Le progrès du Golfe, 8 octobre 1937, vendredi 8 octobre 1937

LE PROGRES DU GOLFE 34e année (1904) No 26 fllmonskl, vendredi le 8 octobre 1937 AIME DIEU ET VA TON CHEMIN Publié par la Cic du “Progrès du Golfe Imprimé par l’Imprimerie Gilbert, Limitée ai MM DANS CE NUMÉRO LA TEMPÉRANCE, CETTE VERTU ACCIDENTS Accident mortel à Prlceville Un grave accident d’automobile a eu lieu samedi dernier, sur la route nationale, à la sortie ouest de notre ville.Philippe Lavoie, âgé de 13 ans, fils de M.Albert Lavoie, sauta d'une voiture attelée dans laquelle il se trouvait et fut frappé par l'automobile de M.Paul 1 illion qui s’en venait à la suite de cette voiture.La victime a été transportée à l’hôpital St-Joseph et est dans un état des plus grave.XXX Un autre accident, qui aurait pu avoir de graves consequences, est survenu dimanche après-midi, en plein coeur de la ville.Deux autos sont venues en collision à une intersection et l'une d’elles a capoté à deux reprises.Elle a été eomplé-semenl, beaucoup de producteurs de pellicules et de propriétaires de lenient démolie.Personne, Ucureu-tbéâtrcs exploitent cette inclination conformément aux passions les j sentent, n’a été grièvement blessé, moins nobles et les plus vives de la curiosité et de la sensibilité humaines plutôt qu’en vue du véritable délassement et d’une agréable instruction des foules.Ils y cherchent avant tout leur profit.En 1931, 38 millions et demi tombaient dans la caisse des propriétaires de théâtres de cinéma dans notre pays.Ceux de la province de Québec, pour leur compte, en recevaient S1 millions, en 1934.LA RECREATION LA PLUS COMMUNE DU PEUPLE Le Saint-Père ne conteste pas la légitimité de cette récréation, pourvu qu'elle soit digne, saine et morale.Mais, ajoute-t-il, "un peuple qui, dans ses moments de repos, se livre â des divertissements qui blessent le sens de la pudeur, de l'honneur, de la morale, â des récréations qui constituent une occasion de péché, spécialement pour les jeunes, se trouve en grand danger de perdre sa grandeur et sa puissance nationales”.Or, ”il est indiscutable que, parmi les divertissements modernes, la cinématographie a pris en ces dernières années une place d'une importance universelle.“Il n'est pas nécessaire de relever le fait que des millions de personnes assistent journellement aux représentations de cinéma ; que des salles pour de tels spectacles s'ouvrent en nombre toujours croissant chez tous les peuples civilisés et â demi civilises ; que le cinéma est devenu la plus populaire des formes de divertissement qui aient été jamais offertes pour les moments de loisir, non seulement aux riches, mais a toutes les classes de la société.” La modicité des prix, l’absence d’étiquette, et de toilette, la fuite de l’ennui, tout y conduit les foules ### ! T QUELQUES BOUFFEES D'AIR DE FRANCE.Lorsqu’elle ne dépend pas naturellement du caractère ou du penchant individuel, la tempérance est une vertu qu’il faut acquérir et développer par l’éducation, par la formation morale.Pour les parents et les éducateurs, il importe donc d’enseigner, aussi bien par une conduite irréprochable que par leurs conseils, combien d’une part est hideuse et néfaste ! ivrognerie, combien d’autre part est salutaire, attrayante et profitable, physiquement et moralement, la sobriété.Trop de parents ne se soucient pas assez de prêcher d'exemple et se bornent à des remontrances purement verbales (et stériles) pour induire leurs enfants à ne point succomber aux attraits malfaisants des liqueurs enivrantes.Au moins, lorsqu’ils se croient en droit de trinquer, nécessité de se réchauffer On nous rapporte qu'un affreux accident d’automobile est arrivé hier après-midi dans le village de St-ltcini de Price (Priceville).Un jeune homme, Al.Joseph ltérubé, étudiant, étant en visite dans sa famille, se promenait dans l’auto de son père â travers le village en compagnie de sa soeur, Aille Gemma ltérubé, âgée de 1!) ans, et deux de leurs cousines, lorsque dans un virage l’auto capota.La jeune fille fut tuée instantanément, le crâne fracturé, et la poitrine écrasée.Le frère de la regrettée victime de ce drame terrifiant est un collégien du Séminaire de Limousin, où il est élève de Belles-Lettres, il était venu passer le congé du jeudi dans sa famille.Aux parents éplorés, le Progrès du Golfe exprime ses plus sincères condoléances.(Extraits des grands hebdomadaires de Paris) PACES 2,3 et 4 Vacances d'intellectuel, par Paul Hazard, professeur Collège de France.Un grand savant et inventeur, Georges Claude, par Pierre Devaux.Isadora et son destin, par Francheville.Vivre sans puces, par Louis Estèvc.En Allemagne — La réserve d’essence obligatoire.La mort de "Sept" — Tartuffe gagne.Voici le docteur — Urticaire : intoxication, par Epidaure.Comment vous appelez-vous ?par Jacques de Brussey-Mal-ville.Chronique médicale — par Docteur Dublct.Parlons-en — Après l'échec, un succès.Ncmrod et les siens, par Snob.Les I Jeudis, par Pierre Veber : Diplomatie, Impôts, Grandes manoeuvres, Correspondants.au en ou de se rafraîchir, s’ils savaient le faire avec mesure, user modérément et non pas abuser, et ne jamais condescendre â perdre leur dignité ! L’exemple tics aînés, des grands, des parents est d’une force considérable dans les familles en faveur de la tempérance, vécu en notre ville au temps des buvettes et Ceux qui ont tics épiceries licenciées, et qui par la suite ont connu celui de leur bannissement, peuvent en témoigner.Avant 1910, c'-à-d.avant le refus des licences par le sell municipal — il y avait des familles entières qui demeuraient indemnes des ravages de l’ivrognerie et de la plaie sournoise de l’alcoolisme.C’est que, par la volonté d'un père ou d'une mère, ou dus deux, la boisson, qu’il était pourtant facile de se procurer à bien bon marché — le "5 demiards" tic genièvre ne coûtait que 75 sous ou un dollar, et la “douzaine de bière” SI — la boisson n’y entrait jamais ou que très rarement, et que les "grands’’ de la maison n'en usaient que par exception, toujours avec une extrême modération.con- XXX Samedi soir, un automobiliste a perdu le contrôle de son volant et est tombe du haut du pont situé près de Trois-l’istoies.Il s’en est tiré avec des contusions légères, mais la voiture est maintenant hors d'u- Transfusion du sang de cadavre, sage.Nous en avons connu de ces parents sobres et exemplaires, et de ces enfants restés toute leur via dignes d’eux : conséquence d'une vigoureuse et saine éducation, teur de la prohibition, trop de parents, beaucoup trop, crurent pouvoir se relâcher dans leur surveillance, se reposer de leur sévérité, croyant que ce n’était plus si nécessaire, combien de jeunes contractèrent, grandissant, la passion et l’habitude de boire, de boire même immodérément ! “Département U" — Les gardes du corps du Président Roosevelt, par Claude Vivières.La constitution américaine, par Francheville.La science de l'automatisme xxx Une violente collision est survenue dimanche soir, entre deux taxis, l'un appartenant à M.Léo Blanchette, et l'autre, à M.Ernest j Dufour, de Rimouski-Quai.Les deux chauffeurs s’en sont tirés indemnes.intelligente.Par contre lorsque, sous le signe protec- Robots volants.Un petit chef-d'oeuvre de musique sur disque : Madame la Marquise, par Pierre ICaldor.La chasse aux sous-marins est ouverte, par P.A.Cousteau.en xxx Enfin, une auto a dérapé sur la route nationale, près du lîie, et a pris le talus pour aller s'arrêter contre un monceau de pierre.M.IL Jolicoeur, député de Bonaventu-re, était au volant.Il n'a pas été blessé, mais sa voiture a subi des dommages considérables .M'oublions pas qu'une guerre à l'alcoolisme et à l'intempérance des humains que nous sommes, pour être efficace cl avoir des effets du- PAGE4 râbles, doit avant tout tendre à créer la conviction dans les intelligences et à former des volontés fermes.Nominations ecclésiastiques — Liste complète gements.Courrier de Saint-Alexis de Matapédia.des chan- I.'education familiale, pour ne nommer que celle-là, est à cet égard un facteur de grande puissance que tout chef de famille ami sincère de la tempérance doit savoir mettre en oeuvre : par la parole et par les actes.PAGE 5 Prix et commentaires du marché.Courriers de St-Fahicn, St-Octave de Métis, Coaticook, St-Louis du Ha ! lia !, Cabnno et St-Mathieu.La bonne conservation des pommes de terre.Une révélation, par l'abbé V .Germain.MISE AU POINT LIBERTE DE LA PRESSE SON INFLUENCE SUR LES MASSES “D’autre part, il n’y a pas aujourd’hui de moyen plus puissant que la cinématographie pour exercer une influence sur les masses, soit par la nature même de l'image projetée sur l’écran, soit par la popularité du spectacle cinématographique et par les circonstances qui .accompagnent'.Le tableau du cinéma, en effet, parle par l'image, reçue avec jouissance et sans fatigue ; le plus simple cl le moins cultivé peut comprendre ; l’effort qu'il y a à lire ou à écouter est ici remplacé par le plaisir continu qu'il y a a contempler des images concrètes, toujours variées et pour ainsi dire vivantes ; et la musique ajoute un charme nouveau qui émeut et enchante, en même temps que séduit l'action dramatique qui se déroule comme dans la réalité sur l’écran.LES MAUVAIS FILMS Mais, trop souvent, les mauvais films poussent la jeunesse dans les voies du mal, parce qu ils glorifient les passions et les rendent enchanteresses, parce qu’ils montrent la vie sous un faux jour, parce qu'ils détruisent l'amour pur et fidèle, le respect du mariage, l'affection pour la famille cl qu ils suggestionnent I ambition, l’éblouissement de la richesse, l’habileté dans le crime, la faiblesse dans l’amour, l'oubli ot le mépris des liens les plus sacrés, la légèreté de la vie au lieu d’en enseigner le devoir.Hors les films insignifiants qui déshabituent le peuple de tout effort de réflexion et dissolvent les instincts natifs de l'esprit, les autres sont presque toujours d'un irréalisme qui trompe et qui dégoûte du monde vrai dans lequel chacun doit évoluer chaque jour.Ut-ci, à plus forte raison, pour une province qui doit emprunter tous les sujets filmés a des peuples étrangers.Il est vrai, hélas ! qu’à force de faire voir sur l'écran des moeurs étrangères, on les implante bientôt dans la vie.Four une large part, notre américanisation vient du cinéma.Ce danger est d'autant plus grave que le cinéma s'adapte à tous les âges, qu'on le trouve à toutes les portes, qu’on entre dans scs salles pour quelques sous, que l’obscurité y ajoute quelque chose de mystérieux et qui relâche la retenue des facultés ; qu’en outre, les scènes