Le progrès du Golfe, 19 janvier 1934, vendredi 19 janvier 1934

LE PROGRES DU GOLF Wj m Publié par la Cie cl Administrât^- * —orges Masson ' «^'ABONNEMENT: $1.00 ~ Progrès du Golfe u AIME DIEU ET VA TON CHEMIN 30ième année —No 43 RIMOUSKi Imprimé par l’Imprimerie Gilbert, Limitée ,VENDREDI, 19 JANVIER, 1934.par année lin m m.mmwmmm m\ La Poste Loteries PENIBLES CONSTA- TATIONS Les Banques ga_ la 1ère partie cou tre Price K H k< IM D;ins le grand marasme é tenl depuis bien longtemps les vieux moyen de drainer vers les est revenu d'actualité, — la Inter en \ogue à peu près a toutes les époques et sous toutes JH economique et financier où se débat-principales nations du monde, un très caisses de l'Etat un peu d'argent très Si par l'abbé Joseph Raîche m BH Emouvantes paroles de Son Em.le cardinal Villeneuve au Cercle Universitaire de Montréal IV.11 lut lus latitudes.Tous les jours nous jouissons des Dienlaits de la poste sans songer que nous sommes plus heureux que nos devanciers, ce pas chose admirable de lier a la poste une leuille de papier sans déicnse, sans protection, et qui arrivera aux antipodes du monde si c est son adresse a ren- I a seconde aura lieu dimanche le 21 i NOS IRRECUSABLES INSUFFISANCES DANS TOUS LES DOMAINES N'usi- janvier Elle associe au goût du jeu le désir légitime de tcmtut une grosse somme d ; -•as, de déguiser -ce ou de la chante.-nais COII- gagncr honnê-irgent.Elle permet, dans la plupart des ce go lu el ce désir sous 1 apparence de la bienlaisan La loterie est non encore de psychologie.La ver Price et Banques étant égaux à la seconde position dans la Ligue Commerciale, que ces deux équipes joueraient ensemble un ‘‘deux-dans-trois"’ h| Le sombre et navrant tableau en a brossé le cardinal l'cquc de Québec jera-l-il comprendre l impérieuse sité nationale d aider à nos universités.à leur oeuvre densei-(jnenient supérieur ?fi qu -a relie-en) in néces- seulement affaire d’argent, il a été décidé L est un beau témoignage die a 1 tionnetelé, la discrétion e, 1 esprit de devoir des postes.La poste est une institution lativement nouvelle.Autrelo.s 1 envoi des lettres ne se laisa que dans les limites d’une même ville; pour les longues distances on était obligé d’avoir des messagers à cheval, avait que les riches et les sauts qui pouvaient se payer luxe.„ , , rons-nous, un jour, légitimée dans notre Canada ?U a- Iin do savoir laquelle de ces deux équipes est la plus furie et laquelle fera la lutte aux “Marchands" des employes ni er sur elle.Parmi F re A mon sens, on devrait beaucoup plus lroidemenl juger la rise en soi, la loterie n’est certainement pas morale pas non plus immorale à l’excès.Faire argent de la mmmm sant.r sur les pauvres contribuables que nous sommes et faire encore monter le coût de la vie et les prix de toutes choses.Sans compter que si la loterie était autorisée, quelques gr ues institutions pourraient en bénéficier bien vite, au premier ran > desquelles cette pauvre Université de Montréal qui a tant et tant de peine a traverser les heures dures de la crise générale aggravée pour elle de bien des soucis particuliers.Il n’est pas qu elle; nos hôpitaux, d autres institutions encore, seraient appelés a recueillir le bénéfice de la loi nouvelle.Et puis, pourquoi ne pas envisager des loteries bénéfice, par exemple, de nos grandes compagnies de chemin de »er, de nos syndicats d initiative, de nos organismes touristiques 7 Pourquoi n’en pas organiser en songeant à nos bibliothèques et à leurs besoins si grands ?La h rance, après avoir longtemps boudé la loterie officiell ¦_ en établit une chez elle.four le championnat et la coupe ’Jessop.S/2 ?/i nous faut viser plus haut pour “prendre notre place dans "la civilisation actuelle, "me des hommes et "comme des nains, "prétentieux n La première de ces deux parties lut jouée mardi soir à 8 heures devant une très belle assistant' ce.L équipe des Banques est sortie vainqueur au score de 5 à 4; cependant deux minutes avant la tin de la dernière période les Price avaient un avantage de deux points sur leurs adversaires./T coin, non pas gonflés et recours a question, mais elle n est Or, il n'y puis- "Je le marque avec regret, mais I 1 sans pessimisme ni verdeur, sans reproche amer ni soupir de découragement.Il y a tant de circonstances qui expliquent et qui excusent, et, somme avons tant fait MUTEE Du temps d’Edouard II d'Angleterre, vers 1321), des individus qui avaient des chevaux le long des grandes routes de ces relais pour porter les courriers.Le premier point de la partie fut compté par Larouche sur i une passe que Guérette lui lit dans la “zone neutre".Fi II ion éga-ou e, nous ]jsa |L,S chances après quelques minutes.Le seul point de la sances, dans L t rois équipé >' à rail's “Ban- "Price’ pousser les t.(lues” se servaient sveon- Larouehe.ce qui donna I avantage La situation n’était pas rose pour les souvenaient de leur défaite aux mains des , Banques lors de la première partie de la ligue (le score lui alors de une page d histoire , ¦ , , ,, , .°.: , , .,r I 4 a e) et de leur partie nulle avec la meme équipé le 4 janvier, qui lait pleurer ’ 1 1 • J "Le fait demeure, cependant, Messieurs.Où sont nos travaux I vraiment personnels, qu’on puis-1 Lvs spectateurs qui aiment les parties où la lutte esl serrée furent servis à souhait.Dans la au.Edouard IV (1463-1483) guerre avec l’Ecosse établit des relais de chevaux de i roisiciih 4—Price, Dur 5 l’rici.f'Vaillancou ri 6— Price, Vaiilam ( Burgess) 7— Banques, !.( Guéret te) H—Banques, ( 11 Punitions: ai Arrêts: B ne 3.en ode 4.43 vin ,< milles en vingt milles, depuis Turk jusqu’il Edimbourg, mais c’était là une poste royale.Les particuliers devaient se contenter d'envoyer leurs lettres à dos de cheval.James 1 établit le premier la poste des lettres avec les pays é-t rangers.Sous le règne de Charles I, on eut les premiers bureaux de poste à l’intérieur du pays.Par proclamation royale le roi ordonna à son maître de poste d’établir un service à cheval qui devait faire le trajet, aller et retour, de Lon-lcooP u * institution de la loterie officielle et les heureux citoyens qui seront bénéficiaires des gros lots ne s’en plaindront pas.Et pour terminer celte courte chronique sur la loterie, un petit "fait-divers " qui ne manque pas de saveur.Depuis qu elle fonctionne 12.01 I Uï 15.13 Sept minutes et quinze secondes s étaient écoulées lorsque Guérette, après une montée individuelle, prit Beauchesne en défaut pour scorer le point qui termina la partie et donna la victoire aux Banques.Ces deux équipes joueront de nouveau ensemble dimanche près-midi.Vu leur force presque égale, la lutte s’annonce des plus intéressante.se mettre en regard des productions de la science européenne, et, pour nous, de la pensée fiançai- troisième période Pri voici quelques mois.Les résultats furent SG • Où sont nos docteurs dont P°‘nls sucessils, prenant I merveilleux, chaque tranche de la loterie (car des tirages se renuu- les oracles lais: , .tomber toute B® p»'* deux pointe I .es Banques voilent tous les trois mois à peu près) est