L'écho du St-Maurice, 11 juin 1925, jeudi 11 juin 1925

REDIGE EN COLLABORATION SHAWIN1GAN FALLS, 11 JUIN 1925 VOL.10, No.48 it f 1 \ ?i Tarif de# ANNONCES N # # Toutes les familles doivent recevoir le journal local.C est un devoir.N rifr 1ère ins., 12c.la Ig 2e Ins mesure agate \m m 7c.la Ig.'x "V .» Il-y/// £ I — X N ^ >>- ' Prix spéciaux pour annonces À long terme , \ ué Abonnement $1.50 par Année e • 2 1- ¦7 ** • * ii; avait laissé crucifier SrC • ' I : y V -i I ri* /t L-Kf 1 ; M.l’Abbé J.A.R SB art* V.K.* •* ggK# nun M : « mm 1 BS rr, t X : o: z X prrg?*' *î*v —• ERREUR No.2 ;isrv.> 2^54 I fi i ¦] s# - J «'•* ¦ jT» Où mettezrvous vos obligations et objets de valeur ?5 V P Mi , i ht, t* V Que par “conversation entend “ne pas utiser ,tï on * • 7 1 BBSS m 6 M • & ~^UMU ^jsm Tous les jours des documents importants et des objets précieux sont volés, perdus, brûlés ou détruits.ProtégeZ'Vous.une somme minime, vous pouvez louer un coffret de sûreté auquel vous aurez seul accès.Le service des coffrets est confidentiel.Voyez le gérant de la succursale la plus proche.m A cause de l'intérêt toujours grandissant qui se développe chez toutes les classes de la société pour les choses se rapportant aux forêts, l’expression-conservation” commence à paraître assez souvent dans les journaux et les revues.Des éditoriaux lui sont consacrés et des correspondances adressées aux rédacteurs traitent ce sujet.Dans ces mêmes articles, on parle souvent des réserves forestières comme étant une chose désirable au point de vue de la conservation des terrains boisés.Qu’est-ce que ces choses signifient réellement ?Que veut une le mot "conservation ?” Un grand nombre de personnes l’ignore.Plusieurs qui ne lisent pas le genre d'articles auxquels nous faisons allusion pensent vaguement que par la conservation des forêts, on entend qu’il ne I r-s t , ¦ *4iF«Sf > V *^ VX / w •V- 5 KÏÏ?T*\ V V.,/ 7 6 æJ- x.• » , ^ «« Pour 1.Dwi Jours .mr Im Grand.I-ara.de Fort-Wllllem A Port-McNIooll, aur Fun dr* luxueux vnpeur* d„ Purlfique-Canadien.2.Dr Vancouver A Victoria et retour, aur ce bet-u rapide et confortable, récemment ml» rn »rnirr tur In mtr du I ueinqtic.I n train do Into geermettr.* do couvrir lu plu* grande partie du trajet 4 Wam^bM t » dérourert «le à la dlepoaltlon de.eiruraéonni.iea dans Ira montesac» Itocheuae».5.Oo Ne Won à Kootenay l.n.«li„i: aur le lac k.H.trnny.Colombie-Britannique.4.Plu.de l2 miUea eu automobile entre Windermere et llnnfT.un milieu de pwy.mcr, grundlosem.7.Hun» tou* le* grand* rentre*, wtn*l que dune lee hrllca villéeiaturce dea Ho* Uroe,.* •uto-vara spacieux et confortable* proneuerou t Ica excureivnuiate» et leur pcrmcttrontde voir lé plue de choses |K>s»lhle aana i»ertc de tempe.j A ; UN voyage de 21 jours couvrant, un parcours total de près de sept mille milles, serait d’uno dcscs|>é-mnte monotonie s’il devait être fait sans arrêt et en chemin do fer exclusivement.Il faut nécessairement, pour agrémenter une pareille randonnée,.varier quelque peu scs moyens de Iransjwrt et interrompre ainsi que la chose est possible, les trajets trop longs, ai l’on veut permettre aux voyageurs de visiter, d’admirer et de se reposer.* Sous ce rapport, la prochaine excursion de lTniver-eité de Montréal tX la Côte du Pacifique, ne saurait manquer de plaire.L’itinéraire en u été préparé de manière à offrir À ceux qui l’entreprendront, toute In variété et l’intérêt nouai b les.Et l’on ix multiplié »\ dessein les modes cio transport, pour que l’ennui ne naisse pas de I uniformité.Chemins de fer, bateaux, automobile^ tout a été mis à contribution, et les voyu- pours n’aoront pad encore eu le temps do po lassef du wagon, qu i déjà un luxueux vapeur les prendra à son bord pour les amener sur quelque belle nappe d’eau d'où ils po liront, admirer de calmes et reposants paysages.Ailleurs, l’automobile leur permettra cio so rendre dans des endroits superbes, non encore desservis par î* chemin do fer.Dans les villes, l’autocar sera le nnvlo de transport employé pour visiter rapidement et complètement.Vu wngon-observn-toiro découvert attaché au train spécial, dans les Rocheuses, sera aussi très apprécié par ceux qui voudront contempler à leur aise les grandioses panoramas de cette région accidentée.Ixï voyage do VUniversité de Montréal, évidemment, se fera par train en grande partie — 5622 milles devant être couverts en chemin de fer.Mais il y aura quatre excursions en bateau, dont une de 235 1rs Grands Lacs, qui occupera deux jours.Les autres seront: do Vancouver à Victoria et retour, 166 milles; do Nelson à Kootenay landing, sur le lac Kootenay, 7 milles; de Toronto à N iagara et retour, sur lo lue Ontario, 84 milles.Total sur l’eau: M2 milles.La plus belle randonnée auto sera cello do Windermere à Banff dans les Rocheuses, 104 milles.L’auto figure clans l’itinéraire avec un total de 390 milles.Grand total: 6554 milles.Peut-on imaginer un voyage plus varié et plus intéressant ?Ixî train spécial de luxe de l’Université de Montréal doit quitter la gare Windsor Montréal, le 7 juillet prochain, à 4 p.m.Retour à Montréal le 28 suivant.Prix, toutes détiennes comprises: $365 pour un lit du bas.Tout lo inonde est admis à faire partie du voyage.Banque Canadienne Nationals eu souvent i • Capital verse et réserve Actif (au 29 novembre 1924) $122,255,000 $11,000,000 15 sur L’ECHO DU ST-MAURICE les Jésuites 1 ransmettcnt eu 1677 leur charge aux Messie urs de Sainl-Sulpice afin de se livrer plus entièrement à l'évangélisation des sauvages.“Ils reviennent prêter main-forte au clergé de Montréal en 1692.La propriété des Pères — chapelle, résidence et jardin — couvrait alors à peu près toute la surface occupée aujourd'hui par le Champ-de-Mars, le Palais de» justice et VHôtel-de-Ville.lx?tout a été englouti dans la “confiscation des biens des Jésuites”.1721 (23 août) : Assaxinat du /\ Rasle.— Crime commis par les puritains de la Nouvel le-Angleterre.Le missionnaire tombe sous leurs balles pour la défense de ses enfants.Il signe de son sang l’histoire de ses trente-cinq années d'un apostolat merveilleusement fécond.1755 : J (‘suites et inique déportation des Acadiens par /< Anglais.— Le P.Germain, mis-sinnaire chez eux depuis CM 1, demeure avec les malheuieux restes des Acadiens errants dans les bois et les maintient dans Pa fl eet ion des Français.1773 : Supression < 1 es Jésv i-tes.