Le progrès du Golfe, 1 mars 1912, vendredi 1 mars 1912

wtiODSW ANNÉE 5/ 8 ne RIMOUSKl, VENDREDI 1 MARS 1912 No 46 Tous nr tides, nouvelles, commu estions, destinés 4 la publication doi- l'ublic chaque semaine, le vends* di| Ivs (dus récentes iiou.vcHes de district et des articles intéressants écrits par des collaborateurs sérieux el men ni Le Progrès du Golfe Il if .Uns lent être adressés et parvenir au tard le MERCREDI à la RE l/ACTION.- pensunts est le journal qui a.H a a > lu r 5 IMPRIMÉ PAH L, ImPHIMKKIK GÉNÉRAL!! UE RlMOUSKl J.EUDORE COUTURE, Rédacteur en diet Propriétaires : LA O DU PROGRÈS DU GOLFE SERAPHIN VAGI ION, Aammistrateur BI LITTON Question Angoissante Justice pour les Minorités ! Un Reporter Facétieux Le chef (lu Cabinet fédéral vient naissance ublic le fameux projet de loi pourvoyant à frontières de la province du Manitoba en lui annexant le terri-i .ire du Kvexvatin.savons maintenant les différentes clauses insérées dans le bill.enfin de porter à la coudes Chambres et du —o— Le correspondant d'un journal de Montréal annonce de Kimous-ki I ouverture du saint temps du carême eu écrivant que Monseigneur notre Leurs droits incontestables aux écoles séparées.—Preuves à l’appui.Résumé de la question du Keewatin.• i l’extension des évoqué a commence de sermons, |< Mon cher Directeur, Comme lu question les écoles soulève un immense intérêt, seulement dans la capitale fédérale, mais clans te ut, le pays, j’ai pensé, aux lieu et place du i mon ordinaire correspondance parlementaire, attendu surtout qu'un grand nombre de personnes, même dans la députation et jusque, parait-il, dans ie ministère nient no-, droits, de faire lus recherches nécessaires, et de de montrer à t'évidence, avec preuves à l’appui, aux lecteurs du “Progrès” quels sont les réels droits que nous pos* plutôt que 'a minorité doit a voir dans les territoires d i Nord-Ouest, et spécialement la partie que l'on veut annexer au Manitoba.En premier lieu je cite l’article 93 de l'Acte de l’Amérique Britannique du Nord.Art.93.—Dans chaque province, la Législature pourra exclusivement décréter les lois relatives à l’éducation, sujettes et conformes aux dispositions suivantes : ( 1 ) Rien dans ces lois ne devra préjudicier à aucun droit ou privilège conféré, lors de l’Union par la loi, à aucune classe particulière de personnes dans la province, relativement aux écoles séparées.( Dénomination ).( 2 ) Tous les pouvoirs, privilèges et devoirs conférés et imposés par la loi dans le Haut-Canada, lors de l'Union, aux écoles séparées et aux syndics d’écoles des sujets catholiques romains de Sa Majesté, seront ot sont par le présent étendus aux écoles dissidentes des sujets protestants et catholiques romains de la reihe dans la pro vince de Québec.( 3 ) Dans toute province où un système d’écoles séparées ou dissidentes existera par la loi, lors de l’Union, ou sera subséquemment établi par la Législature dans la province, il pourra être interjeté appel au gouverneur général en conseil, de tout acte ou décision d’aucune autorité provinciale affectant aucun des droits ou privilèges de la minorité protestante ou catholique romaine des sujets de Sa Majesté relativement à l'éducation.d ce district ou de celte partie, et sous quelque nom qu elle soit désignée, pourra y établir les écoles qu'elle jugera à propos, et imposer et percevoir les connu taxes nécessaires à (Jcoi a est ce pas établit bien ' lions de l'admission de la Terre y correctement nos droits à des é- de Rupert et des territoires du non coles séparées.Nord-Ouest dans l'Union, tels Voyons maintenant l'Acte des j qu’approuvés par la Reine, en Territoires du Nord-Ouest do vertu de la 146e section dudit 1875.: Acte, et avec tout acte du parle- ment du Canada se rapportant aux territoires du Nord-Ouest, alors en vigueur, et ave* le présent Acte, resteront en force dans le dit district jusqu’à ce qu’elles soient abrogées ou modifiées par le parlement du Canada, ou par le Gouverneur en conseil, ou par le Lieutenant-Gouverneur et son Conseil, conformément au présent Acte ; il en sera de même de tout ordre du Gouverneur en conseil passé eu vertu de tout Acte