Le progrès du Golfe, 4 octobre 1935, vendredi 4 octobre 1935

LE PROGRES DU GOLFE -•1 % S % CP O' No 26 AIME DIEU ET VA TON CHEMIN 32e Rimouski, 4 Octobre 1935 année Publié par la Cie du “Progrès du Golfe » Imprimé à l’Imprimerie Gilbert, Liée Abonnement: $1.00 par année Caisses électorales Grande assemblée contradictoire à Rimouski TROUVE MORT SUR LA i CONFERENCES DE L’AMICALE quatrième conference li; * OCTOBRE NOTULES POLITIQUES GREVE A N.-D.DU SACRE-COEUR La corruption électorale qui se pratique sous forme de distribution d’argent et de boisson aux électeurs est surtout rendue possible par les fonds dont les partis sont en état de disposer dans chaque comté pour fins "d’organisation”.Pour la première fois, croyons-nous.dans notre histoire régionale, les électeurs du comté de Iti-mouski électorale entre trois candidats, représentant trois partis, qui se partageront les votes le 1 1 octobre.Ce fait sans précédent, chez nous, résultat de l'évolution politique dans la Confédération, mérite d'etre noté pour la postérité.Un jeune instituteur de Montréal surmené par l'étude.La quatrième conférence de la saison 1935 sera donnée au Séminaire, à huit heures du soir, mardi, le K octobre.Le conférencier sera M.le l>r J.de Kimotiski, qui parlera de la voyante de Kenncrsreulli (Allemagne), la célèbre Thérèse LUNDI AVItES-MIDI, APRES LA MISE J2N NOMINATION sont témoins tl'une lutte Selon qu’un parti et son candidat en ont plus ou moins à mettre au jeu, l’achat des votes se pratique inévitablement en proportion.La provenance de ces fonds, sans doute nécessaires pour une bonne part, car même sans manoeuvres corruptrices les élections coûtent très cher, est toujours inconnue ou ténébreuse.Un homme de Montréal, âgé de 2!) ans et marié, a été trouvé mort sur la grève à quelques milles de Rimouski, près de la gare de Notre-Damc-du-Sacré-Coeur lundi matin.Averti de celte découverte, Il n’y a eu encore aucune assemblée contradictoire dans le comté de Itimouski depuis l’ouverture de la campagne électorale.Nous en aurons une lundi prochain, 7 octobre.Cette assemblée commencera à la suite de la mise en nomination des candidats, vers 2 heures de l'après-midi, à l’hôtel de ville.Elle aura ceci de remarquable que seuls les trois candidats adresseront la parole à l’auditoire.Les orateurs parleront dans l’ordre suivant durant 30 minutes chacun: d’abord, le député sortant de charge cl candidat du parti libéral, Sir Eugène Fiset, 25 minutes: ensuite, le candidat du parti conservât: ur.M.René-Edouard Asselin, avocat, 30 minutes; enfin, le candidat du parti de la Restauration, M.l’échevin («eorges-A.Morin.M.le général I i-set, en sa qualité de député sortant, aura 5 minutes de réplique, qui parferont ses 30 minutes.Pinault, Ce sont généralement les grands profiteurs, les monopoleurs, les bénéficiaires de grosses entreprises gouvernementales qui alimentent ainsi les caisses électorales, et qui y sent de forts montants.le coroner du district M.le docteur Neumann.Raoul Bélanger a tenu mardi une j enquête sur les circonstances étranges qui ont précédé la mort de ce jeune homme, du nom de loseph-l.ticien Trudel, instituteur à Montréal et demeurant dans le quartier Rosemont, l e père du défunt, M.Pierrc-.YJagloirc Trudt I, constable à Montréal, lut averti dès lundi de la mort de son fils, cl mardi il était à Rimouslti pour comparaître à l’enquête du coroner.ver- ()n sait par tout l'univers que Thérèse Neumann est l'objet de manifestations étonnantes, visions, extases, sur lesquelles l'Eglise ne s'est pas encore prononcée, mais qui cherchent encore une explication.Naturellement, certains “esprits forts", sans y être allés voir le moins du monde, ont prononcé le mot d'“hystérie ", et ont ricané des “racontars " allemands.I e cas de Thérèse Neumann quel que puisse être un jour le jugement de l'histoire, mérite mieux qu'un haussement d'épaules.Il touche à la mystique, il touche aussi au domaine physiologique.M.le Dr l’i-natilt, médecin cultivé, s'est toujours intéressé à la médecine nerveuse et a scruté les problèmes que présentent certaines théories comme l’hysnotisme et le spiritisme.Il est donc bien placé pour parler savamment de Thérèse Neumann, en médecin autant qu'en connaisseur des phénomènes mystiques ou pseudo-mystiques.II exposera les faits, et il proposera les hypothèses par lesquelles ces faits étonnants pourraient trouver une explication.On peut être assuré d'une conférence intéressante et instructive.Cette conference est la continuation de la seconde série, commencée en avril et suspendue, pour le temps des vacances, après la troisième conference, donnée le II juin.En conséquence, les cartes de la saison 11)35 vaudront pour cette conférence de mardi prochain, de même que pour la dernière qui sera donnée en novembre.Si quelque souscripteur avait égaré sa carte, il n’aurait qu'à s’adresser.le soir même du 8 octobre, au secrétaire des Conférences, au Séminaire.Un duplicata sera fourni sans frais supplémentaires, car chaque souscription est enregistrée et les fauteuils réservés pour la série entière.I.cs billets seront en vente lundi matin, chez l.auzier & I ils.Mardi soir, après (I heures, on devra s'adresser a la Procure du Séminaire.Le prix d'entrée est vingt-cinq sous.Ce n'est plus un secret que les principaux partis qui se disputent le pouvoir depuis 18117 en notre pays reçoivent de la part souvent des mêmes souscripteurs inconnus du public, des fonds généreux pour garnir leurs caisses d’élections en des proportions des circonstances.Les partis, ministres et députés, bénéficiaires de générosités clandestines sont, par le fait même, tributaires de leurs bienfaiteurs, qui ne leur prodiguent pas ainsi l’argent sans le “bon motif” et qui s’attendent, va sans dire, à jouir en retour de l’alléchante rétribution que signifie pour eux la maxime “A donnant donnant’.Ce régime des partis grevés de lourds fils aux pattes et qui est vieux comme la Confédération a toujours été gros de conséquences déplorables dans la législation et l’administration du Dominion et des Comme conséquence de ce nouvel état de chose, il y aura deux groupes de partisans qui subiront