L'écho du St-Maurice, 4 mars 1948, jeudi 4 mars 1948
I ' REDIGE EN COLLABORATION VOL.XXXlll ~ No.JV SH A WIN1GAN PALLS.JEUDI 4 MARS 194S f 1 ANNONCES XI # À N rire 12c If.1ère ins.: ABONNEMENT 1 2vine ins.: 7c lg.52.GG ~\x cas i > ' i ) Prix fcpvciuux pour unnontea à longs termes * à CL£a* ( Autorise comme envoi postal de deuxième classe Ministère des Postes.Ottawa).Directeur-gérant EL Z.DALLAIRE, JOURNAL HEBDOMADAIRE Imprime au No.398, 7ùmc Avenue.Grand’Mère.drames en faisant mouvoir les arbres, eût vécu en nos milieux canadiens, que n aurait-il pas écrit ’ On ne relit jamais sans émotion la page où l'illustre poète se Mort de M.John Stadler, un ancien de Shawïnigan Les Anciens de Shawïnigan ont honoré M.Dehauffe Aidez La Croix Rouge plaît à voir: I ' "des orateurs dans les arbres, "des livres dans les ruisseaux murmurants "des sermons dans les pierres, "la bonté en toutes choses".Rien d étonnant que M.de Genevois, excellent écrivain, aujourd'hui membre de l'Académie française, et qui, vers 1940 visitait notre Mauricie, y ait trouvé le sujet d'un beau roman.La même forêt renseigne utilement l'homme d'Etat, comte de 1 lauteclocque.hier ambassadeur de France au Canada, se donna, lui aussi, l’automne dernier, la peine de venir voir le Haut St-Mauricc.Il le parcourut, en automobile, en canot d’écorce, en avion, depuis le pittoresque village de Grandes Piles jusqu’à la réserve indienne de la Manouan.en compagnie de M.Jean J.Crête, sympathique industriel forestier de la région.À ce dernier, M.de Hauteclocque faisait, avant de partir, cette intéressante déclaration: "Monsieur Crête, je vous le dis en toute sincérité: j’en ai plus appris sur les ressources du Québec, à l’occasion de cette inoubliable randonnée à travers le territoire mauricien qu'au cours de tous mes autres voyages en votre belle province.I LInautrc des pionniers de Shawi-nigan vient de disparaître, en la personne de M.John Stadler, qui est décédé en fin de semaine, à Montréal, à l'âge de 74 ans.Cet ingénieur, né en Autriche, fut l'assistant-gérant de la Belgo, et le principal lieutenant de M.Hubert Bicrmans, à la direction delà Belgo, durant plusieurs années.11 arriva à Shawïnigan au cours de l'année 1905, et il y demeura jusqu’en 1923.M.Stadler était une figure importante du monde industriel de notre province.11 avait laissé de nombreux amis à Shawïnigan Falls, et nul doute que sa mort causera d unanimes regrets, chez tous ceux qui estimaient, à la fois sa personnalité et sa compétence.Son épouse, née Azil:1a Mercier, et deux filles, qui sont mariées, lui l survivent.Nos sympathies.THE Il existe à Montréal, on le sait, une association qui permet aux anciens de Shawini-gan, demeurant à Montréal, de se réunir de temps à autres, pour ne pas laisser s'effacer, ni diminuer d'intensité, les souvenirs de la vie d'autrefois.W M E M.le Vi- 1 ; ; i4 r-X Cette association des Anciens s'est réunie le 25 février à l'Hôtel Berkeley, dans le salon privé de l'hôtel, où les membres prirent part à un excellent dîner, sous la présidence de M.J.Oscar Houde.Au cours de ces agapes, M.Houde a résumé les activités de l'hôte d'honneur qui, en la circonstance, était M.Dehauffe, un homme qui a laissé en notre ville autant d'amis que de connaissances.M.Dehauffe, on le sait, est le secrétaire W1 particulier de M.Hubert Biermans, ce grand industriel qui a passé la plus grande partie de sa vie en notre ville, comme directeur de la Belgo, et dont le départ pour Montréal laissa chez nous d'universels et sincères regrets.La ville de Shawinigan ne s'habitue que difficilement à cette absence de M.Biermans et de l'homme si distingué et si affable envers tout le monde que fut son secrétaire, M.Dehauffe.que Les Midinettes se sont faits, et ont conservés, depuis leurs débuts, il y a plus de sept ans.Depuis, elles ont été en grande demande et se sont produites avec succès, un peu partout dans la province, mais cela rie les a jamais empêchées de revenir régulièrement au public qui fut le premier à les encourager, et elles ont toujours donné pour ce public fidèle et enthousiaste le meilleur d’cllcs-mémcs.C’est là la raison d’un succès qui jamais ne s’est démenti.ont été portés à $760,000.Les bénéfices de l’année 1936 qui étalent de $880.dépassent cette année le montant de $50,000.Le fonds de réserve est passé de $168.00 à $40,000.Les administrateurs de la Caisse Populaire viennent de conclure des arrangement avec M.Wilfrid StOnge pour la location du même local pour une période de 5 années à venir, c’est-à-dire pour jusqu’au 1er mai 1953.Que seront les résultats à cette date?L’avenir nous le dira.APPEL DES ELEMENTS: PRAVA1L DES HOMMES Ces forêts, sombres ou grises, ces montagnes usées par le temps, ces masses d'eau, demeurèrent vraisemblablement des millions d'années dans l’attente de ce que j oserais presque appeler un "rédempteur ".Les éléments dormaient mais conservaient les principes de vie déposés en eux par le Créateur.Ils attendaient, enveloppés du morne silence au sein duquel s'élaborent les plus tragiques événements La revue annuelle des Midinettes aura lieu à la mi-mai La Caisse Populaire progresse depuis 12 ans PERSONNEL LES PREMIERS BLANCS Lin jour, les Peaux-Rouges s amenèrent, mais pour ne rien amé- M.D.R.Wilson en promenade, pour quelques jours, à Winnipeg.M.Jean-Maurice Dumas, étudiant au Séminaire de Juliette, de passage dans sa famille.Madame Simone G.-Murray, directrice-fondatrice du choeur féminin Les Midinettes, nous apprend que la grar ,c revue annuelle annoncée pour ce printemps aura lieu au milieu du mois de mai.Line matinée de cette revue aura lieu 1 après-midi du 15 mai, puis la revue sera présentée trois fois, en soirée, les 17, 18 et 19 mai.Toutes les représentations auront lieu à la salle du cinéma Cartier.liorer.Le 1er mars 1936, il y a exactement 12 ans, la Caisse Populaire de la Cité de Shawïnigan déménageait au No 127 (Ici a rue St-Marc, local qu elle occupe encore aujourd'hui.Son déménagement fut nécessité par I achat, par M.J.W.Matteau, du local qu elle occupait et qui a été transformé pour en faire un des principaux centres d'affaires de la région.11 est intéressant aujourd'hui de constater les progrès rAuîi.:csp ar la Caisse Populaire dans le court espace de 12 années.En effet, l'actif de la Caisse Populaire est passé $26,000.à $1,190.000.d'affaires annuel est passe de $53.000 à $2.000.000.Le sociétaires qui était de 280.est maintenant de 2.800.Ses prêts sur hypotheques au montant de $13.500.Le missionnaire vint aussi, mais pour y trouver le martyre aux mains des Iroquois, Père Butcux, 1651.Les années, plus de deux siècles, passèrent encore sans rien apporter de nouveau.Puis, d'autres hommes se trouvèrent qui entendirent l'appel des cléments.Ils s'étalent levés de différents points à la fois, et le rendezvous fut Les Chutes Shawïnigan.Line grande croix, bénite par Mgr Laflèche et dressée sur une sorte de promontoire, inspira confiance à tous.Au nom des anciens, M.Houde fit un éloquent panégyrique de l'hôte d'honneur, résumant l'une des plus belles carrières que puisse envier un homme d'affaires en notre M.Douglas Mackenzie, fils de M.Redvcrs Mackenzie, instructeur des Cataractes de Shawïnigan, de sage à Shawïnigan Falls, semaine.Le 15 janvier 1898, une compagnie était incorporée qui s'appela The Shawïnigan Water & Power Company".C'était donc le 15 janvier (1948) le cinquantième anniversaire de cette mémorable fondation.Nos revues et journaux ont souligné levéncmcnt.Ils ont fait un bon exposé des prestigieux progrès réalisés par cette colossale entreprise.Un légitime hommage a été rendu aux hommes de vision et de courage qui ont tout risqué en la formidable aventure.La fortune leui sourit.Ils dotaient la vallée du St-Mnuricc de la première grande industrie hydro-électrique du Canada.pns-en fin de pays.Les répétitions de ia revue se poursuivent à raison de deux et même trois par semaine.Les Midinettes n ont jamais déçu leur public.Cette année, elles lui réservent la M.P.-E.Bél anger en voyage d'affaires à Montréal, ces jours derniers.de même que M.Marcel Bon- LA GRANDE CLAIRIERE vette.plus agréable des surprises.Pour y elles ne craignent pas de en 12 ans de Son chiffre A ALMAVILLE AMPLEUR DU TRAVAIL ACCOMPLI arriver, s'imposer un travail des plus ardus, mais les décors, les costumes, la mi- L éminent historien et conférencier de chez nous, le Chanoine Hervé Trudcl, curé de St-Pierre de Shawïnigan.a parlé éloquemment de la Mauricic au poste CBC, dimanche soir.Un bon nombre de mauriciens l'ont sans doute entendu, mais nous croyons que nos lecteurs seront intéressés de lire le texte de cette belle causerie.La voici dans toute sa tcncurc: D'anncc en année, de nouveaux barrages se dressaient, de nouvelles centrales se mettaient en opération, les réseaux se multipliaient, pour atteindre villages, villes et cités, à travers toute la province.Il est bon que les faits et gestes des promoteurs d'une si bienfaisante entreprise soient consignés dans les annales de notre histoire.Il est utile que la génération des jeunes sache ce qu'il en a coûté d'efforts, de veilles et de sacrifices à la génération d'hier pour obtenir ces résultats.Mesdames Wilfrid Rabouin, mand Pruneau et Mlle Anna Rabouin sont allées à Saint-Paulin, pour assister aux funérailles de Mme Nestor Lafrenu rc.9 nombre des Ar- ct naturellement le sc scene.chant — émcrvcileront.doutons pas.les innombrables nous n en amis LA GRANDE CLAIRIERE cease to be Christians, we are doomed", tiens, nous sommes voués à la mort! M et Mme 1 fervé Dubé, Mme ojscph Godin, de passage aux Trois-Rivières, où ils ont rendu visite A Mme Orner Dubé.hospitalisée à l'hôpital Saint-Joseph.Si nous cessons d'etre chré- II importe, c’est très urgent, me semble-t-il, d insister auprès de ces jeunesses pour qu elles comprennent mieux, à la lumière de réalisations comme celle-là.que le succès vient à qui le