mention-aussitôt I né dans la seconde section du présent Acte, jusqu’à ce qu’il soit révoqué ou modifié, comme du ! il peut l'être, en vertu du présent Acte.kéwatin soit ré-annexé et assu-jéti au même gouvernement aux mêmes lois que les terri toi res du Nord-Ouest ; une sera li des cendres.mercre Nous "CK SEMI ON, ; clifttemcnt le reporter, • l'éloquence.heure durant, nous a (uc la min o 1 vous etc SI S I Mi NI ) l i S A SKS rite des contribuables du district i K K \ Il K S litre suspendus un sermon pendant une heure hum ! ajoute limite une é t e clause de la plus haute importance pourtant y a été o-:iiisc à dessein, c’est manifeste : elle par laquelle les législateurs Canada devaient, en justice 11 en conscience, reconnaître officiellement l’existence des privilèges de la minorité, et garantir jouissance paisible de ses droits acquis aux écoles sépares.conformément à l'Acte de Constitution et au droit statutaire canadien.— i piece "Une Une SACHEZ DONC, que par avec l’avis de notre Conseil Drivé du tribut ions cet effet ; et aussi.Canada, et par et en vertu des pouvoirs à Nous conférés par ledit acte en partie cité, et tous et chacun des pouvoirs cet égard de quelque autre manière à Nous conférés.Nous proclamons et déclarons par les présentes que d'à et après le premier jour de septembre, en l’un née de Notre Seigneur 1905.la totalité dudit district de Kéwa-tin sera annexée des territoires qui n'est pas enclavée dans I -dit district.De ce Art.6.Toutes les lois et Ordonnances maintenant gueur dans les Territoires du Nord-Ouest, et non abrogés par le présent Acte ou incompatibles avec lui, resteront en vigueur jusqu’à ce qu'il en soit autrement ordonné par le parlement du Canada, par le Gouverneur en conseil ou par le Lieutenant-Gouverneur et son Conseil, dms l’autorité du présent Acte.en vi- eil île In subdivision, qu elle soil protestante on crutlioli1 ai bien s que les murs ont des est un peu que | les séparées, 1 eont ribuabli école ces la mi vent entendu dire >red les ; même entendu un brave (re règne la cinquième, l’ar ordre.e das y se t rou aux lf>is si i i I l RLUPIN.LLt/MrEL Tribune libre —o— PETITE CRITIQUE District de Kéwatin, Ghap.53, 49 Vict.1886 Acte concernant le District de Kéwatin.Art.3.Toute cette partie qui est bornée comme il suit, savoir : .\.a justice sera-t-elle donc une fois de plus méconnue et outragée ?Ceux que le peuple a, le 21 septembre 1911, portés au Pou-faits tout-puissants pour veiller au salut général, pour nient faire In communauté, pour rendre, loyalement et impartialement, justice entière aux minorités qu'ils ont le devoir de protéger, vont-ils à leur tour, et dès leur prunier© année de règne oublier les traditions de noblesse et d'équité qui ont fait glorieux leur grnn'l parti, marcher sur les brisées de leurs adversaires déchus, donner, comme ceux-ci, l’exemple d’un brutal abus de pouvoir, violer ouvertement et fouler aux pieds ides droits et des libertés sucrés ; vont-ils, à l’instar de leurs prédécesseurs, consommer, par la passation d’une loi souverainement inique, le sacrifice révoltant de ces droits incontestables et nettement établis ! En deux circonstances tristement célèbres, depuis seize ans, les minorités françaises et catholiques de l’Ouest furent lâchement spoliées de leurs droits, sous les regards bénévoles d’une députation aveulie et crécharde, en grande partie composée de politiciens trembleurs et à courte vue, qui se firent les criminels complices d’une bande de fanatiques intransigeants, ourdissant, avec une persistance diabolique, la destruction de la langue française et de la foi catholique au Canada.— Mais aujourd’hui que l'électorat n confié à de nouveaux guides la direction de l'Etat, espérant en la droiture d’esprit, la largeur de vue et l’honnêteté de scs nouveaux gouvernants, l'iniquité de 1896, répétée en 1905, core ?Nos compatriotes catholiques du Keewatin ne demandent pas de faveurs ; ils ne réclament que justice ! Ils refusent de se laisser livrer pieds et poings liés à la merci et au bon vouloir d'une Législature impuissante à faire respecter leurs institutions d'ensei-g lement, leur langue et leur religion, malgré les plaintes constantes de leurs frères qui souf-frent persécution, et malgré les protestations de leurs valeureux et courageux pasteurs.Eh bien, non ! Nous ne pouvons encore nous résigner à croire que la cause du droit et de la justice sera -acrifiée sur l'autel de l’opportunisme, que les chefs actuels du grand parti abandonnant de glorieuses -traditions, s’éfcarte- I Statuts Revises de 191)6 Loi concernant les territoires du Nord-Ouest.