les amertumes de la défaite le soir du 14 octobre.De ces adversaires perdants, il y en aura qui se consoleront mutuellement : épreuve partagée est moins dure à supporter.Il y en aura d'autres qui, par contre, s'accableront de reproches réciproques, et pour cause.variables, dépendantes ees L’arrangement ci-dessus a été conclu à l'amiable entre les trois candidats.rrsv provinces.Les nombreux “powers behind the throne” dont nos gouvernants ne peuvent que subir le joug n’ont jamais manqué d user d'influence à leur avantage auprès des politiciens de tous les temps, tage, ce n’est pas toujours, un le pense bien, celui du peuple.Il y a eu naguère des mouvements de réaction dans certains groupes contre cet état de choses.Pour s’ériger en formation politique indépendante et lutter efficacement contre les vieux partis, les Progressistes ayant Thomas Crcrar à leur tète ont eu recours aux souscriptions individuelles et ouvertes des électeurs qui adhéraient à leur programme.Plus récemment, le Crédit Social a pu jeter les bases de son action politique et se lancer dans la rêne en Alberta cès que l'on connaît — en faisant payer à chacune de ses recrues une D’après le témoignage de M.Tru-dcl, il appert que le défunt avait une conduite étrange ces jours derniers.Il se disait très fatigué et malgré tout il continuait, comme liepuis de nombreuses années, étudier continuellement et même des nuits entières.Il était diplômé en plusieurs matières.Ses connaissances en chimie étaient même assez étendues.Lord et Lady Bessbo-rough AI.lieue-Edouard Assclin, avocat.a été désigné par les conservateurs du comté réunis en convention samedi dernier pour candidat de Al.Bennett à l’élection du 11 octobre.Trois noms furent soumis aux délégués: outre celui de Au cours des manifestations qui ont eu lieu à Montréal et à Québec Al.Assclin.ceux de Al.Onésimc a l’occasion du départ de l’cx-gouverneur du Canada Lord Besshorough Tanguay et de Al.Alfred Alan hc-et de Lady Bcssborough.qui retournent en Angleterre après quatre an- : terre, avec le fantastique sue- nées et demie passées à Ottawa, le premier-ministre et les maires des deux principales villes de notre province ont avec justesse évoqué l’ail- ! mirablc tact des anciens châtelains de Rideau Hall et la franche sympa- \ Vils d’un ancien député à l'Assem-thie qu’ils n’ont cessé de porter à l’élément français durant tout leur Idée législative.Al.Louis-Napoléon séjour au Canada.Les adieux du couple vice-royal ont été vraiment Assclin.('.IL, décédé, touchants.Le comte de Bcssborough s’est plu à redire que les liens qui! AI.IL-K.Assclin s’est i m média-Punissent à la baronne de Ncuflizc, son épouse, symbolisent l’union des* temont mis en campagne.Dès ili-deux grandes races dont le Canada est formé.manche, il tenait deux assemblées Jamais peut-être couple vice-royal n’a été aussi sympathique aux ' publiques en compagnie de Al.Al-Canadiens-Français et n’a laissé autant de regret dans leur coeur.Ain- plionse Caron, son confrère au si que le disait un des officiels chargé de leur dire adieu au nom de ses Barreau, concitoyens, les premières paroles que prononcèrent Lord et Lady Bess- I borough à peine arrivés en notre pays furent en langue française.I Rien de plus exact.Ils passèrent, en effet, leur première nuit canadienne à Ri mou ski, dans leur convoi particulier, arrivé au cours de la soirée du dimanche, 5 avril 1931.Le lendemain, sur invitation du gouverneur, notre conseil municipal, maire en tête, allait en compagnie de plusieurs citoyens souhaiter la bienvenue à Lord et Lady Bcssborough ni i’ tsccudircnt de leur wagon pour aller à la rencontre des Rimouskois et qui les accueillirent avec la plus grande cordialité en leur adressant la parole en français.En donnant la main au maire de Rimouski, la comtesse, femme "aussi spirituelle et aimable qu'élégante et jolie ”, lui dit : “Monsieur le maire, je suis tout heureuse de serrer la main à un compatriote.” Le chroniqueur de notre journal qui rapportait ces paroles de Lady Bcssborough ajoutait ce commentaire: “fine allusion à sa nationalité de Française britannique, comme le sont les Canadiens dont le français est la langue maternelle.” Le même chroniqueur écrivait dans le cours de son article: "Tout le temps que dura l’entrevue, un petit nombre de Rimouskois s'étaient tenus auprès des visiteurs, ravis d'assister à une conversation que tous pouvaient suivre, en leur langue maternelle, celle même de la gracieuse et charmante épouse du nouveau vice-roi, à laquelle nous devrons certainement la mise en honneur et l’usage plus souvent du verbe de France à Rideau Hall et dans la capitale du Canada.H nous semble que l'aimable comtesse de Bcssborough gagnera tellement les coeurs canadiens, même dans les milieux les moins sympathiques à sa langue maternelle, qu elle fera plus, que bien des exhortations à la tolérance et maintes campagnes contre les préjugés, en faveur de l’usage et de renseignement de notre langue au Canada (.) "A la fin de l'entrevue, Lady Bcssborough, qui se trouvait la seule femme au milieu du groupe masculin formé pour la circonstance, aperçut quelques dames et jeunes filles demeurées un peu à l'écart et qui la saluaient gentiment.Touchée de cette discrète manifestation fémini- j ne.la comtesse les salua clle-mcme d'un gracieux geste à la française et d’un mot délicat d’adieu.” Et leur avan- è t re a Souvenir de leur passage à Rimouski le 5 avril 1931 A endredi dernier, chez son père cl lui annonça qu'il était fatigue et désirait prendre un mois de repos.Il voulait aller passer ses vacances à Terrebonne chez son frère, soir.Hyacinthe.il se rendit Le candidat conservateur est le i modique cotisation personnelle.Dans notre province, un troisième parti fondé il y a moins de deux ans entend procéder de la même façon pour être en état de pourvoir à ses dépenses d’organisation, n’avant pas à compter évidemment sur les licites souscripteurs auxquels ses adeptes font la guerre.Si tous les partis étaient indépendants des puissances d’argent, leurs coffres détection ne regorgeraient pas dur.Et les élections, tout en ne se faisant pas qu ’ avec des prières ”, seraient forcément plus propres et plus honnêtes.Caisses électorales alimentées par de gros pourvoyeurs invisibles; facilités, par conséquent, d'acheter les voleurs susceptibles de vénalité; voilà la première et la principale cause de la corruption, cette plaie de notre régime démocratique.Elle ne s'amoindrira que le Jour où toutes les souscriptions électorales devront se faire ouvertement, sans cachette, et subir la publicité.Cependant, vendredi il quitta Montréal pour St-Renilu là, il acheta un autre billet de chemin de fer pour Sydney, N.