mérite! C’est le cas des hardis pionniers dont on veut présentement honorer la mémoire.Les montagnes entr ouvertes, les masses d'eau canalisées.les chutes scientifiquement harnachées, les centrales génératrices qui se dressent depuis La Gabelle jusqu'à La Trenchc et le Rapide Blanc, tout cela tient bien lieu des plus somptueux monuments! Bonsoir Mesdames et Messieurs.Bonsoir, en particulier, aux Anciens de Shawïnigan, Il y avait une fois un p'tit gars qui s'en allait à la pêche; et comme, les maringouins aidant, il commençait à être fatigué, son père lui dit : "Courage, mon enfant; vois-tu la clairière là-bas?C’est le lac! On arrive!" MOT DH LA FIN DELEGUES A LA LUMIERE" L illustre Paul Claudel, triotes qui allaient s'embarquer cette suprême recommandation: s'adressant un jour à de jeunes co m papou r une mission lointaine, leur fit Mlle Yvonne Brouillctte, Grand Mère, était récemment l'invitée de Mme Emile Fonder.de Soyez des délégués à la lumière".Des centaines de fois, depuis, j’ai repris le même sentier.Je vous invite aujourd hui à me suivre, et ensemble, nous jetterons un coup d'oeil sur la Grande Clairière qu'est la Mauricic.D'aucuns la dénomment aujourd'hui la L étranger qui.le ne peut s’empêcher de di."Quelle superbe illumination! Quel Les hommes qui ont fait cela peuvent sûrement aussi, des délégués à la lumière! Mais leur ambition so*r, visite pour la première fois Shawïnigan, .lorsqu'il arrive au promontoire d'Almavillc: merveilleux agencement de lutniè- étre appelés, eux La vallée de la stagnation est devenue celle d’une trépidante activité, les ténèbres ont fait place à la lumière; les sombres perspectives d’avoir à prendre le chemin de l'exil pour y gagner le pain quotidien, se sont dissipées; on sent qu’il y a moyen de vivre en restant chez nous, soit en fournissant des bras à l industrie, très nombreux lopins de terre que l'industrie d'offrir aux colons de bonne volonté.Mme Philippe Provcnchcr.Mlle Jeanne Philibert, en promenade à Louise ville, dernièrement.\ ' .allée des Dynamos .La nature s'y révèle toujours douce et reposante, nous convient à des horizons insoupçonnés.Le méditatif y trouve sujet aux plus salutaires réflexions, le touriste n'y poursuit pas en vain poisson et gibier, le géologue et l'industriel y ont localité les sources intarissables de I/ENERG 1E ELECTRIQUE.!” res soit par la culture des elle-même ne laisse pas ne doit pas se borner f magnifique soit-elle.Il leur importe de monter plus haut, terrestres les plus éclatantes ne feront bientôt regard de l ctrc humain, si les dirigeants du corps social ne collaborent généreusement pour assurer du mière spirituelle et du sens social, seuls nitude de la vraie liberté.à cette conquête, si Les lumières Mme Jean-Marie Gauthier, du Cap-dv-la-Madeleine, de passage chez ses parents, M.et Mme Joscpli-O.Lcsicur.qu offusquer et lasser le LA CRISE DE CET HIVER MANQUE D'EAU ET D'ELECTRICITE LIMITES DE LA MAURICIE même coup une large diffusion de lu-crcatcurs de paix dans la plé- M.Henri Bcllcmarc, du Nouveau-Brunswick, pour quelques jours chez M.Léo Bcllcmarc, à, 1 occasion du décès de son frère Lucien.Mais le terme Mauricle , pour plusieurs, ne signifie probablement pas grand'chose.Voici: on désigne sous ce vocable un important secteur du Québec qui va en montant, des Trois-Rivières aux confins de la Baie James; il comprend les beaux comtés de Port neuf.Champlain.La violet te, St-Mau rice-La flèche, Maskinongé, Bcrthicr.et même une partie de l'Abitibi que baigne le grand lac artificiel de la Loutre, lac créé par le barrage Gouin.et dont les eaux couvrent une superficie de 500 milles carres.La Vallée Mauricienne compte, en plus, 16,000 lacs de moindres dimensions, où abondent toutes les variétés de truites.Ces territoires constituent donc une tranche fort importante du domaine de la province que l'honorable M.Duplessis n'a probablement pas tort d appeler la plus belle qui soit au monde! Mais restons plutôt dans les cadres de la Mauricle proprement dite; essayons de voir un peu ce qui lui donne son cachet tout à fait ::péciai.Elle engendre toutes sortes de privations et des misères assez profondes, en maints endroits de notre province comme dans l'Ontario.Sans manquer de sympathie pour ceux qui souffrent de ce malheureux état de choses, il nous est bien permis de souligner avec salisse trouve à l'abri de cette voici quelques jours, un éminent universitaire de France, philosophe de réputation mondiale, touchait le même problème, devant ditoirc québécois.11 s’agit de M.Joseph Folliet.un monde qui se fait, il faut , Et le monde qui se cherche, c’est un monde équilibré, où règne un humanisme qui est paix, il n'y a que monstruosité.?soumis à Dieu, et qui possède, en un aii-"Dans Ecoutez-le : faction que la Vallée du Saint-Maurice savoir trouver le monde qui se cherche.Mme Antonin Marchand, de nouveau, plus libre et mieux Mont-Carmel, en visite chez Mme 0,11011 c^lors Albert Pothier, soeur de Mme M ar- il nous faut un monde rationalisé, mais c|îand même temps que la raison de saint Thomas d'Aquin, la tendresse et la charité de saint François d Assise.| - Et nous avons, nous chrétiens, la v preuve.Le "Nouvelliste des Trois-Rivières écrivait, fort à propos, l'autre jour: "Il ne saurait être question, chez nous, de pénurie d'électricité, et cela, à cause de la puissance du système hydro-electrique de la "Shawl nigan Water & Power convaincu Company , système dont la production sera augmentée considérablement au cours des prochaines années.Mais d aucuns se demandent peut-être: comment se fait-il.Mauriciens.que vous ne manquez pas d'eau pour actionner vos centrales él triques, alors que cet indispensable élément diminue ailleurs de façon :;i troublante?responsabilité immense de di- riger l'histoire du monde.ec- & “/G 1947 fut une année record dans la construction à Shawïnigan % LE TRAVAIL ADMIRABLE DE LA NATURE itfrr W La réponse est fort simple: les bâtisseurs du système précité ont Ils ont prévu qu’il pourrait y avoir des années affreux dommages qui s’.*lien amont des barrages.Ils ont.par là.assuré la régularité du débit.somme, ils ont eu la sagesse de la fourmi de la fable qui amassait au temps chaud".f * Le Créateur a dû recourir à ses plus grands ouvriers lorsqu’il fit la structure de ce pays.A défaut de bombe atomique et de dynamite, il employa les tremblements de terre, l'érosion, les glaciers, etc.En face de cette nature tourmentée, les impressions du voyageur ne sont pas moins vives, ses émotions moins fortes que s'il visitait la Gaspésic ou meme la Suisse.Quand on considère les forêts immenses qui couvrent aussi bien les montagnes altières que les vallées profondes; quand on pense à tout ce que ces bois et lacs recèlent de choses précieuses, on ne tarde pas à admettre le bien fondé de cette observation de Bernardin de Saint-Pierre: "Rien n'est si lumineux que de référer tout ce qui -existe ù !a bonté de Dieu et aux besoins des hommes".Pourquoi ces spacieuses vallées de la Mattawin, Rivivre-nu-Rnt, La Grochc, La Trcnchc et autres?su prévoir et prévenir.de grande sécheresse et ils ont prévenu les suivraient, en créant des réservoirs - /ü -4 U- vA»' 257 PERMIS ONT ETE ACCORDES En y % Dans un rapport émis la semaine dernière, Cité, M.Délisle, il appert -dans le domaine de la construction, dés par l ingénieur de la que 1 année 1947 fut l’une des plus actives — En effet, 257 permis furent accor-par la Cité, représentant un montant de $4.480,050.Ceci veut dire SENTIMENTS DE LA POPULATION MAURICIENNE m | Georges dit que mes cheveux sont plus beaux que jamais! V03 cheveux le séduiront, si vous employez Dandkrink.Cur Dan-DEK1NK fait disparaître lu pellicule terne en un clin d’oil .fait que vos cheveux lancent des reflets chatoyants.Dandkrine vous permet de vous coiffer plus facilement et fait durer les ondulations plus longtemps.Pour avoir des cheveux qu'il aimera, procurez-vous Danderlne aujourd’hui I *3 V Les sentiments de notre peuple à l’endroit de ce que le langage La Compagnie sont bien connus, base de gratitude, de respect et de confiance, ignorer que, sans la dite d'aujourd'hui, serait probablement demeurée voyageurs et quelques touristes qui seraient venus admirer la Chute, lorsque les eaux printanières la démontent Le Canadien-français n aime pas la chicane, respectueux des droits d’autrui, pecte dans sa dignité d'homme.n populaire désigne du simple mot Ils sont à que 189 logements nouveaux ont été construits et mis à la disposition de la population de notre ville.Le rapport de M.Déliste classe la construction au point de vue résidentiel, institutionnel, résidentiel et commercial, industriel La construction résidentielle a apporté 121 logements nouveaux.La réparation résidentielle a donné forme à 45 logements nouveaux.La construction étiquetée "résidentielle et commerciale merfs nouveaux.La réparation, dans cette 8 logis nouveaux.Dans le domaine industriel, : trois millions de dollars en construction.Nul ne peut compagnie , Shawïnigan.la florissante cité simple poste pour les un et autre.Leur raison v être n'est-elle pas de faciliter la "drave" annuelle de ces millions de pieds de bois qui alimentent nos fabriques de pulpe et de papier?si furieusement.donné 15 loge-même catégorie, a donné Bon travailleur, il tient seulement ù ce qu'on le rcs- a Ces montagnes, avec leurs grottes naturelles, sont encore là pour servir de refuge à la faune de tout temps; puis, au trappeur que ie froid et la nuit ont saisi à T improviste.il s'est fait, en 1947, pour plus de Il s’est donné 14 permis pour H s'est donné, dans pour Les contremaîtres comprennent cela, celles de la Ils savent que les autorités ont toujours entretenu les rcla- religicuscs tions les plus amicales.On sait que cette collaboration est aujourd'hui plus nécessaire que jamais, si Ton ne veut pas paver le chemin aux insidieux propagateurs du holchévismc.Tous ont * construction nouvelle, au montant de $2,905,200.la même catégorie industrielle, 12 permis, au montant de $248,200 réparations, agrandissements, améliorations, etc.Dans le domaine institutionnel, il compagnie ET QUAND LES ARBRES PARLENT.