( mp.62 I ;ârt.6 Le gouverneur en cou ‘il peut à toute époque const i , tiler et nommer telles personnes qu'il piatre an plus, selon qn il le ju pour former un aider le I'.PELLETIER.o— qu'il voir, si ¦ le Sous Serré! aire d'Et at suppléant.a un tout polit ma ‘‘façon do au chroniqueur rimons-I ‘' \d ii ni Sociale".( 'e voudrais coin pour dire penser kois de propos.prélever a administrer sage-la chose publique, pour des lois dans l'intérêt de convie il nombre dr des territoires du Nord-Ouest continuera d'être un district séparé des territoires du Norll-Ou-est du Canada sous le nom de District de Kéwatin: Sec.2 Mais le Gouverneur en conseil pourra en tout temps par proclamation promulguée dans la "Gazette du Canada”, lorsqu’il lui paraîtra de l'intérêt publie de le faire, détacher toute portion de ce district et l'annexer de nouveau à cette partie des territoires du Nord-Ouest du Canada qui n'y est pas enclavée; et la port i >n ainsi détachée sera ensuite soumise au même gouvernement et aux mêmes lois que la partie des territoires du Nord-Ouest du Canada à laquelle elle sera ainsi réannexée.39 Vict., c.21, art.1 ; Proclamation.7 mai 1886.En 1905 eut lieu la proclamation suivante, ré-nnnexnnt le district de Kéwatin au Territoires du Nord-Ouest." The Canada Gazette” 31 juillet 1905 au et Comme cela était en I année 1905, par le fait même le dit district tombait, alors sous le coup des lois alors en vigueur aux nussaïre •territoires du Nord-Ouest, lois que l’oi retrouve dans les Sla tuts Refondus de 1886.et dont voici un exemple : Chap.50.19 \ ici.1886.Acte concernant les territoires du Nord (lues! Le préseit A et être cité sous le titre: territoires lu Nord-Oues-!, 13 Y chap.25, art.97.tri butions ge a propos.Conseil destiné à les meilleures m msioiir.; 11111 iim- I administration du Nord Omni ; majorité du conseil, v Inns territoires des pas cl U M' pense.chronique de llimouski, dans le numéro de mardi, le 27.Si vous 1 compris le lue quorum.Art.lu Le commissaire.ci ms pi'il veut dire le premier paragraphe, un habile homme.Il comprenez dans Vous êtes eu est de meme si vous comprenez pourquoi il y a toujours des tus de : "on-dit-, dit on, eroy-noius croyons, est-il- commissaire (‘°ii ;,*il.s'il est autorisé à rentin' ordonnances J I ills!ruction j>uI>li li ••Terri toi res du NordOuest, à I exe ‘p tion des portions de ces terpittii res qui forment la province Manitoba et le ne Il y a un bout à Personne ne lit cela, n des abonnés de Ri principaux art i-•emarquerez surtrait à la re-distriet aux ou sous quelque soit désignée, peut écoles de 1 except ion mouski, et il n'y a pas de dan-passions ailleurs f mis mais, tout du district d • Ké watin, continueront d’être nus et désignés sous le territoires du NordOuest.13 V.c.25, art.I.qu'elle juge ¦on nom di- et imposer et perce voir les contributions ou taxes nécessaires à cet effet ; que la blés du district ou de la gubdi Vision ; qu'elle soit a propos, ger que nous pour des mémo.il serait bon “d’cnfnr- Territoircs du Nord-Ouest.District de Kéwatin, Chap.21 1876 Acte concernant les Territoires du Nord-Ouest, et pour en détacher une partie et créer un nouveau terril lire.