L'artisan : hebdomadaire d'informations régionales de Repentigny et du comté de l'Assomption, 27 septembre 2006, mercredi 27 septembre 2006

1 + f 3(p / i JS 6 i- \ jlUl i!i B Comme i m x VJ SPORTS *r % •» \ m > Le Spartak repart de plus belle m i V w Après trois semaines de camp d'entraînement, les entraîneurs du Spartak ont fait leurs choix.La saison peut commencer.Rage 24 r X v ,Vi Inscrivez vos annonce* claies sur internet GRATUITEMENT À I I I > K xom (Photo: Ropr licoitt} 1 Saviez-vous que ?mm Dons les « traces des M professionnels V" ' U J MU s l » Nous sommes légalement autorisés a effectuer ! entretien de votre véhiculé neuf ou en location et que le manufacturier est tenu d'en respecter toutes les garanties.I»\t * PNEU ¦> 40; .60* B :: !(t Gward '072' lie Guoic îG'i C le pnev u.* y AVS WINTER I .¦rvüwm ri Havte-peHofmci hweriwk ¦ A I actiut dr 4 pm*us iu%«.YOKOHAMA ri oot I J + + + C’était la Centre cMnttoiltaire dfe CteNemagne Arts Fête au Petit 2 salles de 50 à 500 places • Service de traiteur et de bar Réunions at rtopbons de tous genres • Événements corpofatits Village! Piges tofcîl fi Mariages» Banque! et spectacles - .< Li : ! Programmation des Journées C dans la région rue Saint-Antoine Nord) Ateliers de création et conférence de l’artiste Ani Muller et son « Univers dyslexique ».Aussi atelier de collage pour illustrer le « dialogue secret » des créateurs avec l’artiste multidisciplinaire Jean-Marie Savage.Réservation téléphonique requise au 450-586-2441 poste 21.Samedi et dimanche de Hh à 17h à la Maison Rosalie-Cadron (1997, N-D) Découverte de la vie traditionnelle québécoise ' au XIXe siècle, au moment de la fête des moissons, avec la famille Cadron-Jetté.Ateliers de fabrication artisanale du pain et visite guidée de la maison-musée.Chirtemagne Dimanche 1er octobre de BhlO à WMO à la bibliothèque municipale (84, rue Sacré-Cœur) Rencontre avec l’auteure Louise Tremblay-Des-siambre.> Où aller, quoi voir et __n quel omirrin— L’Assomption Samedi» septembre de 9h à 19h à l’angle du bout.LAnge-Gardien et de la rue St-Joachim Fresques par la Chambre des Arts et Lettres de LAssomption (CALL).Dimanche delShàlTh à l’arrière-scène de l’Ange-Comu (265, bout LAnge-Gardien) Un jury commente les 50 tableaux éphémères, Vote du public.Remise de prix.Dimanche de Mb à I6h au Théâtre Hector-Char- L’Epiphanie Samedi de 9h à WhM 162 rue Desjardins Randonnée guidée et atelier d'observation d’oiseaux avec les membres de l’Association d'ornithologie de Lanaudière Samedi de lOh à midi 162 rue Desjardins Décoration d’une pinata avec l’artisane Véronique Lefebvre.land Sous un chapiteau, ateliers d’initiation au chant choral et essais avec les choristes du Chœur Notre-Dame-Du-Portage.t Samedi et dimanche Initiation au travail du bois avec le pyrograveur Michel Lavigueur et à la reliure et dorure d’art d’un livre avec la reliure d’art Madeleine Fredet-te + démonstrations de tissage et présentation d'ouvrages avec la tisserande Nicole Morin au 214, rue Desjardins.Vendredi 29 septembre de WiJO à 19tiM à la Maison de la culture (375 rue St-Pierre) Démonstration du processus de création d'une illusion: manipulation d'accessoires et apprentissage de techniques de prestidigitation par l’illusionniste Jacques Bélanger.Réservation téléphonique requise au 450-589-5671, poste r.jfc ¦ le Domaine de 11k Ronde ouvre ses portes pour la Journée porte ouverte à Saint-Sulpice, dans le cadre des Journées de la Culture.iPboto AncUSm) :TTi! 2 > Arts et spectacles Mot Tremblay chante l'amour.L'ironie de Mononc"Serge.Ariane Moffatt, le THC avant l'ADISQ 1er concoun «Mozart « avec la Sinfonia Un concours sous les chandelles.4 Caroline Amireault, musicienne.15H30 Remise honorifique des prix aux gagnants du concours « créez un livre d’artiste ».