vendue en quelques heures une traînée de lumière V Où ! redoublèrent leurs attaques et si sur toute l’étendue du territoire 1 tançais et ce sont des millions des nos ailleurs qui auront lej l)ivn lluc durant les deux dernic- ccntaines de millions, des milliards de francs qui tombent dans les droit dépassera la postérité ï.rvs minutes leurs équipiers pri.caisses publiques, et dont une partie retourne aux heureux gagnants Où sont nos vrais maîtres, en un rvnt Beauchesne deux fois des numéros sortants.Les finances de la France gagneront beau- ,mot *vs hommes, comme on dit,!laul' égalisant le score.dont le métier est de penser ?Il en est quelques-uns, on les compte sur une main et il reste des! le jeu jusqu'à ce qu’un point fut doigts, à peu près en chacune des ' enregistré.Fortier Facultés universitaires.Je ferai s'empare de la lus aveux qui me sont les plus pé- perdre aux mains du Burgess.Combles.En théologie, je trouve, lui-ci s’en empare, combine a-beaucoup d’essais, nous avons vec Vaillancourt, la reçoit de nou-quelques esprits bien formés; je veau, lance et ne connais à la vérité qu’un au-1 Lepage prend leur, dont la modestie reconnaît j perd la rondelle dans la zone neu-lcs limites de son oeuvre, mais ire.Larouche l’enlève à Fillion.que nous devons estimer un mai- ; «'illion combine avec Vaillancourt, qui arrive devant les buts et En philosophie, je cher- manque le filet par quelques pou- 18.10 19.30 :cc scora trois avanta- uiches- Arbilre: Raoul Pineau.DEFI R El VE a- en de- La semaine mouski" lanc- dc le "Hi-fi par la ¦i club de •Si-La u rent pour in ou à l’oxté-ii in Sayab lier à ‘ I lui répondre < proba 1 ’ 1,1c que d< .iront faits pour ne jouer à Rimouski dimanche le ¦28 janvier.I Sayabec a une cqu ne qui figure très bien.rnicre, l ui Il fut alors décidé de continuer (1res à Edimbourg, en six jours, et distribuer les lettres le long de la voix de ce joui ; .hockey* du Bas jouer sur son terra rieur.SOMMAIRE le premier rondelle pour la route.Première période J—Banques.Larouche 22—Price, Fillion Punitions: aucune.Arrêts: Beaulieu 13, Beauchus- en France, la loterie est chose, on sen doute, très populaire.Elle a tenté, comme il fallait s’y attendre, les faussaires de tous genres, français, ou non.et l’administration française des finances a dû monter bonne garde autour des billets véridiques de la loterie nationale.Les précautions les plus grandes ont été prises, la fraude la plus petite était impossible, assurait-on, ei bien fort devait être l’habile imitateur qui forgerait de toutes pièces A cette époque le port d’une lettre coûte twopence pour 80 milles, fourpence pour 140 milles, et eightpence .d’un bout à l’autre de l'Angleterre.La poste était alors un monopole royal.Mais les revenus c-! aient si importants que la char-} un billet gagnant.ge de maître de poste fut vendue t Le peuple dormait en paix, nul ne s’aviserait de tromper ou de .T ., en 1685 pour soixante-cinq mille frustrer l’Etat, tant la chose paraissait impossible.| l e' M°nsciSneui Louis-Ac olphe livres.Mais, dans une petite bourgade d'une province de France, un aaqu,° " ,.En 1763, quinze petits voiliers ouvrier menuisier s’amusa, tout simplement, pour jouer une farce à 'G u_' ° l'\a,1 ' ° Gs a verni.« n importent des lettres aux pays c- scs voisins et à scs compagnons, de "truquer", le jour même du tira- °!10, Và osia‘s ICIl,e, ) cn sais ^ un , (rangers et aux colonies.ge, le billet qu’il avait en sa possession el qui, inutile de le dire, n é- x 111 ’’ ’ °’ m,lls '! C|ln sa, s.an ° I "Il en est qui s'en consolent.A ï>, t I.» Jusqu’ici le service des postes tait pas le gagnant.permet pou, de produire.En !quoi bon, ^sent-ils, viser si 10U1 IclCOlOIH- tait à cheval, était lent, sans Une lame de rasoir, une plume très quelconque et de l'encre clol,tn nucî c.ino’.( A STi %* j 4 L’échevin Michaud:—Il leui faut du matériel pour confectionner.V 25 ANN Y ON DR A ea a Le maire:—L’an dernier, u leur est arrivé un accident et on les a averties qu’on n’en voulait plus de ce genre d’accidents.L’échevin Lepage:—Quelle est la manière de procéder pour la distribution des vêtements 7 Le maire:—Elles visitent elles-mêmes les nécessiteux; elles les font venir ici.Elles font pour la distribution des vêtements comme la Saint-Vincent de Paul: elles les visitent et leur donnent des cartes.Chaque visiteur fait rapport sur chaque nécessiteux qu’il visite.L’échevin quoi ne feraient-elles pas comme les membres de la Saint-Vincent de Paul ?Le maire:—Elles le font.L’échevin Lepage: —Quand ils ont besoin de quelque chose, leur donner un bon comme la Saint- Lv maire:—Faire une proposi- tion que vous êtes prêts à ren- ions c* par conséquent laissez contrer les Dames de 1 Ouvroir.ceux qui ne peuvent être colons i î • L’échevin Morin:—Je suis prêt j capables de gagner leur vie par L AlOliete SUF 16S ClMIltierS à faire cette proposition pour les un travail suffisamment rénume-rencontrer à la date et l’heure qu'il leur conviendra.Le secrétaire:—Elles se réunissent le lundi après-midi.Je crois qu’elles finissent vers quatre heures.Le maire:—Leur demander si w DANS La fille du Régiment rateur.| Votre réponse sera-t-elle “Présent" ?Et cette enquête sur les chantiers.Ça ne servira point pour la présente saison; et, si ça sert pour l’hiver prochain, vous saurez me le dire.TRANSPOSITION LIBRE DE l:operette célébré de DONIZETTI JOS.RIVARD.ü Beaucoup de gens s’imaginent que les pigeons voyageurs sont elles peuvent nous rencontrer à employés pour porter des messa-quatre heures lundi prochain.| ges, mais en fait l'instinct yoya- ¦ ; geur n’était que peu développé Les expériences qui ont ete I dans cettc racc.Cependant, chez conduites dans la Nouvelle-Gai-L pif,eon Homer cet instinct na-les du Sud, en Australie, pendant (ure] pcut être développé jusqu’à plusieurs années, ont démontré que l’on peut prévenir une bon-partie des pertes causées moisissurses L’opinion publique exige quelque chose, on lui donne une enquête.Ça ira comme devant.Il y a belle lurette Que cette Enquête Est faite ! Lepage: — Pour- degré merveilleux.un On ne guérit pas un rhume de vertes ' cerveau en l’appelant coryza.Le froid qui règne fait oublier la crise; les économistes concluent à l'amélioration.ne Ce film passa à Québec en novembre dernier et fit grande sensation.les par dans les oranges en plongeant le - fruit dans une solution de borax Le calvaire des pauvres gens commence à leur dernière cent.Pierre DUPONT, dans le Progrès du Saguenay.de bicarbonate de soude.ADMISSION: 25c.ET 35c.ou TAXE INCLUSE. * LE PROGRES DU G O L HJ 30ème année, No 43 Rimouski, Vendredi, le 19 Janvier 1934.Page Trois Une commission générale de la colonisation? Edmond Roy, J.Mor.neau, Pierre Gendron, N.Desrosiers, J.-Bte Desrosiers, Ullranc Ross, D.Roberge, Raoul Lepage, Alphonse Lapointe, Mlles Laure Parent e.Alice Simard.Partie de Cartes— On sait, en effet, qu après le dernier partagç de la Pologne del nombreux patriotes s étaient réfugiés en France: soldats ou oiliciers de l'année polonaise, exilés politiques aussi.En janvier 1797, ils , constituèrent, sous le commandement du général Dombrowski.une véritable petite armée au service de la France.