L'écho du St-Maurice, 20 mai 1920, jeudi 20 mai 1920

1 Shawliiigan hall», 20 Mal 1^20 Vokft-i No.49 Kédlgé cn Collaboration *- • - i Z l* \1 l * r$ Toutes les familles doivent recevoir le journal local.C’est un devoir.Tarif des Annonces V N I ere Insertion, 12c la ligne 7c la ligne } \ \ X 'V- x \ & g 2e I Vi X- mesure agate — /• •A N x V- ' //< Pm spéciaux pour annonce a long terme.Z ABONNEMENT $1.50 PAR ANNEE.'’Ûxi.A i JOURNAL HEBDOMADAIRE, PUBLIE LE JEUDI ELZ.DALLAIRE, Directeur.La Ole de Publication du St-Maurlce, Limitée, Prop.2.Le Bonheur est chose légère C.Saints-Seans.Chant par Mlle Bella Hébert (lût rappel) Les baisers sont des fleurs, Fontenailie 3.Ange si pur de la Favorite, Donizetti.Chant par le Dr A.Thérrien (En rappel; L’heure exquise Uey.iai de IIahu.Au piano : Mlle.B.Hébert.4.La prière des Forets, Codini.Chant par M II.A.Beaudet (Eu (rappel) Les Trois Hussarde, A, Lionnet.Au piano : Mlle A.Martin .M.(Jorbuil ajouta qu’il manquait à la Tuque une rou te pour sortir et rejoindre les autres \ il les du St-Ma u rice.(Jette route, M.le Ministre, vous allez en constater la nécessité lorsque demain vous descenderez le St-Maurice jusqu'aux Piles.Vous admirerez comme nous l’avons admire rant de fois, les beautés incomparables de cette région qui demeure inconnue au reste de la province et du pays parce qu'il n y a pas de chemin pour la traverser.E11 outre de développer une intéressante région au point de vue agricole, vous mériterez doublement parce que vous permettrez aux étrangers de venir nous visiter et d'admirer ce coin si pittoresque de notre pays”.Le Dr Bordel eau, M.le notaire Lalonde, M.le curé Veillet et M E!z.Dallaire adressèrent aussi la parole.Le soir, il y eut grande réunion dans la spacieuse salle du cercle paroissial.Le maire Hardy lut une adresse au ministre au nom des citoyens, dans laquelle était énumérés tous les besoins delà region, mais insistant particulièrement sur la construction de la route.M.le ministre lit, en réponse, un excellent exposé de l’oeuvre accomplie par le gouvernement de sir Lomer Uouin.“.Je suis complètement gagné à votre cause, dit M.Perreault, et je vais faire tout ce qui sera en mon pouvoir pour vous obtenir cette route dont je constate le besoin.’’ Puis M.l’avocat Nadeau lut une adresse au député de Champlain, remerciant ce dernier de l’énorme travail qu’il a accompli dans la région depuis qu’il est député.Le Dr Bordeleau, évidemment ému de ce témoignage de reconnaissance, remercia du plus profond de son coeur et assura la population de La Tuque et de la région du StM au ri ce de son plus entier dévouement.AL le Dr Riberdy, M.Nadeau et M.Henri Dessaulles de Shawinigan Falls, invités par le maire à adresser la parole, le firent avec beaucoup de succès.