— “La Cour de Londres en profite pour déclarer dissoute la Compagnie de Jésus et décréter la confiscation de ses biens’*.Dès 1763, elle avait défendu aux Pères de se recruter : ils s’éteignent les uns après les autres.Le dernier d’entre eux, le P.Casot, meurt à Québec le 18 mars 1800.1812: Rétablissement des Jésuites au Canada.— La Compagnie de Jésus reprend vie en 1814 grâce à Pie VII.Elle revient à Montréal en 1842: deux siècles après la première messe célébrée à Ville-Marie par le P.Vimont.Sa Grandeur Mgi Bourget, qui avait demandé les Pères, leur permet de Vétablir à Laprai rie dans leur ancienne mission fondée en 1647 par les PP.Poucet et Du perron.A cette époque se fit la fondation d’un noviciat d'abord à La prairie, puis à Montréal, enfin au Sault-au-Kécollct.plus rapidement qu'aillcurs, mais elle se répandra plus vite quand les principes fondamentaux et les bien faisants effets en seront plus généralement compris.Cela veut dire, essentiellement.qu’un plus grand nombre de personnes, directement intéressées dans la saine administration et la stabilité des utilités publiques, ont investi de l’argmt dans ces entreprises.Il y a plusieurs raisons pour que ceux qui se servent de gaz, d'électricité ou des tramways, deviennent actionnaires de compagnies d’utilités publiques bien administrées.Il enest de même pour les employés de ces compagnies qui, en devenant actionnaires, ont ainsi un mot à dire dans l'administration.Dans ces conditions les assauts purement politiques contre les utilités publiques n’ont pas de chance de recevoir l’appui du public.Les législateurs et les rouages administratifs ne rencontrent pas une atmosphère favorable lorsqu’ils veulent imposer des mesures arbitraires, oppressives, ou imprévoyantes.D’un autre côté, l’élément borné ou accapareur dans l'administration des utilités publiques s'aperçoit que sa politique est décidément impouiaire et que ses services ne sont plus requis.rives de la Baie Française (baie de Fundy), ils voient leur mission de Saint-Sauveur attaquée, pillée, détruite par le corsaire anglais Samuel Argall.Le F.du Thet, venu récemment de France avec le P.Quentin, est tué; le P.Massé est jeté dans une chaloupe avec d’autres Français et abandonné à la mer; les PP.Biard et Quentin, d’abord prisonniers à Jamesstown, son envoyés en Angleterre, après la destruction de Port-Royal.1625: Retour des Jésuites.— Les PP.Massé, de B réboeuf.Ch.Lalemant abordent à Québec.L’attaque des Kertk les surprend au milieu de leurs travaux apostoliques: ils quittent de nouveau le pays.La capitulation de Québec i’exigeait.1632: Etablissement des Jé- suites.— Le Canada est rendu à la France et les Jésuites à leurs missions.On remarque les PP.Le Jeune, de B réboeuf, dogues, Massé, Garnier, Lemoyne, Charles et Jérôme Lalemant, etc.1635: Fondation du Collige de Québec.— Cette institution fut un puissant facteur dans l’oeuvre de la colonisation du Canada.Assurés de trouver ici une instruction solide pour leurs enfants, les Français ne craignaient plus de quitter la mère-patrie.1640-1734: Ere des Découvreurs.— Chez les Jésuites les découvreurs ne se distinguaient pas des missionnaires, “[/histoire de leurs travaux, dit Bancroft, est liée à l’origine de toutes les villes célèbres de l'Amérique française; et il est de fait qu’on ne pouvait doubler un seul cap ni découvrir une rivière que l’expédition n’ait à sa tête un Jésuite”.En effet, les PP.Chaumonot et de B réboeuf atteignent le lac Erié en 1640; le P.Druillettes remonte les rivit -res Chaudière et Kénébec en 1640; le P.De Quen se rend au lac Saint-Jean en 1647 ; le P Allouez franchit le sault Sainte-Marie, entre dans le lac Supérieur qu’il nomme Tracy; le P.Marquette, accompagné par Jol-lict, découvre le Mississipi en 1673; au siècle suivant dans la découverte de l'Ouest par La Vérendrye, on trouve à ses côtés le P.Mesaiger, puis le P.Aul-neau, etc., etc.1642-1649 : Ere des MuMrhjvs.— Le F.René Goupil (1642); le donné Jean de la Lande et le P.Jogues (1646) ; le P.Daniel (1648); les PP.de Rréboeuf, Gabriel Lalemant, Garnier Cha-banel (1649).Autres victimes de leur zèle pour les âmes: le P.Buteux, massacre par les Iroquois dans la vallée du Saint-Maurice en 1642; le P.Brossa ni (1645) qui survécut cependant à ses horribles blessures; le P.de Noue qui mourut gelé sur le Richelieu en 1645, etc.1642-1692: Jésuites et Ville- Marie.— Le 16 mai 1642, le P.Vimont célébra la première messe à Ville-Marie.Seuls pasteurs de Montréal pendant quinze ans, UÏLITES PUBLIQUES vencher'il est confié aux Jésuites en 1885.“Ce collège lut longtemps le centre intelcctuel de l'élément français de tout l'Ouest canadien".1888: “/>r.s* biens des Jcsw-Us".— Ces bien confisqués par la Couronne étaient estimés à plusieurs millions: on donna pour réparer l'injustice $400.-000.La Compagnie de Jésus en reçut $100.000 ; l'Université Laval, $10,000 ; les divers dioceses intéressés $10,000 ou $20,-000 ; les écoles protestantes de la province $00,000 î 1907-1924: Vue d'ensemble.— Depuis 1907, les Jésuites forment une province faisant partie de l'Assistance d’Angleterre.Ils ont plus de trente maisons dont deux noviciats (au Sault-au-Récollet et à Guelph, Ont le seul asti cat de l'immaculé :-Cen* ce pli on, à Montréal, et six col- » lèges : Sainte-Marie et Loyola, à Montréal ; les collèges de Saint-Boni face, de Sudbury, d’Edmonton, de Itégina.Ils continuent « leur apostolat dans les missions i! sauvages, soit sur les bords du lac Huron, où ils dirigent I’im- w portante école industrielle de Spanish, soit dans le nord de l'Ontario et jusqu’au delà de la * rivière Albany.Une oeuvre nouvelle, î’oeuvr des retraites fermées, si féconde en fruits précieux et durables, m est venue s'ajouter à leur ministère déjà lourd.Des maisons de retraites se sont ouvertes à H Montréal et à Québec, d'autres 1 s’ouvriront ailleurs, semble-t-il, dans un avenir prochain.La w direction d'oeuvres ou de grou- « pements de grande importance comme l'Apostolat de la Prière et la Ligue du Sacré-i>eur, l’As- g sociation catholique de la Jeu- g nés se et celle des Voyageurs de commerce, l'Action paroissiale, l’Ecole sociale populaire, le C'a- g tholic Social Guild, le Catholic {I; Sailors' Club, d'autres encore qui, pour la plupart, prirent naissance dans des retraites fermées".voilà ur peu leur part de travail.1921 : Séparation des Provinces.