-K., aller et retour.Samedi soir, il était à Matapédia d'on il télégraphia à sa femme.En ré- Ee général Eiset a commencé également la tenue de ses assemblées, dont nous publions la "schedule" dans une île nos pages intérieures.Le Dr Moreault, M.A.L., et M.Emmanuel D’Anjou, ex-député.raccompagnent à la tribune.Sir Eugène, nous rapporte-t-on, a fait la visite des électeurs à domicile, avant d'entreprendre sa tournée de discours.ponse, celle-ci lui envoya un mes- sage télégraphique l’incitant à revenir à Montréal.Dimanche après-midi, il était dans le village de St-Fabien.Il fit probablement le voyage de Matapédia à St-Fabien Succédanés de la die tature par le train dans la nuit de samedi à dimanche.A St-Fabien, il se promena dans le village.Son allure sembla étrange; plusieurs en firent la remarque.Il s’informa s'il y avait un médecin dans la localité.On le conduisit chez le docteur Pierre Bégin, “.l'ai peur! J'ai peur! Je suis un détraqué! ” dit-il en arrivant.I.e docteur l’invita à s'asseoir, le rassura, mais le pauvre garçon refusa de s’asseoir et dc-.manda au médecin de le conduire 1.assemble,- contradictoire de à Montréal et de ne point le lais-lund, prochain ne mettra en pré-j scr seill car „ liguait.Réalise n ce, comme orateurs, que les sanl |a situation, le docteur Begin trocs candidats, qui parleront du- sortit aussitôt quérir de l’aide pour rant une demi-heure chacun.Tant comhlirc |)aUl.„t u Québec dans mieux.1,'assemblée sera moins cliniqut.ct ùviter ainsi de fatales longue et les auditeurs moins las conséquences.Au retour du écouteront mieux.docteur, accompagné de quelques A lous ct chacun' 1,0,1 sutccs- recrues, le jeune homme était parti.Sitôt le départ du médecin, il était sorti et avait demandé un Le dictateur est "celui qui concentre temporairement en lui tous les pouvoirs." Sous notre régime constitutionnel, un tel personnage est théoriquement impossible.Mais en fait tout chef de gouvernement, au Canada, n’est-il pas communément un véritable dictateur avant la lettre, — imposant à ceux qu'il a choisis comme ministres ct à la totalité de scs partisans, élus sous son égide, sa manière propre île gouverner, bref ce qu’il décide ct décrète ?Avons-nous vu souvent un premier-ministre fédéral ou provincial renversé à la Chambre par des partisans mutins en notre pays ?Sans doute, y a-t-il les députés de l’opposition pour contrecarrer les vues du puissant homme.Mais il ne craint pas, à l’ordinaire, leur résistance, quand il commande à une majorité sûre.Dans File du Prince-Edouard, où il n’y a aucune opposition officielle, le premier-ministre MacMillan vient de tenir une session entière de sa Législature en une petite journée ot a fait voter en quelques clins d'oeil tous ses projets de loi, deux de scs partisans — comme pour mieux accentuer sa force — ayant fait figure de rouspéteurs.Mais leur opposition n’a pas duré longtemps, d’après ce qu'on en dit.Un véritable dictateur, genre Hitler ou Mussolini, n'aurait pu, dans les circonstances, faire beaucoup mieux et plus vite ! Le candidat de M.Stevens, l èche vin (L A.Morin, achève la série complète de ses assemblées dans chacune des paroisses.Dans certaines d'entre clics, il ira parler une deuxième fois.Le Comité d’organisation.NAISSANCES A RIMOUS- KI (Baptêmes à la cathédrale) Le 12 septembre, Joseph-Alphon-se-Pierre, né la veille enfant de Arthur Poirier, barbier, et de Gra-ziella Banville.Parrain et ma ira I- LA GUERRE taxi pour le conduire à Rimouski.Un peu avant d'arriver au village il, cN.-I).de Sacré-Coeur, il ouvrit rapidement la porte de l’automobi- ,Adélia Vignola), de Saint-Nareis-le ct sauta.Ne sachant trop qucl- Préluilc possible d’un terrible i conflit mondial, les hostilités sont | déclenchées entre l’Italie et l’Ethio-, pic.Les Italiens ont franchi la frontière à plusieurs endroits et 15 les étaient les intentions de cet étrange passager, le conducteur de l’automobile, ayant avec lui quelle ministre ques compagnons, crut plus prudent de ne pas arrêter.Il continua sa route jusqu’à Rimouski, où il localisa à l'hôtel St-Louis les détectives La brecque ct Chateau-neuf, de la Police provinciale.On se rendit sur-le-champ à l’endroit désigné.mais malgré il’acti-ve.s recherches on ne rien.Le lendemain matin, à six heures, le conducteur de l’Océan Limité fit rapport au détective à Rimouski qu’il y avait un cadavre sur la grève près de N.-I).du Sacré-Coeur, qu’il avait vu en passant.On se rendit aussitôt à l’endroit indiqué pour constater que le mort n’était autre que l’étranger de la veille.11 avait sur lui quelques dollars, des cartes d’identification ne, M.et Mme Alphonse Poirier.UNE MISE AU POINT DE LA MORALITE PUBLI-M.OLIVAR ASSELIN QUE ET LES ELECTIONS SC.Le 15 septembre, Marie-Adèie-Madeleine, née l'avant-veille, enfant de Rodolphe Gauthier, agro-| nome, et de Marie-Thérèse Fortin.Parrain, M.Irénéo Gauthier, de Nicole!; marraine, Mlle Madeleine Fortin, de Matane.Le résultat des élections aux postes de Radio Canada ; de leurs avions militaires ont bombardé Alloua ct Adigrat, faisant des centaines de victimes, de l’Italie ct les membres île la légation ont quitté Ad.