L'écho du St-Maurice, 20 février 1919, jeudi 20 février 1919

w I l #4 .rsRiTSô- rïvffcr bis' • .i • • '• • * «' «J • < .• -• •*~i •••* • .Vol.4-No.3: Kédlgé en Collaboration * • ».».¦ ST rT7 • » •i • > 4—e.• # ?W • a, ^ • « I : Todies' les families .doivent, recevoir le •journal local.C’est un devoir.e.• Tarif dés-Ann #bcà • • • f • dl • T .V rice 1ère fnnrrtioa^lQc h !»ot • • • *»• • 7c la ligne A# ' •• •• / * •• f • • • •• 2e • • • mesure agate t» ABONNEMENT $1.00 PAR ANNEE.Pin spetuot poor eaooecc i long Urne JOURNAL HEBDOMADAIRE, PUBLIE LE JEUDI LaCie de Publication du St-Maurlce, Limitée.Prop.ELZ.DALLAIRE, Directeur.coilSreUX"'ierS d° CMSdl" par s,,iv8n,s ",a cas'S6llnêu SlV64 • x X X Arrive Shawinigan Falls ' colonel (1900) et colonel * 1907.); rV A ses côtés, le colonel Foc h en.geignait l'histoire militaire, la stratégie et la tactique appliquée ; le* " commandant Maud’huy et le commandant Pétain professaient h cours d’infanterie.Arrive Grand’-Mère x 12.30 p.m.x 1.30 p.m.x 1.45 p.m.x S.25 p.m.x 9.25 p.m.x 9.40 p.m.a 7.00 x6.00 a.111.x L.7.15 a.111.X à 9.heures Tessier, Trahan et La coin si ère Avocats / Bureau fermé, les’Mardis et J d* • • is soir.eu- 19 Rue Alexandre, Tel.165 Avenue de la Station, Shawinigan Falls.7r re c title autre “poche”.11 organise sa manoeuvre avec d’autant plus Trois-Rivières- ARTISTE-PEINTRE X 7.30 a.m.I » VJ U3 VJ DE COLLECTION w.vennes, prop.Collection faite avec diligence dans toute la Province de Québec, à un taux raisonnable.23 Rue Chamberlain, Grand Mère, tel.no.7 » de soin qu'il la veut décisive.Dimanche seulement Laisse Québec z 1.15 p.m.T nissc I T/ois* • Rivières z 5-i5 p 111.z 6.15 p.m.* i A Vendre LKTTUETJR Le général Fayolle a common- j >uS ; «1 s jours passent encore.Fayolle cé la campagne comme général ; commue de se préparer, de brigade ; il a été nommé général de division à titre temporal- -re ie 14 mai, 1915, à titre définitif Laisse Montréal z 1.30 p.m.Arrive Grand’Mère z 6.30 p.m.x dimancheexcep-c , >* samedi excepté, z dimanche ot-Boniface.seulement, 1 lundi excepté.Peinture de fantaisie sur étoffes de toutes • f • sortes pour Coussin, Portières, Ecrans, etc l n emplacement avec maison situé clans le village de St-Bonifa-ce, voisin de l’hôtel de M.Nap Carie.Bonnes conditions.S’adresser à I .v Boche croit l'année française osée et démoralisée; il veut en Arrive Shawinigan Falls » : SPécialité dans les Encadrements, de Gravures, Portraits, Etc.1 hnir avec elle, en gagnant du ter- le 25 mars 1916.alors qu il ctait nijn atl suci.de la Marne, pour dé-déjà placé à la tête d une armer.|K> ,( ^ r snr p^ris aorès avoir pris Il a exercé tous les commandants : [^e|ms ct F.pernay; c’est pourquoi ?RENVOIS PRIX DONNES SUR DEMANDE ARTHUR IIEBERT, té, J* R.I.LAFRENIERE brigade au début de la mobilisation ; division du 14 aofit 1914 au 21 juin 1915 ; corps d’a* mée du 21 juin 1915 au 26 février 191ft, armée jusqu’au 1er mai 1917 ; groupe d’armées à partir de cette date jusqu’à l’armistice.De ses hauts faits pendant la guerre, souvenons-nous que c’est lui qui a sauvé, en mars 19(8, Paris et-peut-être la France.L'heure était grave.Oui n’a présents à l’esprit les évènements de mars, la rupture du front a- - Horloger et Bijoutier il attaque avec toutes ses forces le 1 : i ; juillet.Il ne remnotte un succès limite qu’au sud de Chûleau-Thier-v cl l'est de Dormans.Son nsive échoue dans l'ensemble.A la Pharmacie oooaaoaoooootKH>oaoaooaooooooooocKioooooaocH>oooaaooooo 0 La Banque Royale du Canada j Avec laquelle est il 1 Ve Ve etVle armées résistent '•.•iront vt infligent à l’ennemi dès pertes extrêmement élevées.I 'heure est venue de poursui- 11 Ca Banque de Québec Nout venons de déménager notre pharmacie au coin de la Première Rue et de la Rue des Hêtres, où nous invitons le public à nous faire une visite.\ * 4 Nous avons ajouté à nos lignes les Tabacs et Cigars, ainsi que la Papeterie.% 4 Capital Réserve Actif Shawinigan Falls) §12,911,700 I 14,564,000 335,000,000 vre.