L'écho du St-Maurice, 10 juillet 1952, jeudi 10 juillet 1952

f \ ] V Vv 1 $ » % -V v V- r Couvrant les villes de SHAWINIGAN FALLS.GRANDMERE, et les paroisses environnantes de la région.i Journal hebdomadaire publié le jeudi SHAWINIGAN FALLS.JEUDI.10 JUILLET, 1952 YOL.XXXVII — No 28 Rédigé en Collaboration Les Chemins de Fer Nationaux agrandiraient à Garneau Jet.tai M.D.R.Wilson réélu commissaire d’écoles 3 candidats enlShawini9an-Sud veut lice au Scolaire une route centrale Lundi dernier, le 7 juillet au “Sha-winigan Falls High School'* 'M.D.R.Wilson fut réélu pour un 10e terme consécutif commissaire des Ecoles Dissidentes de Shawinigan Falls.Les nominations ont été tenues ce Lors de la dernière séance régulière du conseil de la municipalité de Shawinigan Sud il a été proposé Tel que prévu trois candidats ont I par M.Emile D.Lavcrgnc et se-été mis en nomination pour le poste condé par 'M.Bruno Leblanc et de deux commissaires à Shawinigan.adopté qu'une demande soit faite En effet.MM.Gédéon Désaulniers aux députés des comtés de Cham-et J.Aimé Caron, commissaires sor- plain et La violette en vue de constant de charge brigueront les suf- traire une belle route qui relierait frages de nouveau avec un vétéran les principaux centres au chef lieu de 12 ans à la Commission des Eco- | du comté Ste-Geneviève.Cette route, demande-t-on.aurait comme assiette la voie reliant St-Théophilc du Lac à St-Narcisse et St-Narcisse à Ste-Geneviève.Avec une route d'asphalte les différentes municipalités auraient une voie d'accès facile avec le chef-lieu.Cette route en plus de donner une voie plus directe vers Québec pour les gens des alentours leur faciliterait l’accès au chef-lieu et donnerait de l'emploi aux cultivateurs de la région de St-Thcophile à Stc-Gme-viève.(DNC) Les Chemins recevoir six locomotives.Les locomotives peuvent aussi subir à Carneau les réparations temporaires nécessité par une défectuosité mécanique ou un léger accident.11 n’v a pas de doute que le développement de la cour de triage à Carneau demanderait l’agrandissement du garage et une table tournante comme on en voit à tous les terminus.La station a aussi une soute à charbon au-dessus des voies principales où les locomotives à vapeur peuvent s'alimenter en combustible sans avoir à quitter leur train.Le nouvel agrandissement projeté se ferait au nord-est de la cour de triage actuelle à la fourche des voies pour Québec et Rivière-à-Pierre.La ' nouvelle cour s’étendrait sur une longueur de plus d'un mille et compterait au moins huit voies en largeur.Deux ou trois locomotives Diesel de cour effectueraient le service de triage et d'assemblage des trains de marchandises.Le développement de la cour de Carneau constituera une grande amélioration pour toute la circula-garage pouvant lion du C.N.R.dans la région.GrandlMere rie Fers VOTATION LUNDI LE 14 JUILLET Nationaux songeraient à • de triage de (?ar- ,abler la coin .Junction dès l'an prochain.nous avons appris de (K que ordinairement bien rensci-ces jours derniers.Des ingé-du Canadien National sont • les lieux «pour étudier le • de construction d’une nou- •.- - m BBS x< U* » < x SUI 88888 mm veni it ¦ >/ les Catholiques dans la personne de M.Paul G.Telmosse, ingénieur professionnel.qui aurait plus d’un du long et plusieurs voies en Carneau deviendrait donc •al des routes Montréal-Montréal-Lac-Edouard et rd au Lac St-Jean, le nouvel agrandissement, v- triage de Garneau pren-c.oroportions assez considé-puisqu’clle aurait plus de 3 de longueur si l’on compte v.de cour à l’ouest de la gare 1.scandant vers Grand’Mère.tellement, la station de Gar-ssède son importance et unsti’.ute déjà le point central du National entre Montréal rc et le Lac Si-Jean.Présentement, la station de Car-ru au possède un X m cour « » .v Tin i l * HH SS • 1 ni cen .m & M.J.O.S.Brunet agira comme président de la votation qui sera tenue lundi prochain.Quatre poils seront à la disposition des électeurs-propriétaires qui sont seuls à avoir le droit de suffrage dans cette élection.L’Ecole Supérieure servira de bureau de votation pour les quartiers 1 et 2 tandis que l’Ecole du Sacre-Coeur sera au service des électeurs du quartier No 3.Les voleurs du quartier No 4 pourront enregistrer leur choix a l’Ecole St-Sacre-ment et les gens du quartier No iront à l’école de la rue Lavergne.