-Abéba.Le Négus a mobilisé 10,1)00.000 de scs sujets, qui sont prêts à défendre ardemment leur pays.Deux journaux bien différents: la Renaissance", dirigée par M.Assclin et la “Renaissance Nationale ”, feuille conservatrice.dans le Diocèse de Rimouski Conseils municipaux du diocèse de Rimouski qui ont passé une résolution pour le respect de la moralité et de la tempérance, au cours des prochaines élections fédérales et provinciales: Ville de Rimouski, Comté de Ri- Grâce à un arrangement conclu avec les directeurs de la Canadian Press, Radio-Canada diffusera, à partir de (>.30, le lundi, 14, les résultats des élections par comté et par province.Radio-Canada donnera ces divers communiqués que lui transmettra la Presse canadienne de quart d’heure en quart d’heure, et cela jusqu'à la fermeture de ses pos- « Montréal, le 1er octobre 1935.Monsieur le directeur, du "Progrès du Golfe”.Monsieur le directeur, Vous connaissez sans doute la mouski.Le 18 septembre, Marie-Wilhel-mine-Ccile, née la veille, enfant de Louis Isabelle, industriel, et de Elisabeth Banville.Parrain, M.Valiev découvrit Isabelle; marraine, Mlle Wilhelmine ¦Si- tes.DECES ¦ St-Epiphanc, comté de Témis- RENAISSANCE et vous savez que sans être un journal de parti elle couata.penche cependant pour la politique libérale, dans la campagne ac- té de Matapédia.tuelle.Or, depuis deux mois il s'est formé à Montréal un comité dia.qui se sert de son nom (précisément j St-Eusèbe de Cabane, comté de RENAISSANCE NATIONALE) ' Témiscouata.pour vanter M.Bennett et sa pollti- Cc radio-reportage sur les élections se fera en français par tous les postes du secteur radiophonique de l'Est.Les arrangements faits permettent d'assurer aux radiophilos que les renseignements ainsi diffusés seront complets ct qu'ils ne subiront aucun retard, grâce au système établi à cette fin par la Presse canadienne.Entre chaque reportage parlé, il y aura concert avec les principaux artistes du poste CRCM.¦ ï Banville.Le 21 septembre, Joscph-Gratien-Rodrigue, né la veille, enfant de Napoléon Lauzier, charretier, et de Jeanne Lauzier.Parrain et marraine, M.et Mm^ Napoléon Lauzier, tMarie Gendreau).Le 24 septembre, Maric-Françoi-se-Yolande, née l’avant-veille, enfant de Georges Fa fard, gardien de phare, et de Alphonsine Lepage, de Pointe-des-Monts, Côte-Nord.Parrain.M.Armand Fa fard: marraine, Mlle Elisianne Lepage.Le 29 septembre, Joseph-Paul-Emond, né le même jour, enfant do Edmond Du relie et de Julia Gallant.Parrain.M.Léopold Bernard; marraine, Mlle Marie-Anne Duret- Madame Joseph Dubé iFébronie Yoekell), de notre ville, est décédée mercredi dernier, après quelques mois de maladie, à l'âge de G8 ans et 10 mois.Lui survivent six fils: Orner, Philippe, Jacques, Johnny, Auguste et Edmond, et trois filles: Mme Ers Gauthier (Philomcnef, de Cnusapscal, Mme Arthur Gervais (Marie-Laure), de Eastvicw, Ont., et Mme Ed.Proulx (Elminai, de Eastvicw.lieu ce matin, à 8 heures, à la cathédrale.Nos sincères sympathies à la famille en deuil.St-ltaphaël, (Albertville), com- St-Tharcisius, comté de Matapé- S la St-Zénon du Lac Ilumqui, comté de Matapédia.St-Modcste, comté de Témiscoua- Information impartiale que.Le comité en question occupe les mêmes bureaux que VIDEE CONSERVATRICE.Par le ministère de ^ Village de St-Ulric, comté de Ma-nos avocats nous l'avons fait som- , tune.ta.Ses funérailles ont eu ainsi ‘lu‘‘ dcs lettres et le message reçu de sa femme la veille.Nous croyons utile de rééditer l'extrait suivant d’un article déjà paru dans notre numéro du i) août dernier sous le titre “A l’approche des élections” : Scion une ligne de conduite dont nous ne démordons pas, adoptée et suivie depuis 1917 — époque de la conscription, — le Progrès du Golfe s’abstiendra de favoriser soit un parti, soit des candidats.Comptant dans tous les groupes politiques de nombreux lecteurs, ceux-ci restent fidèles à notre journal précisément parce qu’il les intéresse de tout autre façon et que, pour la plupart, ils l’aiment mieux dans un rôle nettement indépendant et libre d’informateur impartial que s’il était à la remorque des policiciens.Aux partis et aux candidats de toutes couleurs, le Progrès du Golfe sera néanmoins utile en leur permettant de se servir de scs pages comme d’une tribune, pour s’adresser aux électeurs qui le lisent.Nous leur accorderons, sans exception et sans préférence, tout l’espace qu'il leur plaira d’utiliser, bien entendu à des conditions qui ne seront que légitimes et raisonnables et sur lesquelles les intéressés pourront s’entendre au préalable avec l’administration de ce journal.I Averti de cette découverte, le cofil transporter le cadavre chez Al.Arsène Alichaud où s’est Paroisse de St-Ulric, comté de mer d’avoir à cesser l’usurpation de notre nom.Si cette sommation ne Matane.produit pas son effet et qu'on veull- j le nous forcer à des frais de justi-.ata.rouer Sl-Cypricn, comté de Témiscou- tenuc l'enquête.Agissaient comme jurés: MM.Edmond Tremblay, Jos.Lcllel, Charles Sénéchal, Alphonse Gagné, Henri Cimon et René Bel-lavance.Après deliberations, du-la Charité, est décédée subitement rant quelques minutes, lundi dernier dans la soirée.DECES D’UNE RELIGIEUSE Baic-des-Sables, comté de Matn- ce qui dans les circonstances fc- | raient trop l’affaire de la caisse tory, vous seriez bien aimable de fai- I re savoir à vos lecteurs que les circulaires de la RENAISSANCE NATIONALE sont l’oeuvre d’un faus- ne.te.St-Louis du Ha! Ha!, comté de Témiscouata.Notre-Dame du Sacré-Coeur, comté de Rimouski.Soeur Saint-Nérée, des Soeurs de Le 29 septembre, Marie-Jeanni-ne-Monique, née l’avant-veille, enfant de Alcide Heins et de Victoire Morlssette.Parrain et marraine.M.et Mme Napoléon Heins, (Mario-Anne Parent).les jurés Elle rendirent un verdict de “mort par s’appelait, avant d’entrer en rcli- épuisement et syncope”, glon, Emma Dionne, et sa famille demeurait à N.-D.du Portage.Agée de 74 ans, elle avait célébré ses noces d’or de religieuse l'an dernier.salre.Croyez, Monsieur le directeur, aux meilleurs sentiments de Votre tout dévoué serviteur, OL1VAR ASSEL1N.St-Valérian, comté de Rimouski.Le Comité diocésain d’Action Catholique, Rimouski.SYMPATHIES - Le 2 octobre, Joseph-Gilbert- La famille de Charles Collin re- Marc-André, né la veille, enfant de morde toutes les personnes qui leur Ernest Pat ry et de Jeanne Cyr.ont témoigné de la sympathie lors ' Parrain, M.Xavier Meunier, fils; de la mort de leur fils Alfred.Les petits mots ont plus de sens que les grands discours.L’Italie se demande si Mussolini a raison contre tout le monde.Au moins les boxeurs se talochent pour quelque chose.