représentées sont réalisées par des hommes et des femmes choisis en raison de leur art remarquable , et dont toutes les qualités de beauté et d’élégance physique sont une cause toujours prenante de séduction, surtout surtout pour la jeunesse.I.e jeune homme, portant le nom d’Emmanuel d'Anjou, qui a été condamné à la prison au dernier terme des Assises criminelles de Percé, n’est pas M.Emmanuel d’Anjou, ancien député fédéral du comté de Rimouski.xxx L'accident qui a été cause de cette condamnation récente en est un d'automobile qui s'est produit sur la route nationale le 31 octobre 1933, à la Pointe de Stc-Anne-des-Monts, alors que M.Fernand rée fut blessé mortellement et suc eomba.Sa fille Mlle Emilienne Per-réc fut aussi blessée.Deux retentissants procès faits à des journalistes — nos confrères du “Canada” et Al.Paul Bouchard, directeur de la “Nation" — sc sont terminés récemment par un verdict d’acquittement dans chaque cas.Ces verdicts consacrent une liberté sacrée : celle de la presse.Nous nous en réjouissons.Nous nous en réjouissons simgulièrcment dans les circonstances actuelles où il ne parait plus exister que de très rares journaux opposi-tionnistes ou franchement indépendants, capables d’user du droit de critique et de franc parler.Avant la chute de l’ancien gouvernement, nombreuses étaient les feuilles de combat qui, nettement opposition -¦listes ou crânement indépendantes, faisaient contre le régime d'implacables réquisitoires en mettant à jour ses faiblesses et scs vices.Mais oepuis le balayage politique du 17 août 193U, la plupart des journaux de notre province non seulement n’ont plus la force d’exprimer la moindre critique, mais n’ont de voix que pour faire l'apologie du nouveau gouvernement et chanter ses louanges sur le même ton monocorde.Meme l'organe officiel du parti libéral est accusé, par toute une jeunesse révoltée qui ne le reconnaît plus, d'avoir abdiqué son rôle naturel et d’etre devenu chien muet.M, JEAN-PAUL TREMBLAY qui est le couronnement de brillantes études, lui a été communiqué mardi soir.l e nouveau licencie, ancien élève du Séminaire de Rimouski, est le fils de madame Emile Tremblay, de I.uveville, le neveu de Mgr Phi-Iras Fillion, ex-recteur de l’Université Laval, de AL l’abbé Hector Fil-lion, professeur au collège de Ste-Annc de la Pocatièrc, et de Al.l'abbé Adolphe Tremblay, curé de la cathédrale de Rimouski.Nos cordiales félicitations.LICENCE L’ECOLE ES-LET- NORMALE OBTIENT SA TRES SUPERIEURE DE QUEBEC.l A M.Jean-Paul Tremblay, ctu->cr.diaut â l'Ecole Normale Supérieu-.rc de l’Université Eaval, vient de subir avec succès les examens de la licence ès Lettres.Ce résultat, divers angles, religieux.Ticu.d’étudier la question cinéma, sous ses moral et culturel, afin de diriger ensuite avec convergence toutes les forces cl toute l'armée de l’Action catholique vers l’amélioration gé- nérale du cinématographe.A ce Centre catholique d’action cinématographique sc rattacherait encore, sous la dépendance du Conseil directeur, un Centre d'information ou Secrétariat catholique du cinéma, organisme auxiliaire permanent, chargé de tenir des fiches sur tous les filins qui passent au centre de distribution dans la province (situé â .Montréal, au Screen).Un bureau unique et un seul classement s’imposent afin d’éviter les qui affaiblissent ensuite toute protesta-Lc Centre d'information pourrait faire ses fiches en sc tenant en avec l'Office Catholique International du Cinéma, avec le Bureau International MORT D'UNE ANCIENNE RIMOUSKOISE Il ne surnage ici et la que quelques organes anciens combattants de la grande armée défaite et qui ne cessent, ceux-là, de tirer â boulets rouges vers le Salon de la Race sur les partisans ministériels qui sc prêtent le mieux â leurs coups.C'est ce qui a valu au “Canada" line poursuite en libelle de la part du député de St-Henri, M.La Belle, et au directeur de la “Nation ” Paul Bouchard un procès devant les jurés pour son attaque contre Al.Réal Denis et autres à propos de l’affaire Gagalas.A Québec.divergences d'appréciation, tion.Nous apprenons, ce matin, la mort d’une ancienne Rimouskoise, Madame Emile Vetitclerc, née Mathilde Ringuet, de Montréal.Madame I’eticlcre est décédée à Québec au cours d'une promenade chez des parents.Elle était âgée de 50 ans et fi mois.Outre son mari, lui survivent une fille, Mlle Claire, un frère M.For-tunat Ringuet, de la Montreal Light and Power, autrefois de Rimouski, ancien propriétaire de la Briqueterie.et deux soeurs : Madame Georgcs-Enée Dion et Madame Ste-Fo.ve Boileau, toutes deux de Québec.Nous avons si peu de journaux indépendants ou oppositionnis-te , a I heure actuelle, qu'il est bon que leur droit de critique, même s’ils I exercent â l’encontre de nos tendances les plus sympathiques, ne soit pas anéanti par des verdicts de condamnation qui équivaudraient en définitive â les museler.relations étroites fixé â Bruxelles, et avec ses Congrès ; ( Paris) et autres institutions revue cinématograplii- de Propagande missionnaire par le film du même genre.Il utilisera, par exemple, la que documentaire française Choisir et les Fiches du Cinéma (Paris) et le Service de Presse du Centre Catholique (l’Action Cinématographique de Bruxelles, pour les films d'Europe ; pour la production américaine, les dossiers Harrison de Washington, ceux des Catholic Alumnae de New-York (ces derniers, les seuls actuellement recommandés par l’épiscopat catholique des Etats-Unis).FLIC.DANS LA PROVINCE DE QUEBEC Dans la province, plus de deux cents salles donnent des représentations, toutes importées, surtout des Etats-Unis et de France.Or, même chez nous, on l’a souvent constaté, le cinéma qu’on nous sert, par ila conception amorale, et souvent même immorale et antichréticnnc de la vie, par ses panneaux-réclames dans nos rues, par scs photographies suggestives et ses annonces équivoques dans les journaux, par ses titres presque toujours aguichants, par sa publicité grotesque et souvent révoltante, a été, incontestablement, un des pires agents de la demoralisation publique, et de la perte du sentiment chrétien dans nos familles du peuple dans les villes.Pour s’en convaincre, il suffira de jeter un coup d’oc il sur la page des annonces théâtrales de la plupart Mes quotidiens.LE CARDINAL ET LE CINÉMA Quelques passages de la conférence prononcée le 27 septembre, à la radio, par Son Eminence le Cardinal Villeneuve sur le cinéma.POURQUOI L'ART CINEMATOGRAPHIQUE EST UN PERIL POUR LES MOEURS : DEUX CAUSES.LE BUREAU PROVINCIAL DE LA CENSURE OFFICIELLE Au point de vue législation cinématographique, alors, on sera en mesure d’obtenir, s'il le faut, du gouvernement provincial les compléments requis à la loi existante et de le soutenir par l’opinion pu- a eu lieu de le faire, â hliqtie dans scs déterminations, comme il y propos du r.fus des films russes.Du reste, bien des points reviendront â l’ordre du jour.En ce qui par exemple, le Bureau provincial de Censure pour le Ciné-y maintenir ou y remettre, s'il y a lieu, par l’effet de sa composi- La défunte était native de Rimouski, fille de AL .Michel Ringuet, décédé, ancien échevin de notre ville, et la soeur du regretté Dr Conrad Ringuet, décédé en 1918.Les funérailles auront lieu demain, â 9 heures, en l’église du St-Sacrcmcnt.Nous prions la famille en deuil (l’agréer nos sincères condoléances.concerne.ma, lion, line mentalité chrétienne et conforme aux traditions de la ma - Conséquemment, exiger que les NECESSITE D’UNE CLASSIFICATION DES FILMS L’exigence de bons films de la part dos producteurs et l'accomplissement de la promesse faite par les membres de la Croisade contre le mauvais cinéma, exigent, d’une façon corrélative, une classification des films au point de vue moral, ce qui permettra au peuple de connaître clairement quels films sont permis â tous, lesquels sont permis sous réserve en tenant compte des circonstances de l'état de vie, de la formation, etc., lesquels enfin sont généralement nuisibles ou franchement mauvais.II est donc nécessaire qu'une publication régulière, fréquente et prompte des films classifiés, soit faite dans les journaux quotidiens ou dans les bulletins périodiques.Est-il requis de souligner que cette Massification et celte publication ne doivent pas être faites pour des fins de réclame commerciale, mais uniquement dans un esprit d'orientation morale et de sauvegarde pour les âmes.jorité des citoyens de la province, membres de ce Bureau provincial de Censure du Cinéma demeurent, au majorité, des catholiques consciencieux et avises, avec une moins en formation suffisante du point de vue moral, éducatif, légal, technique, historique, littéraire, esthétique, cela se rapporte â la matière du cinéma.Les pères de famille y devront nécessairement avoir leur large part d'influence.Pourquoi la nomination des membres de ce Bureau provincial du faite sur la recommandation du Bureau artistique et scientifique : car tout Les causes qui ont fait de l’art cinématographique un si grand péril pour les moeurs, elles sont d'abord d’ordre théorique, puis d’ordre pratique en outre.Il y a d’abord la fausse conception de l'art, conception toute matérialiste et qui veut demeurer étrangère aux règles de la morale.L’art pourtant ne saurait s’y soustraire.