“Accourez parmi nous, ô Polonais, leur avait dit Napoi/on, dans une proclamation é-loquente; vous auiez toujours avec nous une patrie commune lus-j n a ce que.par le sort vous soit accordée, victorieux, l'occasion de rééditier votre République.” Notre collaborateur C.A.B.a lait, il y a quelque temps, a la radio, une série U instructives causeries sous les auspices de 1 Union Catholique des Cultivateurs.G es causeries ont eu pour but de faire connaître la nécessité cl 1 importance cultivateurs, et d'intéresser le grand public a son oeuvre véritablement nationale.L’une des plus récentes, dont le texte a paru dans la 1 erre de • de l'U.C.C., lut donnée le 28 décembre, ayant pour assemblée de 1 U.C.C.—celle qui présidence de M.Albert Non seulement de les multiplier, nais üe leur donner la publicité la plus grande qui soit, du réveiller, en quelque sorte, grace à elle, pai la vigilance de tous les nôtres, de susciter entre eux une emulation île l'union proiecmunnollo au nus non Chez Nous, organe titre et sujet Impressions d'une eut lieu le IG décembre a Juliette sous la Riuux, président-général de l’Union, et dont les journaux ont fait de griculteurs de substantiels comptes rendus.Nous sommes heureux de publier ci-dessous le texte de cette intéresser vivement tous nos lecteurs qui nous lit partois trop detain, de faire naître chez tous les a.ce a blonowski, petit-tils, par sa mère, du roi Stanislas Leszczynski.Très brun, on 1 appelait dans sa jeunesse le “négrillon"'.Il avait fait ses é-tudes a Brienne, en même temps que le futur Napoléon et c’est lui qui avait répondu au jeune Bonaparte un jour que ce dernier le taquinait sur son teint: “Mieux vaut avoir noir le visage que le coeur.” Jablonowski épousa notre province, sans exception aucune, le desa impérieux d appartenir a t Union Catholique dus Cultivateurs, du une pe-couv- causerie, qui est de nature à cultivateurs et non-cultivateurs à l’oeuvre de 1 Union.participer a ses travaux, de s appuyer sur vile, de s’instruire et ue grandir en lui demandant l aide et le soutien qu elle seule pem leur donner.Avant de partir pour Saint-Domingue, a la mairie de Passy, une jeune Parisienne, Anne Bar- dirigeants des des principaux principales brasseries de la province de Québec, a décidé de consacrer une importante partie de ses efforts à la propagande la plus active et la plus pratique qui soit, en faveur cle la culture, sur notre sol québécois, de l'orge de brasserie nécessaire a la labrication des bières que nous buvons.Vous avez, vous tous qui m’é-soit entendu Monsieur Messieurs, Mesdames, Si, depuis quelques années j'ai suivi avec une attention soutenue, dans ses principales manifestations, la vie de l'Union Catholique des Cultivateurs, si j'ai même, depuis quelque temps, grâce à la bienveillante estime et à la confiante amitié de votre président général et de votre secrétaire général, été plus étroitement mêlé à ses activités, si j'eus même l’honneur de vous entretenir, deux fois déjà à ce poste de radio, je dois avouer, en toute humilité que je n'avais jamais assisté à l'une de vos réunions avant le courant de ce mois, exactement le IG décembre 1933.près de Pari ne Pcnot (le G Mai 1802) qu: le suivit dans l'expédition.Celle-ci, de Brest, était en août à Saint-Domingue.| Le 4 janvier, les dames du cercle ont donné à la salle paroissia-I le, un euchre au profit des pauvres du village.I A la table d’honneur étaient (placés: M.le vicaire L.Beaulieu, M.J.-Chs Dufour, maire, M.P._ I A.Parent, ex-maire et M.Jos Gravel.Aux autres tables placées sur la théâtre, on remarquait M.l'abbé Paul-Émile Lamarre, la présidente du Cercle, Mme Jean-Bte Roy, la mairesse, Mme J.-C.IDufour, Mme Pierre Gendron, M.Il y a des gens qui ne peuvent et Mme Charles Lagacé, Mme J.pas même s’empêcher de tricher Morneau, Mme G.Gosselin, M.et au solitaire.partie en juin Là.Jablonowski intervint pour empêcher que les soldats polonais lussent mélangés aux • combattront vaillamment que sous leurs propres étendards.Dès le 17 août, il écrasa un des chefs noirs Cotre puis battit et poursuivrai noir Beiair.mais brisé par les tatigues il mourut le 29 ’l Je sais que votre président général, Monsieur Albert tuoux, dont l'inlassable dévouement nie m ite une intime reconnaissance de régiments coloniaux, car assura-t-il, ils Il est dommage qu’on oublie l’analyse logique au sortir de 1 é-cole.Le mari d’une actrice de cinéma n’a pas toujours confiance son étoile.nuire pan a tous, que voire «.rétaire général IVl.li.-M.Pu- vu le gent septembre 1802.cet, qui ne vit que pour vous, La première demi-brigade polonaise était composée des sol- qui vous donne tout son temps, da et oiliciers du l'ancienne Ve Légion Polonaise de l’armée d’Ita-qui ne marchande jamais ni sa lie.La lièvre jaune et les autres maladies qui décimèrent vite les peine, ni son travail, et dont la loupes françaises n’épargnèrent pas les Polonais.Ils étaient partis récompense la meilleure est de 2,570; en quelques mois, les maladies et les combats avaient réduit savoir qu il vous aide et qu’il vous leur cffectil à 900 hommes dont à peine 575 de valides, est utile, projettent tous deux de Se battant bravement, ils traitaient les prisonniers et les bles- Jemander encore à Monsieui sés avec douceur.Les nègres et leurs chefs c en aperçurent vite et de là le nom de “bons blancs ” qu’ils donnèrent aux Polonais.contingent polonais.Mais le général Leclerc était déjà mort, victime de l’horrible climat, et a-vait été remplacé par Rochambeau, moins énergique.Les Polonais furent réunis pour fui mer une brigade spéciale dont une partie resta sous le commandement de Casimir Malachowski — une des plus pures figures de cette époque — et l’autre opérant sous les ordres de .Thomas Zagorski, en liaison avec les troupes françaises fût englobée d'autres dans la désastreuse retraite de Gays er 1805 où mourut Zagorski.Quant à Malachowski, il remporta d’abord de nombreux suc-avec des adversaires trop nombreux, il dut La situation devint bientôt critique Se- er.coûtez, Beaubien lui-même traiter, deux fois déjà, cette question de la place où je suis en ce moment, vous étiez peut-être même au nombre de ses auditeurs à Juliette, vous avez, bien certainement, à tout le moins, lu dans vos journaux ru hebdomadaires ou dans les de Montréal, Beaubien de venir prêcher, si j'o-se dire, la culture de l'orge et l'é-icvage de chevaux de race pure, dans d'autres réunions organisées par eux.Je les en félicite et je souhaite quelles se tiennent au " Iplus tôt et qu elles soient liés nombreuses.Mais il en est d’au-I très encore.n En mars 1803 arriva un nouveau i aux grands quotidiens de Sherbrooke, de Trois-Rivières VACANCES D’HIVER Pour la première fois, en effet, j accompagnais ce jour-là, à Juliette, Monsieur Albert Rioux, votre président général, et mon ami R.