Le progrès du Golfe, 13 mars 1942, vendredi 13 mars 1942

'JioTtno KO v uvu.J.a.uwiuaa3tn5«oa)ax Kiraouski 11-6-42 Rimoüski vendredi, 13 mars 1942 38ème année (1904) No 83 LE Ae port 4» Ilmooskd -r T~ » • > PROGRES DU GOLFE i ' » : n :>• '• ¦ t.::- £ Li M:, m • ¦"?ÏT*&.-¦'• publié par la Cl# du Progrès du Goll# 1 Imprimé par l'Imprimorio Gilbert, Limitée.AIME DIEU ET VA TON CHEMIN ni - /• “Lérabe” autrefois Nos ancêtres étaient-ils des ignorants ?NAVIGATION FLUVIALE Lettre de Londres Le fleuve s’est dégagé de la glace qui le recouvrait dans notre région, à la suite du fort vent de sud qui a soufflé dans la journée de lundi dernier.Dès le lendemain, le Sable I arrivant de la Côte Nord a pu entrer dans notre port avec de nombreux passagers.Nous voila, de nouveau, a la veille de l'époque où la sève des érables va couler dans les chalumeaux; et cette sève, se trans-lormant en sirop et en sucre, rapportera aux propriétaires de l e rablière de belles sommes d’argent.Tout a été dit de notre industrie ercbliero.de ses origines et de ses développements.On sait que la sove de l’érable transformée en sucre date du Dr Michel Sarra-;in.chirurgien, m^ecin des troupes, correspondant de l'Académie des Sciences et membre du Conseil Supérieur, et qui.au temps où il vivait au Canada, vers l'année 1700, trouva le moyen do faire du avec cette sève.I III La neige de Londres - Censure et température.— Anasthasie tolérante, pour.,, une fois,-Dans la région du Pas-de-Ca- Dcms un mémoire de la Société Royale du Canada publié, en 1918.Benjamin Suite écrivait: « Le clergé a toujours dit que, de 1 1760 à 1820.il avait passé par une pénurie d'instruction, c'est vrai.Cela s'entend des moyens requis pour former des prêtres, mais le clergé lui-même n'était pas ignorant — ma foi 1 il lisait Voltaire et i i les encyclopédies — ni la classe supérieure du peuple.Nous avions Voici, à ce sujet, un propos inédit sur le sucre d'érable du des écoles élémentaires en nombre suffisant, et qu'est-il besoin de ! temps de nos ancêtres.Il n est pas connu du public, et on le lira plus pour la masse?La France n'était sous ce rapport pas mieux avec intérêt sous la plume de la Mère Marie-Andrée Duplessis, su- que- nous, cependant la plupart de ses grands hommes sont sor-périoure de 1 Hôtel-Dieu de Québec écrivant, en 1737, à un apo- lis des petites écoles.Nous n'étions pas pire qu'en France peut- thicaire de Paris, M.Férêt : « Je me suis chargée de être, si toutefois nous n'étions pas mieux.Et quand arriva notre vous parler du sucre dérobe (sic) et de plaine dont vous désirez première assemblée législative (1792), comment expliquer l'appari- être instruit La différence qui se trouve entre ces deux sortes de don de ces huit ou dix orateurs, écrivains, hommes de science po- ., ., , ,., .i nre, j.n|Ahienitn du 0*7 nurll sucre c'est que lun est tiré d'un arbre qu'on nomme Erabe (sic) et litique dont l'histoire nous fait connaître les noms et les actes ?As-1 ?*a neige de Londres na ordinairement aucune ressemblance |_0fS OU PlBOISCIie OU II aVril loutre dun arbre qu'on nomme plaine: on trouve ce dernier plus sûrement, ils venaient d'un autre milieu que le bas peuple, ils , °vec celle du Canada, excepte lorsqu elle tombe, car une ou deux deux et meilleur pour la poitrine que celuy d'erabe quay quon se avaient respiré l'air des bibliothèques, c elaient des intellectuels et heuIes aPres son se,our sur le pave londonien, elle est devenue ni icy de tous deux pour les Rhumes et pour adoucir ou appui- ils portaient en eux la démonstration vivante que.depuis 1760.nelge “ eau qui est une intolerable nuisance, la toux, on en met un peu dans la bouche comme on leroit de nous n'avions pas dégénéré »., .Dfpuls.le d?bu! de la d est dcfendu de, parl®r de la.certaines tablettes de reglisse ou autres, on en fait aussy du sirop Même en l'année 1779.d'après Lebrun, Québec avait une I temperature dans les journaux.Dans les journaux seulement, car si qui a la même propriété, on le boit mêlé avec de lcau .Société Littéraire.Ce dut être, selon Bibeau jeune.l'Association de j ‘30 ne parla‘l pas de \a temperature comment ferait-on pour entamer Plus loin, la Mère Duplessis dit encore du « sucre dérabel » la Bibliothèque.La Société Littéraire et Historique, qui se fonda plus la conversation avec le voisin.Il est défendu de donner des rensei- qu'il » sucre moins que le sucre des lies mais qu'il humette davan- tard — et qui existe encore' — sans s'être acquis une grande célé-1 foments météorologiques, voila .Çette regie de la censure est si tc:go la poitrine, on ne sen sert icy qu'a cet usage.» brité.fit imprimer, avec le secours de la Législature, quelques pré- ; scvf.r.e ,qufL 0r?_gu unc , °urd'3 ,lempe,te dc “elg(- esl tombée siu la C’est-à-dire qualors on ne se servait du sirop et du sucre d e- cieux manuscrits sur l'histoire du Canada.Elle a surtout formé une ^noitie de 1 île, bloquant les trains, désorganisant tous les ransports table que comme remède.On faisait du sucre cependant avec la bibliothèque grâce au dévouement de cet intellectuel par excel- ’a Population de 1 autre moitié de 1 île n en a connaissance que qi 3 l'on tirait de 1 arbre à peu près do la même façon qu'au- lence, cet érudit, ce bienfaiteur des choses de l'esprit que fut Barthé- eaucoup p us ar ' es l°urnaux n en ayan pas i mo .que les membres de cette Cham- lourd hui.En effet, la Mère Duplessis décrit ainsi la façon d'utiliser ! lemi Faribault, à qui nous devons tant de documents de valeur.Il , .crmcrcm^n .cepcn an .a censure ans un moment d a- bre insistent auprès des électeur!