«.i Pour le travailleur de l'esprit, cette forêt est non moins instructive.Saint Bernard disait qu'il y a plus de science à puisser dans la forêt que dans les livres.IMagis invenitur in sylvis quant in libris ".Oh! si le grand Shakespeare, qui bâtissait l'un de ses plus beaux •ne, s'est donné, en 1947, un permis de construction, pour une école, celle des jeunes filles, en la pa- S roissc du Christ-Roi.Cette école devrait être terminée au cours de 1948.® compris ce qu'il y a de plus sérieux dans 1 a^ertisse-ment que nous donnait un jour le premier ministre du Canada ; US HOMMES AUSSI AIMENT DANDERINE L'ENNEMIE DES PELIKUEES If we f Page Deux L'ECHO DU ST-MAURICE Shaivinigan, Jeudi 4 Mars 194S Bel exemple donné par nos écoliers patrie, de sa paroisse et de sa famille^ A son épouse, notre chère soeur, à sa famille, nos plus sincères condoléances avec 1 assurance de nos prières.R.I.P.J.-A.Normandeau, p/re.Le 30 janvier 1948, St-Augustin de Peace River, Alberta.rurale chez nous comme étant la plus sûre sauvegarde de la famille dépositaire des traditions et des valeurs spirituelles qui conditionnent notre existence propre."Tout état de civilisation" disait-il, "qui laisse sa vie rurale se détériorer, et c'est bien le péché de nos siècles, est une civilisation qui déchoit.Aussi bien la valeur fondamentale de la vie rurale doit-elle être reconnue comme source et plénitude de toute l'organisation sociale.Partant de ce principe directeur.il eut tôt fait de se saisir de l’amplitude des problèmes auxquels se heurtent constamment nos familles de cultivateurs.Parmi ceux-là il en est peu qui paraissaient revêtir l’urgence de celui de la colonisation agricole, ce prolongement si nécessaire des paroisses rurales par l’établissement en pays neuf.Et c’est ainsi que sa sollicitude à l’égard des jeunes ruraux s’est plus d’une fois manifestée par des gestes positifs.tels scs interventions auprès dw gouvernements, des corps publics et des individus afin de déclencher un vaste mouvement d’établissement; la fondation des sociétés diocésaines de colonisation; la publication à son instigation de pastorales collectives empreintes d’une rare clairvoyance qui incitait à l’action.Or, afin que ces directives affectant non seulement l agriculture et la colonisation, mais aussi d’autres domaines de notre vie auxquels 1 éminent sociologue s’est attache avec persistence, prolongent longtemps dans l’avenir sa pensée.l'Ecole sociale populaire a eu l'heureuse idée de publier une brochure qui en contient l’essentiel.Ce recueil de textes relies entre eux par d c s commentaires appropries vn rend la lecture et l'assimilation plus faciles.Les multiples aspects de notre question sociale, ordinairement si confus pour des profanes, se trouvent ainsi ramenés à des proportions accessibles, à tous.On ra rarement eu faire une étude plus profitable des conflits sociaux qui affligent notre pays et d’en entretenir les remèdes dans une application plus vaste de la doctrine sociale de l’Eglise.w 7 .ü IMS c # * # ((Hffflt \ % • % 4 s* • « » La misère physique et morale à laquelle sont aux prises des millions d'enfants en Europe et en Asie se trouve un écho .compatissant dans tous les milieux au Canada.Aussi bien chez les écoliers que chez les travailleurs organises et les agriculteurs, l'Appel aux Canadiens en faveur de la jeunesse, dont la campagne se poursuit depuis le 9 février, a reçu un accueil généreux.Récemment les quartiers généraux de la campagne, à Ottawa, recevaient la lettre suivante d'une fillette du comté de Papineau: Je suis une élève de 7e année d’une école de campagne.qui compte des élèves de la 1ère à la 7c année.Tous nous aimerions savoir quelle devrait être notre souscription.Je vous inclus une liste des élèves avec leur âge.Comme nous n avons pas encore été sollicités, nous sommes prêts à ramasser de 1 argent afin de faire notre part.Combien de temps nous reste-t-il pour recueillir cet argent?Nous vous serions reconnaissants de bien vouloir nous fournir ces explications.Ce geste honore cette fillette et tous les écoliers et écolières du Canada qui, comme elle, ont à coeur de soulager les souffrances de leurs petits camarades de France, d'Italie, de Pologne, de Grèce et des autres pays ravagés par la guerre.Leur générosité est une leçon pour les aînés qui jusqu’ici auraient négligé de faire leur part.Que personne n’attende d’etre sollicité pour donner.Toute banque est prête à recevoir leur contribution, si modeste soit-elle.».* • • I T î'hcHERR Y, ffl CONTRACTED GENERAL WUB WA 7i* 1*.V C : i •p ( K! PFdfllÎTFfBI?TONj ILOIM.I |[J (8U,C$ Dt CIMENT GOMME i Un non-catholique rend un bel hommage au Pape • 9 BRAND 3 SAVEURS SPEARMINT PEPPERMINT WILD CHERRY ROME J'ai causé avec tous les principaux chefs du monde actuel et je dois avouer que je n'ai pas trouvé d’homme qui comprenne avec plus de sagesse et traite avec plus de clarté des questions internationales, sans aucun préjugé, et de façon supérieure, que le Pape Pic XII".de l'artiste anglais de renom, David Wadding ton ; cet artiste, un non-catholique a accordé une interviou au journal "Quotidia-no , Vorgane quotidien de l'action catholique a Rome.«« firme 604 5 LA GOMME OWE Hi MO G MAN! Y FAMEUX HUE #a V»î*e« ou en poqwrti SH4WINI6AN • • y — y Pensées la friction.C'est une discipline de patience que I on s'impose à un moment de la journée où l’on est tenté d'etre pressé et impatient.Réservez dans votre journée une demi-heure de détente complète, de repos absolu, ce que les Anglais appellent d’un mot difficilement traduisible en français: tibn ”.Le moment le plus favorable sera après la journée de travail, vers 6 heures du soir.Il faudra imposer à votre entourage de ne pas vous déranger et de vous laisser une demi-heure de liberté complète.Et puis il est certain que le repos pris avant minuit est très efficace.Vaut mieux se coucher tôt et se lever tôt que de se coucher après minuit et sc lever à midi le lendemain.Certains hommes ne peuvent pas sc soumettre à ce régime parce que leurs occupations ne le leurs permettent pas.Ils doivent travailler le soir et jusqu’au matin quelques fois.Mais pour les femmes il n’y a aucun empêchement.vous prenez du temps à vous endormir, voici quelques conseils.Autrefois on conseillait la tasse de tilleul bien rouge et bien sucrée; mais il est plus moderne avant de se coucher de prendre pamplemousse datif.35/2 ferait-on pas, les reliefs qui s'en vont actuellement aux poubelles.Quel festin ne chez les miséreux, avec Telles sont les paroles dans une autre partie du pays, en Alberta.Après avoir consenti un sacrifice héroïque, sur proposition de son beau-frère, l’abbé Normandeau, curé de Legal, il allait s’installer de fortune sur les 6 terrains qu’il avait achetés à prix modique blissement futur de ses enfants dans le temps en vue de l’éta* qui poussaient dru.Et une décision providentielle fut prise, acceptée et poursuivie avec le succès que l'on connaît.C’est aujourd'hui la belle paroisse de Notre-Dame des Victoires de Vimy.Ces terrains ont doublé, depuis, en nombre, en qualité et en chiffres de piastres, chaque quart pouvant se vendre du jour au lendemain $8,000.comptant.Comment cette transformation s’est-elle produite avec les résultats que l'on connaît?Tout simplement par la bénévole coopération de tous les membres de la famille, une vraie Compact partout, surtout avec une économie bien dirigée par un homme d’affaires averti, par une épouse, outre les soins du ménage, pouvait à 1 occasion tenir les mancherons de la charrue, alors que les enfants étaient tout jeunes encore.Les funérailles, vrai témoignage de sympathie, de respect et d admiration.eurent lieu à Vimy et le défunt repose aujourd'hui dans le cimetière qu’il aimait tant à visiter, même quelques heures avant l’appel du Maître.11 laisse pour pleurer sa perte, son c-pousc, huit enfants vivants et 42 petits-enfants.De plus, il laisse un nom honorable et honoré de tous pour les oeuvres accomplies à Legal et à Vimy, secondant toutes les organisations, les mouvements de coopératives comme le mouvement fermier (II.F.A.) dont il fut le représentant au parlement provincial de 1921 à 1926.Il fut aussi un des fondateurs du Wheat Pool, cette organisation des fermiers de l’Alberta qui pourvoit aux besoins toujours nouveaux des fermiers dans tout l'Ouest.Sur ses vieux jours, le défunt a pu jouir de la réalisation d'un revu, d'une idée patriotique, en jouissant d une aisance bien méritée au milieu de scs enfants établis tout autour sur de belles fermes en plein rapport, en attendant la récompense due au fidèle serviteur de son Dieu, de sa A LA MEMOIRE D’UN HEROS Un fils de la Mauri-cie, pionnier de l'Ouest Canadien e La moindre inscription, la plus petite invitation à monter, à ne pas déchoir de la Croix.la rclaxa- t teinte du Sang es M.Warklington est venu à Rome par avion avec tous ses appareils de photographie dans le but de prendre la première photo en couleurs du Pape.Travaillant pour un publiciste anglais, M.Waddington a été :i môme de s’entretenir avec les leaders internationaux de toute race et de toute croyance, photographiant ainsi les hommes qui ont le plus travaillé à rétablissement de la paix dans le monde.La photographie, accompagnée d'un message du Pape, apparaîtra en première page, dans le livre que publiera bientôt M.Waddington.Le monde anglo-saxon, a déclaré M.Waddington, suit avec l'intérêt le plus vif 1 oeuvre du Pape, parce que tous nous nous rendons compte que cette oeuvre est supérieure à toute autre basée sur les questions de nationalité, de race et même de religion.Quand on parle avec le Pape, on a l’impression que son coeur a épousé