— En 1924, la Province canadienne se divise en deux * parties distinctes et in dépendu n- % tes: l'une française, c'est la Province du Bas-Canada ; l’autre anglaise, c'est la Vice-Province du Haut-Canada.La Province française voit s’ouvrir à son zèle de nouveaux champs d’apostolat : ::i la Chine.Déjà quelques-uns de m ses sujets y sont rendus.S-’ •»aoX* «H* Pourquoi Est-ce 3 uc tant de mu Indies qui semblent déjouer le savoir c grands médecins répondent A l’influence d'un simple remède de famille, tel que le 2X- Appréciation Eq niable On a souvent appelé l'attention de nos lecteurs en ces derniers temps, dans la page financière du Daily News, sur le changement remarquable dans l'attitude du public relativement aux valeurs des compagnies d’utilités publiques.Cette manifestation n’est pas seulement locale, elle est nationale.Les économistes en disaient les causes c ’ son exacte signification.Il n’y a pas de doute que l'abondance de capital en disponibilité a simplifié le problème de remboursement des obligations portant un intérêt élevé et a facilité la vente, pour améliorations et extentions, de valc urs d’utilités publiques.Mais ce n’est pas là la seule cause de ce changement, les législatures et les commissions d'utilités publiques ont modifié leur politique en ce qu’ele se rapports aux services d’utilités publiques et sont disposées de les.traiter équitablement; Lorsque des menaces de confiscations de revenus m mères ont été faites ou tentées par des politiciens mal avise *, les tribunaux sont intervenus et ont donné aux services d’utilités publiques une protection atié iuate.De plus, après une période d’incertitude et de litiges, les tribunaux fédéraux et des états ont établi une jurisprudence libérale applicable aux compagnies d’utilités publiques en ce qui concerne leur taux, leurs services et leurs évaluations.La déconcertante diversité qui existait a été remplacée par une uniformité substantielle.Les utilit -s publiques savent ce qu'elles i eu vent attendre et les action!: lires savent aussi sur qu’elle protection ils peuvent compter.NOVORO Du DR.PIERRE C'est parce que ce remède va directement à In racine du mal.l'impureté du système.Il est fabriqué d'herbes et de et salutaires, et u été en usage depuis plus de cent Ce n’est pas une médecine de droguiste, mais est fournie directement par le laboratoire de II ; racine» pure» ans DR.PETER FAHRNEY & SONS CO.CHICAGO, ILL.2501 Washington 121 vd.«i (Délivré libre de tou» droit» au Canada) Cf I La Banque Provinciale du Canada x x x il X X Incorporée par Acle du Parlement en juillet 1900 $5.000.000 CAPITAL PAYE ET RESERVE.$4.500.000 x x, CAPITAL AUTORISE m x X CONSEIL D’ADMINISTRATION X Prés.: L'Hon.Sir H.Laporte, C P.président “Laporte - Martin Limitée"; président "Société d'Admi-nistration Générale"; vice.président “Crédit Foncier Franco-Canadien".Vice-Prés.: M.W.-F.CARSLEY, Montréal.Vice-Pris.: M.Tancrcde Bienvenu.Administrateur Lake of the Woods Milling Co.; administrateur “Credit Foncier Franco-Canadien"; administrateur local "Guardian Assurance Co.Ltd".Président “Can.Pacific Steamships Limited L'hon.N.Carneau, C L Québec, Président “Les Prévoyants du Canada".xi x, Ui .e Xi x I M :o: X X X Les Jésuites x I- m au Canada X .*.Jî1 y M.G.-M.BOSWORTH, H • • x A l’occasion du Tricentenaire de Varrivée des Jésuites au Canada, nous donnons ces dates mémorables et les faits saillants qu’elles rappellent.Pionniers de la foi, martyrs, explorateurs, découvreurs, propagateurs de l’instruction primaire et secondaire, les Jésuites,furent tout cela : ils passèrent en notre terre canadienne en faisant le bien.1G11 : Arrivée des Jésuites.— Les PP.Liard et Masse débarquent à Port-Royal.Après deux ans d'apostolat sur les deux X X President “Librairie Bcauchcmin Limitée”; président “Ecole des Hautes Etudes Commerciales de Montréal"; commissaire du Port de Montréal.M.Emilicn DAOUST, x x Compagnie do Papier Président Rolland Limitée".M.S.-J.-B.ROL.-AND, % Un autre facteur, dont l’importance grandissante, à tous les points de vue, tend à se‘manifester, c’est l'excellente politique des clients-actionnaires et ds employés-actionnaires.A Chicago, cette politique s'est développée Bureau de Contrôle pour le Département d’Epar^ne (Commissaires-Censeurs) Président : L'Hon.N.PE ROD EA IJ, Lieutenant - Gouverneur de la Province de Québec.Vice-Pr.rident : L'hon.E.L.PA- Administrateur de l'Alliance Na-TENAUDE, i \I\, M.l\i\ tionalc.Administrateur de l'Uni- versité de Montreal.L lion.PAUL TOURIGNY, CM.Membre du Conseil d'Agriculturo de la Province de Québec; président “Victoria Clothing Limited", Victoriavillo, P.Q.M x X X îf X 1843: Fondation des Missions.— Le P.Chazelle fonde une mission à Sandwich (1843) ; le P.Choné une autre à Wikwf.mikojig (1841) ; les Jésuites fondent encore celle du Sault-Sainte-Marie (Michigan), celle de Sudbury, de Spanish, etc., etc.quarts de siècle (écrit en 1919, M.II.Bourassa), les Jésuites*ont établi en Ontario trente-huit maisons dont dix-neuf subsitent Des deux cents trente-huit missions qu'ils desservaient régulièrement, ils en gardent une centaine, trop pauvres pour faire X 1 Xi X X B X Mmm Bureau-Chef Directeur-Général : TANCREDE BIENVENU C.A.ROY, ass't.direct.-général.L.F.PHILIE, Ass't direct.-général J.A.TURCOT.Secretaire.J.E.ST-ANDRE, Inspcctcur«cn- chef .pro-temp X J.C.BLAIS X «1 En trois X g x: x; M 350 Succursales et sous-agences clans les provinces de Québec, d’Ontario, du Nouveau-Brunswick et de Vile du Prince-Edouard H I 5?1925: U éa t i ji ca i i b n de.n os mort y es Canadien#, Célébration du Tricc ntt uairc de T arrivée des Jésuites dans la Xou celle F ran- X w g Peintre Etalagiste x x ;> x X X, X x X Gérant à Shawinigan Falls w JULES *>.DUCAL, x ce.Enseignes de tous genres .x x X x x x x X : Au début de notre article nous disions : Pionniers de Ij foi, martyrs, explorateurs, découvreurs, propagateurs de V instruct ion primaire et secondaire, tes Jésuites furent tout ce ta ; avions-nous tort V Nous ne le croyons pas et nos lecteurs non plus.En cette année 1925, après trois siècles et plus, les Jésuites s’efforcent de continuer ce passé glorieux en cherchant avant tout la plus grande gloire de Dieu.vire un cure .1887: Typhus Irlandais.