Le progrès du Golfe, 4 novembre 1910, vendredi 4 novembre 1910

7 7me ANNEE RIMOUSKI, VENDREDI 4 NOVEMBRE 1910 N° 2î > »»¦ Sr ùluis I % 1,200,000.Kxtrnctlcii c “gnz lonumfortn'* (gn* pouf endormir), hontivrn, l'It inlmgv; en urgtnt, ci-mont oto r,-Couronne8, (I ont).EKuk Lavuntaink.Kx-In thunk ila la M.lierait* cl du l’Uôui Dieu île Québec.MEDECIN OllimjltGIKN Poin des Avenues de la 1 alliédi.|i! et «le l’Évêché ( Vl.iLon du Dr Joseph Uuuvrcnu) Nous acceptons des Depots [$1.00 et plus.de (offense) et, sur conviction par sommaire, possible pour une pre- FRASBRVILLK It lue Aii : Toi Knm.189.nous avons été prolé— que celles où iniére contravention, d’une réprimande, nu pour une deuxième cou- gés, sauvés même par les Duiîenn, Au besoin, on vous Il v en a, direz-vous, des buveurs Parfaitement ! L.Hector G-aron L'intérêt qui compte du jour du dépôt est \ la balance quotidienne.qui vivent vieux-mais ceux-là sont tellement rares, travcnlion d’une amende n'excédant les Mow al, etc.pas un dollar, cl, pour une Iroisi- dira que vous ème contravention ou toute récidive 'HUISSIER UTUIili 1ŒLZIL, L L L Cour Supérieure, êtes chanceux qu’on vous enlève ce à quoi vous tenez RIMOUSKI qu'on les cile comme des phénomènes et qu’on dit de celui qui lé- - î s le à de semblables excès : i! huit qu’il soit bien I'm l, il y a si long- inps qu'il boit ! Il a enterré tous - •s compagnons de plaisir ! Donc, concluent des esprits quelque.peu légers, le genièvre ne hul pas le tort que l'on dit : il ne fait point mourir.Voici la vraie conclusion : donc -¦s ivrognes avaient un tempérament de fer, car, buvant depuis uigleiiips cl buvant beaucoup, ils ' at, malgré cela, pu vivre jusqu’à m (piaule et même soixante ans.S'ils n’avaient point abusé de la : uisson, c’étaient lies hommes à vine cent ans.A cause de leurs cx-.ils sont morts jeunes ; eu égard i leur excellente constitutionals soul morts quinze ou vingt ans plus tôt qu'ils ne devaient mourir, s’ils a-v,lient vécu sagement ! On dit souvent d’eux, en parlant : uuilièrcmcnl: Vie courte et bonne.Courte, ce n'est pas douteux; mais bonne ! Il faut ignorer complètement tout ce que l'existence du buveur renferme de tristesse, d’abjection, de boule, d’infamies pom croire qu’il peut avoir la vie bonne • L’ivrogne condense une longue existence en une courte période : il vil vite et vieillit rapidement.Quoi d’étonnanl alors à ce qu’il soit un jeune vieux, dont la sé-nélité se traduit par le tremblement des mains, comme par le cercle prématurément graisseux de ses cornes transparentes ?Quoi (l'étonnant enfin à ec qu’on trouve chez lui les mêmes altérations organiques q ie chez le vieillard lentement usé par les ans ?.C'esl aux jeunes générations encore à l’abri du fléau et que celui-ci guette que sdngenl ceux qui mènent la campagne contre l’alcoolisme.C'est l'idée de l’eu préserver qui stimule leurs efforts et entretient leur courage, c’est là le hul principal que vaille tout l’imm- nse travail qui se fallen II-Igique conlre l'alcoolisme Dolteur Van Coillik.Nota ikk DETECTIVE l-RIVE liât use de la banque Nous accueillons les petits comptes avec empressement.subséquente, d’une amende ne dé surtout ! «EnsUrn Townships» AVENUS DÉ L’fcVECUÉ : Collection de tout compte.Assurances : l'eu, Vie, Chile («lass, A< cidenl Éh bien ayant affaire à ces gens, scrupuleux au fond, nous rester libres d’eux et des passant pas quatre dollars, tout enfant qui étant âgé de moins de seize | rès peu ans, hune ou mâche du tabac sur la tenons à rue mi dans un endroit public, ou partis pour pouvoir juger les actes achète, ou a en sa possession, soit Idc nos constituants quels qu’ils pour sou usage ou autrement, des soient, et les programmes des cnn-cigarettes ou du papier à cigarettes, didats qu’on nous impose et dont il ou achète ou a en sa possession, faut rougir le plus souvent mais pour son propre usage, du tabac qu’il n’est pas permis prétend-on sous toute autre forme.Nous avons des correspondants par le monde ntier — HT NOS— nmoi ski.g .).l'udore Couture, LI .L - NOTAIRE - A VIC MC hi.I.EVÊUjÙ A'/r ice 'ica .Compaji.'t 1 iurmcesCfinadiemxt suivante*, contre le feu ; Travellers Cheques sont payables au pair par tous.I.a Kim '"Ki Notre Bureau de PÆBIS La El K M 'NT'IÉ I.