“Les progrès de l’art", rappelle l'encyclique, “de la science et même de la technique et de l’industrie humaine, véritables dons de Dieu, doivent être ordonnés â la gloire divine cl au salut îles Antes Or, tous l’ont aisément constaté, les progrès de l’art et de l’industrie du cinéma, plus ils sont devenus merveilleux, plus ils se sont montres pernicieux et funestes â la moralité et â la religion, même â l’honnêteté et â la civilisation".Dans son discours du 22 avril 19:1», le l’apc, d'une façon familière mais non moins convaincante, avait dans la même ligne de pensée stigmatisé le cinédilettanlismc, qui s'est manifeste soit dans la production soit dans la critique des films cinématographiques, et il avait insisté sur la nécessité d’un contrôle de nature â empêcher une production vraiment déplorable.Mais, dans l’ordre pratique, une deuxième cause du danger cinématographique, c’est le développement extraordinaire pris par le cinéma, devenu désormais la récréation la plus commune au peuple.Vic XI signalait que, pendant le seul mois de novembre 1935, on avait pu calculer que les cinémas du monde entier avaient été fréquentés par 87 millions de personnes.Chez nous, d’après l’Annuaire du Canada, pendant l’année 1934, il y avait eu 108 millions tic présences.Alalheurcu- MORT DE L'HON.RODOLPHE LEMIEUX cinéma ne serait-elle pas Directeur du Centre Catholique (l’Art cinématographique, avec l'approbation des autorités religieuses ?matière d’éducation, et il y a lieu de prendre (les mesures analogues â celles qui ont toujours été exigées parmi nous en ce qui concerne l'é- qui fut longtemps député de Gaspé cole et l’éducation.La multiplication, au besoin, des inspecteurs, le contrôle efficace des affiches, tant au point de vue moral qu'au point de vue social et national, la révision du Code d'instructions du Bu-eau de censure, la marque ostensible sur l’écran, pour chaque film, du visa du Bureau de Censure, et autres mesures seraient étudiées et, s’il y a lieu, plus sûre- On est ici, au premier chef, en L'honorable Rodolphe Lemieux, à la Chambre des Communes, est décédé la semaine dernière, à l'âge de 71 ans.M.Lemieux fut l’un de nos orateurs et écrivains politiques contemporains les plus puissants, Il fut ministre sous Laurier et Mackcnzie-King, président de la Chambre des députes, puis sénateur.Avocat, il fut aussi journaliste, professeur de droit à l’Université de Montréal, donna des cours d’histoire canadienne à la Sorbonne, fut officier de la Légion d'IIonncur et président de la Société Royale du Canada.Une maladie de reins le minait depuis quel- UN “CENTRE CATHOLIQUE D’ACTION CINEMATOGRAPHIQUE” ET EN "CONSEIL DIRECTEUR" Pour nous animer et orienter cet ensemble, il faudra constituer un Centre catholique d'action cinématographique pour la province, alimenté par les divers groupements d’Action catholique masculine et féminine.Ce centre aura un Conseil directeur compose, sous la direction d'un prêtre, de laïques ayant de l'expérience et de l’autorité au point de vue moral, légal, éducatif et artistique.Les pères et mères de famille devront en particulier y être effectivement représentés.11 appartiendra â ce Conseil : A) de juger de la valeur des films qui prêtent â discussion, et dont le classement est plus difficile : IJ) de recevoir les plaintes relatives aux sujets filmés qui passent dans nos théâtres, et d'intervenir auprès du Bureau provincial de Censure pour en corriger, s'il y a lieu, les tolérances et le laxisme ; C) en troisième ment obtenues.En ce qui concerne la morale, divers points légaux devraient aussi être appuyés.Par exemple, le niveau moyen de moralité â considérer devrait Vôtre Montréal seulement, mais pour les petites villes en même Il faudrait sc souvenir que l'immora- non pour temps, et pour toute la province, lité des pièces consiste souvent plus dans l'idée qui est en dessous, par exemple, le droit au plaisir, la liberté de suivre son amour et le reste, dans les nudités et les actes extérieurs.l'édition non autorisée d’un film amende ne circule nulle part, en Il faudrait veiller â ce que que sourdine, et sous un faux nom, ou à la faveur d’un retour au programme.ques années. Page 2 Rimouskl, vendredi le 8 octobre 1937 Le PROGRES DU GOLFE I ?» ?1 VACANCES D’INTELLECTUEL !.< ?QUELQUES BOUFFEES ?1 ?Par Paul HAZARD Professeur au Collège île France.< > < > Mais ce n’est pas tout ; au foml duré trois secondes, des cvaporateurs à oxygène, Claude a retrouvé les fabuleux “gaz rares" de l’air.Argon, Néon, Krypton, Xénon, sans parler de ce précieux Hélium incombustible, qui remplacera un jour l’hydrogène pour le gonflement îles ballons et nous épargnera d’horribles catastrophes.A l'aide de ces gaz rares, introduits dans des tubes électriques, furent créés ces magnifiques "tubes luminescents” dont la publicité fait aujourd’hui un usage quelque peu excessif.Quant à la captation de l'énergie thermique des mers, c’est un grand rêve qui est devenu, grâce à Claude et à Itoucherot, une réalité et que seuls le manque de capitaux et le sabotage ont empêché de prendre un développement mondial.A Cuba, grâce â deux énormes tubes allant puiser l’eau très froide des profondeurs et l'eau chaude de la surface de la mer, ces deux savants ont pu faire fonctionner une admirable usine, où des “turbines â vapeur sans chaudière ”, sans charbon, sans mazout, ont fourni gratuitement de l'énergie électrique.A notre époque où les réserves naturelles de charbon et de pétrole s’épuisent avec une rapidité alarmante, c’est une source inépuisable qui nous est offerte ; nos trains et nos usines ne s'arrêteront point.Georges Claude, qui a tant fait pour la génération présente, travaille ici pour nos descendants : la fin de la force motrice eut été la fin de notre civilisation.ou, mieux, vinaigre, puis, huile d’o-livres.Ni sel, ni poivre, toutefois! Louis ES S VE.île cyanhydrique en fumigation, recours héroïque, resol vable â la détermination des navires.Le docteur l’errot préconise les pyréthrincs a-vec d'autant plus de conviction qu elles sont a toxiques pour les animaux â sang chaud ; mais ce ne sont guère pour nos puces que des Et puis, son écharpe était “ga- narcotiques temporaires, rantic indéchirable On a tort parfois d’acheter des articles de trop bonne qualité.Le bois m'invite, et le fleuve, et la yeux, la littérature s'interpose : j'ai trop lu, trop retenu ; je ne vois plus, je me souviens.colline ; enfin, j'ai pu quitter Paris ; enfin, j'ai jeté bas le fardeau de mes besognes ; je me redresse, je suis libre, et je vais oublier.Mais quoi '.’ Ces livres que j’ai réserves pour l’heureux temps des vacances, ces livres qui sont sur ma table et qui me regardent, je ne peux pas les ignorer.Ces romans me promettent mille délices ; ces vers ne doivent pas être mauvais ; j'en courrai l'aventure: coupons les pages pour les explorer.Et puis ma Revue doit paraître à .sa date: le facteur m'apporte des 1 les commères, sont heureux île vivre sans penser.Mais le plus redoutable, c'est l'ennemi intérieur.Dans l'air encore chaud, passent les premières inquiétudes de l'automne ; les papillons s'affairent autour des dahlias, dernière ressource ; sur des circuits capricieux, les jeunes hirondelles font leurs vols d'essai avant le grand départ; le jardinier arrose ses tomates et assure les perches de ses haricots verts ; les commères bavardent autour de la pompe, et tous, les papillons, les hirondelles, le jardi- Quelques amies superstitieuses iléelarèrent : — Elle était maudite.Une rivale offensée lui avait jadis jeté un sortilège (“CANDIDE") Vendant leurs vacances, je vois qu'ils travaillent tous.Joseph Dédier a emporté le texte de la “Chanson de Roland" sous les noyers de la Drôme : le seul bon texte, celui du manuscrit d Oxford, l'aul Claudel, devant les cimes des Alpes, songe à son "l'aradis".Dans ses Landes, François Mauriac vise le coeur d'Electre.Sur les bords de l'Eure, Georges Goyau suit le fil de sa pensée religieuse : sur les bords du Léman, Edmond ' Jaloux écrit ses chroniques et façonne ses rêves.A travers la campagne, Lancelot échcnille les faute» île français.Le notaire se repose, oubliant pouvoir vous imprimer".Et mes mort.Je pense aux penseurs qui testaments et codicilles.Le meile-eours â préparer.Un cours deman- ont voulu expliquer pourquoi ces ,.j„ sc rel,(l>e K 1>ulir lu.|)llls c|l.de une longue maturation ; si vous herbes poussent, pourquoi ces in- tendre le cri de ses malades s'en ne plantez pas à temps, vous iV.au- sectes bourdonnent, pourquoi ces est aussi loin ,iu il a p|| , c rez a offrir que des fruits aigres et fleurs se fanent et pourquoi j’é- , banquier se repose, à Vittel ou à erase une fourmilière en marchant, vichy.Mon éditeur et ami se repose.Mais les magiciens qui extraient la vérité du mensonge, la beauté de la laideur et la pensée de la matière, ceux-là sont condamnes à travailler toujours.Leur exemple console et encourage.Donnons un coup d'épaule, rehaussons le sac, et continuons la route.On ne marche jamais si bien, Passant disait Péguy, que quand on part auprès du petit cimetière du villa- fatigué, ge.je pense au blanc troupeau de ses tranquilles tombes, selon Paul Valéry.Entre le paysage et mes EN ALLEMAGNE La réserve d’essence obligatoire Recherchons plutôt des substances susceptibles de les éloigner.Pour les grands locaux collectifs, aci.,c plie nique, benzine et ammo- FR AN C11E V ILLE.l'n décret qui sera publié inces-niaquv ont donné quelques succès.%aimposera à toutes les au-l.a preservation personnelle serait (“REC et RAC") lus et aux camions automobiles un reservoir d'essence leur permettant de faire au moins llfil) kilomètres, l u certain nombre de voitures ré- obtenue grâce à diverses émanations animales : suint du mouton, d'après le docteur Dclanoé : sueur îles équidés, d’après le docteur .1.Régnault, qui.aux colonies, lorsqu il voulait être sûr de dormir VIVRE SANS PUCES epreuves à corriger, des articles à lire ; il faut répondre aux auteurs : “Monsieur, nous venons jus- Au lieu de respirer l’odeur de la tentent de publier une étude dont derniere rose, je pense au pullule-le sujet est analogue au vôtre, et ment obstiné de l'éternelle vie, ja-nous sommes bien désolés de ne mais lasse d'affronter l'universelle # • i i pondent déjà à cette exigence, mais d'autres, et même parmi les plus Mais moi, bêtement, je pense.Rien que chaque espèce de ntam- ' répandues (Opel, l'ord).ne peu- 'lul vent dépasser “till à ÜâO kilomèties miferes soit affligée de sa variété malgré propre de puces, nous tenons, he- irs géantes puces grouillaient dans sa case, s'enrou- avec leurs réservoirs actuels.Leurs las ! de nos animaux familiers la majorité de celles qui nous importunent.I.’éminent zoophile l'oveau de Courmollos a beau nous assurer que la puce du chat succombe sur l'homme, elle ne le larde pas moins! N'imitez donc pas ce personnage de roman qui, dans le dessein d’épu-cer ses effets, les offrait, pendant la nuit, en coussins à son angora.La brave bête y laisserait en échange trop d'échantillons de sa faune à lui ! lait dans la couverture de son cheval : telle est la tradition des palefreniers normands et iraniens.constructeurs vont donc se voir o-bligés d'en modifier le type.Pourquoi cette réglementation ?Mais adressons-nous donc à des Serait-ce par hasard pour que les arômes végétaux, qui sont autre- autos liaient pas à stationner si ment agréables.Le docteur .1.souvent dans les postes d’essence ?Ki cl nous avertit que le parfum de If autres supposeront qu’elle a un la violette attire les puces; avis but militaire: en temps de guerre aux amateurs de cet extrait ! Bien tous les camions et voitures se- verts.Heureux celui qui peut travailler en plein air, mollement étendu â l’ombre du tilleul.Pour mon compte.j'ai besoin d'enfermer mon attention entre quatre murs, et de la tenir soigneusement captive.Aussi ai-je un bureau dans ma maison des champs, et je m’y emprisonne.J'ai perdu le sens du divertissement.de la flânerie ; le métier ne m'a pas encore quitte qu'il me reprend ; je suis trop las pour me reposer.Si j'écarte cette obsession, si j'essaie tout bonnement de voir la vue, comme disent les paysans, c'est une autre affaire.Je suis devenu comme ces peintres qui, regardant le gris tendre des saules, clignent de l'oeil et disent : “Voilà un Corot", plus nombreuses, heureusement, les raient réquisitionnés, et il serait essences qui les repoussent : bor- important de pouvoir compter, pour néol, vetyver, basilic, serpolet, men- les uns comme pour les autres, sur the Pouliot (Dorvault) ; les pétales une durée de marche uniforme, de roses, les feuilles de noyer, de ("JL SUS PARTOUT") thé, d eucalyptus et de tabac, en sachet sous le traversin, Quant à la puce du rat, éventuel agent de la diffusion typhique, elle respecte l'épiderme de nos félins ; mais ceux-ci peuvent la transmettre à l'homme, sur qui elle n'est que trop acclimatable.Pour la puce du chien, le pro-I’ierre DEVAUX.