# la neve de l'érable : lest certain que cette société eût beaucoup fait si elle n'avait pas été band°n ° permls gu û fu pubhe ?ue " e 19 Janvier, apres une va- de la province de Québec et tout - Po.ur la façon dont il se fait, rien nest plus simple, on fait ruinée par l'incendie du Parlement de Québec où elle avait son g“e eP us leurs jours, a neige tomba en tempete particulièrement coche a un arbre dérobe (sic), ou de plaine, on y pique un siège.Elle a fondé, toutefois, des prix pour la littérature, l'histoire p y esorganisa e a îc rou îer xe .erroviaire ».Puis les région pour qu'ils votent par un couteau, et on pose un caisseau a dessous, en sorte que dans le e* les sciences.Elle fut beaucoup plus active dans ses débuts que .naux pu 'fren e.s P ° os r?n es au os presque enseve- „ NON » catégorique lors du plé-temps que la seve commence la chaleur du soleil la fait monter quelques années après sa fondation vers 1812.L'un des premiers s'° lonneren aucunement ou ces ima- biscite qui sera tenu par le gou- dens l'arbre, et elle coule assez abondamment par cette ouverture essais lus devant cette société fut une excellente dissertation h is- g b p grap llees*.u ° c lcbe comme information .vemement du Canada lundi, le .srj tr» “s ïïssrsissfzs «¦ %%% szzzr du sirop le tire quand il est cuit, quand ils veulent du sucre ils le de l'avis de Bibeau jeune, eût dû abandonner le sien.' __., , venir de notre jeunesse et pour la la .ont épaisir à un certain degré puis ils le versent dans des mou- Vers le même temps.Montréal avait la Société d'Histoire j- P , b e guf, , censure lasse cette exception au sujet sauvegarde de l'unité nationale ».les décorces.et quand il est froid, il est ferme et dur.et retient la Naturelle, qui possédait un musée et une bibliothèque.On y don- °o la region du Pas-de-Calais parce que le détroit n otant que de "La Chambre de Commerce est Si tzt.T.sru i str ?£££#&!¦ SÆi.-SL'sa = ï fois ne vécut que par la profession médicale.aussi.ble.n gue nous du ,tenips ll disait.Et puisque l'ennemi doit noncés contre cette loi lors du dé- A propos, où en était-on dans la dernière moitié era siècle fa^OLr Iî1‘eux que nous la temperature du pays en général, je jette bat soulevé en Chambre à ce su- 1 allaient étudier aux Etats-Unis, à Londres et à Paris.C'est là qu'ac-.J™ Personnes qui savent cela et vous ne pouvez empecher q-airent leur science les Drs Blanche!, Charl-ebois, Tessier.Meilleur., eurs e parer.Trestler, Deschambault, Leprochon.Peltier.Maguire et bien d°u-| normal, la temperature de Londres défrayait , I très.Le Dr Blanche! publia chez nous le premier livre sur la me- Chroniques.Les journaux annonçaient en premiere page la moin- Un conseil regional de coope- Hector Berthelot.un journaliste qui, dans le dernier quart du decine : puis le Dr Tessier fonda à Québec le Journal de Médecine, Arrivait ?n rGS' °1 S ^ .cn deux ou trois pouces ration a été fondé dans le diocè- 19e siècle, écrivait des articles très intéressants sur la petite his- après que le Dr Leprohon eut lancé un journal He même nature a nhotos montrant'',frosse ^mpete ».On publiait des pho- bG e unous i mercredi, le 11 les taries à la » ferlouche » dont la confiture est remplacée par un Et le Droit ?Le barreau canadien ne ut organise qu en 1849.,ong|empt sur le sol qu'auparavant.Ordinairement dès après une melange de molasse et de farine; la « poutine glissante ».faite mais l'enseignement ne fut pratiquement établi qu avec la fonda- chu1e de neige< les employés de la Voirie armés de balais et do On mange -encore, de nos jours, certains de ces mets comme cais.les conference^ du Procureur General du Roi de France.Vers 1an ?M m(ris bien e vais dire ce que je pense : Dans l'intérêt ; pas dit grand'chose sur ce qui se passe en Crimée, mais il est clair ., p .gix du Canada, de la Grande-Bretagne et de l'Empire, il faut que le | que rien de décisif ne s'est encore produit de ce côté.Sur le front 1B nersonnel et neuf dout les *er/nier canadien reste sur la terre.C'est aujourd'hui tout un pro- _ , , ., T .- ' central la ba,aille est toujours en cours et dans la région do Smo- ?., p plèmo, aigu, de trouver les bras qu'il faut pour que la terre cana- Sur le Iront asiatique, les Japonais, qui se voient déjà mai- iensk ies engagements sont vifs.Léo Allemands font de grands ef- " dienne produise de quoi nourrir non seulement le Canada mal» ires de Java, préparent méthodiquement les nouvelles étapes de jor|s pour conserver leurs positions autour de Rjev et de Vyazma, Le personnel au nombre de aussi la Grande-Bretagne, qui dépend de plus en plus de nous.La leur conquête sur le continent asiatique et sur celui de 1 Australie.on|re autres.A Staya-Russa.on dit que de part et d'autre les pertes soixante-six officiers et soldats, situation est telle que non seulement il est presque impossible do La chute de Java sera le prelude de la domination de tout le QOnl lourdes mais que les lignes restent inchangées.est logé confortablement et man- récolter, mais il est encore presque impossible de semer.Chacun sud-est du Pacifique par les Japonais.Mais la tache des Nippons L'armée allemande sur le front de Russie est encore en po- ge les rations de l'Armée dans un son opinion.J'ai la mienne.Il est infiniment préférable de qardor ne sera pas entièrement terminée.Leur occupation des territoires -jtjon difficile, mais néanmoins elle conserve les bases essentielles wagon spécialement aménagé, nos hommes ici pour les faire travailler sur la terre, que de les envahis ne sera pas complète tant qu ils n auront pas anéanti la ^ une otlensive.où une cuisine militaire a été ins- Voyer se battre outre-mer.J'irai plus loin, en disant que l'Etat dë- resistance des troupes néerlandaises dans certaines îles et cel e os Du côté du Moyen-Orient, peu de choses à signaler.Les opé- tallée.Sur les soixante-six, treize Vrait voir à prendre d'anciens agriculteurs qui sont devenus récem- troupss philippo-américaines sur la presqu île de Satan.rations mil! a.res en Libye se restreignent à des opérations de re- sont parfaitement bilingues.En ment des citadins pour les envoyer sur la terre, c'est-à-dire là où Le meilleur espoir des Allies reside en la resistance pro on- renaissance.Mais la situation actuelle ne s'éternisera pas, sem- voici la liste : sergent T, H.Dug- j]s peuvent être véritablement utiles à leur pays et à la cause aun gée des troupes qui luttent encore aux Indes néerlandaises, car am- ble-t-il.qan.de Montréal; caporal F.M.ncUR défendons.Rien ne s-art, l'expérience toute récente est là ëL, si elles pourront retarder les nouvelles operations de 1 ennemi et -——- - - Gautier, de Quét-ac; caporal G.le démontrer, d'envoyer sur la terre des Jeunes gens et des Jeunes Longue et fructueuse S ps zrz&X'Z carrier© de Victoria æstttë obtenu la suprématie sur mer et dans les airs.% ^ St-Jean, N.B.; caporal P.Q.Mc- On ne saurait minimiser la gravité du revers que subiraient Jal# an- PAQUES Pour votre complot do ?I ?pour hommes et jeunes gens Complets en tweed fantaisie et en worsted rayé Nouveau modèle à devant croisé Prix do vente durant cette vente spéciale du 16 au 21 mars L'homme avisé k se réserve un avenir heureux ?X I ?mar- ?