( Sanctionnée le 12 avril 1876 ) Art.I Toute cette partie des territoires du Nord-Ouest qui est bornée comme suit, savoir: et aussi, minorit e 11 -s cou t ri bu; ront de la voie tracée et suivie par les chefs d'autrefois.Au nom de lu population catholique de cette région, au nom des électeurs libres et bien pensants de notre district, nous demandons aux députés de la Province de Québec; et particulièrement aux vaillants députés des comtés d - Rimouski et de Gaspé, de fidèlement représenter en Chambre l’opinion et le sentiment de leurs électeurs, sur cette question des écoles du Keewatin, et de proclamer bien haut, si l'on persiste à ignorer les droits de nos co-religionnai-res, si l'on veut.coûte que coûte forcer le Parlement à passer sans amendement la loi injuste proposée, que les citAyons de la région du Golfe, comme ceux des autres parties de la Province, refusent de tremper dans la perpétration d’une infamie et d'une injustice criante qui les révolterait.Que nos représentants accomplissent bravement leur devoir : triomphants ou vaincus, ils auront toute notre reconnaissance.J ISO.ger nous’ '.Cl' (' rom quoi ir, croyi ni s- i Art.12 Toutes les lois et don minces maintenant gueur dans les non abrogées par le présent ou incompatibles avec lui.reste ront en vigueur jusqu'à ce qu'il en soit autrement ordonné par la Grace I" parlement du Canada, de Dieu.Roi du Royaume-Uni j Gouverneur en conseil ou Lieutenant ¦( Ionverneur seil, sous I autorité acte.13 V., c.25.art.8.Art.1.8 Le Lieutenant Gou verneur en conseil sera revêtu de tels pouvoirs de promulguer des ordonnances pour le gouverne ment des territoires que le Gou verneur en conseil lui conférer; de temps à autre : mais ces pouvoirs ne pourront en aucun cas excéder ceux conférés pur les tides 92 et 93 de I' l’Amérique Britannique Nord", 1867, des différentes nadn : or Marie 1)1 VAL.La Chambre de Commerce protestante catholique, peut y établir des écoles séparées, et qu'on ce cas les contribuables qui établissent ccs écoles protestantes catholiques séparées ne sont ;issujet is con tribut ions s'imposent mvvd.BROCLAM AT ION re Kéwatin en vi ou territoires, et G RI:Y.( i-.s.) acte A son assemblée générale de mardi, 27 février, la Chambre de Commerce de Rimouski, a fait I élection de son bureau de direct ion pour l’année 1912.— S.Vachon demeure président ; MM.J.-A.'J'héberge et Edward 1 lelleur, vice présidents M.Geo.D’Autcuil, secrétaire; M.Elle Km idle, trésorier.Les membres du Conseil sont MM.: A.Chamber land, Dr Lepage, Isidore Gagnon, Geo.M amis, Edouard Retendre, B.Raymond et R.-O.Gilbert.4/*V*r**us ceux qui les présentes verront ou qu'icelles pourront concerner, SALUT : Le trait fron ayant des Manitoba i vra être déposé demain ou après demain; cependant core quo L'lion.a>- va rendre justice aux nôtres en "Acte de la circonstance, du ' a l'extension tières du de PROCLAMATION Pourvu toujours que le Gouverneur en conseil puisse, par proclamation publiée dans la "Gazette du Canada ", lorsqu'il lui paraîtra utile de le faire Dans l'intérêt public, détacher toute partie dudit district et la réannexer à cette partie des territoires du Nord-Ouest non comprise d'ans ledit district ; cL la partie ainsi détachée sera alors sou mi nu me gouvernement et se renouvellera-t-elle en- A.POWER, S.-Ministre de la •Justice suppléant, Canada.on espère cnit.L.Borden Considérant que dans et par un acte, Chapitre 53 des Statuts Révisés du Canada, intitulé "Acte de Kéwatin" il est entre autres choses on substance statué, que Notre Gouverneur en Conseil pourra en tout temps, par proclamation promulguée dans la “Gazette du Canada", lorsqu'il lui paraîtra de l’intérêt public de le faire, détacher toute portion de ce district et l’annexer de nouveau à cette partie des Art.9 Toutes les lois en vi- territoires du Nord-Ouest du __Le Révérend M.J.E.Pelle- gueur dans ledit district comme Canada qui n’y est pas encla- tier, curé de la Cathédrale, a- ! formant partie des Territoires vue ; et la portion ainsi détachée près avoir été.absent une’couple ! du Nord-Ouest, lors de la mise sera ensuite soumise au même de semaine#1 pour se reposer un en vigueur du présent Acte, et gouvernement et aux mêmes poU des fatigues du ministère, qui nu sont pas par le présent lois que la partie des territoires ’•.gt, revenu vendredi dernier au abrogées, en autant qu'elles se- du Nord-Ouest du Canada à la-milieu de ses paroissiens, qui ront d’accord avec T “Acte du quelle elle sera ainsi annexée; ont été très heureux de le revoir, l’Amérique Britannique du •Nord Et considérant qu’il est deve-cela se conçoit.1867", avec les termes et condi- nu a propos que ledit district de .I nu chose certaine c’est que I aux legislatures députation du Québec ne s’en provinces du C’a- lnj a — M.lu Maire II.