-f A N *.P A.La Pk'ivncuLE M mi La Mi-ruxu.t nt IVaiMom-Dni mmori (Ancien Imrewi *¦ au* corporations civiles par la expirant lu 31 mars dernier.Du- à noyer nos torts dans un océ-resté pur ranI eus douze mois les dépenses létales y compris construction, entretien et subvention, $2,802,294 dont compte du capital, somme il y a $19,,908,120 pour la Le (jaspésien PERDU •.avocats LE RAPPORT DU MINISTERE DE" CHEMINS DE FER- Un petit chapelet, en perles j bleues, monté en été perdu.Prière le trouvera l’apporter à uérale.Le vapeur “(j spésirm” accostera au argent, a ,|uni de la Pointnau-Père, en ilrarfii.à celui qui 'iant-Si le temps le perinet-aux jours ¦ ci-après mentionnés vers huit heures du matin : Juin ÎS et 22, Juillet U et 20, Août 3, 17 et 31, Septembre 14 it "JS, Octobre 12 et 20,novembre !).Il accostera à presque tous les en droits, le temps le permettant, depuis •laided 33 zaauoquaui snox is '.iiP|ioi np Ste Anne des Monts à Paspébiac.ncsDiotu un lUDUioimicJâ Ollawa, 27.—Le miuislèrc des qués au front du stigmate de l’i- • ! cl' gnomime ! Honte à vous ! Que tout le peuple, et honnête dans Rimouski, l'entende et le sache : diable expliquez de vouloir bien loi.Cette Caisse a été créée dans l'intérêt exclusif de scs membres; l’As sociation St jean-Baptiste ne fait que l'administration en fidéi-commis et tous les fonds versés A la Caisse sont intégralement placés sur garanties de tout repos, à Intérêts composés, et s'accumulent continuellement pour former le capital Inaliénable de lu Société.Avec l’année présente, le capital accumulé atteindra un demi-million de dollars, placé il un taux moyen d’intérêts d'au moins 5%.Outre les contributions des membres durant cl, dans l’année prochaine, ces intérêts augmenteront le capital de $20,000.00 dollars, puisque le capital s'accumule des intérêts composés durant la pé ri ode des premiers 20 ans de la So clété.' La protection la plus complète est accordée aux membres de cette Cals se.En plus du contrôle immédiat de l’Association sur l'administration et j de l’audition des livres, faite |iar deux auditeurs compétents, il est nommé chaque année un comité de surveillance qui examine les livres de comptabilité, de banques, les va leurs en portefeuille et font à l'assemblée annuelle un rap.-ort complet de l ad inistration.Le rapport annuel du Secrétaire Trésorier, après avoir été approuvé il l'assemblée générale annuelle des membre: est envoyé au Secrétaire de la Province, tel que le veut la constitution de la Société, et le Bureau de l'Association, depuis la créa lion de la Caisse, a rempli à la lettre ses obligations et peut se glorifier que tous les versements qui ont été faits fi la Caisse, placés à intérêts composés, forment le capital Inaliénable qui est la propriété des sociétaires présents et futurs.L’Article 2G des Statuts de la Cals-j -e se lit comme suit: "Le Trésorier de la Province aura en tout temps iimr lit; lY'Vlivr, uni liVn aura IIIIC 28 iiux livres de la Caisse”: elle est donc sous la surveilance Immédiate du Gouvernement et tous les députés peuvent par l’entremise du Trésorier de la Province, avoir les renseignements nécessaires sur son fonctionnement et sur l'administration des fonds.L'Association St-Jean-Baptiste de Montréal a créé la Caisse Nationale D’Economie pour le peuple de cette Province et elle l’a entourée des plus grandes sécurités possibles.Comme je le disais, ru commencement de cet article, la Caisse a été