— • Pour fuir les vexations des Anglais en Irlande, les Irlandais aux prises avec la famine quittent leur pays en 186-1 v47 et viennent en Amérique : le Canada en reçoit cent mille.Entassés sur les navires, ils contractent le typhus : cinq mille meurent en mer, huit mille à la Grosse-Ile, ainsi que dans les villes de Québec et de Montréal.Tous se portent à leur secours: laïcs, prêtres, religieuses, religieux rivalisent de zèle.Les Jésuites canadiens se donnent sans compter à ce ministère de charité: ils mandent en hâte leurs Pères établis à New-York et ne négligent rien pour soulager cette grande misère.1848-1851 : Fondation du Col• / i yc Sa i n te-Ma rie.mence en 1818 par le petit co¦-lige de la rue Saint-Alexandre, puis en 1851 on édifie le grand collège de la rue Bleury.pierre angulaire du Gesù est posée en 1864.En 1868 plus du cent trente zouaves font, dans la nouvelle chapelle, un tridum préparatoire à leur depart pour Rome.Tel.355w Ë Avez-vous besoin de 55 Rue Ste-Catherine, Grand'Mère.PORTES et CHASSIS Si oui, adressez-vous à la meilleure manufacture delà Région ROGER DES DOIS.—Extrait du Voyageur Catholique de juin 102G.BARIL & FRERE La Préparation des Fondations :o: MARCHANDS DE BOIS Quoique Von fasse on ne peut vire au nez.des absents.* * * Deux-ennuis, en compagnie, font souvent une agréable distraction.SPECIALITES! PORTES, CADRAGES,MOULURES, TOURNAGES, COLONNES EN PIN ROUGE DE LA COLOMBIE On corn- i Z- r r J » n ./ z r.9.* X/'é / « « v ; is» ¦ * * * -Deux “oui" c'est le mariage ; un “oui" et un “non" c’est la vie de ménage.La 9 // r KSI ,# >.« -* '.V V A« ! cl .I 1 et 3, Avenue de la Station, Shawicigan Falls - - .i iG • V .* * * vA‘ x • • ¦- r- L t* Quand une femme s’intéresse à la vie d’un homme c'est qu’elle l'aime ou le hait.r.vv * Attention spéciale accordée aux commandes par malle.uix.>sfî - v & • ¦ C" • •I »yf *• I / 188-1 : Paroisse de i'hnmacu-par le P.F.Cazeau, elle est organisée par le P.L.Arpin.En trente ans (de 188-1 à 1911) elle léc-Conception.— Commencée ?donne naissance à .sept autres ?églises aussi vigoureuses qu’elle.Aujourd'hui, malgré les divisions successives qu'elle a subie., elle compte plus de vingt mille $ âmes.1885: Collège Saint-Rouiface.?— Fondé en 1818 par Mgr Pro- + * r r \ y - • ‘ \*l f lv % Ml fie* y •%'.- " WWW -* ./ Si mt, I*.•i sr ?: r/ > Venez voir LECRI DUJOUR Venez voir ?POUR LE COMMERÇANT ET LE CULTIVATEUR m V.-"%, Z>V ' » ¦N »• ?Cx-‘- N- U t c; - ~ ?V h ?Automobile Ford Touring Deux Dans Un Q Afin de préparer les fondations sur lesquelles les barrages et usines génératrices reposeront, il est nécessaire d’excaver une grande quantité de roc et de terre.Il faut forer et faire sauter le roc.Une partie de ce roc est écrasée et employée dans la fabrication du béton.*j| Cent vingt-deux mille cinq cents (122,500) verges cubes de roc et soixante et onze mille verges cubes de terre furent excavées du site du barrage et de l’usine génératrice de La Gabelle.4 * Une carrosserie nouvelle de Touring se transformant en voiture de promenade ou en véhicule de commerce en une minute, est maintenant mise sur le marché et est vendue par nous.Nous vous invitons à venir voir cet automobile nouveau genre, à nos salles d’exposition, 64 rue St-Georges, Les Trois-Rivières.AUTOMOBILES FORD NEUFS AUTOMOBILES FORD USAGES — $80.00 à $450.00.Garage 99 rue St-Antoinc—Ouvert jour et nuit pour le storage des automobiles ainsi que le service.4 4 V 0 SCIES SlMONDS > I > ?;V $470.00 livré à Trois-Rivières ?/y, écoliers sont prii:s île conserver cette annonce, pour y référer en rapport avec le concours de corn pits It ion.> » Le» passe- ^ partout en croissant Simonds ont les dents d'unc^À épaisseur uniformed empêchant de serrer dm» la lente.La (orme "Si décroissant cet une pailicu-larité "SIMONDS" «icfusiv^ SIMONDS CANADA SAW CO.Limitri i Sha winigan V V M XPaise-parteot en ^croissant, dents en forme de lance.L Ne.H V>î4 ?JUNEAU MOTOR SALES LTD.{ é.\ * t Fournit îm Service Supérieur M < I ?1941 64 St Georges 99 St-Antoines Tel.\ ?4 ?Série* d'école— No.*> VsioOWM MONtntAt.BT Jim.N.B.? L’ECHO DU ST-MAURICE 4 4 : PETITES ANNONCES Y Norro Dome de» Ange sd SloThèclo fi Si * ?MMttmit M IM .«!«• ATl i.cWmI» ER AVOCATS O ON «— !*>«« *4W ?> ?14 MEDECINS fc*i*w**i.TROIS-RIVIERES : : : .m m> mi Genevi ?!?:?:?14 : © * Z de : : % can *«w»e w«w - Chomplah F.X.THOS.BERLINGUET, ingénieur civil et arpenteur géomètre, ex-ingénieur de district au département des travaux publics du Canada, Trois-Rivières.ROMEO MORRISSETTE, ingénieur civil, ex-ingénieur de la cité du Cap-de-la-Madeleine.Plans, arpentage, rapports, expertises industrielles, travaux publics et municipaux une spécialité.?f >?:?14 v : i ; I V ?*l++Z* v 7*9eo Ritero Sfe^ng*le de Level Itolro uCeleshrx Z L.SlJunrin.— St Gabriel B ,de Brandon lYamachi X' A sr.A.E.PAQUETTE, C.R.4e RUE, LE Dr.W.LACROIX E Broughton Pi oaeit ville A icolot Shawinigan Falla.roughton Tient maintenant son bureau au No.124, 2e Rue, on face du Presbytère, bloc Lavcrgnc, St-Marc de Shawinigan.ftton Je.orbe H, te.Le bai oberhon ItFerdinend118 r.ernierviUe* rthldfvil! I Tjhetford Black Lake 'ierre ville Victor'ievill Me AVOCAT Mi Harney L Tel.31 /fït*r re • Cole^^X i 5> lano Won* l 5Z Frsnti* L.EDGAR BOURNIVAL dr L’EpIphonl St Paul rErmiteo^ Mescouche BHf TerrebonnejEL-t rancqie de SolfTff^ '£2*4 *A l//»wZ.icdet Falls AlGciIoi AVOCAT Shawinigan Falls.Docteur MARC TRUDEL yjdp*Verchèrc» fltjpenf lény Kerlemeinu hfnele 6 f ‘Vorenneo ( Boucher vUui.DonviHe* Médecin-Chirurgien Ex-chef à VHôpital Stc-Justinc sic Montreal.Htetitv) 4 StF SteTheri ShEusheohe Edifice Banque d'Hochelaga, 5e RUE • m J.R.I.LAFRENIERE te aV Ro a Tel.152 Windsor Mills Mofrêt L à HORLOGER ET BIJOUTIER Spécialité : Femmes et Enfants.