Le bulletin de Buckingham, 24 mars 1976, Inter-Hebdo

SECTION INTER-HEBDO le bulletin fi pctutPi/m 24-25 mars •976 PUBLIÉ À 6,000 COPIES votre nouvelle carte d'assurance maladie Regie de l'assurance maladie du Quebec ANCt MAi I A Les trois premieres lettres E Jour de naissance J du nom de famille a la naissance F K B Code administratif Initiale L C G Le ou les prénoms Année de naissance H M Nom de famille a la naissance D Mois de naissance laiouter 50 1 pour indiquer le sexe femmmi Dale d expiration de la carte Nom dp femme mariee Dale de naissance Sexe ( I masculin 2 féminin) Code administratif LES QUEBECOIS UTILISERONT UNE NOUVELLE CARTE D’AS-SURANCE-MALADIE Au cours des prochains mois, tous les résidents du Québec inscrits à la Régie de l’assurance-ma-ladie recevront une nouvelle carte d’assurance-maladie.Ils n’ont aucune formule à remplir, puisque la Régie émettra les cartes en se servant de son fichier d’inscription des bénéficiaires.Après une expérience de cinq années de régime universel d’assurance-ma-ladie, la Régie a constaté la nécessité d’identifier chaque bénéficiaire de façon unique et permanente afin d’accroitre l’efficacité de son administration.La nouvelle carte répond à cette exigence et, de plus, sera utilisable aux fins des lois dont l’application relève du ministre des Affaires sociales et non seulement aux fins de l’as-surance-maladie.La nouvelle carte d’as-suraqce-maladie se distin- gue de celle-qui est utilisée depuis 1970 par un numéro matricule permanent et codé, propre à chaque bénéficiaire.Ce matricule se compose de 12 caractères alphanumériques représentant certaines données telles que le nom du bénéficiaire.La nouvelle ¦ carte comporte aussi les noms et prénom du bénéficiaire, la date de naissance, le sexe, la date d’expiration de la carte et un code à l’usage de la Régie.La nouvelle carte permettra aussi aux femmes ma- riées qui le désirent de n’utiliser que leur nom de jeune fille.Elle a le même formant que l’ancienne, mais est illustrée d’un soleil symbolisant la santé.La carte d’assurance-maladie est la preuve que son détenteur a droit aux services assurés par le régime d’assurance-maladie, il est donc indispensable pour le bénéficiaire de l’avoir toujours sur lui et de la présenter chaque fois qu’il a recours à un professionnel de la santé.Jr .* C ( TINTIN ET LES PICAROS %, Librairie Buckingham 986-5913 533 Principale, Buckingham Le Château Montebello inaugure un festival de cuisine allemande Le Château Montebello présentera â sa clientèle des plats, boissons et de la musique d’Allemagne au cours d’un Festival de cuisine allemand qui se tiendra durant cinq jours, à compter du 2.1 mars.A l heure du diner les clients de la salle à manger principale seront divertis par un groupe de quatre musiciens allemands qui présenteront des chansons et de la musique folklorique de leur pays.Un menu coloré accompagnant le menu de la salle à manger expliquera les diverses spécialités allemandes.Le menu du festival comprend la côtelette de veau.le boeuf bouilli, les saucisses de Francfort sur lit de choucroute, la patte de cochon, le bouillon aux houlettes de foie et le consommé de boeuf aux oeufs.Les desserts: La tarte aux pommes chaude avec sauce vanillée et le hamburger rumtopf (fr.uits frais marines, dans le rhum).Le festival visitera en 13 semaines 17 établissements de CI* Hôtels au Canada.Cjintilt (.artlinuf noo ORTOMETRISTE Examen visuel - Lunettes - Lentilles Cornéennes 431 Victoria, Thurso 985-2628 525 Maloney, Gatineau 663-9072 la Régie des services peblics de Québec viendra enquêter dons l’Oetaouais à la fin de mois de mars En effet, c’est suive à diverses requêtes, plaintes ou revendications exprimées par plusieurs groupes d’usagers du téléphone desservis par les compagnies Continental et Télébec dans la Vallée de la Lièvre, la Régie, tribunal québécois des Communications, tiendra trois séances publiques dans la région.Le 29 mars, à compter de 3h., la Régie siégera à l’Hôtel de ville de St-André-Avellin pour