-M.Pucet, votre secrétaire général.Nous allions prendre une grande assemblée or-général et de Québec, les comptes rendus de ses causeries et de sa conférence.Vous savez donc l’importance de l'offre qu'il vous a laite, 1 importance aussi de la sommequi pourraient être! queii réalité il met a votre dis- jfa|tes, et je ne veux, sans m'éten-1 cès.Mais, aux prises position, plus d un demi-mi lon | dre sur lui, non préciser qu'un lui aussi, battre en retraite, de dollars, en vous garantissant jsuul, la question entre toutes lui- pour l'armée franco-polonaise, trop faible et que ne recevait aucun l'achat par les brasseries qu'il re- portante pour notre agriculture secours d'Europe.On sait que .finalement l’expédition tourna au présente, d’un million de minois québécoise, de la petite industrie, désastre: le général Fressinet rendit la ville de Jérémie, puis après d’orge, au cours de la saison pro- de cette petite industrie qui pour- une belle et héroïque défense le général Brunet, sous les ordres du-chaîne.Vous n ignorez pas non rail, qui devrait, utilisant nos pro- quel se trouvait Malachowski, capitula devant les Anglais venus plus les avantages supplémentai- duits, être pour nos cultivateurs l’aide des noirs.Rochambeau essaya de fuir, mais il fut fait prison-res dont cette offre et cette garan- une source si importante de pro- ¦ mer.tie sont entourées, — fourniture fits, mut d’abord, puis aussi un Les prisonniers polonais furent internés à la Jamaïque, mais débouché pour la main d oeuvre certains purent s’enfuir et gagner Cuba ou le Gouvernement espa-disponible dans nos campagnes, gnol les accueillit favorablement.A leur grand étonnement, ils y trouvèrent un cabaretier polonais, marié à une indigène qui était venu s’échouer à Cuba on ne sait comment.Un des épisodes tragiques de cette guerre, vaut d’être rappelé.Un Officier polonais Jasinski, défendait le petit fort de “La Cloche”.11 y tint tant qu’il put, mais voyant l’impossibilité de la résistance, envoya un nègre fidèle à Jérémie, chez le général Fressinet.deman- 1 ¦ et sur part ganisée par l’Aumônier du Diocèse de Juliette, Monsieur Clermont, curé Sur la Verdoyante Côte du Pacifique., le Chanoine M.de S’t-Barthélémy.C’était jour de marché, et malgré une température très inclémente, en d'une chute de dépit neige considérable la veille au soir, un grand nombre des membres des cercles paroissiaux de l’U.C.C., de nombreux curés, presque tous les Au- de la semence, en dessous du prix avaient répondu à l’ap- coûtant, transport et ensachage pel de l’Aumônier Diocésain et se gratuit et je suis convaincu que pressaient, au nombre de plus de vous avez déjà ou que vous allez, 300, dans la grande salle du Mar- sans tarder, prendre vos disposi-ché, à Joliette.lions pour profiter vous-mêmes, Il faut avouer que jetais gâté dans la mesure la plus large pos- dc tous, sur la collaboration bc-pour mes débuts, car j’allais, en sible, dc cette proposition ven-1 névo|(, do toutcs lcs bpnnes vo_ vérité, assister à l’une des Conté- tablement providentielle en ce iont(\s, c’est le moins qu’on puisse rences les plus intéressantes du moment.point de vue agricole, et aussi ia Ce n’est donc pas de la culture plus constructive peut-être que de l’orge elle-même que je veux j’aie jamais entendue.L’orateur vous entretenir aujourd’hui, mais principal de la réunion était un bien de mes simples impressions Canadien-français, bien entendu, profondes nue laissèrent en moi dont le nom bien connu de vous les discours entendus à Joliette le tous, est en quelque sorte un vé- 16 décembre, de l’impression in-ritable symbole, tant il est fran- effaçable que fit naître en mon çais, tant il est canadien, tant il esprit et en mon coeur la réunion est de chez nous, je veux parler organisée à Joliette par l’Union de Monsieur Pierre Beaubien.des Cultivateurs.a PASSAGES REDUITS POUR VANCOUVER, VICTORIA, C.B.ET SEATTLE, WASH.Fuyez les rigueurs hivernales de l’Est et venez séjourner sur la côte canadienne du Pacifique, au milieu des fleurs et de la verdure.Venez jouer au golf, faire de l’auto ou de l’équitation sous un ciel ensoleillé.moniers, Dans cotte oeuvre de propagande et de diffusion, l’Union Catho-linuc des Cultivateurs doit pouvoir compter sur la coopération Un prix de passage très bas et des tarifs réduits dans les hôtels vous permettront de faire ce beau voyage à un coût relativement modique.Billets valables pour aller 15 nov.au 28 fév.Retour valable jusqu’au 30 avril.car la qualité ne suffit pas, il faut aussi la quantité, que l’Union Catholique des Cultivateurs compte en décembre prochain plus de 100,000 membres ! A vous tous, Mesdames, Messieurs, qui me faites l’honneur d’être aux écoutes en ce moment, j’offre, avec l’assurance du dévouement si sincère que j’apporte à vous vouloir servir, mes souhaits les meilleurs et les plus vrais de Bonne et Fructueuse Nouvelle Année.sidents de cercles, de ses aumô-iniors et de tous ses membres.Je faire pour l’aider, pour la soutenir.et pour la remercier.Et puisqu’on ccs derniers jours J souhaite qu’en 1934, l’Union Cade l’année, formuler des voeux tholique des cultivateurs organise est de rigueur, permet toz-moi t sur toute l’étendue de notre ter-d’exprimer les miens en toute Iritoire d’innombrables réunions, sincérité: je souhaite, et de tout (attirant ainsi à elle des foules cha-coeur, qu’au cours de 1934, la tà- que jour plus nombreuses et perche de l’Union Catholique des mettant aux doctrines les plus Cultivateurs soit plus lourde en- saines, les plus constructives, et core, car je sais quels trésors de basées sur l’union, la coopération, dévouement, et même de sacrifi- la mise en valeur intégrale de tou-existent au coeur de ceux qui tes nos possibilités, d’être diffu-s’agisse de sessées, implantées, développées che% ne bien souvent à écrire, pour les présidents diocésains, dc ses pré-tous les nôtres.Je souhaite enfin, Arrêts facultatifs à toutes les gares intermédiaires.ALLER ET RETOUR DE QUEBEC A VANCOUVER, VICTORIA, SEATTLE Renseignements complets en vous adressant ù C.-A.LANVIN, Agent du Trafic-Voyageurs, Pacifique Canadien, Gare du Palais, Québec, représentant toutes les lignes de navigation océanique ou encore à P.-E.GINGRAS, Agent de Dis- • triot.Gare Windsor PACIFIQUE CANADIEN Monsieur Pierre Beaubien, qui est vice-president de National Breweries Ltd., c’est-à-dire l’un I Mon métier de publiciste, qui ce, ;est un peu un apostolat, m’amb- la dirigent, qu’il Rimouski, Vendredi, 19*Janvier, 1 934 Page'Cinq LE PROGRES DU GOLFE tor Lacagé.Etaient porteuses u nonneur, Mmes Jos-U.uagnon, Cns uagacé, Philippe Pelletier et Amin me Beaulieu.La lamille a reçu beaucoup de marques de sympathies, so.t par oltrandes de messes, bouquets spirituels, et messages de condoléances, et nous réitérons aux familles en deuil, nos plus sincères sympathies.__________, fcitSt-Fabien —Le 4 janvier, fut chanté dans l’église de Price le service du îvl.P.Côté.et Marie-Paule Lebel, cousin et soeur de l’enfant.Porteuse, Mlle Maria Lebel, soeur du parrain.Tous les jeunes enfants de M.Jean Lebel assistaient au baptême.A l’occasion, vu le froid intense, il a été impossible d’entendre notre carillon.C’est avec peine que nous apprenons que Mlle Yvonne Lebel, institutrice, fille de Mme Georges Lebel, est mourante à Montréal.L’emploi de la jachère nue et d’engrais pour le sol était en vogue sous une forme plus ou moins développée parmi les grandes nations de l’antiquité.