“Dans la nuit du 17 au 18, le général Fayolle reçoit .es divisions de réserve que lui envoie le généra! l’étain.Par elles il renforce 1.innée Mangin, et celle ci el glais en somme et Oise, l’angoisse 18 a 5 heures du matin, attaque dans la capitale ?Une brèche de =e flanc de l'ennemi depuis VAis- iv, tandis que l’armée Desgouttes pu.onge cette attaque jusqu’à la Marne.A ce moment le général Fayolle a sous scs ordres les ire, vrant les routes les plus courtes 3c, .je, ô, et 10e armées, c’est-à- • dire plus de la moitié de l’armée tel.BELL ;.4 c DEPARTEMENT D’EPARGNES Dr L.B.de la BRUERE Dentiste Franco-Américain Shawinigan Falls.Intérêt crédité le 31 Mai et 30LNov.de chaque année.Nous Vendons les Parfums les plus délicieux.2.7a, 5e Rue, /• Collections effectuées promptement La banque chargera de transiger toutes affaires mercantiles avec diligence.Nous émettons il ce bureau] des traites pour toutes les parties du monde." HEURES DE BUREAU se 60.kilomètres est faite.Les Aile- Abonnez-vous à ’‘L’Echo du Saint-Maurice #) mands se proposent de séparer les Anglais des Français, tout en ou- 9.30 hrs a.m, à 2.30 hrs p.m.Samedi : 9.30 hrs a.m.A 12 hrs { vers Paris.11 faut les arrêter pai tous les moyens et dans le plus bref délai.a.m.trançaisc Le 19 juillet la France apprend la victoire.Reconnaissante, la France y associe le grand nom de Fayolle.r]|DQq|p & u [ n n n i—u-~J dru ; : vV£ s I f- «3 % (V * La Ctr Darts A luirrrnce.Monti.7 •> z/f, r \ % ww/w II M r„ • i X i f r >/'T 7 V ma vr / S ' *‘'/i * 'V H .¦V SC am (l akss ¦ V"' m # fl-nïEfct.V\V| : ojp i&J*.< » Les autorités de la compagnie se sont toujours intéressées au sort des hommes qui sont allés combattre outre-mer et qui doivent mainte naut rentrer dans la vie civile et elles entendent continuer à faire tout en leur pouvoir pour aider à la solution de ce problème vital que doit actuellement envisager le pays.t The Phonola Co.of Canada, Limited Kitchener, Ont.Seuls Agents IS Magloire Paquin s m I, Cj » il I / - I ^1111 / Orner Faquin /, » (ftpcolatsjm / LA MERCERIE FAQUIN 16, Sème Rue Conditions faciles.Shawinigan Falls Agent pour les Comtés, St-Maurice, Champlain et Maskinongé.i Le beau Roman du Bonbon « « Promotion a la gare Windsor LE LAC LOUISE ET SES ENVIRONS \ Les dames en raffollent.De fait elles ont bien raison.Les chocolats Liggetts sont dignes des lèvres les plus belles.> v I) ¦ ;!•' mW.X' \ % N « u \ >* 7 » / m // æ?fs < w/< - ^>v V.A v Z F l - Une circulaire signée par M.W.H.Winterrowd, ingénieur-mécanicien en chef du C.P.R, à Montréal annonce la nomination de M.H.H.Boyd au poste d’assistant ingénieur-mécanicien eu chef de cette compagnie M, Boyd aura aussi ses bureaux à la gare Windsor.V- y r v* % - .' ¦ 4 S** #3 % mi ###" ¦H m A ! v v.;< •> v : U 3 t • - ; f M i * / \ v ¦ » mm # K V -r- \ i X >» ?U % A >- f " Z I X J.I •V.- •- > i&i K f N V f A •'< L If 4.«> ) -, * : ' >?:¦ "V IK (spPMI ; < .* « * • ' >* i'j §f •-• % ' ;ï i 4 / < F ' * \ y y.Âte* .:' a -a -y v.V « t-V % ; ' V.jlt=" v.fi* V •• «* m * < #« «* V 3> Va • f/ ** « : lifialS /.A ¦ .4 / Sir.M£i St 4 w ¦ Bureau : Téléphoné Bell 561 Résidence ; Téléphone Bell 545 ^•k & •••: / Mai$ m \ m, -, *.> - ;•: -x y* .* V»- ¦•-¦ «.V y- « î.v ygip® ***** - VA •• \ tv* X ,\ / .• N Recouverts du Chocolat le plus pur, leurs coeurs en sucre choisi et assaisonné d'extraits de fruits sont d’une délicatesse exticme.Et la gentille boite couronne bien l'oeuvre du confiseur Dans toutes les Ph*rm*clas Itaxall.en renouvelle d'un jour à l'autre •'¦•»«»»• ••ment de» checolats Ri all.Mc.Mc, at S 1.00 la livre.V / 4 g % # JOSEPH DOYON / h \ > & A r V XyX ' ^ '33# & * I > Vz-X > % X"> - ' 5% .0 B 8 .v» f > V> ' a •y.> **.».w W \ Z - 1 n / V A \ K>*x *.Z .• > > * * t >w MS > 4 >.A ï ï^Sjj z A % » < • r t.y >»:¦ t v.V % 2% % ».m •• •s Z, vss.y .•• mm- .y r • y W.V.