— Tristan.marraine, Mlle Lydia Patry. LE PROGRES DU GOLFE Page 2 Rimouski Vendredi, 4 Octobre 1935 Trois candidats dans Gaspé considérables.Lorsque la cicatrisation se fait sans délai, les germes nuisibles sont exclus et les tubercules restent sains et sans pourriture.Par contre, lorsque les conditions sont plus favorables aux organismes qu’au procédé de cicatrisation, la pourriture s’introduit et la proportion des dommages causés dépend de la température de la cave et de la façon dont celle-ci est ventilée.M.C.-ED.ROY 0 Achetez le thé “Salade” Mélange Orange Pekoe pour un attrait nouveau.de Cap-Chat Trois partis ont mis chacun en nomination, lundi dernier, un candidat à l'élection fédérale du 14 octobre dans le comté de (Jaspé.Les candidats sont M.Maurice Hrassct, libéral; M, Ernest Sirois, conservateur; M.le Dr Clovis Roy, stevenistc (Restauration).Les observations qui ont été faites au laboratoire fédéral de pathologie végétale de Charlottetown montrent clairement que les pommes de terre produites sur terre humide ont une peau plus tendre et sont plus portées à s'abîmer au moment de l’arrachage que celles qui sont produites sur sol sec.Il faut donc apporter le plus grand soin aux patates produites dans ces conditions.Il est très vrai que les tubercules cultivés sur sol sec ont une peau relativement dure et qu’ils sont pour cette raison moins exposés à s'abîmer, mais ils sont cependant souvent abîmés parce que ce genre de terre n’est pas portée sur l’arrachcuse mécanique.Pour prévenir cette maladie, lorsqu'on se sert de l arracheu.se à élévateur, on devrait prendre suffisamment de terre pour empêcher que les tubercules ne viennent en contact direct avec les parties mobiles de la machine.Les autorités s'accordent à dire que l’arracheusc devrait avoir au moins 24 pouces de largeur et que la fourche devrait s’enfoncer assez profondément pour éviter de couper les tubercules.Lu bon cultivateur rembourre non seulement la chaîne de l’arracheusc.mais au si toutes les parties dures et solides de la machine avec lesquelles les tubercules peuvent venir n contact.Mais si l’arracheuse est la cause principale des avaries mécaniques, ce n'est pas la seule.On sait également que les patates s’abîment souvent au cours du triage et du charriage en cave.Il a été démontré par des expériences qu elles ne s'abîment que très peu lorsqu’on les verse d'un panier dans un sac d'une hauteur de 12 pouces: lorsque la hauteur est de 30 pouces beaucoup de fentes et de meurtrissures se produisent.Il faut avoir soin de rouler les pommes de terre ou de les verser soigneusement des paniers dans les sacs.D'autres précautions pour prévenir les avaries sont les suivantes: laissez les pommes de terre exposées au soleil et à l'air pendant deux ou trois heures: ne jetez pas les sacs remplis sur le plancher de ia grange ou de la cave: rembourrez les paniers dans lesquels les ramasseurs mettent les pommes de terre avec au moins une couche de toile à sac.Les avaries mécaniques des pommes de terre r THESALADA v (Notes des fermes expérimentales) »£ Les avaries mécaniques des pommes de terre peuvent causer de gros-Ki pertes en donnant accès à des champignons et des bactéries qui pénètrent- dans les tubercules par les plaies du tissu et causent une pourriture destructive.Ces organismes que l'on appelle les parasites des blessures se rencontrent dans tous les champs de pommes de terre et c'est pourquoi les manutentions négligentes des patates après l'arrachage peuvent entraîner des conséquences sérieuses.Par avaries mécaniques on entend les entailles, les meurtrissures, les crevasses ou fentes.Les entailles sont généralement les plus apparentes mais les meurtrissures et les fentes sont les plus sérieuses; le point spécialement a noter, c'est que toutes les avaries qui ne se cicatrisent pas rapidement peuvent causer des pertes et des inconvénients ; X .‘ Laurent, Léonard Doucet, Henri Masson et Emilion Dubé.2c année A: MM.Gilbert Gagné, Edmond Garon, Laurent Dubé, Fernando Bélanger, Bertrand Landry, Chs-Aimé Rioux, Paul-Emile Lemieux, Jean-Paul Dubé et Alphonse Parent.2e année B: MM.Rosario Desrosiers.Romuald Plneault, Germain Francoeur, Raymond Gagné, Char-les-B.Lechasseur, Raymond Dotted, René Gagnon.Conrad Mi-chaud, Léo-Paul Gagné, Bernard Martin.1ère année A: MM.Marius Cal nuel.Alexis Desrosiers.P.-Emile Poirier, Gilbert Plneault, Marius Fortier, Bertrand Vézina, Fernand Bélanger, René Chassé, Louis Gagnon et Raoul Lévesque.1ère année B: MM.Louis-Philippe Harpeur, Anicet Poirier, Ber-thold Lévesque.Raoul Turcotte, Arthur Parent, Marc-Aurèle Lepage, Pierre Côté, Charles-Emile Plourde, Gil es Ruest, Fernand Bouillon et Aurélien Rioux.Mme Gérard Plneault (Yvonne St-Plciie), à l'âge de 39 uns.—Le 17, est décédée Mlle Clara Joubert, à l'âge de 70 ans.—Le 25, est décédé J.-Bte Paquet, à l'âge de 44 ans.Nos sympathies aux familles en deuil.Mariages Le 2 octobre, M.Pierre Pearson, fils de J.-Bte Pearson, conduisait à l'autel Mlle Flaurc Vallière, fille de M.Arthur Vallière, de St-Cléophas.—Le même jour, M.Alfred Ll-zotte, fils de M.Octave Lizotte, conduisait à l'autel Mlle Anne-Marie Pelletier, tier.Jl Il est fortement rumeur de la candidature de M.Charles-Edouard Roy, de Cap-Chat, à !a prochaine élection provinciale dans le comté de Gaspé-Nord.M.Roy est un florissant commerçant de bois et est très bien connu des électeurs de ce comté.LETTRE OUVERTE A mes concitoyens du comté de Kimouski et tout spécialement à ceux de la ville de Kimouski, Je veux attirer l'attention du publie de ce comté sur un fait d'injustice criante et je vous en laisse juges.Je ne vous dirai que ies faits.Mardi, le 1er octobre dernier, la grande salle de l'hôtel de ville de Kimouski a été louée pour une assemblée politique CONSERVATRICE (et l'assemblée a eu lieu à eet endroit).Mais pour l'information de tous dans le comté, je dois dire que la même salle m'a été refusée à moi, ECIIEYIN de Kimouski, par M.le maire Moreault.député LIBERAL du comté, et à cette occasion il fut entendu que la salle ne serait louée à qui que ce soit pour de> réunions politiques.l)e plus, à une séance régulière du conseil