®8 C #68 R w :> $ Tl LH « : #y H V- K m s .« y 8 ' >> » \ appui en tout temps, remercié ses compagnons de travail de leur confiance et il leur qu’il fera tout en son possible pour mériter leur confiance.M.Pothier a mm : mi >v :> v»: > •: \ ¦X V I % m e BR :• > x • ¦ î < m- ¦N mm < y % -S > > ¦v «s* : : H- ’ > < V * < ] pjti s * ms m c- *4- ¦ » > M !v 3 ¦ S 1 encore < ,v < Y A t .y < < H V iK ¦M.Paul Villeneuve, trésorier de la commissions scolaire de Ja municipalité d*Arc d’Alma vil le n'a mise en nomination commissaire et a proclamé M.Hubert Gaudet lundi Les autres commissaires Henri Lapointe, J.H.Savard, Unir Levasseur et Page.Ils se choisiront un président lors de la première assemblée qui sera tenue lundi prochain le H juillet.m < sécrétai re- chance.de s’enqiK • • - } : 1 i: 4*7-* ,r, > .: % ara ys< m a de Stc-Jcanne nu :¦ reçu qu une poste de réélu dernier.kit I ru II I is .11M > i 3#* SJ au *E x vu > >• V.' V, la .surveillance des parents H m sujet év ter bien des désastres.pat v > ^ < a < ; I V ¦v ;• peut : •• i W.' V Shawinigan comme ailleurs à des y di traffic et il faut à tout prix Iscrvcr.Ces lois sont insti-j)our la marche rapide des aX-et pour assurer la sécurité ,cun.On obtiendra du succès :;j;tin* que tout le inonde co-Qu’on sc souvienne SECURITE c'est sont MM.Ar- : ; 3 K M huP - : v mg « i: tV > • ¦ t i «•r tou- 1'af- op* 1 ' faire de tout le monde.ours à i Ï* 1 > .y.y-y XÿX BS! V> _-J g % - iâ» > .- •• • • / , < .* mm < m < i#ïï4 ; La photo supérieure fut prise au cours de la réception au club Gai Luron de VHôtel Shawinigan après le mariage de Mlle Louise Lamothe, fille de JV7.et Mme Rémi Lamothe et M.Antonio Vandro• mini fils de M.et Mme Joseph Vaudromini de Shawinigan Falls.y * il ¦p * y a >• ' >.Faites apprendre enf a.nt 1 / .y Z > I \ » Z z.Z z'V / VW/ Un avis de dissension avait éît envoyé à Québec au mois d’avril dernier et les formalités nécessiu.ont été complétées.Shawinigan Su< a aussi sa Commission Scolaire dis Ecoles Dissidentes.> i X Commission Scolaire des Ecoles Dissidentes formée à Alma ville m.a votre I MB .-.M .L.m ¦a i 1 Z 8 u BH - r J Lundi dernier un groupe de propriétaires non-catholiques se sont assemblés et ont formé une commission scolaire des Ecoles Dissidentes dans la municipalité de la paroisse d'Alma ville.Les membres de cette commission sont composés de: George McCullough, Sr., Ben Ingimundsen et de Ross M.Kitchen.Après l’élection des commissaires Ross Kitchen fut élu Président du Comité.*> B ' • t » \ Une Vive Démangeaison .Me Rendait Fou! « m rs •» > a i#e %¦ ** ¦vr* ", v I ).!).!> Dé.s le premier usriRC, la i'i nt et rafraii 1,1^ eaiihévh par 1 et autre mptim intcllcc- «lit liquide adorn is> les dfmanRenison boutons, les dart i« de la peau, llouteillt d « I'atRent sera Demandez la pharmacie*1 fl * fl M Ce sera pour ESEr .iEBBr heureuse .atlvi t ion* t ne I.h li« pas.doit s.itisfaiiv, ou luffrez par voile l';»f K*.U I >SIII I •u I sai in1 frill I i > « PRESCRIPTION ODD M.ALFRED HEON a s ( e •> ; D.Lavergne qui continue le terme de deux ans de M.Albert Landry maintenant au Vietnam.Son honneur le Maire Charles-Edouard Lambert continuera de présider aux destinées de la corporation qui ne cesse de progresser.1 Ÿ I détente e nc pourri influence m Va a au la I BATTLESHIP I i une f ï si Spécialité: REVETEMENT IMPERMEABLE EN AMIANTE LIQUIDE POUR COUVERTURES i .jh.Mm# t V.