- -X y V ori» :*w*rç< y* - vire* •^snMr W.,\*Vi » I *»• •• Av.;, v :v x" y •• vX- A "L V .X & 4 V >< f&ifj V N friot.les endroits qui mentent d'etre Au lac Moraine, où l’on se rend cd visités sont nombreux.A pan les lacs automobile par une excellente route Miroir et Agnès, que I on nomme “ les|se trouve toute une organisation i»our acs dans les nuages ” à cause de leur recevoir et abriter ceux qui désirent grande altitude; le glacier Victoria qui (demeurer quelques temps dans U vallée Vélève dans le ciel au fond du lac et soit pour faire la pêche ù la truite ou qui le surplombe de toute sa masse pousser les reconnaissances plus loin, flanche; les monts Saddleback et Fair- dans la vallée Consolation ou ailleurs! view qui peuvent être facilement exca- ka gare du lac Louise est sise à quelque lades au moyen d’un excellent sentier, yi,1Kl “dites ù l est du point le plus il y a encore une foule d’excursions ylevé atteint par la voie du chemin de que l’on peut faire aux alentours en Qdans les montagnes Rocheuses, prenant comme point de départ l'hôtel .If11, ““dessus du niveau de la du lac Louise.Parmi ces dernières, mer,' c CSj lluc 36 lfouvc ^ ligne du iïSSs !» le plus élevé de la région.C est dans, de visiteurs dans les , , .rsss*s?fs?tfsss-saœl&s Le lac lui-rneme n est pas le seul escalier gigantesque sur les marches été attirés de point d'intérêt pour le touriste qui duquel l'eau descend en cascades ! | descend au Château, car dans ce dis-| ccumantcs.G.V.Nicol : A ?% 'A m Sha winigan Falls, :Que.I i .V '• ci» stiis •A, weev W • • • ¦*# %•#••••••••••••••••• f* • • # 4 B##**########*#####****#**fcZ .**##***#**#*#**» *» »••••••••••••••••••••• • •«••••••••••••••••••B • • •••••••••••••• I •••••• • • W • e • • e • •••••••• • •• »*M I.” P • • • • • | • • y 0 gVTYî • ••• • m MlgSEll a •••••••• *#**$##» %; art: I voyage vont .1 ou est en une grande affluence montagnes de l'ouest d’afiîi m nz Ut" I mm » HH ?• n • tT/ 41 i • • • er H Pf/1 ÿjiljppf 4 n h IHHi • • • # IV0 Sb> î » ••••••••••••••••••a ••••••••••••••«••••••••••••«••••••••% BBBBBBBBBBB*BBBBBBBBBBB#BBB*BBBBB% ¦.¦••••••••••••••••••••••••••••%• 1 *4» ****#*****«**»***«**»*4f*g& I'Vrf • ••»••••••••• V 8lV Vj • 4|fe lAAr u V irmcr qu une ccs touristes auront ce côté par ce qu’ils î auront entendu dire du lac Louise, 1“ 1“ perle des Rocheuses.'* e* .» •••••••••••• • f.W- A#•••• • • • «I V' l • - > > • li I •J.» tu >> • • •I* » 8923^3 >AJUN i -AJU.id u Ice Tt* ‘ « — ¦ *¦ , y ré*r ; ,- *• 4- £ iacs.su militaire" de maintenir ic peuplé en servitude, rant que It soft des armes r.semblé vouloir w- —U*4l.-O-, • # ï*»!' , I *' .Agent Demandés : l'::oxo;*i.ieuT^ as I i:orient, s*avance silencieuse et formidable Vif i%£Ây- " •s •* ••**~»^*-V».iL »» .¦ .1 ant ce t - Leçon de guerre I • i « i iv.’T 11 f »M .u ¦f ?< & msmSBt % • •'—reuse nK'f* c.e?7.us- Nqps avons besoin de bons agents pour représenter nos lignes de ‘-Chevrolet McLaughlin.5c * Studebaker" veuillez nous écrire demandant notre proposition, C.O BAPTIST, Automobile Supplies, Trois* Rivières.¦% • v; < partisans "de briser | v hégémonie allemande,.1rs pas-tête ; s ion s qui gronda; :nî dans le coeur -r.u T boni «le toute*: 1er» nationalités opprimées est devenu une marc de botv' et de ne purent trouver leur expression un impossible gâchis .extérieure.Mais, dès que le colosse fut abattu, di:î que la défaite Parce que dans cet immense montra sa face, des que la machine avait bien l’union ap- craque, cc fut une course offre née.Toutes les nations opprimées se fé rent es ; il u’a avait pas d'unité, levèrent et demandèrent au momie ?: c.c.% *-4—1 *• *.» crate * * • J/-'*' J W-O •a Hélas i elle est venu / / ; actûeli elconque commencer 5 2 «.¦ r- ernes i.o U u 1 O L.I : L A • • centre le {r fî î?îTidpTlblI » a ./.fs a O c ; L * f.croient 3 : 4 1 00 z*3 r i .1 .J\t i fti » » pnr titre m»o ïTi i la guerre qui vient de unii.écrivains font de même et ilx u'out • ~auE« pas toit, puisque la giici ir que l'on | vUI -lu°l est eu train de régler dans le plus| .