Le bulletin de Buckingham, 26 octobre 1977, mercredi 26 octobre 1977

>,r Bibliothèque de la Legislaturé Service des Périodiques Hotel du Gouvernement Quebec, P.Q, r- % Avez-vous renouvelé votre abonnement?1SÏ) le bulletin VOLUME 20 - NUMÉRO If Buckingham, que.Mercredi 26 octobre 1977 N'oubliez pas de reculer vos montres, cadrans ou horloges 4 SAMEDI SOIR le 29 octobre prochain .peur être A la même heure que les autres le dimanche matin I Désastre simulé 1 mort et 26 blessés (Voir piges 12-13) Gaétan Hart vient de connaître la victoire aux dépends de Nellie Davis lors du combat principal lundi soir dernier i l’hôtel Palace.__________________________________________________ .(Voir page 17) HART PAR DÉCISION (Photo Vvan) Gérard Payette, président des Richelieu, Mme Jean MacNamara, directrice du personnel, René Desjardins, président du Conseil d’administration, Maurice Maisonneuve, président sortant de charge du Richelieu, Jean-Guy Bisson, ass.-dir.-gén.du CAB et Mme Eva Chénier représentante des résidents.Don du Club Richelieu au Centre d'Accueil Lors d'une brève cérémonie au Centre d'Accueil de Buckingham, le Club Richelieu de Buckingham faisait don d'un chèque de $3,500 pour de l'équipement en ergothérapie.M.Gérard Payette président du Club Richelieu de Buckingham remet le chèque à M.René Desjardins, président du Conseil d'administration du Centre d'Accueil de Buckingham.' wtm Patinoire à Buckingham.IL NE RESTE QUE 60 JOURS AVANT NOËL.Organisé par le Club des Petits Soleils du Canal 5.Prière aux parents d'accompagner leurs petits à l'aréna et iun abri i sera mis à votre disposition pour vous accomoder.Expérons que les jeunes et moins jeunes en profiteront pour venir se divertir durant la saison froide.Ceci n'est qu'un aperçu de ce que le Club Optimiste du Bassin de la Lièvre1 projette de faire pour la po- ! i pulation de Buckingham.Donc, au fur et à mesure qu'il y aura des développements, nous vous en informerons.La direction du Club Optimiste, Bassin d ela Lièvre.Ratinage de l’Halloween Aréna de Masson, samedi 29 octobre, 1.30 p.m.à 2.30 p.m.pour les 12 ans et moins.Costumés ou masqués, en patins ou non.Tirage de nombreux prix de présence pour ceux qui seront costumés, avec distribution de friandises pour tous.Le Club Optimiste du Bassin de la Lièvre, en collaboration avec le Comité des Loisirs de Buckingham désire informer la population de la ville; de Buckingham que d'ici peu, vous pourrez bénéficier d'une patinoire extérieure.Celle-ci sera située à l'ancien emplacement de l'aréna Pap 2 / U krihh / Mticn*, 2f kMk 1*77 Notre-Dame-du-Laus LE 6c GALA SPORTIF AURA LIEU A NOTRE DAME-DULAUS LE 12 NOVEMBRE Un marcheton a eu lieu samedi le 8 octobre au profit du Comité des loisirs.Trente-neuf marcheurs ont fait leur 25 kilomètres et 11 autres se sont arrêtés en cours de route Samedi soir il y a eu remise des cadeaux et M Laurian Chémer fut l'heureux gagnant de la carabine calibre 22, M Jean-Yves Larocque, d'un costume d'éducation physique, Mme Fernande Constantineau, d'une paire de patins et Mme Nicole Roy, d'un sac d'adidas et Mme Ginette Tauvette, une paire d'adidas M Jean-Yves Larocque a aussi gagné $50 00 pour avoir deviné le montant que rapporta ce marcheton et Mme Claudette Tauvette et Mme Micheline Tauvette (Jules) ont gagné chacune une caisse de bière pour avoir deviné le total de kilomètres.Toutes nos félicitations aux