< vail est interrompu ; le a fait une erreur : au lieu d'un " fade out », il a lait un *¦ fade , _ in » : ce n'est pas du tout la mê- merc0 en Temps de Guerre.Rime chose : « Faites un « fade mouslnh nouveau.On rewminencf la mê- COMME LES AUTRES PRODUITS, le6même6'nouveau"ktit°le^rne LES PRIX DU SUCRE D’ERABLE SONT PLAFONNES nouveau ?- l'ultrassuran- k .avec ?ce », bannissant toute S < ¦ - $ 20.probabilité d’insécurité pécuniaire.?< ?< i Succursale# par tou! lo Canada « la de in », au lieu d'un « fade out ».Nouvel arrêt : « Voyons m'avez-vous compris ?j'ai dit que je voulais ?< ?- Ce sera bientôt le « temps des ?un « FADE-OUT » et sucres ».On entend dire, un peu ?vous faites le contraire ! » C'est partout, qu'il n'y a pas de pla- là que le chat sortit du sac.Le fond au prix des produits da l'é- 1 nouveau comprit que le « chef rable» Or tel n'est pas le cas.de la troupe », un loustic toujours La Commission des prix et du en quête d un bon tour à jouer, commerce en temps de guerre lui avait donné de fausses indica- traite cos produits comme le bé- ?lions avant la répétition.Notre tail, la volailla, les oeufs, la crô- , homme ne savait pas 1 anglais ; me, le miel, le fromage de iabri- ce fut donc facile de lui faire croi- cation domestique et le beurre de * re qu'un « lade out », c'était un laiterie ; elle plafonne absolu- approchement.et que c'était l'in- ment leur prix de vente au verse pour un « fade in ».Voilà sommateur.pourquoi notre ami croyait bien Sans doute il n'y a pas de prix faire, en s'approchant, quand il maximum lorsque le cultivateur devait s'éloigner.Le problème vend lo sirop, le sucre ou la tire fui résolu séance tenante, et l'idée d'érable à un marchand ou à un ^uj*T°uv®e bien drôle.fabricant, mais lorsque ceux-ci, à Mais, attention 1 Un coup de leur tour, vendent ces produits au cloche ! Dans une minute, c'est.consommateur, il y a un plafond.Visitez Rimouski durant cette semaine - L'actif total excède $11.000.000 4 les aubaines seront nombreuses et variées ?RIMOUSKI QUEBEC J.A.EGAN < MESDAMES, durant celle semaine songez aux besoins do tissus de printemps qu'il vous faudra pour votre couture — crêpe imprimé, broadcloth Imprimé, crêpe « trictions nombreuses que la guerre nécessite, il sera probablement très difficile de renouveler le stock actueL—Profitez du temps où le choix est encore considérable.?spun », etc., etc.Considérant les res- 4 Garant do succursale VILLE de QUEBEC 4 con- % Une institution canadienne solide.LE MAGASIN H.G.LEPAGE, Enr.de Rimouski 4 4 Fondée en 1899.4 A 4 Juste a côté de la Cathédrale LE PLUS GRAND MAGASIN DU BAS DE LA PROVINCE 4 LO E k au début et l'Angleterre ne Tac- fusion, M.Ilsley remercie, de l'air d'un homme qui regrette de n'a-Le défunt naquit à St-Arsène., cepta qu au XVIIIe siècle.voir pas exigé davantage.Et, sans donner à ses administrés une dans le comté de Témiscouata.et Mais ces changements, même avec la suppression de trois icurnée de répit, il leur fait savoir qu'il lancera un autre emprunt, tout jeune il entra dans le 89e ré- bissextiles dans l'espace de 400 ans, laissent encore subsister une un Peu plus tard, afin de suppléer à l'insuffisance prévue du rengainent des comtés de Rimouski et erreur d'un jour en quatre mille ans.Comme le commun des mor- dement des impôts pour fournir au gouvernement l'argent dont il Témiscouata.dont il fut le com- tels, vous êtes porté à dire : « Eh bien ! qu'ils s'arrangent les gens aura besoin au cours de l'exercice prochain (1942-43).Tel un mai- mandant de 1904 à 1906, et il de l'an 5582 !» et je partage votre avis.Mais les spécialistes, les tre d'école rigide, qui donne un devoir plus difficile à ses élèves, passa ensuite aux Fusiliers du St- savants, ne l'entendent pas de la même oreille.Ils discutent tou- lorsqu'il s'aperçoit, à leur dernier effort, qu'ils sont plus calés qu'il Laurent.En 1906.il entra au ser- jours de le réforme du calendrier.Ils pestent encore parce que les ne le pensait.Il n'y a pas lieu de s'étonner, dans les circonstances, vice de la trésorerie militaire à mois de septembre, octobre, novembre et décembre signifient sep- de l'empressement un peu fébrile du ministre à prévenir le public Ottawa et il lut en charge de ce tième.huitième, neuvième et dixième mois de Tannée et se rap- du coup que le budget leur réserve.Les débats parlementaires ont d- parlement dans les districts do portent à Tannée romaine comme l'avait divisée l'empereur Romulus, retardé la présentation de cette pièce de résistance de toute session.I Montréal et de Québec de 1912 à Ce qu'ils vont dire maintenant que de savantissimes astro- L'année fiscale se termine le 31 mars.M.Ilsley a naturellement nomes ont annoncé que la vitesse de rotation de la terre ralentit hâte de ramener l'attention des parlementaires aux affaires réalis-Après avoir pris sa retraite «n peu à peu.Ce phénomène, d'après eux, serait dû à la poussière les.Peut-être aussi veut-il décharger sa conscience par la confession 1920.il fit partie du régiment de extra-terrestre qui tombe continuellement sur notre globe.Son poids d'une faute involontaire : n'avait-il pas dit, en octobre dernier, que Boauco qu'il commanda de 1921 augmente donc chaque jour et sa vitesse de rotation diminue en le taux de l'impôt était si élevé qu'il ne croyait pas pratique de créer à 1927.Le régiment de Beauce.conséquence.Le retard serait de 17.51 secondes par siècle.De sorte de nouvelles taxes ?Or il admet aujourd'hui qu'il lui faudra redevenu le régiment de la Chau- que dans 500 millions de siècles, avec notre calendrier actuel qui courir à cette rigueur.C est qu il n avait pas prévu — comme tant diere.est actuellement outre-mer.suit le cours du soleil, les journées dureront 1.128 heures et une d'autres !—que le Japon oserait jamais déclarer la guerre à TAn-Dopuis 1921, le lieut-col.Gilbert année ne vaudra que 8 jours.Ouch ! à quelle date tombera Pâques qleicrre et aux Etats-Unis.L intrusion de cette puissance asiatique était sous-agent de la Banque Ca- en Tannée 50.000.001.942 ?dans un conflit mondial dérange bien des calculs, ceux de la tré- nadienne Nationale, à St-Basile." —— ¦¦¦ ¦ ¦ ¦ < .- ., .soierie fédérale y compris.M.Ilsley fixe approximativement à trois illiards de dollars et un tiers le montant de la dépense publique j pour les douze mois prochains.Comme on s'en doute bien, si le j ministre avait, une fois de plus, à reviser ses chiffres, ce ne serait pas pour réduire cette somme.Comment en pourrait-il être autre-WASHINGTON.