où je siégeais comme échevin, la question fut discutée longuement et il fut convenu que la salle ne serait pas louce pour fins politiques, point l'on peut pousser I injustice quand il s’agit de donner une chance à quelqu'un, (le candidat libéral dans la présente lutte), car l'on croit que le fait d’avoir un conservateur sur les rangs aidera "leur homme a se faire élire et tous les moyens sont bons), je vous soumets copie de la resolution passée en comité lundi le 30 septembre.Réunion du Comité Général tenue le 30 septembre 1935, à trois heures de l'après-midi.Presence: S H.le maire, président; MM.Michaud, Lévesque, Côté.Morissettc et Lepage.Ce comité décide de mettre la salle du conseil à la disposition des organisateurs de l'assemblée conservatrice où l'hon.M.Dupri¦ sera présent, le premier octobre 1935, sur paiement de la somme de S5.00.fille de M.Emile Pelle- R.R.IIV R ST.LE GOUVERNEMENT ET NOUS 5e année: MM.Pierre-Paul Au-but, Paul-Emile Côté, Léonard Roy, Roger Asselin, G fallen Bouillon, Gérard St-Pierre, Pierre-Paul Ou vile'., Charles Leblond, Elzéar Chevalier et Charles-Henri Lepage.Mei"leurs voeux de bonheur aux nouveaux époux.Divers M.l’abbé Eus', ache San terre, de S.-Arsène, était parmi nous ces jours derniers.—M.et Mme Delphis Marceau, après avoir visité des parents dans la Gaspésic, nous sont revenus enclin niés de leur voyage.—M.A.A.Ross est de retour d’un décédée I voyage à Kimouski.( Monsieur le rédacteur.S'il est admis que nous ne devons pas attendre les bras croisés que le gouvernement mette fin à la crise, mais que nous devons au contraire nous atteler à la tâche nous-mc-mes, quelle devrait être la part de chacun ?Ou, autrement dit.dans quelle mesure le gouvernement et les entreprises privées, c'est-à-dire les firmes financières, industrielles et commerciales, doivent-ils contribuer à ce relèvement souhaité?Cette question est opportune à une heure oit l'on prépare les élections générales, tant au fédéral qu'au provincial.Les partis en présence, I dans la lutte qu'ils se font pour le ! pouvoir, et, par conséquent, l'administration de la chose publique, dressent sous les yeux des électeurs le gigantesque épouvantail de la crise.S'accusant réciproquement de n'avoir pas fait disparaître cette dernière, ils promettent l'un apres l'autre a tour de bras une rapide solution, la cassation du chômage, bref le retour définitif à la prospérité.Mais personne n'explique si réellement les mesures proposées peuvent être mises à exécution par- le gouvernement, si celui-ci peut vraiment, comme le prétendent les candidats ministériels et opposi-tlonnistes.procurer de sa propre le année B: MM/Clém'ent Berger, initiative de l'ouvrage à ceux qui.Georges-Etienne Aubut, Yves Ga-n’en ont pas.A la dernière élcc- ron.Joseph-Edouard Beaulieu, Léo-tion générale, la campagne s'était! nard Bouillon, Hervé Lavoie, Léo-laite dans la province de Québec pold Michaud, Fernand Palasse, sur le beurre de la Nouvelle-Zélan- Louis-Philippe Lan g is et Guy Side.Ce point a primé sur tous les Laurent, autres chez nous, et a favorisé dans une large mesure l'ascension des bleus au pouvoir.Et personne n'avait pensé que le pays, lié par un traité vis-à-vis de la Nouvelle-Zélande.ne pouvait faire autrement que d'importer son beurre, qu'il y eût des rouges ou des bleus au pouvoir.Cette année, on fait la campagne sur le dos de la crise.Et Lamontagne.Paul-A.Déry.Anto-; il importe encore une fois qu'on se nio Watts.Lucien Lévesque.Albert] p i e cette question vitale entre Doucet, Raymond Rioux, Roger otites."Qu'est-ce que le gouver-1 Couillard et Séraphin Isabelle, urinent pourra faire pour sa soin- 3e année B: MM.Lionel St-Lau-tion?" Un seul exemple, choisi en- rent, Georges Huard, Emmanuel rc mille, pourra mieux faire saisir Côté.Roger Langlois, Lucien Clou-otite la portée du problème.Ilex- tier.Gilbert Parent, Jacques St-Lste, à travers le Dominion, cent soixante camps de concentration pour chômeurs célibataires abritant treize mille trois cent vingt-neuf individus (chiffres officiels au 31 mai 1935i Voici donc un groiqw important de jeunes gens et plusieurs sont du Québec, dont la situation est d'un tragique achevé.Parqués, c'est le cas de le dire, dans des camps d'allure semi-militaire, ils ont tv.uvé temporairement un refuge contre le chômage qui les •ondamr.ait a la rue.Dans les circonstances.c'était la meilleure solution, et le gouvernement canadien a suivi en ceci l'exemple des autres gouvernements.Mais le véritable problème est celui-ci: "Cornaient ces hommes, presque tous jeunes, appartenant à tous les métiers et a toutes les professions seront-ils réinstallés dans la société?Comment s'y prendra-t-on pour les éadapter à des conditions normales d’existence?Est-ce que le gouvernement peut lui-même aller les chercher et leur procurer un emploi •omme menuisier, électricien, oit que sais-je encore?Incontestablement, 'a réponse est: non.Alors, qui à les chercher?Personne si les intérêts privés n’y vont pas.Et tant que des firmes industrielles ou conimcrcia'es ne s'adresseront pas à ces endroits pour réclamer de la main-d’oeuvre, ces milliers de jeunes hommes verront se retarder indéfiniment leur chance de réinstallation et de réadaptation.Et les cas de cette nature sont nombreux où le gouvernement ne petit rien du tout, ou du moins sans le concours SAYABEC Décès Le 15 septembre, est Pour vous démontrer jusqu'à quel •le année A: MM.Jean-Marie Joly-Gérard Lacombe, Romuald Lachance, Edouard Gagnon, Paul Gagnon.Jean-Claude St-Laurent, Alvarez Bouillon, Fernand Dubé, Wil-brod DeChamplain et Fernand Ar-seneault.3e année A: MM.Louis-Philippe Leblond.Gérard Bouchard.J.-Paul Moyen remarquable pour \ aider à EVITER les rhumes • • * A la moindre irritation du nez, au moindre reniflement, mettez du Vicks Va-tro-nol — quelques gouttes seulement dans chaque narine.Employé à temps, il aide à éviter complètement bon nombre de rhumes.: À fj Le tout humblement soumis.LE PRESIDENT.Si cela vous parait juste je vous demande ce que l'on peut appeler injuste.^ .%.v.M'A"3 VICKS va-tro-nol; G.