entendre les usagers de la compagnie Continental, le lendemain, elle tiendra deux enquêtes auprès des usagers de la compagnie Télébec Ltée, la première à l’église de Notre-Dame de la Salette â compter de 10 h.et la seconde, à la salle municipale de Mont-Laurier à 7h.le soir.De passage au bureau de Communication-Qué-bec à Hull, M.Pierre Piché, représentant de la Régie des services publics, a tenu à préciser que ces enquêtes se tiendront sur les lieux mêmes de résidence des usagers de sorte que ces derniers puissent plus aisément venir y exprimer leurs vues des choses.fllewubie M BOUTIQUE BLEUE 533 PRINCIPALE BUCKINGHAM WHIM J.K (reg.$4.95) $2-S° B/ l.-H./ 24-25 mars 1976 Radio * " repond a C.F.V.O.La direction de Radio-Québec tient à faire une mise au point suite aux propos tenus par les dirigeants de C.F.V.O.relativement à la programmation de Radio-Québec qui, selon eux, serait inaccessible.Toute la programmation de Radio-Québec est accessible gratuitement à C.F.V.O.et une offre formelle en ce sens a été faite et transmise par écrit aux responsables de cette station le 21 novembre 1975.Cette offre faisait suite à une série de rencontres visant à établir les modalités de collaboration entre les deux entreprises.Radio-Québec a même offert d’assumer tous les frais encourus par la transmission du signal Hertzien entre Montréal et Hull.Voici le contenu de la proposition en six points que Radio-Québec faisait parvenir à C.F.V.O.en novembre dernier et qui est demeurée sans réponse depuis.( 1 ) L’Office de Radio-Télédiffusion du Québec propose à C.F.V.O.TV de rendre toute la programmation qu’il diffuse accessible à C.F.V.O.TV et à la population qu’il dessert par le moyen d’une liaison par Micro-Ondes.Le coût de location annuelle est de $60,000.00 pour u-ne période correspondant aux heures de diffu-siortactuelles de l’office.L’installation exige un délai de 30 jours approximativement.(2) L’office de Radio-Télédiffusion du Québec assume les frais de location impliqués et autorise C.F.V.O.TV à diffuser aux mêmes heures ou à des heures différentes les éléments constitutifs de la programmation diffusée par les antennes actuelles de Radio-Québec.(3) C.F.V.O.TV s’engage à diffuser dans ces conditions une fraction correspondant à 50 pour cent ou plus de la programmation diffusée par Radio-Québec à son choix.(4) C.F.V.O.TV s’engage à identifier comme é-tant de Radio-Québec les émissions qu'il retiendra pour diffusion et à indiquer par avance (Délai à déterminer) les productions retenues pour diffusion de manière à ce que l'office puisse prendre toute mesure utile pour autoriser la diffusion des dites émissions et en particulier pour en libérer les droits s’il y a lieu.(5) C.F.V.O.TV s’engage à n’entrecouper aucune des émissions de Radio-Québec qu'il diffusera sur ses ondes par des insertions commerciales.(6) L’office de Radio-Télédiffusion du Québec considère comme souhaitable l’éventualité de demander à C.F.V.O.TV de produire pour lui des documents dans l’Outaouais pour diffusion é-ventuelle sur les ondes de C.F.V.O.TV et de Radio-Québec (il n’est pas possible de préciser à ce moment-ci les modalités diverses de cette collaboration).Le conseil d’administration de Radio-Québec avait du même coup autorisé la direction générale de l’office à prendre, dans l’aventualité d’une acceptation de cette proposition par la Coopérative de Télévision de l’Outaouais, toutes les mesures nécessaires pour assurer l’affiliation de la station C.F.V.O.TV de Hull au réseau Radio-Québec conformément aux dispositions de la présente proposition.MICHEL BUTEAU 985-2546 vos AGENTS NEW YORK LIFE DANS LA REGION ' ' JACQUES DUPONT 985-2107 New York Life Insurance Company 310 rue Victoria, Thurso, Que*.Assurance VIE - SALAIRE - GROUPE - PENSION COPIEUR MODELE UN “3M” le copieur automatique et rapide au service des bureau» de petite et or and" important Un copieur qui est dote du fameux procédé exclusif Magne Dry de 3M ne nécessitant aucun ao ditif chimique liquide Produit des copies de qualité