Le progrès du Golfe, 21 novembre 1913, vendredi 21 novembre 1913

tOme ANNEE RÏMOUSK1, VENDREDI 21 NOVEMBRE 1913 No 31 Le “Progrès ou Golfe" est répandu et jompie une foule de lecteurs, dans toutes les paroisses du très vaste diocèse de Kimouski, qui comprend 5 comtés— Riinouski, Malane, Gaspé, Bonaventu-re et Témiscouitia moins Fraserville—er dont la population, d’après le dernier recensement officiel, est de 144,257 h hit.mis.Le “ Progrès nu Goi.i-k " le seul journal publié dans cette partie du pays canadien, et l'un de ceux .pie nos familles suivent avec la plus grande attention.Les hommes d'affaires les plus habiles reconnaissent en lui un puissant medium de publicité et ['misent à leur profit en annonçant dans sc colonnes.ïotu articles, nouvelles, commu mentions, destinés à la publicatio dans "Le Progrès du Golfe" do vent être adressés et parvenir a Plus tard le MERCREDI à la RI DACTION.— Pour toutes demandes concernai les abonnements et les annonces, 1 pour les envois d’argents, on doi.s’adresser à l’Administration.ABONNEMENT : Un an (Canada)., Un an (Etrangers) Ce Progrès du Golfe il- l's! >1.00 $1.50 4 /MÆ Z)/# 6/ Æ 7" 7U/V C//Æ#/Æ / y' Imprimé par l'Impriukrik Générale uk Uimovbki J.EUDORE COUTURE, Directeur Propriétaires : LA O DU PROGRÈS DU GOLFE SERAPHIN VACHON, Administrateur Deuxième lettre ouverte M.Boupassa et le A.M.1 abbé Ivanoë Caron droit constitutionnel MILAN.— .15n route pour Milan! P'tit galop! Crop Galop ! Furore «1rs tunnels.Il y a sur le train autant ,le fonction uaires que de voyageurs.et les "chars'' sont remplis.Aux Etats-Unis et au Canada, tout le monde est colonel ; en Europe tous les hommes sont fonctionnaires et portent l'uniforme qui représente le salaire.Trente sous par mois de plus a celui qui a un boulon jaune de plus sur le ventre, ou un galon rouge de plus clans le dos.Nous entrons dans les plaines de la Lombardie.C'est épatanti! .Vastes nos plaines de combien plus riches ! Petites lmies.Des canaux sillonnent la Lombardie, a menant des Alpes que l'on voit à Grand canal; petit canal, gauche, l’eau qui sert à l'irrigation du territoire.L’apparence de la plaine est celle d'un immense verger.A travers les arbres, des champs do “blé d inde" et de chanvre ; au pied des oliviers et des pêchers, des vignes grimpantes, dont les arbres sont les tuteurs.Les ceps de vigne se réjoignent du sommet d'un arbre à l'autre en guirlandes très harmonieuses et très décoratives.Comme aux fêtes de Mère Supérieure, dans nos couvents.Les fermiers font leur deuxième récolte et battent leur grain à la machine à vapeur.mes donc en Amérique.L’Europe ne nous a pas accoutumés à ce luxe, jusqu’ici.l’oiir arroser son champ, un paysan marche jusqu’aux genoux dans un des innombrables canaux que nous traversons, et muni d’un bout de planche, il lance l'eau à droite et à gauche, avec 1 inconscience d’un gamin qui barbotte dans nos ruisseaux du printemps.Quand il est arrivé au bout de “la planche ", il se plonge dans le canal voisin.Il n’y a pas de sots métiers, mais il y en a de malpropres.Nous passons devant.Davie.Un voyageur très calé en histoire nous apprend que c’est ici que Napoléon 1er s'écria: “Toutest perdu, retrouve plus l’honneur’’! Pourquoi pas ‘ assemblées, année de ka" d'Archimède ?.et lapidant Erreur de quelques siècles seule ment; premier accessit !.Il y a cinq heures que nous voyageons: le train entre en gare à MILAN.