-A.MORIN, échcvin KIMOUSKI T’a’tas ?' sS ri ¦ ! :¦ H ‘‘Aux électeurs et électrlces” DU comté de Rîmouski : g Q B -y» ¦ k &é rr r.y L*>.0 i rwi =* M kX V l 5s 3 / il i V il i RB/ \ Votez v , F» ¦» # # ¦or X IM \iii iti l ï.> J T , -w?J : n pour Geo.A Morin Candidat Stevens • V, IL s.1 .a • -Æ i H r & .1 *N L ' .# 6- • ! :v f m 4* "Tv • Kg P «a à TAS PAS DEJA ETE INVITE A UN "STAC PA ATT PAO UNE connaissance d'affaires dont tu sollicitais^, une IMPORTANTE COMMANDE?TU ACCEPTEE PAR IN TT» HE T • MAIS AA Al VE GU A LES LltUA.N» CONNAISSANT PIMOriNC.' Tu TC SENS COM MC U M POISSON MÛR* OC L.L AU- i^.^AI5 .VINVCN1>IAE DES AUTRES INVITES E T ## .T T N #gr .V ; v >T X ,®F ni iii O O' ttv o- V S Z^l ™Ttebl Je crois devoir vous tenir au courant de mes activités dans le comté, ¦l’ai tenu à date 25 assemblées publiques.J’ai parlé pendant 52 heures et 15 minutes devant 10,200 élcctrices et électeurs du comté, à part ceux qui ont été à même de m’entendre au moyen du système de hauts-parleurs installés à chaque endroit où il y avait de l’électricité.Je tiendrai des assemblées publiques encore une fois à Rimouski, Trois-Ristolcs, St-Jean de Dieu, Mont-Joli, St-Fabien et quelques autres endroits et j’aurai des orateurs compétents à chacune c(e ces assemblées.Je tiens à remercier sincèrement tous et chacun de ceux qui se sont donné la pente de venir entendre l’exposé du programme de l’hon.M.Stevens et du Parti de la Restauration.Je crois n’avoir fait que mon devoir de citoyen en voulant défendre et prendre cause pour la classe laborieuse du comté de Rimouski, qui aura le plaisir et la satisfaction de voir un Ol'\ RI FR DEPUIS TOUJOURS prendre l’intérêt du comté de Rimouski le 11 octobre prochain.Je n’ai aucun doute sur le résultat; et.le 11 tobre I/IION.M.STEVENS SERA PREMIER MINISTRE DU CANADA ET JE SERAI VOTRE DEPUTE, LE DEPUTE DE VOUS TOUS SANS EXCEPTION.i mÿ i TtZ *1 » 2 Mi des particuliers, ement.Pensons-y sérieu-Une fois de plus, si nous ne nous appliquon i nous-même à résoudre nos problèmes, c'est en vain que nous attendrons le sa ut des administrateurs de la chose publique.: X M j (k : ¦ / XàUI I a BIS ' 2 fl./ ¦ Vï r.M X.jïïWii; Mi i IB I I.DKMKTHIIIS BARIL.\ Il IM .\ ! V S/f.f m Au collège des Frères du Sacré-Coeur I X; il m r : m " il ./J'/I 'i // oc- f JUiTf COMME TU ôtZ’eiTOSKJt ON i lONOr AIS SCniEUlEMINT APPORTÇ OE LA OICRC BltlN FRAPPEE., Les premiers élèves des concours de septembre au Collège des Frères du Sacré-Coeur sont les suivants: ai Dites simplement- i Votre candidat, 7 et Me années: MM.Maurice De-Chnmplain, Gilbert Gagnon, Irenée Chevalier, Denis Pelletier, Léonard St-Laurent, P.-Etienne Dubé, Arthur Boucher, J.-Marie Therrlault, Maurice Ouellet, Paul Masson et Hervé Mélanger.lie année: MM.Trefflé Collin, Ro-Jean Hubert, Jean-Jacques Proulx, André Masson, Jo-sc|)h Bellavance, Léonard Geo.A.MORIN BLACK HORSE DmweS'S.V.R" du “Parti de la Restauration Nationale.F.-S.— A la dernière minute il est entendu que chaque candidat parlera .il) minutes le 7 oct., jour de l’appel nominal, Hôtel de Ville, Rimouski.Mes hauts-parleurs seront à la disposition de l’assemblée.— Je ferai la distribution de mon programme écrit après la 7 octo- il ger Bouillon.lire.Jean-Yves Côté, Pelletier, Léonard Ther-riault, Gaston Poirier et Alphonse Asselln. Installez l’Electricité dans vos DEMEURES Les longues soirees de l’automne ont dû vous faire songer à l’électricité dans vos demeures, si vous ne l’avez pas déjà.Nous y avons aussi pensé pour vous et avons décidé de faire quelque chose afin de vous aider à réaliser un désir qui doit vous être cher au coeur.ESCOMPTE DE 15% Durant tout le mois d'octobre nous accorderons à tous ceux qui sc décideront à faire leur installation électrique un escompte de 15% sur les prix réguliers des matériaux employés.Cet escompte est généreux et peut représenter un montant appréciable si votre installation projetée est assez considérable.UNE INSTALLATION COMPLETE POUR $24.00 Plusieurs seraient saltsfaits d’une petite installation de cinq lampes et de deux commutateurs, pouvons leur faire un prix fixe de $24.00 pour une installation de ce genre.Ceux qui désirent plus, devront s’arranger avec nos représentants, qui sont autorisés à accorder 15% d’escompte sur tous les matériaux employés.Dans ce cas, nous La Compagnie de Pouvoir du Bas St-Laurent Rimouski; Amqui, Mont-Joli, Matane, Trois-Pistoles, Cabano.Y i i À ?o O ?> A O» i 1 Me Dupré dans notre région teur d'Amqui, mardi après-midi, l’assemblée fut présidée par M.El-zéar Bérubé, maire de la paroisse.Outre l'hon.M.Dupré et le candidat M.le notaire Henri LaRue, les orateurs furent MM.Antoine Rivard, P.-E.Gagnon, ainsi que MM.L.-P.Rloux, avocat de Sayabec, et Louis-Joseph Gagnon, avocat de Mont-Joli.M.Dupré critiqua vivement l’attitude de Thon.Mac-Kenzie King au sujet de son attitude concernant les tarifs.Nos adversaires, dit-il, déclarent et favorisent les bas tarifs dans l’Ouest, et les réprouvent dans l’Est.Mardi soir, c'est à Rimouski que le solliciteur-général et son compagnon M.Antoine Rivard, C.R„ s’étalent transportés pour parler en faveur du gouvernement Bennett et de M.R.-E.Asselin.L'assemblée fut présidée conjointement par M.Gérard Simard, avocat, et M.Onésime Tanguay, cultivateur de Luceville.Elle eut lieu dans la salle de l’hôtel de ville, qui était comble d’auditeurs.Une foule demeurée dans la rue put entendre les discours grâce à un haut-parleur installé sur l’édifice.Avant les discours, on fit entendre la musique de "O Canada”.M.Simard souhaita la bienvenue au ministre | et à ses compagnons, parmi lesquels on remarquait, outre M.Antoine Rivard, M.Charles-Eugène Dubé, exmaire de la Rivière-du-Loup, M.Horace Cimon, C.R„ M.Elzéar Côté, de Rimouski, et des représentants de la presse.L Hon.M Lapointe à Can sapscal tant*, le major Charles-G.Power, candidat liberal dans Québec-Sud.L'assemblée lut présidée par M.Cléophas Paré.i C'est l’honorable Charles Mardi, candidat dans Bonaventure, qui fit le premier discours.Il fut suivi à la tribune par M.Jos.Dufour, M.A.L., l'honorable Ernest Lapointe, et M.le notaire G.L.Dionne, can-, didat dans Mata ne.UN FAMEUX BUCHERON D’AUTREFOIS Ainsi que nous l'avons annoncé dans notre dernier