-R.Fiset, est parti il y a quelques jours pour Edmonton-, Al ta., mandé au chevet du sa jeune fille Andrée, mourante.-M M.de S te-A ngùle, St-Donat, Mont-Joli, et S te-Angèle sont venus par af- faires à Rimouski, durant cette semaine.Mlle Adèle Michaud, modiste, de chapeaux est do retour d’une pr mienadc de deux mois à Lévis et Montréal.L’assemblée annuelle des actionnaires de l’Assurance “Rimouski’’ a eu lieu hier.— Les mêmes officiers ont été réélus.— ussera pas imposer.¦I.E.LA FO RUE.Ottawa, 25 Fév.1912.2.—Il ne sera fait aucune ordonnance incompatible avec quelque disposition, ou modifi- *6 ant ou abrogeant quelque disposition d’aucun acte du parle- j ment du Canada en vigueur ; dans les territoires.43 V.c.25, 1 M.l’abbé art.9 48-49 V., c.51, art.1.Art.14.—Le Lieutenant-Gouverneur en on seil rendra toutes l’abbé les ordonnances nécessaires sujet de l’instruction publique ; somption, mais il y sera toujours décrété mois étaient membres de la SO-qu’une majorité des contribua- Cl ET F DINE M ESSE, ( scc-bles d’un district ou d’une par- tion provinciale ).tie des territoires, ou d’aucune | partie moindre ou subdivision j sc au aux mêmes lois eue lu partie desdits territoires à laquelle elle sera réannexée.M.A.Quel let, II.C., • ).-M.Sirois, de Blaokjoc, de •J .-B.Côté, do SOCIETE D’UNE MESSE Wd.DE RETOUR E.Paré, vicaire à Si -.Jean-Baptiste ( Montréal ), lécédé le 19 de ce mois, et M.Louis Çnsaubon.ancien professeur au collège de l’As-décédé le 20 de ce au -J.FOREST, pire.Secrétaire.conservateur LE PROGRÈS DU GOLFE dtir tes d’sdîffkireg .Avocats LA È Banque Nationale % I «Sa \ & i & m ¦ LOUIS TACHE Avocat Rue St-Jean, RIMOUSK.Î v # XV I (Fondée en i860) I I v i § # SS : iii $2,000,000.Capital.Réserve et profits indivis I •>> •x L.N.Assclin, C.R.# m & a # j R.E.Asselin, L.L.L # $r, 300,000.# # ASSELIN & ArSSELIN —AVOCATS— Coin des avenues de la Cathédrale et de l’Evêché.Bâtisse de la Banque “Eastern" Rimousti, Qué.# )' # Nous gcceptons des Depots de N # v # 'x s $1.00 et plus.qui fait la voj»uc, et ce qui assure, par conséquent, la vente énorme du VIN ST-IVIIOHEL^ cc sont ses merveilleuses propriétés médicinal ^ £ A Isidore Gagnon, LL.B.EU.Sassevillc, LL.L.P.-Emile Gagnon, LL.L.Gagnon Sasseville & Gagnon —AVOCATS— Avenue de la Cathédrale, RIMOUSKI Téléphone 102 TL L’intérêt qui compte du jour du dépôt est payé sur la balance quotidienne.es qui, dès le début, l’ont placé mier rang des Vins I oniques.La preuve en est qu’il plus de VINT -ST-IVIIOHEL qUC Je tous les autres médicinaux réunis—en dépit de la contrefaçon.au press vend ¦ Nous accueillons les petits comptes avec empressement.ù II vins concurrence, en dépit de la Nous avons des correspondants par le monde entier — ET NOS— % lift! sont payables au Mandats de voyage Augi.M.Tessier H.R.Fiset.il pair par tous.Emile Tessier.* v.60« FISET, TESSIER & TESSIER —AVOCATS— Rue des Avocats — RIMOUSKI.'A l'K Msxre B&nreaw de PARIS LE VIN ST-MICHEl n IB Rue Boudreau, 7 Square de i’Gpêra) Offre des avantages exceptionnels au commerce et au public voyageur.i 1 H.E.NOEL, LLX.-AVOCAT— m II possède le montant et la légèreté des vi par les estomacs délicats ou gestives et, par ses propriétés reconstituantes, relève les forces, ramène la santé.P.Q.vins fins il est supporté fatigués ; il stimule les fonctions di- AMQUI, Sera à Ccdar-IIall et à Sayabec, le jeudi de chaque semaine.is' L s virements de fonds les collections les paiements les crédits co imerciaux et les placement.1 sont efiectués en Eut ope aux Etats-Unis et au Canada, AU PLUS BAS PRIX." ' I nui ¦ I il N.BERNIER — AVOCAT — Bureau chez Dame Vve Crawlay Rue St-Germain, RIMOUSKI f R.O.Gilbert gérant de la succursale de Rimouski.IE iF! ¦ Le Vin.St-Michel se prend à la dose d’un verre à vin avant les repas et chaque fois que le besoin s en fait sentir.u: V m ’ 5Encourageons l’industrie LOCALE l 1 KTotairee ! Il X mm < i si L.de G.BELZILB, L-L.B.