ûsr Angus Brompronvil SHAWINIGAN FALLS.Assortiment complet cie Lunettes Verres taillés, Souvenirs, Bagues Montre Waltham et Elgin, Etc.Agent pour laMontre “Regina Spécialité: Joncs de Mariage.Watch Inspector for C.N.Ry.56 RUE TAMARAC SHAWINIGAN FALLS.41, 4e RUE, SHAW.FALLS.Sherbrooke le ARTHUR LEFEBVRE » Dr.ROCH HEBERT AVOCAT Etendue du champ d’action de la Shawinigan Water & Power Company UNE grande partie de la province de Québec est desservie par la lumière et le pouvoir de la Shawinigan Water & Power Company.La raison en est que cette compagnie a fait un travail de pionnier dans la transmission longue distance, qu'elle a utilisé les connaissances du génie les plus modernes, et qu’elle a été bien administrée depuis le commencement.faire mieux comprendre qu'une compagnie comme la Shawinigan Water & Power Company représente un grand actif pour la province.L’utilité de la Compagnie est prouvée, sa stabilité est assurée et scs actions ont une valeur permanente qui devrait augmenter avec les années.Tous les clients de la Compagnie résidant dans le district desservi par la Electric Service Corporation, la North Shore Power Company, la Sorel Light & Power Company, et la Thetford Mines Electric Company, ont le droit d’acheter des actions de la Shawinigan Water & Power Company à un prix inférieur au prix courant, et par versements pendant dix ou vingt mois.Pour ceux qui ne veulent pas payer en entier le montant total, voici une occasion d’économiser, de retirer intérêt sur leur argent pendant la période des versements, et de posséder ensuite une valeur dorée sur tranche qui paiera des dividendes réguliers.SPECIALISTE Maladies des Yeux, des Oreilles, du Nez et de la George.Le Dr Hébert sera au bureau du Dr Chandonnet, 107 4e rue, Recorder Ville Grand'Mère BELL TEL.Bureau Residence 14 Rue Chamberlain, Grand’Mère.7 Shawinigan Falls, tous les same- PROPRIETE A VENDRE dis.72 Des Forges Tel.1425 Trois logements et une boutique, attenant à la main, le tout chauffé ii l’eau chaude, à vendre pour cause de départ.Téléphone Boll 930 Casier Postal 310 Dr.J.A.BELAND Jacques Bureau, C.R.Philippe Bigué C.R.MEDECIN-VETERINAIRE Geo.Gou SHAWINIGAN FALLS.Tel.261, Rés.326 : Le vieux maréchal de la débâcle impériale a vaincu Vex-chan-celier de la reconstruction allemande.Sincèrement nous le regrettons.Nous le regrettons justement parce que nous aspirons à une ère de large paix internationale et même d’entente entre les deux peuples voisins, non pas, certes, comme le prétendent certains de nos détracteurs, dans l’écrasement systématiques au vaincu, mais dans le respect des exigences de la justice et des conditions de la sécurité française.Or, l’élection au maréchal Hindenburg ne saurait nous rassurer.Elle nous inquiète même, moins peut-être à cause de la personnalité du vainqueur, qu’en raison des sentiments, des ambitions, des rancunes de la cama-ti 1 ht qui Va poussé au pouvoir et qui compte bien profiter de sa victoire.Le plébiscite au 26 avril nous a montré, en effet, avec un netteté parfaite, que deux courants se partagent plus que jamais les esprits en Allemagne.L'un, le plus fort, sans toutefois entraîner la majorité absolue des électeurs — est formé par la coalition hybride des ultra-nationalistes de LudendorfT, qui paraissent en être restés à la conception de la “guerre fraîche et joyeuse”, des nationalistes moins exaltés, mais qui, plus ou moins confusément, souhaitent pourtant la revanche, enfin des sentimentaux'* qui suivront toujours, il faut le craindre, les équipées nationalistes, quand on saura faire vibrer en eux la corde de l'honneur national .silhouette massive, ce rude du vieux maréchal a suffi pour t ?«g.* Le ministère «Ivs Travaux tmhlk.s recevra Jumui'n midi, (heure avancée), le vendredi 19 juin 1925, des HoUiniHHluna pour la construction d'un prolongement et pour des réparations, au Nos compatriotes de langue anglaise et nos voisins des Etats-Unis ignorent malheureusement trop l’histoire du Canada sous la domination française.L’époque héroïque de rétablissement de ce pays leur échappe.Ce n’est pas à dire cependant que, chez eux, un grand nombre d’esprits cultivés ne soient à même d’apprécier et d’admirer toute cette galerie d'âmes courageuses et animées du plus bel esprit chrétien que furent nos aïeux français.Lors des fûtes du IIle centenaire de la fondation de Québec, beaucoup de Canadiens anglais vinrent assister aux représentations historiques, aux pageants grandioses qui résumèrent de façon si éclatante l'épopée du Canada français.Feu mouse! gneur La flamme s’y trouva voisin d’un brave citoyen de Toronto.Or, au moment oil monsieur de Frontenac, dont la pénurie était pourtant grande, mais dont l’âme était haute com me celle des plus célèbres guerriers, faisait à l’nvoyé de l'hipps sa réponse bien connue: “Allez dire a votre général que je vais lui répondre par la bouche de nies canons”.—“That*8 all rif/ht /” s’écria l’anglais de Toronto devant cette belle audace française.Il n’y a pas seulement Frontenac, dans notre histoire, qui puisse ravir les anglo-canadiens et les américains.Tout est beau, tout est grand, tout est admirable dans l’oeuvre de Cartier, de Maisonneuve Tout est héroïque dans la vie de nos premiers missionnaires,de nos premières communautés religieuses et de nos premières lia* milles.Tout est émouvant dans l'histoire de nos premiers martyr.-.Que d’intrépides découvreurs, outre Cartier, Marquette et Juillet, Cavelier de la Salle et La Vérendry ! Que d’apôtres zélés, outre les / S)jom Que de soldats incomparables, outre les dix-sept braves du Long-Sault î Et que de beau sang versé pour le Christ et le roi ! C’est pourquoi nous faisons appel à tous les Canadiens-français qui ont l’occasion de parler soit en public, soit dans des relations plus intimes, aux anglais de ce pays ou à ceux des Etats-Unis, pour qu’ils ne perdent â as l’occasion de mettre en relief la beauté à peu près unique, des origines du Canada.Qu ils relisent les pages de la domination française et que, fiers à juste titre de leur belle ascendance, ils en fassent connaître autour d’eux tous lus glu vieux épisodes.La race aînée de ce pays n droit à de pareilles attentions de la part de tous ses fils franco-canadiens ou franco-américains.Ignorés’’ bel euphémisme pour dire: "traîtres cachés de leur patrie.Radek les exonère de toute honte comme de toute culpabilité.Il précise que les deux misérables, voulant sortir de notre armée, reçurent l’ordre du Komintern d’y rester pour mieux trahir leur pays.Quel mérite de.discipline ! Radek se délecte en décrivant Baginski qui dans la solitude du soir, clans le laboratoire chimique de l’état-major polonais, étudiait les moyens d’attaquer par les gaz, lisait secrètement les nouvelles de la IIle Internationale, étudiait la position, etc.Et les réunions, les clubs, etc.de Bolchevie font un tapage infernal, criant vengeance "pour l’abominable meutre” des of fi- M ; ( h : TS > .21 ) Old Stock Ale i 1/ S • I mûrie A point a d', WIT Prime par la Tore b < t *,v I WE 1 r I » * % I / ' V •/> V I .I ,»v cf par 7o Sj-' ,x L t £ Q> Qualité V* V / X" 9 t i kL ( f in* i t Z\ t ciers.On connaît le truc infâme de Moscou d’arrêter et condamner, sous des prétextes les plus absurdes, des citoyens étrangers pour les avoir sous la main et th ‘r .