< .a &£a ,.v H W.F.CONABREE, Sr mm ¦ «J I m H ;¦> T.SHAWINIGAN-SUD 2 Tel.5087 : 484, 105e Rue mm Is v I X'zC > A v » Ale < v: >: i•: r m-" W # >• U La MUSIQUE X iBf m .L'"", fait une famille heureuse parce qu’elle la tient unie et lui donne une vie des plus agréable.m !» I r y .t jfS 9 i F m f % V' 3 simples pas vous procureront de $50 a $1,000 m • Téléphonez ou venez h Household Finance* © Dites-nous combien il vous faut.Frets sur votre soulo signature.Sans garantie négociable.# Jusqu'à 24 mois pour rembourser.•y .r I «A3 Comptoir musical Filiorv.OUSEHOLD FINANCE Mt UBALD FERRON * • Les élus ont profité de la mise en remercier leurs de la confiance renouvelée nomination pour La III us importante et la mieux recommandée des maisons de prêts domestiques au Canada les PIANOS 5 Vendeur autorise pour électeurs et nous prévoyions cette réélection dans tous les milieux ces trois 5= i 48b, 5o rue, 2e étage de l’édifice Carrier, téléphone 4416 SHAWINIGAN FALLS, QUE.SHAWINIGAN FALLS car hommes vouement avait etc hautement ap- ctaient bien vus et leur dé- Tél.5047 76 Viger Préfi tail t ou* dfoyem dei vi//»i vciiinei prccié.» £\sm .T»tf w Laissons Duplessis continuer sen oeuvre Volons pour NÂK F j r m i*.U * • » ¦V £ **** .I \ tv.« i i-.'Al Vi » (Organisation de l'Union National» cornu a» St-f/mjricc) 24 \ f n LES PLUS BEAUX DES 0 Réfrigérateurs Il II • I « I « • REMPORTENT Le prix d'élégance ULL I a A N » » .* # r\ M I « I La Société dos directeurs tiques du cinéma a arits- .# .- .m récemment décerné n International H: ter le prix 1952 pour la des “plus beaux d'Amérique".de haut en bas .r ~ - iBB: > irves-créa: réfrigérateurs ! ' ils sont féminisés $28S-75 Prix à comoler de .Ils présentent tous avantages, sont spacieux, tiques, économiques ! les pra• R E, ¦> •OIE % • Accessoires IQ UES SHAWttffGAN FAILS, QUE./* Le plus grand spécialiste en appareils électriques Vendeur des meilleures marques d appareils électriques.Shwainigan 27(> Ct-Marc .Tel.: 5282 °»-——: reclamations seront étudiées de nou- oumettre Le taux de l’allocation orphelins d'un ancien c â aussi été augmente de $30.par mois pour 3 orphelins, d $>i ii $70 par mois pour deux et de $60.à $85.par mois pou orphelins ou plus.La nouvelle loi permet en de verser à la veuve au décc récipiendaire, un montant % mum de $90.par mois durant douze mois subséquents.Cette de position s’applique aussi au récipien daire lui-même au décès de épouse, et elle a pour but d’aider l’ancien combattant à payer les f de la dernière maladie et de terremonL de son épouse.¦ PO *:i- aient a veau sans qu une autre demande.i »> on * • - ’ M.'Lapointe a expliqué que la ) u vol le loi reconnaît le principe plusieurs des anciens combat- encore capables i"exécuter certains travaux légers ou intermittents.Les dispositions de la loi encouragent un tel travail en éliminant le plafond sur les salaires pour les anciens combattants ayant plus de soixante ans et étant admissibles aux termes de la loi durant mois où ils ont un emploi, et en leur donnant droit à l'allocation durant les mois où ils peuvent être en chômage.>r im :jue tants plus âgés sont plu S»)!î 1 les • «le & / a m R " :>> X, $ ?•: »?Lii ' t Ü& y A*.3-, ___ &Sr% : e r / :/ 9*7 .i *i> \ P v> mm > M/.4 ' '7 v •z I m * » 1 # / * : > // / « t I f z ; / ¦ < « 4 " >1 %mb/ f /# =»v ¦ %4-ter 1 V Ve.% ! \ ' tu.4 «y I 7 j \f':v2 •> : •' 4 tf'" y < s X *s y 1 fM I • > 9mm e I 7/ 1 •k » % X i » •• i V 1 ' «s % I « 1 ».Z.l 4 >< ^ r 5 4./ A' > ! t v i : -% *• a w - %'= m % « ¦ •• m j m y * ivi vvs.y.i - .y- X.f ¦- iwr _ • • m z/ mn t "V.< H : t •• ,v m ' r •x»: V\s- < » -t » V.r4 # / : >S.K&- J V.m y $ S Z I m m Z> X ' *\À A *r