(Jette imposante et belle réunion termina la journée de jeudi et après un repos bien mérité ou entreprit le lendemain la descente en bateau sur le St-Maurice.0 ô 0 A neuf lieu res tous les excursionnistes auxquels s'étaient joints M.Wilson de la Laurentide, et bon nombre de citoyens de La Tuque à la tête desquels étaient M.le curé, MM.O.Tremblay, J.A.Lomeau, Alphide Tremblay et Jeffrey Gervais, prenaient place à bord d'un coquet bateau faisant partie de la flotille de notre bon ami Jean Crète.Par cette température idéale dont nous avons été gratifié toute la journée ce fut un véritable charme.Ce panorama magnifique, ces berges escarpées, nous rappellent le majestueux Saguenay.Pendant tout le trajet de La Tuque aux Piles, trajet qui dure six heures, M.Crète qui avait mis gracieusement l'un de ses bateaux à notre disposition, se multiplia pour nous faire goûter tous les plaisirs du voyage.11 avait vu à tout et l'organisation ne péchait, sous aucun rapport.Notre ami Crète n’est pis un personnage ordinaire sur le St Maurice ! Tout le monde 1 aime.Et il aide tous ceux qui ont besoin de lui.C’est une généreuse nature et on sait l'apprécier.M.le curé Damphousse, au dîner à la Grande-Anse nous disait ceci : “Nous les pauvres gens du St-Maurice nous avons deux gouvernements qui nous aident et sur lesquels nous comptons : Le gouvernement de Quebec et Jean Crète ! A midi nous arrivions à la Grande-Anse, ou un superbe diner fut offert au ministre et à ses compagnons par M.l'abbé Damphousse, le digne cure de la paroisse et auquel assistaient M M.les curés de St-Roch et de S.-Joseph ainsi que les principaux citoyens de l’endroit et MM, J.K.Turcotte et Arthur McKenzie delà compagnie Wayagamac et M.J.R.Rivard de la St-Mauice Paper Co.qui joignirent l'excursion à un endroit quelconque du voyage, sur le St-Maurice.Le Voyage de l’Hon.La Pharmacie Dumont â • • > ooooonoooooooofLOoooooooooa oooaoaooooooooaooooooooooe PLANTE & GERMAIN SI VOUS AVEZ BESOIN DE BOIS DE CONSTRUCTION ADRES SEZ VOUS OU ECRIVEZ A Nous vendons le célèbre vin toni jne et nous tenons aussi tous les vins blancs et Port, de toutes qualités et à la portée de toutes les Bourses.SENATOR” l 4 ENTREPRENEURShELECTRICIENS PAYABLE SUR LIVRAISON Victor Levasseur, Reparations électriques de toutes sortes faites avec soin Agent pour le poêle électrique MeLABY et pour le moulin à laver électrique T IM ICS A Y Eli.Toujours en magasin Lampes, Fers à licpasK r et t( \ s les accessoires électriques.A.BOURASSA J.76, 1 ère Rue A VENDRE MARCHAND DE BOIS TEL.178 SHAWIMGAN FALLS Restaurant bien monté, dans un cal vaste et bien situé.Coudions faciles.S'adresser à Odilon ufresne, qjd, cinquième rue, S lia* migau Falls.Toujours en main : Madriers, Planches, Cou-lombages Bois de charpente etc.Telephone 76 onowwnnnnnrmoiKiivwHwowKJ rmnoonorvnonooMOO^oooooa Conditions Faciles Louis Chevalier & Fils 27a Se Rue Voisin Auditorium Les veils connue nous qui conduisons la plus grande partie de la journée et qui devons tenir le coût d opération le plus bas possible afin de pouvoir faire un profit raisonnable, voyons les c&rs 1 vous servirez du votre auto plus vous apprécierez hautement les produit» "Imperial.• I Les Chutes Shawinigan MANUFACTURIERS d#.liH mw *: D’eau gazeuse, Cream Soda, (.linger Ale, O range Soda Cidre Champagne, Cidre de pommes, Fraises, Framboises, Citron, Di reh Beer, Sarspariila, Eau Minérale, Ginger Beer, Iron Brew, Grapes Smack, etc.AGENTS POUR LES BIERES Molsons, Boswell, Lager B.B.'