________________ r 1 • —M.l’abbé Désiré Roy, curé ie Ste-Ciaire d AouiUi, était der-nèrement en promenade cnez M.Josaphat Roy.il accompagnait sa soeur, Mue Eveline Hoy, qu.est de retour d'un voyage a (Quebec.e Causapscal, Qin j^uche Election de Conseillers— MM.Felix Boudreau, Arthur.J.Kioux et Robert Duchaîne ont été élus par acclamation conseillers pour la Municipalité du Village de Causapscal en remplacement de MM.L.-D.Morin, A.-J.Rioux et R.Duchaîne sortant de Charge.statistiques Paroissiales— Dimanche dernier au prone, M.le Curé J.-D.Morin a donne Nous avons eu dans notre paies statisques suivantes pour cet- roisse les statistiques suivantes, te paroisse pour l'année l‘J33;— Mariages, U; Baptêmes, U7; Se-Mariages S, Sépultures 25, Nais- pultures, 32; adultes l‘J; dont 13 tsances Uti;—la population lors du enfants.Recensement paroissial était de Communiants: 17UU.2btlU aines réparties en 3tib tamil- Nomination îles Conseillers— les.La dette de la Fabrique et Village: des Syndics est de ijiü5,UUU.U0 en chiffres ronds pour 1 une et l'au-M.et Mme Joseph Gaudreau re de ces coroprations.annoncent Incendie.— VI 0 La vieille de notre "logis N’est pas une vieille Elle porte “capuche" El fichu couleur de maïs.1 (A l’instar de J.Laffargue) a —Mme Joseph Koy et son l'iis sont actuellement a Montreal, pour assister a la prise d habit religieux de Mlle Rachel Koy, chez les KK.S.S.de la Miséricorde.Mariage prochain— On annonce, pour le 24 cou-•ant, le mariage de M.Clovis Koy, nls de Mme Joseph Koy et de M.Koy, décédé, à Mlle Antoinette Berger, liiie de M.et Mme E-douard Berger.morose ' rose « St-Anaclet et Cabano pten Statistiques jHiruissiales l’année 1933 —M.et Mme Romuald Chassé sont allés à Rimouski, dernièrement.pour DITES-MOI, HaU^pc oV —1VI.et Mme Martial Pineau et leurs entants sont allés passer lu jour de 1 An, a Ste-Hélène.—M.Allred Gagné, d’Amqui, visitait des parents dernièrement.—Mme h.Kuest est allée u Rimouski, lundi, le 8.—Mme S.Vachon, de Rimou.s-ki, et son lits Séraphin, de Québec, ainsi que M.et Mme Auto- , iiiü Pineau étaient en visite chez (A* mande Chiéticn) ia naissance d une tille baptisée Dans le cours de la nuit de sa-suus les prénoms de Marie-Geor- inedi, le leu a détruit la résiden-gette.Parrain et marraine, 1V1.ce de 1V1.P.Tremblay de tonds en Wiltrid et Lucienne Gaudreau, comble.Les pertes sont d environ !ÿ3,0UU.UU en partie couvertes M.et Mme Emile Plourde (Cia- 1 par les assurances.Le leu a ori-j ra Baribeau), annoncent la nais- Igmc dans un étal de boucherie et ¦ sance d un tils baptisé sous les ! lorsque l’alarme lut donnée déjà prénoms de Joseph-Germain, [les 1 lamines s’étalent communi-Parrain et marraine, M.et Mme quées à la maison, qui compre-INicolas Chamberland, oncle et naît quatre logements.Les octante de l’enfant.cupants eurent le temps d’évacu- er les lieux.Le système de protection de la municipalité rendit service de nouveau à la popula-ion en restreignant le feu à la bâtisse attaquée par les flammes.P 31 do5 IW u le ; SSFSS Leur nid est un corn dune! humanisé, ils s’adorent et ne noient rien ati-dela de leur ombre.Ils ne connaissent pas les bienfaits de la richesse et se contentent a bon marché ! Elle entoure son "prince” de câli-uenes et de petits soins; de son côté, Max est d'une bonhomie nicaise et ligure parmi les marts modèle I (narguant)-,l ne manquera sûrement pas de fidélité a sa doulce Constance! d'ailleurs, il n’est nas assez intelligent pour ça!” 1 Des jusées de rire se sont élevé _ 6 6 '^8 En Vente Partout St-Simon MM.Ivanhoe Boucher, Louis Saint-Unge, Aurùle i-elletier, journaliers, tous réélus.Paroisse: MM.Edmy Ther- iault, Joseph Lebel, Lauréat Malenfant, cultivateurs, tous réélus.’ 25W r Naissances— l)i*t ril) il te il v demandé des amis, dimanche dernier.—M.et Mme N.Heppell, de visne chez , a .¦ I , es ici et là sans paradoxe.Ma.dame Beaujeu a ri plus fort que les autres pour laisser voir quelle apprécie "les hovimes assez intelligents’’.Mais, dites-moi, madame, au jond, bien au fond de vous- même,.n’aimeriez-vous pas être l’épouse d'un mari fidèle Y N'envie-vous pas la quiétude de cette madame Constance qui a l’ingéniosité de vivre agréablement sa vie tout en sauvegardant ses amours, son homme et son bonheur Y Ne la trouvez-vous pas bien chanceuse de ne pas être une épave comme vous et tant de vos semblables, particulièrement la femme du monsieur L’entrée de farine de blé en Turquie est interdite jusqu'en mars de 1 année prochaine.Euceville, étaient en M.Alp.Pineau, dimanche der- îouvelle .1 tout maison, Pour vendre I oncle et tante de l’enfant.P nier.invention si rapportant —M.Darius Julien est allé à Luceville, lundi, le 8.—Garde Julien passe quelque temps chez ses parents M.et Mme L.Julien.Election— M.Alphonse Rucst a été élu marguilher en remplacement du M.Joseph Vignola.Hockey— Le Z janvier, le club de Pointeau-Père est venu rencontrer notre club.La partie très intéressante se termina par un score de 10 à 2 en faveur de St-Anaclet.Le 6 janvier, le club de St-A-naclet se rendit a Luceville, le score resta 2 à 2.Le 7 janvier, le club de Pointe-au-Père est venu de nouveau visiter notre club, mais ne fut pas plus chanceux, la partie se termina par 4 à 3 en faveur de nos jeunes joueurs de hockey.de chaufla Un a créé lies raisins sans graines dont certaines variétés ressemblent a la Concorde au point ‘ de vue de la grosseur du raisin; ta couleur varie; elle peut être verte, ambre, rouge, rouge tacheté et noirâtre.système ,'guaranli donner 100 pe.plus de chaleur et 100 p < pins d économie sur le chuult.i ' .im lemons- as urée 100 disi ributcuvs.Iliat Blower Limoilou, Qué- tration est une venb Ip.c.de profit aux Universal que vous trouvez intéressant parce qu’il répète en votre honneur les judaises qu’il chante à mille autres Vénus; du monsieur qui considère intelligent d'étie fourbe, sans coeur et sans conscience; du monsieur qui, pour se consoler d’être digne de dédain, bave un acerbe dépit sur la vertu et raille la chasteté.—Vous monsieur, oui, vous qui vous trouvez intellect et spirituel, soulevez le masque orgueilleux dont vous couvrez vos secrètes rancoeurs, laissez voir votre visage réel, votre visage crispé pur l’intime honte de faire corps avec les débris que la mer rejette après les naufrages.Ecrire C., 218 -U nie rue, Mariage— Ee oO décembre, M.Armand Thibault, tils de M.Cyrille Thibault, unissait sa destinée à celle de Mlle Marie St-Pierre, fille a-doptive de M.Cyrice Lafrance.L’heureux couple partit ensuite en voyage de noces à Montréal.Nos meilleurs voeux de bonheur les accompagnent.Statistiques— Notre population se compose de 132 familles formant 900 âmes dont 800 communiants.Il fut dis- re.ribué 22,500 communions durant l’année.Il y eut en 1933, 22 naissances, = 3 mariages, 16 sépultures dont 12 ‘adultes et 4 enfants.Souhaits— La correspondante de St-Si-mon offre aux lecteurs et lectri-—M.l’abbé André Desrosiers, ces ses meilleurs voeux pour cure de Matapédia et M.l’abbé 1934.u.