concurrents car ce marcheton a été un vrai succès II a rapporté $1,700.25 brut Merci à tous ceux qui y ont participé La journée s'est terminée par une soirée dansante avec M.Laurier Cyr et Joseph Leclerc comme musiciens.psi Mme Rémi Isjwi Mercredi le 12 octobre 1977, se tenait au sous-sol de l'hôtel Lauzon, l'assemblée régulière de l’AFEAS dont 56 membres étaient présents Le tout débuta par la prière et la lecture et l'adoption de l'ordre du jour et ensuite on passa aux rapports des secrétaires et des autres comités.On donna aussi un rapport de la session qui a eu lieu à Nominingue durant deux jours.Nos deux délégués, Mme Hollande St-Amour, présidente et Mme Nicole Longpré, représentaient le cercle de Notre-Dame-du-Laus.Ce fut une session très enrichissante.On remis des billets aux membres pour un tirage de deux paniers de provisions qui aura lieu le 14 décembre Ensuite on passa à la partie de détente qui est le bingo dont les prix ont été gagnés par: Mme Cécile Tauvette, Mme Ginette Vincent et Mme Alice Lauzon.Le prix de présence est allé à Mme Aurore Cyr.Il y eut un tirage d'une peinture dont Mme Nicole Longpré (Jacques) fut l'heureuse gagnante.Le tout se termina par un bon goûter.— Félicittions à M.et Mme Yves L'Allier à l'occasion de la naissance d'un gros garçon, vendredi le 14 octobre 1977, à l'hôpital St-Michel de Buckingham Electiets m*#kip*h$ (H.P.J.) Les sièges nos 1 - 2 et 3 et celui de la mairie deviendront vacants dimanche le 30 octobre prochain Ils sont actuellement occupés par Messieurs Léonald Binette, Rhéaume McLaughlin, Philippe Roy et Monsieur Hubert Tauvette, maire Les mises en nomination se feront de midi à 2 heures à la salle municipale.Freddy m Tarem-bar En fin de semaine, si vous voulez entendre un gars modeste mais plein de talents, allez vous asseoir au "Taram bar " Freddy chante de tout du folklore, du "cowboy", du Félix Leclerc, du populaire, du Moustaki des chansons thèmes de tout Et il est bon.Il n'y a qu'un problème, si vous y allez le vendredi soir, vous voudrez peut être y retourner le samedi et encore le dimanche, pensez y avant.Le village est déjà isolé par son éloignement des grands centres et voilà que le service téléphonique se met de la partie pour l'isoler encore davantage.Depuis quelques semaines en effet, il est à peu près impossible à certains moments d'obtenir la communication avec les abonnés locaux et en d'autres temps c'est l'extérieur qu'on ne peut rejoindre Cette situation fait vivre les gens dans l'angoisse car à tout moment un accident jseut se produire et les communications étant coupées, il faudrait se débrouiller avec les moyens du bord II est heureux que le CLSC ait quand même paré aO plus pressé en installant sur place du personnel médical et en participant à l'organisation d'un service d'ambulance Le CLSC travaille actuellement sur ce problème de services téléphoniques et communiquera sous peu a vec la Régie des services publics M.Jean-Claude Duchène de la Régie des services publics nous déclarait cet après-midi au téléphone que des plaintes lui sont parvenues de Val-des-Bois et Notre-Dame-du-Laus il y a trois ou quatre mois, , MASSON 2e agrandissement pour le Magasin Jean Renaud (Photo Yvmi) Le magasin Jean Renaud-Métro situé sur le chemin Montréal à Masson subirait son deuxième agrandissement depuis sa construction en 1970.En effet, M.Jean Renaud, le sympathique propriétaire