fondée dans le but d'habituer notre population à épargner pendant la jeunesse pour retirer une rente il une époque déterminée.Celte rente sera considérable en proportion du montant déboursé puisque pas un sou n'est I distrait de son capital et que les bénéfices qui en résulteront seront pour les membres pensionnaires; chaque décès étant un profit, au lieu d’une perte pour la Société, comme il arrive dans les sociétés ou les coin- ' pagaies d’assurances mutuelles.Ces garanties indiscutables ont été r SIMM Mil dimanche.Il cil gs| must comprises par plusieurs milliers de membres déjà Inscrits, et les progrès continuels de la Caisse en feront avant longtemps la Société la plus prospère et la plus utile il notre po-’ pulation.Tous nos compatriotes feraient donc bien de s’empresser de donner leur adhésion afin do faire remon 1er leur entrée au premier janvier de Tannée courante.Les renseignements et les blancs d’admission peuvent être obtenus dans les différents bureaux de perception de la Province ou au Monument National, â Montréal.l’Imprimerie Gé- an de tendresse.L'ANNEE 1911 se sont élevé à $2l,505,97o au Sur uoxes xnarnc) jn.)| ap glollJAUJ EIIOA ‘OWOJO L ’Eiaqiotg ja.xa | Eu remontant à Québec et Montréal il arrivera généralement à la Pointe, nu-Père le mercredi suivant son arrêt Mr Les partisans de la tempérance des fourbes, des celte ne sont que fauteurs de désordre ! Au temps jadis, les calendriers ne di\ision Esl du 1 ransconlineiilal, de faisait leur api aril ion que lard à la Et ce sont les amis de M.le Moncton à Winnipeg,el$53,042 pour |jn je l'aimée le tracé du chemin de fer de la baie #S: en descendant.renseignements, veuillez vous Pour adresser à Aujourd’hui, nous J.McWilliams.Pointe au Père.curé ! sommes plus impatients noire fièvre de vitesse, .d Hudson.Les subsides aux chemins de fut Comme ils vont attrapper une fessée magistrale aux prochaines élections municipales ! Est-ce tout ?nous avons • ' a: Aux étalages des changé lout cela.se sont élevés à la somme du $2,048 librairies, chacun peut, dès à pre-097 ; l’inspection du Grand Tronc sc seul, feuilleter l’almanach de 1911, Il Y a|et y faire quelques constatations in* Pacifique a coulé $17,644.aussi une dépense de $ 111,788 p danl I année pour les plans etc.rapport avec la pont ilt! Québec.Les dépenses de I Intercolonial en disant que nul élu de $9,923,479 dont $ 1,278,- icii— Une Bonne Nouvelle An Bon Moment.O— eii- teressantes.L’année qui vient commencera un dimanche, aiment It s congés, c’est un mauvais début.Nous allons perdre le bénéfice de ce jour, qui e.-l un jour férié d’ordinaire, un jour non juridique, lin France, une loi récente dis- Mais Pas tout.Non.j’arrête, ça devient écœurant ! Aux citoyens de Rimouski je n’apprends rien ce qu’ils ont lu plus liant, ils se l’ont entendu, répétez, crier, vociférer à leurs oreilles.Par qui ?par les vengeurs de , la moralité, de la vertu, et de , en reconstruction du Pour ceux qui Epouvantable, ma chère ! Un individu nouveau pour l’automne.• C’est tou-choix et généralement on ne C’est le temp, d'acheter un costume jours un embarras lorsqu’il s’agit de faire un trouve pus dans les complets faits à l’avance, juste ce qu’il faut.Cet embarras vous sera épargné en venant chez moi.J’ai confectionné moi-même une quantité considérable de complets de toutes sortes, pour tous les goûts, dans les dernières nouveautés.Imagincz-donc ! quelconque, un étranger, à mine diu deilicuiaiit un quart do section—de terre do l’Etat •! au (Juai de Ri mou ski.cul chef il — ' S a i «n ire.» LE SAMEDI r" nililo au Manitoba,à lu Su.-kalclicwun ou dam stulnnt devra -ù prcucntor ù l'agcncoou il In pouo-agence do.- Iciru.du l>o-III i n ion pour lo dinlriot.I.VnlrOo par proou ration pourra dira faite ii’imporlu Prix : tf.'l.OO l'Acre.vra résider fix mois chaque dos six nus i\ partir do f homestead—y compris le temps requis nom obtenir lu patente du homestead—ot cultiv oiiiquanto acres on sus.