-D.Jean, curé de Baie-des-Sa-bles, étaient en visite en notre Les araignées canadiennes ne mordent pas en général même quand un les touche et dans tous les cas leur morsure ne peut être comparée même à celle d'un moustique._____________________ bec, P.Q.MEFI- POUR TOUTES CULTES FINANCIERES Cacouna ADRESSEZ.-VOl S A , Si les commères souffraient un Toutes nos profondes sympa- jour de la confusion des langues, dues à notre bien-aimé distingue elles gesticuleraient au lieu de vicaire M.l’abbé Anctil à l’occa- parler.El ce ne serait pas plus sion du décès du sa regrettée me-, beau.Avouez qu’en vous mariant, vous aviez cru choisir une moitié joignant à l’esprit et la grâce d'une châtelaine le coeur et l'âme d'une bergère.Avouez que vous n'auriez pas voulu d’une madame Beau-jeu et-que si vous avez sa pareille c'est par duperie ou mauvais exemple de votre part.Le soir, losque vous tombez seul avec vous-même et que uoit» sentez l’attouchement dn vide qui entoure les hypocrites manèges de votre vie brisée; lorsque de son côté votre femme vous trahit avec cette désinvolture savante et perverse d quoi vous rendez hommage, dites-moi que vous seriez bien aise de goûter l’intimité chaude, confiante, bonne et réconfortante du couple pondéré, probe, content de la vie parce qu’il se la fait simple, ouverte et attachante.MERE MOUCHE.R.IL GILBERT SYNDIC L1CI Comptable, auditeur et liquidateur de faillites.Téléphone: Bureau 44.Résidence 24.A l’issue d'un vote, M.Louis Deschênes, journalier, a été élu marguilher en remplacement de M.David Lebel, cultivateur, sortant de charge.Comme c’était le premier vote pris jusqu’ici pour cette charge dans notre paroisse, bien peu de francs-tenanciers s’étaient rendus à la sacristie.Le SERVICE CIVIL COMMENT OBTENIR UNE POSITION DU GOUVERNEMENT.LIVRET GRATUIT.THE M.C.C.LTD, TORONTO, Luceville EDIFICE GILBERT, RIMOUSKI 10.1 St-Ulric de Riv Blanche Au cercle des fermières vote favorisa M.Deschênes.—M.le chanoine Landry doit s’absenter mercredi pour le Chapitre à Rimouski.—Toute notre gent écolière est > retournée à l’étude après avoir I —Mlle Electa Bourdages est re- joui d’agréables vacances, mais | ournée a Manchester E.U., après trop courtes, comme l’on nous dit souvent ! —Jeudi le 11 courant, Mme Ve Ernest Sirois a uni sa nouvelle destinée à M.A.Leclerc, marchand et maire de Squateck.Les heureux unis sont partis en voyage à Montréal.—Il est vraiment agréable de féliciter les charitables personnes de notre village qui ont pris part aux soirées de cartes don-à Notre-Dame-des-Sept-Doulvurs.Plusieurs d’entre elles gratifièrent les deux soirées de magnifiques cadeaux en reconnaissance du bien spirituel reçu de M.l’abbé Couillard, jadis vicaire dans notre paroisse.Le 2 janvier, a été baptisé sous les prénoms de Joseph-Claude, dixième enfant de M.Jean Lebel.Parrain et marraine, M.Joseph iPrice Pour vos Yeux paroisse, dernièrement.—Mlle Eugénie Drapeau, G.M., de Montréal, est en vacances Chez ses parents M.et Mme A-ticlavd Drapeau.—Mme J.-B.Gagnon, de St-Pascal, est l’invitée de M.et Mme Joseph Rochefort.—Mlle Marie-Anne Rochefort, institutrice, était de passage à Rimouski, ces jours derniers.—En visite chez M.et Mme Gonzague Pelletier: M.Cypnen Pelletier, de Montréal, et Mlle Marie-Anna Pelletier, de Québec.—M.le Dr et Mme J.-U.Drapeau, M.et Mme Emile Lebel, L’année 1934 débute par des décès.Le 1er janvier, est décédé Sieur Xavier Lévesque, à l’âge de 70 ans.Il laisse dans le deuil, Ses fils: Josaphat, Zenon, Camille, de St-Ulric, Luc, Ve-nam, isrnest, Ulric, de Montréal, et une fille: Marie-Ida (Mme Briand), de St-Fabien.Le 2 janvier, décédait à l’âge de (il ans, Dame Joseph Anctil, née Ernestine Morin.Malade depuis plusieurs mois, elle s’éteignit paisiblement après avoir reçu VExtrême-Onction des mains , , de son fils M.l’abbé Ls-Fii.Ane-.MM.Adéodat et Geiard Drapeau.M.et Mme Charles Michaud, de Rimouski, ont passé la tin de semaine les hôtes de leurs parents M.et Mme Adélard Drapeau.—Mlle Cécile Pineau,"de Baya- —M.Ferdinand bec, est en promenade chez iVl Arsène Pineau.—M.le dentiste Adrien Pineau, de Matane, était de passage à Lucevile, ces jours derniers.—M.et Mqie Antoine Boulanger et leur famille sont de retour d’un voyage à Val-Brillant.—Mlles Marcelle et Isabelle Tremblay sont actuellement en promenade à Québec.—Mme Adélard Drapeau passera quelque temps à Montréal.—M.Wilfrid Rioux était de passage à Mont-Joli, récemment.—Mlles Antoinette et Marie-Paule Rochefort sont revenues pasage d’une promenade à Montréal, manche dernier., .Québec et St-Pascal.-M.Robert Dube, de Mont- —M.et Mme J.Gendreau, de Joli, était a Price, jeudi dernier.St-Fabien, étaient en visite chez —M.Alexandre Lafleur, de M.Joseph Lebel, en fin de semai- Rivière-du-Loup, est en vacances chez ses parents M.et Mme Finest Lafleur.—Mme Georges Côté, de Sa-yabec, était de passage à Price, dernièrement._M.et Mme Fillion, de Rimouski, M.et Mme A.Marmen, de Mont-Joli, étaient chez M.et Mme Paul Dubé, lundi, le 1er Craignez les dangereuses limettes du mar- Lundi le 15 janvier avait lieu la réunion mensuelle du Cercle des Fermières.Un bon nombre é- x cband.A Méfiez-1 vous des in-/ compétents avoir passé un mois chez ses parents M.et Mme Napoléon Bouv-dages.—M.J.-Bte Paul, commis-voyageur, de Loretteville, a passé le jour de Noël chez sa mère, Mme Ve J.-Bte Paul.talent présentes.A cette réunion on fit la distribution du programme de l’exposition locale et provincial.On annonce un cours de coupe et de couture qui aura lieu vers la fin de février.Toutes les dames sont invitées à y prendre part.On annonce aussi que des graines de jardin seront distribuées gratuitement à toutes les membres du Cercle, afin d’augmenter le nombre.M.l’aumônier nous fit ses meilleurs souhaits, et nous parla longuement d’action catholique, ce Elle était un vrai modèle d eque doit être la femme, son apos- pouse et de mère chrétienne et tulat.emporte dans sa tombe, la tendre Ensuite une démonstration fut attection et les profonds regrets faite par Mlle Germaine St-Pier- des siens.re, qui nous exposa un travail au Elle laisse pour déplorer sa per-filet, lequel fut très apprécie.Ce- te, outre son époux, ses fils: M.ci termina l’assemblée.; l’abbé Alphonse Anctil, curé à St- Communiqué.I Maurice (Gaspé), M.l’abbé Ls-Ph.Anctil, vicaire à Cacouna, Paul-Emile, demeurant à Shelter Bay, Ernest, à St-Maurice, Antoine et Auguste, à St-Ulric, Al-déric et Médard, étudiants au Séminaire de Rimouski, deux filles Mlles Blanches et Estelle Anctil, de St-Ulric, une soeur Mme Ve Abel Gagnon, une belle-soeur Mme Ve Morin, une belle-fille, Mme Antoine Anctil, ses neveux M.l’abbé Chs Morin, de Rimouski, et Auguste Gagnon, de St-Ulric, ses nièces, Mmes Thomas Kirouac, et J.Cheeseman, de Québec, Mlle Eugénie Morin, de Métis Beach, Mlle Marguerite Morin', de Québec, Mlles Antoinette et Jeanne Gagnon, de St- CONFIEZ LE SOIN DE VOS YEUX A UN HOMME QUALIFIE ET EXPERIMENTE DANS L’ART J.A.GENDRE Al —M.et Mme Alfred Deschênes, de Matane, ainsi que leurs deux enfants Annette et Fernand, ont passé les fêtes chez leurs parents M.et Mme Jos Deschênes.