*'8>.'W "WJ'.-.¦J u-r„ .V a> T.; V.>"x ?:o: • s m à \ Le ministère des Travaux publics recevra jusqu’il midi (heure avancée), LE MARDI «‘>0 JUIN 1925, pour un ouvrage pour la protection du rivage, dans la rivière Du Gouffre, Baie Saint-Paul, comté de Charlevoix-Mont m rency, P.Q., lesquelles soumissions devront être cachetées, adressées au soussigné, et porter sur leur enveloppe, en sus de l’adresse, les mots : "Soumission pour ouvrage de protection du rivage, Paie Saint-Paul, P.Q.On peut consulter les plans et les formules de cont rat, et se procurer des devis et des formules de soumission au ministère des Travaux publics, à Ottawa, aux bureaux des ingénieurs de district, à l’édifice du bureau de poste, Québec, P.Q., ainsi qu’au bureau de poste, Baie Saint-Paul, P.Q.77— M \m î H: 7 ' % - * ¦ r T UC des soumissions I * V.% s srr- > r# V z x iw A 1 ! Aie ni i i \ Æ ser h * u- » g A y - *• t « v - UlffUUl .4 0 t— w • -™33rXL *• • '•* .*7, Banvk - a**:.'.'.-~ ©n® M r :o: Embellissons pour attirer le touriste ?i U U L I tous les deux jours.Deux fois par semaine un navire se rendra aussi, comme par le passé, à Anyox et Stewart pur le canal Portland.L'inauguration par h national du Canada de A l'aller les bateaux arriveront ù Prince Rupert matin le mercredi suivant le lundi où aura lieu le départ de Vancouver.Les touristes auront le temps d'admirer le magnifique port de Prince Rupert puisque les bateaux ne quitteront cet endroit qu'à quatre heures de l'après-midi.Après avoir passe le Vieux et le Nouveau Mctlaktla et Port Simpson, un ancien ixistc de la Compagnie de la Baie dhudson, les navires arrêteront à Kctchiban, typique village alaskain bâti aux pieds de hautes montagnes.De là ils se rendront ù Wrangell, site magnifique à l'embouchure de la rivière Stikinc et conservant encore le cachet moscovite laisse par la domination russe.Le Prochain arrêt sera Juneau, capitale de Alaska, ville moderne et fort intércs- "WL n'y a pas si longtemps l'Alaska I était pour plusieurs synonyme de pôle JLnordct sa position géographique s'indiquait par un geste vague de la main.Rares étaient les personnes chez qui i l'envie de visiter ce pays mystérieux était impérieuse pour les inciter à entreprendre un voyage qu'cllcj croyaient excessivement long et semé d'obstacles, i sinon do dangers.Depuis nous avons appris à mieux connaître cette merveilleuse contrée du {nord, d'un pittoresque grandiose, fourmillante de légendes curieuses et où s'observent des moeurs très originales.Nous savons aussi que l'Alaska n est pas un pays perdu dans les solitudes glacées, mais que c'est un voisin du Canada qu'on I peut atteindre facilement en suivant une 1 route semée de phénomènes naturels et Nous sommes ancrés dans la routine.Nos organes publics, à maintes reprises, soulèvent des questions d'intérêt général.Nous en reconnaissons bien toute la justesse.Mais de là nous remuer, il y a, le plus souvent, un espace que notre apathie nous empêche de franchir.I ("est un malheur î Est-il réparable ?Nous le croyons.La jeunesse, mais surtout l'enfance est encore très malléable.1/csr prit de ceux qui viennent après nous est plus ouvert aux belles aspirations.Que ne dirigeons-nous nos efforts de ce côté ?Certes, le programme de notre enseignement primaire est déjà chargé.Il doit y avoir de la place cependant pour l'enseignement du civisme.Nous en sommes d'autant plus persuadé qu’il y va de notre bon renom.On le cri partout: le citoyen ne fait état de ses droits comme citoyen que lors des élections, et encore ! Qui ne sait que c’est à peine la moitié des votants qui se rendent aux urnes lors des à 10 heures 30 du ## • e le Chemin de fer ce nouveau service de l’Alaska répond aux demandes nombreuses faites par les touristes et complète le fameux voyage dit triangle” qui embrasse Jasper Park, les Montagnes Rocheuses, les montagne» de la Côte du Pacifique et le voyage pur mer i\ la “Norvège d Amérique.' cafc • e rn > dcsiïamcux Produits "Victoria0 ! ?\V Illustrations 1— Le Glacier Taku l'un des plus beaux glaciers au monde, qui mesure 90 milles de long et I mille de large.2— Bras de mer de West Taku.II est entoure de hautes montagnes couvertes de neige qui dirent un spectacle féerique le soir au coucher du soleil.3— lxn "Prince Rupert" qui, avec le îorge .sera affecté au nouveau l’Alaska par le Chemin de fer de i naysagca sublime».C’est même pour répondre au désir des nombreux touristes qui chaque année visitent en plus grand nombre ce beau pays du nord que le Chemin de fer national du Canada mettra en service cet été des- navires qui en rendront encore / l'accès plus facile et plus agréable.M.J.R.Dalrympîc.vice-president, directeur du trafic au Chemin de 1er national du Canada vient d annoncer qu'à partir du 22 juin prochain sa corn-I pngnic inaugurera un service hebdomadaire cntie Vancouver et l'Alaska.Deux SOW AROME EXQUIS FAIT SOUPÇONNER SA DÉLICIEUSE SAVEUR santé à divers points de vue.De Juneau à Wrangell les touristes pourront admirer la grandeur de Taku Inlet ainsi que le fameux glacier Taku qui mesure 90 illcs de long et un mille de large.Les navires arriveront à Skngway à 7 heures du matin le vendredi et n’en repartiront qu'à 7 heures du soir le samedi afin de permettre aux voyageurs de visiter White Horse et le district d'Atlin Lake.Au retour les navires arriveront à Vancouver le mercredi matin à 9 heures près une croisière de 10 jours.! n plus du nouveau service de l'Alaska le Chemin de fer national du en bas: L'un des curieux totems que I on Canada continuera son service entre peut voir dans le quartier commercial de Vancouver et Prince Rupert avec départ Wrangell.< '•V H Prince Geo service dr national du Canada.Ces deux navires sont chauffés A l'huile et offrent tout le confort désirable.11 V • • V O mi ., 1.4—Juneau, capitale de l'Alaska.Ville moderne d’où r lyonncnt plusieurs belles excursion» en automobile aux mines et A des endroits pittoresques.Au centre, en haut: Indigène de l’Alaska en cost urne de gala.Au centre, ; • ,/^-j U k Z.