L'écho du St-Maurice, 25 janvier 1951, jeudi 25 janvier 1951

Y GOUTER .C'EST L'ADOPTER ! it V // rr Le pain "Vogue Boulangerie Morin Tél.2314 Journal hebdomadaire publié le jeudi Couvrant les villes de SH AWI NI GAN FALLS, GRAND'MERE, ST-TITE et les paroisses environnantes de la région VOL.XXXVI —No 4 >, SH A WIN IG AN FALLS, JEUDI, 25 JANVIER, 1951 Une hôtesse d avion meurt victi me de sa très grande bravoure Rédigé en Collaboration JACK CARTHY vient de briser un record! m " .X I * V Dans le coin en haut, à gauche, nous voyons la jolie Mary Frances Housley, âgés de 24 ans, qui pci .1 dans l'accident d'un avion des National Airlines, jirès de l'aéroport International, à Philadelphie, récemment.L'avion qui transportait de nombreux passagers venait d'atterrir lorsqu'il dévia de la pine et alla s'écraser dans une clôture avoisinante.L'hot esse garda tout son sang-froid et aida plusieurs passagers à sortir de l'avion avec peu de blessures.Mais lorsqu'une mère insista nu elle avait perdu son enfant momentanément dans les débris de l'avion, la courageuse jeune fille retourna pour sauver le petit.On la retrouva plus tard, calcinée, dans les reste du DC-4, complètement méconnaissable et tenant dans ses bras le petit enfant qui était aussi mort horriblement brûlé.: - / A , ; s 111 %.¦¦¦ dSE V-; - ;*/-• > K s?E- % x < % Mmgiïmmm ¦VM i .SSæsî 5 $ y • ' B y < : i 4- y > > ; •r.4rj» ?> .< - WMMï.y ri « K 'V' ¦: • / Ai > > t I >rt* ! t I * *r à 1 i / m 1 * m t y -< y A < B v&'4- V .** v * » .jg a< :4< in joueur des Cataractes qui fait grandement honneur à sa ville.En effet, Jack détient maintenant le record de tous les temps comme compteur dans la Ligue Senior du Québec.Son total atteint 519 points, répartis en 306 assistances et de 213 francs buts.*W • < z» üû^te9 £3 z ' V « ¦' % : m .* ¦ s ¦ IE ; s mm ' - ¦: .* "l** + -• .>• msm ’•N .*W -1"^— r y y I s K ' * 0 m •• mm.jugeons à propos, mous ferons d'autres déclarations quand le sera renu.Mgr Léger s'est déclaré absolument en faveur de la sc des prêtres de faire partie de clubs sociaux.M 88} / / z fKv iSS ?- v- >x MS > n i •Z - V y*.X-: X m ' Manifestation communiste à Paris * mm x a mi -V • chef.V \ il < sa» .- Des milliers de Coréens effrayés bloquent une route ru nid de Séoul, cherchant à fuir les hordes communistes qui poursuivent leur avance au nord du pays.L'on estime qu'il y a environ un demi million de réfugiés qui se dirigent ainsi vers le sud dans l'e.noir de trouver un asile dans les iles environnantes.Une scène comme celle représentée ci-haut donne une idée des difficultés que rencontrent les troupes des Nations Unies dans leurs déplacements.La politique des Nations Unies est d'aider ees pauvres gens dans la mesure de leurs moyens mais là encore, il faut de nombreux soldats pour faire l'inspection des bagages des réfugiés afin de s'assurer qu'il ne s’y glisse pas parmi eux des communistes déguisés, ou encore des armes qui seront employées contre nos alliés.fie h « • ration, no I icrs e Jeudi, 25 janvier, 1951 L'ECHO DU ST-MAURICE ## // Page 2 2ième édition publiée par l'Ecole des Parents Téléphone 3440 V Echo i Docteur J.J.TRUDEL # C w 1 Y V i * « Le public est maintenant habitué à entendre parler de l'Ecole des Parents du Québec dont les cours sont prépares avec soin par des compétences reconnues* Il y a un an.l'Ecole des Parents publiait le premier numéro de sa revue qui jouit actuellement d’une bonne réputation à cause de sa belle tenue, de la valeur de ses .irticlcs et de la notoriété de ses collaborateurs.Ces jours derniers paraissait le deuxième numéro de second volume.On y lira en particulier un cours de M.l'abbé Irenée Lussier, de M.Théo Chentricr, un article par M.l'abbé Lafortune, Mme Claudine S.