nu-l'honorablc Maurice C'était Marc Beaulieu, réputé le champion bûcheron des Cantons de l’Est.C'était un colosse doué d'une force herculéenne.Sa journée ordinaire était de bûcher quatre cordes de bois.On raconte de lui que dans un pari, il bûcha, sur la ferme Robert-son-Woodward, qui, plus tard devait lui appartenir, pas moins de 25 cordes de bois (érable), en cinq jours et trois-quarts.Comme gages, ou honoraires, ou salaire, — ce que l'on voudra, de 25 sous par corde.L'assemblée du 2G septembre en fa- colline bordée par la rivière Cau-veur des candidats libéraux dans sapscal.On estime que plus de 200 Bonaventure et Matane.automobiles ont transporté sur les lieux les électeurs venant de Stc-i Marguerite, Ste-Florence, Matane, Price et autres centres éloignés du théâtre de ce grand ralliement.Plusieurs figures en vue de la scène politique libérale ont participé à cette assemblée.On remarquait notamment sur la galerie des orateurs, aux côtés de l’honorable E'r-I nest Lapointe, l’honorable Charles Mardi, candidat libéral dans Bonaventure, M.le notaire Dionne, candidat dans Matane, M.Jos.Dufour, député de Matapédia à l'Assemblée législative, M.Thomas Côté, député de Gaspé-Nord, le docteur J.-A.Bergeron, député de Ma- méro, Dupré, solliciteur-général du Canada, a tenu depuis samedi plusieurs assemblées publiques dans les comtés de Rimouski, Matane et Bonaventure, faveur des candidats du gouvernement Bennett, M.Henri LaRue, notaire d’Amqui, député sortant de charge et candidat dans Matane, M.James-J.Jessop, C.R., avocat de Rimouski, candidat dans Bonaventure, et M.René Asse-lin, avocat de notre ville, candidat dans Rimouski.en •>' Un incident amusant survenu au cours du discours de M.Lapointe donna lieu à une boutade de celui-ci qui dérida la foule.Les cloches de l'église voisine annonçaient la naissance d’un enfant -% mm il recevait la somme et personne ne pouvait se faire entendre.i L’honorable M.Lapointe, Dans un autre pari avec on pa-tournant vers ses admirateurs iron, M.Woodward.Beaulieu bûcha, ’’Tenez, voyez-vous, ce scia, fendit et pi.a 2;> corde de bol ; franc en lli jours.— ( La Tribune”.#.SC La première de ces assemblées eut lieu samedi après-midi à Matane, sous la présidence de M.le notaire Joseph-Etienne Gagnon.Le ministre était accompagné d'autres orateurs, M.Antoine Rivard, C.R., de Québec, MM.Henri LaRue, Paul-Emile Gagnon, C.R., de Rimouski, et Pierre Gelly, avocat de Québec.s'écria alors: petit rouge qui vient de naître a dé- I jà une dette de $80.00 qui l’attend." I i Sherbrooke.) - .«Il w che, le solliciteur-général déclara que la valeur des pêcheries avait diminué de 23 millions de dollars au cours des trois dernières années du régime libéral, tandis qu'on l’a vue augmenter de $9,000,000 sous le ré- % Vif" 3P s?-' Au cours de son discours, M.Dupré faisant allusion à Matane, qui est un centre important pour le • gime Bennett, et que, lors de la commerce du bois, a affirmé que ¦ conférence impériale de 1932, M.les derniers accords impériaux ont j Bennett a réussi à obtenir en Gran-été avantageux pour le commerce de-Bretagne la préférence pour le du bols et que les exportations dans , poisson canadien sur les marchés.domaine ont augmenté de 14 1 H ajouta que sur les recommanda-m 11 lions de dollars en une seule an- lions de la Commission d’Enquête : sur les achats massifs et les écarts / Des électeurs de CAUSAPSCAL.toutes les paroisses de la vallée da la Matapédia s’étalent donné rendez-vous ici, jeudi soir, le 20 septembre.pour entendre l’honorable Ernest Lapointe, C.R., C.P., qui a inauguré la lutte électorale, du cô- j té libéral, dans le bas du fleuve par un vigoureux discours en faveur de la candidature de l'honorable Char- ge i Les orateurs parlèrent dans l’ordre suivant: M.P.-E.Gagnon, C.R., M.René Asselin, le candidat conservateur, l’honorable Maurice Dupré, M.Antoine Rivard, M.C.-E.nee.des prix le gouvernement conservateur a présenté une loi pour présence d un auditoire considéra- 1 avancer des fonds aux pécheurs, ble qui comprenait une foule de gens vivant de l'industrie de la pè- A Paspébiac, parlant lundi soir en i Au grand ralliement conserva- Dubé, et M.Alphonse Gazon, avocat.les Mardi, candidat dans Bonavcn-MM.Asselin, Dupré, Rivard, turc, et de M.le notaire G.-L.Dion- | Dubé et Gagnon furent présentés à ne, candidat dans la division de! l'auditoire par M.Onésime Tan-, Matane.L’ancien ministre de la Edwardsburg Justice a parlé en présence d’une foule guay .[R0WN BRAND de plus de 2.000 électeurs M.Asselin dérida ses auditeurs en ., , , ., leur rappelant que les libéraux le i ^oupee en face de la residence de disaient trop jeune en 1930 pour se !M; V,clor Gauthier, située près de i l'eglise paroissiale, au pied de la présenter comme candidat et qu'ils le trouvent trop vieux cette année.Il donna comme .raison de sa candidature qu’il a le droit d’aimer son comté et de vouloir le sei vir.II SIROP DE MAIS lutte de l’Action Nationale.Le courage, la conviction, la sincérité du chef et de ses lieutenants ont con- , quis leur entière adhésion.Votre programme ne diffère du leur que Il parla surtout des pensions de vieillesse et des diverses législations de M.Bennett, entre autres de la ! l)ilr ses Phis larges hoi izons.Votre appel a été entendu et a trouvé large écho dans leurs coeurs.M.Dupré déclara Ainsi à leurs dernières assises, ces que dans l’heure grave que nous vi- I LE CÉLÈBRE ALIMENT PRODUCTEUR D'ÉNERGIE J l Loi des Concordats.I >• L’honorable patriotes ont-ils décidé de seconder vons “nous avons besoin à la tête qe toutes leurs forces le mouvement du pays non pas d'un homme qui lancé par leurs frères cadets et joi-Prêche un libéralisme moyenâgeux, gnant l’action à la parole, ils ont mais d'un homme qui soit un orga- souscrit â votre cause l’obole du nisateur et un bâtisseur comme le très honorable M.Bennett”.Un Produit de THE CANADA STARCH CO.LIMITED pauvre.Tous savent que les trusts et monopoles comptent sur l’oligar-chic régnante pour continuer leurs i razzias sur l’épargne populaire.Ain- ' La plupart des orateurs firent la critique en même temps des pro- ., ., .grammes de MM.King et Stevens.j’si >