>ii m g Succursale a Grand'Mcrc sous la raison sociale fie r / m Compagnie d’Accessoires Electriques i •i * t w i * ^ — %, W jffîl 7.3t ntl * Toute personne désirant se procurer une caisse de bière n’a qu'à téléphoner ou a passer au bureau la caisse.2 doz.mm >470?— ït •!l!lî; LOTS A Ml’iî.-üiJlü g# EL' BIERE, PORTER, KING'S BEER C $3.50 H iïT I I r b w* I III IH 50 ( i a • > •->.• 5iP;?« : !i > à d’Excellentes Conditions dans la partie iiiduslricllc dc Shawiiiicjan Falls E r I I.J U N 15 A U ACiENT iriMMlïUHi.ES 118, 2e RUE, ST-MARC, [Bloc J.W.Defend] 2.50 Chaque commande est payable sur livraison Nous livrons les ordres à domicile u a 9 a y m •T II m j-i L’Impérial Polarine Paie, Parce Qu’elle Economise ATELIER ' 60 Rue Mercier, Shawinigan Falls Ç " EN FACE DU MARCHE de son auto elle OUT chauffeur qui tient un mémoire des dépenses __ s'apercevra bientôt, que 1 Imperial Polarinc paie, parce tju économise.Elle épargne non-seulement lagazolinc, rondelles de piston bougies d’allumage et autres réparations mais aussi la dépréciation.L’huile Imperial Polarinc fait d’un bon char, un meilleur, tient le parfait ordre lubrifie contre l’usure excessive et empêche Elle forme une couche parfaite qui lubrifie toute surface Forme aussi une couche hermétique du piston au T 30 Beaux lots, 50 x 110 situés dans une quartier d’avenir de notre ville.Nous vous donnerons toutes les facilités possibles 1 oui bâtir Venez nous voir si vous avez l’intention de vous faire un chez vous et cessez de payer un loyer qui vous ruine.< < Gresham Life Assurance Society » • moteur en t \ les cassures, sujette à friction.1 Indre et empêche Vusure des parties mobiles.t ; l votre auto?Le savez-vous?Con- LIMITED © Qu’elle est la meilleure marque pour sultez le Tableau des Recommendations des marques I m penal I -'larme qui est exposé partout oil 1 Imperial Polurinc est vendue et appic 1,lz à retenir la marque qui y est spécifiée.Servez-vous de cette marque exclusivement à toute autre et obtenez le meilleur service possible.Vendue en bidons plombés de un et quatre gallons en barils et demi-barils d’acier aussi en barillets d’acier de 12 >4 gallons.En vente chez tous les marchands.Achetez en barils ou demi-barils et économisez E FONDEE EN 1848 Bureau Chef pour le Canada, Montreal i fdiA * 4 c ZSSk •Nfkr y /.» - a » > i ; $ A émis un quart de million de Polices pour un montant de Cinq Cents Millions de Piastres.St s fonds sont de Cinquante-Cinq Millions de Piastres et son revenu annuel de Sept Millions de Piastres.Elle paie dans le moment à ses assurés ou à leurs représentants près de Cinq Millions de Piastres annuellement, et Cent Quarante Millions de Piastres ont déjà été payés depuis le commencement.K LaRoute pour L’Ouest ¦ r votre argent.WINNIPEG BRANDON REGINA SASKATOON CALGARY EDMONTON VANCOUVER VICTORIA O iïi H UK i 4?i KL 1 CONVOIS TRANSCONTINENTAUX MODELES AVEC NOUVEAUX WAOONS-UTS EN ACIER POUR LES TOURISTES * otoi»! ne.nnL'jJ?Adrien Desroches (GERANT POUR LE DISTRICT DES TROIS-RIVIERES 58 Rue St-Pierre, [Bloc Champigny,] Grand’Mère ARCH.R.HOWELLi Gerant pour le Canada MONTREAL.Départ cTOTTAWA (Gare Centrale) 5.45 du soir Dlm^ Lun., Mer., Ven., par voie de Caprcol Départ de TORONTO (Gare Union) Tem