•J’ai un souvenir historique impôt mon professeur d'histoire m’a appris que Frédéric Bnrljcroii8.se fit un jour verser sur lu ville plusieurs grosses tonnes de sel Windsor ou d’Ablicy’s Sait.Il voulait saler les Milanais.Et c'est, pourquoi le sel est cher.Milan est une des plus belles villes de l’Europe.Les rues commerciales sont de tonte beauté: larges, pro pres, (t’harassées do ces immondes poteaux qui lotit des forêts de cèdre see de nos villes.Industrie très active.Population de 000,000 times.Socialiste à souhait.Cela n’em poche pus les Milanais d’avoir une merveilleuse cathédrale.Qui n'a pus entendu parler de ces centaines de flèches et de clochetons gothiques entremêlés de milliers de statues, et soutenues par cinq grandes nefs et cinq transepts, le tout do marbre blanc rutilant au soleil ?Ajoutons pour ceux que frappe la rondeur des chiffres,que la cathédrale possède douze orgues, qu’elle a coûté six cents millions de dollars et qu’on y a travaillé depuis 1330 sans pouvoir la finir.L'intérieur du monument se rapporte du reste à l'extérieur.H faut voir le "Dôme" pour comprendre le sens artistique exquis qui a inspiré le dessin de ses grandes verrières et l’habileté des ouvriers qui les ont exécutés.Il n’était pas si arriéré, n-près tout, ce ténébreux moyen-tige, puisqu’il n pu produira de tels chefs-d’o uvré.!! faut bien le constater: les artistes que l’on n chargés de terminer les vitraux ne peuvent retrouver les couleur ni égaler la finesse de dessin des anciens.Eux-mêmes avouent leur infériorité—Et maintenant, instruisez-vous, peuples de la terre.— A admirer encore,parmi Ls nombreuses œuvres d’art, la statue de saint Burthélemi écorché.Le pauvre saint, dont tous les muscles ont 6tô mis à nu, porte sa jjenu sur ses 6- paulcs comme un trophée, quoi !.Bien, singulière la tour qui marbre: JI v a du malice de l’an- Missionnaire colonisateur du Témiscaming et de l’Abitibi.sur le socle «le ue grave "Ce n'est pas Praxitèle,c'est fait cette statue." a Le directeur du "Devoir" étonné ! préparer les élèves aux examens de et indigné de l’ignorance de notre licence et de pratique.Et c'est tout, classe dirigeante en fait d'histoire ! Au lieu d’astreindre lis étudiants constitutionnelle, est d’avis que l’on à suivre pendant une longue année modifie un |AAAAAZW A son premier ta liant la A la Législature main La résidence des Juges — • O l — La Législature est en session n Québec depuis mardi le lire.Le discours du trône qui a été iu à i’oiivei turc mentionnait que nos députés auront à légiférer sur plusieurs matières d’ordre publie, entre autres lu voirie, le code municipal, qui sera complètement refondu, la loi des licences, qui doit être assez notablement amendée, l’ins- [>ection des hôtels, la constiruction de maisons salubres pour les ouvriers, l’établissement, d’écoles industrielles dans les différents centres de la Province de Québec.ni valut,avec e,et c'était déjà satisfaisant.une somme assez miule- CelIX C|lll parole de vérité, refour rayonne ainsi dans que et verso su fausse lumière à tous ceux que la haine, l’abrutissement l’esprit de parti fait ramper dans les ténèbre et dans la bone." novem faisait encore ette,qui iffaire.Dans son entrevue mieux son "Une anomalie qui devrait disparaître dans l’intérêt de tous, plaideurs, avocats et officiers publics,” dit le “Saint=Laurent’ , organe de M.dis.A.Qauvreau, député fédéral du comté de Témiscouata.avec Pegôud, Arnyvalde apprit que l’aviateur a-vait employé sa première fortune d’une curieuse manière.Qu’en avez-vous fait ?" demanda André.“Je l’ai envoyée aux gars de chez ont bien besoin’’ reprit Arnyval-irénérosi té.