Le progrès du Golfe, 22 novembre 1912, vendredi 22 novembre 1912

ANN*” RIMOUSKI, VENDREDI 22 NOVEMBRE 1612 time No 32 ,\nne S'»" ,ssag‘yr mmi Progrès du Golfe” est répandu et foule de lecteurs, dans tou-du très vaste diocèse de Le Tous articles, nouvelles, communications, destines à la publication dans veut plus tard le MERCREDI à la RE-DACTION.— l’our toutes demandes concernant les abonnements et les pour les envois d'argents s'adresser à l'Administration.ABONNEMENT : Un an (Canada).Un an (Etrangers).compte une les les paroisses Rimouski, qui comprend 5 comtés— Rimouski, Matane, Gaspé, Bonavcntu-Témiscouatn moins Fraserville—et Le Progrès du Golfe” doi-être adressés et parvenir au dont la population, d’après le dernier recensement officiel, est de 144,257 ka-i.c ' Progrès" est de tous les bitnnts., , , journaux le plus répandu dans celte partie du pays canadien, et l’un de ceux ùue nos familles suivent avec la plus grande attention.Les hommes d’affaires jL.s‘ plus habiles reconnaissent en lui un puissant medium de publicité et l'utilisent à leur profit en annonçant dans ses colonnes.annonces, et on doit fl.oo S 1.50 Imprimé par l’Imprimkiuk Générale ue Rimouski J.EUDORE COUTURE, Directeur Propriétaires : LA C'» DU PROGRÈS DU GOLFE SERAPHIN VACHON, Administrateur \ remplacer le pain, lu viande, le fromage, etc, par la bière, bière renferme au maximum 11 à 5cjo de substances utiles et uti-llisables.Le pain au contraire en contient plus de 50r/o POINT DE VUE HYGIENIQUE.particulièrement un développement exagéré “d’une mauvaise graisse” de surtout dans D’autre oublier tient à lu même L’appréciation de M.Deniau par un jour-français NOTES LETTRE PARLEMENTAIRE La —O— La rentrée des Chambres fédé-lieu hier le "21 no discours du Trône AU FUR ET AUX MESURES DE QUOI ELLE SE COMPOSE.-SA VALEUR NUTRITIVE.raies a eu vembrc.Le a été lu par Son Altesse Koya-Uue tic Connaught, gou vernnur général.La question la plus importante dont il est fait le discours vice celle n; ( De la "Semaine Religieuse" de Paris)."•Joignant ensuite la pratique à la théorie, le conférencier, venu concertant.dôiie;lt i-iell x, s ms | Des millions, eu veux-tu.en v’ià.—De 1 influence des Balkans sur les Laurentides.— Un éclair dans un ciel serin.—Ça comme ce par les Protestants.—Nouveau-né.—Un amendement utile.—Nomination pleine d’humour.Il* lu est obtenue par la de l'alcool "amylique".d’une bière La qui est infusion dix fois plus toxique que 1 al ave.: cool éthylique ou esprit le vin.L'effet de la bière est cependant fabrication de la bière ' moins Le buveur de bière est prédisposé à • fermentation (|'ui-ae que l’on aromatise le houblon.i .le mention dans royal concernant L’aide raisonnable et nécessaire les cônes i et gru a tenu son auditoire l impression d'un charme inexprimable II : j balle d- 18 poulie* CIE J.L.MATIILJ, P.-aprieta.re S.IEABKOOKE, H.Q.wm).SIROP POUR LE RHUME le grand Spécifique du Jour pour la guérison des , l - —, Rhumes, de la 1 oux, de* l'Enrouement et de toutes 9^^ S les Maladies de Poitrine.11 est agréable à prendre, ne vous empêche pas de travailler et ne nécessite aucun changement ù % vos habitudes.« Le $ i h K3Ei«va&»aïKi ¦ S l'f c rv B©ïî d.C.AN DICKSON, Surintendant.5 \ En vente partout : 25c LA BOUTEILLE il/ n Piéparé par L.E.MARTEL, Pharmacien Québec, Canada La moquerie est souvent, in digencc d'esprit.Mlniatèlu ilti.s l'uetoy, Uiviâiu» iln -i-ivico dus M ni Ion, Ottawa, I» H iii.v, 1012.toute autre compagnie.Partager en argent ou en valeur untie ses actionnaires tous revenus de la ri s Pain dite compagnie.Entrer en arrangements tie partager dans les profits avec d'autres compa gui, s faisant les mêmes opérations.Acheter et garder en réserve des va s.nonobstant AVIS est par le présent donné qu’une demande sera faite au Parlement un Canada à sa prochaine session, d'un acte incorporant une compagnie de voie ferrée sous le nom de “Ail Red Line Railway Company”, avec pou voir de construire, bâtir et mettre en opération un chemin tie fer d