les Jours n 9.16 du soir tt IMPERIAL POLARINE IMPERIAL POLARINE HEAVY IMPERIAL POLARINE “A (Très épaisse) (Epaisse Inter média i re ) (Consistance claire moyenne) Billets et renseignements complets chez l'agent du Chemin de Fer National dit Canada, le plus rapproché, ou au bureau général des voyageurs, à Montréal, P.Q.Les Bureaux Industriels de Toronto et de Winnipeg donneront à quiconque tas demandera tousl es détails au sujet des terres de truest canadien disponibles pour la eu.lure et autre fins UNE MARQUE SPECIALE PROPRE A VOTRE MOTEUR IMPERIAL OIL ; • % y* r Si C *• >• ¦ • i-,* »• • > Energie Chaleur» ^iimï^riéL S ticcur.sales, dans- taiitesf'd» %* Lubrifie, "'.v' G i .•* :«v Chemin defer 4 9 n -V •limai •un ¦H» • /, \ 6 I t L'ECHO DU ST-MAURICE _ _____• - , r * J.K.I.LAFKENIEKE HORLdGBR ET BlJOU*JB£ ^ te, chez M.J.A.D, Grénjef, et ù Ste-Flore.chez M.J.E.Julien,.sous la direction personnelle d'un représentant spécial du Tanlac.Cartes d’Affaire Pacifique Canadien GRAND INDUSTRIELLES CANADIENNES Mines d’abestc 6 Thetford, Que.,—On dit que la Province de Quebec fournit 80% de la production .mondiale de V-asbeste, soit en 1918, 142,000 et quelques tonnes, ayant une valeur totale de plus de neuf million de piastres.J.P.LALONDE Notaire Greffier de la Cour de Circuit 44 Assortiment complet de Lunettes Verres coupés, Souvenir, Baguçs.Montre Waltham, et Elgin, etc Agent pour la Montre “Réginn SPECIALITE : Joncs de Mariakc ' Watch Inspector for C.N.Ry.Rue Commerciale, No.379 Dep.de Montréal Dep.de Québec Trois-Rivières Shawinigan Falls Arr.Grand* Mère No.381 it 10.45 p.Ill a 10.45 p.m a 5.15 a.m.Maisons a Vendre- • 1 Argent à prêter sur x D.J.A.DUFRESNE médecin-chirurgien w \ V V Recorder Ville Grand’Mere Bureau 7 Résidence 14 Rue Chamberlain, Grand’Mère a / / ».w / } / /, prix.Bell Tel./ Tel.39 Shawinigan Falls.Tel.Bureau : 8j*5 136 rue Notre-Dame “Résidence Casier Postal : 158 Rue Commerciale, r\ V v S’adresser au soussigné.v .//'* y tv.,, •:;Z A / No 385 if//] 7/ à .( ' Un beau coin de rue, avec maison, occupée présentement par | Dep.de Montréal M.Thomas Caya.% # • .' • • '¦/ b 12.30 p.m.a 2.00 p.111.c 4.10 p.111.c 4.15 p.111.a 7.10 p.in.a 8 10 p.m.a 8.25 p.111.; i 1 •, A.E.PAQUETTE, C.R.Avocat ; r i rj < i Dep.de Quebec Dep.de Montréal Dep.de Quebec Trois-Rivières f.y - / : w //» 1> i! K.i /• Sur la rue St-Jacqucs, une belle propriété.4 logements, à d’excellentes conditions.V i X « Rue Commerciale, * Dr ACHILLE VOISARD \ "%l._ JTABAÇ^A CMIQUER —is» UNE?GRANDEUR-15 CENTINS 'y$r- ¦¦ S: /.i if; .U •f.% I t 4 i Shawinigan Falls, X- vL/ ; CUIRURGIEN-DENTISTB Grand’Mze S' X": - !i>i •i: Gts Shawinigan Falls Arr.Grand’Mère I Rue Ste-Catherine, 8n fncc de l'Eglise : : 1 ft L.O.BARIBKAULT, b.a : T.I.T • % près du col- «V Une autre maison lège, bon grand logement, 84,500 S'adresser à zx • « m » '6 Résidence j>5 i: .V‘3 ' cO'- Tel., Bureau 84 ) ; t NOTAIRE No.380 Dep.de G rand’Mère Dep, de Shaw.Falls Arr.Trois Rivières Arr.Montreal Arr.a Quebec Arr.Montreal Arr.a Quebec :: i'- ll : : ?r ill No.43, 5e Rue, Tel.228 1 A '¦), 1 .V' ; *r * • a 7.45 a.in.a 8.00 a.m.a 9.00 a.m.c 2 20 p.m.c 1 55 P- m.a 7.15 p.m.b 6.20 p.m.X Dr j.D.F.PAQcIIN i MÉDECIN-CH IRURGIBN Rue Ste-Catherinc Grand’ M j e TELEPHONE 105 if a ••• ELZ.DALLA I RE, zzz #0 p, m 1 y Shawinigan Falls.