('* Ile roui elle armer au cours la date do l'outrée du amples reu-eigi Banville, John Latoie.1 claques manufacltircs.eonomie, n’oubliez pas de vous rendre ii ce magasin.flvttz-voiis l’iiuBntioii Le Reverend M.J.A.Yerreau, a chanté le service.MOISK LKMIRK, Wnlloii, i’.0 DECES.— Samedi dernier on Lucette.Patrons-primes.Encyclopédie.Chronique théûtra- Divi- DE Un colon q n i aurait forfait nos droits do colon ot no pouvant obtenir sa pr«'ouiption,|.r ra acheter un limnesteiid dans tried.Prix SXOU l'acre.Jli-.'l! Son père était à son chevet lors-j conduisait à su dernière demeure, qu’il est mort ainsi que son frère cl M.Km si Burst, décédé à l’âge de Les porteurs étaient : A la famille en demi, nous oll'rons MM.Octave Gagné.Pierre Lavoie, Alcide Lavoie cl Horace Gagné.Nos condoléances a la famille.VOYA0ER certains dis- Si vous avez besoin d’un bon engin : izoline, d’un centrifuge, battre, et autres machines ara-toin-i, allez voir M.Octave Michaud, i vous donnera satisfaction.le.Casse-tête chinois.'17 ans.d’un mou- se sœur.Devoirs ï—Rf-eider six mois dan* chaeur don trois ann, cultiver 50 maison valant $300.durant {’hiver ?81 OUI Anecdotes, bons mots, etc., 1 1 I nettes, gravures humoristique, )) acros ot hitlir uno * ^ lin i h i t t nos plus sincères coudoliances M.Baymoml, père, a grandes épreuves depuis années.1 ( w.cour.Soua-niiuifitro do l’iiitériour.; n-nsHiirm.N- IJ.~I.a publication non nutoriado do cet-K " to nnnonco no sera pas payée.etc.sulii de G Venez nous voir,non-/ donnerons des i menls intéressants d’agréables Où vous —Mme .les.Lepage est allée conduire sa sœur Mme Michel Côte, a l'IltVcl-Dieii de Québec, vont de retour au commencement de la semaine prochaine.— M.II.K.Noël, avocat, de Ce-dar—Hall, était en ville au commencement de la semaine.—M.Oct.Michaud, marchand, est le seul représentant, a Rimouski, de la célèbre machine à coudre “Singer.” 3mg EDITION PRIX 15 SOUS L'UNITE $10.LE CENT ! Quand i Comment ' quelques EN PROMENADE.— M.et Mile F.Chartier, de Cacouna, sont en Le chemin de Ici Malane elGaspé promenade chez des parents, esl presque terminé sur la première division, c’est-à-direjusqu’à Malane.M.Jos.Beaulieu, conducteur sur ('Intercolonial, a acheté 11 residence de M.Noé Lindsav.su r Elles se- Se vend au profil t de IIlospiee des Soeurs de la Chaî né de Ri— inouski.BANQUE EASTERN TOWNSHIPS VOYAGES EN CANADA, AUX ETATS-UNIS ET EN EUROPE.Lachance Entrepreneur de Pompes Fuinehres i S’adresser à l’a ut i les Srs, de la Charité fl u Théâtre Canadien eur ou chez à Rimouski.I P Clmiiinaiil, l'Ire.Assemblée annuelle Pour billets.et renseignements Avis est par le présent donné généraux .veuillez vous mires que l’assemblée générale annuelle des actionnaires de ect- ST-PAUL DE LA CROIX, CO.TEM.P.Q.Le 7 et le 8 novembre il nous M.et Mile d'Auleuil, de Rivière sera permis d’admirer les magni-Ouelle, étaient eh piomenade chez Piques vues du Congrès Enchéris M.J.A.Dufour, boulanger, la se-j tique.La première représenta-marne dernière.lion commencera à 7A- hrs p.m.Lu Cie McCormick dont M.Louis ! et l’autre suivra.La vie de I r à 39 rue Sl-Jean, angle de la rôle du pa- st 20-10 S’Occupera (l’Embaumement lais, 'i(j rue Dalhousie, an Château Fro'ilenae ou a la g ire du Palais.—Mme Adélard Drapeau, de Sle-visiler ses deux lils Cette marque de commerce et dr garantie sur vos matelas, sommier et oreillers Luce, est venue au séminaire, lundi.