im point à ou près de la frontière orientale de la Province de Québec, à aller dans t.11e direction ouest par les routes les plus praticables dans les Provinces de Québec, d’Ontario et de Manitoba à la cité de Winnipeg, avec embranchements depuis (I) la cité de Québec dans une direction nord à un point de la voie principale projetée ; (2) de la cité de Montréal dans une direction -¦V ».contrat de la myllk G ¦ V tJ ) Pour faire du bon j pain, il faut de la bonne j fariue.tj Fabriquée par des experts avec le choix de nos blés canadiens de Z l’ouest,d’après les méthodes * scientifiques les plus ré- centes, la .; La Fonderie et Machinerie Ltee.MONT-JOLI, Stc-Flarie Station, Co.Rimouski, P.Q.¦Si leurs t l’a ut vos compagnie toutes lois k ce contrail vs *'• * 'ie» créancier», avis en par le présent donne A se» créancirj»d'étr présent» uu bureau du pr, lonutnire lo 28 no roiiibro 1912, A dix li nr » du matin, | our don ner le r ovi» sur la nomination d'un curntom et de» Inspecteur».Kimou.-kl, 21 novembre 1912.J.P.E.GAGNON, Gardien prorieoire.Fil», lUquéran- ces ! »ion, v».1.I).D’An.HONE & RIVET ReiiFpigiipnif-nts fournis sur d« mande DEPOT DE BILLETS Pour Cire vendi » A la porto do l’église de Stimulent do Malapi dla, mercredi, le onxlèmo jour de df nombre 1912, A onto heure» i tu.1 II M.SHEPPARD.chérit.Agence Générale de voyages, file John McWilliams POINTEAU-PERE.Téléphone Nationale.Boulevard St-Laurent, AlONTREAL.j ai.RUE 13UADE, Vis-à-vis .la Basilique, QUEBEC.9.Lewis & Smeixik, Agents, Ottawa, 31 35 inc.New Carlisle, 14 Nov.1912.Tri.Alain 2605-4097 I LK ntOGKtS DU CX>LFE La femme dans les Balkans.—O— pour qu’ils soient pré- Prions serves des accidents.On dit que les produits agricoles seront chers cet hiver.Tant mieux pour les vendeurs et tant pis pour l’acheteur.BIC Le “ Lady Evelynn ’ flpoloole des Une Brillante Soirée Belles-meres.Notre village est vraiment visité par le malheur sous toutes formes, surtout par la mort inattendue qui frappe un peu partout.Cette semaine nous a-vons à déplorer la disparition de M.Henri Lavoie, un homme jeune encore et qui n’avait que des amis ici.Il est parti seul sur son seau; la tempête l'a emportée, Dieu sait où ; ses derniers instants seront toujours un mystère impénétrable, et cela double les regrets ; mais il ne faut pas douter que là où nul secours humain n’était possible, notre bonne mère du Ciel n’ait par sa puissante intercession adouci le terrible passage de 1 infortuné, dans l’Au-delà.Le cadavre n’a pas encore été retrouvé.A la famille éprouvée nos plus sincères condoléances.Le “Lady Evelynn’’ est parti Ue Rimouski samedi à 1 hr a.m.pour Québec où il hivernera.La tempête de neige et de vent qui avait fait durant l'entière journée de vendredi, cessa environ une heure après le départ du navire qui fit un très magnifique voyage jusqu’à Québec.Les femmes seront curieuses de savoir ce qu’on pense d’elles dans les Balkans.Placé entre l'Occident qui les honore d’un respect chevaleresque et l’Orient qui les' traite en esclaves, lu tempérament balkanique subit à la fois cette double influence.populaires comme dans ses.maximes, il affirme nettement lu supériorité virile.“L'homme, dit-il, est la tête ; la femme est le ses Les belles-mères ont été tellement maltraitées depuis.qu’il y a des belles-mères, que celles sous les yeux de qui tombera ce titre respectueux, se raidiront, croyant à quelque nouvelle infâmie.Qu’on se rassure, il n’en est rien.Je suis incapable d’ironie à leur endroit.D'ailleurs, aurais-je le goût de me moquer, qu’un scrupule d’ordre purement littéraire m’en empêcherait.On a fait depuis longtemps un nombre tellement considérable de plaisanteries le compte des belles-mères c’est devenu le pire cliché, le plus commun des lieux muns.pecte ne se le permettrait plus, un acteur intelligent s’en garderait, et le café-concert lui-même trouverait le procédé au-dessous du sa dignité, encore qu'au-dessous de la dignité du café-concert, il n’y ait pas grand’chose.Les chansonnettes d'il