toutes les souffrances de l'humanité.Cet homme porte un intérêt passionné aux problèmes de la paix, et il les fait siens.IvO Saint-Père a remis à M.Waddington u n message c-crit de sa main et qui sera publié avec la photographie.Ce message, daté du 26 janvier et écrit en anglais, est une prière au Dieu Tout-Puissant d’avoir pitié du monde, de faire triompher la vérité et la charité afin que les nations, sous l'inspiration de l'Esprit-Saint, puissent jouir enfin des bienfaits d’une paL$ durable.Grasse cuisine, maigre testament.9 • Il y a quelque temps, la “Survivance” d'Edmonton annonçait la mort presque subite d’un pionnier qui a joué un rôle important dans le développement et l'organisation du pays du nord de Morinvillc, je veux dire Legal et Vimy.Il est de notre devoir de prêtre-pionnier, de ces endroits de colonisation, à partir de 1903 de rendre un tribut d'hommage et de reconnaissance à ces pionniers de la première heure qui eurent le courage d'affronter les misères et inconvénients de tout genre inhérents à tout début de colonisation.Aujourd'hui nous saluons vec respect et vénération le pionnier défunt qui, de marchand général à Legal de 1903 à 1914, fermier, débutant avec 6 beaux quarts de section au nord de la petite Vermillion, dans des conditions de fortune que seuls les anciens ont connues.Pourquoi et comment cet homme d’affaires instruit qui avait fait ses études classiques au collège de St-Boniface, sc fit-il terrien?C’est que le défunt avait du sang de pionnier dans les veines.Qu’il nous soit permis du donner quelques mots d’explication à cette vocation tardive, mais atavique, dont nous voyons un des rares exemples dans l'histoire de la colonisation.Il y a environ 70 ans, Mgr La flèche, alors évêque des Trois-Rivières.rencontrait le père Jos.St-Arnaud au village de Ste-Geneviève de Batiscan et il lui dit à brûle-pourpoint; Mon cher Jos., les lots sont à prendre au lac Chicot et il faut aller ouvrir une paroisse par là.Tu viendras demain avec ton voisin et on arrangera cela.Le lendemain, sans plus, le père Jos., partait avec un sac de provisions, sa hache et la bénédiction de Mgr Laflèche.C'est aujourd'hui la belle paroisse de Ste-Thècle, au diocèse des Trois-Rivières 50 ans après, le fils, Téles-phore répétait le même geste 6 Rendre chrétienne la génération qui monte, c'est couper le mal dans sa racine et assurer le salut des peuples.— Gerson.O La grande richesse de l ame, c’est de souffrir avec amour.O La supériorité consiste à sc passer des autres.G Trois déménagements valent un incendie.< o Spécialement dédie aux chcurs de notre localité: "Le plus ' gros poisson a ceci de commun avec nos meilleurs projets; il reste à l’eau." Si «« pe- L'influence du foyer à la campagne a* Family qui force le succès au- l occasion de La dernière livraison de Jeunesse Rurale, organe de la J.A.C.publie des opinions tout aussi variées qu'intéressantes sur le sujet qui fait l’objet de l’étude de scs membres en ce commencement de l'année 1948: la maison.On y trouve des réflexions qui traduisent bien dans ses lignes maîtresses la signification de cette institution essentielle, selon l’âge et les occupations que l’on exerce dans le milieu rural.Line pensée émise par le notaire a surtout retenu notre attention: elle s’exprime ainsi: "Line maison, cela ne s’évalue pas seulement à sa valeur matérielle, il y a surtout la valeur morale." Et c’est bien cela en effet: la maison, c’est ce foyer de vie, cette école de formation de la personnalité physique, morale et intellectuelle.C’est en ce milieu idéal que naissent les vocations, ces reflets susceptibles de laisser présager entre quelles mains reposera l’avenir.Or, les vocations, outre celles qui assurent la permanence et le prolongement de nos institutions religieuses et sociales.doivent de plus en plus ces années-ci faire large la part au raffermissement de notre classe a-gricolc.En d’autres termes, la veut dire que l’atmosphère de la maison du cultivateur doit être telle qu’elle fasse éclore chez les jeunes vies qui sont sa raison d’etre, le goût et le désir de perpétuer à l’âge adulte la "glorieuse dynastie de Louis Hébert".Il n’y a pas à sc le cacher, depuis que le matérialisme a commencé de faire des conquêtes de plus en plus nombreuses parmi nos cultivateurs , scs méfaits ne sc comptent plus.Le plus évident de ceux-ci sc manifeste par un abandon généralisé de la plus noble des professions, d'où s’effectue ce détachement de In grande amie il y a certainement lieu de s’inquiéter de ce que seront les prochaines generations d agriculteurs.Il est donc de bon augure que l’on s'emploie, chez la jeunesse rurale de chez nous, à approfondir les causes qui rendent l’ambiance rurale moins attrayante fin de leur apporter des correctifs immédiats et permanents.Il n’est peut-être pas exagéré de dire que la vie dans nos campagnes s’anémie parce que depuis trop longtemps les circonstances materielles et la tournure de pensée du siècle ont enlevé à nos jeunes ruraux l’aiguillon de la conquête, de cette conquête qui ne peut sc traduire autrement que par la prise de possession et l humanisation de nouveaux territoires.un jus de c’est un excellent sé- Voulez-vous compter vos amis?Empruntcz-leur de l’argent.sg fit colon défricheur Line tasse de lait chaud et ; sera pour certaines un ficacc.Faites avant de vous sucre calmant cf- Lc dédain, c’est le soufflet des femmes.coucher cinq ou six respirations profondes devant la fenêtre ouverte; cela calme les nerfs et prépare au sommeil.Quand on beaucoup de rement.MARC R.MELIN 1ER.croit qu’il y aura monde à un enter-on y va, et ça finit par faire beaucoup de La Russie prête monde.à guerre L’esprit des autres Si vos chevilles sont gonflées et douloureuses, vous éprouverez un grand bien-être en les entourant de d’eau On a appris dimanche soir, à Paris, que le maréchal Bulganine, commissaire du peuple aux Forces Armées de l’U.R.S.S.avait annoncé, dans un ordre du jour radiodiffuse, que “la Russie, dans 1 éventualité d’une attaque des pays impérialistes, se tenait constamment prête à la guerre’’.Cette déclaration n’a pas manqué de susciter une certaine sensation dans les milieux politiques et diplomatiques.On a principalement relevé le passage de l’allocution où le maréchal Bulganine souligne que c’est surtout à la puissance de l’Armée Rouge que les pays fascistes ont dû d’être vaincus.Cette affirmation, pense-t-on, vient s’ajouter à toutes celles qui ont alimenté le débat qui s’est élevé récemment entre VU.R.S.S., et les Pays anglo-saxons sur les origines de la gucr- La musique a son patois : extrêmement compresses chaude.Enfin, c’est le jazz.—o chassez de votre tout souci et toute pensez à quelque souvenir quelque image souriante.Lin oreiller trop douillet, gros, trop chaud, nuit en congestionnant la tête.L'oreiller basse .peut être une cause d in- esprit préoccupation; Les civilités n'ont de rien commun avec la politesse.ou a -o Ce qui fait le aux indigents, moins défaut c'est l’appétit.trop au sommeil ¦-o- Que la pension de vieillesse ne nous empêche pas d'etre prévoyants.L'établissement rural somme.La trop grande chaleur ou lcx-cès de froid écartent le bon sommeil.La chambre où Ion dort doit silencieuse et Il faut, pour garder sa raison, sc laisser parfois gagner par le fou-rire.nuisent au repos et Ce qu'en pensait le Cardinal V illcneuue Avec la disparition, voilà déjà plus d'un an.du regretté Cardinal Archevêque de Québec, la classe agricole perdait l’un de ses défenseurs les plus éclairés.Durant son fécond apostolat ce prélat.bien que d origine urbaine, a rarement laisse passer d occasions quand il ne les a pas suscitées, de 1 prôner 1 intensification de hi vie être bien ventilée, obscure.Il ne faut pas sc mettre au lit immédiatement o Les gens (pii descendent de la lune ont le grand tort de n’y pas remonter.ce- il p rés le repas.ou une diète Lin trop bon dîner absolue nuisent au sommeil.Il n’y a qu'un moyen d’éviter le pourboire: c'est de voyager autour d'une mappemonde.Enfin, il faut éviter de prendre 1 habitude de dormir sur le dos.Le • • • voile du palais jeté très sc trouve alors rc- o rc.Ceux à qui la nuit pourrait porter conseil en profitent pour dormir d’un sommeil de plomb.près de l'arrière-gorge et la respiration devient difficile bruyante, du nez s'écoulent et De plus, les mucosités par l’orifice postérieur des fosses nasales et viennent irriter la gorge.La meilleure position est sur le côté droit.o BS m.% On peut, sans s’intéresser le moins du monde à la politique, avoir un penchant pour les bons partis.% •> Oj parce que le passage des aliments de I estomac dans l in- LE CIVISME o Si nous avions conservé notre héritage français, on parlerait moins souvent de refrancisation dans Québec.testin s'effectue, ment.Cet alors, plus rapide-échangc se fait très lcn- • • # / % tement lorsque côté gauche, cauchemars, de I agitation, des laiscs.I on est posé sur le II peut y avoir des i/ & -o- Ce que, dans les feuilles jaunes, on appelle "bonne copie”, n'est pas toujours d'une lecture édifiante.ma- ll ne faut pas prolonger le incil au-delà des besoins Les déséquilibres intestinaux, constipation, origine fréquente congestions, sont les séjours trop longs au lit.soin- normaux.(T la * * ti- des résultats des a- II y a des écrivains qui comptent un peu trop sur le typo pour la correction de leur texte.3 -C U / y P Tl o Évitez les mois dm> nWr\ o Q Q Q 5c Rue s ou irréfléchis Shawinigan Falls Un des Meilleurs Cafés de la Mauricie Les tempéraments violents et les mauvaises langues ont probablement brisé plus d'amitiés et créé plus d’ennemis que tout autre défaut de la nature humaine.D: malheur c’est qu’il est presque impossible de rattraper un mot dur qu’on a laissé échapper.Il vaut mieux contenir son tempérament, faire preuve de patience, de tolérance et de respect pour autrui.Ce genre de considération évitera des désagréments .rendra la vie plus heureuse .affichera votre civisme.Vous pouvez participer à cet effort de service public.Prenez note de quelques petites choses (pii, à votre avis, contribuent au civisme.Publiée sous les auspices de Mangez un bon BAR B-Q ou un bon SPAGHETTI ITALIEN Votre appétit sera vite soulagé Détente salutaire! Bienvenue au CAFE CANADIEN Le repos n'est pas seulement du laisser-aller, il faut savoir l'organiser.