— (BUP) — La guerre actuelle a stimulé le Ira- mcnt- lorsqu'un gros département, celui de M.Howe.est capable vail des inventeurs dans tous les domaines de la science.On n'i- à ]ui seui d'absorber la moitié de cet énorme budget ! gnore pas que.grâce au travail d'un inventeur franco-américain.^ u L'EVENEMENT-JOURNAL », Québec ) les Etats-Unis possèdent maintenant un excellent fusil qui aux mains .de leur infanterie a fait merveille aux Philippines.Le fusil Garand fonctionne sans le moindre défaut mécanique et à plusieurs reprises il a été employé pendant une semaine sans être nettoyé.C'est une belle réalisation de l'esprit inventif.Lui survivent aussi plusieurs Mais il y a encore beaucoup de travail pour les inventeurs, voit pas une beaux-frères, MM.Thomas-Philip- °n cherche toujours un perfectionnement a la mire des canons tourisme dans la pe Gagnon, de Thetlord-les-Mi-1 anti-avions.Depuis près de 50 ans.la science cherche le canon Québec.Outre qu'il reste in s; le Dr D.-A.Déry.de Québec; i électrique, le canon centrifuge, le canon à l'air comprimé, par exem- p0sible que des concessions par-M.Oliva Cyr.de Thetford-les-Mi-1 Plc- Pourquoi ne réussirait-on pas à fabriquer un appareil qui.fonc- ticulières soient offertes aux visi-•îos; MM.Elzéar et J.-M.Delage, donnant à l'aide d'une de ces forces, permettrait de lancer un pro- leurs des Etats-Unis, on croit qu'il d Québec; le Dr C.-B.Delage.dé jectile au loin avec précision sans le secours de l'explosion de la en viendra un bon nombre par Thetford-les'-Mines; MM.Alphon- poudre?_______________________________________i chemins de fer.par avions, par : e et Raoul Francoeur.de Victo- * —"T—bateaux.Grace au Saint-Lauren ,, 5-vm.le D, Alphonse con*a„,i ^ TRIBUNAUX ETRANGERS ONT ETE ETABLIS 1 ¦“ de ae Montreal, et ses neveux, les ; r-rrnnr HR.PP.Jacques et Emile Gilbert, ANGLETEnHE m.i.tous deux missionnaires au ilEinaieiElu causes de Diminution de la ir=bLspom™ y.»., niinrr nco D1ICIIP et la Hollande.__^^.dit Mlle Laroche, 667, rue Gentils, UUHtt Uto lUtUo ~ Trois-Rivières, Qué.“Nous avons trouvé qu’il y n une \ méthode très facile de prévenir la constipation ordinaire,” continue-t-elle.“Depuis des années notre expérience a montré que manger du all-bran Kellogg assure une régularité .naturelle! Et, all-bran a bon goùtl” I Z z K Z I I % trùsorene I le district de Québsc.% pour Le lieut-col.Gilbert était l'époux ne ».i I » omets touts.8 MM ’ S* i < .* ## ¦ M L Modèle 555BB.imitation d’ancien maroquin avec poignée pour le transport.$ n 1920.23.75 ^0: à ¦ i Modèle S55C .en orme canadien de deux tons .fini clair m  Un Westinghouse vous donne BEAUCOUP PLUS î 25,75 i Ils sont petits et à prix modiques, mais quel rendement ils donnent, ces nouveaux radios accessoires Westinghouse.Châssis superhétérodyne de 5 lampes CA et CC; cadran éclairé; contrôle automatique du volume; antenne rattachée à l’appareil et dos fermé.C’est l’appareil que vous cherchiez deouis longtemps.Outre son épouse, le défunt laisse trois fils, le Dr C.-A.Gilbert, de Victoriaville; M.M.-Louis Gilbert.do Québec, et M.Roger Gilbert, de Montréal; une fille, Mlle Blanche Gilbert, de St-Basile; trois petits-enfants, Jacques.Claude et Charlotte Gilbert, de Victoriavil-le; sa belle-fille.Mme C.-A.Gilbert.née Germaine Guénette; un -ere, M.R.-Omar Gilbert, de Rimouski.m DU travail pour les inventeurs LA COMPAGNIE UE POUVOIR DU BAS ST-LAURENT LA PROCHAINE SAISON l'eau pourront passer des vacan- Rimouski.Mont-Joli, Amqui, Matane, Trois-Pistoles, Cabano.Malgré le rationnement des ces à leur goût et en toute sécu-et de l'essence, on ne pré- rite, forte diminution du province de encore pneus : Pour la Semaine de vente PRÉVIENT LA CAUSE DE LA CONSTIPATION un des “Reconnais ALL-BRAN ; comme très efficace ! Marchands Détaillants, seulement ai s 11 Æ A cette occasion, LA COMPAGNIE SANTERRE.LIMITEE, est heureuse d'offrir à tous ses clients un rabais de 15% sur le prix de détail, pour la semaine du 16 au 21 mars, sur les marchandises du printemps dont les noms suivent : MANGER DU CHEVAL Lo mouvement sécuritaire du dt"“ r d°n8 la viande d.cheval eu, nos me- moh2ell^rt:„rd:% , * £.rsri^»*rJïs:! uuro excessive des pneus d’auto- pourraient sorv - vhonneur II y a des gens aussi intelligents lame céréale tous les jours, buvez sr'dtr " 7Hb.X™tr=.L SK’SESri ttïX tars* m ant dos pneus, que 1 emploi de , animal, tas p marché nour le cheval de bouche- quets individuels dans les restaurants.articles qui deviendront de J viande et nous aur hé our ia vache de boucherie »>.Fabriqué par Kellogg ù London, plus en plus usagés augmentera { rie, comme mm~ Canada.sawnïi SSÎHM «mm_______________________________________ SSSSSïfi' Erra6 ffïïTBr*ï' æzrsEz ¦ Sur toutes nos peintures, émaux et vernis de marque B.H.¦ Sur toutes nos cires à planchers de marque ELEGANT et SUCCESS ¦ Sur nos balais, vadrouilles ,1 Ê f.T ¦ Sur nos chaudières, cuves galvanisées ¦ Sur toutes les graines pour culture maraîchère et fleurs de jardins.COB Tous ces articles répondent aux demandes du printemps et les marques mentionnées sont le symbole de la qualité, de garantie, que nous vous offrons pendant le semaine de vente.M All-rran kf.li.ocg assure une régularité NATURELLE.aussi les pneus.On conseille de changer les pneus d'unè roue à l'autre à tous les 3000 ou 5000 milles.Ainsi , la vitesse modérée au volant n'épargnera pas seulement les pneus et l'essence, mais LA CIE SANTERRE, LIEE.PHONE 310 RUE DE L'EVECHE RIMOUSKI vendredi, 13 mars 1342 LE PROGRES OU GOLFE Page B sacrifiant d'autres items, tels que veston, pantalon de golf et habits sports.j Les paletots pour grandeur 38, ne devront pas démars.Monsieur pasger 4Q pouces de longueur.Louis-Philippe Plamondon a ete parmi leg accessoires prohibé» nommé, au bureau régional do sur jeg paietots, on remarque : Québec de la Commission des jeg ceintures circulaires, les prix et du commerce ?n temps de importante de ce genre date l'Etat et les illuminés du regime U I 0 PI AMONDON SUCCES* 1912.Théodore Roosevelt, qui capitaliste, grandis par les oeu- 1 ' Si ces derniers CHAN NERS CANADIENS EN LES ELECTIONS FEDERALES £ PARTIFI I R fl P IA PRF- i avait longtemps joui dune très vres de guerre.I HI11 ILULLu UL LH IIL ; grande popularité dans tout le bénéficient des portes ouvertes et SENTE ANNEE 1942 i pays, quitta les rangs des Répu- d'intronisation dans l'une ou Tau- blicains à la suite d'une mésen- tre des nombreuses commissions tente entre lui et le Président Tait, que nous vaut l'état de guerre, — ___ else présenta devant le peuple Ce qui doit fournir des renseigne- SENSATION.