y a vingt ans taquinent encore les belles-mères, et seuls maintenant les chroniqueurs puisant leur esprit à l’époque de Louis-Philippe ne dédaignent point cette matière.La mode serait-elle encore à dauber sur les belles-mamans, je n'y sacrifierais pas et si je ne trouvais d’autres sujets de chronique, je me ferais plutôt maçon.Car pourquoi être si dur ?11 y a de méchantes belles-mères ?Vraiment !.Est-ce qu'il n’y a pas aussi de méchants gendres —paresseux, ivrognes br li- teaux ?L’autre jour, à Chicago, deux hommes comparaissant devant le tribunal pour dettes, déclarèrent sous serment que c'était leurs belles-mères qui les faisaient vivre, et que, sans elles, leur existence serait problématique.Mais il n’est pas besoin de traverser la frontière pour voir de telles choses.J’ai connu, moi qui écris, un homme qui é-tait très heureux que sa femme eût une mère, car c'est elle qui habillait à peu près complètement ses deux enfants, et, sous prétexte qu elle était invitée à dîner, elle faisait envoyer à son gendre 1 ’approvisionnement d’une semaine en mangeable.Cela permettait au gendre de chômer une partie du temps, et, pour occuper ses trop longs loisirs, il inventait au détriment des belles-mères des histoires qu’il trouvait très drôles.Quand on connaissait sa situation, on les trouvait beaucoup moins drôles.M.Emile Deuiau, conférer) jier-chanteur de la “Bonne chanson” de Paris, donnera un concert à Rimouski jeudi prochain, sous la haute présidence de Sa Grandeur Mgr L'Évêque de Rimouski.Ste-Luce Station —Mme Vve Elzéur Côté, ain-fille Mlle Antoinette passer l’hiver à si que su sont allées Montréal.—M.Joseph Lavoie, chef de de St-Paseul, et Mme Lavoie étaient un visite chez M.J.Lebel leur beau-frère, ces jours derniers.—M.André Desrosiers, étu- diant chez les ltédemptoristes à S te Anne de Beaupré de Québec, est venu se reposer quelque temps dans sa famille.M.Ers.Gagnon est revenu d’une promenade chez ses enfants à Amqui.—Nous avons appris avec douleur la mort accidentelle nos co-paroissiens, M.Bic, fils de M.AU PUBLIC DE RIMOUSKI vais- Dms ses poésies Avant le départ du “L.Ev’’, un certain nombre de nos citoyens organisèrent une souscription au profit de l’équipage de ce navire, et tèrent au le Commandant du vaisseau, une bourse bien garnie, avec prière d'en faire le partage il ses officiers et à tous ses hommes Monsieur Emile Déniau est de 1 rences populaires Chanson" de Paris, et rédacteur "Scliola Cantorum”.C est pour la France Canadienne Catholique de la jeunesse canadienne-française M.Déni au à traverser les mers, ces du la bonne chanson.Société des “Conté-de Paris, collaborateur de la “Bonne tablettes de la a gare aux gazon.A première vue, cette formule ne paraît pas bien claire ; mais les “Münchener assurent qu’elle femme est presen-Capt.J.-B.Pouliot, s I l’Association a invité 11 nous apporte les déli- que Nnchrichten” signifie comme l’herbe et l’homme marche dessus”.Est-quo dans les Balkans ehevait sur lu tête ?Les Bulgares disent “Un homme vaut dix femmes” et aussi : inc sur le divan, la femme sur le tabouret”.Ils sont d’avis que c'est un grand péril quand h hiérarchie se trouve renversée : “Lorsque la femme porte la culotte et le maori la jupe, malien r à tous les deux, malheur à sur que la Les premières soirées ont été réservées intellectuel et si finement connaisseur où il a été pour le c de la métropole avec enthou- cora- Un écrivain qui se reS- Cl * (l’éq.uipage.Cette bourse a été offerte aux marins du “L.E.’’ en recon- naissance de leurs bons offices et de leur dévouement chaque fois que 1 intérêt public a exigé le secours de leurs services.Voici la liste des officiers et des autres marins du “Lady Evelynn" : Commandant, Capt.J.-B.Pouliot ; 1er coud.AJp.Picard ; 2ème second, Evariste St-Pierre : Ingénieur en chef.Hilaire Mercier ; ingénieurs, Art.Bégin et Philippe Després ; Steward, Epi-phane McGee ; charpentier, .1 os.l’oitras ; man ouvriers : Philippe Tremblay, Alex.Mercier, .).