*- • • » grand congrès international qui ait i UIllPIlc» 11 3 jamais retenu l'attention du monde I P trente et tac liée de eeul racea d if- est un.tournant de Vhistoire de rh'iiiiaiiitc cl lui ruuiuil'rwcasiuuj D$l 'vu *nivi:bl médiocre- cuticr le droit de ue plus souffiii , de mettre les méthodes injustes et ! mclU ; 11 ‘“'portait avant tout, de Ule ne plus gémir sons la "verge de fausses qui ont présidé .iu.st1n n pré- ! nwi",enir Vunion, établie par la fer, le droit de reprendre leur vie sent à la formation des empires et I raison du plus fort et resserrée par |nationale et de décider elle:-mêmes des royaumes, à l’édification des liens habilement noués.Le res- de leur sort, puissances et au gouvernement d snrt comprimé devait tôt ou tard peuples.La Russie et 1*Allemagne sont les deux grandes nations qui offrent le plus d’éloquence aux leçons de la guerre et c'est dans ces leçons que les maîtres des destinées du monde trouveront la solution unique des grands maux qui menacent la paix universelle.Nous 11e parlerons pas des leçons scientifiques et militaires que cette guerre a données au monde.Ces leçons toutes belles qu’elles sont ne sont pas d’une utilité immédiate, puisqu’on a fini la guerre et qu'on travaille à organiser la paix.Ce sont donc les leçons de morale et de sociologie qu’il importe de comprendre et de mettre en pratique, •si l’on veut réellement profiter de la guerre et de ses maux.J.(«S *• Il K tf.s X 5K • « SK >$5 Terres à Vendre (r 5 ».& 9ri Deux belles terres, de 3 arpents de front sur 30 arpents de profondeur, toutes eu culture, avec le voulant, animaux de fermes, machines agricoles, voitures, etc.Ces terres sont situées sur le chemin St- Catherine, au coin de la route de St-Flore, près de Grand’-Mère.Bonnes conditions.S’adresser à, GONZAGUE LAVERGNE.StFlore, M OOOOOOOOf>OOOOOOOOOOOaoOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOP ( < 5 SI VOUS AVEZ BESOIN DE BOIS DE CONSTRUCTION ADRES SEZ VOUS OU ECRIVEZ A Un joli cottage à deux logements, j au Village St-Onge 5 apoarlemenls, v intérieur bien fini, sol age en pierre leur a arrache quelques maigres couverture en tôle, à dix minutes ils eurent bien soir, rie de marche des usines.La grandeur du terrain est de THE HOME il 11 ^’Assurance Compagnie de, New-York.concessions, laisser dormir aux archives le non- veau chiffon rie papier et continuer Honues conditions, s'adresser à ! les anciens procédés.C'est l’histoi- JULES HUMAINE, rc deux derniers siècles.Nous en Epicier, 39,136,336.96 6.ooo,ooo.oo Actii" Capital payé Surplus aux porteurs de polices 20,127,631.51 v.1 -e- /• J.A.BOURASSA I “Je nie* souviens, dès le début des hostilités, quand le monde était stupéfié de l’immense et imprévue catastrophe, avoir lu une phrase un peu solennelle, mais néanmoins impressionnante.Les ressources alliées s'amassaient péniblement pour endiguer l'effroyable poussée des boches, qui brutalement menaçaient de tout écraser.Mais la mobilisation française, méthodique et sure, amenait ses trois millions.Des quatre coins de l’Km-piie britannique, des armées et des armées pressaient leurs flots innombrables.Et, (voici la phrase) “peu MARCHAND DE BOIS * J.K.MENARD, Agent.Tel 186 lisons à V heure présente le dernier chapitre ; et sa conclusion est cvilenie.On n’opprimé pas impunément les droits naturels des peuples puisque Dieu punit, dès ce monde, les nations coupables de ce crime.La Russie devait y passer la premiere ; c’est maintenant le tour de r Allemagne.j 173 Rue Commerciale.Shawinigan Fall.s SHAW/NIGAN FALLS AUTO A VENDRE ) Toujours en main : Madriers, Planches, Cou-lombages Dois de charpente etc.! J.W.POUDRIER un bin auto, nm-about, mot eu | une 0 rinnn^nnnnn^annnnnAnnnnnnnri rn/norii^rinriOrvnoO^OOOOÔO Ford avec McLaughlin, en bon état, et à bonne condition.ca rosserie • % ¦iORLOGER-BIJOUTIER OBLIGATIONS SCOLAIRES » « Cause de départ.Bonne occasion pour prompt acheteui.Lour information.S’adresser à 1 “Echo du S'-Mau- *00 5ème rue, 29 Commerciale SHAWINIGAN FALLS Bagues en diamants, or