ù tous nos amis de la ville, et de toute la Mauricie de Grand'Mère.Pour que le repos soit efficace, il faut savoir choisir les heures les plus opportunes.Le repos sc placera après l’exercice physique, la promenade ou le sport; en un mot après que l'activité de la circulation a été sollicitée.Lin moment de calme où l’on concentre ses énergies peut aussi être excellent le matin après le bain ou PERMIS POUR LA VENTE DES BIERES et VINS B RADIX G BREWERIES The LIMITED LE PROPRIETAIRE Celte série d'annonces est courue thins le luit té ai tier à Juin tic wire localité le meilleur tics endroits ttil mus paissiez l ivre.ÎOS.GAGNON vous invite à visiter son etablissement et à vous rendre compte du bon accueil qui vous attend.m %* 8 s & »w -XVVVjOWVNVx Shawinigan, Jeudi 4 Mars 1948 L'ECHO DU ST-MAtIRICE Page Trois d’une recherche pénible et longue, dans les dictionnaires et dans les divers recueils et index volumineux, il suffira de mettre en branle la ’ mécano-mémoire" et voilà la notion désirée.Mais quand cet appareil sera-t-il sur le marché et à quel prix.M a, • La terre se refroi-dit-elle?part des Etats-Unis.Loin d’a-voir fait la guerre en usant du prêt-bail “comme tout le monde" (ce que croit l’Américain moyen), le Canada a assumé un rôle semblable à celui des Etats-Unis.Et il lui en a coûté, par tête $450 contre $350 aux Américains.La plupart des chefs militaires canadiens approuvent chaleureusement l’idée d’une organisation commune avec nos voisins pour la défense des régions arctiques, mais beaucoup trouvent maintenant que les méthodes auxquelles ce projet a conduit sont “intolérables".Un exemple frappant de ces mauvais procédés nous est fourni par 1 histoire de cette expédition militaire américaine chargée d’établir des bases dans 1 île Melville, terre canadienne, “sans avoir demandé au Canada la moindre autorisation, contrairement à ce que la simple politesse aurait exigé." M.Roberts cite encore une autre affaire significative de la tendance de l’Américain à “régir le monde à sa guise": c’est l’embargo mis récemment par les Etats-Unis sur l’envoi de charbon au Canada, sous prétexte que le retour des wagons vides s’opérait trop lentement.La souveraineté du Canada demeure entière tant qu’il n’en aura pas abandonné une part en faveur d’un gouvernement mondial, conclut l’auteur.Vt.V,?# « # » • ' • V EiïH! ' V i ».*' f Jr.t-*.)!iri ?i: SE ROULE BIEN- A BON GOÛT ! m m •,S:i » y-:: ’¦0:1 BM C’est un des points sur lesquels la sagesse populaire commet la plus grande erreur.On va, répétant que la terre se re-à preuve qu’à I ère primaire, comme on l’école, x y.TABAC À CIGARETTES Eîoçye de noire folklore N f roi (lit: W ¦ % l’apprend à les plantes tropicales d’aujourd’hui poussaient la région polaire; ainsi donc, progressivement, la terre se refroidit: la glace envahit les pôles, les zones tempérées apparaissent, la chaleur ; a l’équateur.Un jour nous réveillerons dans des glaces é-ternclles: les romanciers d anticipation l'ont prévu.La vie ne sera guère aisée.Mais l'est-elle tant déjà?SWEET CAPORAL & De ccttc masse disparate de détails folkloriques, quoi donc inférer?Au bout de ce long cheminé ment de maisons en boutiques.de boutiques en églises, de paysans en ouvriers, de musiciens en conteurs et d'artistes en artisans, quoi trouver enfin?L'âme, messieurs! Certes, dans cette humble chanson, une beauté de la chose, comme telle; mais dans cette multitude de variantes mélodiques, la chère âme sensible et lyrique de notre peuple.Bref, sous tant de menus faits et diets, pénétrer dans une substance pensable intelligible, savoureuse, jusqu'à l’âme populaire, profonde et industrieuse, telle enfin qu'elle se révèle dans ses créations, dans scs rapports vitaux avec la nature concrète, dans les échanges et besoins, et dans ses splendides é-lans vers le vrai, le bien, le beau.Loin que le folkloriste soit un type d attardé, collectionneurs de ruines, il a tout au contraire une conception biologique de la science.Ce qui l’intéresse, c’est d’abord le fait vivant; mais, dans le fait vivant, l’clément chaînon, lié, traditionnel, et qui permette de comprendre la profondeur humaine de la durée.Quel beau spectacle, messieurs, qu'un homme instruit qui bien que ses études, scs titres et scs honneurs l’écartent des humbles, retourne docilement vers le peuple, comme à une plus haute école de sagesse et de culture! Quelle qualité, monsieur, de votre patriotisme, lorque vous allez ainsi tout simplement, tout pacifiquement, aux preuves du génie canadicn-français, au secret de scs persévérances, à l'originalité de ses créations.Vous comprenez que tout ce détail du folklore compose une force, une cohésion spirituelle où les droits et les originalités de la personne ne sont pas sacrifiés.Louis l’Aveugle ne fait rien d autre que de chanter de porte en porte, que d’etre toute musique; mais il a.dans la communauté, sa place reconnue et son rôle applaudi.Dans les chantiers, ce conteur payé pour scs contes, il est médiocre hache peut-être; mais c'est lui qui tient la clef d’or de la porte merveilleuse par où s’évadent les âmes hors des misères et de l’ennui.dans X ts.ÿ X J se réfugie V H nous \ 1 .a : mz ¦¦ •% V V m* X / L'immoralité du divorce la maladie et toutes sortes de dégénérescences associées à 1 âge mûr, telles que le durcissement des artères, l'arthrite, l'hypertension, etc.Après des années de patient labeur, entouré de ses 60 collaborateurs, Bogomolets mit au point, dans les laboratoires de 1 * Institut de biologie et de pathologie expérimentales de Kiev, une préparation propre â stimuler les composants les plus actifs du tissu conjonctif — notamment les cellules du tissu réticulo-endothélial: c'est le "sérum anti-réticulo-cytotoxiquc" (ou S.A.R.C.).Les premières expériences effectuées sur des animaux, puis sur des êtres humains, firent disparaître rapidement les maux de tête, les rhumatismes et les insomnies.Le sérum fut ensuite mis à la disposition des hôpitaux, qui confirmèrent que "c'était un moyen merveilleux de lutter contre la récidive d'un cancer après a-blation chirurgicale, d'atténuer le durcissement des artères, d'abaisser la tension artérielle, de diminuer les troubles nerveux et mentaux et de combattre nombre d'autres affections".L'auteur tart remarquer que le sérum n’est pas une panacée et ne peut servir de remède spécifique contre une maladie déterminée.Cependant, par la stimulation et la régénérescence des cellules du tissu conjonctif, il restitue à l'organisme une part considérable de la résistance intrinsèque qu'il avait au temps de sa jeunesse.9 m "4P LES ACTIONNAIRES DE LA COMPAGNIE BELL CONTRIBUENT PUISSAMMENT À L’EXCELLENCE DU SERVICE Erreur, la géologie nous apprend que la chaleur terrestre est d'un rayonement nul quant à la température de la surface., Tout nous vient du soleil: lumière et chaleur nous sont données de l'extérieur.Le refroidissement du moyau terrestre est sans influence sur les degrés de notre atmosphère.La seule chose qu'observent les géologues et paléontologues, c’est une répartition progressive des climats.A l'origine, il y eu à toutes les latitudes une température sensiblement uniforme.D'où s’explique que des plantes — au- z jourd'hui appelées tropicales — aient vécu dans la région des pôles.Cette température s’est ensuite différenciée suivant des zones: celles-ci se sont spécifiées en zone glaciale, zone tempéré, zone tropicale.Mais la température actuelle de l'équateur est la même qu’à l’ère primaire.Impossible de parler, donc, d'une dégradation de la température et des climats par suite du refroidissement du noyau terrestre.Quelle cause attribuer à ces changements?Il est probable qu’il est d’abord d’ordre astronomique: par exemple une variation dans l'excentricité de l'orbite terrestre; puis d’ordre géologique.L’apparition des montagnes, la forme des plissements, l’effondrement atlantique auraient contribué au régime des pluies et à la formation des glaciers.Peut-être un jour la terre sera-t-elle glacée et entourée d'une atmosphère de Pourquoi donc l'Eglise et les moralistes s’opposent-ils au divorce?Pour deux raisons: le divorce est contraire aux lois du decalogue et il répugne à la raison naturelle.Et comme il est intéressant de voir jusqu'à quel point religion et raison se "comprennent" en se rejoignant clans la vérité! Au strict point de vue humain, le bien des individus et de la famille exige que le mariage soit préparé.C'est la raison des fréquentations! On ne se marie pas sans d'abord se connaître.Or, avec l'idée d'un divorce possible, il est impossible de rechercher a-vec le sérieux requis ces aptitudes et convenances qui assurent un foyer heureux.Celui qui cherche une épouse avec l'arrière-pensée de la ren- voyer un jour ou l’autre n'est pas sérieux.11 travaille contre son propre bonheur, parce qu’il soumet à son caprice ce qui convient plutôt à la raison.Le caprice et la légèreté augurent toujours mal dans ce domaine.Par ailleurs, l'expérience le démontre amplement, l idcc du divorce nuit beaucoup à l’amour mutuel des époux.Il favorise l'égoïsme qui est par nature tout l'opposé de l'amour.La seule possibilité du divorce, consciente et acceptée, est le plus grand obstacle à 1 épanouissement de l'amour conjugal.Les partisans du divorce songent-ils au triste bilan des ruines qu’il accumule?En France, il est effroyable de constater la gradation numérique des divorces depuis le début du XXc siècle.En 1900: 7,820 divorces; 1910: 12,-975; en 