— MM.,lçs.Cliouinai’d, de Sill,mal ; .1.II.Si-Laurent, de Sics ville ces jour- tc banque sera tenue au bureau chef à Sherbrooke, niercre-cli le sept décembre prochain.Cette assemblée aura lieu à I 2 heures JULES IIONE I ’u , I If (11, pour cliiimbrus moi Lu,lires, et le I'll,' peut être certain d’être toujours avec la plu teste, et grande dilig .ir.magnifiques décratiom, pu- j servi, ! grandi; poli { nce.Agence générale de 1er et paquebots.Xinis repn seulinis toutes les lignes Iransllanliqiies.I,"mills de Sl-Laurenl esl le représentant esl à Jeanne d’Arc fera aussi partie du construire un ses machines aratoires.vous assure le contort d’un profond sommeil, sans danger l‘invasion des de maladies.Insistez pour la voir avant d’acheter.I lavie, étaient en derniers.—M.V.Tremblay, marchand, de Sle-Luee, esl passé par nos bureaux aujourd’hui.—M.et Mme Dupuis, de St-Roch Auluaies étaient à l’Hôtel Len- grand lia gar pour j programme.Tout est pour le La cous- mieux.M.Oscar Roy, a acheté l'ancienne Le prix d’entrée n’est que de f> maison de M.Paul Desrosiers, lotis cts.Le public saura en profiter.Mardi, le 8, il y aura une représentation à 3?.hrs.OU il i;.1.IIE DE RT, Agi.Gen.Dépi Voyageurs Gare \\ iudsor.germes T El EIM-IO.N H, N O I .» Par ordre du bureau J.Mackinnon.Gérant généra] ( oin W' f|tie de tout autre Range.mérite delà marchandise raison de cette demande tonjc es circulaires.2vU FA CT TJ R PAR % m Leurs arguments sont basés sur le comprendrez facilement la l fi mille.-Melle E.lleppel était en visite.cette semaine chez M Pierre Tremblay.- M.J.IL Côté, de r.edui-llall étaiv eu promenade chez sa nièce Mde Vve Jos.i ôté.cm I même et vous 11 i's < Tt lissante i k ai r ce f Al i i FAMEUX RANG!'.1 ,\t TE ï |V SI Lcrivez-notis, nous vous enverrons d M mm Nl il r^sente année fiscale (avril—sep-entrament, on le comprendra fac- ^ k, commerce du C'a- lement, des angoisses, des tatigues, , , , des pertes qui traduisent par de a etc de près de cinquante l’abattement, une dépression ner- inllho116 de Plas,lres suTcrIeuri a veuse extrême et l’appauvrisse- j,;e flu 11 avad pendant les ment du .sang, causes d'anémie frois mois correspondants de profonde et de faiblesse acca- i’année dernière, blante.L'augmentation est donc de 18 Voici comment, Madame Guillaume d'Auteuil, à l’exemple de milliers de mères de famille, s’est guérie de l’état de faiblesse dont elle était affligée.Nous lui laissons la parole : MM.Boivin, Wilson & Cic, Montreal.qui quelquefois usent de leur influence pour proté-gi'i les vendeurs de whisky, les pêcher qu’elle suive Etats-Unis ont souvent porté des accusations sérieuses contre l'Or- J) Il est ordonné nu défendeur de comparaître dans un délai d'un partir «le la dor- monÎAllt additionlivl de §1,500 niîro publication de cet avis».Ncw Cnrlisle, IM octobre IV1 «1.Vraie copie.La ville de Québec a voté un dre des Chevaliers de Colomb,que ces accusations sont restées sans réponse et que par suite, ces jour naux ont combattu notre Ordre à cause de cettequestion denation-nalité : em- du Monument Quand vous mangez des Fèves au lard 11 Claik ”.vous absorbez 85 / g c.c.| de matière nutritive.A poids égal, elles sont aussi nom Usantes que le du bœuf, et vous en avez trois fois plu W m.Clark, pour l’achat Montcalm.Le gouvernement a déjà payé 51000.son cours par l'adopüon de règlements scandai O.F.MAliVIItK.« ll.\ KELLY Je MAGUIRE, Frocs, du demandeur et immoraux, scrupule auront le droit exclusif de passer le pont en carosse ou en char électrique; qu’ils ne l’oublient pas! L'ouverture officielle est fixée au 10 novembre.ces politiciens sans L'S-20 Lu Progrès Annoncez dans hommes d'affaires de la Golfe ” le grand médium de puldicité polir la lllème Somme.