-Vallerand.etc.Qu'on ne manque pas ce numéro et qu'on en profite pour faire connaître la revue à ses parents et amis.Tous renseignements supplémentaires au sujet de cejtc revue vous seront fournis par le Secrétariat de l'Ecole des Parents du Québec.8300 Reims.Montréal-14.: i .i* i Z e C Plomberie — Electricité FIXTURES ET APPAREILS ELECTRIQUES DE TOUS GENRES Z 4# y/ ; : y; '2/ maBBSk •y.:; «8 m TzZ% Z.; z.% >• ï28.% % - • • :• 's- zz '/y.¦+.z.zZzz:.^ «8 Travaux exécutés par un personnel expert 91, 4ième Rue Téléphone 4451 h. jeudi, 25 janvier, 1951 "L'ECHO DU ST-MAURICE" Page 3 Le monde doit changer Veillée de famille à Sle-Croix le 6 Belle manifestation des raquetfeurs En fin de semaine prochaine le club local au complet va participer au congrès international qui sera tenu à Sherbrooke.Ce sera une bonne occasion pour nos gais lurons de faire de la publicité pour le congrès national qui sera tenue à Sha-winigan Falls à la fin de février.Entre temps les membres du bureau de direction continuent leur travail d'organisation afin que ce soit une révélation pour la population de Shawinigan et pour les visiteurs.La publicité, le programme, le comité de réception, etc., tout est en branle et nous avons lieu d’espérer un évènement mémorable pour notre ville.Ecossais qui feront leur apprentissage minier au Canada 88 ; ÿ>< x S mm m A X-: mmm y •• » i an < y* * v: X ns du Mardi Gras les .XX-"'.v.- A l'occasion : missions de Stc-Croix auront l’o-:-unité de pouvoir assister à une :, ,nne veillée du Bon Vieux temps.Auxiliaires -•.y La méchante température de fin de semaine n’a pas empêché les racketteurs de faire leur parade aux flambeaux avec leurs amis des Trois-Rivières.Le grésil et la pluie ont pu nuire à la population d’admirer le spectacle mais cela n'a fait qu’animer l'enthousiasme du jeune club l'Eclaireur.Un nombre record de membres avaient répondu à l’appel du président et une soirée intime réunit plus de cent personnes au local du club.> A 8 xc y l ¦ ' A S Londres Au début de février, 13G Ecossais partiront de l'Ecosse pour Timmins en Ontario afin de faire leur apprentissage de mineurs d'or.Le directeur du personnel d’une entreprise aurifère canadienne les a choisis parmi 900 candidats, au cours d’un voyage qu'il faisait en Ecosse il y a quelques mois.Ces hommes ont subi de rudes K 5 K ¦m y : x > y S >} y •y espèrent - *«£ îs Dames voir grouper toute la population une soirée agréable dont les iront aux fonds de l'église % y.- iA 56 mm H a Z ¦: y % ' > X •: x 8: : • -s fits 1 S9K VÜI i j -r a ¦•v y .s.-v *.•r « :• :• mm i i I , dre de Bon Temps sera de la Tin de diriger les danses de et mettre de rentrant.Ih W '¦ g ¦ *, « m H BS examens physiques et professionnels.