie 1STE: MARCEL QUEVILLON Dépôt légal: Bibliothèque Nationale du Québec COURRIER DE DEUXIEME CLASSE ENREGISTREMENT NO.07SS IMPRIME PAR: INC.LA DIRECTION Nous demandons à toutes les associations de bien vouloir nous envoyer leurs communiqués au moins; 1 semaine avant la publication pour mettre dans l'agenda.JUILLET 25-26-27- Course Internationale de Canot, organisée par le Club Lions.AOUT 14- Clinique pour les bébés et les enfants à l’Hôtel de Ville de Buckingham de 13.30 à l$h.BBj ON REPARAIT LES C LOC HES Un soir de la semaine dernière, alors que tout était calme dans la ville de Buckingham, vers les 10.30 P.M., on entendit les cloches de l'église St-Cîrégoirc de Nazianze.Comme ce n'est pas une chose bien naturelle d'entendre les cloches de l’église sonner à plusieurs reprises à cette heure de la veillée tout le monde était en émoi après que les cloches eurent sonnées pendant environ une demi-heure à intervalles répétées.On se rendit à l’église pour constater les faits, car il y avait eu un orage électrique dans la soirée et peut-être le système avertisseur pour les pompiers aurait-il fait défaut, ou quelque chose du genre.On rencontra beaucoup de monde qui était rassemblé sur le person de l’église et qui se demandaient ce qui arrivait.Après nous être informé on nous annonça qu’on était à réparer le système électrique, qui met en fonction les grosses cloches de l’église et qu’il n’y avait absolument rien d’anormal.EXPOSITION DES DAMES FERMIERES Les Dames Fermières de Buckingham organisent leur exposition annuelle le 10 août prochain.Le public est cordiale merit invité à venir visiter cette exposition qui se tiendra à la salle du Couvent.L’exposition sera ouverte toute l’après-midi et jusqu’à 7.00 heures p.m.le 10 août.UN PETIT GENIE Les parents sont éblouis lorsque les premiers sons que leur bébé balbutie ressemble à “mman” ou pa.’’.On jfeut juger qu’un enfant est particulièrement intelligent s'il commence à parler tôt.S’il dit “maman" ou “papa” avant l’âge de un an, ou s’il a un vocabulaire de vingt-cinq mots avant dix-huit mois ou s’il peut faire des phrases avant deux ans, on peut considérer qu’il est plus avancé que les enfants ordinaires.FEU: EAU: POLICE: -APPELS D URGENCE Buckingham: Masson: AMBULANCE: Ville: Provinciale: Brunet: Cadieux: 9863333 986-2259 986-5260 986 3351 986-3324 986-3426 986 3834 \centre hospitalier Buckingham: 986-334\ 1 Un abonnement au I ^vous assurera une livraison | hebdomadaire | et vous permettra d'épargner de l'argent.Iw — mmmm —* — ABONNEZ VOUS MAINTENANT.TAUX I .ni ?.h « I ans bon 900 1?00 nom .kfiHsse en dehors du Canada, jouiez SI 00 < mie _ 1 I envoyez a ABONNEMENT Le Bulletin C P.30, Buckingham, Qué.J8L 2X1 I I Bientôt les médecins vons dirent pent-ôtre: "CE N'EST PAS VOTRE CARTE QUE JE VEUX, C'EST VOTRE ARGENT.// Lors d'une récente conversation téléphdni-que, M.Robert Turgeon, le président de l'Association des omnipraticiens du Québec déclara que les médecins de la région "risqueraient" de se désengager du régime de l'assurance maladie du québe21 nmimimmti 29e I:::::::::;::::::::- conn de 24 en.TOP VALU ^3.**1.00 Et* 7*1.19 i imaianaii» 29 lerber Jw 97 Frites A Poisson 55 » *IU M BOSTON Cow* Km WAtt» 1.19 SlL -79 TOP VALU FIVE HOSES ww—whiw—MWMnn—iMini iiiii—muiiiBimiuHiaumti * f*7?