- des eomtés de ltimouski| m,itane, fabriquant, Montréal.Gaspé et Bonaventure.Les 3.Considérant que la Cons- ville de Trois-Ilivières ont l’in-titution de notre pays donne à tention d'y établir un réseau de la langue française une existence tramways électriques.pour cent.Le commerce du Canada, pendant les six premiers mois de cette année, atteint, en effet, au chiffre dt augmentation de soixante six millions sur ce qu’était le commerce j total du Canada à l’époque ou le premier tarif Fielding fut appliqué, il y a treize ans.L’augmentation mensuelle coin- légale et la met sur un pied d'égalité avec la langue anglaise dans et pour toutes les Provinces du Canada et que par conséquent ¦ l’Acte de l'Amérique Britanique du Nord constituant la Puissance j m i rn t nrn 1 V O — U- Près de 300,000 immigrants sont arrivés au pays cette année.! Le ministère de ! immigration i rapporte que la qualité des im— .j migrants a été bien supérieure cotte année.U U 360,214,850, soit une J- ; j • ; iPi ' - - ' «.-'I — XPi.4> 4 ¦ < - - ¦i Nous lisons dans le de Ilawskelnu y: Moniteur’ Messieurs i—Apres ta naissance de mon premier enfant, j'étais d'une faiblesse extrême ; j'avais de la difficulté à marcher.J'étais en proie à un profond décourage ment, lorsque mon mari ayant lu un jour les certificats de plusieurs femmes dans mon cas et qui étaient redevables au VIN ST-MICHEL, de leur retour à la santé, eut des .uns du l’an- avoir pris un verre avant les repas pendant i dtM IlièlC est du plus de livul une huitaine de jours, je sentis mes forces revenir.Encouragée, alors, j'en fis acheter une troisième bouteille et je puis mainte nant faire mon ouvrage sans fatigue et je suis très bien.Je conseille aux femmes qui, comme moi, souffrent de faiblesse, de boire de cet j importations SC excellent vin médicinal.du Canada donne droit à l’ensei- V preuve que les Canadiens-Frau- f gnement de ces deux langues dans fais soul en immense majorité dans le diocèse d'Ottawa, voici les chiffres lcs écoles du Pa>’s-droit (lui est connu particuliérement par la loi provinciale d’Ontario ; re- M.R.L Bord en, chef de l’opposition aux Communes est de 4.Considérant que des Chefs, retour à Ottawa d’une vacance tant religieux que ,'politiques, et de trois semaines à Ilot Spring de langue anglaise; nommément Mgr Fallon, deLon- Virginie.don Ontario ont pris sur la ques- parée aux chiffres les plus élevés de la population d'après* le recensement officiel de 1910 : Catholiques de langue française: 125,102.m rjW ''•/iiii/yt m * H .millions de dollars.- 'à ici.1 f , Catholiques 30,272.Durant les six premiers mois de la présente année fiscale, les sont élevées au total de $223, 404, 221 soit augmentation de$50,283, 889 sur les six premiers mois de l’année dernière.— O—• Ces jours derniers, causé de grands ravages dans plusieurs districts de la Saskatchewan.Les fermiers y ont subi des perles considérables.[H Catholiques de langu italienne, tion de l’enseignement bilingue j une position qui est de nature On dit une le diocèse d’Ottawa se- nuire à l’Ordre des Chevaliers ra divisé et qu’il y^aura un évêque à de Colomb en arrêtant des pro-llull; les Canadiens—français: sont grès parmi nos co-nationaux Caen core un immense majorité dans la nadiens-français partie ontarienne.Lu voici les statistiques officielles de 1901 : Partie d'Ontario Catholiques de langue française : 58,040.le feu a 'l etc., 1,258.j une Dame GUILLAUME D'AUTEUIL, St.Honore, Co.Tcniiscouata, P.Q.P.S.—Je vous envoie une photographie pour certifier que j'ai réellement été guérie par le VIN ST-MICHEL.Publiez mon témoignage, si vous le désirez.Le Clavigraphe L’exportation des produits canadiens, pendant les six pre-mois de la présente année, “Je, Louis Philippe Normand j propose, avec l’appui de M.P.A Drolet, qu’il soit résolu : “Que le conseil No 1001 des par de l’Ordre des Pinkerton et est en route pour Toutes les mères de famille, et d’ailleurs, toutes les femmes à qui incombe le fardeau du ménage, devraient prendre régulièrement du Vin St-Michel, pour réparer les pertes de l’organisme résultant des fatigues et des travaux qui sont l’apanage des mères pendant la période de croissance et de développement de leurs enfants et j t ion de $7,041,177 des femmes qui sont chargées du j miers de la dernière année