Üî » > ore : ont en même temps répandre ût des bonnes danses de chez A fl - I >> ut en aidant a une cause de D’autres articles au pro-• intéresseront tout le monamateurs de gaiété fc-de remarquer la date du i: gras le six février.y.•à ÎO >>V-* , ^ A?f III* V ¦'i .v/‘ in me t les » 0 ¦jL » » z j 1 Jit c ¦ HF P a» .• v % if "Voltigeur*! — l'armé* américain* **t *ur no* talong, mais il/aul l'arrélrr dang mu marche .Ç)ur chaqus ball* ahall* un ennemi Clairons.' faites un bruit d'tnfer, afin que le* Américain* noue crtjyenf *n plus grand nombr* *t qu’il* sont tombés dans une emhuBcade.O/ficietslfailes vôtre devoir.Ordonnee à vos soldats dt fair• un /¦u routant.' 4 •A1 \\ .4*.i U ; a •.X Bti» v: .si P ¦ -, W v* y, %% /?* » 6#^ .—^ nll -s gforfe y m y •• •t «z~v */ pn m r?/ 7 a**" I if y^.xv > hi -ft l 359; ' GEO 9 ?A1 v t '2# Pommes de terre du Canada en Colombie / F il® ?•S A * il** / Mi Vil « - ft?A Diorv “l L.'A' > v ~ 4 e„ front cs* ‘ , z' I .% La Colombie a donné à un producteur et exportateur canadien une commande de 3.000 tonnes de pommes de terre.C'est la première année que la Colombie doit importer des pommes de terre, ayant auparavant obtenu de légers surplus pour l’exportation.Plusieurs récoltes ont été détruites cette année comme résultat d’une saison de pluies prolongée.!> r « •* J m > V '•r.iFir y«< IMMEUBLES o: r* tv.>.•V1 l-î-i.î ».i C&, ., ' Sx •V' g f % 'V i23r AVE.DES LEDRES COIN 4e RUE y .•-irt f-/.f « 4 m f r T1 * ii .7 On in’a demandé pourquoi je me suis ré-enrôlé dans l’armée canadienne.D'abord et bien franchement, j'ai considéré que c était mon devoir.(T^St le devoir envers son pays, envers les siens, envers ce petit coin qu'on appelle “chez-nous*\ envers les institutions ^ démocratiques grâce auxquelles nous sommes libres .et /, 1 A VENDRE: -o“ i./ J * Maison rappor- ¦ nt $3,228.00 par année, i : risée en briques, finie Ire, planchers de bois -ne, bien située.S21000.6 logements rapportant $245.00 par mois si-à 233 rue des Hêtres.Maison 4 apparte- ¦ '*nts en blocs de ciment terrain de 50 x 100, située 261 rue Moisan.532000.•, r.zrm > • 1 : ?! S- xS X< 3# s** '4>2 S V; • • .' I , tk que d'attendre r t t V l s I >i 0) AU MAGASIN 8 le m » v< S I %» 7 : \ « 4 J.N.CROTEAU : une vie d'homme, pleine de camaraderie, une vie intéressante et utile.M Shawinigan 608 Frigon Tél.6334 Lt-col.Jacques Dextraxe, D.S.O.avec agrafe.Officier commandant le 2e Bataillon du Royal 22e Régiment de la Brigade canadienne d'outremer.MATERIEL CHEMISES V Vous êtes invité à servir dans S** en lainage Chemises blanches pour hommes.Une très belle qualité AV refoulent pas au lavage i v v i hn vente SPECIAL O s< 49 GRAND SPECIAL .2.25 v.s< 'a'; la verge: K x" ; S'ADRESSER A: Dépôt d'effectifs No 3, Hutte 41, Covefields, QUÉBEC, P.Q.Ecoutez "Coup de Clairon", tous les jeudis soir, au réseau français de Radio-Canada.4 il: Aubaines dans les lignes suivantes: @ Couvertes d’automobile ® Sous-vêtements v O Chaussures x"- • Parkas-Foulards Aat-asPA O I N V .s i • Serviettes e Bas de laines • Robes — Etc., Etc.SI VOUS NE POUVEZ ENTRER DANS L'ACTIVE, FAITES VOTRE PART DANS LA RÉSERVE ill 62e Régiment de DCA Légère RCA Arsenal de Shawinigan Falls SOIRS DE PARADE: LUNDI et MERCREDI % il: i mm h GRANDS SPECIAUX dons nos lignes désassorties.— Demandez à les voir ! v.