( verbe bien connu lève tous les dou-I tes.Moins grosse et plus vive, elle .est d'une capture ardue ; or, ses ' stylets, très acérés, nous infligent des démangeaisons plus exaspérantes encore que celles de notre puce, cataloguée "irritante”.ou qui.regardant palpiter la lumière sur de glissantes eaux, disent : “Voilà un Monet".€ les détourneraient des lits.Une récente communication du professeur Roi-net a informé l'académie de .Médecine que le viliaigrc-des-4-voleurs protège ceux qui imprègnent leur mouchoir ilu légendaire dictante.N'avait Pas d'flppètit, Pas de Sommeil Paul HAZARD.("Les NOUVELLES LITTERAIRES”) Son Foie et nus Reins vont mieux— elle se sent bien Il \ oii i une autre femme H «lui &e sentait très mal 9 avant de découvrir ta comment avoir de l’ap-j petit, dormir profondément et retrouver la santé.Mme.A.II., de Montréal, écrit ceci: “Pendant des années, je soutirais du foie et avais des maux de tête terribles, mes selles étaient irrégulières, j’avais aussi des maux de reins j’étais sans appétit et ne dormais pas.lin grand nombre de laxatifs me donnaient des crampe.*.J'essayai les I mit a tives, et ma santé en fut grandement améliorée." Ces tablettes Ioniques, à base de jus de fruits et d'berbes, nettoient et fortifient le foie, aillent l'estomac, les reins et les intestins.Les maux disparaissent, i a santc revient.25c.et 50c.Chez tous les pharmaciens.("CïRINGOIRE") VA 7 ' Efficace préservateur .également, l'onguent dont voici la formule officinale : Huile de camomille camphrée : 100 gr.Ratline Styrax : 20 gr.Quelques conseils, en terminant, pour le traitement des piqûres.D'abord, en vue de réduire la susceptibilité prurigineuse, corroborer le foie, par le régime et l'opothérapie chez les déficients de celle glande.Comme topique, jus de poireaux.rS bouteilles en acier, comme l'air m’ comprimé.De terribles accidents en avaient administré la preuve.ISADORA ET SON DESTIN Un grand savant el inventeur l n jour — suivons la genèse de - " | Les frictions à l'cau-de-vic faill- ies .veux de Claude j l es admirateurs dTsadora Dim-1 phrée débarrassent les chats d’ap-tomhent sur un siphon d'eau de | eau.ceux qu'on surnommait ses parlement de leurs parasites ; Seitz ; spectacle banal, mais qui , "isadorateurs".évoquent â l’oeea- niais, si elles les énervent, il faut ait il it trait de lumière.Dans cession de son dixième obit le some- se contenter de la poudre de pyrè-ipliun, un liquide, l'eau, a permis nir de cette femme extraordinaire, Hire, moins sûre.Baigner les chiens i.t dissolution sous pression d'une et — le 11 septembre 1P27 _________ eut ai* sulfure de potasse; en cas de énorme provision de ' gaz varhuni- une mort non moins extraurdinai- pullulement des larves, lessiver le que '.Partant de cette idée.Claude rc Danseuse de génie et d'ins- chenil à l'eau de Javel, après un imagine de remplir les bouteilles lincl.elle avait marqué d'une cm- léger pétrolage.d'acétylène d'un liquide, l'acétone, preintc ineffaçable l'art chorcgra- .uni empêche radicalement les ex- phique moderne.Elle était l inear- .** .Illusions.Il crée ainsi une industrie | nation vivante de l'harmonie et du Ces précautions sont indispensa-impot tante, telle de I 'aeétylèiiej rythme.Sa joie, sa douleur, sa eu- l,*es à certaines époques où l'in va-a un colorant extrêmement puis- dissous", qui totalise aujourd'hui 1ère, ses amours, ses pensées inti- ! don des puces adultes prend les sant qui s'étend en vastes nappes, des millions.mes.ses sentiments, clic les dan- allures d'une épidémie ; on la si- Si nous ajoutons que ce praticien Ce u était qu'un commencement: [ sait, avec une éloquence, un style K"alc au même moment à de gran-émilient a su reprendre avec une le jeune inventeur retournait sous et un don d improvisation merveil- des distances, en toute saison d'aii-audacieuse sobriété quelques-unes sl111 crâne un problème autrement leux.| leurs.L'école “cosniobiologique" ini- ties plus lourdes techniques de la grandiose, celui de I'"air liquide".Vu jour, le compositeur Gabriel ! P11*6 cette prolifération aux taches science germanique et leur insuf- Liquéfier l'air n'était pas une ehi- l’ierné voulait lui faire répéter u- 'l" soleil : "année de cerises, miller la souple élégance, la simplici- mere ; Linde, en Allemagne, en a- ne danse.Les musiciens étaient dé- m‘c de puces”, atteste un venerate.le style, on se rendra compte à vait obtenu de petites quantités, jû partis lorsqu'elle arriva.l’ierné '>'e dicton vivarois quel point un tel homme est re- niais avec un rendement déplorable, sen excusa.j Après line averse ou un simple prcsentalif du génie français.| Dans le liait glacial ties tram- —Mais ça ne fait rien, mon cher arrosage, il advient qu'on soit fit-Et.n'oublions pas, le sourire, te ways de Bastille-Charcnton, seul maître, nous allons travailler tout rieusement assailli par des nuées qui ne gâte rien ; un humour mu- Incal qu'il eût à sa disposition, de même, lui dit-elle simplement : l*e Puces.De cette panique éitiigra- ( aude installa sa machine : les es- je n'ai pas besoin de musique.i tion hors des poussières natales dé- I.a musique était en elle Une «luisons que la propreté, tant du autre fois, elle remporta un triom- corps que du linge et des locaux plie au théâtre Sarah-Bcrnhardt, habités, déconcerte l’insecte, tapi en dansant pendant deux heures «laus les recoins poudreux, qui a miiis orchestre.Bref, elle avait ton- horreur de l'eau et des espaces nets. w J piqûres m w M Le sang conservé ainsi a tous les caractères du sang vivant, à condition de l'agiter avant de l’utiliser.La méthode de transfusion du sang conservé est sûre et pratique et devient une banale injection intra-veineuse que tout médecin peut pratiquer en se le procurant comme un médicament ordinaire.quoi, # » / ,'5 cli* Ch milieus, il’éilitions taire lîerthe Ccrny./ Cil vente chez Quelques vrais noms de romanciers : Roland Dorgelès s'appelle Leva vêlé ; Claude Farrère est Charles Bargonc ; Claude Anct se nommait Jean Sehopfer ; officiels de Curnonsky vrés à Mauricc-E.Vaillant : comte Jean d'Esmcnard a raccourci son titre en Jean d'Esmc : Lucien Coiilon est connu comme Edouard llelse.v : Lucien Louis est maintenant Pcirrc Valdagne ; le La Cie de Meubles BELLAVANCE, Enrg.Rimouski.ne les papiers sont déli-le vi- •x Parfois, c’est un 'é r .¦ r v.vv.- ' • fe ftv Jtr Toutes choses qui • t y / nom d’Amillet avait déjà été transformé par la célèbre mère de Paul Rehoux; M.Degoulet ,î’est le polémiste Urbain («obier, et M.Alexandre Botir- (‘‘VENDEMIAIRE") ( y \ ! W V vVS ^ J r Parlons-en i V* Wt son est désormais Zévavs.Mc Alexandre v — C’est que vous étiez seule sen- sibilisée à cette cause déterminante : vous faites votre poussée d’urticaire comme le voisin une , * 11 *V't¦* *our raihdc au théâtre : crise d'asthme.Votre système lier- ^«crniainc Dcrmoz est la soeur du veux sympathique, grand maître |,cmlrc Dclucrmoz.Rip est le pseu-dc nus réactions vaso-motrices, c;t, , ^ («corgcs bien sur, en jeu dans cette affaire 1 ri Nos pères auraient parlé de votre , r'ul1®.• "*fan Bastia celui de terrain neuroarthritique Tout le , 11 S'lnon' • **au* Numa celui de monde sera «l’accord pour voir là *" * a*il-Tulcs Hai ring, une insuffisance hépathique discrete et l'instant d'oubli de la sentinelle qui laissa passer la toxine.— Allez-vous, docteur, m'expédier à Vichy avant la fin de la saison ?— Ce ne serait peut-être pas un mauvais conseil Mais nous allons commencer par vous mettre à un régime hypotoxique : quelques semaines de frugalité vous feront du bien.Ou peu de holdo ou de magnésie pour stimuler votre foie, quelques cachets ou injections sous-cutanées d’extrait hépatique, telle sera la base de notre traitement.Par la suite, si le mal récidive, nous tenterons d’une (Insensibilisation générale sous forme d'autohémothérapie, dont les réinjections sanguines seront sans doute plus efficaces que les traditionnelles ingestions de peptones.— Faites tout ce que vous voudrez, docteur, mais, du moins, ne me privez pas de fruits.— Je n’en ai jamais eu l'intention, et je n’ai tout à l'heure cité % APRES L’ECHEC, / ,\ % I ¦w UN SUCCES 2 • > % > x.v Nous avons perdu Istres-Damas-Paris, mais nous avons gagné la Biennale de Venise.Nous ne disons pas cela ironiquement.Sur le plan artistique, industriel et commercial, la compétition cinématographique italienne offre un intérêt capital.N’oublions pas que c'est dans un pays "totalitaire ", où les idées exprimées par nos films peuvent se trouver en contradiction avec la sv Tlicnon ; Fromlaic celui de M.René ci* Va c» LC et Max Dearly, celui de Lucien Rolland.On sait que Dianem s’appelait Ménard.Mlle Mesnard est aujourd'hui Mlle Paulette \ m i’ax.Polaire est la soeur du comique troupier Jeanne Chcircl était la nièce d'Augustine Lcriche.M.Lcpellcticr pris le nom imposant de Georges de Botihélicr.W Diiflciivc.0- ssc a discipline politique et sociale, que trois oeuvres françaises ont remporté la palme.Le Carnet de bal, de Duvivicr, la grande Illusion de Jean Renoir ct les Perles de la Couronne de Sacha Guitry, offrent des expressions différentes de l'intelligence cl île la sensibilité françaises.On ne pouvait nier la qualité dont chacun de ces ouvrages faisait preuve.Pour notre part, il nous suffit île reconnaître, dans ce palmarès cinématographique, une des réussites les plus convaincantes de ce que pourrait être notre propagande à l'étranger.Ces jours derniers, par l'éclat des e •iVvt- Saint- île / ovvt SI •s ?Chez les dessinateurs, sachez Bill est M.Georges Rretcil ; • icc Fcaudicrc signe Serge ; Abraham était le regretté Pol Rab et Gustave Blanchot Gus Bofa.Mais ce journal ne suffirait pas à donner ici une liste complete des pseudonymes.Si vous d’autres, consultez le Bol tin Mondain.eA"vt que Mau- cO 40 5^65 26 $690 10 «a — CNCES B - ONCES Cette Réelle Scweur de Hollande m ONCES en voulez 5*.:r.