Solide, Montres, Joncs de Mariage WALTHAM et ELGIN.Bel assortiment d'Articles pour Cadeaux de Fûtes et de I Mariage.i Spécialités : Réparations de Montres et Bijoux.S AT 1S K A CTîON G A K A N TIE Tel.393 $200,000.00 Ce que la Russie a éprouvé, I*Allemagne l’éprouve aussi.Tant que l'espoir de la victoire a permis Commission Scolaire Catholique h rice .de la CITE DE VERDUM IR 6% i INTERET : 10 Echéance : 1er niai 1923 /'Ci «* Transmettez vos commandes à nos frais y L -• : \ / Crédit Canadien Incorporé v,~ Y/rAr r r99.RU K ST-JACQUKS .Casier postal : 1180.Montréal.Téléphone: Main 2926*2927.CHS -ED.ARPIN, Directeur-Gérant.A— / X % — - T l i \ // Terres à vendre < J 1 w 'CS MAUVAISE SORTE DE CLOTURE, ERIGEE fV ! H BONNE SORTE DE CLOTURE, ERIGEE m - ~f r " / K Deux terres à vendre, avec maisons et bâtiments, à St-Etieime des Grès.V a \ ¦i S’adresser à, ALFRED BLAIS, St-Etieune des Grès.X MIRE FRAGILES! La Seule Clôture de Broche que vous devez Acheter A Vendre A A K Beaux lots situés dans une des parties les plus importantes de Shaxvinigan Falls, près du Pacifique Canadien.De bonnes conditions.S’adressera M.G.A.GRUNI-GER ou à M.JJLAROSE.g mai.A ouvert un bon atelier de sellier *à Grand Mère.Dans le La seule clôture que vous devez ériger sur votre ferme est celle qui dure toute une vie, une clôture qui résistera au plus dur usage Elle est la moins dispendieuse à la longue.D’autres peuvent être quelque peu moins coûteuse d’abord, mais quelle différence peuvent y faire quelques années ! LA CLOTURE DE BRUCHE DE PAGE EST FAITE POUR DURER Bloc H.LAMPRON QuelquTincs sont fabriquées pour la vente.Nombre de nos premières clôtures faites il y a plus de ans.donnent encore le meilleur service.La Clôture Page est toute faite de broche No.9., même les crochets.Café St-Maurice O .t., x _ .La broche employée en est de toute premiere qualité, très forte, très rigide, les crochets fermes et les espaces égaux.Nos clôtures et barrières offrent une sécurité permanente contre tout ennemi, 11 y a une sorte de clôture Page pour chaque fin, Un bel Etablissement Voisin de VHôtelel Boucher Une Visite est Sollicitée TRAVAIL GARANTI ET BON MARCHE.Un très beau Café chinois sous la direction Leung Knong, un expect en la matière vient d’etre ouvert il l’Hôtel St-Maurice, rue Ste-Cathe.rine et ce nouveau café portera le nom de "Café St-Maurice”.Ce nouvel établissement est de première classe et un service parfait y sera donné, Repao bien apprêtés, Vous n’aurez qu’il l'essaper pour vous convaincre de son excellence.Une visite est sollicitée.De bonnes chambres sont aussi à | la disposition des voyageurs.Notre nouveau catalogue français vient justement d’être public.Ecrivez nous, el nous vous en enverrons une copie.S’il n’y a pas un de nos représentants dans votre localité, il nous fera plaisir de arrangements avec un marchand solvable dans l’endroit où vous demeurez.Ecrivez-nous pour plus amples détails au sujet de nos offres d’agence.prendre des CONDITIONS D’ENVOI : Le fret est alloué sur toutes les expéditions de 200 lbs endroit clans le vieil Ontario ou Québec, quand remise est faite dans les trente jours.La Compagnie de Clôtures Métalliques Page du Canada, Limited 505 Rue Notre-Dame, Montreal.OU plus, i tout JJ L’Echo du Saint-Maurice ii Walkerville Winnipeg -t -T.~ 4—li - —— _ .L-ECHO DJI- SAINT• MA URIQE • « • • 9 K • • ,mmm+ • ***»^— - *«*».: «Si |r*4 # 1 .I J.V.JACOB, “ Sec.