> xs xx >> O, xx « ;; 8 /« -yzvz 7 VV-ZSZ 5 4 Jeudi, 25 janvier, 1951 L'ECHO DU ST-MAURICE • • n Page 4 Les Ice Follies 1951 au Fsrum en lévrier L'ENDROIT du BON ACHETEUR QUI SAIT ECONOMISER !.2 % y > * SAUCISSE Les Ice Follies de 1051 vous feront faire un autre voyage imaginaire magnifique au Mexique, à une fête du Premier de l'An, à un luxueux club de nuit, à une boulangc-vraiment unique au monde.: cet endroit du globe appelé le Pays des Parapluies, là où il pleut de puis mille ans, ainsi qu'à plusieurs autres endroits qui vous intéresseront hautement.y ».Pure Lord "Maple Leaf // f v 57 LB Maki ne s WF.' *• • % « • VA % * ! (Fesse désossée) Boulettes de viande IAMR0N Avec SAUCE ",HI IVVM Produit "YORK la livre - % « » % % 46 Le numéro de la Boulangerie vous tout // MAPLE LEAF n 90 n % particulièrement et fort intéressera car il est vraiment unique SPECIAL MELCHERS DISTILLERIES LIMITED — MONTREAL, BERTHIERVILLE spectaculaire.Entre autres chose -vous verrez le plus gros gâteau de fête qu’il est possible d’imaginer C’est dans ce numéro magique que les charmantes jumelles Joanne e* Joyce Scotvold sont en vedette d< même que la gracieuse Monte! Phillips qui vous ravira dans la peau de l'ours mignon.Inky Dinky.BACON MAPLE LEAF Paquet '/2-lb JAMBON r« 39 // n MAPLE LEAF la livre // 7SC h L'Exposition Régionale de Trois-Rivières sera tenue l'été prochain du 17 au 25 août i ?_ KLIK Le nouvel exécutif de la Commission du Parc de l'Exposition, qui compte maintenant quinze membres.s'organise en vue de la 46ième exposition régionale qui aura lieu du 17 au 25 août 1951.L'exposition agricole de Trois-Rivières connaît de grands succès surtout depuis la fin de la guerre et il y a tout lieu de prévoir que l'édition 1951 dépassera tout ce qui s'est vu à date.Des programmes de courses de grande envergure sont au programme.Or.attend également un nombre record d'exposants.Tous les intéressés n'ont qu'à communique! avec le secrétaire-Administrateur M.H.P.Martin B P 145 les Trois-Rivières et leurs demandes recevront une attention prompte et délicate.Pour l'in formation de nos lecteurs nous vous donnons ci-après la liste du bureau de direction avec les membres de neuf comités qui verront au fonctionnement de la prochaine exposition: Exécutif: Président: Jean-' I G -Vice-président: E".ident: Médéric Du-ssaires: Charles P.n: P.B.d Montour: Henri Un autre numéro qui est une vraie féerie est celui intitulé "La N oc he de Los Toros" ("La Veille du Combat de Taureaux") qui vous transporte au Mexique et qui vous fait apprécier le patinage exquis de la blonde Betty Schalow.C'est le seul numéro phosphorescent du spectacle et vous serez tout simplement enchanté, vous verrez Incidemment.c'est du 4 au 11 févrieir qu’on pourra voir ce merveilleux spectacle des "Ice Follies", au Forum de Montréal, et n'oublions pas de mentionner qu’il y aura trois matinées, soit dimanche le 4 février, samedi, le 11.et dimanche le 12.le 12.