— EX- JJp0 0301032116 DOliiiQlie Qlli pr0" en qualité de chel d'un parti in- ments à ses hommes.— je crains DANS LE MANIEMENT ** .,, .dependant.Il obtint assez do voix fort que le trust, sinon pour le mo- DE LA HACHE ET DU FUSIL, OlGl 0 Gu G iniGrGSSGOlG, pour entraîner la défaite du Pré- ment, du moins plus tard, en pro- ILS ONT ETABLI UNE INDUS- dnnlorotinn Hit Proci sidcnl Ta,t- Wilson qui briguait iite plus que le pauple.Un fait TRIE NOUVELLE DANS LE U U G Uuuldl d Hull U U fl Cul" aussi les suffrages fut élu.Le troi- à remarquer, c'est que la plupart ROYAUME-UNI.— LES PARA- , , nnnCQUQ|t nui nPIlt pn.sième paru prit lin peu de temps de ces chefs de commissions sont CHUT1STES NAZIS AURONT ÜB01 hUDouYclI IjUl [Julll Cil apres la défaite de son chef.LA SURPRISE DE LEUR VIE, frqjnpr imp gronflp innOVO- Comme les Représentants sont de trusts.S'ils LES RENCONTRENT.— lldllldl UIIC gldlIUG IIIIILM élus tous les deux ans.ainsi „ SALUT ROYAL » AU DUC |igrj rjgnç la ngyç qu'un tiers des membres du sé- temps qui courent, est nécessaire DE KENT.i ^ r J * nat fédéral, nombreux seront les pour assurer la rationnement des candidats qui vont poser leur produits, j'ai bien peur qu'ils en Bien que les élections fédérales candidature cet automne.L'élec- profitent pour apprendre, s'ils ne partielles n'auront lieu que dans jion du deuxième tiers aura lieu le savent déjà, comment limiter REVERES RESTRICTiONS SUR huit mois, des observateurs poli- dans deux ans et celle du troisiè- plus tard la production pour urrrinnUTP MUPPIII il?tiques prédisent déjà que la lutte me tiers, dans quatre ans.De ce maintenir les prix.|_Lu il I lIVIlN I u lYlAuuULlN6 va revêtir un caractère tout à (ait.il est à peu près certain que Quant à l'Etat, s'il veut bien fait nouveau et piquant d intérêt.;e Président Roosevelt, après les dans le cas ne pas nuire aux qpô- Cette prévision est sans doute prochaines élections, aura un 1res du mouvement de rénovation attribuable à une déclaration que groupe, au sénat, qui continuera de la société, ceux-ci lui en sau- Des chansons comme celle-ci, faisait, récemment, le président du q fo combattre, même si le résul- ront gré.Ce sera déjà une belle rvthmées à coups de hache et en pays en présence d'un groupe de !a( de novembre lui est très favo- contribution de sa part pour l'é- deux ou trois langues, résonnent journalistes.M.Roosevelt leur a rable.dification de la société nouvelle ^ lis deux ans dans les bois dit qu'il était favorable aux mem- __Il aura toujours en outre la liberté des Iles britanniques.Ce sont des bres du Congrès qui appuyaient ~ — " d'aider, mais sans passer aux "de chantiers, venant du le gouvernement.nonobstant rninr nmin i n pratiques antisociales du natio- Terre-Neuve, d'Aus- leurs partis respectifs.Des obser- oUJlI U LI uUt rUUH Lti nal-socialisme qui dirige tout, de Nouvelle-Zélande, valeurs politiques déduisent de hUCCv’ n rflll nrv maîtrise tout.Comme dans le déclaration du Président untlu U LljUli Lu corps humain, la tête remplace ront pour effet de diminuer la nr i p p rarement la main.ainsi dans le quantité de matériel employé en Ut LU U, U, corps social.Il y eut Mozart, qui éliminant les modèles de fantai- au dire de ses historiens, connut sie.les poches rapportées, les un jour du succès en jouant du « cuffs » de pantalons, les plis et piano avec son nez.mais il faut les habits à double croisure.On admettre que les Mozart sont ra- ne permettra qu'un seul pantalon avec chaque habit.Dans le pré-C'est bien au peuple qu'incom- ambule.ces ordonnances sont be la tâche de rénover la société, qualifiées comme « étant néces-M.Coady avait grandement rai- saires pour conserver le matériel son d'écrire dans son livre : et libérer la main-d'oeuvre : SEUR DE M.L.-D.HÜDDN hommes,1 ANGLETERRE Québec.5 _ BUCHERONS DE NOS FORETS ONT CREE LA-BAS TOUTE UNE PERTS LES re- vers et courroies sur les man-guerre, successeur de M.Louis- ches> les boutons sur les man-D.Hudon, qui a résigne ses fonctions dernièrement pour devenir contrôleur des Sorel Industries, Limited.M.Plamondon était a ches.Les plis seront aussi prohibés dans les coupe-vent pour hommes.Toutefois on permettra les regional de- fjos jnilg ^fosieurs pièces, pour- : du bureau do des présidents ou des directeurs assistant-directeur puis l'ouverture Québec.vu que la quantité d'étolfe employée ne soit pas plus considérable que celle employée pour un do"?fait d une seule pièce.Les poches militaires disparaîtront en même temps que les collets genre «tab » et les poches a-vec fermeture éclair.Les pnnta->r>ns C ) ski pour dames et messieurs ne devront pas avoir plus de deux poches et ne porter aucune ceinture ou pli.par les Si leur intervention.LE fci Mam'zelle, qu’a-[ tant pleurer ?lensieur, je vou- pable, M lui dis : ous dor ¦m e vez L.là m iU-JL .Ottawa.— De sévères restrictions qui éliminent les plis dans les vêtements d'hommes et de garçons, les costumes de sports et les paletots imperméables, sont " contenues dans une ordonnance rendue publique hier soir par l'Office des prix et du commerce en temps de guerre.y arriver 1 .e exemple un pneu ordinaire dont la pression d'air est do six livres suffisamment inférieure à la normale voit Par durée diminuer de 30 pour 100.CONSERVATION DU CAOUTCHOUC Les pneus gonflés s'usent rapidement.non sa chansons Canada, de En général, ces restrictions au- tralie et Car le Royaume-Uni, qui ne peut cette .plus importer son bois des terres qu'il est possible que celui-ci ac-d'outre-ocean.et qui en a plus corde son appui a 1 automne, que jamais besoin en cette guer- des Républicains et Démocrates a du créer de toutes pièces | qui ont fait preuve de loyauté en-^vaste industrie forestière.j vers l'administration dans sa con-.duite de la guerre et sa politique Il n'aurait jamais pu le faire, int^rieure- g, tei esl fo cas.font l’aide des bûcherons e ses j remarqUer ]es observateurs, il Dominions, qui ont vo ontaue peu| arriver qu'un tel procédé rément quitté leur pays pour ai er ^ n£an|# temporairement du selon leur a (Communique) re.LEQUEL DES DEUX PREFEREZ-VOUS ?une Est-ce qu’ils habitent?Peux-tu voir le %, numéro?” res, même en haut lieu.sans (Suite) à gagner la guerre manière.Il importe de savoir si l'ordre moins, le traditionnel système de deux grands partis politiques aux économico-social de demain sera « Maîtres de leur propre destin » fait de la civilisation capitaliste cette phrase qui est presqu'un Cet aveu du président fait son- moderne ou de la collaboration mot d'ordre : « Organiser la soger à ce qui s'est passé au sein consciente et éclairée des diver- ciété nouvelle, c'est la besogne C est le corps militaire le plus de son parti au cours de la pré- ses classes de la société.du peuple tout autant que d'ex- ¦-.cessant en Grande-Bretagne, sente administration.Le Sénat et Autrement dit.il s'agit de se traire le charbon, de pêcher ou de dans le moment le plus utile », la Chambre des Représentants demander si ce n est pas le temps semer.S'il ne remue pas pour vêtements pour hommes et gar- commenté le journaliste Quen- comptent une majorité democrat!