—NOTAIRE— Bâtisse de la Oie d’Aasuramoa, RIMOUSKI if LES VOITURES ateliers LEON D’AMOURS BOIVIN, WILSON & Cie MONTREAL qui sortent '¦n-âl m H li i : des : ïlB ! Distributeurs pour le Canada et les Etats-Unis BtSlcHEL 1 Sont construites sur des patrons entièrement nouveaux, et ont un cachet d’élégance et de solidité incomparables, spécialement construites pour nos régions ; bien ajustée et vissée.J.-BUDORE COUTURE, Ll.L.—NOTAIRE PUBLIC— Commissaire de la cour Supérieure Avenue de 1 ' Bvêehé RIMOUSKI : s Hiles font chaque partie Idles sont parfaitement garanties.•\\\ Eastern Drug Company 14 Fuiton St., I* SPECIALITE :__________ \ (jtriind.es CARRIOLE i WW K Boston, Mass.Dépositaires pour Ici Etats Unis ri £ni>o MDCLXI ChrisH lovpnw de Charretier / // \ i L/- N’achetez que celles-là.Voyez notre agent.Trvs hf'iiux cM-'ix ilv iK'tlI.s prix.n'aclw-iiv.pa# aillvttr> avantttie venir me Voir.S’il n’y a p is d'iiu'fiiit dans votre localité, écrivez noua directement ou venez nous voir N achetez pas sans connaître la supériorité de nos voitures, sur la voiture importée.I V Il k# U Médecins M Dr L.J.MORBAULT Bx-Iuterne de la Maternité et de l’Hôtol-Dieu de Québec.MBDBOIN CHIR.UROÏBM DURBAU: la Cathédrale et de l’Brêtdlé (Maison du Dr.Joseph Saavteew)' Dr L.F.LEPAGE S’occupe de Médecine Générale TRAITS SPEdALBMBWT les maladies dm3 yen*, dm la gorge.Extraction et réparation des dents.Rue St-Germain, RIMOUSKI.Aussi : ENGINS A GAXOI.INE WATERLOO » le plus économique et le plus facile à faire fonctionner.— MOULINS A BATTRE, VANNEURS UNIVERSEL « CHAMPION « )) Coin 6e# Avenue# Am Bons agents demandés partout.3ÛEOM D’AMOURS I AVIS PUBLIC NOTICE is hereby given | that, under the Quebec Companies’ i Act, letters patent have been issued by the,'Lieutenant Governor of the province of Quebec, bearing (late the 19th day of January, 1919, incorporating AIM.Frederick Wellington Ayer, manufacturer, of Bangor,Maine, | Spécialement les Chapeaux United States of Atnarioa, James ! pour commencer à travailler à la lin Harvey Adams, merchant, of Metapé- de mars ou au commencement d’avril dia, Alfred Léofred, civil'engineer, of prochain, the city of Quebec, François Lavallée, 1 merchant, of Saint Jean Port joli, AL P.Labergo, notary, zotte, joiner, Jean-Baptiste Côté, telegraph operator and Arthur Poster, accountant, of Cedar Hall, for the following purposes: >st donné au public qu'en ; vi i tu de la loi des compagnies de Qué-l'.'c, il a été accordé pir le lieutenant-.uverneur de la province de Québec, dis lettres patentes en date du 19 janvier 1912, constituant en corporation MAI.Frederick Wellington Ayor, ¦ munut' icturier, de Bangor, Maine, Etat- Puis d Amérique, James I lai-n*S — - - —~ J Vl Adams, marchand, de Matapédin, Je 25 JE* v> Wl U1Di4 Alfml l.t'oit ed, ingénieur civil, de la cité de Québec, François Lavallée, J-1 6 marchand, de Saint-Jean Port joli, AL.Seconce Classe p- (COLONIST) TROIS PISTOLES On demande une i Modiste ê % .4* li d'expérience dans ' la confection des chapeaux et vêtements de dames.PrsœisrB Publication su Français sur Iss Valeurs Canadiennes Dr Z.V«ZLNA Kx-Blcve des Hé pi taux 4e Pas*# SPECIALITE : Maladies des yeux, Oreille#, Net, Gorge.S'adresser par lettre à Henri Garou, M archind-Général, Causai1.scai., Que Nous venons d’études publiées dieu nés.lu réunir en volume la première série en fiançais sur Ls valeurs Cana- 1 l Lubei gv, notaire, Télespliore Li zotle, menuisier, Jean Baptiste Côté, télégraphiste, et Arthur Foster, comp ! table, (je Ceclar Hall, dans les buts jÎ- Rsphorc •Il j.n.o.Ces diverses analyses contiennent des détails très complets sur les principal • s cp'np tgnies dont les valeurs sont inscrites sur la “Bourse de Montréal.” Ce livret devrait être encre les mains de tout tali; te canadiens-françnis.Parmi les compagnies analysées dans cette publi cation, se trouvent : de QUEBEC?a ) COUIt suivants : BUREAU s rues St-Laurent et Station.TEL.KAMOURASKA Mo.BELLECHASSK Heures de Bureau : le lue a *».