à 2 h.30.V le recensement décennal du Canada aura lieu en juin *x ( 5* à» V i GRAISSE DOMESTIC c n u Le neuvième recensement décennal aura lieu le 1er juin 1951.C'est une entreprise de grande envergure, puisque le chiffre de la population dépassera de plus de 20 p.100 celui de tout autre dénombrement passé.La population de Terre-Neuve fera, pour la première fois, partie de la population du Canada.Le recensement de l’agriculture consignera des renseignements sur l’exploitant de ferme: situation, superficie.activité et valeur de la ferme: grandes cultures, fruits, serre-chaudes e: pépinières: conditions du sol: irrigation, feux de forêt; machinerie e: outillage agricoles: emploi: bétail: produits forestiers: p duits laitiers; etc.L’activité cole de Terre-Neuve qui est plus restreinte fera l'objet d'une étude incto et moins étendue.Les pêcheurs seront classifiés comme exploitants à leur propre compte, en ce qui concerne les bv-nu.lues ou les salaires et suivant le i nombre de jours consacrés à cette exploitation.Ces éléments fourni- Z / Z y Z y i # â VIANDE» ÉPICERIES lÉGUMESf BIÈRE t Les "Ice Follies" vous présenteront plusieurs nouveaux artistes des lames d’acier dont, entre autres, la char mat ne Aja Vrzanova.la championne mondiale du patinage de fantisie.ainsi que le jeune et sensationnel Richard Dwyer, de Los Angeles, qui est vraiment morve il leux sur patins.Naturellement, tous vos favoris de toujours seront poste, soit Mae Ross, les impayables Frick et eFrack, Betty Schalow Hugh Hendrickson.Phyllis et Harris Legg.les acrobates Norena et ' R.BELLEMARE prop.45awTAMARAC TEL.6671 • SHAWINI6AN FALLS.rard: Roy: 2e Vice-P fresne: Comm: Rocheleau: Maurice For Kimfc Héon Président Honoraire: Son Hon- -ur J A.Mongrain.Maire.Vice-Président Honoraire: M.J -H Valiquette.Gérant.Secrétaire - Administrateur: Paul Martin.Z agi es On peut dès maintenant se procurer des billets pour "Ice Follies' en envoyant simplement un mandat-poste à la Canadian Arena Company.2313 ouest, rue Ste-Catherine.Montréal, où l'on verra à vous fa -cuir les meil Norris, les frères Leduc.dc*> Mont réalais, la gentille Marilyn Ruth Take.Ole Fricsen.John Mu'.voy.Les Hamilton.Virginia Morrison, deux jeunes patineuses ravissant» Alice Qucssy et Marie sans oublier les delivieu; J Scot void.; U U et Tl f ni min ront la base d'un relevé spéc qui sera effectué plus tard •née.en in nn ft' qi 1 Van-1 U.i !’ oient.H.- COMITES Agriculture: Elzvar Roy.Henri Hvon.Ju es Montour.Albert Du- jj % Le maire Frs Roy reçoit les clés du camion SICARD de M.Léo Tardif Finances: Maurice Fortin, Jean-1 } M.Girard, Médéric Dufresne, H.-lz T"} T > m \ m Contrôle des Barrières: Jcan-M.$ i.Jules Montour.Ubald Lafo- , } st.H.-Paul Martin.Industrie et Commerce: P.B.Kim- s harles P.Ro f# '¦¦¦ V ' < I i - : Gir .i*A m# .* .• •: #9 • V > m .* s x For chc lcau.Frédéric Poli'quin.Publicité: Maurice Fortin.Elzv Roy.Albert Paquin.H.-P< m i • L « 1 » S S -• -• asm -¦ •-< Z s m s ¦ fg s .Vil s < .m .s mm \ : Attractions et Amusements: P.-B Kimball.Charles P.Rocheleau.Maurice Fortin.Henri Iléon.Courses: Jcan-M.Girard.Elzéar Roy.Jules Montour.Amédce Desruisseaux.Piscine: Jean-M.Girard.Elzéar Roy, P B.Kimball, Fernand Go- neau.s :¦ y V, FW «* V/, :• •• : ' A > 1 ' * Vj ¦V wasm m % ' Médéric jy Dufresne, Jcan-M.Girard.Maurice Fortin, Elzéar Roy.Son Honneur J.A.Mon- Réceptions: v.t / grain.i « Z I m : : •• > ENCOURAGEZ J nos ANNONCEURS! X„ v M «.v, -¦ «sa A* •w-'Z*X .'