1925: 20,000.et en 1935: 21,000; c’est dire qu'au moins 30,000 familles ont été séparées.Autant de ménages malheureux; autant d’éducateurs qui ont failli à leur tâche sociale, autant d enfants qui ont "poussé" sur le pavé en attendant de devenir citoyens de l’Etat.Et si le divorce rend difficile toute vie morale, il rend absolument impossible toute vie surnaturelle.Celle-ci est faite de charité et d abnégation pour la gloire de Dieu et le bien des autres.Or l'égoïsme que favorise le divorce tue l'amour humain.Que ne fait-il pas alors à la charité divine en nous?Les MILLIONS de dollars ilonl nous devons disposer pour construire, développer et constamment amélio-* rer le réseau téléphonique proviennent de l'épargne de 34,439 actionnaires.C’est à eux qu’appartient cette Compagnie.33,013 d’entre eux demeurent au Canada.Et les femmes v sont pour plus que moitié.La confiance totale qu’ils manifestent A l'égard de notre principe administratif — "Le meilleur service téléphonique A un minimum de frais pour l'abonné*’ — nous a permis de doubler le rayon d'action de votre téléphone et d'en accroître l'utilité.Nous y sommes parvenus en dépit de la hausse générale des prix, lit pourtant, jusqu'ici, mous n*a\ uns pas augmenté les taux, (pii sont restés fondamentalement les mêmes depuis 21 ans.Une invitation aux jardiniers k LA COMPAGNIE DE TÉLÉPHONE BELL DU CANADA till # Mars marque l'époque la mieux désignée pour dresser les plans du jardinage, signale un horticulteur d expérience; on dispose de tout le temps requis pour établir des projets appropriés.Il faut se garder de procéder trop en amateur, signale-t-il, comme c'est trop fréquemment le cas.Il y a des erreurs de décoration très répandues, semble-t-il."Souvenons-nous, fait-il remarquer, que le jardin sert de cadre à la maison et les couleurs prédominantes doivent servir à rehausser celles du toit, des murs et des portes et fenêtres".C’est ainsi que les bardeaux d'asphalte de teinte bronze, parce que neutre, s'approprient à toutes les couleurs; par ailleurs, le ton chaud des rouges que procurent les granules teintés imprégnés dans les bardeaux se dégagera davantage dans un décor de verdure abondant, où on trouve toute la gamme des verts.N'exagérons pas la quantité de plants ”, conseille-t-il.Alors que les plants envahissant un emplacement, on a l’impression d’une jungle.Il ne doit pas y avoir trop d arbrisseaux.On fera un choix de quelques variétés qui procureront un effet beaucoup plus agréable.Puis, on les groupera en un tout harmonieux, au lieu de les mêler.Evitons les articles prétendus décoratifs, telles urnes, statues, etc."N’allons pas créer une scission dans le grand parterre de lavant, même à l'aide d’un lit de fleurs et de plantes décoratives.Line grande pelouse sans brisure constitue l'un des premiers attraits du jardin-paysagiste.Les fleurs conservent la première place dans un ensemble, mais encore faut-il leur réserver un endroit tout désigné.On en sèmera en bordure d'un taillis d'arbustres variés ou en guise de décoration d'un jardin potager Utw entreprise essentiellement canadienne an service des Canadiens ' e bu et que je ne savais pas ce que je faisais.Le président — Mais pourquoi, le lendemain, n'étant plus ivre, en avez-vous dépensé le contenu au cabaret au lieu de le restiucr?L'accusé — Mon president, c’est que j'ai voulu boire pour oublier ma mauvaise action.' , tête 1' m '2*3 * t » 12 comprimés .18c 24 comprimés .29c 100 comprimés.79c 9=3%% O PRIX LES PLUS BAS Un jour, un diplomate européen causait avec un diplomate anglais des archaïques cérémonies qui marquent de nombreux actes de la vie anglaise.— Vous avouerez bien, dit le diplomate continental, que ces coutumes ont quelque chose de vraiment désuet.— Je ne partage pas votre avis, répétait 1 Anglais.Pour moi, la pompe de nos anciennes traditions est sublime.—C’est possible.Mais vous savez sans doute aussi bien que moi qu'il n’y a qu'un pas entre le sublime et le ridicule.—Oui, Excellence, l'Anglais, mais ce pas c’est le Pas de Calais.r TA1 NI I Un Canadien gronde l'Oncle Sam -—Et l’âge d'une poule?-?—Aux dents aussi.— Mais.elle n’en a pas! — Eh bien! on reconnaît son âge à vos dents, quand vous la mangez.H Les rapports entre le Canada et les Etats-Unis, excellents jusqu’à la fin de la guerre, se sont nettement gâtes depuis lors, et continuent à empirer.Voilà ce que déclare Leslie Roberts dans le numéro de mars de SELECTION du Reader’s Digest.Cet article est extrait du “National Home Monthly”.Les récents obstacles à notre bon voisinage, estime l’auteur, son imputables à 1 arrogance des E-tats-Unis, à leur politique de puissance et cur mépris des lois internationales.Si l’on ne remédie pas au plus vite à cet état de choses, M.Roberts craint un retour aux errements de la génération précédente, quand triomphait aux élections canadiennes le mot d’ordre: “No truck or trade with the Yankees!' Roberts s’inquiète des pressions exercées par les Américains sur la législation canadienne.C’est ainsi que dernièrement un projet de loi, présenté au Parlement canadien, autorisa l’armée américaine à é-tablir des tribunaux militaires au Canada.En fait, on se trouvait à demander au Parlement d’approuver une mesure qui é-tait une violation de l’Accord de défense commune entre les deux pays.La loi fut néanmoins votée par la Chambre mais non sans protestations.De l’avis d’un haut fonctionnaire canadien: “Avec dignité; mais, au moment critique, vous ne pouvez pas dire: “Non”! Une des principaes revues canadiennes a qualifié la politique atomique des Etats-Unis de “rideau de fer de l’Oncle Sam”.La bombe atomique est l’oeuvre collective des Etats-Unis, de la Grande-Bretagne et du Canada, dit Roberts.Pourtant sa technique, son outillage, sa fabrication et jusqu’à ses applications pour le temps de paix demeurent propriété privée des Etats-Unis.“La Science, le seul domaine, peut-être, où les esprits du monde entier s’associaient avant la guerre dans un travail commun, est devenue pour les Etats-Unis, affirme l’auteur, un élément de leur politique de puissance.En entreprenant un commerce d’exportation plus considérable qu’il ne l’a jamais été en temps de paix, le Canada a dù aider ses clients d’outre-mer à se remettre sur pied en leur octroyant de généreux crédits.N’empêche que tous nos achats chez nos voisins américains sont payables comptant et en monnaie américaine.Ce qu’il est nécessaire de faire remarquer au peuple américain, signale Roberts, c’est que le Canada n’a pas bénéficié de faveurs extraordinaires de la 65o.Qui le saura?A —50o ou ce moment, c'est que le soleil aurait cessé de luire, et la vie — telle quelle est aujourd'hui — aurait disparu.Quand sera-ce?Une chose nous rassure, c'est *» Mutins va ù lu chasse Marius et Olive sont en pleine brousse et ont établi leur demeure dans un fortin.Olive dit soudain à Marius.— Je commence à avoir faim.— Moi aussi, répond Marins.— Eh bien! prends ton fusil et vas voir si tu peux trouver du gibier.Marius s en va, fait cinq verges et se trouve.oh! miséricorde! nez à nez avec un superbe lion qui avait certainement aussi faim que lui.Marius prend peur, rebrousse chemin avec le lion à ses trousses.Olive voyant Marins arriver lui ouvre la porte et tombe.Le lion emporté par son élan passe par-dessus Marins et entre dans le fortin.Marins en voyant cela se relève, ferme la porte et cric à Olive: -Tiens, toi qui as bien faim, régale-toi avec celui-là pendant que je cours en chercher un autre pour moi.journaliste canadien, Le cinéma américain fait-il fausse route?En dépit des progrès prodigieux réalises au cours d’un demi-siècle dans le domaine de la technique, on en est à se demander si, en tant qu art, le cinéma américain a vraiment évolué depuis l’cpoque héroïque des petites salles à cinq cents." C’est là l’une des constatations qui ressortent d’un article de mars de SELECTION du Reader's Digest, où l'auteur dresse très objectivement le bilan des 50 premières années du cinéma américain.conclut que la condensation du noyau terrestre ne change rien à notre vie présente.Et notons qu’en France, par exemple, à chacune des grandes variations de climat a correspondu l’apparition du races humaines différentes.Le jour où la météorologie sera une science sûre de l’avenir, pourra-t-elle se tourner utilement vers le passé lointain de la préhistoire?• • UN BON HOTEL —Combien la pension par mois dans cet hôtel?—je vais aller demander au pa- Iron.—Comment, vous ne le savez pas?— Bien, je vais vous dire, ici les voyageurs ne demeurent jamais plus d'une semaine.Les bons mots UNE BELLE DOT Le nouveau sérum A.R.C.prolongera-t-il la vie?"Hollywood, ccrit-il, ne manque pourtant pas d’écrivains, de metteurs en scène et d'acteurs de premier ordre.Le malheur, c’est qu'on ne chercha pas à élever les goûts du public au-dessus du niveau de la masse.Chaque année, aux Etats-Unis, 98 millions de spectateurs payent allègrement place dans quelque 16,500 salles de cinéma pour déguster 400 films, mais six sur sept de ces productions racontent la meme sempiternelle histoire, une histoire que tout le monde connaît." La star est devenue le meilleur moyen de standardisation, soutient l'auteur.Aujourd’hui, la vedette est forcée d’incarner les personnages exigés par scs admirateurs; le fait quelle a du talent est d'importance secondaire.C'est la star, plus que tout autre élément, qui a permis aux budgets du cinéma de rester en é-quilibrc -— mais a voué tout effort créateur à l’échec.On a cependant tourné certains films excellents où les vedettes étaient subordonnées au thème général.Ces exceptions prouvent bien que les règles établies.peuvent é-tre modifiées, à condition que les créateurs de filins aient plus de conviction artistique et que le public ait des réactions d'adulte.De la lutte indécise qui met aux prises d’un côté la "machine et de l'autre des' hommes et des femmes de talent qui ont conservé leur intégrité et leur conscience d’artiste, sont sortis quelques-uns des grands films d Hollywood.Mais ceux-ci, de l'avis de l’auteur, ne sont pas « nombreux.Il remarque cependant certains indices encourageants pour l’avenir du cinéma américain, notamment, chez beaucoup de metteurs en scène et d’écrivains qui ont collaboré pendant la guerre aux films documentaires des forces armées, une conception plus large des possibilités du cinéma.Un autre stimulant pour Hollywood, c'est "la renaissance de la production européenne et la qualité supérieure et très régulière des productions britanniques." Lorsque Françoise d'Aubigne, quidevait être plus tard Mme de Maintenon.