-Très.rrtrr *mr ?.» ENFANTS Fillettes, ter prix, i Set muffler, offet z par I.Hébert & Cie, gagné-par -.lelle Simone Labarre.G irçons, 1er prix, i Set “Télégraphe Moore” offert par St-Mauxicë Light & Power Co.gagné par M.Wm Morgan.La raaseârade du 1 1 février OBLIGATIONS MUNICIPALES • • ' Village de la Providence 880,000.00 bau.lt qui' est • avantageusement connue à Grand*Mère où il occupe une position pour le Laureiitide Power, lui souhaitent un heureux voyage.fondit ion, VA- JàüuU A-, rena de notre ville u contenu un aussi grand nombre de patineurs et de spectateurs Au delà de 1450 perso mes sont admirer les pati- m.is su En coupures de $100.00 et $500.00 Echéance : 1er novembre 1023.INTERET : 6 pour cent par coupons semestriels.JUGES M.et Madame T.Martin.M.et Mme Alexandre Bureau et M.et Mau Docteur A.Deschèues.i Dr JOS.A.JUTRAS DENTISTE venues, les unes les autres concourir aux Téléphonez ou télégraphiez vos ordres À nos irais 'neurs, e nombreux prix qui ont été offerts généreusement par le public et les compagnies de notre ville.Les décors de la patinoire étaient splendides, et l'ensemble relevé par les gais accords de l’Union Musicale des Trois-Rivières a procuré à tous les joies d’une agréable soirée.En outre des nombreux et riches cadeaux reçus nous mentioneions la maison Rex Store, Cinquième Rue qui a offert huit prix spéciaux de S5.00 chacun, aux plus beaux costumes des messieurs.Les gagnants sont : MM.Joseph Coté, A.Dechene, A.G.Leblanc, B.Merchaud, T.Dutuaine, Charles Ôill, L.Bussière et George des Trois-Rivières A Grand1 Mère tons les Samedis et Dimanche, chez M.Wilbrod Camay.A Shawinigan tous les Lundis de chaque semaine, sème rue porte voisine magasin s, 10, 15 .Notes Locales Crédit Canadien.Incorporé 00, RUE ST-JACQUES, MONTREAL.PERSONNEL Casier postal : 1180.Tél.: Main 2920 et 2927.M.John Bourgeois, gérant de la St-Manrice Light Co.est parti hier pour un voyage de quelques jours à Québec.CHS.-ED.ARPIN, Directeur-Gérant.A GRAND’MERE M.J.E.Thibaudeau était aux Trois-Rivières au commencement! de la semaine.Gresham Life Assurance Society Garçon Demandé Personnel MM.Paul Lachance et William Venues sont allés aux Trois-Rivières samedi.On demande un jeune garçon ou une jeune fille comme commis à la Banque d'Hochelaga.S'adresser au gérant, M.GERMAIN.M.Ovide Bigué, comptable de la St-Maurice Light Co.est allé à Québec samedi.LIMITED Spek.La Direction se propose de donner une nouvelle mascarade le mardi gras prochain .si la température le permet.FONDEE EN 1848 Bureau Chef pour le Canada, Montreal M.Schiller, organisateur de l’Alliance Nationale était à Grand-Mère la semaine dernière.M.et Madame Ephrem Gagnon, de Jonquières sont en promenade chez leur parente, Madame Eugène Fortin de la rue des Cèdres.Ils ont aussi visité des amis à Grand -Mère.VILLE DE SHAWINIGAN FALLS A émis un quart de million de Polices pour un montant de Cinq Cents Millions de Piastres.Ses fonds sont de Cinquante~Cinq Millions de Piastres et son revenu annuel de Sept Millions de Piastres.Elle paie dans le moment à ses assurés ou à leurs représentants près de Cinq Millions de Piastres annuellement, et Cent Quarante Millions de Piastres ont déjà été payés depuis le commencement.Adrien Desroches GERANT POUR LE DISTRICT DES TROIS-RIVIERES Grand Mère?P.Q.Edifice Banque Nationale ARCH.R.HOWELL?Gérant pour le Canada, MONTREAL.LISTE DE PRIX Joli costume.Dame, ier prix, i buste en marbre, offert par Canada Carbide Co., gagné par Mde H.G.Moore ; 2e prix, 1 Bracelet eu or, offert par Shawiuigan Arena Co., gagné par Melle Rose Lord.Pour messieurs, 1er prix, 1 Pot àj barbe en argent, offert par Northern Aluminum Co., gagné par M.J os.Bruneau.Costumes original, Dames, 1er prix, 1 Set à manicure, offert par M.C.A.Fontaine, bijoutier, gagné par Melle M.Gauthier ; 2e prix, 1 un porte-carte en argent, offert par R.A.Witherspoon, C, O.C.gagné par Melle Christine Drolet ; 3e prix, 1 miroir en ivoire, offert par C.R.Lindsay, gagné par Melle L.Vanasse.i Messieurs, ier prix, 1 chapeau au choix, offert par M.J.L.Vincent, gagné par J.Cloutier ; 2e prix.1 casquette au choix, offert par Rex Store gagné par M.Wm.King.Meilleurs patineurs, Daines, 1er ¦ prix, S5.00 en or.offert par la B.111-que Royale, gagné par Melle Germaine Dufresne ; 2c prix, Epin-glette “croissant” offerte par A.E.' Weary, Gérant Banque Royale.Melle B.Bouclier.Messieurs, Ter prix.1 pr.boutons en or, offerts par J.E.Lafreuière, gagné par Jack Walsh ; 2e prix, 1 porte-cravates ivoire, offert par J.W.Poudrier, bijoutier, gagné