• - ¦ 4 2 •• V v VA •y*ï Wv .3T v.m Xv7 ' 7 ¦ V->XT N » r • • • e* milliers louangent Ostrex, le tonique que donne «lu poids.Il enrichit le sang, améliore l'appétit et la dig-m Ion; vrm reps* accroissent votre entrain, votre alimentation, la chair sur toi os décharnés.Ne craignez pa* trop d'embonpoint.Cessez d«* que vous avez atteint le poids désiré.I>e format de présentation ne coûte que CO cents.Pour accroître votre poids, votre entrain et votre vitalité, essayez 1rs comprimés tonique* Ostrex.Chez loua le* pharmaciens.mm V i Cette photo fut prise lorsque le maire François Roy prônai* »> zz-z zzzzz ZZZ-ZZZ-Z // // est dans la 69 // // NEC ( III SEWING MACHINE (CANADA LTD.) MONTREAL 63e la livre BACON "Windsor MAPLE LEAF Vz LB y y Distributeur autorisé à Shawinigan JAMBON y a H c *• s Tl PICNIC MAPLE LEAF 4< P.E.BELANGER : s î 49 // COURS DE DEFENSE DE LA MARINE MARCHANDE h - CORNED BEEF IIACHE (en boîte) Produit "YORK la boîte la livre : : Londres — On vient de recommencer les cours de défense pour les maîtres, officiers et matelots de la marine marchande, en Angleterre.Boulettes de viande : AVEC GRAVEY Produit "YORK la boîte h 35 : Tel.5283 : 276 rue St-Marc à ï 43 ii l î 8 YORK ; ê Intéressante causerie de M„ J.E.DeCarufel sui les Vieilles Forges au Club Richelieu / de la vie des gens de ce temps-là qu’il a agrémenté d’anecdotes inédites.Il fut introduit par le président M.R.Hamel cependant que M.Saül Lambert le remercia.Cette causerie a grandement plu aux membres et Mc Hamel a laissé F BOEUF EPICE York* il:: 91 U Y ü II K : 43 La BOITE Malgré le mécanisme plutôt rudimentaire les produits de ces forges ont donné un fer plus apprécié que n’importe quel autre.Ses spécimens ont remporté plusieurs prix aux grandes expositions Américaines et par le fait même on pouvait le vendre a un prix plus élevé.Il a terminé en traçant un rapide tableau membres du club Richelieu entendu ce qu’on pourrait ap-un cours d’HLstoire lors de dernier dîner régulier.M.J.-Carufel a rappelé aux momies souvenirs des vieilles For-Radnor qui ont fait la prospé-dr plusieurs famille sur la fin dernier siècles.entendre qu'au cours de Vannée du Cinquantenaire plusieurs conférenciers viendront l'Histoire Mauricienne.Marché St-Maurice nous parler de Cette suggestions a été accepté avec plaisir.On nous annonce également que le club organise à partir de cette semaine un tournoi de bridge qui devrait durer deux mois.Des details supplémentaires nous seront fourni ces jours ci.« 4 s4» BOUCHER - EPICIER Tel.6681—6682 48, 5ieme Rue lit » i i ».?.V *.» 3 Ici, choz-nous, ce jugement d'ex- M**, Æ i pert* est confirmé par lo nombre toujours croissant des adeptes do la Broding.Constatez Samedi, 27 janvier, 1951 8 h.30 P.M.SHAWINIGAN rS nm a oincs om v • I l.t par vous— soyez lo juge — la prochaine fois essayez la Brading! - .H»ai % TM t: I mm D'autre part .il y a six célibataire.- avec chacun des clubs Maple Leafs de Toronto, Bruins de Boston et Rangers de New-York.Cet état civil existait du moins chez ceux mentionnés, le 16 janvier.Il se peut qu'il y ait changements sous peu dans certains cas.Doug.Bentley, nouveau capitaine des Blacks Hawks de Chicago Doug.Bentley, le vétéran joueur d'avant des Black Hawks de Chicago.vient d’être nommé capitaine du club en remplacement de Jack Stewart à la retraite.Bentley était capitaine, la'n dernier, et cette saison.il était assistant ou capitaine suppléant.144 joueurs