< ni tant de .Milan Un voyage aux Bermudes Les procès coûtent déjà assez cher, nous ne voyons pas qu’on doive les rendre plus onéreux par des ajournements qui pourraient être évités si nous avions un juge résident.” a — : o: Quelques rimousltois ont décidé d’aller faire une jolie promenade aux Bermudes, dans les premiers jours de janvier.Ceux qui d'si rent se joindre à ce groupe de voyageurs et* bénéficier ainsi de certains privilèges très appréciables voudront bien s'a- notis, qui en naïvement I homme-oiseau, de fut émerveillé de cetti Et il y avait de quoi.Pourquoi ne feriez-vous pus Pêgoud ! vous professionnels, marchands, ouvriers, dont les ressources pécuniaires permettent de solda- dresser sans trop de retard aux huger les infortunés de la vie.remix du “Progrès du Colfe” où l’on L’heure de l’aumône est la plus obtiendra tous les renseignements propice en ce moment.Car Voici l’hiver et son triste cortege, malheureux, ils ont bien bien froid, l'hiver.Encore quelques jours et le froid mordant se fera sentir cruellement dans les foyers des indigents.Bientôt l’on entendra siffler la bi-méclmntc ; elle fait tant de mal vieux qui n’ont nous no voyons pus qu’on doive les rendre plus onéreux encore par des ajournements qui pourraient Laurent" de Fruserville à propos de peut-être, être évités se nous avions le juge résidant au milieu de nous.I Comme le dit notre confrère : SïSplISii?!! J sent une corvee.lisons dans un “Saint- Voici ce que nous des derniers numéros du .comme Une brochure intéres= santé sur l’immigration la résidence des juges : Nous apprenos avec plaisir que lu Devoir" publiera ces jour-ci en brochure la série des très intéressants désirés.I .es Coquilles et erreurs articles de son intelligent collaborateur, M.(îi-orges Pelletier, sur l’immigration.nistration de la District.Nous ne savons pas les change- A tout évènement c’est le devoir meats que M.le juge Boileau a ap- .de la presse locale d elcverla voix et portés à l’arrangement des termes ,nous nous joignons a notre confine de Cour, tels qu’entendus par M.le pour demander 1-* redressement des juge Cimon et le Barreau d’ici ; I griefs existants.mais il y a une chose qui saute aux | AA***AAAAAAAAA********AA* «St inSj “La Langue française parties plaidantes.i 3U C.3I13Q3 Quelques articles de notre dernier numéro contenaient plusieurs coquilles qui ont rendu naturellement é-traliges, et parfois grotesques, certaines phrases;.v.g.dans lu lettre de .Jean d’Arc à l’abbé Caron le typo a fait dire à notre collaborateur : l’Empire” au lieu de l’autre, celui de.l’Epine.Inutile de continuer la chasse aux coquilles.Ce serait un peu long.Nous tenons cependant à rectifier dans notre article de Vête sur la Residence des juges" les erreurs mé-suivantes : le compositeur Le 18 décembre se aux petits et aux quoià se défendre de ses morsures.Une belle grosse bûche, comme celles qui ronronnent chvz-nous, leur ferait tant de bien ! Qu’on verse les mains transies mettra aux indigents de se pourvoir contre la rigueur hihernv;£ Qu’on s’en souvienne, Jésus, a dit : toujours des nnuvrss Ce qu’on lour'Jonno ccn- clianoine Syl- M.le La fête de vain, supérieur du séminaire, sera cé-ébréc le 18 dè-eembre.Il y aura en son honneur nu séminaire mercredi i- 17 une soirée dramatique et musicale.le baron de généreusement dans l’obole qui per- nux parties plaidantes.11 y a là une anomalie qui devrait disparaître dans l’intérêt do tous, plaideurs, avocats Par Pierre Homier, préface du Dr, J.Gauvreau, secrétaire de la Li des Droits du Français.penes, .,, officiers publics et In communauté en général.DE PLUS, CEUX QUI SONT CHARGES D’ADMINISTRER LES LOIS LES PREMIERS A VIOLER LA LOI QUI LES