par Albert Thivierge.Soumissions Demandées M.F.Milot est ailé au Cap de la Madeleine dimanche, faire visite à ses nombreux amis.a cachetées, adressées au soussigné et marquées sur l’enveloppe “SOUMIS SIGN POUR GRA VELAGE DE CHEMIN” seront reçues au bureau du Secrétaire-trésorier du Conseil de la dite Ville, jusqu'à 5 heures précises P.M.mercredi le 26 février courant ( 1919) pour la construction en gravier d’une partie du chemin sur l ile Melville.Les travaux devront être faits et exécutés conformément aux plans, devis, et spécifications préparés par le Ministère de la Voirie de cette Province, lesquels vous pourrez vous procurer au bureau du soussigné.Les soumissions devront être faites sur des formules préparées à celte efiet que vo is pourrez obtenir du Secrétaire Trésorier de la dite Vi le.Un chèque accepté au montant de S 1,000.00 payable à la Corporation de Shaxv'nigan balls, devra accompagner chaque soumission.Les soumissions seront ouvertes et prises en considération à une séance du Conseil de la dite Ville qui sera tenue à 7 heures P.M.mercredi le 26 février courant.Le Conseil de la dite Vide ne sera pas tenu d’accepter la plus basse ni aucune des soumissions.A.j.MEUNIER, Secrétaire-Trésorier.Des soumissions M.Ludger Matteau de Grand’-Mère, ayant vendu fsa propriété de la rue Ste-Catherine au Dr Ferra n est venu se fixer à la Baie ShawTnigan.M.et Madame Chahoon sont partis hier pour un voyage de quelques jours à Montréal.M.J.H.Desroches, N.P.de cette ville était aux Trois-Rivières samedi.M.Donat Lord était aux Trois-Rivières lundi.M.Vallée, voyageur de la Compagnie Massey-Harris est allé à Montréal au commencement de la semaine.M.le Dr Dubord, de Québec, et Madame Dubord ont passé quelques jours chez M.le Dr Dufresne.Ils sont retournés à Québec lundi matin.M.Arthur Lefebvre, recorder de la ville de G rand'Mère était aux Trois-Rivière lundi.Naissance Vendredi dernier l'épouse de M.Philippe Brière .a donné le jour à un fils baptisé sous les noms de Joseph Renald.Parrain et Marraine : M.et Mde Edmond Pothier, oncle et tante de l’enfant.M.P.C.Neault est de reto r depuis une semaine d’une tournée d’inspection des bureaux des Terres de la Couronne dans la Gas é- Le Dr E.VENNE sie.Après quelques jours de repos il est reparti lundi matin pour Ai-magh, comté de Bellechasse.Vol Audacieux Un vol important a eu lieu chez M.Poudrier, bijoutier, de la 4e Rue, dans la nuit du 31 Janvier au 1er février.Les voleurs ont emporté avec eux des bagues et autres bijoux.M.Poudrier nous faisait remarquer que la surveillance est insuffisante.L'équipe de nuit devrait être plus nombreuse.Les citoyens ne sont pas suffisamment protégés.Nous comprenons d’autre part qu'il est difficile pour la ville, avec les revenus qu’eli a d’avoir un personnel plus nombreux dans le corps de police.CHIRURGIEN-DENTISTE A transporté son bureau dans l’édifice de Melle O.De Grandmont, Rue Ste-Catherine, au second étage.Contrat de la Malle ENFANTS Costume, ier prix, 1 anneau argent, offert par la Canadian Bc-l go Pulp Co.gagné par Geo.Cummings ; 2e prix, 2 porte-portraits argent offerts par Shaw.Arena Co.gagné par Melle Hélène Lafontai- ne» Soumissions Cachetées, adressées au Mi.nistre des Postes, seront reçues iX Ottawa jusqu’il midi, vendredi, le 21 Mars 1919 pour le transport des Malles de Sia Majesté, sous les Conditions d’un Contrat pour un terme de quatre années 6 fois par semaine sur la route rurale, I.ouiscville No.4.A commencer Au bon Plaisir du Ministre des Postes.Des avis imprimés contenant des renseignements plus détaillés nu sujet des conditions du Contrat projeté peuvent être vus au bureaux de I.ouiscville, St-Léon e» Devnult, et nu bureau de l’Inspecteur des Postes où Von pourra procurer des formules de soumission.Bureau de l’Inspection des Postes, Quebec.17 Février 1919.Heures de Bureau : 9 à 5 Heures.Le Soir : 7 à 8 Canada ne.4 < Province de Québec District des Trois-Rivières Cour Supérieure Garçons, ier