-«* Peer lehe SANS VIANDE Voneiees Assorties Gerber Jumor iiuitamiuuitmnimmiimianm mmtmmmuitmm::: c Chiffon r,„- 7 Pli» Blow ou dt Couleurs Assortie» 0*1 My I-CIOTN pqi de 17 Oz, £r »A DOW* on THUMB OOID DONO "CotDEN TUT AVEC US ACHATS D ON DOUAI SEUUMENT.NOUS DEMETTONS DE NE POIIVOM DONNED DES TNNBBB BOW BONO AVK US ACHATS BEICTUB AU COMPTOID DO CWAMTTTS, OC U MEHE (m BeWwk OU CASSE CBOUTS OU DES MENUS OBJETS.NOUS NOM «SMVONS II MOn M 1*71» US OUANIITtS SHOW US UIMNCIS MOTIWCS OTM ItMKI fOURHI IT SEW/ M* « LOt» IIMITCD l*»A U NMNTW lANWt U M JWUlf, NTS BOTTE D’ENVOL IQA GAGNEZ MS IIUITS M SAISON CAFE MOULU Ohm and Sanborn Mt At Ik.1J ¦sn m rum * inihu on mmn ren«w« ’àës^SSSt KOUMiNTS DU COUCOU# iaius faivine vos nom aowssi h nuahao h tuifhow »vtc uw inowm ou rnooun MTU O INVOl 10» IN VIOITTI «m sinum 01 WIMI Qu UN «icu M CAISSI OU UN '»( swiii Au am m iootiau oottawa IW AVI HOUSTriAl OTTAWA CNOUMTI I SOI mi SI FONT AIMS CHACUN issæwmft&su! IAS D OTTAWA US CACHANTS SI AON! CHOISIS AU HASUO AUAAI TOUS IIS AUUITWS 01 FAATICIFATKW INN III A# AT If TV AOUA OITINIA HIM AAII us AAATICIAANTS MVA0N1 Al FONDAI A UW OUISTION NUTIANT A riFituvi um haaaiti TA|TK«Z AUSSI «XMNT M VOUS II 01 SAUT Tablettes de Checekt de s EMMUAGE fAMIUAL 10WWY masumstiiiimmsnmtssttmiiiimsfun:i:iu::ii:t MELON D’EAU à couper, sucré, rouge des E.-U.19 St.en weyeme * sse* xs Ou 1*1 » le, ce*m iM le 1.39 $438 eh.Oranges Outspan * de l'Afrique du Sud tu Concombres Anglais Sons pffNns No I du Cou 38' Piments Verts S V ' 1 ( WW|-!ri 38e; COMPLETEZ VOTRE SERIE DES MAINTENANT C’EST IA DERNIERE SEMAINE POUR COMPLETER VOTRE SERIE DIS ENCYCLOPEDIES "THE FAMILY CIRCLE DO-IT-YOURSELF' "THE ILLUSTRATED HORARY Of C00KW6" ET If NOUVEAU TOUT CONNAITRE VOUS TROUVEREZ TOUS LES VOLUMES AU MAGASIN ICA LE PLUS PRES DE CHEZ VOUS 5 1 D’AOUST IGA 746 Priedpde, Redd** (kti Page 8 / Le Bulletin / Mercredi.23 juillet 1975 Gens de la régie» de Buckingham I L’assurance-chômage, c’est votre affaire I André Gesselin Comme première chronique j'ai cru bon de vous parler de vos droits.Quels droits vous donne la loi de 1971 sur l'assurance -chômage ?' Le droit de faire une demande de perstations.Si vous exercez un emploi assurable et que survient un arrêt de rémunération vous avez le droit de faire une demande de prestations.REMARQUE A) Lorsqu'un arrêt de rémunération se produit, votre employeur doit vous remettre un relevé d'emploi.Ce document constitue la preuve que vous avez exercé un emploi* assurable.De par la loi, votre employeur est obligé de vous remettre ce relevé d'emploi puisque c'est le cpcument qui prouve un arrêt de rénunération et est également important pour déterminer votre admissibilité aux prestations.REMARQUE B) Toute personne travaillant au Canada doit avoir une carte d'assurance sociale portant un numéro.Vous ne pouvez pas remplir une demande de prestations d'assurance-chômage sans votre carte adressez-vous au bureau de la Commission d'assurance chômage pour obtenir une formule de demande.LE DROIT DE RECEVOIR DES PR ESTA TIONS SI VOUS REMPLISSEZ LES CONDITIONS STIPULEES PAR LA LOI.Lorsque survient un arrêt de rémunération à cause d'un manque de travail vous avez le droit de recevoir des prestations d'assurance-chômage si: 1) vous remplissez les obligations énoncées plus loin; 2) Vous avez exercé un emploi assurable pendant au moins huit semaines; a) au cours