OBLIGE A RESIDER DANS LES DISTRICTS qui leur sont confiés pour l’administration de la justice: ce n’est pas ab- solument édifiant.Nous avons journal, de demander ment de toutes les injustices, et nous trouvons que dans ce cas-ci, il y a urgence de demander au gouvernement de voir à ce que ley justiciables de ce district soient mieux-tra1-tés qu’ils ne le sont actuellement.Los procès coûtent déjà assez cher, Dieu se Le “Lady Evelyn n n vous aurez gue l/e ‘‘Lady Evelynn” est N sv.r le point de quitter le port de Rimous-ki pour retourner à Québec où il restera jusqu’à l’ouverture de la navigation.11 fera son dernier voyage de transport des malles européennes aujourd’hui, et il partira, immédiatement! après le passage du dernier paquebot, ce soir ou demain matin, pour la vieille capitule.Au capitaine Pouliot et, a nos amis clu nous disons: au tf parmi vous.le prête à Dieu qui rendra au camques avait écrit, en 13ième ligne, au lieu de “huit ans”.Dans le 2ième paragraphe de l’article reproduit, 7ième et 8ième ligne, nous avons commis un lapsus cnlu-écrivant “20 mai (1910)” au .Dont acte.sept on La Langue Française au Cnnn-vente nu bureau (le la du Français, 30 ?i tuple.Pêgoud a compris Sauveur.Honneur magnifique générosité ! Comme lui, tout chrétien doit a-voir à honneur à soulager la misère, et c’est pourquoi je me permets de vous dire : Faites comme Pêgoud ! Dieu s’en souviendra.du,” est en Ligue des Droits rue S U Jacques et chez Beauchcmm et Fils, à Montréal, chez IT.P.Carneau, à Québec et dans tous les collèges classiques de la province.Le cent.815.00 La douzaine.L’unité 25 sous.la parole du à son acte de ni en lieu de “20 mai ( 1905 ) mission spéciale, le redressc- au 2.50 Par la poste 30 On entend dire que le gouverne-I ment a fait imprimer des cartes pos-| taies françaises-anglaisrts?Ici, nous _____________________- ne sommes pas encore surs de la On aime de la grandeur de son chose : les preuves manquent ‘Es-cœur- y.Hugo, pérons que cela viendra bientôt.Lady Evelynn revoir à l’an prochain.U SOUS.LUC-ANTOINE.Fiche-toi d,u prêtre pendant ta vie, et, à l’heure de tn.mort, le bon fichera de toil; tu verras.L’amour naît des sacrifices, et surtout du sacrifice de l'orgueil.V ¦ LS PftOGKBS DU GOLF K H diirtcs d’àffairetf Avocate LA 8?'Æ ' «•‘>y 'V Banque Nationale rfi fs V 1 ", LOUIS TACHE, AVOCAT, rue St-Jean, Rimouskî.:v > A iïl « f/.a o hi -:ïï 0 (Fondée en i860) *• 7.ASSET,IN ASSELIN, AVOCATS.—Voisins de la Banque du Commerce.—Rimottski, P.Q.—L.N.Asselin, C.R.—R.E.Assclin.L.I,.!,.: ;• Ltrw $2,000,000.$1,614,396.53 Nous acceptons des Depots de $1.00 et plus.Capital.Réserve et profits indivis •A'.: ¥ lui Vf . »-* n ' - /r >\ , »¦ Gaîté, Fraîcheur, Beauté mm •• TI.E.NOEL, L.L.L., AVOCAT, AMQTJI, P.Q.—Sera à VAL-BRILLANT et à SAYABEC le jeudi de chaque semaine.L'intérêt qui compte du jour du dépôt est payé sur la balance quotidienne.sont les attributs de la santé, sont les gages d’un sang pur, riche, généreux, que vous assurer.» l’usage régulier du Nous accueillons les petits comptes avec empressement.N.BERNIER, AVOCAT, Edifice de la Cie d’Assurance “Rimousld", AVENUE DE I,A CATHEDRALE, Rimouski.Nous avons des correspondants par le monde entier —ET NOS— -i Vin St-Michel ?*# sont payables au I Mandats de voyage Notaires B pair par tous.le régénérateur du sang, le régulateur de la santé de la femme et de la jeune fille.a*.!.DE G.BELZILE, L.L.B., NOTAIRE, Edifice de la Cic d’Assurance ‘‘Rimouski”, Avenue de la Cathédrale, Rimouski.Füotre Basrea&s de PJStRSS n < :¦ 14, Rue Auber.Offre des avantages exceptionnels au commerce et au public voyageur.k Le Vin St-Michel se prend à la dose d’un repas et chaque fait sentir.V .f?verre à vin avant les fois que % I % ivsoin s en e J.