du magasin nous a informés lors d'une visite à nos bureaux, qu'il compte entreprendre des travaux d'agrandissement évalués à plus de $70,-000.00.L'édifice actuel construit en 1970 a été agrandi pour la 1ère fois en 1974, mais suite à une augmentation sans cesse grandissante de sa clientèle, M.Renaud doit ajouter 1,060 pieds carrés aux 6,000 pieds carrés actuels.Notons que M.Renaud a débuté en 1966 dans le commerce de M.Marcel Dubé, rue MacLaren.Puis en 1970, il construisit son propre magasin.En 1976 il décida d'investir plus de $400,000.00 dans un rencontrés au cours des dernières semaines par les gens de Notre-Dame-du-Laus surtout.Il nous fera parvenir d'ici quelques jours le programme des améliorations prévues et nous le publierons aussitôt.En attendant que ça s'arrange, faites parvenir des plaintes écrite au CLSC.C'est par ce moyen que la population de la Salette a réglé son problème.NeeNedelâgcd'e La soirée sociale de l'âge d'or aura lieu le 19 novembre.En mangeant de la tire vous pourrez assister à quelques sketches divertissants.L'un d'eux s'intitule "La Cendrillon du pré carré." La réunion mensuelle se tiendra le 2 novembre.Mercredi soir le 26, les membres de l'âge d'or se rendront en groupe à la soirée d'information du CRSSS à Buckingh am.Le Haut-Commissariat à la jeunesse, aux loisirs et aux sports a offert un don de $200 au club de l'âge d'or.Grand merci, de la part de tous les membres.Sympathie Nous offrons nos plus sincères sympathies à MM.Wilfrid, Bélard, Emile, Léo et Mandoza Cyr de Notre-Dame-du-Laus ainsi qu'à Mme Régina Larouche de Buckingham à l'occasion de la mort de leur frère Alcide de Montréal survenue samedi le 22 octobre.Sparts et teWn Le Club de motoneige Amilaus a célébré la reprise de ses activités par une soirée d'ouverture samedi soir au local du club Tout le monde était de bonne humeur.L'hiver s'annonce bien.N'oubliez pas le Gala sportif le 12 novembre.Le Comité des loisirs vous promet une bonne soirée.Une pièce de théâtre est en préparation: "Le temps des lilas" de Marcel Dubé.Il parait que les acteurs sont aussi bons que des professionnels: ça reste à commerce à Thurso qui porte le nom Marché Jean Renaud Métro et où 20 personnes travaillent.A Masson, présentement, il y a un personnel de 28 employés réguliers.Les deux magasins ont un chiffre d'affaires de plus de $5 millions de dollars.Une fois complété, l'agrandissement de l'édifice actuel permettrait d'améliorer le département des fruits et légumes ainsi que celui des viandes, en plus d'ajouter deux caisses additionnelles aux trois déjà en service.Egalement, selon des informations reçues, la petite industrie de Jean Renaud aurait maintenant les yeux vers l'ouest, plus précisément vers Temple-ton si les ententes viennent à se concrétiser.Toutefois, M.Renaud doit attendre son permis de la ville avant de commencer les travaux d'agrandissement.Val-des-Bois FILLES D'ISABELLE Le 18 octobre dernier, avait lieu la réunion mensuelle des Filles d'Isabelle du Cercle Notre-Dame-des-Champs no.1203 de Val-des-Bois.Comme il y avait élections, nous a-vions la visite de notre Député de district, Mme Marguerite Racicot.Elle fit l'installation des offi-cières.Les nouvelles élues sont: Lucette Blanchard, Régente; Antoinette Sa-razin, Vice-Régente; Fleur de May Prescott, Ex.Régente; Bella Blanchard, Sec.