—MM.Lucien et Jean-Marc Roussell ainsi que Mlles Marie-Paule et Bernadette Roussel, de Ste-Angèle, étaient de passage à Price, la semaine dernière.Casse, de Quai de Rimouski, était en promenade chez ses parents, samedi dernier.—M.et Mme Jos Mayer, de Montréal, étaient de passage chez M.Charles Casse, dernièrement.—Mlle Cécile Si roi s est à l’hôpital St-Joseph de Rimouski.Nous lui souhaitons un prompt rétablissement.—Mlles Adrienne Tremblay, de Rimouski, est en visite chez ses parents M.et Mme Léon Tremblay.i —M.et Mme Hector St-Louis,.de Ste-Jeanne d’Arc, étaient de) chez leurs parents, di- OPTOMETRISTE OPTICIEN Le premier et 3ème jeudi de chaque mois.BUREAU A RIMOUSKI: Chez M.Ludger Beauchesne, rue Si-Germain.BUREAU A MONT-JOLI: Le 1er lundi de chaque mois.BUREAU A TROIS-PISTOLES: Hôtel Labile le 2.me mercredi de chaque mois.nees til.D’AF 1 A i II E S CARTES J, B DESJARDINS.B L-.LL B- A.P GABON, B G I G.B, Arrêtez Cette Toux ou Ce Rhume Avec Buckley's AVOCAT Bureau: IMMEUBLE BLAIS Ave.de la Cathédrale—Rimouski Ste Blandine Bureau: IMMEUBLE GILBERT Rue de l’Evêvhé, Rimouski.1 Ne dir.nger» p.» votre etlotu.c.Soul.ee-Son.I.Mixture Buckley e.t en vente p.rtout.Naissances— Le ü janvier, Marie-Berthe-E-milienne, enfant de Joseph Bris-son, et de Alvine Lepage.Parrain, Emile Thibault; marraine, Simonne Brisson.ü janvier, Marie-Mariette-J u-liette, enfant de Orner Fréchette et de Germaine Brisson.Parrain, Isidore Proulx; marraine, Jeanne Brisson.Divers— Durant l’année qui vient de finir il y a eu 75 baptêmes, 20 sé-> ultures, 10 mariages.—M.l’abbé Alph.Fortin, du Séminaire de Rimouski, était de passage au presbytère, la semaine dernière.—M.Jérôme Lebel vient d’être élu marguillier en remplacement de M.André Lepage, sortant de charge.—M.et Mme Hervé Ouellette et leur jeune fils Fabien, sont allés passer le jour des Rois, au B^auséjour, chez M.Fabien Ouellette.Bureau tous lus samedis à St-Fabien de 8 lus a m., à 2 lus p.m.à l’Hôtel Gendreau, Luceville de 3 Va h vs à 9 lu s p.m.chez M.le maire L.Pli.Bouchard.GAGNON & SIMARD AVOCATS Paul-Emile Gagnon, LL.L.C.R.Gérard Simard, LL.L.MnZtfu *aanmw LOUIS JOSEPH GAGNON Bureau: Inuneuble de la Cie de Pouvoir RIMOUSKI Bureau i.Matane les 1er et 2e mardis de chaque mois._______ AVOCAT B.A.LL., L.AVOCAT MONT-JOLI.Correspondants demandés ne.—Mlle Blanche Girard, G.M., de Savabcc, est en promenade à Luceville, pour quelques jours.—M.et Mme Jos.Rochefort sont de retour de St-Pascal.EUDORE COUTURE Tout garçon, fille, veuf ou veuve, peut gratuitement s’annoncer ou avoir pour 25 ou 50 cts une ou trois adresses de correspondants ou correspondantes en s’adressant à la Revue, “Belle Françoise’’, Boîte Postale 424, Montréal.COTE & JESSOP Ulric.Ses imposantes funérailles ont lieu le 5 janvier en l’église paroissiale.C’est Mgr Samuel Lan-gis, V.G., qui présida à la levée du corps et chanta-également le -service, assisté dé MM.les ab-,bcs Alphonse Anctil et Ls-Ph.f vnctil, comme diacre et sous-diacre.Dans le choeur, avaient pris place M.le curé J.-W.Dionne et M.le vicaire L.Beaulieu, M.l’abbé C.-B.Beaulieu, ex-curé de la paroisse, actuellement curé a Bic.M.l’abbé Ph.Morin, curé à Price, M.l’abbé Chs Morin, D;-Jean, curé à Baic-des-Sables, M.l'abbé Chs Morin, professeur au Séminaire de Rimouski, et M.l'abbé Ls-Ph.Desbiens, vicaire a Matane, M.l'abbé Paul-Emile NOTAIRE AVOCATS eu Licencié en droit E.-Auguste Côté, LL.D.James-J.Jessop, LL.B.Bureau: IMMEUBLE GILBERT Tel.168 Cap-Chat Rue de l'Evêché Résidence: rue Sl-Gcrmain janvier.Bureau: Immeuble de la Banque Provinciale du Canada.Bureau à Amqui tous les vendredis.TEL.367 RIMOUSKI.—M.Olivier Fournier a subi a-vec succès une appendicictomie à l’hôpital de Ste-Anne-des-Monts où le docteur Rioux est le premier chirurgien.—Mme J.-O.Roy a été dangereusement malade dernièrement, —Les quarante-heures ont suivi la semaine des Rois.—M.Joseph Blanchette, de avec sa famil- Dr J 0- DRAPEAU Le Magasin Victoria ELZ.COTE, Prop.GAS BRAIN & CARON —Mlle Juliette Gagné, de Rimouski, passe une couple de mois chez sa soeur Mme Albert Proulx.—Mme Ve Charles Martin et Mlle Antonia Martin sont à l’hôpital St-Joseph de Rimouski.Nous leur souhaitons un prompt rétablissement.Rue St-Germain Ouest en face du Théâtre.RIMOUSKI Perreault Casgrain, LL.L.Amédée Caron, LL.L., M A L.TEL.332 RUE ST-GERMAIN N’oubliez pas que nous avons pour les fêtes un très bel assortiment de fruits, légumes et bonbons de choix.Conseil: Hon.Aug.Tessier, C.R.Bureau: Immeuble de la Banque Canadienne Nationale.Dr PHILIPPE SIMARD Des Hôpitaux de Paris et de New-York Québec, est revenu le où il a résidé quelques années.Il a décidé de s’établir dans la colonie de St-Octave de l’Avenir.—Mme Charles Lamarre est à l’hôpital de Ste-Anne-des Monts où elle doit subir une opération AGENCE SPECIALE DE PEINTURES ET VERNIS JAP-A-LAC Lamarre.M.Médard Anctil portait la le cercueil était porte par Anctil, Auguste Anctil, Aldérlc ou et Hec-chirurgicale.Price SPECIALITE: Maladie des yeux, oreilles, nez gorge.Ave.de la Cathédrale—Rimouski ¦ ! RIMOUSKI.1 Bureau à Amqui tous les samedi» W chez le notaire G -L.Pionne LIVRAISON A TOUTE HEURE DU JOUR.croix et MM.Antoine Anctil, Ernest Anctil, Gustave Gagnon e —Mme Philippe Parent et Mlle Yvette Parent sont parties pour ‘•ne promenade à Montréal.: -1 ü Rimouski, Vendredi, 19 Janvier, 1934 LE PROGRES DU GOLFE Page Six Me Jules Hone|Bras en écharpe nommé SOUS |5tXà|cause de agent général ne—te Nouvelles associations agricoles Une oeuvre à compléter commencement de la semaine.—Mlle Thérèse Gagné, de Bie, de retour d’une promenade a St-Léandre, passe la fin-de-sc-maine en notre ville.—M.l'abbé Arthur Gauthier, du Séminaire d visite en notre .,e, ces jours derniers, en route pour Lac-au-Saumon où il passera une quinzaine chez ses parents M.et Mme Adélard Gauthier.—Mlle Adiana Bérubé est revenue d’une promenade à Amqui et Luceville.—Mlle Gaby Théberge passe quelque jours à Québec.—Mlle Jeanne Bérubé, de Nazareth, est en promenade à Si-•Charles de Caplan.—M.Réal Trudel, de Québec, était en ville au commencement de la semaine et logeait à l'Hôtei St-Louis.—M.Yves Alain est en voyage à Montréal, Hull et Waterloo.Le successeur, de M.Alph.Fournier .¦Tar A Si les jardins ouvriers ont pu é-loigner le secours direct au lei décembre, ne pouvons-nous pas conclure qu’avec un peu de travail l'on puisse le faire disparaître ?'bec.