-EUDORE COUTURE, L.L.L.NOTAIRE PUBLIC.— Commissaire de la Cour Supérieure.—Avenue de l’Evêché, Rimouski.—Tel.National 168.f BOÏVIN, WILSON & CIE, LIMITÉE, 4 V Les virements de fonds les collections les paiements les crédits commerciaux et tes placements sont effectués en Eut ope aux Etats-Unis et au Canada, AU PLUS BAS PRIX.t- SEULS AGENTS ' V-rV ' m MONTREAL.r.' ¦ • • V» R.O.Gilbert gérant de la succursale de Rimouski.Médecins EASTERN DRUG CO., BOSTON.Mas».: Agents pour les Etats-Unis.DR L.-.T.MOREAUI/T, cx-interne de la Maternité et de l'Hôtcl-Dieu de Québec.—MEDECIN- CHIRURGIEN.— BUREAU : Avenue de la Cathédrale.% tv‘*.V.;i ri A", v ¦ -•?'*’é c?.-t iûLl v, • -7 > »- v-./tvf ;>¦¦ * .v.- k> .• •» % A; •- \ Mais, mou cher f>»';re, lui &YOLA AHDl-NTEl 15-GKOJl 1V1 Itk if UNE TFJNTUf?£'=-»TOt/S Ingénieur-A R PENTEUR-GEOME- GEORGES OUIMET, civil et TRE, Rivièrc-du-Loup.— Télôplio-ne Kamouraska.—RUE DE L’EGLISE.—Arpentages et bornages suivant la loi, cadastres, plans de paroisse, subdivisions, expertises.AQUEDUCS, canalisation d’é-goûts.—Développement de pouvoirs d'eau.Diplômé de l'Ecole Polytechnique tic Montréal.L est la plus Simple, la plus Propre et la Meilleure teinture domestique que I on pui ' W-.-e L- i AA > C?> ¦ x A - • : C( NT B AT DE LA MALLE John Mc'William s POINTE AU-PERE.1>«f foiiiiiiFftionF onchcM-cs, irlri MM » s {m M m*tre des l'ustcF, s« ront revue* il Ottawa jiM-qu’à iimll, vendredi IV Doccmbrv HMD, pour lu trutoport dot» tunllo* de Si* Muj*«Mf*, en vertu • l’un contrat iiiojvtr, pour quatre unt u (i fois v»r HcmninoF, aller et retour, entre m la -iimlre et la Station «lu Canada and (Juif Tor* min il —A coin meneur au I on | lai.-ir du Ali-n|*t i u des l'o>t«s.D»u« iivi?» imprimés contenant «lu • runsoigno-monts pl u f «iMn il If*.* nu snj«?t «!•*< conditions • lu contrat proj#-té peuvent ilr« vus aux llu rcftux du l't elu «lu St- I.K A N* l> l( !•« ut ^ I 111«IUC STATION ut au bureaux «l«* l'iirpoctcur des po tus «tii l’on pourra fO procurer -Je** for-«nuli'H du Foumirrion*.B tir» aux du l'bo p« cte.r «l< s p« s t n en sv | dirai ion dv liions •i « n ni t v ctuisc 1»* di x- KJ Bti3522B2Xi ^ g NOUVEAU g g MAGASIN g %imæsamæs.ùi>k ^KeMBeK»^ >8 s a ‘f'iüs&rù An s il! » huitivinv j« ur i(*, Riii(UU"ki, 2?octobre, 1 i) 1 1 .1 if 13 Recommandé par le Ministre de rAgrictfitnre I ( Il ls TAHU: i 3 9 a dté diplômé aux Expositionv tic 1 Trois-Riviere i'.licrbrookc ct ( >$t.;wa.Sc vcn.I i i boîtes tic fcrblaiic ü l’épreuve t’.: l’humidité et cl - 1 i vermine.Prix : 50c.iu grande boite.Achetez chez votre marchand une boite t!t- Ç1 TN(.U INOL : î.i elle ne vous donne pas satisfaction, retournez-lui la boite vide et il vous remettra votre argent.QUIr.QUINOI.STOCK FOOt) COMPANY, ttcnîslcrert.Montreal, Canada.(fV2î«ÎViT{XTTf ftJjA ï e -t en win.vin-/ 1,- pîiiu-i-.al ninrclmml guns chaqiu- J.l .* I h|i ' iaU-m.:;t i !-.v.- o r B rue.ilein.un?r r L'HOMME QUI GRELOTTE «â .â G ENGIN A VENDRE : Nu sauvait goûter lu uluinnu du la liisu nutomidu uliantru par lus poètes.s N nus imitons him respcetu* miseni» lit les Dnnn s n assister a not i v KX IH )S M' I < )N des înoiIffH (l’autOlliiK*, J K l If I I H sept cm lue, < t les juins suivants.Notre choix est (les plus exclusifs (laiiH les modes, les étoiles a robu ut pie prix.•< Tnnncr (îrv« n.1 n-IUT tom il rf l’o?ic> JH !