- plus que jamais, et grand temps, édifier cette société, personne ne çons, autres que ceux faits îl/Reynold* après une visite a que mais les membres du Con- de déposer l'esprit individualiste le remplacera ».mesures, et les paletots impor- i"n chantier en Ecosse, où quatre grès qui ont le plus critiqué et et de travailler de toutes ses for- Pour accomplir ce devoir impé- méables.seront effectives à par- e volontaires canadiens é- combattu le Président sont des ces à son émancipation économi- riaux, le peuple devra nécessai- tir du 1er mai, alors que celles a;ent cantonnes.On les appelle Démocrates.Parmi ces derniers que en formant des associations rement recourir à l'usage de deux concernant les vêtements faits ia-bas les «fusiliers du bran de il y en a qui l'ont combattu sans professionnelles puissantes et des moyens déjà connus.Dieu merci, sur mesures entreront en vigueur „ car ils ont ajouté à leur relâche sur la nouvelle orienta- organisations coopératives qui se- d'un certain nombre des nôtres : le 1er août.‘ "Jer»jsc ouvrière un entraîne- tion économique qu'il donna au ront autant de bons piliers dans les équipes d'étude et l'action col- — ent ‘militaire magnifique.pays et que l'on nomme le New l'edilice social de l'apres-guerre.lective.Les équipes d'étude de lis sont arrivés du Canada tout Deal.La politique extérieure du Qu’on soit bien convaincu de l'U.C.C.organisées dans ce but ."i.es .haches, tracteurs, scies Président a été généralement ap- ceci : c'est là une question vitale depuis de nombreuses années dé- d-culaires et jusqu’à des camps payée par la majorité des mem- de la solution de laquelle dépen- jà, ont donné des résultats.Elles Por,ion- démontables.En un tourne-main.bras du Congrès, mais même en drcr la paix dans notre pays et ont permis à plusieurs paroisses Des restrictions concernent aus- Q%rt produit en Ecosse une ex ceci un nombre considerable de meme dans le monde.de se doter de services coopéra- gj ]q longueur -et la largeur du ploitation ignorée jusqu'à ce jour, son parti se sont rangés du côté Le statu quo n'aurait pas d'au- tifs de première importance tels pantalon.Pour le pantalon, gran- Les Ecossais n'en revenaient pas! de l'Opposition sur plusieurs me- tre effet que d'exaspérer le peu- que : caisse populaire, syndicat deur 32 de taille, la largeiu au On regarde là-bas curieusement sures importantes.Une d'elles fut pie.surtout les classes pauvres, coopératif et coopératives de tou- bas de la jambe ne dévia pas cr-s constructions de bois rond, : extension du » Selective Service Et n oublions pas que ** 1 nomme tes sortes.Les classes besogneu- dépasser 19* - pouces.La poche qui isolent aussi facilement l'hu- Act ».qui fut votée à une voix de du peuple, lorsqu'il est exaspéré, ses en ont retiré des profits.Elles pour ia montre sera éliminée en mi dit é des terres hautes » d'E- majorité, à la Chambre des Re- devient dangereux, même facile- ont vu leur sort amélioré d'autant, même temps que les revers sur cosse, que nos froids sous zéro, présentants.Une autre de ces me ment révolutionnaire ».Alors Mais il ne faut pas croire que ]a poche d'arrière, la ceinture robes' bûcherons des Dominions sures importantes fut le « Price dans sa furie, il ne connaît plus le dernier succès est obtenu.Loin levée à l'arrière, etc.ont une trentaine de chantiers en Control Bill » qui fut modifié au de bornes.de là ! De nouveaux problèmes, environ point qu'il est devenu mécon- Ne nous faisons pas d'illusions des problèmes de portée à la fois jour, naissable après lui avoir fait su- sur la puissant e du capitalisme- locale et régionale s'imposent au- ordi- bir.au cours d'une période de monopoleur.Certes elle existe.Il jourd’hui à notre attention.Il fau- La première ordonnance qui entrera en vigueur est celle qui concerne les vêtements de sport, prenant effet la 10 avril.Etats-Unis.m Fusiliers du bran de scie il ; Les restrictions concernant les sur La longueur de l'habit, grandeur 38, est limitée à 291 j pouces et les autres grandeurs en pro- f &MPOVLE Attendez-vous des amis ce soir?Oui, alors voyez à ces douilles vides dès maintenant.Un bon éclairage est un chaleureux et hospitalier accueil.Les Ampoules Edison Mazda sont fabriquées pour donner un éclairage maximum, longtemps et économiquement.I L'emploi de poches appliquées sera permis sur les habits de sport at les habits genre tropicaux.Les restrictions concernant les habits pour garçons so,:t à peu près les mêmes que celles s'appliquant aux habits d'hommes.Toutefois on pourra obtenir deux pantalons avec les premiers, en Angleterre.Ils coupent 30.000 pieds de bois par c'est-à-dire deux cargaisons r.aires.Ils ménagent non seule- plusieurs mois, un grand nombre est d'autant plus facile de s'en dra les étudier dans le détail pour -r.ant.de cette manière le tonna- de changements.Et malgré tout convaincre qu elles sont nom- ensuite donner les mots d'ordre autre chose, cela, ce projet de loi n'a été adop- breuses les misères humaines qui que suppose l'action collective.C'est pourquoi, un Conseil Ré- m i FABRICATION CANADIENNE ge nécessaire pour ., , .mais sauvent ainsi indirectement te qu a une majorité de vingt lui sont attribuables.Mais l'his-des cargos et la vie de leurs èqui- voix à la Chambre des Représen- taire de la coopération nous ap- gional de Coopération s'impose tants.prend que cette puissance n'est chez nous.Des Sénateurs et des Représen- pas invincible.Dans plus d'un L-IIIF TTT MmBBhEPSeS 5ti pages.Il paraît que des gars tiers de la province de Québec tants du sud, du « solide sud », se pays de l'Europe, là où la coopé-ont créé toute une sensation, en sont montrés les critiques les plus ration a été bien comprise et sur-leur travail opiniâtres à l'endroit du Prési- tout vécue, les trusts ont été (aci- de chan- (A Suivre) maintenant un jour .sans arrêter un seul