- mon I Jacques de BRESSE Y-MALVILLE (“VENDREDI") m i i y u On peut prêcher dans le désert tout en se trouvant au milieu d'une grande foule.Distillé et embouteillé eu Canada août la surveillance directe de JOHN de KUYPEK fle SON, Distillateurs, Rotterdam.Hollande—Maison fondée en 1695.SNOB. Rimouskl, vendredi le 8 octobre 1937 Le PROGRES OU GOLFE Page 4 SÏ-ALEXIS DE MATAPEDIA NOMINATIONS ECCLESI6S- Quelques bouffées d’air de France TIQUES QUEL SILENCE Je ne sais pourquoi on s'inquiète autant de Boniface; niais 11?lettres et cartes reçues ces derniers jours demandent si Boniface mort ou s'il est absent, et s il va Lisle complète des changements et (le tout lemps les Anglais ont détesté ees engins qu’ils redoutent, qu'ils n emploient qu'à coeur et dont ils s'efforcent d’imposer la suppression.En mettant les sous-marins hors la loi en Méditerranée, la France fait plaisir à la (Irande-ltretagne, mais elle ouvre une brèche — morale — dans son système de défense.Comme toujours, les diplomates de la France légale ont fait un marché de dupes.I’.-A.COUSTEAU.r | soumis à une vaste rafle de "jaunes ", car on soupçonnait les associations secrètes chinoises de préparer un coup.l)e meme, chaque visite de l'ambassadeur des Soviets à la Maison-Blanche, donne lieu à l'objet dant qu'on plaisante avec j île leur culte, achèteront ce petit chef-d'oeuvre de musique légère (Pallié Pat 78).t La science de I'anto- DEPÂRTEMENT U .es gardes du corps du President Roosevelt M 11 est contre- Rimouski, 4 (Par courrier) —Par decision de S.E.Mgr Courchesne, évêque de Rimouski ; M.le chanoine Eugène Pelletier, curé de St-Fabien, se retire du mi-aller demeurer dans matisme continuer à donner scs chroniques habituelles.(Je ne donne pas ici ics compliments écrits que l'un décerne a mes pauvres écrits).Je réponds : lo.Boniface n’est K.V.nOR.Pierre (“MARIANNE”) ROBOTS VOLANTS îles precautions spéciales.Mais les nuits les plus agitées des gardes du corps de M.Roosevelt liaient du tout récent mariage du fils | Mais c'est dans l’aviation du président avec miss Ethel du 1Ics conséquences peuvent devenir Pont de Nemours.En effet, parmi fantastiques.N’oublions pas que des ies milliers de lettres de félicita-1 lions, il s'en trouvait ; LA CHASSE AUX SOUS-MAlilNS EST OUVERTE : nistere pour une résidence privée à St-.Arsène.jlas mort et n n'est pas absent; M.le chanoine Joseph que "On a arrêté à New-York un homme qui avait envoyé des lettres de menaces au président".Telle est la simple phrase qu'on trou-e, lie temps a .mue.dans les jour-i.aux américains.Si loquaces que ces journaux soient d habitude sur le moindre lait policier, ils n'en observent pas moins la discipline du silence sur les secrets de la Maison-Blanche.Ils savent que la plus petite indiscrétion peut être meurtrière.car.si le Président n’a à craindre ni les attentats politiques — qui ne sont pas dans les usages aux i.tats-l tiis personnels — il n'en a pas —, il y a.en revanche, des centaines de csequilibrés qui n attendent qu'une m rasion propice.Heureusement, il y a le Secret crvice.Cette police secréte d'Etat st (lui ce en cinq départements: le département A.qui combat la ira title et la contrebande sous tonies leurs formes, y compris les immigrations illicites et le trafic des t u;: e liants ; le département E.qui otcupc spécialement de lutter outre la traite des blanches ; le dep.u ccmcnt U.qui est directement rattacne au secrétaire d'Etat aux Perron laisse sa cure de St-Anaclet, pour retirer à la Soeurs Servantes de N.-U.du Clergé, au Lac-au-Sauinon.M.l'abbé Stanislas Roy, curé de St-Hubert, a été nommé curé de Zo.11 n’a pas brisé sa plume et il entend bien 1 utiliser sous peu : 3o.Pour des raisons personnelles cl incontrôlables, il a cessé d’écrire, mais ce n'est pas pour longtemps, puisque, pour le bénéfice de ses a-mis d ici et d'ailleurs, il mit la petite histoire de son coin.4o.Ce temps de silence lui a permis d’accumuler faits et informations sur l'histoire locale et sur la fondation de St-Alc.xis par un groupe acadien.Il a cherché la raison de eet établissement par des Acadiens de Elle du Prince-Edouard, et il l’a enfin trouvée.Tout cela sera donne aux bienveillants lecteurs de Boniface au cours des publications d'hiver — temps si propice aux Ira- j ll vaux de l'esprit.RECENSEMENT.Pour établir que je ne veux tromper personne en disant que Boni-face vous reviendra, voici que je vous livre les notes que m'a données mon curé sur le recensement de la paroisse, fait par lui-meme, la semaine dernière.l eux : 18b; Families : 204; Ames: 1251 ; Communiants : 1137; Cultivateurs : 155; Ecoles 7.fréquentées par 205 enfants.1 couvent dirige par les Rev.Soeurs du S.-Rosaire.2 forgerons, 3 marchands.1 beu: -rerie.1 Caisse Populaire très active ; 1 établissement de pierre a chaulx ; 121 familles acadiennes.Les personnes les plus âgées : M.Zéphir Poirier, 80, Dame Mathias Blaquiere, 88.M.Isidore Boiron, aeailien.pos- maison-mere des “avions automatiques" ont pu voyager par leurs propres moyens de Croydon au Bourget et même jusqu'à Rome.Dotes de la me moi- que la is-marins est ouver-'i en ailée, et que désor-! lançais et les Anglais I! n'en rest ¦ pas moins (liasse aux te c > mai' 'r vont avoir non pas le droit mais le devoir lie couler tous les submersibles qu'ils rencontreront.Un voit d’ici tous les tragiques incidents que l'accord de N.von rend possibles.Mais ce n'est pas là le seul danger.C'est la légitimité même de l'arme sous-marine qui est officiellement contestée.Or la force principale de la Marine française vient du nombre imposant de ses submersibles.se Heine ("JE SUIS PARTOUT") aussi de beaucoup moins chaleureuses, me naeant la fiancée et l’invitant “ a Tonique robe de ' re automatique, de quels redouta- prendre bien garde à sa dentelle blanche".Car les histoires | blés exploits ne deviendraient pas capables ees effrayantes machines! St-Fabien.M.l’abbé Jean-Baptiste Langlais, curé à Ste-Adéline, a été nommé curé de St-Juste-du-Lac.M.l'abbé Salomon Plourde, curé de St-C.abriel, a été nommé curé de St-Anaclet.M.l’abbé .Arthur Beaulieu, curé de Padoue, a été nommé curé de St-Uubert.M.l’abbé Pierre Saindon.directeur de l’école d’agriculture, a été nommé curé de St-Donat.M.l'abbé Ludger Harvey, curé de St-Modeste, a été nommé curé de St-Gabriel.M.l'abbé Adélard Beaulieu, desservant à St-Emile, a été nommé curé de St-Eusèbe.M.l'abbé Eugène Brière, professeur au Séminaire, a été nommé directeur diocésain d'action catholique.avec résidence à l’évêché.M.l'abbé Henri Côté, curé de St-Marcellin, a été nommé curé de St-Cleophas.M.l'abbé Gérard Bérubé, curé de St-Cléophâs, a été nommé curé de St-Modeste.M.l’abbé Pierre Sirois, curé de St-Eusèbe, a été nommé curé de Padoue.M.l'abbé Hector Lanouette, curé de St-Juste-du-Wc, a été nommé curé de N.-D.de l’Isle-Verte.M.l'abbé Ernest Couillaril, curé de N.-D.de l'Isle-Verte, a été nommé curé de St-Marcellin.M.l’abbé Jean-Baptiste Morin, vicaire a St-Fabien, a été nommé vicaire à St-Gabriel.M.l'abbé Léon D’Anjou, vicaire à St-Donat, a été nommé desservant à St-Emile.M.l’abbé François Riou.x.professeur au Séminaire, a été nommé directeur diocésain de l’A.C.J.C.M.l'abbé Eliclide Dubé.desservant à St-Jean de la Lande, a été nommé curé à Ste-Adeline.M.l'abbé Rosaire Lebrun, professeur au séminaire, a été nommé desservant à St-Yves (quai de Rimouski).M.l'abbé Alfred Bérubé, vicaire a Trois-Pistoles, a été nommé desservant à St-Jean de Cherbourg.M.l'abbé Herman Roy, vicaire à Ste-Blandine, a été nommé vicaire a Rimouski.M.l'abbé Philippe And il.vicaire a Ste.Angèle, a été nommé desservant au canton Laroche (Esprit Saint).M.l’abbé Albert Morin, vicaire à la cathédrale, a été nommé vicaire a Cacouna.M.l'abbé Philippe Desbiens, vicaire a St-Jean de Dieu, a été nommé desservant à St-Jean de la Lan- S d'amour semblent toujours préoccuper l'imagination humaine plus que tout ce qui se passe dans le monde.Telle est, du moins, l’expérience qu'ont pu faire les agents du “département U".I » Pour 3.000 francs — somme dérisoire — un petit avion autostable, genre "Pou-ilii-CicI”, peut être entièrement construit, équipé de son moteur et d'une “mémoire" à bande perforée.Pour moins d’un million, un ennemi décidé à tout pourrait ainsi lancer sur une ville trois cents petits avions-robots chargés de bombes asphyxiantes et incendiaires Il est particulioromont rocom-manilô dans lus cas du pauvreté de sang, faiblesse,convalescence, excès de fatigue du corps ut do l’esprit, neurasthénie, fatlguo nerveuse, olc.Claude VIVIEUES.ni les ennemis ( ••VENDEMIAIRE") j'.ii partout 16 LA CONSTITUTION AMERICAINE I I’icrrc DEVAUX.(“GRINGOIKE") OÙ EST JOS ?Les Etats-Unis commémorent le vent cinquantième anniversaire de leur constitution qui fut publiée à la date du 17 septembre 1787.Elle avait été élaborée sous la direction de Thomas Jefferson, auteur de la fameuse Declaration d indépendance nu 1 .juillet 177(1, cl de cette parole non moins fameuse : homme a deux patries : la sienne, et puis la France”, dont on trouve uaiis ses Mémoires une bien cu-La bonté et Français pour les Un petit chefjtame do musique légère sur disque i n CTH I flufli1 rh n' J______! T L__3 i i Tout Madame la Marquise voyage, nous affirment Ray Ventura et sis collégiens ; elle en a assez d'entendre partout et toujours l'air dont elle est ! héroïne.Et .Misraki la promène : la première étape se termine en Angleterre, où une version anglaise de la fameuse chanson fait fuir notre douairière vers l’Amérique ; l'Amérique ne pouvait accueillir la marquise qu'avec un jazz hot caractérisé : les cuivres se livrent à des prouesses qui les font passer en deux mesures de l'extrême aigu au grave le plus profond Mais, stupéfaction, à travers les é-hats d'une clarinette ivre, on retrouve Madame la Marquise parfaitement intégrée cl se dégageant sans peine.I n coup de barre é- ] nergique.ou plutôt quelques notes I 3 i maures et qui a pour tâche la répression de la fraude fiscale : en-• m le département V, qui veille iir le President, sa famille et ses .m iles.Ce n est plus le fameux muet des Voyelles ; c'est la Poli-c des Voyelles use , >—- Z V ?T i-* ¦ 1 i (M 1,-4- rieuse paraphrase : les égards des etrangers sont sans pareils, et i hospitalité de Paris i L.t Mtj i I._P • l : surpasse ce Des cinq "departements’ , c’est le que j avais imaginé Demandez à i ici nier qui a.de loin, la mission la tout étranger : "En quel lieu de la I plus difficile.Car il est infiniment "terre préféreriez-vous vivre ?