-financière; Rachel Chartrand, Sec.trésorière Jasmine Sarazin, Sec.archiviste; Reine-Aimé Provost, 1er syndic; Lucia Gareau, 2e syndic; Epiphanie Sarazin, 3e syndic; Laurette Larocque, gardienne; Simone Lajeu-nesse, rédactrice; Françoise Lajeunesse, rédactrice; Françoise Thibault, monitrice; Rachel Prescott, garde extérieure; Raymonde Peck, garde par Lacttto Manchard intérieure; Georgette Mo-rissette, 1er guide; Ga-brielle Raby, 2e guide; Céline Sarazin, porte-bannière; Violette Morin, musicienne.Félicitations et bonne chance.La Régente a remercié celles qui ont laissé leur poste pour le travail accompli.Elle a remercié les membres de leur confiance et elle a souhaité bonne chance aux nouvelles é-lues.La prochaine réunion aura lieu le 9 novembre à La Salette.Simone Lajeunesse Rédactrice COURS DE MACRAMÉ ET PEINTURE Toutes celles qui sont intéressées à suivre des cours de macramé et peinture sur canevas, donnez vos noms à Dorothy Blanchard à 454-2008.Conseil municipal Les sièges des conseillers Jacques tauvette, Guy Lépine et Fidèle Morin deviennent vacants dimanche le 30 octobre.Les mises en nomination se feront dimanche entre midi et 2 heures à la salle municipale.Pour plus de renseignements, appelez M.Royal Bisson, secrétaire.mais il ne semblait pas etre au courant des problèmes vérifier f f t * t HIH tw>w#w>MWW>tw| “Œa oontUuie àécêvUttUïe, c ’eblnofoe ajflaùe! ’ Inscrivez-vous immédiatement Ntl / U Orttt» / Mwcfé.2fi octebn 1877 Canal 5 1 o*5 TiTW5=-^rS Communautaire ÿr ^ ’ dans Buckingham * Masson Mercredi, 26 xt 6.00 p.».Informations 6.25 p.*.Place aux Marionnettes, par un groupe de jeunes de l'école St Michel 6.30 p.».Consommateurs.6.45 p.*.Across the Valley with Mindy Harris and guests.7.15 p.m.Votre député vous renseigne M Jean Alfred député de Papineau Sujet: Livre Vert.JemK,27Kt 6.00 p.*.Informations 6.30 p.«.Association du Hockey Mineur de Buckingham.6.45 p.».Nouvelles de votre Comité Culturel.Sujet: Formation future d'une société historique, visite d'une des plus anciennes maisons de Buckingham sur la rue Principale, maison Thompson 7.15 p.s.L'autre Vallée avec Vivianne Morin et son invitée Mme Gaston Morissette • Nouvelles et cours de couture 11er) Vendredi, 21 kL 6.00 p.m.Informations.6.25 p.».Reprise Votre député vous renseigne (mercredi) sur le Livre Vert.7.15 p.*.Reprise: Joie de Vivre (mardi), sujet: Les Soeurs de Masson.1.00 p.m.Reprise: L'autre Vallée.Cours de couture (de jeudi).Simedi, 29 xL 7.00 p.m.à minuit • Télé-Radio 5 de l'Halloween.Lundi, 31 oct 6.00 p.m.Informations.6.30 p.m.Cours télévisés sur les règlements du Hockey Mineur Televised Courses on Minor Hockey Rules, par Gilbert Lanthier et Richard Chartrand (bilingue).7.00 p.m.Channel's 5 Jamboree Groupe: Echo.Musique Country-Western.7.30 p.m.Ouverture officielle des locaux de la Caisse Populaire de Buckingham Mardi, 1er novembre 6.00 p.m.Informations.6.25 p.m.Joie de Vivre Sujet: 2e cours sur la Bible avec l'abbé Philippe Gendron.7.15 p.m.Les Assocaitions Chez Nous.Cette semaine: Dames Auxiliaires de la Légion canadienne, Br.54.ei d#, ne d# » d# ne d# .Cette année, plus que jamais, le Canal 5 par l'entremise du "Club des Petits Soleils" (parrainé par la Corporation des Loisirs) participera à la fête des enfants soit celle de l'Halloween En effet, tous les 12 ans et moins sont invités à se rendre en costumes ou masqués à Caréna de Mas-son durant la période de patinage du samedi après-midi soit entre 1 30 p.m.et 