instant, du- dent.Comme groupe, ils ont ener- lement mates.rant une tempête de neige aveu- giquement combattu presque tou- Il ne faut pas oublier aurès glante.Ils sont d'ailleurs dirigés tes les mesures relatives au relè- tout que ce qui fait leur force, par des officiers qui sont avant vement économique.D'autres Dé- c'est le manque d'éducalion du tout des « hommes du métier ».mocrates dont le sénateur Whee- peuple et l'encouragement que Leur officier-commandant est le 1er de l'Etat de Montana, ont ver- celui-ci leur accorde, brigadier-général J.B.White, qui lement critiqué le programme de s'y connaît en fait ds bois.Il est défense préconisé par M.Roose- lait.comme il lui serait facile de vice-président de la Canadian In- velt.tout changer, de rétablir l'ordre, ternational Paper Co., et dirigeait Les Démocrates sont bien plus Malheureusement les travaux de construction et de nombreux que les Républicains sont surfont faites de lamenta- pOUT favoriser ce courant do charpenterie de l'armée en Fran- dans les deux Chambres du Con- lions stériles.Et les jérémiades piété intense vers saint Joseph, ce, durant la dernière guerre.grès.Sur 96 sieges au Sénat.65 n'ont jamais rien amélioré.On les Gardiens du Sanctuaire du Tous ces hommes de chantier sont occupes par des Démocra- devrait pourtant le savoir.Mont-Royal ne négligent rien n'ont pas tardé à devenir d'ex- tes et 28 seulement par des Re- Ils sont nombreux ceux qui vou- pour donner à sa fête du 19 mars ports tireurs.Ils ont naturellement pubhcains.Sur 435 sieges à la draient bien bénéficier d'une a- prochain, un cachet de particulie-le coup d'oeil précis et des cen- Chambre des Représentants.263 melioration à leur sort.Mais re solennité, laines d'entre eux ont été.à un sont occupés par des Démocrates quant à prendre les moyens, à moment ou un autre de leur pas- et 164 seulement, par des Répu- vivre la détermination de travail- sé, des trappeurs, même un tout blicains.Mais quand il s’agit des 1er à la réalisation de quelque lence Monseigneur Whelan, aux- petit peu braconniers.En des voix, ces chiffres perdent beau- chose, il en va bien autrement, üiaire de Montréal, a ouvert les concours de tir.ils ont battu là- coup de leur éloquence.On se laisse surtout impression- exercices de la neuvaine par une bas les gardes civils, composés Si le Président fait suite à la ner par son ignorance et sa lai- messe pontificale.D'autres évê- de gardes-chasse, de guides et de stratégie que l'on trouve dans sa blesse : « je ne suis pas capa- ques célébreront les matins qui sportmcn qui se croyaient portant déclaration faite devant les jour- ble ».précéderont la fête où Son Exc.bons tireurs.j nalistes il n'y a pas longtemps.Pourquoi ne se rappelle-t-on M9r Joseph Charbonneau.arche- observa- cela pourrait avoir de grandes pas alors que l'homme a été fait vèque de Montréal, pontifiera so-teur : «Si l'invasion nazie arrive, conséquences.M.Roosevelt a dé- être social, par conséquent appe- lennellement à 10 hres.ils lâcheront leurs haches et leurs ià acordé son appui à des candi- lé à vivre avec d'autres sembla- t ramasseront leurs fusils, dais qui n'étaient pas de son par- blés de talents et de qualités va- *! SAINT JOSEPH ET LA PAIX milite y très* es Grande n- ivaine à saint Joseph - du 10 au 19 mars — au sanctuaire du Mont-Royal ÎYÏÏÜ m» Si le peuple savait.et vou- 3 m ses réactions x.n iif X 3 'S A ! S j m M m - Vv S H t yrp » i .J Mardi, le 10 mars.Son Excel- RH m tè II 8 "K m Comme le disait un "S M.l'abbé Arthur Deschesnes.ptre-curé de la paroisse de S.-Brigide ds Montréal, assumera la prédication aux cérémonies du matin.M.Leandro Lacombe, directeur-administrateur de la Société d'Adoptîon et de Protection ,e de l’Enfance prêchera la première partie de la nsuvaine.le soir.Son Excellence Mgr Philippe Des-ranleau, évêque de Sherbrooke, donnera les instructions les soirs du 1, 17 et 18 mars ainsi que Is matin de la fête.HS»- 8»s‘»ï^r' scies -s .Et ils cueilleront les parachutis- h — le sénateur Norris, de Ne- riés qui se complètent.Dieu l’a tes à cinq cents pieds de distan- braska; et le sénateur La Follet- voulu ainsi, afin que 1 individu ce.Et si les survivants atterrissent, te, de Wisconsin — mais s’il al- sentant son impuissance, s'unit à ils lâcheront leurs fusils pour re- lait appuyer la candidature de ses semblables et réalisât en prendre leurs haches.Ces bûcherons ont été de tout tique sans tenir compte des par- ses propres forces.La volonté de temps, à cause de leur existence fis, cela donnerait lieu à une in- Dieu est donc clairement sylvestre, de grands improvisa- novation unique dans l'histoire mée dans ce fait.L'impuissance leurs, ils n'ont pas abandonné la politique du pays.de l'homme pour l'accomplisse- tradition.Récemment, le duc de Pendant la première guerre ment de telle ou telle tâche de Kent, ayant visité un chantier ca*| mondiale, le Président Wilson, au l'un ou l'autre âge de la vie l’o- nadien, fut tout surpris de s'en- i cours de sa campagne politique blige à penser à ses frères pour tendre saluer par les vingt-et-un de 1 année 1918, demanda aux é- en attendre ou encore leur porter coups réglementaires du « salut lecteurs de faire confiance à son secours.C'est la pratique de l'en- Pour permettre aux travailleurs parti et d élire des Démocrates tr'aide, le grand commandement de fêter saint Joseph, il y aura « Ils ont donc de l'artillerte ?»j comme marque d'approbation de de l'amour du prochain.Et n'est- dans la nuit du 18 au 19 mars, en demanda-t-il.Non, les types de sa conduite de la guerre.Mais le ce pas que les actes valent infi- plus de la messe à minuit, cinq chantiers n'avaient point d'artil-, peuple américain ne répondit pas niment mieux que les paroles?pèlerinages à pied de toutes les ¦ lerie.Mais ils avaient rempli 21 à son désir.La majorité passa De plus, pour réaliser celle parties de Montréal.Un office boites de tomates vides avec du aux Républicains dans les deux union des esprits et des volontés pour les malades, le jour de la sable et de la dynamite, avaient | Chambres du Congrès.Wilson dans les cadres des associations fête à 1.30 hro.Une vaste salle, planté là-dedans des mèches de | perdit son prestige et ne put obte- professionnelles, — et dans le près du Sanctuaire permettra diverses longueurs.et avaient al- J nir que l'Amérique fût représen- cas présent — des organisations pèlerins do fée à la Société des Nations.Le coopératives, il J# tous ceux qui ont appuyé sa poli- groupe ce qui était au dessus de LA expn- m Si chaque membre de la nouvelle armée ouvrière du Canada économise davantage, l’effort du pays pour gagner la guerre en sera puissamment accru.Chaque dollar que vous épargnez rend disponibles de la main-d’oeuvre et des matériaux pour des Imbrications de guerre dont le besoin est très urgent.Vos économies que vous prêtez au pays en souscrivant des Certificats d’épargne ou des Obligations de la „ Victoire, intensifieront l'effort du Canada et hâteront la victoire et la paix.