de la période de 52 semaines qui précède votre demande, ou b) au cours de la période écoulée depuis votre dernière demande (la plus courte de ces deux périodes sera retenue).Si vous avez quitté votre dernier emploi volontairement ou si vous l'avez perdu par inconduite vous pouvez être exclu des prestations pendant une périodé maximale de trois semaines selon les circonstances de votre départ.Si vous avez perdu votre dernier emploi par suite d'une grève ou d'un lock-out, les prestations d'assurance chômage vous seront peut-être refusées tant que cette grève ou œ lock-out ne sera pas terminé.ATTENTION: Après avoir fait votre demande vous devez observer une période d'attente de deux semaines avant de recevoir des prestations.En outre, toute paye pa vacances ou indemnité de départ payable à l'occasion de votre cessation d'emploi retarde le début de votre kpriode de prestations.LE DROIT A DES PRESTATIONS SPE CIALES Le loi de 1971 sur |'assurance^chômage prévoit également le paiement de prestations lorsques l'arrêt de rémunération est dû à la maladie, la grossesse ou la retraite, si l'assuré compte au moins 20 semaines d'emploi assurable au cours des 52 dernières semaines.Il ÿ a évidemment d'autres conditions d'admissibilité à toutes ces prestations et celles-ci seront énumérées dans les chronique à suivre.Grève à la Madareo ?& compagnie James MacLaren de Buckingham a été a-visé par les membres du local 2399 du Syndicat des Bûcherons et des Employés de la Scierie représentant quelques $50 employés de la division forestière, qu'un état de grève existant en date du mardi 1$ juillet.Plusieurs pourparlers ont eu lieu entre les représentants du Syndicat et les directeurs de la Compagnie James MacLaren entre le 15 juin, la date de la rentrée en gréveyet le 15 juillet, sous la présidence de M.René Laurin, le conciliateur délégué par le gouvernement.Après avoir accepté des clauses normatives, ils ont refu-sé d'accepter les clauses.monétaires §8Va compagnie f-t* V» t *1*» fi - - .- .1" *• ¦ IlewH.tem-MM* tlMctM-MI* I Vis .Mtr lorge lion règle nienuirvs 4 4 ers klenlM|ues Saine distraction _ pour pel iis «4™ I ers acier lorge pour |ou eurs «.cri eux I vrnwi el ponl réglementaires 4 ter s itl en ¦¦¦•86 Poudre chlore 70% 2", lh M x ih ne 6 paquets tt.lt llll Basais paroi acier 7 pi 7 po de diirn » 15 pu veux qui ne nagent _ — —-pas Acier ondulé.11 Comme au jardin d'enfants doublure vm> le Rû.vU i-E 25 «MIL 1s| Ce portique amenage occupera 4 trapézistes en herbe pendant de* heures' 2 balançoires, planeur 2 places; 2 xupptjls tenant lieu de barres fine* Robuste bâti de tubes scier » ; sieges lylon silencieux; suspension avec ptêtement 6*4" lieu de twres lues Koousie oui u« plastique confortables, paliers nylon par chaînes de force éprouvée 7 pi BIBLIOTHÈQUE NATIONA^ DU QUÉBEC ' mnpomn ' X THE [flRRDIRR TIRE Bassin «Ht moNté La paroi devical rigide quand le batsin e$l rempli d'eau Env 52'dediam »9*prof Q.95 FetoocaUon poly W BILLETS I BONIS! VENTE-TROTTOIR i Patangome geafleèle gSS3js 3.0 ^TxTI^ SeUS A NEIGE h PRIX - " baoueoup dWra.I MARDI LE 19 JUILLET 19(5 AVION BATMAN PEfNTURE $2.00 • $4.00 la gallon Heures d'ouverture: Lundi, mardi, mercredi: 8.30 o.nu à 6.00 p.m.Jeudi et vendredi: 8.30 e.m.& 9.00 p.m.Samedi: 8.30 a.m.i 5.00 p.m.GASTON LAUZ0N LIEE, PROP.81 PRINCIPALE.BUCKINGHAM.OU g.