— | plu ai —r.i ils sont muets.u paragra- U plies.La capitale politique des Etats-t'nis fut tout d’abord New-York.Puis, en 1791, on fonda la ville de Washington, dont la construction fut commencée sur une colline dé- seul, veil parfois en conversation —ï LU< m !A KM ae VYT.v m s! V F » l(‘ président traite s % m ses A ardes: (lu ;i:o- és, mais en corps non pas en rtn-amis pcrs .nr.2l .ne se considè- • S m tO' î * cependant, Lux, e > série, par celle des principaux édifices affectes au Congrès (Sénat et Chambre des représentants), à la présidence, aux ministères, à l’Université, aux services publics traça ensuite des rues tout autour et l’on bâtit des maisons pour les habitants qui, peu à peu, vinrent s’y fixer.Le gouvernement fédéral s’y installa en 1800.i omiue les employés, nie les amis du président, purement • Ut ni ni ’xli! .•ai mais et simplement comme • [- hiérarchiques, ommandent.et AI.Roosevelt doit ir H v a des villes dont ils lui interdis"ni l’accès, des a uxçi.el ¦ u,eerie.: rs Ils tie e ij: On LCj>/ PROMOTION A M.F.-A.POULE, a cérémonies il- ne le laissent pas pren-• - liai:, des soirées CJ?» [I elle]6 DEPUTE ou il n’a pas ¦e rendre.L’un deux, :s.it d »JI e me » » ' niment, disait qu’il •1 niable ou un fâcheux catarrhe lût obliger Ai.Roosevelt à nander ses FRANCHE VILLIv était bien Le député de Missisquoi, AT.1 A.Pouliot, vient de recevoir une importante promotion.Il était jusqu’ici chef de gare à Farnham, il est nommé chef du mouvement des trains pour la division des Lan lentilles ; il aura maintenant ses bureaux à la gare de l’avenue du Parc a Montréal.AI.Pouliot est à l’emploi du C.P.K., il a été élu député de Missisquoi au mois de novembre 1935.C’est l’un des députés les plus actifs de la Chambre.Durant la dernière session, ses collègues l’ont choisi comme président du comité des chemins de fer.Plus de $182,000 (“RIC cl RAC") ¦.décom-pour les Décernes des magasin* Dominion en une annee dans Quebec SV^W'!7 $63,122.08 Taxes, municipales, provinciales et Chauffage, élcciriuie, téléphone, etc., S167.3J6.8A payés en loyers durant 1936 réceptions prochaines Timidement, qu'il ne s’é-et qu'il de sa vie.semaines.Te président avança aft jamais mieux porté ¦l’avait jamais toussé Mais les inspecteurs du “département U JEUNES 1 MAMANS 1 ou te propriété portant notre enseigne est toujours améliorée et bien entretenue; elle donne du prestige et accroît même la valeur des propriétés avoisinantes.(llcdc M On peut dire sans exagérer que si les Magasins Dominion, pour une raison ou pour une autre, étaient forcés d'abandonner le commerce, les propriétaires des immeubles qu'ils occupent auraient du mal à trouver d’autres locataires de même valeur.Magasins Dominion jouissent d’une réputation hors ligne pour ce qui concerne le paiement des loyers et le renouvellement des baux.n'acceptèrent pas l’argu-Rooscvclt ment : AI.bien, décommander (lui, bel et No faites pas d'expériences W avec les rhume, de vos flR: enfants.lfl Employé* ce ™ traitement externe qui a fait scs preuves.Pas de drogues I Frottez la gorge et la poitrine avec du ¦•V': i ST-LEON LE GRAND ses réceptions.On jugeait alors l'auteur de plusieurs attentats anarchistes, Alooncy et, dans les étrangers chercher à la Maison-Blanche.Le contrôle devient -t.Les Torn A L’HONNEUR Nos sincères félicitations à Mme P.H.Mailloux, Institutrice de l'école modèle du village à St-Léon le Grand, qui vient de recevoir du Département de l'Instruction Publique par l'entremise de l’inspecteur J.Henry Lane, une prime de $20.00 pour succès dans l'enseignement.ces moments-là, n’ont rien à venir I.es Magasins Dominion sont un actif précieux pour la province de Québec.également plus sévère encore quand le président reçoit la visite d’hôtes étrangers de choix.Lorsque, ces temps derniers, le prince Chichibu, sin du Mikado, fut reçu à Washington, tous les OCCASION EXCEPTIONNELLE D O MJ .NJ O N IHIIIBIHI m i VŒ POSTE DE COMMERCE à vendre, rapportant présentement loyers StiOO.OO par année.S’adresser à SILVIO BELLA VANCE, Rimouski.DOMINION STORES LIMITED ImVV en cou- r i2.7 vV; ¦ ¦ ¦iti’di: Etats-Unis furent Page 5 Le PROGRES DU GOLFE = le 8 octobre 1937 UNE REVELATION LA BONNE CONSERVATION DES POMMES DE TERRE .l(ic.Roches, est venu en visite chez ses .13c.parents M.et Mme Jos.Oucllct, 11c.dans le courant de la semaine.M.Auguste Dassylvas a passe le dimanche à Rivière-du-Loup, en visite chez des amis.Mme Paul Bouchard, après une absence d'un mois à St-Donat, chez des parents est revenue.PRIX ET COMMENTAIRES DU MARCHE 13 — 4 lbs à 5 lbs .C — 3 lbs à 4 lbs .COQS.I'OULETS A ROTIR (Sélectionnés) A — 5 lbs et plus B — 4 lbs jusqu'il 5 lbs .V — 3 lbs jusqu’à 4 lbs .POULETS A GRILLER A — 2 lbs jusqu’il 2>/2 lbs B — iy2 lb.jusqu'à 2 lbs — Pesanteur moindre et qualité inférieure POULETS ABATTUS (Chronique de la Crèche, Québec, le 5 octobre 1037) 1.—LETTRE REÇUE : M.l'abbé, permettez à un déjà vieux médecin de vous poser une question et de vous l'aire une suggestion.Voici : j'ai dans ma clientèle une jeune fille qtic, comme tant d'autres, le malheur a frappée et que menace, par conséquent, un grand déshonneur.Vous seriez surpris, toutefois, iU.l'abbé, de l'honorabilité, de la distinction, du caractère sympathique, apanage de toute la famille concernée ; figurez-vous alors le chagrin, I inquiétude, la désolation des parents.Je suis leur médecin de famille.Ils m'ont naturellement confié leur lourd secret.Et je suis moi-meme j embarrassé.D’une part, je trouve j extrêmement compliqué d'organiser j un voyage au loin ; d'autre part.; pour aucune considération, mes ‘ clients ne voudraient d'un séjour en salle commune.Ce qui m'amène a vous demander : Pourquoi les ' du Bon-Pasteur, spéeialis- j tes en oeuvres de réhabilitation,1 lient point prévu, en bâtissant lai Crèche, un département pour ces cas de familles en vue et à l’aise, j exposées de plus en plus et dans la mesure ou elles laisseront boire et courir en liberté, et le jour et la nuit, leurs filles a peine nubiles, à devoir recourir à des institutions ?* ¦ , Le plombier : ••••'N "Il fallait Les patates seront bientôt mises en cave, et c’est dès maintenant que l’on doit se préparer pour assurer leur conservation en bon état.La bonne conservation d’un produit végétal, et plus spécialement des pommes de terre, dépend des soins que I on apporte à la culture, à l’enlèvement de la récolte et à la mise en cave ou en entrepôt.Les soins dont la récolte est l’objet a-vant la mise en cave exercent La Coopérative Fédérée de Québec fournil les commentaires suivants sur le marché.que 22c.20c.17 c.a j’oublie Sweet Capotais.’’ mes •t < m > ¦ ' : - X /m.F BEURRE Depuis quelque temps, une augmentation de production et un marché au fromage qui ne semblait pas des plus favorables étaient des facteurs qui rendaient notre marché au beurre plutôt incertain.•.Vers le milieu de la semaine, outre l'amélioration du marché fromage, les prix du beurre sur le marché anglais ont subi une avance très rapide, même soudaine et à un niveau de prix assez élevé pour nous permettre d'en exporter une certaine quantité.A la dernière heure, l'on prévoit la possibilité de diriger sous peu une quantité approximative d'environ 20,000 à 25,000 boites sur les principaux centres de distribution du Royaume-Uni : ceci aidera dans une certaine mesure a décongestionner notre marché domestique.Des que cette nouvelle inattendue fut quelque peu répandue, il y a eu un regain de confiance chez les détenteurs qui ne semblent pas vouloir se départir maintenant de leur approvisionnement.L’offre est actuellement très restreinte.Avec l'avance de la saison, les arrivages courants diminuent et la demande étant très active, une forte hausse a été enregistrée dans les prix.Les stocks entreposés par tout le Canada au 1er octobre sont attendus avec anxiété, mais entre-temps, celte dernière semaine nous a apporté une situation sensiblement a-méliorée.Ce marché est très ferme et au cours de l'avant-midi lundi, le 4 octobre, les prix du No 1.Pasteurisé, au gros, variaient de 27:‘„c.27'2c.la livre.FROMAGE L’anticipation prévue d'une hausse de prix ne s'est pas fait attendre En effet, avec une plus grande lermeté des prix de fromage de la Nouvelle-Zélande, le marché anglais a été contraint de s'approvisionner sur notre marché canadien qui par la suite n'a pas tardé à se raffermir davantage.Il faut cependant noter que les achats actuels comprennent la plus grande partie des fromages de fabrication du mois de septembre et que la demande est limitée pour les fromages antérieure.Nous pouvons ajouter que cette hausse sensible des prix du beurre en Angleterre est certainement line aide précieuse mouvement du marché au fromage 17c.ltic.y C0ATIC00K ; c I %; 15c.A l’occasion du mariage de M.et Mme Louis-Narcisse Côté, de Ri-mouski, eut lieu une soirée chez M.G lbs et plus A — 5 lbs à G lbs .A — 4 lbs à 5 lbs 13 — G lbs et plus 5 lbs à G lbs B — 4 lbs à 5 lbs POULETS ABATTUS (Sélectionnés) A — G lbs et plus A — 5 lbs à G lbs 4 lbs à 5 lbs G lbs et plus -1 — 5 lbs il 6 lbs 3 — 4 lbs à 5 lbs VEAUX ABATTUS iEngraissés au lait) 20c.28c.2(ic.2Uc.25c.24c.A V et Mine Alfred Laferrière, oncle et beaucoup d'effet sur la conserva -tante du marié.Ont participé à tion.cette veillée, outre les nouveaux é-poux, M.et Mme Alfred Laferrière, au A “La forma la plus puro sous laquelle lo tabac pout Ctro fumé." :3 | Une enquête faite par le Service de la botanique a révélé en effet M.et Mme Anatole Laferrière, M.qUC |;l décomposition des pommes et Mme J.