\ • • M navires A l’huile, le Prince Rupert qui jouissent déjà d’une grande réputation sur la côte du Pacifique, seront affectés à la nouvelle et a le “Prince George • • *r.LAPORTE-MARTIN * ^ limitée.e \ 9 - MUNI Kl AL-OTTAWA *33 5 L'ECHO DU ST-MAURICE ¦ T • Joli-Pique-Nique effet est doux et toujours certain.N’en demandez pas au pharmacien, des agents spéciaux seulement peuvent le procuer.Ecrire au Dr.Peter Fahrney & Sons Co., Chicago, 111.Livré exempt de douane au Canada.Cédule de Base-Bail Il n'y a pas de Thé plus pur La Tourbière Je Garreau Dimanche dernier, un très joli pique-nique a eu lieu sur les bords du Lac Mondor.MM.Jules et Albert Bertrand, de Shawinigan recevaient un groupe d’amis qui se composaient des familles D.Scotti, E.Chiave-nuto, M.et Madame E.Grenier.On se livra toute la journée aux amusements les plus variés en ne négligeant point la pêche, la promenade sur l’eau et surtout la table où les mets appétissants ne manquaient pas.Ce n’est qu'avec regret que, le soir venu, on regagna la ville.que le Délicieux PREMIERE SECTION JUIN 7 Vimy H vs Trois Rivières 14 Vimy La GREAT WEST ?vs Textile HS 14 Trois Rivières Cette indu strie va-t-elle se telever de ses ruines ?vs Shawinigan FtH.21 Shawinigan Il nous fait plaisir d'apprendre que la Great-West, cette puissante compagnie d'Assurance sur la vie se piopose d’ouvrir en notre ville, une agence.M.Albert Day, inspecteur de la compagnie, Un homme bien connu dans le monde de l’Assurance et parmi les hommes d’Affaires, a été nommé chef du bureau des Trois-Rivières, avec mission d’organiser particulièrement les villes de Shawinigan Falls et Grand’ Mère.Sa fraîcheur mervciÜ2use se dégage de chaque tasse fumante qu'on en sert.Noir, Vert ou Mélange.vs Vimy 28 Textile vs Trois Rivières Il y a deux semaines, les flammes réduisaient en cendres, lys usines récemment construites à Carneau pour l’exploitation de la tourbe comme combustible.En l’absence de tout système de prévention contre l’incendie toutes les bâtisses furent incendiées.C’est une perte totale.28 Vimy H6ISF vs Shawinigan JUILLET 5 Shawinigan I Bon pour les Enfants vs Textile nous accordions le contrat".La route est donc une affaire décidée.Les travaux commenceront sûrement en juillet, et à bonne heure.aux Trois-Rivières ces jours derniers.Trois Rivières 12 Nous ignorons le montant des assurances et nous ne savons pas non plus si la compagnie a l'intention de reconstruire.Cette industrie, si modeste fut-elle, suscitait dans notre région un intérêt considérable.Ce n'était pas tant par l'importance de son exploitation que nous nous y intéressions que par le problème en jeu: savoir d'une façon certaine si l'exploitation de nos tourbières était possible et avantageux.A deux points de vue nous regrettons ce désastre.D'abord parce qu'il ébranle sérieusement sur ses bases la nouvelle compagnie et ensuite parce que ce malheur retarde indéfinitive-ment la solution d'un intéressant problème.Espérons que les courageux promoteurs de cette industrie ne se laisseront point abattre et qu’ils feront l'impossible pour relever de sus cendres, leur industrie.vs Vimy vs Shawinigan Mme.Klara Urban de Clifton, Notre garçon a 12 Textile MM.la district J.A.Bernier, Wilfrid Grondin, Sam.Jomini, J.A.Cn-rignan et Edmond Guiboi i sont allés aux Trois-Rivières n »rdi.Tex, écrit: toujours souffert de constipation.Le docteur lui a ordonné du Calomel mais je détestais lui en donner d'abord parce qu’il l’aimait pas et puis sa bouche lui faisait mal.Depuis que je lui ai donné du Novoro du Dr.Pierre, : lièrement”.i* 19 Shawinigan :o: vs Trois Rivières 26 Trois Rivières A propos d’arrosage Ile vs Textile M.A.E.Guillemette, M.V.P M.et Madame L.A.Dallai Madame A.Dumont étaient à Grand’Mère mardi soir.Chaloupe Demandée AOUT et rc 2 Textile- Un citoyen de cette ville nous écrit pour nous faire remarquer que l’arrosoir municipal qui nous rend de si précieux service dans toute la ville, nous cause, sans le vouloir un assez grave inconvénient en arrosant aux abords du tunnel, au pied de la côte de 1 Avenue des Erables.Nous avions déjà remarqué ce A cet endroit le vs Vimy DEUXIEME SECTION ses selles se font régu-Pour les petits maux d’enfants rien n'est meilleur que ce fameux remède de famille, il est d'un goût agréable et absolument inoffensif.Sun On demande à acheter une chaloupe de seconde main.S’adrsser à M.Edouard Asselin, avocat et M.Henri Neault feront le voyage de Liaison française organisé par 1*Université de Montréal.Charlemagne Payette.Ephrem Lampion et A.La veil sont allés à Shawinigan Falls mardi.AOUT PAUL PAN7.L, 98 Maple Smiwinigan Falls.9 Vimy vs Shawinigan 9 Trois Rivières MM.Un Evènement vs Textile 16 Textile ** vs Vimy i C.H.FLAMAND 5- Cie qui eexiste.niveau de la rue est trop bas et l’eau ne s’égoutte pas.Après que l’arrosoir est passé il reste une grande flaque d’eau qui dure jusqu’à qe que le soleil l’ait séchée.Et les voitures pataugent là-dedans, se salissant et faisant souvente fois voler sur les passants l’eau et la*.boue.On nous assure que la cité doit refaire ce 16 Trois Rivières Shawinigan Grand Mère VS •:o: 41, 4ième RUE Tel.179 23 Vimy 30 Shawinigan a Trots Rivières Notes Locales Marchands de CHARBON, - Coke.- Buis de Chauffage.COURTIERS EN ASSURANCES VS : vs Textile Feu C’est le temps de donner votre commande de afin de bénéficier des prix du Qualité et Pesée garanties.Vie Automobiles et Accidents.SEPT.Le Chautauqua promet des amusements qui attireront de nombreux visiteurs PERSONNEL 6 Trois Rivières vs Vimy 6 Textile CHARBON printemps.U *» M.et Madame Jules Livernois, de Québec, ainsi que Mlle Clara Dufresne ont rendu visite dimanche à M.et Madame Edgar Guillemette.vs Shawinigan bout de pavage afin de remédier à ce défaut.Mais d’ici là est-ce qu’à cet endroit on ne pourrait se dispenser d’arroser ou en tout cas de déverser grande quantité 13 Shawinigan Cette belle organisation philanthropiques qu’est le Chau-tauqa donnera plusieurs jours d’amusement à Grand’Mère, à commencer le 2 juillet prochain.Cette organisation a obtenu un grand succès aux Etats-Unis les années passées et cette année l’entreprise est lancée au Canada avec toutes chances de réussir.Le but du Chautauqua est d’instruire le peuple, en même temps que de le récréer.C’est pour faire échec en même temps aux organisations de saltimbanques qui parcourent nos villes et villages pendant la saison d’été, faisant le commerce des poupées et opérant des jeux de hasards, dépouillant les gens de leur porte-monaie et ne laissant derrière eux que de mauvais souvenirs.Trois Rivières vs 20 Vimy 27 Textile vs Textile /-v * —X Madame S.Chabot, de Grand’ Mère était de passage à