-Bte Gagné, Chevalier, Côté, Pelletier, Deslauriers, Béllavnn-cv.Côté, Paquet, Grenier, Beau-lieu.Pli.Gagné, Banville, St-l’ierre, E renet te.on mai accueilli, admiré et applaudi siasme, comme il l'a été par la suite à Québec, à Lévis, 1 rois-Rivières, St-Hyacinthe.Partant où il va chanter, M.Deniau provoqua l'admiration la plus vive des foules nombreuses encore : mieux que ' 'Thom- Lundi le 1S a été inhumé le qui accourent pour le voir et l’entendre.Ce distingué parisien est en effet un causeur charmant et spirituel, un chanteur exquis et délicieux que l'on ne se lasse pas d’écouter.Laurent D)csro-à l’âge do 81 a succombé au cancer il était de feu svi's décédé le 1(», d’un de corps Henri Lavoie, du Narcisse Lavoie ( pilote ) il é-tait le frère de Sœur St-Jean Berclnnans des Dames Ursulincs II ans.dit “des fumeurs", des plus âgés de la paroisse.1t.LP.—Nos navigateurs ont, été fort éprouvés par les dernières tempêtes, entr’autves M.Ernest Heppell qui a Souffert la plus forte, au large, ( celle où la “Sic jCélestine” a fait naufrage à 1 Port neuf ).11 a passé près de 136 heures, chassé par le vent et la neige, ignorant à peu près où devait le conduire cette course un Nous vous invitons d ce “cousin"’ de la Bonne France.C’est une unique de goûter la délicate chanson française, comme chanson canadienne, dans ses su- it accueillir chaleureusement occasion one se- de Rimouski.Nos sincères sympathies à la famille si cruellement éprouvée.NAISSANCE.— savoureuse jets les mieux choisis et 1 a la maison.Cependant ils estiment très haut les vertus domestiques : “l’homme est fait pour gouvuv ner le monde, la femme pour gouverner le ménage.— La maison ne repose pas sur la terre, elle repose sur la femme.— Aucun trésor n’est plus précieux qu’une épouse laborieuse.— Une bonne femme est la gloire de son mari.” Les Slaves du Sud ne conçoivent pas qu’on vive célibataire : “L’homme ne peint rester seul, même dans le paradis.— Un homme sans femme, c’est une chambre nans murs.” Ils comprennent encore moins, d’ailleurs, la réciproque : “Mieux vaut être l’épouse du pire des maris que la scour du meilleur des frères.” Ils disent également : “ Une jolie femme et un bon vin sont deux poisons sucrés.—Un homme qui injurie sa femme se prépare du bien-être ; celui qui la loue se brûle lui-même la barbe.— Le vin est fait pour les verres, la femme pour les bâtons.— Un mari qui ne bat point sa femme n’est pas un homme.Bref leur galanterie semble un peu mitigée.es mieux varies.M.Boniau chantera à Rimouski le jeudi, 28 novembre dans la salle des séances au Séminaire.La soirée qu’il donnera on notre ville promet d’obtenir un succès splendide.Le M courant l’épouse de M.Victor Desrosiers, un fils bapti-les noms de: Joseph-Sylvain, Pierre Emile, marraine : M.et Tremblay, mar- ge sous Hernias, Parrain M me clmnd.la haute et distinguée l’Evêque de Cette superbe soirée présidence de Sa Grandeur Monseigneur Rimouski.et sera sms Emile 1 maritime.Enfin après un dernier coup qui enleva sa chaloupe en brisant sa roue de gouvernail, et endommagea ses voiles, il put aborder au quai de 1’Isle-Verte.• Il partait de Trinity Bay.fait le reste de son voyage sans accident, mais la saison est tellement avancé qu’il laissera sa goélette à Québec pour l’hiver.M.A.St-Pierre n’est pas encore au quai non plus, retenu par tout ce mauvais temps, non plus que M, Elz.Heppel.père, 1 qui a encore un voyage à faire \ avec la malle de Portncuf et Bersimis.Plusieurs membres distingués du clergé et toute l'élite :1e la société rimouskoisc s'honoreront d assister à la séance de M.Déni au.Le piano d’accompagnement sera tenu par M.EDGAR BEAULIEU, le brillant pianiste de Mont-Joli, bien connu à Rimouski La salle des Promotions a gracieusement la disposition des organisateurs du concert par les Messieurs du Séminaire.Pointe au Père — i me revenir sains et saufs.,cet homme de progrès.Espé- \ Mieh J ' u! —Mardi dernier, M.Paul rons (f« il ne s’apercevra pas.p ,- ’ .’ -dlnust, N.de St.-Moïse, con- trop de cette perte par l’encou-1 ,01j