-Michel Côté, mère du marié, M.Marcellin Pinault, grand- , en père du marié, Mlles Alice et Cécile Côté, soeurs du marié, M.P.Lau- ! zier, tous de Rimouski, Mlle Bernadette Pinault, de Bic, M.Maurice server ne devraient Dubé, M.et Mme Léo Drolet, M.J^ancet ' de terre en cave peut être attribuée 20e.25c.24c.24 c.23c.grande partie à de mauvaises pratiques d'arrachage et d'encavage.Disons tout d’abord que les pa- V 3 B B talcs que run se propose de concile piochécs tout à fait A A 22c.que lorsqu’elles sont Houle, M.Goodhen, M.et Mme Joseph Laferrière, M.et Mme Davila mûres.Il faut prendre les precautions nécessaires pour éviter les a- Soeurs Morin, M.et Mme Alexandre La- varies mécaniques, les ineurlrissu-ferricre, M.et Mme Victor Dubé, Bon — Moyen — Commun OEUFS 13c.11c.res, etc.; et pour cela on aura soin de faire marcher l'arraehcusc à une vitesse modérée, et la pointe suffisamment enfoncée pour qu’une bonne couche de terre passe par-dessus l’élévateur où elle agit en guise de coussin.Pour certains types d’arrachcitses, les barres de ia grille secoucuse devraient être enveloppées de morceaux de boyaux de caoutchouc.On laissera pendant une heure au moins à surface du sol des tubercules que i’on vient (l’arracher, pour leur donner une chance de sécher cl de se débarrasser de la terre qui adhère.On enjoindra aux ramasseurs de laisser dans le champ tous les tubercules présentant des traces de pourriture, et on les avertira de ne pas lancer les tubercules dans les paniers ou de vider les paniers brusquement ou d’une grande hauteur dans les barils.En somme, on prendra toutes les précautions nécessaires pour éviter de meurtrir les produits à l’arrachage, au chargement dans le champ et au déchargement à l'entrepôt ou à la cave.On prendra aussi les plus grands soins dans l’entrepôt pour éviter les manutentions brutale des cageots, des barils et des et jamais on ne permettra hommes marchent tubercules.Si l'on a le matériel nécessaire, e( le temps voulu c'est une bonne pratique que de faire passer les patates mécanique et d’enlever tubercules qui ont des tares avant (le remplir les coffres.Avant d'cncaver.on nettoiera parfaitement l’entrepôt ou la cave 9c.Cartes professionnelles M.et Mme Louis Hélie, Mlle Simone Lepage, M.Adrien Hélie.Mlle Emélie Laferrière, M.Antoine Lapointe, M.et Mme Emile Dubé, M.et Mme Amédée St-Pierre, M.et Mme Léo Fortin, M.et Mme Georges Dubé, M.Jean-Nil Drolet, Mlles leannine, Germaine, Rita Lafer-rière, MM.Germain, Jean-Marc et .vinanti Laferrière.SAINT-MATHIEU X (Gros) A — (Moyens) X — (Poulettes) 40c.38c.31c.27 e.20e.Sur les prix ci-hauts mentionnés, tous retenons une commission de i p.c.aux coopératives affiliées et ; p.c.aux expéditeurs indviiduels.Honneur au mérite Mademoiselle Rose-Anne-Fournier, institutrice, vieil tde recevoir du Département de l’Instruction du Seine i e J.: M>lie .( est une publique, une gratification pour iiicsiinn que mm-meme et bien des i SUCCÙ5 tlans renseignement.Cette .oui! ces sc posent.Pourquoi pas récompense a été remise au titu-1,11 departement spécial, isole, a- lail(,_ par M rinspcctcur H.E.>cc chambres privées et pourvues, Savoie, de Itimuuski, accompagne ervu e complet sur place, personnel de M ,'abbé Chs Pelletier, curé de réduit et style, discretion indulii- la paroisse.laide et de tout repos ?Une pa- Nos f,incitations a cette dévouée t,e,,tefi enfermerait sure de ne institutrice, qui enseigne depuis rencontrer aucune autre personne plu.sieurs années a la même classe mseeplible (le reveler son secret.v, avec succès.Vli ! je sais que pareille organisation serait particulièrement (coûteuse et nécessiterait des trais de GAGNON & SIMARD i AVOCATS C.K.Paul-Emile Gagnon, Gérard Simard, LL.L.Immeuble de la Cie de Pouvoir 1UMOUSK.I Bureau à Matanc les 1er et 2e mardis de eliaque mois.Il y eut musique et chant et un succulent goûter fut servi.la Prix île remise pour la semaine finissant le 28 septembre vliisivemcnt 1937 in- UEURRE No 1 pasteurisé Na 1 non pasteurisé No 2 FROMAGE Blanc Nu 1 No 2 ST-LOUIS OU HA ! HA ! JAMES J.JESSOP 2Gc.25' v.AVOCAT Bureau : Immeuble de la Banque Provinciale IUMOUSKI Bureau à Amqul (Hôtel l.angis).tous les 1er et 3e samedis de chaque mois.Va et vient.—M.le Dr Antoine Raymond est allé a N.-Dame du -Nie, ces jours derniers.M.et Mme Georges Dumont sont allés à St-Elzéar.Mlles Adrienne et Gabrielle Morin sont allées à Cabano par affaires.25e a Coloré 13".,c.12":,c.Aucune 13%;,c.12r>,,c.TRES IMPORTANT : commission ou frais d'emmagasinage à déduire de nos prix de remise de beurre et fromage.No 1 No 2 séjour très élevés.Mais si les gens ont le moyen de payer, ce serait .liez vous comme à l'hôtel l'hôpital.I,e tarif est en raison du contort exigé, sociale man que à Québec devenue considerable en population et inconduite.Il faudrait aux nécessités de l'heure AGENTS DEMANDES et à Nous disposons encore de quelques bons territoires.Offre exceptionnelle à vendeur qualifié.Proposition avantageuse.Pas de risque.Plus de 75(1 vendeurs gagnent leur vie dans notre organisation.Pour- Pareille commodité M.et Mme Armand Castonguay se sont rendus à St-Epiphane, dimanche dernier.Mlle Bernadette Charcst, d'Ed-mundston, était de passage ici, récemment.Mlles Lucienne et Rachellc Guéret te sont allées à Cabano par affaires.M.A u ré le Dupont, télégraphiste, est parti en vacances vers les E-tats-Unis.M.Armand Bcrubé, de Montréal a passé quelques semaines citez son père M.Louis Bérubé.M.Paul Lévesque est revenu d'une promenade de quelques semaines à Riv.-du-Loup.Mlle Jeanne Bernier, de St-Epi-phanc, a passé quelques jours citez son frère M.Dieudonné Bernier.M.Georges-Etienne Malenfant, de Cabano, était de passage ici dernièrement.Décès de M.A.F.Lavoie.—Nous avons appris avec regret la mort soudaine d'un vénérable vieillard, M.A.Th.Lavoie, après 88 ans et 2 mois d’une vie exemplaire.Il était né à St-Pascal, Kamouraska et demeurait à St-Louis depuis plus de trente ans.Il laisse pour pleurer sa perte : un frère M.Napoléon Lavoie, de Furners Fails ; une soeur, Mme Louis Beaulieu, de St-Ger-maiit de Kamouraska ; cinq fils, Joseph, Odilon et Napoléon, de St-Louis ; Outer, de Cabano et Albert, de St-Elzéar; quatre filles; Mme Jean Bossé née Adélina, de St-Louis, Mme Joseph Dubé, née Marie de Lewiston, Me; Mme William Soucy, née Odile, de Lejeune; Mme Joseph Morin, née Laura, du Cap-do-la-Madeleine: ses gendres et belles-filles; beaucoup de petits-enfants et d’arrières-petits-enfants.Ses funérailles eurent lieu le 24 septembre au milieu d’une assistance considérable de parents et d’amis.La levée du corps fut faite par M.le curé H.Roy et le service fut chanté par notre Rev.curé, M.G.Gauvin.Les porteurs étaient ses petits-fils : MM.Edmond, Ar- mand.Argée et Henri Lavoie, M.Henri Bossé portait la croix.Nos plus vives sympathies.CASGRAIN & CARON vu s'adapter SAINT-FABIEN Les départ se succèdent AVOCATS Perrault Casgrnin, C.H.Amenée Caron, C.K.IlIMOllSKI.EDIFICE BANQUE CANADIENNE NATIONALE Bureau à A.MQVI : Le deuxième et le quatrième vendredi de chaque mois au bureau de Monsieur J.A.Beaulieu, H.C.S.etc i quoi pas vous ?Pour détails et va-vo- | talogue gratis : FAMILEX, 570 rue St-Clement, Montréal.Il, ¦REPONSE.Docteur, où avez-vous fait ire cours de médecine, ayez sacs, que les sur les tas de que vous ignoré jusqu'à ce jour l'exis- pour Encore une séance d’adieux ! Dimanche soir.M.le vicaire J.-B.Morin reçoit des témoignages sincères et mérités de la part des paroissiens réunis très nombreux à la salle paroissiale.Monsieur le maire résuma judicieusement ce que fut ici, la vie édifiante et admirable de Monsieur le vicaire J.-B.Morin.Douze années durant, il travailla avec une piété et un dévouement tels que son souvenir restera impérissable 11 a été le prêtre occupé de Dieu et des âmes ; et à cette fin il se fit l’apôtre de toutes les oeuvres que demande Monseigneur l’Evêque, par les temps actuels Bref, il a accompli une tâche comme seuls en sont capables ceux qui ont su porter leur vie assez haut pour dominer les criailleries de l’amour-propre et les terreurs du qu’en dira-t-on.• La seule ambition qu’il a rêvée a été celle du devoir accompli.Aussi l’honneur et la reconnaissance lui en ont été publiquement rendus.Le voix des enfants se fit aussi forte et chaude pour remercier M.le vicaire Morin de sa sollicitude toute sacerdotale à leur égard Monsieur le Vicaire Morin remercia chaleureusement de tous ces bons témoignages à son endroit ainsi que des nombreuses offrandes pécuniaires qui lui furent remises I.'ensemble de ce dernier entretien était marqué du sceau de l'humilité la plus touchante, d’une soumission généreuse et entière envers Mgr qui le rappelle, d'une charité de bon aloi.A ce digne prêtre, tous nos voeux, notre affectueux souvenir, nos ferventes prières.tente, aussi ancienne que celle de la Miséricorde, d'un département de malades privées ?Que vous a-vcz été discret et peu curieux ! Ce que vous cherchez existe depuis les alentours de 18*5.Mais pour suivre pas à pas d'une part les progrès de l'installation matérielle et d'autre part ceux de la décadence des moeurs familiales, l’Hôpital de la Miséricorde possède aujourd’hui, 1180, Chemin Ste-Foy, Québec, tout un magnifique département, au quatrième étage, où ne pénètrent que les personnes strictement de service, le prêtre et le médecin traitant.Chose surprenante, a première vue, mais bien explicable, les patientes en chambre peuvent difficilement y supporter un long séjour.Files demandent a se joindre aux malades dites semi-privées.Ft c’est vrai que, fraternisant dans le même malheur et les mêmes nécessités, cette compagnie leur est un réconfort meilleur que la rigoureuse solitude.Mais, encore une fois, celles qui y tiennent el qui veulent en encourir les frais, peuvent être servies à souhait.Veuillez le dire aux parents de votre patiente et faire avec la Merc Directrice les arrangements préalables qui conviennent.Vous vous demanderez peut-être pourquoi nous annonçons si peu ce département.C'est que nous sommes pris entre deux leux.Si nous vantons ec service, 1.—certains nous reprochent de favoriser les personnes de mauvaise vie ; 2.