fiscale, gouvernement de la maison.Quand ! Sheldon, le courtier rnontré- u miers s’est élevée à $127,525,432, soit OLIVER abris, a été arrêté aux Bermudes, les détectives de l’agence augmentation de $7,041,177.une Trots-Rivière r Catholiques île langue anglaise :1 Chevaliers de Colon b lasse appel aux différents conseils de la Pro- bes recettes douanières pour les mois de l’année élevés à revenir au pays.premiers fiscale actuelle se sont six 21,721.Lu 1912, le Transcontinental aura un train régulier entre Montréal et les Montagnes Rocheuses.No.5 Un (Iil qui! le diocèse il'AlfXiimlii- vince de Québec, puis aux ofi’i— ; a sera attaché ù celui dOllawa; le.- ci ers supérieurs de l’Ordre en Canadiens-Français sont encore en cette Province, et enfin au contrainte majorité dans le diocèse l seil National, pour obtenir d’eux g d'Alexandi ia; en voici la preuve par une déclaration et un arrêt statistiques officielles de 1901 : faisant connaître Calholiques de langue française : | tes les autorités euses 35,327,795 soit une augmenta-sur les six p re- lu santé s’cn va chez la femme, Les principaux points qui déterminent la valeur d’un Clavigraphe sont : -U- 1rs tou- | religi-et civiles du Canada el c’est le bonheur, la joie l’aisance j *jil deuxième pu tic < u i.ippmi qui s’en vont : c’est pourquoi il du ministre du commerce conti-importe tant de veiller avec un élit un certain nombre de ta-soin jaloux à la conserver.C’est Idéaux le rôle du Vin St - Michel, , (dissent d’une manière lumineuse attesté par des milliers de per- i fauumentation du commerce du a Rainbow» cuirassé cana-à Victoria, C.15 , Le dieu arrivera le 7 novembre courant.IÎ.229.On I ho I i< j u os de langea anglaise : 9,2< 17.Ces chiffres sont tirés du des Etats-Unis, que l’Ordre des Chevaliers de Colomb a une sym-reeen- pathie égale pour tous les Catlio- ! cement de 1901, el depuis celle é- tiques enrôlés dans ses rangs : petpie, les Canadiens-français en qu’il ne protège aucune nationa-onl encore gagné en nombre : voici lité au détriment de quelqu’au-li's statistiques en vue du Coagiès tre que ce soit ; qu’en conséquen- j d'Filucalion pour l’aimée 1909.ce, il verrait avec bonheur le rè-Diocèse d'Ottawa (partie d'Ontario] glement de toutes ces malheureux Calholiques de langue française ses dissensions, et qu’il souhaite statistiques qui éta- La Simplicité, La Durabilité, La Vitesse La Multicopie, L’alignement.Les usines métallurgiques de Pittsburg, Ont, sont à construire 92 énormes portes pour lus écluses du Canal de Panama, portes seront aussi hautes qu’un bâtiment de G étages, auront 05 pds de largeur et seur.Le prix sera de $5,500,000.—o — Canada avec les quatre principes ux pays avec lesquels nous entretenons d’importantes relations commerciales.Ces quatre pays sont ; La Grande-Bretagne, les Etats-Unis.l’Allemagne et la Au cours de la de ré- sonnes.BOIVIN, WILSON & CIE, AGENTS 520.Rue St-Paul.MONTREAL 5 Ces 7 pds d’épais- l'rance.ni ère année fiscale le commerce LE JUIF ULMO 02.819.enfin que partout où se rencon-Cniidiqiies de langue anglaise : i trent des catholiques de langue | anglaise et de langue française, et où l’enseignement bilingue est autorisé par la loi, l’autorité j total du Canada avec la Grande-I Bretagne 001,871.sont communs à pres- Quelques-uns de ces ques tous les Clavigraplies quelle on les trouve tous combinés est avantages mais la seule machine dans la 10,788.augmenté de $11.L’auirmeiitation Les recettes des douanes du a Le cousin de Dreyfus, l'autre traître Juif I lino, fait h uiuoup parler de lui en ce moment.Le ministère des colonies française.- a tenu de démentir les bruitr répandus sur les agréments de,sa villégiature et il a fourni ces détails horrifia ills que nous résumons : Diocèse d Alexandrin Catholiques de langue française : 10 378.Catholiques de langu • anglaise : 8,0o8.Nous croyons que ces slnti-liquc.