$ Samedi à l’Académie MU et Pinceaux, sous les chapiteaux à l’intersection des routes 341 et 339.278.617 2 Les trois jours Exposition commentée et expérimentation par le jeu sur le thème des arts du cirque par les artistes de la CALL.Saint-Sulpke M Trois circuits pour découvrir les insulaires au coeur du fleuve Saint-Laurent Samedi 30 septembre De 13hà 16h, Atelier de sculpture avec Jean-Denis Joyal, René Beaudet et Richard Poirier, martres sculpteurs.De 13h30 à 14h30, Atelier de création de bijoux Me Bouchard, avec Micheline Chabot, créatrice.De Mh30 à 16h, Atelier de livre d’artsites par (jette Lavoie, artiste peintre professionnelle.De 13h à 15h, Exposition de la portraitiste Irène Chartrand.Circuit 1: de lOh à 13H1S Visite de lieux patrimoniaux à 111e Ronde et à 15 > Vie communautaire Conférence de Germain Dudos à PANDA.15 18,19122 Samedi de ISh à 17k démonstrations par l’artiste peintre Josée Lau- rin.Express communautaire Circuit 2: Toutes les 30 minutes, visite du vignoble Lafbrtune au Domaine de Me Ronde Circuit 3: Toutes les heures (dernier départ à 15h), Visite historique de Me Bouchard.Repentigny Dimanche de 14h à Kk à l’hôtel de ville Conversation musicale entre musiciens par l’Association de Repentigny pour l'Avancement de la Musique.(VAL) Lavahrie Les trois jours sur le Chemin du Roy Démonstrations de peinture avec l’artiste François Dedericks.Dimanche au Café culturel de la Chasse-galerie Initiation au jeu de l’improvisation avec quatre joueurs de la région.Les trois jours à la bibliothèque municipale (241, 24 > Sports Astres et Rafales champions.Lampion s’impose au Défi Triple-jeu 25126 27 Dimanche 1er octobre De 9h à lOh, Messe communautaire culturelle, prestation de la garde paroissiale.De 13h à 14k Atelier de création de bijoux avec Micheline Chabot.14h Prestation musicale sous la supervision de 29 > Annonces classées \ VflTBf y ^-ooo*1* ACHAT! //¦; J* m v - 3.60 A * m V 0 comptant 0 dépôt » * JW Montana SV6 2007 ooo km Wave 2007 ’ : 'r; > '***! - * /GO mois 5 -T 7]'TV', ** ' - P • r- /48 mois " K•; h*ur.24 000 ru.um*» • -/('jnwi 10 MO km ' ml I #4 éw km MféétntoMo.jjNakX .lé# IKZ ¦l*- 4rtaéi i )t?(-TjàjM — yXA/ JT—^ T V rw v ’II.IWS, ¦> A / 612 Notre Dame.R e p e n t i cj n y 450-581 -9500 iti Mü rite ¦ikinfeâraO'WB! * 9iftÉf*e J Billet» en wte à h Unjerie Erma (450 UMKt) Th*ltre Hector-CherUnd (4M 589-9IW poste i) MU KM) Steevc Diamond () octobre à 12() h •m i » àW hi »! VmxHIe’ rolioclioii de eéramique pi.ra.\ |iarlir il» 99C FLOTTANT 2k t£ + f + + .s '•I A«TS ErSPlCTAGLES < * » i i il! * y ( ' C’est la Fête au Petit Village, % % 'e ord ifeï % \S3L TBmSL i/f MAGASINEZ unEMPLOI FORMATION ou UNE De nombreux métiers étaient en démonstration Ion de U Fête au Petit Village.Cest ainsi que Us visiteurs ont pu en connaître davantage sur le tannage des peaux d’animaux.(Photo Roger Lomtt) secteur de même que les artisans de la région.Sur place, des kiosques de métiers d’antan, des visites guidées du village, un brunch, une messe spéciale, l’envolée de papillons, etc.« On a été surpris par l’achalandage sur le site lors de la fin de semaine, mentionne Joa-nie Gagné, coordonatrice patrimoine à la Ville de Repc” any.On ne s’attendait pas à autant de vi.