==] QU'IL SONGE DONC AUX ÿ M Un engin à gazoline, !0 forces, lio-rizonlni ; n'a presque pas servi ; complet, en pat fuit ordre.I.e vendeur se charge d'aller le mettre en fonctionnement cln z l’acquéreur.A vendre à d'excellentes conditions.•S'adresser à AU! El IT SUIVIS, proprietaire de moulin, llinionski, (•‘Brillé") s 1 i—' POUR TOUT VOYAGE PAR MER • • r- B a pays de chaleur, de Heurs et de fruits.(¦ RIMOUSKI.BELLAVANCE & CIL J.A.Bérubc.St-Fabien 11.Desbiens.St-I.con-le-U.Pour taux, listes de départs, etc., — s'adresser chez— L.M.Langlois.St- Octave de M.Louis Ouellette.St- Anaclet Léon Pelletier.Ste-A ngèle S te- Blandine a manteaux m- thune à très bis i?nous vendons HONE «& RIVE1 PAR TERRE CONSULTEZ-NOUS .St Moïse Z.Harvey .Ed.lludon .St- Donat | Ars.l’invault j.n.o.Vol n vi ili- iiduh fimrnini l’oc-cnsion de vous fnii r voir les nou-vvllos l'ri'al iims ili- In molli'.Agence Générale de voyages, Hic Laur.Rousseau.Sandy-Bay St-Valcrien Léon Hudon Ad.Leblanc.St Gabriel J.A.St-Pierre.Grands Méchins Phil.Levesque.Ste-Florence J.E.Levesque.St-Marcel I m il A VENDRE 9, Boulevard'S t-Lan rent, /MONTREAL.i 31, R U F.BUADE, Vis-à-vis la Basilique, U'UEBEC.—— 2 0 1 — Nous vous donnerons avec plaisir des conseils et renseignements prévis.Brochures illustrées, horaires, listes de départs, taux, etc., envoyés sur demande.Ji L — :o : — Une jument Sauvage des prairies Branco, garentie, sans défaut.Conditions faciles.J.C.OA U V R K AU, Chef de Police.-4 y -f 4 4-4 + 4 ?7r^ l$aH3ti8l£3B2» t* a—«aMBaBBMB8—mea—naagfl î] Au Nouveau Magasin PoÿRFoRmMusPmMmfmaj OIT.MICHAUD, l'iip.AVKNVK l)K i.a Catiikdrai.K RIMOUSKI.Manufacturers Life La i liai lu de culte Compagnie garan lit aux porteurs du polices au i: parli.i-pation, i;o du lotis lus béiiélii es u’ali-v sur li m s polit i s.S.VAGI ION, agent, RIMOUSKI.iV t ] i\l i Pour n ns igtieiiieiil s g •mo-.ux, I>i 1 luis, iclenir ili A callin' s, etc., s'adi>* sur n 30 nu Si Jeun, angle de lu.(,'ôli du Pillais, i AWWV Ste- Luce Station 'nies et laïques qui allèrent lui présenter leurs souhaits.Mgr conviait hier midi les dignitaires ecclésiastiques à un magnifique dîner, et hier soir il recevait a un thé quelques invités parmi ses mis, laïques de cette ville.septuagénaire nos sincères félicitations et nos meilleurs °) souhaits.Mercredi le 12 novembre avaient lieu dans l’église de Slte-Luce les fanons pourrons dérailles de Madame Vve Ferdinand un Langis née Malvina LaCroix décédée échantillon de pommes de terre à cha- chez son fils Ferdinand à Shawini-que propriétaire foncier, mais chneu- g%n, l’âge de 79 ans.Le deuil é-ne de.ces deux demandes devra nous tmt conduit par ses fils : Ferdinand, être adressée sur feuille distincte.de Shawinigan,Pierre marchand à Les demandes écrites sur des for- Sayabec, Philippe, du Lac au Sau-mules imprimées seront refusées.' mon.Madame Vve E.Doyon, sa fil-L approvisionnement de semences ,e allssi du Lac au Saumon ; ses disponibles étant limite, les cultiva- ^dres: M.Josué Fournier, mar- teurs feront bien de solliciter de bon- f.haM(| ,|e Ste-Lucc, M.J.Poitras, no heure 1 envoi d un échantillon.d’Amqui ; son beau-frère M.Jules Ges demandes ne seront cependant Lanffis, de N.-D.du Sacré-Cœur, pas satisfaites nécessairement dans.Nos condoléances à la famille é-1 ordre exact ou elles auront etc reçues, la préférence devant être accordée à celles qui seront rédigées le plus clairement et le plus intelligemment.Probablement en retard, ront celles reçues après janvier.Les demandes A propos d’émigration a- An vénéra bl se — : o: — Comme dans plusieurs titillions enseignantes, nuire aura bientôt son gu lier de milice, leur Bilodeau,' d’Ottawa autres ms-notre Sémi-bataillon ré-Le sergent-instruc- envové par le Minis- Dimanche _ soir.le pour s'occuper de queur J.