2 30 p.m.On s'attend de recevoir au-delà de 200 enfants à cette séance de patinage costumé A noter que ceux qui seront costumés recevront un billet à Centrée pour le tirage de nombreux prix de présence qui seront tirés dans les derniers quinze (15) minutes du patinage Aussi, certaines friandises seront distribuées à ceux qui seront présents Il est évident que l’on compte beaucoup sur l'appui des parents pour amener leurs petits à cet événement spécial, qui, il y a trois ans s'était avéré un franc succès.En deuxième lieu, toujours parlant de l'Halloween, le Canal 5 sera ouvert à partir de 7 p.m.le samedi soir pour ceux qui passeront dans les maisons et en même temps au Canal 5, à l'église St-Grégoire de Na zianze Nous aurons pour vous, des friandises pour ceux qui viendront et pendant l'émission musicale de la disco du Canal 5 vous pourrez peut-être vous voir sur les ondes avant de repartir.Parents de Buckingham, Masson, venez accompagner vos jeunes aux activités du Canal 5 joie de Vivre Un changement de dernière minute mardi dernier a fait que nous vous présenterons seulement cette semaine l'émission sur les Soeurs de Masson.Vous pourrez la voir en reprise vendredi, 7.15 p.m.N'oubliez pas l'abbé Philippe Gendron Nous avons des Bibles à $1.00 ou $5.00.M.Jean Alfred a tenu parole et il aura l'occasion de rejoindre la population pour lui parler des lois passées au niveau provincial par l'entremise des Télévisions Communautaires de Gatineau 4lundi soir), et de Buckingham (mercredi 7.15 p.m.).C'est à suivre pour être mieux informés sur ces lois spéciales Cours do couture N'oubliez pas mesdames de préparer votre patron et votre matériel pour le premier cours de couture qui aura lieu jeudi soir au Canal 5 à partir de 7.15 p.m environ Pendant 10 semaines, le jeudi soir, vous pourrez apprendre à faire votre propre costume tout en demeurant à la maison.N'est-ce pas intéressant?L'invitée de Vivianne Morin à "L'Autre Vallée", Mme Georgette Morissette (Gaston) demeurera en studio 15 minutes après l'émission pour répondre à des questions que vous auriez à poser sur la couture.Profitez-en mesdames.Mk Raportagi spécial il très intéressait sur I'm de pins anciMMS maisons da Buckingham, jeudi, 145 p.*.Pour tout groupe désirant louer les services de la disco du Canal 5, vous êtes invités à signaler le 986-8250 pour obtenir des informations.C'est tout pour cette semaine, portez-vous bien et surtout, participez, c'est ça l'important.A la semaine prochaine André Soucy, coordonateur.Canal 5.VERNER & WILLIAMS COMPTABLES AGRÉÉS désirent annoncer l'ouverture de leur bureau de Buckingham 121 E.MacLaren Buckingham, P.Q.Tél.: (819) 986-7000 Associé résident: R.Y.Verner C.A.iHiitwTMvmmmmmmniTmTmmTmTnn ! motel BUCKINGHAM motor inn a IWSMMffiS fflomc**- Filiale da ' LA SCIERIE BONDU » FRERES INC.".ont conçu une maison dont les pièces sont 'pré-coupées en usine, comprenant: 986 6858 ROUTE 309.BUCKINGHAM QUE jÿï > Salle à manger - Bar-salon • Air climatisé Salle de conférence et de banquets ^Chambres climatisées, t.v.couleur, radio am-fm Buffet du lundi au vendredi de 11.30 a.m.â 14h00 Fermeture de la salle é manger * minuit Bar-salon i 3h00 a.m.Colette Clement, gérante i liUiujuuAiiirnuo mittu!1 DIRECTEMENT DU MANUFACTURIER Loc-du-Cerf, P.O.Tél.819-587-2612 PROJET CLÉMENT BUCKINGHAM QUEBEC.MAISONS A VENDRE OU A LOUER AVEC OPTION D’ACHAT Fni ét veti nduit lr*t