-taieut connus à hume, nous iioii« .ipperccvous trop lard qu’elles ne I fêlaient pa\ ou bien qu’elles ont tile falsifiées.du Canada pendant le mois d’octobre dernier ont été de$5 812,584 religieuse el civile favorise, au sok Ulie augmentation de 8575,-lieu de l’entraver,renseignement 847 sur jti inois d'octobre 1909.des deux langues chaque fois total avec les Etats-U commerce a été de $66,925.010; avec I l’Allemagne de s la France, de $1,006,019.uls 2,981,010 ; avec L’OLIVER Pour les derniers 7 mois, l’aug-|que les contribuables réclament, mentalion des douanes a été de ! cet enseignement des institutions 0-.„0., - i sur auxquelles us confient leurs en tant s.Adopté à l’unanimité.SUR LE PONT D'AVIGNON I* un total de $41,- “II ne reçoit que la ration ortli— * mais sa famille lui envoie classe à part, n’ap Ces avantages le placent dans mie nan ti : 200 francs par mois, des conserves, du tabac, etc.par tenant qu’à lui seul et lui donnent le premier rang parmi and nombre de machines sur le marché.Depuis le 2 novembre, tout, immigrant entrant dans le pays je doit posséder 50 dollars au lieu de 25 exigés autant cette date Le gouvernement en passant ce ! règlement qui restera eu force jusqu’au mois de mars 1911 a voulu restreindre l’immigration durant les mois d’hiver afin «le (Signé), L.G .Jourdain, Grand Chevalier.Notaire J.A.Trudel, Sec.-Archiviste.i* Sur ce “Vont” que nous inntigu-aujminl’li i, nous entendons il uiner passage a tous ceux qui pai besoin ou par p ire curiosité, voudront s'y aventur,,r.Toutefois les passants devront être munis «l'un • p, ruds”quTls pou- rout se procurer au bull au il" la fie q tel permi- devra èln tous les ans.Les vendeurs île boisions seronl reçus avec la pl is grande cordialité.Tmileluis, le i s marchandises, quai ls, caisses de.ne seront pas admises sans l'ranvliise.De taux s ra fixé' eoufmui'hnmil à la •ni il s licences de la Province.Tous |i s p u lis.ius des buvelles, ,u y mus Il a la tenue ordinaire tie res régions, et ce n'est pas de notre ,mite s'il sc trouve tout de blanc élégamment babillé.Il a un beau parc pour se promener.mais il n'a pas été dessiné par Le nôtre, qui est mort.Sa case est ornée de photographies de ceux qui lui sont : mais ’est pour qu'il regarde davantage son crime.% 6oi au Mitiihlro dos Fusion soronl reçu os à Olluwa jusqu’il midi lo vendredi, V décembre, IV10, pour lo transport des M ni les do Su AI a-jest/', sotis les Conditions d’un Contrat projeté pour un tonne de quatre aimétt» G, G,**», foin par «otnainn, aller < t revenir, entre Dalibairo et M titane, l)al ibairo et Sic-Anno des Monts Ma tano ot Sto-Anno des Monts à commencer le 1er Avril prochain.l/un pourra consulter des avis imprimés contenant dos runhcignoments plus dMuillér au suj**t de* conditions du Contrat projeté el l’on pourra so procurer des formules do soumission aux bureaux de poste do Dalibairo, Mat a ne, 8to Anne des Monts ot au bureau de poste intermédiaires et aux bureaux de Fins-porteur dos Postes à Québec.MINISTERE DES POSTES, ï U!VI8ION lins CONTRATS DK I.A MAl.l.*.Ottawa, le Ci octobre, 11*10.) du “l’ont”, le renouvelé enlever du travail aux Cette nouvelle mesure ne pas nôt res.est excellente et.toute a l’a vanta- S.VACHOKT Rue St-Germain.Rimouski c ge des Canadiens.LIQUIDATEUR “Kl voyez jusqu’où vont nos ri-: d nous avait demandé un nous l’avons refusé.i M.T.V.Ovoniv*r, le grand j parlementaire irlandais est arrivé à Montréal, mardi, enchanté de r.Bureaude I1 Imprimerie Générale la tournée qu’il vient défaire1 It I MOUSKI.dans l’( >in** 1 Canadien.S’occupe de règlement (In futilités et de compromis entre débiteurs ot cré imciers.gm;tii> piano, Pourquoi pas des danseuses V Hast ! L’essentiel est que ci- Jx iI IP E y.T.-' T.tv^Av: rZ>.u.'*r i UJ .I - u soit hors d’état de nuire.u.c.andkkson, Surlonendnut.r