- Y/r— z - : > J * ; */ .: BUREAU, BIGUE & GARIEPT, Avocats Power Building, TROIS-RIVIÈRES Hon.Jacques Bureau, C.R.Philippe Bigué, C.R.Hon.Wilfrid Gariépy, C.R.¦ 7*.i h ! -v / Dep.de Grand’Mère c 2.45 p.in.Dep.Shaw.Falls Arr.Trois-Rivières A 7/ 5ieme Rue, Polir Acheter un piano automatique SWÈ0- >:U \ VI / 1 c 3.05 p.ni.c 4.00 p.ni.a 7.15 p.m.c 9.10 p.m.«.s 255% : • « 'T", \\ i / m # EDGAR BOURNIVAL AVOCAT Edifice Banque d’Hochclaga, Tel.152 Shawinigan Falls.«• A'/', il i: 'f.Une chance exceptionnelle se présente pour quiconque désire I Arr.a Montréal acheter un magnifique piano auto- ^rr.a Québec ma tique, valeur $i 100.00 avec plus de Si50.00 de records.Sera vendu à très bon marché et à des conditions pour convenir à l’acheteur.; K : /: f • if • \ it kt! Y r-x.; / ; , & m Z,' m m, H C.FORTIER.¦C' m *•••# y*' i./ vmë \ • ¦ • i :: (« / A ¦b- %- ,'V / a- j.».o.j.n.o.4-2 ARTI5TE-FEINTRÏ Agent d’immeuble, Terrain Lambert, Terrain Frigon, Assurance-vie, Assurance-feu, Prêt d’argent.• » LKTTREUR Le Tanlac est maintenant en vente à La Pharmacie du Dr J.J.Trudel, St-Marc ; à Giand’Mère chez M.Louis A.Cyr ; et à St-Ti- Desilets & Grenier > f Peinture de fantaisie sur étoffes de te sortes pour Coussin, Portières, Ecrans Le Dr W.Lacroix SPécialité dans les Encadrera Tient maintenant son bureau au No 124, 2e Rue, en face du Presbytère, bloc Lavergne, St-Marc de Shaxvinigan.Fabricants de Liqueurs Douces de Gravures, Portraits, Etc.PRIX DONNES SUR DEMAF M Licenciés en Gros pour la Vente des Le temps de peinturer est arrivé PATENTES MAURICE A.CARON.Dr J.R.HEBERT Chirurgien-Dentiste VINS et de la BIERE Si vous différez de peinturer, votre propriété en souffre.Ne retardez pas davantage.la Surface et vous Sauvez Tout.l'intérieur et l’extérieur et vous verrez maints endroits qui requièrent une couche de peinture.C’est le bon moment; la nature refait son décor; faites comme elle.La méthode la plus économique consiste à employer les Heures de Bureau : 9 a.m.à 5 p.m.M.E., h.E.,1 Sauvez Examinez U Solliciteur de Brevets Otta Canada.Dans la ville, et près du Bur des Brevets du Gouvernement.« t f j Agents pour les célèbres Bières SOIR el “Silver Spring )) )) 7 à 8.heures Bureau fermé, les Mardis, Jeudis et Samedis soir.71, Avenue de la Station, Shawiuigau Falls. 1 Z < > NOTAIRE En vente dans toutes les pharmacies et » /a Assurance, Vie, Feu, Acciden Maladie, Auto.ri v /f Chez le Dr ADJ.DESCHESNES, 89, 4e Rue, LES CHUTES SHAWINIGAN.,• 5927* Bureau ; Coin Tamarac et Shawiuigan Falls Tel.261, Rés.326 6 : f .• r 1 Tel.393 05 e L’FCHO DU ST-MAIP'CF r LE » r ' *3» tv i o; y : F I I xcellenc I A if V5,?>r l v5».* w A % «• SK* y z v m m v' ¦ - liants a UNE MERVEILLE ¦n-t acheter des Ameubli i • I Ou vous pouvez marché qu a Montréal et à meilleur marché < cette maison d’Ontorio qui fait rêver tant de promesses mirobolantes mais qui fait des p; ¦:>! .A Comme Armoire de Cuisine mmm que cue @3 e #-1 • * •• im i 9 > v v / 7' •» liai1 y, V l Sera * < \ I JO -I V ' * » V - ?I * k ' ¦