().Gravel , corps régulier de Plaine M.Bowler, arrivait cadets chez les élèves, a commencé à niouski vers dix heures; donner, midi et soir, ses cours d’ex- louait deux ereices militaires et de mano uv res '°! 11 l.,!l!'‘ ,l .militaires, dans la salle de récréa- 111'/A' 1111,111 ' ter I ancre distance du dre au matelot ! Les déboires d’un marin pl orée.BAPTEMES.— Madame Joseph Rochefort, une fille du nom de Marie-Claire-Marguerite ; Parrain et marraine M.et Madame Emile Tremblay.Madame J.B.Gagnon, une fille baptisée, Marie-Lucie-Anna ; Parrain et marraine M.J.B.Perron, cle St-Donat, cousin, et Melle Rose Clmret-tc, tante de l'enfant.PASSAGE.— Melle Mélina Desrosiers, fille de M.Alphonse Desrosiers, est partie pour une.promenade d’une qiiinzaine à Québec et à Rivière-du-Loup, où elle I visitiern ses parents et amis.Madame Auguste Girard a passé quelques jours chez son fifre M.J.B.Parent.-M.turc l'organisation d'un qui a pour call Rile rem or-chalands qu’il Summerside, Ile du Le capitaine fit je-à peu près Vtois milles de quai, "et il donna Vor-Michel Gingras de conduire au quai, avec une petite barge, le capitiaine J.Couillard, qui avait piloté le remorqueur de Québec à Uimouski.sc- d échantillons de I grain pour tout le Canada, et" celles de pommes de terre pour l’Ontario et Québec seulement, devront être a-drossées au Céréaliste du Dominion, ferme expérimentale centrale, Ottawa.En ne mettant pas cette adresse exactement, on tards et à des ennuis, devront pas être affranchies.Les demandes de pommes de terre pour les provinces autres pue l'Ontario et le Québec, devront être adressées ( affranchies ) au régisseur de la ferme expérimentale annexe la plus rapprochée.Domi- I.es officiers et sous-officiers seront bientôt choisis par l'instructeur qui restera ici une couple de mois.Savez-vous qu'il est trop grand.ee mouvement d’émigration qui s’effectue actuellement au Canada ?I) après les chiffres compulsés par M.John Clark, commissaire de l’immigration à 1912, CENT CINQUANTE MILLE Canadiens s’expose a des re- I .Ces lettres m ************ ***** Ils veulent conclure une alliance avec les _ LXJT1?a Canadien S-français d fit une nouvelle tentative pour regagner son vaisseau,mais une de scs rames se brisa, de ^orle qu'il lui fut impossible de continuer che et il dut revenir, américains retourner à de renoncer Montréal, en nous auraient quittés pour aller s’établir aux Etats-Unis.Dans l'espace d'une année ( 1912 ) 150,000 Canadiens auraient quitté leur sol natal,leur patrie,pour après cette vaine chimère au manteau d’or, qu'ils ont planer au-dessus de la libre Améri- André Desrosiers, étudiant chez les Rédemptoristee, partira samedi pour continuer ses études au collège (ht Notre-Dame de Lévis.Donat Claveau est parti! pour Am qui dans le but de conduire un chantier pour son beau-frère M.Pierre Langis.* " —M.Isidore Chasseur, do Mont-Joli, était de passage chez M.Pierre Bouchard par affaires.—Jeudi, 20 courant, Mademoiselle Eva Tremblay réunissait s:*s intimes à l’occasion de son anniversaire de J.TL CRTS DALE, cou Mgr Fallon fait encore des siennes et proteste contre le projet.sa marcotte fois encore, sur ces pas.Il ne reçut aucune réponse aux signaux qu’il don-l a correspondant de Lu Presse na et il fut pas peu surpris de cons- écrit d’Ottawa qu'une réunion des ta ter enfin que le remorqueur était évêques irlandais d'Ontario a eu lieu parti, ces jours derniers à Potcrboro, dans lu but du discuter la question des taxes scolaires et des moyens à prendre pour obtenir certains privilèges du gouvernement J'Onxario.O’Connor a ru- Di recteur des du Dominion.fermes expérimentales cru voir —M.' que : 150,000 ! C’est Condoléances affreux, n’est-ce pas?Qui endiguera jamais cette marée toujors montante d’émigration, (le déserteurs du sol ?Oh ! Jean cl "Arc ! faites œuvre de patriote,je vous prie; que votre plume vaillante combatte toujours pour la bonne cause.