ont joué dans la L.N.H.Ou a vu un très grand nombre de joueurs évoluer dans la L.N.li., cette saison, soit pas moins de 111 qui ont pris part à une partie ou plus.La plupart des clubs se sont servi du règlement permettant les services d'un joueur amateur dans des essais allant jusqu’à trois par- i jties.en Vertu du "prêt-location”.Soir Frank ouchcr Frank Boucher, le joueur le plus gentilhomme dans le hockey, ayant gagné le trophée Lady Byng sept fois et le dernier des premiers joueurs des Rangers encore avec .J I •p if / # X ^1 •-.u .- / ' # r fa**#*#* "X y * V t y-./y : n à f y V $169.58 |\W V U w I i *1 Oui, vous les obtenez TOUTES LES TROIS—sûreté, corn-'modité et valeur augmentées—grâce à la nouvelle laveuse Westinghouse "à Coussin Liquide” qui blanchit plus propre-xnent, plus rapidement .sans user le linge! La nouvelle essoreuse Lovell Control-O-Roll” s'arrête instantanément ,aux moindres tirage ou poussée .Une légère poussée la pivote à toute position.La "Sentinelle de Sûreté" exclusive protège et vous et votre linge .les commandes groupées assurent un fonctionnement facile! Passez aujourd'hui .voyez la nouvelle laveuse Westinghouse en action .comme elle peut épargner temps, travail et argent! # MODELE ASG (Moteur i essence) $201.50 .POMPE $10.00 EN PLUS y m Seagrams k Kings Plate À // Jjjj^ Seagram confiance 1 .voyez .MODÈLE Ai ÎISl.W Vendeur autorisé J.L.Descoteaux 29, 4ième Rue Tél.5971 Shawinigan Falls •« » ,7\ vous oiTtMix Pius Jams un Wbst i îidhouse c Jeudi, 25 janvier, 1951 L'ECHO DU ST-MAURICE " tt Page 9 Demandes d'emploi plus nombreuses La mode canadienne IRISH STEW BACON MAPLE LEAF ENCOURAGEZ nos ANNONCEURS! // // 39 ' < n Produit "YORK La BOITE - 2-LB m ¦ É- i PAS DE COUENNE Le ministre du Travail, l'hunora- ¦ ble Milton F.Gregg, à déclaré au- N jourd'hui que les demandes d'em- 9 ploi ont augmenté à environ 250,000 9 au 4 janvier 1951.1 M.Grcgg a expliqué que les mises 9 à pied sont ordinairement les plus 19 nombreuses à la fin de l’année et.9 en conséquence, les demandes d'em- 9 ploi inscrites aux bureaux du Ser- 9 vice national de placement accusent 1 ordinairement les plus fortes aug- R mentations au cours des première F et deuxième semaines de janvier.I> Cette année.21.200 demandes ont t ité ajoutées au cours de la semaine * ™ finissant le 4 janvier, et bien que ce nombre soit inférieur à celui de la semaine correspondante de l’an passé, il est cependant plus élevé que celui de la même période un an plus tôt (1948-1949).La région de l’Ontario, qui avait indiqué des gains relativement faibles à venir jusqu’à la semaine courante, accuse une augmentation de 0.400.Puis vient le Québec avec un gain de 4.700.suivi des Prairies dont le gain est de 4.000.Nonobstant ces gains, cependant, les demandes dans toutes les régions, sauf celles des Prairies, sont encore bien au-dessous des niveaux du 4 janvier de l’an dernier.Le nombre des travailleurs en quête d’emploi a augmenté de 17.-200.et celui des travailleuses, de 4.000 au cours de la semaine, ce qui porte le total aux dossiers à 190.400 dans le premier cas et à 57.700 dans le deuxième, le 4 janvier.NEW NEW AND DIFFERENT i/> SAVON QUIX C X A o O in LE U * im A l'Affiche celle semaine O I V 00 mm F "y 4 ! V SPECIAL 2 btes .