était en Une Société d'Agriculture dans Lavioletle et un Cercle Agrico-coie à Rhnouski Voici une femme , „ _ .Qui dit que cest par ‘gratitude” qu’elle écrit pour relater comment elle a été soulagée d une névrite: “Durant douze mois, j’ai souffert de névrite dans un bras, jusqu’à il y a deux semaines, j’ai même dû porter ce bras charpe.Heureusement qu’il n’en est plus ainsi, que je dors bien maintenant et que je puis accomplir des travaux de ménage quels il ne me fallait pas songer auparavant.Je dois cqs bienfaits aux Sels Kruschen; et tout est arrivé depuis deux semaines.Je suis assez optimiste poutre que d'ici deux autres semaines j’en aurai fini pour de bon la névrite.Vous pouvez donner à mon témoignage le nom que vous voudrez — pour moi, je ne fais qu’exprimer ma gratitude.” Mme N.E.L.SERVICE D HYGIENE DE L ASSOCIATION MEDICALE CANADIENNE ET DE COMPAGNIES D ASSURANCE VIE DU CANADA M.te baton txerwyn de Meren-dre, consul general ue .Belgique au uanaua, vient d annoncer que AVi.jutes Hotte, de Montreal, vient u eue nommé “sous agent general des Chemins de 1er neiges au Canada.M.Hotte représentera donc désormais en notre M.Gérard Cloutier, de Québec, du Département du Travail à Québec, a été nommé inspecteur provincial des services et installations électriques, pour la région du Golfe et du bas St-Laurent.Il succède, dans cette fonction, à M.Alphonse Fournier.Le nouvel inspecteur tiendra ses bureaux jusqu’au printemps chez madame Fournier, rue St-Germain.La dernière édition de la Gazette Officielle de la province de Québec annonce la formation de deux nouvelles organisations a-grieoles: un ce.de agricole dans ie comté de Rimouski sous le nom de "Cercle agricole de la ! Les gardiens de nuits Oui, par la colonisation.Le secours direct est nécessaire parce qu’il n’y a pas de travail pour tous.Etablissons une partie de nos chômeurs sur des terres, c pays ta société iviationale des l’autre partie trouvera assez de Cnemins de ter beiges et la “Do-travail pour se suffire.Nous au- ver-ustena Royal ivtail Roule.' tons donc détruit “le secours direct”.Cl en é- Certaines personnes ont la municipalité de la ville de Ri- mauvaise habitude de demeurer mouski , et une .aux- société d Agi'i- éveillées pendant trois ou quatre culture sous le nom de “Société heures chaque nuit, remplissant ci Agriculture du comté de Lavio- la fonction de gardiens de nuit | bénévoles.Nous qualifions ce manque de sommeil de mauvaise habitude parce que le sommeil est.pour une large part, une ques lion d'habitude.M.Jules Hone, né au Canada de parents belges, est une per-Connaissant les sans-travail, sonnaille très connue dans tous plutôt notre population .ouvrière, les milieux de Montréal, et même je ne crains pas d’affirmer que i de la province.11 a débuté au plus de la moitié est apte et dési-1 Pacitique Canadien dont il fut, reuse de se faire colon.Il résulte pendant huit ans, agent général donc que toutes nos énergies doi- ' des voyageurs, du iret et du vent être portées du côté de la transport maritime.11 fonda ensuite les "Voyages Hone”.Cette Nouvel avocat lotte.Le cercle de Rimouski débute ceci avec membres, et la société d Agriculture de La violet te, qui est une subdivision de la société d Agriculture de Champlain nécessitée par le remaniement de la carte électorale, commence ses opérations avec (il membres.Avec cette dernière organisa-ion, la province de Québec compte un total de DU sociétés d Agriculture qui sont sous la direction du Conseil d Arieulture.Quant aux cercles agricoles, ils étaient croi- Mtre Fernand Dionne.d'Amqui.ancien élève du Séminaire de Rimouski avei_ Nous savons qu’une quantité suffisante de sommeil est néces- —Mme Israël Rousseau, de Mont-Joli, est l imitée de Mme Léon Nadeau.—M.J.-E.Lebel, de Tmis-Pis-toles, était de passage en notre ville, au cours de la semaine.—MM.F.Lafortune et Albert- IL DEBUTE A AMQUI Colonisation.Une société de Colonisation ! dernière agence, actuellement di-pour le diocèse existe.Dans ses rigée par ivl.François Hone, lui cadres il y a place pour tous.Vo- la première à oiganiser des voya-tre place sera-t-elle vide ?Non, ges par groupements nombreux accomplirez votre devoir, en Europe et aux lieux de pèleri-Qui que vous soyez, ayez à coeur nage de Terre Sainte, de réserver votre place par votre M.Jules Hone fut pendant dix souscription.I ans membre du Conseil d'adim- Soyez membre de la Société de nistration du Chemin de 1er Na- oe*s Niuschen pour remettre les Colonisation du diocèse de Ri- tional du Canada, l’un des plus choses au point; c est parce qu- ils renferment exactement les éléments naturels nécessaires pour assurer le fonctionnement normal des organes.saire à la santé; il constitue, en effet, le meilleur mode de repos Nous savons aussi qu’il est recommandé d'interposer des repos entre les périodes de travail, ou en d autres termes, d'adopter un train de vie régulière atm de se tenir en bonne santé.Les personal! nombre de i-8 au .>0 juin 1033, ]nes qUj soufflent d’insomnie doi-iin île la d rnière année fiscale |vent, cependant, bien se mettre dans l’idée que dormir pendant un nombre d’heures déterminé, dans une période déterminée, 'est pas indispensable pour jouir sauver de la plaie clu chômage.d'une bonne santé, ce qui veut dire que le manque de sommeil ne comporte aucun danger.Personne n'est mort de n’avoir pas issez dormi.Nous apprenons avec plaisir que M.Fernand Dionne, tils de M.le notaire et madame G.-L.Dionne, d’Amqui, a subi avec succès, la semaine dernière, l'épreuve de ses examens d admission a La névrite est causée par l’impureté du sang.Quand un sang impur circule dans le corps humain, il provoque l’inflammation des tissus et, par conséquent, des douleurs aigues.Rien n’égale les ’ vous G.Gagnon, inspecteurs du Chô-étaient en ville, derniers à l’Hôtel St- mage, d Ottawa, à la pratique du droit devant (L.es juurs examinateurs du Barreau, à les Louis.—M.S.Martin, de St-IIyacin-thc.passe quelques jours en notre ville.—M.Justin Dubé, de Trois-Pistoles, était de passage en notre ville, récemment.Montréal.Me Dionne est un jeune qui est très favorablement connu en no- Depuis trois ou qua- provmciaie.tre nouveaux cercles ont été for- ! mouski.Oeuvre nécessaire, ur- -hauts postes dans le monde fer-gente, la seule qui puisse nous roviaire du Dominion.niés.Les sociétés et les cercles groupent le grand total de (50,000 et quelques membres qui, grâce à leur association, bénéficient annuellement d'octrois de la part du gouvernement pour fins d'élevage d animaux de race pure, tenue de concours, expositions, etc, etc.tre ville et dans la vallée Matapé-dia.Né à Amqui, il a fait un séjour de sept années à Rimouski, alors qu’il était élève du Séminaire, d’où il sortit, ses études clas- l|> ., ~ i | siques terminées, avec le diplôme * "UI |JC C 116“ de bachelier-ès-arts sum ma cum i'j(^ ÔMwnpelnn not: x lande.Au séminaire.1 fut très è»a»PCS»3eilIlLS r brillant élève et remporta de grands succès, ainsi que l'attestaient les prix nombreux qui lui étaient décernés à chaque fin d'année.C'était un candidat ha- Concours j n JEAN RIVARD.Comment être heureux de Noël La valeur La principale préoccupation de mOrtC tSUTC celui qui ne dort pas vient de la 1 C_• (Suite) La crise a-t-elle assez frappé ci.unte du mal que cela peut lui QU tUIÎllCr 3e Année («) pour nous assagir tous ?Faut-il •• mÊÊM.IMêêê \ Il sera tenu au cours de l'été dans dUH,nt f|'Pen(s de commères.-Me Alphonse Garon.avocat, - I directeur.Rouben Mamoulian -j' est en voyage à Québec.Nos remerciements au Garage ,a moms tlue ce a ne st’11 ce-*a