—certaines families veulent y entrer sans payer ni ce que cela vaut ni ec que cela coûte.Mais pas un médecin ne devrait ignorer désormais qu'il y a, à l’Hôpital de la Miséricorde, un département des malades privées.MAISON A VENDRE de fabrication Au Brûlé.S’adresser à sur la trieuse tous les JOS SOUCY, Rimou.ski Brûlé.ART.GENDREAU 1.44 à un meilleur IX.L.AVOCAT Immeuble Gilbert, Telephone No 22 et on les pulvérisera avec iution de 4 livres une sodé sulfate de cuivre dans 40 gallons d'eau.On RIMOUSKl - CLAVIGRAPHES - l a Coopérative Fédérée de Québec les commentaires vants sur le marché.aura soin de ventiler énergiquement l'entrepôt ou la cave pendant les premières semaines de la conservation, afin d’enlever l'humidité des tubercules qui transpirent.Pendant toute la conservation, on maintiendra une température de 3fi à 10 ° F.1,'observation fidèle des mandations fournit sui- Burvau à Hic (llôtcl Lavai) tous les 2c et 4e samedis après-midi.Vente, reparation et location de clavigraphes de toutes mar- VOLAII.I.ES VIVANTES : Les arrivages de poulets ont été assez facilement absorbés et les prix demeurent stables.Les arrivages de poules excédent la demande ; pour éviter l'accumulation et en trouver preneur il a fallu accepter une réduction de prix.VOLAILLES ABATTUES : La demande se continue bonne et aucun changement à noter dans les prix.OEUFS : A Montréal, l’approvisionnement pour fin de distribution immédiate a été beaucoup plus lente.Conséquemment, la demande est limitée ; ce marché est tranquille et à la baisse pour certaines catégories.A Québec, avec des arrivages très restreints et une demande très active, les prix actuels sont fermes.VEAUX ABATTUS : Montréal et Québec ; La demande est limitée el les prix accusent une baisse.PORCS ABATTUS : Montréal et Québec : Marché tranquille et tendance à fléchir quoique peu.LUCIEN SASSEVILLE, LL, L.saison de ques.AVOCAT — RIMOUSKl Bureau : Avenue n> l'Evêché.Tel.: 38 RIMOUSKl L’IMPRIMERIE GILBERT LIMITEE Ave de l'EVEGHE, RIMOUSKl ! rccom-qui précèdent fera réduire les pertes la qualité beaucoup pour d'entrepôt et conserver (les produits.Pour plus amples renseignements, écrivez au laboratoire pathologique végétal le plus près de (liez vous.SERVICE CIVIL EUDORE COUTURE Licencie en droit NOTAIRE Bureau : IMMEUBLE GILBERT Nous avons aidé des centaines de personnes à obtenir des positions comme facteurs, employés des postes ou de douanes, employés de bureau et sténographes, etc.Ecri-vcz-nous pour en avoir la preuve et des informations gratuites.M.C.C.Schools Limited, Toronto 10, la plus ancienne au Canada.1.L.1IOWATT.LES BONS REMEDES FAGUET Domicile: Rue St-Gcrmaln RIMOUSKl i Parmi la série nombreuse de re- mèdes Faguct mentionnons le tonique si actif appelé HEMOGENOL FAGUET, pour toutes personnes faibles ou anémiques qui ont besoin (l’un reconstituant prompt et énergique : il se vend sous forme de Pilules Hcmogcnol $1.00 le flacon de 100 pilules ou sous forme liquide, I ELIXIR HEMOGENOL FAGUET S 1.25 la bouteille.Signalons aussi ces tablettes Nc-vralgol Faguct contre toute névralgie.mal de dents, d’oreilles, maux de tète, contre les douleurs rhumatismales ou névralgiques.Demandez et exigez le tonique Rcmogc-nol Faguct, pas de substitut ou ces tablettes Ncvralgol, prix 25c.la boite dans les bonnes pharmacies.Dr PHILIPPE SIMARD MEDECIN Des Hôpitaux de Paris et de New-York Spécialité: Maladie des yeux, oreilles, nez, gorge.Ave de la Cathédrale—Kimouskl MCMQUECÀMÂWEN a W i.i nt/s rtwv ^%- U ZZUVVtX'.' mi - -¦ JOUR D'ACTIONS DE GRACES Prix de remise Coopérative Fédérée de Québec , u soir au matin, Maurice de- claques en temps opportun que de vient célèbre.Il est l'homme du dépenser une somme bien plus im-iour.I .i chance aidant, la publicité, portante plus tard pour payer un jour de fete légale, le cinéma faisant le reste, l'électri- compte de ville lundi a funérailles de .Mlle , deux "Ma Pomme" et "Vous que chansons : valez quant au port de vêtements plus ou moins épais.En hiver les chaussures doivent avoir des paisses et s'il arrive des chaussures légères.créé en construction par la Vie Santerre.MARIAGE PO IRIE R - ST~ L A U R E N T qu’un refrains mieux a ut re- el sourire qu’il tonne avec sa verve coutumière.semelles é- niamts Ltee.— M.et madame Paul Jacques, de Quebec, sont en visite chez Mme Emile Tremblay.—M.et madame Adrien Proulx, de St-Anaclet, et Mlle Gabrielle Côté, de Sle-Luce, sont en promenade chez M.et Mme J.-B.Côté.qu'on porte ne négligeons pas de mettre des par-dessus.S'il est en- CLINIQUE ANTI-TUBERCULEUSE - > En l'église de St-Anaclet, le G octobre, a huit heures et demie, M.l’abbé S.Plourde.curé de la paroisse, a béni le mariage de Mlle Bertha Poirier, fille de feu Alphonse Poirier et de Madame Poirier, avec M.L-René St-Laurent.de Perron, Abitibi, fils de M.et Mme de Rimouski- BhRBGÎST » nécessaire de porter des te Sanitaire mardi le 12 octobre de II.Ull heures à 5.00 heures.Il y aura comme à l'habitude fluoroscopie et radiographie.Dr JOS E.GERMAIN.Médecin hygiéniste.AU BON THEATRE réagissent pas tous de la même LES 9.11, 12 OCTOBRE Un film de Pierre Richard-Willm ne peut laisser personne indifférent.Ce bel artiste romantique a su s,- gagner le coeur de tous les cinéphiles et.a la suite de ( vieillissants, il duché de Bon Théâtre présentera samedi, lundi et mardi, les 9, 11, 12, son nouveau triomphe "Xu service du i/.ar", ou il a pour vis-à-vis la belle cl troublante Véra Korenc de la Comédie f rançaise.Disons aussi que Roger Karl, Suzy Prim, Alco-vcr.Junie Astor, Marcel Amlrc sont aussi de la distribution.Ce film naturellement nous ramené à la grande époque impériale russe.Mais déjà Lcninc et ses gents sont actifs.Nous verrou-comment la police impériale com-j battit les premières menées du communi me et comment, un temps elle parvint à les contrôler, A celle époque comme chaque fois que le terrorisme gronde, sont les femmes qui joui rent h plus grand rôle.Aussi ne sera-t-on pas surpris de voir Véra Korvnr dans le role d'un personnage trange.Seulement comme toute les femmes, elle n est pas maître de son coeur et elle aime le beat AU THEATRE CARTIER — Le Théâtre Cartier inaugurera sa scène cette semaine par deux théâtrales présentées par i.i Ouest.SAINT-ANACLET M.et Mme Gérard Lepage (Jeanne Garou) font part à leurs pieces Troupe Vinet de la Palestre Natio- RIMÛUSKI pa- ; rents et amis de la naissance d’une fille baptisée le succès il est devenu la co-toute> les dames.Le Pendant la messe un joli programme de chant fut exécuté pâlies enfants de Marie de la paroisse.Mlle Marcelle Heppell touchait l’orgue.La mariée qui avait pour témoin son parrain M.Joseph Gagné, de St-Anaclet, portait une robe de chiffon bleu nuit formant deml-traine, grand chapeau de velour.; bleu et accessoires de meme ton ; son bouquet était composé d'orchidées et de reines-marguerite; M.A-quilas St-Laurent accompagnait n fils.Après la cérémonie, une réception réunit chez la mire de ia mariée les membre des deux families et quelques intimes.M.et madame L.-Ren St-Laurent partirent ensuite en automobile pour un voyage a Lewiston, Salem et quelques autres villes méricaines.Nos meilleurs voeux le accompagnent.nale de Montréal.Vendredi le 15 octobre, "Coeur de maman." Samedi le 1G octobre : "Mimi la petite Ouvrière".Représentations pour jours : Dans l'après-midi a 2.30 h.Dans la soirée a 8.15 h.Les billets sont en vente, pour les sièges réservés, au lion Théâtre et au Théâtre Cartier.7 octobre sous le Parrain et et Mme Horace Ga-grands-parents de l'enfant.SUR L'ECRAN noms de Marie-Irène, marraine, M.I Ayant déjà fait du service, possédant surtout bonnes notions Mlle Rosa Garou, tante de la cuisine.S'adresser à Madame ¦lean-P.CARRIERE.et Un super spécial durani 4 jours ron.Porteuse, deux ces LES 11, 12, 13, M OCTOBRE : île l’enfant.MAURICE CHEVALIER, Joselle Day ei Elvire Pipesco DANS L'HOMME UU JOUR Avec les nouvelles de la presse et Comédie Columbia.I*.S.—Il y aura aussi représentation, lundi après-midi, le il octobre à 2.30 lus p.111.LES PRIX DU LAIT A RIMOUSKI a t SUR IA SCENE » : La Commissent de l'Industrie Laitière a fixé les prix suivants par la vente du lait à Ritnouski : A la chopine : 4' .• cts.A la pinte : 9 ets.Les producteurs ont droit à $2.15 le 100 livres.m VENDREDI, 1.1: 15 OCTOBRE 1937 DANS 1.APRES-MIDI : mm ! 2.30 Itrs p.nt.Représentation : ( DANS A SOIREE : 8.15 Itrs p.m.ci LA TROUPE E.-A.VINET a- Pourquoi l'on mange si bien PRESENTE COEUR DE MAMAN u n // // WINDSOR DECES a u c d HENRY DEVGI.CN Avec les mêmes artistes qxui donnèrent "Le Roman d'une Orpheline".La Troupe “Vittel" de la Palestre Nationale de Montréal esti le plus grand circuit théâtral du Canada.ALBERTVILLE Nous avons le regret d'annoncer le décès de Mlle Rita itioux.âgée de 11 ans et 5 mois, fille de Dame Ve Gonzague itioux.Elle est décédée le 20 septembre et inhumée le 23 au cimetière de Notre-Dame du Sacre-Coeur.Elle laisse pour pleurer sa perte, outre sa mère Mme Ve Gonzague Itioux, cinq frères : Roland, Louis, Chs-Eugène, Gonzague et Maurice et deux soeurs : Thérèse et Juliette.Nos sincères sympathies a Madame Itioux et à la famille en deuil.Cest d’abord perce que le Chef-cuisinier de ce majestueux hôtel de la rue Peel a été formé a la meilleure école française .; .et il connaît tous les secrets de son art.capitaine comte Totnsky, de Russie Le conflit SUR LA SCENE formidable qui nail rit entre ces deux être constitue le fi RETRAITE.— M.le curé est allé faire une retraite de 4 jours, a Rimouskl, a la mi-septembre NAISSANCE.SAMEDI, LE IG OCTOBRE 1937 | DANS I.APRES-MIDI : > [ DANS I.A SOIREE : I ES ARTISTES PROFESSIONNELS DE LA même du drame Tzar"."Au service du Ensuite .; .parce que le service des salles à manger est fait par 2.30 Itrs p.m.—Le 12 sept., M.et Mme Wilfrid Lambert ont baptiser un fils, sous les noms tir Jean-Yves.Parr.et mans, M.et.Mme Alphée Daigle, oncle et tante •* I interprétation, I rail demander des plus parfait artistes que ceux déjà nommés.In- un personnel, aussi expérimenté que courtois, et qui sait prévenir les moindres désirs de la clientèle.Représentation : Ce film de Pierre Dillon est trè i adroit fin sa forte emprise fait 8.15 Itrs p.m.et conserve du début à I.drain ali pu on ne sait Et enfin, parce que l’atmosphère y est accueillante, les gens que I on coudoie, distingués .et les vins que l’on boit, des meilleurs crus de France! Troupe Ed, Vine! de l’enfant.DEUIL.—Le 15, M.et Mme Wilfrid Lambert ont eu la douleur de PRESENTENT II MIMI LA PETITE OUVRIERE n tet prêtes superbes, tous jouent avec la plus grande conviction D'HENRY DKYGLUN Rose Key-I)iizil de Paris-France dans le rôle de "Sonia "Magonoff" et Lucien Pélissier de la Palestre Nationale dans le rôle de "Vauclair".ATTRACTION SPECIALE : Mlle Lucie Mitchell du Cabaret "Mon Paris dans un numéro de citant de son répertoire.•'our ces deux séances, les billets réservés pour les sièges de loges et du centre sont maintenant en vente : Al! BON THEATRE et AC THEATRE CARTIER Sièges de côté : 0.50e — du centre 0.110e.LE SUCCES DES SEANCES THEATRALES EST ASSURE et le perdre leur jeune enfant de 14 mois, du nom de Adrien.EN VISITE.—La famille de Mme «l'originalité.sont de Bernard Zimmer, moindre rôle eq marqué par beau- dialogues Dîner ou souper au // Windsor toujours un régal I // c’ect REMERCIEMENTS Les O.Lallemand, de Rimouskl, en visite citez Mme Georges Fournier, le l,p 111 *:l matière, et la musique île Michel Let inc.mi mai- Mme Gonzague Rioux remercie toutes les personnes qui lui ont témoigné leur sympathie a l'occasion de la mort de sa fille Rita.19 sept.— Mlle Marguerite L'HÔTEL WINDSOR X X X 13.11, 15 octobre, mercredi, .jeudi l vendredi, le Bon Théâtre Q.-HEU R ES —M.le curé " • im drame ayant pour ti- absenté c: des Quarantc-Hci ' ' ' l""‘ **cux Madame "a Vit .de Causapscal, en septembre