-30 hra A.M., et a h sa à 5 hse P.M., Soir de 7 A 8 h.P.M.Froaerville, cols de» L exploitation do moulin à scie 1 I a bardeau ; li* commerce du bois et le eoimn' t C'tit 1 il : ( t tout industrie trade in genet al, and any in business pii Vv rapporte, ecus I nom de “Près- j„ connection therewith, under the ¦ it ; lutin ' Company avec un en pi name of “ Dressing Lumber Com pa t .total île dix mille piastres (10,- nv ”, with a total capital often thou 000.00), dix isé en dix mille (10,000) nmd dollars (t?10,000.00), divided inactions de une piastre (81 00) chacune ten thousand (10,000) shares of one La principale place d'affaires de la dollar ($1 00) each, corporation, si ra à Cedar 11 all, dans le comté de M,itane, district de Rimons |ki.To exploite a saw and shingle mil1, , the lumber business and I CANADA raviner de Q îébec, I > is 1 rict du < lus pu.I t’o.de Bonavcntiirc.J Nelson, Vancouver, 1 Victoria, C.B.Seat- I tie,Spokane,Tacoma 1 Wash, Portland,Ore.I San Francisco, Los Angeles, Man Diego Cal., Mexico City Alex., DK cart v on capt • « Cl U Cl; IT New-Carl sic I' I • I .KtiAlîÉ, de la Cite tie Quebec.Dislrict de Québec, Marchand lemanilvur.m v el lee (‘Il I ) mini m Steel Corporition, Canada Cement Co.gros.Dominion Textile Company, Montreal Cottons, Ltd Ogilvie»Flour Mills, Canadian Car & Foundry, vs —DR CONRAD RINOUBT— MEDECIN-CHIRURGIEN Gradué de l’Univer»ité Levai Elève dus Hôpitaux de Paria.SPECIALITES ï Maladie des Bnf an ta.BUREAU : Chez M.F.-X.Proulx Avenue de l'Evêché ê Martha Duguny, autrefois épouse de (îrégoire Blais, en son vivant de Port Daniel Ksi, dans le Comté de Bonavenluru, dans le District de tins- 'flic cUb-f place of business of tiro c u-punition, will beat Cedar 11 all, in tlie county of Matane, district of R:-mouski.X )va Scotia Steel & Coal.L at veil tide Paper Co.En vigueur du xer mars au 15 avril 1912 inclusivement.Daté au bureau du secrétaire de la ; province, ce dix-neuvième jour de jnn \i r 1912.pc, et maintenant 6poi.se.de Tliad» Vienne tu.autrefois .e l’oi t Daniel Kst susdit-, - 1 maintenant «le lieux in connus, et le dit I bailee \ ici tu eau, peisniu ilemoiit et aussi afin d’aut riser et assister sa dite épouse, Chirurgie,— a- Sur u 11a de 1r.u1 le nous en terms l’envoi gratis d'un exemplaire.pir écrit à un de nos bureaux, D Med from the utlice of the Provir -eiul Secretary, this nineti - out h day of January, 1912.C.1.SIM AH D, Sou - secrétaire de la province.Pro tempo: e Eiceuftie E$B-dS & Go.Pour billets et renseignements généraux s'adresser à 3'1 rue St.H at .angle de la Côte du Palais, 4 6 rue Dalhousie, au Château Frontenac ou à la Gare du Palais, Québec.G.J.P.MOQUE Agence générale de chemins de fer et paquebots.Nous représentons toutes le» ligne» transatlantiques.Ou à E.J.HEBERT, 1er Ass.Agent Généra Dépt.des Voyageurs, Gare Windsor, .1.SIM A KD, Deputy Provincial Secietai v.Pro tempore.Membres de la Bourse de Montreal 17, Rue 5i>Sacrement, Montreal.(i ran bay.Assurances AGENCE Des Compagnies d'Assurances Canadiennes suivantes, oonti* U i#u & La Rimoifati La Cie Moafcréai-Oanadu*' La Brovêneiah”, Montréal*' La Mutait At de Riohmood-Orei»' motid" Uélbndoii rs.Il est ordonné au défendeur de 4 3-40 .omparuitic sous un mois de la dernière publication de cet avis.(Sgné) G.F.M AC U I I-’F C.U.L Ottawa.Sherbrooke Sorel.Dnvillc.Après r Inventaire %: # Contrat de la Male Intéressant pour tous Vraie (,'opie.(Sgino K ELLY A V DES SOUMISSIONS CAC II E I E ES, adressées au Ministre des Puiseront reçues à Ottawa, jusqu’à midi le vendredi le 15 mars 1912.poulie transport des Malles de Sa Majesté, les Conditions d’un Contrat pro AT ri:' HT ;p o * rjIP.3 Proc- du d v .'.ndeur.Il nous reste une certaine | quantité de marchandises de j haute qualité, que nous désirons vendre à GRANDE REDUCTION même au-dessous du prix DU GROS ('- leVIKksCARMES Taux les pin.ha» — Pour s#Ws» renseignements, y adresser à 'J ERRE A VENDRE sous jeté pour un terme de quatre années .|ou/.“ ni douze fois par semaine, aller (•t n-v nir entre GRAND M l'.TIS et la CAKE d.- ST F.FL AV I E(I.IL C.), ST OCTAVE it la GARE (I H.C.) à commencer au bon plaisir du Mi nistre des Posl(s.MONTREAL.F.-J.COUTURE.Comptable et Agent 11 A la dose d’un petit verre A vin avant le» repas, convient A tous les âge» est présent avec succès contre l’Anémie, les Pâle» Couleurs, la faiblesse Générait, lis Maladies des Femmes, le Manque d'Appétit, Digestion.Le» enfants A l’époque de la croissance, les jeunes filles au moment de la formation y pui.