Shawinigan Falls la semaine dernière.une moins d’eau ?Trois Rivières vs OC T.3 Shawinigan :o: Avez-vous besoin de Vimy vs M.Nap.Longval, chef de police est revenu de la Convention des chefs de police du Dominion qui s’est tenue à Winnipeg ia semaine dernière.Grand’Mère Les gagnants de la section Let 2 détailleront dans les PORTES et CHASSIS section deux villes 2 dans 3.La prochaine partie, aura lieu le 14, dimanche, à Shawinigan Falls.PERSONNEL Un comité de direction a été formé et M.J.A.Bernier, gérant de la cité de Grand Mère en est le président.A la première représentation, M.Alban Germain, avocat de Montréal donnera une conférence.Nous souhaitons le plus entier succès à cette entreprise toute nouvelle chez nous et de laquelle nous comptons les meilleurs résultats.M.A.E.Guillemette est parti ce matin pour un voyage d'affaires à Québec.M.Willie Juneau, des Trois-Rivières était de passage en ville ces jours derniers.:o: SI oui, adressez-vous à la meilleure manufacture de la Région JOLI MARIAGE Geo.Hanna, de Grand* Mère, était à Shawinigan hier en vue d’organiser la publicité pour la semaine de Chautauqua qui s’ouvrira à Grand’Mère le 2 juillet prochain.M.L.A.Dupont, de Kapuskasing, Ont., est en visite dans sa famille, depuis quelques jours.M.Amédée Roy, marchand, est allé aux Trois-Rivières mar- BARIL & FRERE Madame Lundi a eu lieu en l’église St-Bernard le mariage de M.Alfred Prévost, caissier à la Bel go Taper Co, à Mlle Honora Prévoit, organiste il St-Bernard, et fille de Madame A.Prévost.M.Philias Prévost, de Bordeaux, servait de témoin a la et M.Joseph MARCHANDS DE BOIS A l'école Technique mille de bons conseils à la jeunesse.M.et Madame Alexandre Bureau et Madame Henri Dessaallés sont allés aux Trois-Rivières mardi soir pour assister à la conférence de M.le chanoine Coubé.: o: SPECIALITES! PORTES, CADRAGES,MOULURES, TOURNAGES, COLONNES EN PIN ROUGE DE LA COLOMBIE di.DISTRIBUTION DES PRIX Soumissions pour la Route M.le Dr Bordeleau, député de Grand'Mère La distribution solennelle des prix à l’Ecole Technique de cette ville a eu lieu mardi soir, et une foule de parents et amis de l’éducation y assistaient.Sur l’estrade avaient pris place les directeurs de l’école ainsi que Son Honneur le maire Dufresne et M.A.E.Guillemette, député du comté.Les applaudissements les plus chaleureux saluèrent les succès de nos jeunes gens.Nous donnerons dans notre prochaine édition la liste complète des prix Son Honneur le maire fit de judicieuses remarques sur cette école appelée à faire tant de bien au sein de la classe ouvrière de notre ville en préparant nos enfants à occuper plus tard d’excellentes position.Le Dr.Dufresne en faisant allusion aux drapeaux français, anglais et américain qui composaient les décorations fit un superbe appel à l’union, et à l’harmonie entre les diverses races.M.Guillemette avait précédé le maire dans une excellente causerie dont nous publierons le texte dans notre prochain numé- Champlain était à mardi.mariée, sa niece Prévost à son fils.Le mariage fut béni par M.le curé Brousseau.Les amis des nouveaux mariés exécutèrent un très beau programme musical.M.le Dr et Mme A.V.Thérrien rendirent un Ave Maria, de Dubois MM.M.J.E.Drolet et R.Morisette chantèrent un Ave Verum, de Faure.Deux soli de violon furent donnés par M.le Prof.L.P.Filion qui joua: Rode Rose Evevsole, et So- :o: M.Jomini, employé la Lau-rentide, était aux Trois,-Rivières lundi, occupé à la Cour pour le procès en dommage, intenté con-j la corporation de Grand’ Mère pour la mort accidentelle de son fils.Un gros Procès Règle 1 et 3, Avenue de la Station, Shawinigan Falls KM/ES SERONT DEMANDEES AUJOURD’HUI Un gros procès vient d’être règle hors de cour, à Grand’ Mère.Il s’agit de l'action au montant de $68,000 intentée par la Banque Nationale aux cinq promoteurs de la Ideal Stove Co en remboursement*d'un billet qui avait été consenti à la banque.La Banque prétendait que ce billet était payable par les signataires et ceux-ci niaient leur responsabilité en disant: avons donné ce billet, mais il devait être remplacé dans la suite par celui de la Ideal Stove Co.et la banque n’a jamais voulu remplir cette condition”.C’était là le litige.L’affaire a été réglée, les défendeurs Carignan, Henri Ortiz, Baril et Readman payant chacun §600 et leurs propres frais.Attention spéciale accordée aux commandes par malle.tre M.Guillemette arrive de Québec où il a eu, avec le Dr Bordeleau, une entrevue avec Phono- .râble M.Perron, ministre de la M.Auguste Desilets a passe Voirie, au sujet du parachève- une partie de la semaine aux ment de notre route.Trois-Rivières pour rflaires pro- Les nouvelles que nos deux fessionnelles.députés apportent sont excellentes.tu mw mm •I J.c.BLAIS manza nate (Andante) de G.F.Handel.Au dernier évangile, M.M.J.E.Drolet chanta: Cantique d’Hy-ménee, de A.Pelletier, avec musique de Louis DefTès.Après la cérémonie il y eut réception dans les deux familles, auxquelles assistèrent de nombreux invités.Les nouveaux époux sont partis en voyage et visiteront Buffalo, Toronto et Niagara.Les meilleurs souhaits de leurs nombreux amis les accompagnent.M.B.J.Gérin et s a famille ont quitté définitivement Grand’ Mere lundi pour aller résider à Québec.Madame J.E.Paquet, de Montréal, est en visite chez madame Dallaire, rue St-Maurice.M.C.E.Paquet, courtier de cette ville, est allé à Québec hier.M.Paquet, se propose de partir prochainement pour un voyage de quelques mois en Europe.MM.Guillemette et Bordeleau ont fait part au ministre que les villes et les compagnies ont consenti à payer la moitié du coût des travaux.C’est ce que vous avez exigé, dit M.Guillemette; notre argent est disponible.Au gouvernement maintenant de faire sa part”.M.Perron, appela son sous-ministre et lui donna instruction de demander des soumissions aujourd'hui même.Puis le ministre ajouta en s’adressant à MM.Guillemette et Bordeleau : tre argent soit déposé avant que Nous «4 Etalagiste re 44 Enseignes de tous genres J.O.Pelletier, J.A.Tel.355w 55 Rue Ste-Catherine, Grand’Mère.M.Lawless est allé aux Trois-Rivières mardi.:o: :o: ro.i MICHEL JOHANSEN Auditorium 'mmwwmwwmw ¦U Il faudra que vo- «4 M.Guillemette est un homme pratique et son discours four- ni.le notaire Lalondc, était GAGNE LA BOURSE DE $2,000 OFFERTE PAR M HUBERT BIERMANS 15-16 juin Lundi-Mardi: Gloria Swanson in Madame Sans-Gêne Bureau de Dentiste