a partir de toutes les couleurs et même a partir d articles reliés, sans avoir a enlever les pages Epargnez du papier grâce a la caractéristique d" coupe du papier sur mesure du copieur Modèle UN Mise en service instantanée éliminé le temps de pre chauffage et épargné du cou-ant elect'ique La compacité du Modèle ÛN en tait une unite qui peut facilement cire deptacce d un endroit a 1 autre et qui peut être branchee à n importe quelle prise de courant de 110-115 volts Pour une démonstration gratuite veuillez appeler E Les Entreprises Commerciales Outaouais Inc.585 James, Buckingham, Qué.986/5082 -663/0131 Service impôts Pour vous aider à compléter votre rapport d’impôt, nous vous rappelons qu’il existe, depuis le 23 septembre 1975, un bureau régional du Ministère du Revenu, situé au 717 boul.St-Joseph à Hull (Tél.: 770-1768).Le directeur, M.Marcel (irenier, tient à rappeler que des spécialistes de l’impôt se sont a-joutésà son personnel régulier afin dé répondre à vos questions au sujet de l’impôt de 9 heures a.m.à 7 heures p.m.du lundi au vendredi, jusqu’à la fin d’avril.derouin opticien s/optician $ ltd Ottawa 111 o'eonnor 237 7270 10(1 carting 725 3351 261 montreal rd 764 4472 billings bridge plaza 731 M93 Centre d'achats Bayshore •29 4057 beacon hill medical centre •// shetford rd 745 9114 ^tdvuxXioH cteA ‘PioducteunA de du Zucicc ••TON I dm: POVR UN P TIT BLANC" .un défi lancé aux jeunes de 13 ù M ans par la Fédération des producteurs de lait du Québec.La Fédération des Producteurs de lait du Québec.organisme qui a récemment rapatrié pour le Québec, ses fonds promotionnels.s'est fixé comme premier objectif de promouvoir la consommation du lait chez les jeunes Québécois Le concours que lance aujourd’hui la Fédération s'adresse à un grou pe de consommateurs de lait plus particulièrement recherché : les jeunes de 13 à 19 ans.généralement des étudiants, qui auraient sûrement avantage à accorder au lait un rôle de premier plan dans leurs habitudes alimentaires quotidiennes.Le thème du concours “Ton idée pour un p'lit blanc" a été choisi pour éveiller l’esprit créateur des jeunes.I n faisant appel à leur talent d'illustrateur ou tout simplement à leur imagination la Fédération permet ainsi à des milliers de jeunes de mettre en valeur leur aptitude de concepteur graphiste et dessinateur.Pour participer au concours, les adolescents de 13 à 19 ans doivent inventer vt dessiner un symbole ou un slogan illustrant le lait, lequel symbole pourrait ensuite servir à identifier la publicité faite pour ce produit.Il y a 21 prix à gagner, totalisant $3,150, plus un prix de 51.000 au grand gagnant.Par ce concours, la Fédération des Producteurs de lait du Québec vise à sensibiliser les Québécois au “p!tit blanc” fie lait) qui a un rôle si important dans l’alimentation quotidienne.Ll CONCOVRS Son éligibles: les 13 à 19 ans.du Québec.Participation demandée: dessin d'un symbole ou d'un slogan illustrant le lait.But visé par la Fédération: sensibiliser le public au produit et adopter un symbole créé par des adolescents.Critère du choix des gagnants: l'originalité et non pas uniquement la qualité graphique, les catégories et les prix: 13 ans: I premier prix de 5250 et 2 prix de S100.14 ans: I premier prix de 5250.et 2 prix de 5100.15 ans: I premier prix de 5250.et 2 prix de 5100.Ib ans: I premier prix de 5250.et 2 prix de 5100.17 ans: I premier prix de 5250.et 2 prix de 5100.IS ans: I premier prix de 5250.et 2 prix de 5100.9 ans: I premier prix de ->250.et 2 prix de 5100.7 premiers prix de 5250.plus 14 de 5100 pour un total de 53.150 en prix.l e grand gagnant: Choisi parmi les 7 premiers, il se méritera un prix supplémentaire de 51,000.De plus, le grand gagnant sera invité à participer à la finition de son dessin et à présenter son travail aux administrateurs de la Fédération.Les Irais de déplacement et de séjour du gagnant et de ses parents seront payts par la Fédération.Collaboration: l es formules d’inscription sont disponibles dans les écoles et, en province, dans les caisses populaires.Date limite : 1976.le 1er avril POUR I NSI KiNI Ml N I S M.Réjean La bonté léd.des Producteurs de Lait du Québec 515 avenue Viger, Montréal, Que.' II2L 2P2 Tél.