-rrnnt un regain de force» et de vitalité.5 arpents de front sur 10 de profondeur, avec 2 terres n bois, l a grange est presque neuve.Une maison en brique, très bien finie, qui i coûté §3,500.Ties bon té eau fournie par aqueduc dans l'installation En plus un très bon roulant : semoir dernier modèle, fn.iclieu se.lieuse, épendeur d’engrais tout neuf, 15 vaches à lait, 3 taures, I Ixmif, 3 chevaux, «.cochons.Montons, moulin van Heur tout neuf.• Conditions de paiement très faciles.Pour ré fiTonccs s’adresser à —o— ( ùmiisoles pour daines, jupons, robes de chambres, man Kii'UU i-'A,,t.\s lu: i!” -.is 1:i' i»i; ti: ; i teaux pour enfants, bonnets, - v |.i : .i • lin •¦¦ri .etc.Très belles étof .; fes h robes ; un grau I assorti I ment de chapeaux pour dames, garnis ou non, etc., etc.Avenue de l'Evêché f.'CT?i Mauvaise ( RIMOUSKI : i / VENTE PAR LE SI 1ER 11- David Quel let Pierre Levesque Ouellet & Levesque ARCHITECTES L’on pourra consulter des avis i m primés contenant des n* n-cignenicnts a II sujet îles c militions C’est le plus actif des fortifiants Dépositaires généraux : X TOUSSAINT & CIE.194, rue St-Paul, QUÉBEC toutes les bâtisses dont coûté $500.00.No I H17 plu- (T taillas rln Contrat pr< j té et Ton pourra si* ili - foi mu'es de soumissions savoir : Uni; terre contenant il ux arp -1 > t - ¦ i leu il : fiont sur tr ulo deux I pmfou leur.étant o- \,i,.Yvo„„.t i,ai, ,( est n, j,ai.,.- • i" i'.'i -11i • t N • i• jours n ht disposition d.s dada eaiiton Me.xi.icr, -a-ty n i v .i.st;.,n0f! i,ottr la garniture des cha- *ance-^"' ." peaux et la réparation ties pel pour dtro vendue à la po te de l’-gli-e i • la letel'ieS.,1e l'Assomption do Noir - Dame d" P (i A A A A I C m piiktu ter nux hun aux 't jmsle de Grand Métis, Price et St Octave et au liuronu de l’inspecteur des Postés n Québec.Bureaux : ld5 rue St-Jean, Québec.•n 'vj T m t m ; •A ÿjrS STT# / ¦ .m r L.-HECTOK GARON HUISSIER Cour Supérieure, — RIMOtJSKB DETECTIVE PRIVE Collection de tout compte.Assurance® : Feu, Glose, Accidents.Ministère des Postes Division des Ci ntrnts de la Malle.Ottawa, le 1 février 191?.O.-C.ANDERSON, Surintendant V MoNldi r, Sandy liny, !«• sKl’TI ICAIl: jour d.| MA Its prochain, IV12, à VXfci h< ure de l'a).ri f midi.fe.à faites toujours vos achats ait NOUVr AU MAGASIN Get.Rtiichaud, Proo.Avenue de la CitliHrile, Him >uhk i .-v : ' * - V 1 - b I .eus ii'AN.i a .» S.VAVIION, Rimouski.plilrif.Vie, ï)âU V LE PTtOGEÈS DU GOLFE El F'* LE RHUMATISME L’EMPECHAIT DE MARCHER A VENDRE & .â- ?.?ft T ?»++ + + + + * + + * + + 4 M M ?W: Jt v L’Hôtel g Lepage, à Itimouski.Aussi de mardhandiscs générn-L’hôlel est Cedar- B Wf I mBBM Mall, K UAL— * A* \ I V HUE STGERMAIN, Z > Metei9tetei9»9»eioieto>otoio»otoio>QiQioioi6 RIMOUSKI (Maison de C.A StPierre' ********************** ********************** v m C'est un excellent poste pour un nmrchan11-tailleur.S'adresser à M aie to r*'' / /I ¦ : v 1 3b IVl.K.Tiuoiiraskn.iflr/zzv^—-w 6ÉB 1 Ri h i»k i.'Kui.isr.N .r C'.KORCKS Oui MUT r -X Vve H.DESCllENES.Hue St-Germnin, Rimouski.B.Il me reste encore un beau choix d’habits faits, dans | tous les prix et pour tous les goûts.Venez faire urne visite dès A> Ingénieur Civil ut A r; (intour Uéomtitre.F R AS 10 RV 1 LL K, Qné.Diplômé ilv 1 Ecole l’olitivhnîque »lo Montréal.I m 'Mm Fl X • * M i m N.rsar \\ H y ‘ Résumé des règlements confiant les T rres du Nord Ouest Canadien.ÏZi Vis" G- ‘R •ï \rr% si 3 IM i I v ' 1/ < i /L- Z, t maintenant.M mo Yvo II.DESCHENES.X ' Toute | orwonuo ne trouvent lo seuI ohe F m no famille, ou tout individu uiâle de plu# Hr Is un#, pourra prendre outnmo homestead un n n a r I do Mini ion de terre do l'ICtat disponible au M iinitolia, â la Sanka te Itow an nu dent l’A limita ********************** ********************** ********************* CHASSEURS RHUMES la SAISON DES 1 l.o pontuliint devra no présenter à l'ngMieeou à lu eoint-tigon i « Uen tel rei du Do million pour lo district.I.vuirsu par proou ration pourra 6t ro faite A n'iui porte quelle agouor à eortuinei condition*, pur le père, la mère, lo lils, lu tille, lo lrère ou la n