• • c w o 0 BE $ I > m ¦ • § i o C O 'i * 57 > * REAL Roxy a> a V-> ~o O 1 ECONOMY .i/> v>: — Téléphone 2433 — AMAZING RESULTS y>: ¦ : ’ Mcrcrcdi-jcudi-vcndrcdi 24.25-26 ion.ZA programme double A LADY WITHOUT PASSPORT Avec: HEDY LAMARR, JOHN HODIAK JAMES CRAIG, GEORGE MACREADY AUSSI SNOW DOG Avec: KIRBY GRANT, ELENA VERDUGO RICK VALLIN, Ml I BURN STONE Represent of ions o 7 et 8.30 choque y '¦¦¦' y ¦ • # BS %! ië :c K Graisse “Domestic » •t**- mm SB ¦;V • # y* «*>; ¦V à Dimanchc-mordi-mercrndi TAIKOUN (In Technicolor) Avec: JOHN WAYNE, IARAINE DAY, SIR C.HARDWICKE, JUDITH ANDERSON.Superbe film entièrement parlé français Représentations à 6.30 et 9 p.m.chaque soir.28-30-31 jon.00 belles victoires à nos dépens.L’Alu- 7—Aluminum: Samson, minum possède l'une des meilleures équipes indépendantes de la région, et ces derniers ont avoué franchement que les nôtres ont joué du beau hockey, mais ont manqué l'opportunité de compter à plusieurs reprises, nous avons été faible devant les filets adversaires PHOTOS AUX RAYONS-X manquant souvent notre objectif.EXPEDIEES PAR CABLE mais malgré la défaite nous avons eu du beau jeu de hockey de la part des deux camps.Camille Trot-tier instructeur local nous a affirmé qu’il fera quelques changements à son équipe après ces trois défaites consécutives, avait pas lieu de s’alarmer que nos représentants sortiront de cet impasse pour retomber sur le sentier de la victoire.Broda Baillar-geron, continue d'afficher une belle tenue dans ses buts malgré les derniers revers, et espérons que ses efforts seront récompensés sous peu.23 30 11 L Jacob.Lacoursièrc, L.Pothier.Annonces classées 4.12 A VENDRE A BON COMPTE — Un lit d’acier sans matelas, \- ur enfant jusqu'à S ans; un train au (Sleigh) lée de l’Union un mon-00 fut aussi envoyé aux à cette assemblée de 1 y eut discussion sur un coopérative pour l’achat : comme le débat se aiî, il fut décidé que cette •rait mise à l’étude lors chaîne assemblée.En rein pression qui devait être rés des marchands pour ob-•i escompte sur tout achat vues.13.49 19.05 Cyrille Lachance, H 19.55 G.Groleau.Beauchamp.* NOUVELLE RECETTE DE TARTES ?au comptant et sur présentation de la carte du membre, quelques marchands de Saintc-Thècle ont accepté d’accorder l'escompte demandé: la question sera donc bientôt l’étude car elle comporte quelques complications qui n’étaient pas pré- Troisième période % .%, .xSer- m lues 12— St-Georges: Déziel, (Béland, J.P.Bourassa) 13— Ste-Thècle: G.Groleau, (Cloutier, J.G.Groleau) 14— Ste-Thècle: Robert, (Cloutier) .15— Ste-Thècle: Robert, (Juneau, Perron) Pun.Robert.J.P.Bourassa, F rancoeur, Beauchamp (mauvaise conduite).Arbitres: Paul Joinville et Réal Leblanc.% ¦ * 12.42 ' MJ ¦: ¦x < A ¦* mise a K,: r « .y 15.00 -»X: B 15.38 >.%V ,< V.mm : • xà»-.- 19.21 Sa':' V •s H 55K On s'entraîne au lance-flammes HE s m •>; \ wz.¦ » m < x* m ¦X SE ¦ > H X-: i W N «S « - 4 > s > X\ '.N < # s >:< ?«H ¦ m m mk y •' •' > Hj m # » x m < >¦< x* : < CLASSEMENT pj g P n pp pc pts 11 9 1 1 81 31 21 11 8 1 2 49 25 19 13 4 72 40 40 12 13 3 8 2 27 55 « ¦ n .ifS&X S m?X % y >v i*' K Ste-Thècle Stc-Flore St-Stanislas St-Georges Lac-aux-Sables 14 3 10 1 33 79 ¦ V: >X > ¦ S m H N X :¦ ma x-'.¦ * :¦>> S* : »x-:?v; :• «SES x % m m# % X sms .X ' V Ÿ•*¦ y.» <