(514) 288-6141, poste 73.Bur.: 986-6422 Rés,.: 986-2663 B.Laurent Bertrand c.a.COMPTABLE AGRÉÉ 585 James Buckingham 9863393 liM-Harit hrtiHl il issmns COMPTABLES AGRÉÉS 164 est, Macjaren Buckingham B2D Conseil de la famille Région no.7.Erreur monumentale du Gouvernement fédéral Le Conseil de la Famille, région no.7, et les Organismes Familiaux Associés.du Québec (OFAQ) sont vigoureusement opposés à la décision du gouvernement d’Ottawa de ne pas indexer les allocations familiales en 1976.La lutte contre l’inflation ne doit pas se faire sur le dos de ceux qui ont encore le courage d’élever des enfants.Le taux de natalité est là pour prouver qu’il faut véritablement de l’abnégation pour choisir d’avoir un enfant et de se mettre ainsi dans l’obligation de supporter à la fois le fardeau financier et la dévalorisation psycho-sociale qui en découle.Le gouvernement en adoptant cette mesure perd une belle occasion de démontrer qu’il protège particulièrement la famille et l’enfant et qu’il reconnaît le rôle social prépondérant que la famille remplit dans la société.Cette décision gouvernementale est une erreur monumentale.Nous demandons au gouvernement d’Ottawa de révoquer sa décision et de ne pas ôter aux familles les quelques dollars que l’indexation représente.Donc, un colloque aura lieu VENDREDI LE 2 AVRIL 1976, à l’Ecole Pie X, rue Elizabeth, à Gatineau, organisé par le Conseil de la Famille.Le sujet: “UNE OU DES ALLOCATIONS FAMILIALES”.Venez un, venez les représentants d’association, venez tous.Venez vous exprimer.C’est votre droit.Vos recommandations seront présentées sous forme de mémoire.LES SUJETS SOUMIS AUX ATELIERS SERONT: 1.Allocations familiales actuelles 2.Allocations d’aide sociale 3.Allocations aux foyers nourriciers 4.Adoption subventionnée 5.Salaire à la mère au Thurso DM S ( LAI Dr ('HrMr R LA CROIX-ROUGE Le mois de mars est celui de la Croix-Rouge au Canada.Connaissez-vous la Croix-Rouge0 Elle fut fondée par un dénommé Henry Dunant il y a de nombreuses années déjà.La Société Canadienne de la Croix-Rouge est l’une des 122 sociétés de la Croix-Rouge du Croissant Rouge et du Lion et Soleil Rouge qui font.partie de l’organisation internationale connue sous le nom de Ligue des Sociétés de la Croix-Rouge.Cette année, le slogan est •celui-ci: La Croix-Rouge est jeune.Ce slogan rappelle que la Croix Rouge est une organisation dynamique capable de soulever l’intérét et l’enthousiasme des jeunes et qu’elle nous offre des occasions de rendre service dans le monde entier.Au Canada, les volontaires des comités du travail féminin de la Croix-Rouge confectionnent des vêtements et des couvre-lits pour venir en aide aux sinistrés, au payx comme à l’étranger.Ces vêtements, entreposés, ou expédiés aux pays en voie de développement sont souvent le premier signe d’assistance que reçoivent les victimes d’inondations, de tremblements de terre ou de d’autres désastres natu- -rels.Les buts de la Croix-Rouge sont: “secourir volontairement les malades et les blessés des armées en temps de guerre en conformité des Conventions de Genève et de poursuivre ses opérations en temps de foyer 6.L'aide pour garderies.ANALYSE DE LA SITUATION • / PRINCIPES: Co-respon-sabilité de l'Etat et de la famille par rapport à la familel et avec enfants.Nous vous reviendrons la semaine prochaine.POUR INFORMATIONS: Stella Chevalier Amey 663-0247 Imelda Malo Brazeau 663-6622 CONSEIL DE LA FAMILLE REGION NO.7.paix et en temps de guerre et contribuer à l’oeuvre de l’amélioration de l’hygiène, de l'empêchement de la maladie et de l’adoucissement des souffrances à travers le monde.A cause de l’accroissement de la population, le service de transfusion sanguine de la Croix-Route Canadienne doit prélever environ un million de dons de sang chaque année.Ce qui veut dire une moyenne d'un don toutes les