épousa le poète Scar-ron.lc notaire demanda au fian- Précision Accident d’auto.Le juge interroge un témoin: —A quelle distance de l’accident étiez-vous?—Trois pieds et cinq pouces.Le juge s'étonne, sceptique: — Comment pouvez-vous être si précis?— J'étais sûr qu'il se trouverait un fou pour me poser la question.J'ai mesuré la distance.cé: Lin nouveau sérum appelé A.R.C.permettrait d accroître la durée normale de la vie humaine en prolongeant l'activité physique et mentale pendant une trentaine d’années.La sensationnelle découverte de ce sérum est commentée dans le numéro de mars de SELECTION du Reader's Digest.Aucune autre innovation dans le domaine médical, si l'on excepte la pénicilline, n'a, d'après l’article, suscité un plus vif intérêt.Mis au point par un savant russe, le professeur Alexandre Bogomolets, qui étudia pendant plus de trente ans les.manifestations de la vieillesse, ce sérum unique "ralentirait les processus de dégénérescence et les maladies chroniques qui apparaissent chez l'homme, lorsqu’il a dépassé l’âge moyen".Le sérum a déjà été employé avec succès dans le traitement de plusieurs milliers de malades.Au cours de scs études cliniques sur près de 30,000 centenaires, Bogomolets s’intéressa de plus en plus au vaste réseau de tissu élastique, connu sous le nom de "tissu de conjonction ", qui forme le revêtement intérieur et extérieur de nos organes.Les biologistes, continue l'article, n’avaient guère prêté attention à la fonction de ce tissu, considérée jusqu’ici comme passive.Mais Bogomolets découvrit que les cellules du tissu conjonctif étaient toujours dans un état d ctonnan-te conservation chez les personnes ayant atteint un grand âge.Le savant russe appuyait aussi sa théorie sur le système d'échange selon la cellule, par l’intermédiaire des parois des capillaires, reçoit du sang son alimentation et y rejette scs déchets.Des recherches plus approfondies l’amenèrent à la conclusion que l'état des parois du tissu conjonctif déterminait la résistance à — Quelle dot assurez-vous à mademoiselle?—L’immortalité! répondit Scar-ron avec son habituelle gravite comique.La mémoire artificielle Un jeune médecin français vient d'inventer une machine révolutionnaire.Il s'agit de la iné-cano-mcmoirc artificielle, analogue, dans son fonctionnement, au mécanisme d évocation de notre propre cerveau.L'appareil opère sur le même principe que les machines à statistiques, c’est-à-dire la carte perforée par un sélecteur réglable par rapport à n'importe quelle notion.L ensemble de 1 appareillage comprend essentiellement : des cartes bien calibrées, une perforatrice sorte de machine à écrire électrique, munie d’un clavier alphabétique et d’un sélecteur.Ce dernier dispositif lit les cartes perforées une à une, à raison de quatre cents à la minute.Il fait sortir toutes les cartes portant la notion demandée.Le sélecteur fait sa lecture au moyen de deux cellules photo-électriques.Celles-ci touchées par le faisceau lumineux franchissent la perforation voulue, et déclanchent une électro-aimant qui oriente la carte dans une case de sélection.Chaque carte peut recevoir jusqu'à 24 notions de six lettres.On peut créer par des abréviations et des convictions diverses, un vocabulaire dont chaque monogramme comprend six lettres.Toutes les notions actuelles, les plus scientifiques meme, sont inscrites dans ce fichier.Les fiches sont classées dans autant de rubriques qu'elles contiennent de notions.Le sélecteur peut en dix minutes explorer de fond en comble plusieurs millions de documents par la lecture de quelques milliers de fiches seulement.Cette machine nous rendra les plus grands services.Au milieu Un bon conseil Calino vient de déménager.Sa femme en accrochant les tableaux se donne à chaque instant des coups de marteau sur les doigts.— Il y a un moyen infaillible, dit-il ii sa moitié, de ne pas se-eraser les doigts en plantant des clous.—Lequel?—Tu n as qu'à prendre le marteau à deux mains.CHEZ LE PATISSIER L’apprenti pâtissier garnit des éclairs.Il bourre de crème les gâteaux entrouverts, les referme et finalement les lèche délicatement pour enlever le surplus.— Ah ça, lui dit son patron, qui le surprend ainsi occupé, crois-tu que c’est propre ce que tu fais là?—Mais, M’sicur, fait le gamin interdit, ma langue n’est pas sale! Madame — On vient de retirer de la Seine un homme qui a séjourné huit jours sous l’eau.Calino — Pauvre diable, il est mort sans doute! • , —Ah! vous m’avez eu l’autre jour, mon gaillard, mais maintenant à nous deux! —Inutile! la fédération de boxe interdit les matchcs-rcvanchcs! EXPLICATIONS Etablir un ordre nouveau est relativement facile.Ce qui l’est moins, c’est de renouveler la nature humaine.—L’autre jour, mon pauvre, à cent quarante mille à l’heure, je perdis une roue.— Bonne mère.Et tu ne t’es pas tué?— Fada! C’était la roue de secours.—A quoi reconnaissez-vous l'âge d’un cheval?— Aux dents.Pour vos impressions de toutes sortes —Et ton patron, dont tu avais tant à te plaindre, a-t-il maintenant meilleur caractère?—En certains cas, il est mieux, mais si on lui présente une traite et qu'il n’a pas de fonds, il redevient "intraitable".Lettres de jaire-part pour mariage, souvenirs mortuaires, remerciements pour sympathies, lettres et enveloppes, cartes d'affaires, états de comptes, programmes, pancartes, circulaires, etc.e t — Il a dit que tu chantais comme une véritable sirène.—Ca, c’est gentil.—Comme une sirène d'automo- Vous serez bien servis si vous confiez ce travail à bile! —Et Jeanne, comment va-t- elle?L’IMPRIMERIE DALLAIRE —Elle vieillit de jour en jour et rajeunit d’année en année.Coin 4e Rue et 7e Ave Grand'Mère Tel.4221 Le président — Accusé, pourquoi avez-vous volé ce porte-monnaie?L accusé •— Parce que j’avais 1 L'ECHO DU ST-MALIRICE Paye Quatre Shawinigan, Jeudi 4 Mars 1948 seul exemple de la manière de voir des socialistes, rappelons qu'ils ne disent pas ce qui adviendra, en régime collectiviste, du droit de grève auquel les ouvriers tiennent tant à l'heure actuelle.En effet, quel sort faire aux grévistes, employés de l'Etat socialiste':’ Appel de Mgr Trudel pour la lête des mères VRAIMENT ¦ » ¦ •vvw v Les agents communistes continuent de créer le chaos un peu partout : aux Iiules, en Chine, en Palestine.L'Irak.l’Iran et l'Indu-Chine ne leur échappent pas non plus.De même pour l'Amérique centrale.En Grèce, les hommes du Soviet dirigent une révolte, lin France et en Italie, ils provoquent et entretiennent des gtèves.Dans les pays de langue anglaise, les communistes, toutefois, sont plus circonspects, moins directs.Ils se contentent en attendant, de s'emparer de la direction d’unions ouvrières, ou encore de ligues aux fins de protester contre les hauts prix.Et ils sont souvent aidés par de braves gens de la gauche, autrement bien intentionnés, qui s'imaginent encore que le socialisme, qui mène droit au communisme, est peut-être une forme du libéralisme é-conomiqueî F >.&¦ l ** -ri j.' I J v'îforô f&a> Le Vicaire Général du diocèse des Trois-Rivières.Monseigneur Trudcl, vient de lancer un appel à tous les fidèles du diocèse pour qu'ils préparent soigneusement la célébration de la fête des mères.On constatera avec plaisir que c puis quelques années les autorités religieuses attachent une importance particulière à la préparation de cette fête.Cela nous indique leur sollicitude pour les foyers chrétiens et celles qui y remplissent le rôle de reine.Les mères incarnent en effet la vie du foyer.Leur sourire est le sourire même de la maison.Non seulement communiquent-elles la vie.mais elles l’ornent, la parent de toutes les grâces, l'enrichissent de toutes les qualités propres aux chrétiens.Partout où la mère a poursuivi fidèlement sa mission de chrétienne, les foyers ont conservé leur vitalité, les nations sont demeurées saines et fortes.Partout où les mères ont oublié de remplir leur rôle essentiel d éducatrices, les foyers ont dépéri, les nations kc sont déchirées, viles ont fléchi sous le poids de l’adversité.Il n’est pas suffisant de louanger la mère de famille, de vanter son rôle et d'exalter sa noblesse.Ce que tous sont tenus de faire c est de collaborer à leur oeuvre, de la rendre plus légère, plus encourageante, plus efficace.Si la mère de famille est l'éducatrice par excellence, elle a besoin de l'appui entier de l'époux, des enfants les plus âgés.Tous doivent l'aider à remplir une mission qui profite à tous.En préparant la célébration de la fête des mères, songeons à ces vérités.collaborons entièrement à l’oeuvre incomparable de nos mères en préparant des générations saines, fortes, profondément shréticnnec.I A » 1 Cuits n la manière Christie H Tl ( -;i ( È\ ( Entreprise privée *Z et Socialisme) * jusqu’au bout m Je- Un confrère d Ottawa souligne, pour l'approuver.1 opinion d'un professeur de journalisme à l’Université du Missouri, qui estime que le journalisme est une profession”.— contrairement à certains primaires voulant qu’il ne soit qu’un “métier”.S'il s’agit de relever la noble profession du journalisme, trop méconnue dans cANAD/£NNE A POUR SOULAGER LA SOUFFRANCE ET SAUVER DES VIES./ • i ; I n PREMIUM SODA : CRACKERS ‘SALTED T z -1 • m- O t 9 4 v .Cfrrr annonce est offerte par THE ONTARIO PAPER CO.limited ET SA FILIALE, QUEBEC NORTH SHORE PAPER CO.m \ ATTENTION CDMIF yv* FABRIQUES DE PAPIER-JOURNAL: THOROID, ONT.ET BAIE-COMEAU, PO.Km ployé/ les produits S U N R A Y .y.