—o— A une séance spéciale de F Alliance Nationale de Rimonski, No.241 tenue à Rimonski dimanche le 1(5 courant, a laquelle étaient présents : L.de G.Belzile, prés.Geo.Duretite, vie.prés.A.Chainberlnnd, Hector Garou, Chs.D’Anjou, Michel Pineau, Laurent Lepage et J.A.LcBœuf.Il est propos1’- et résolu que les membres de çette Cour ont appris avec regret J a mort de leur confrère M.Chs.8tl-Pierre, et offrent à la fa-mille (lu défunt, leurs sincères condoléances.11 est proposé par H.Garou, dé par Michel Pineau que le secrétaire financier de cette Cour soit autorisé à payer l’honoraire de trente messes grégoriennes pour le repos de Un communiqué de Rome annonce , l’âme du défunt.Adopté unanime-que le Saint-Père a prolongé les dé- ment, lais du Jubilé à l’occasion’ de la v]c- M.< ! ingras,qui n’avait point d'argent,ne savait trop comment il pourrait se tirer de l'embarras dans lequel il se trouvait.Il reçut lieureu-Mgr sement l’hospitalité à bord du ‘‘Lu-fait remarquer que le d.v Evelyn et .M.P.Il A.Caron lui fournit l’argent dont il avait besoin pour se rendre à Québec, où il de- naissance.Ste-Anuële de Méricii Parlez encore à ces déserteurs : tant d’autres se liaient de leur sou-bon voyage , sans essayer de les retenir chez nous ! Encore, Jean (l'Arc.pour la Patrie ! En avant !.pour le bon combat ! moyen le plus sage serait d - faire une coalition avec les Canadiens-Français afin d’assurer une plus forte influence.Mgr Fallon qui présidait la réunion a vigoureusement liai ter un meure.GRATIFICATION —M.et Mme Pierre Langelicr font part à leurs parents et amis de la naissance d’une fille c^ui a reçu au baptême les noms de Joseph-Georges-André.—Mellcs Marie Anne et Célnniro Pelletier ainsi que leur frère Léon, sont de retour d’une promenadè à Rimonski, la semaine dernière.novembre, Mme Syl-vio Thibeault une fille baptisée sous.noms de Marie-Julie-Bcrthe; Parrain et marraine, M.Victor Thibeault, et Mme Rémi Langlois,.grands-parents de l’enfant.protesté contre tout projet d’entente avec les Canadiens-Français, déclarant qu’on devait à tout prix se i Mgr McNeil, de To- rivaSe» vient de recevoir de l’inspecteur Normand une prime de 820.00 pour récompense de ses succès dans l’enseignement.Nos félicitations.— : o: — Melle Rose-Anna Couture, de Grande-Rivière, institutrice ù Beuu- L1ERRE.passer deux.ronto, à son tour proteste contre l’attitude du Mgr Fallon et u exprimé l’opinion que dans les circonstances présentes, la seule planche de su- | lut est dans l’entente cordiale avec j les ( 1 an adi ens-Fr anç a is.qu’il voyait avec regret le mouvement anti-français qui existait en ce moment chez une certaine gente de prême.la province.sccon- La durée du jubilé i Il n’est pas de succès qui puisse Il a ajouté compenser lu mal qu’une nation se se fuit à elle-même quand elle renonce à prendre, lu justice pour loi su- —Le 16 H est aussi proposé que copie des .tome de Constantin.Le Jubilé devait! présentes soit envoyée à la famille les se terminer le 8 décembre prochain du défunt et au "Progrès du Golfe’’, et il esti prolongé jusqu’au 31 jan- , J.A.LeBreuf, ' Sec.-Trés.i Clmnning.»