prix, i plume-fontai-Waterman” offerte par Pharmacie Dechene, gagné par Phil.Lambert ; ce prix i plume-fontaine Blackbirdi’ offerte par A.Sauva-geau, gagné par Chs.Lambert.CONSOLATIONS Dames, ier prix, i Boite chocolats, offerte par Bureau & Panneton, gagné par Melle Cora Trépa-nier ; 2e prix, i Sacoche en cuir, offerte par L, J.A.Beauchemin, gagnée par Mme Nest Marchand.Messieurs, ier prix, i Pipe, offerte par les balayeurs du patinoire, gagné par Geo Paquette ;• 2e prix, i Crayon Ever-sharp, offert par L.N Normand, gagné par Melle Madeleine Birch.4 I ne aussi se No.62 1 Dame Eugénie Neault, épouse commune en biens de Hector Don- MARIAGE Dr EDMOND BUISSON • 4 4 S.TANNKR G RK H N.Inspecteur das Postes.Le 4 février, en l’église de St-Célestin, comté de Nicolet a eu lieu le mariage de M.A'berl Thibault, fils de M.Nap.Thibault de cette ville, à Mademoiselle Eva Arsenault, fille de M.Philippe Arsenault, de St-Célestin Après la cérémonie, il y eut goûter chez le père de la mariée auquel assistaient un grand nombre de parents et d'amis.L’heureux couple est parti pour un voyage aux Etats-Unis.A leur tigny, tous deux de la ville de Grand’Mère, a, ce jour, institué une action en séparation de biens contre son dit époux.Trois-Rivières 24 avril, 1918.Arthur Lefebvre Procureur demanderesse.Résolution de Condoléances CHIRURGIEN-DENTISTE 20 RUE DES FORGES, TROIS-RIVIERES.St-Stanislas, Comté de Champlain.Société d* Agriculture du Comté de Champlain M.le dentiste Buisson a dû fermer son bureau de Grand’-Mère, sa nombreuse clientèle à Trois Rivières l’empêchant de de pouvoir disposer de son temps ailleurs.Mais toute personne de Grand’Mère ou d’ailleurs pourra le voir tous les jours à son bureau, 20 Du Platon.Canada Province de Québec District des Trois-Rivières Cour Supérieure .A une assemblée du bureau de direction de la Société d’agriculture du comté de Champlain, tenue an lieu ordinaire, vendredi, le 7 février courant à laquelle assistaient MM.le Dr B.Bordeleau, M.P.P., Président ; J.A.Fortin, B.S.A., agronome officiel pour le comté de Chain-plain ; Sadoth Tessier, Vice-Président ; Albert J.St-Arnauld ; Johnny Rheault ; Michel Trudel ; J.B.Trudel ; Zotique Allaire, fils ; Ernest Gagnon ; Razile Mon grain ; No.524 Dame Joséphine Champagne, épouse commune en biens de Jean-Baptiste Clément, tous deux de la Ville de Grand*Mère, a, ce juin institué une action en séparation de biens contre sou dit époux.Trois-Rivières, 24 Avril 1918.Arthur Lefebvre 64% S SATISFACTION GARANTIE NOUVELLE EMISSION CINQ ANS Obligations Garanties - Cinq Ans RHUMATISME Procureur demanderesse.de ia Montreal Tramways & Power Company NOUVELLE DECOUVERTE Cure rapide du Rhumatisme Articulaire Aigu, au moyen du Limited (propriétaire de la majorité du Capital-Actions de la Compagnie des Tramways de Montréal) Le meilleur remede contre l’influenza dite Grippe Espagnole est de faire peinturer et tapisser vos maisons avec les nouveaux papiers (EMPIRE) de 1919.Datées du 1er mars 1919 — Echéant le 1er mars 1924 SPECIFIQUE En coupures de : $100, $500 et $1.000.Titre : Au porteur ou nominatif (enregistré PRIX : le pair (100) plus l’intérêt couru.En vertu du nouveau contrat passé entre la Cité de Montréal et la Compagnie des Tramways de Montréal, ces obligations sont pratiquement garanties par la Cité, attendu que la franchise assure à la Compagnie les passages nécessaires pour gagner à la fois l’intérêt et le dividende sur son capital.DEMANDEZ NOTRE PROSPECTUS ET NOS FORMULES DE SOUSCRIPTION—PAR TELEPHONE OU TELEGRAMME, A NOS FRAIS.Du Dr ADJ.DESCHESNES Guérison obtenue en 24 à 48 heures dans la plupart des cas.Vendu par, H NRI COURTOIS En vente dans toutes les pharmacies et RENE-T.LECLERC J PEINTRE-TAPISSIER, GRAND’MERE.Chez le Dr ADJ.DESCHESNES, 89, 9e Rue, LES CHUTES SHAWINIGAN.BANQUIER ET COURTIER 160 rue Saint-Jacques, Montreal.Téléphone: Main 12G0 cl 12G1.361, Rue Ste-Catherine, (Maison fondée en 1901) Ouvrage et satisfaction garantis.