* OPERATIONS FORESTIERES: HERON fl A Y ET L’ÎLE MANITOULIN.ONT.ET BAIE-COMEAU.FRANOUELIN ET SHELTER BAY, PO qui donne cours aux Idylles dont les plus célèbres: L'Aucuylc, le Mendiant.La deuxième phase correspond à l'époque mondaine de la vie de Ché nier au XVille siècle.Et nous avons les Elégies “écho d’un libertinage aux amours déçues, aux regrets timers.Vient ensuite la phare réformatrice.Son poème VInvention sera la formule de théories nouvelles.Enfin nous apparaît le poète-patriote dont la verve éclate aux chantsré volutionnaires dans des Odes, des 1 lymnes.et ces si célèbres ïambes écrites à la prison Saint-Lazare.Encore une fois la collection “Se- 4b lecta des éditions F ides favorise la gent étudiante et les amis des classiques par la présentation des plus beaux poèmes de Chénier précédés d’une brève mais pertinente notice biographique.certains milieux, nous sommes d’accord.Mais que ce ne soit pas en ravalant le beau mot de métier.qui a aussi sa noblesse.Il existe chez nous un préjugé bien connu sur les “hommes de profession”, qui a empoisonné jusqu'au vocabulaire canadien.Etymologiquement parlant, il n'y a pas de différence appréciable entre la profession et le métier.Mais on peut exercer une profession sans en savoir le métier, et c’est là que le métier révèle sa supériorité indiscutable sur la profession.Notre confrère s'élève avec raison contre les intrus qui cherchent à se faufiler dans la corporation du journalisme, parce que cola flatte leur amour-propre et qu'ils comptent en tirer profit.Ces faux frères ne sont pas des journalistes professionnels, pour 1 unique raison qu'ils manquent de métier.Les bons journalistes bons écrivains — sont ceux qui ont du métier.Les autres se De part et d'autre, dans le monde du travail comme dans celui de l’industrie, des syndicats ou des grandes entreprises privées.il y a lieu de faire le bilan honnête des erreurs et des injustices.non seulement entre le capital et le travail mais aussi à l’égard de la société en général.Les socialistes manquent d honnêteté intellectuelle quand, dans leurs exposés de doctrine, ils ne trouvent, du côté des classes ouvrières et agricoles, aucun tort à redresser, aucune injustice à réparer.L’entreprise privée est chargée du poids de tous les malheurs de la société.Cette attitude n’est pas équitable, elle n’est pas fondée sur les faits.Ce qui n empêche pas.d ailleurs, les socialistes de réclamer au moins un monopole, celui de la science économique infaillible.Ils trompent la population par leurs raisonnements sommaires, par une simplification excessive des problèmes économiques.Pour donner un Soyez plus Jolie Le temps est précieux, mais pat plus que votre Beauté et votre Charme LA TÂCHE DE SOULAGER NE FINIT JAMAIS aatêant • ¦¦MF i Une belie causerie du Sénateur ûu&tave Laçasse -X Jéb r noiita- * alni« proinplfiiirnl Ira di-l n fl'u- n ,i .ni (j,.3»*» ,e ‘•••lit ¦••rn rrmlioiini* I >rni*n-1ri : x Prescription D.D.Ü.% vutrr pliarmarleti sou SUN KAY l'RODUCTS temps particulièrement difficiles et qui peut, si ses directives sont suivies.apporter le salut au monde désemparé.Prier pour le Pape, s in- | teresser à scs initiatives, à scs angoisses.à ses espoirs, pratique son enseignement que nous | font connaître ses nombreux dis- ; cours et écrits sur les grandes ques- ! tions du jour, en particulier sur la j paix; tel est le devoir de tout vrai | catholique, qu il soit prêtre ou laïc, chef d Etat, grand industriel, jeune ! étudiant ou simple ouvrier.% % ÔU3, rue Kisson, Montréal, Que.: ^ (% >n- lut mau «i pn >u v prolongé rDES MAUX EST DES DOULEURS tv- I mettre en i (Zûù,z Prenez Instantine! C’est ce qu’il faut prendre quand vous souffrez d'un rhume.Avec Instantine vous obtiendrez du soulagement et vous l’obtiendrez vite.Instantine est préparé comme le serait l’ordonnance d’un médecin et comporte trois ingrédients médicinaux éprouvés.Un comprimé suffit habituellement pour soulager les maux et les douleurs provenant de rhumes, maux de tête, ou de douleurs névritiques, névralgiques ou rhumatismales.Ne vous laissez donc pas abattre par un rhume .procurez-vous, maintenant, de l'iNSTANTlNE à action rapide.?\ 1 y.- ?*1 m LA CROIX-ROUGE m - 4is * Z On demande M a m < e0 r ¦ ?y z -V- — Position ouverte pour hommes de 25 ans et plus ayant une théorie de j la vente au détail, bonne apparence.[ disposé a apprendre et qui aurait l’ambition d accepter des responsa- | bilités.Ecrivez-nous en donnant les détails de votre expérience et de vos ambitions à Station "N” Casier Postal 90 Motnréal.m v .y :> S** T îw - T F é 6 m i t>( m n ?* .y £¦ H • s ».I V y, *v -y X ?y* ¦ i Instantine ïi F M i;î > Kâ m # ï ; « y y#.% ¦ % ¦" /2~ COMPRIMÉS POUX 25 < m 5* 1% 'j J t m i IS I lEl 'v I \ .rr EXERCICES D HIVER m Af y% tendre dans Blais dans * / >¦ : "X pagncc ni piano par Mlle Simone 1.1.Emile Boisvert a Harry St -1 Ida ire.secrétaire de la de cén inonie.la soin \ -I.i m»* ir- S, i .a -y- i » l Z i //•" y*' U -, i I.t )n remarquait parmi les invités, outre Son 1 lonneur le maire 11 son épouse.M.et Mme Emile Boisvert.M.et Mme Oé-déon L ésaulniers, le R.P.Pellerin et le R.P.Lecomte, s.s.s., M.labbc R.Cossctte.Son Honneur le maire Elzcar Dallairc, M.L.M Robert Do r ion.Me J os.La fond.M.le commandeur autres membres du clergé de la ville, etc.La Croix-Rouge, au moyen de ses cliniques mobiles médicales et dentaires, amène véritablement 1 "hôpital aux malades.Dans les régions de colonisation, où l’hôpital, le médecin et le dentiste sont trop éloignés, des équipes de la Croix-Rouge canadienne visitent nos populations.Par ses auxiliaires, la Croix-Rouge soigne les malades et conseille les mères de famille.Ses médecins font même des opérations.A l’occasion, une salle paroissiale ou une école rurale sert d’hôpital.La Croix-Rouge combat la souffrance et la misère humaine sous toutes leurs formes, hile s’intéresse activement & la santé publique, qui est le capital le plus précieux d’une nation.Nous avons un devoir impérieux: venir en aide A ceux qui souffrent.La Croix-Rouge canadienne accomplit ce devoir pour nous.Hile prodigue son dévouement dans notre province et dans notre pays.seconder.Donnons fi •T/*- / • rv.m r A.Cyr Ladouceur, quelques m mm A i i % t ‘j.'S ¦< y //A i SI / < P y vcncmcnt, mais la plupart des jcnr savaient quand même que 1 explosion du batardeau allait se produire, et on attendait avec impatience le moment de cette explosion.Le batardeau était en bois et en Un trc «ai! bien réussi / A v m jtm.i-m '.À % m & m i Le batardeau construit en vue de de la troisième centra-Shawinigan Water and a été détruit samedi A» i h l'édification le de la Power C., près-midi conformément aux plans de la construction, de même qu'une couche de roc solide, sous le niveau de l'eau, à l'endroit où sortira l'eau 4 i a- 11 pouvait avoir une lon-deux cent rin- C’est pourquoi nous avons l’obligation île la pierre.g ne u r de quelque quante pieds.Des experts de la compagnie Canadian Industries Limited, a-t-on déclare, ont procédé à sa destruction.Le batardeau avait été environné d'eau des deux côtes.Au- Des militaires de la région de l'Ouest (Armée active) ont commencé ces jours derniers une période d entraînement dans les vastes régions situées à proximité de Whitehorse dans le Yukon.militaires étudieront sur travers les sans compter.s* Pour la deuxième année consécutive, ces place les méthodes de vie et les moyens de travail à terrains boises, sous la froide température de 1 hiver.Vivant à la manière des anciens trappeurs et au nature resplendissante de beautés naturelles, sent pleinement de leur nouvelle expérience, prennent part à cet exercice, on compte le Princess Canadian Light Infantry et le Lord Strathcona Horse.Des ingénieurs de l’école royale canadienne du Génie de Chilliwack (C.-B.) accompagnent ces deux fameux régiments qui reviendront des régions du nord vers la mi-mars.Dans lu photo ci-dessus, des militaires s'arrêtent en cours de route pour prendre un repos bien mérité et vérifier le bon état de 'cur; provisions et de leur équipement.Campagne: mars 1948 Objectif pour le Québec: $750,000 Objectif pour le Canada: $3,000,000 Aide en cas de sinistre Aide aux anciet:S combattants Soins de malades d domicile (cours eS secours) Cours sur l'alimentation au foyer Distribution de vêtements tricotés et cousus par des auxiliaires bénévoles Alimentation des écoliers (conseils es aide) Avant-postes (hôpitaux et infirmeries) Service de transfusions de sang Cours sur la prévention des noyades tic la nouvelle des trois turbines centrale, dans quelques mois.« sein d'une ces militaires jouis-Parmi les unités qui Patricia's dommage n'a été causé par la été entendue, toutc- L affaissement du batardeau .1 été cnn effectué, de même que l'éclatement secousse, qui a de la couche de roc.à l’aide d'une charge de dynamite de plus de six millcl ivres.Il s'est produit à l’heure indiquée, une heure demie de l'après-midi, heure et trente-et-unv minutes.Au- licrc.On 1 attendait avec au service c/e /ihumoniie' fois, et même ressentie, à une grande distance.Des gens ont affirmé que les vitres de leurs demeures avaient vibré.L'explosion LA CROIX-ROUGE#CANADIENNE d’Alinavlllc QUARTIERS GÉNÉRAUX DE LA CAMPAGNE n'a causé aucune émotion particu- curiof.itc, plus exactement une local: I.U.COURTEAU OU Comité Tel.2225 99, Cascade 1 i une publicité n’avait été faite à 1 é-.mais pas avec anxiété.
Ce document ne peut être affiché par le visualiseur. Vous devez le télécharger pour le voir.
Document disponible pour consultation sur les postes informatiques sécurisés dans les édifices de BAnQ. À la Grande Bibliothèque, présentez-vous dans l'espace de la Bibliothèque nationale, au niveau 1.