¦ royal ».aux se reposer., faut pouvoir Ceux qui ne pourraient se ren- ies contingents forestiers des j president Roosevelt sait tout ce- compter sur •< des âmes assez no- dre au Sanctuaire du Mont-Royal, autres Dominions ne sont pas ; la.disent les observateurs politi- blés, assez indépendantes et as- pour recommander leurs inton-aussi considérables que ceux du ques; il connaît l'histoire de son sez énergiques pour accepter de lions personnellement à saint Jo-Canada, quoique celui de Terre- : pays.| faire du travail sans rémunéra- seph sont priés de les faire par- Neuve approche maintenant les i II y a longtemps qu'existe le tion ».La mise sur pieds et la venir le plus tôt possible, par le trois mille hommes.La plupart a- \ système de deux partis politi- marche de cos organismes est à courrier.Elles pourront être dépavaient signé pour des contrats do ques aux Etats-Unis.On a parfois ce prix.séos aux pieds de saint Joseph nix mois, mais ils renouvellent1 essayé d'un troisième parti, mais Qu'on se garde bien de croire pondant ces jours de prières ln- pour la durée de la guerre.I sans succès.La dernière tentati- qu'il s'agit là d'une tâche pour tenses.lumé le tout ! J-fyftMÿ/ee, c'eatfiaZztotù/He/traaZiat •ue t LES BANQUES A CHARTE DU CANADA t 554 Rlmouski vendredi, 13 mars 1942 LE PRIX DES POMMES DE TERRE EST “GELE" PAR LA COMMISSION Pip 1 Il PROGRES SU MH j 9 de base du 15 septembre au onze voyer leurs colis pàr messageries 8.— Tout autre travail de bro-,- SflfîIFTF fl’HNF MESSE - -I OIES ABATTUES.La demande POULES ABATTUES octobre, stipulée dans Vordon- (express) ou par la poste, à l'a-derie ou fantaisie non mentionné Ol/OICIC U UHC lYlCÙOC quelque peu améliorée et- -prix- A— * 5 lbs et plus .23c.nance originale sur les prix max- dresse suivante : Surintendant de1 dans les sections précédentes.| plus fermes.A 4 lbs jusqu'à 5 lbs-21c.imums.On demande donc à tou- l'Industrie Féminine, Parc de l'Ex-j ' TAPIS ! - ULUro : Montreal et Quebec : B - 4 lbs et plus les les personnes qui achètent ou position, Québec, pourvu que les 1.— Tapis crocheté, catalogne, Un pnx d'3 '-le/9Ce douzaine B — 4 lbs jusqu à 5 lbs vendent des pommes de terre Irais d'envoi aient été payés par dessin iloral, grandeur au choix M.l'abbé Donatien Léonard, F.A.B.Port mer canadien C 5 lbs et plus d observer, dans tous leurs dé- l'expédi.eur; ! de l'exposante.vicaire à Sainte-Catherine de (comprenant la prime de 3c.la C — 4 lbs jusqu à 5 lbs -16c.tails, les règlements sur les prix 6.— Une exposante ne peut lai-.2.— Pièce murale crochetée, ca- Montréal, décédé le 5 mars cou- douzaine) est actuellement paye POULETS ABATTUS maximums.re plus d'une inscription par sec- talogne, grandeurs suggérées : rant, était membre de la Société Par Gouvernement Federal Engraissés au lait lion, ni faire concourir le même 9" x 12", 10" x 15", 12" x 18" en- d'une Messe.pour la requisition de 600.000 A — 5 lbs .ouvrage dans plus d'une section; viron.I Q F rWFMann caisses d oeufs, en conformité du B — 5 Lbs - 7.— Si on veut bien lui en fixer 3.— Tapis tressé, catalogne de ' ' p .' ' contrat conclu avec la Grande- POULETS SELECTIONNES le prix.l'Exposition se chargera coton, modèle et grandeur pour.ance îer.Bretagne pour exportation de la vente de tout article dans cuisine.I le 1er mars et 31 mai 1942.ces classes, moyennant une corn- : mission de 10%; 8.— IMPORTANT : 21c.19c.18c.Ottawa.— La Commission des ix et du commerce en temps de annoncé mardi le réta- pnx guerre a blissement du plafond sur les orlx de la pomme de terre.Le H décembre dernier, les _____28c._____26c.LE ROYAUME DES DAMES A LA 31e EXP0SITI0N provinciale j positions des règlements sur les QUEBEC — 1942 prix maximums.Les prix de la de terre ont depuis aug-sensiblemsnt et la Com-' mission déclare que.de toute é-vidence.a eu lieu une spéculation sur ce produit, ayant pour , ., , SrtL'SiSsi'ffr COM,TEFE%NLrusIHE lus élevés exigés pendant la se- qul sont présentes en très grand an e a9non' 7.— Chandail ou gilet sans1 Durant cette dernière semaine, et Quebec.Arrivages plus const- -me so terminant te sept fé- "ombre durant chaque Exposi- TISSUS DOMESTIQUES manches.| la tenue de notre marché au beur- dérables et prix instables.'° r jg42 tion et qui sont d'une si belle te- b—Une pièce de toile de lin 8.— Chandail avec manches.re est demeurée ferme et les prix Fn fait la présente ordonnance nue que la renommée de l'Expo- lavée et non blanchie, environ g.— Gros « pullover » de marin, se sont facilement maintenus au Montréal et Québec.Bonne de- Semaine finissant le 2 mars 1942 * hlii la oériode du deux au sept si,ion- B0US ce rapport, s'est éten- un® verge de largeur par cinq 10.— Tuaue de marin et fou- niveau du plafond établi par la mande et prix fermes.inclusivement comme période arrêtant due à ,ou’ le Pays- verg2s de lon9ue".Chaîne et tis- lard.Commission des Prix et du Corn- PRIX DE REMISE DE LA COOPE- BEURRE FRAIS 'l fa maximums de la pomme En 1931' 396 tr“vaux de ,ous sure en.lin domestique filé au IL— Plastron.m-srce en Temps de Guerre, terro à la place de la période 9enros turenl primés et les expo- rouet.Tissage uni.I 12.— Tous genres de tricot pour Suivant l'Office National de la c 0 ' santés retirèrent S558.00 en prix.2.— Un écheveau de lin filé a- Soldats, Aviateurs.Marins non Statistique, les stocks de beurre Semaine finissant le 7 mars 1942 No 2 sans compter le produit des ven- vec_ longs brins (filasse) pour mentionnés dans les sections pré- de beurrerie en entrepôt dans les nnnrropinuurii rr ,0S Ea*tes P0UI le compte de plu- chaîne.Lavé et non blanchi.cédentes.neuf principales villes du Cana- A CARTES PROFESSIONNELLES sieur8 d'entre elles à des prix très 3.—Une nappe de lin domesti- (Ces tricots devront être exécu- da, le 1er mars 1942, se totali- A avantageux.(4U- Yilé au rouet, dessin quadril- tés avec de la laine de teinte ka- soient à 13.028.255 lbs compara- B — : L'Exposition est heureuse d'of- lé.Les fils formant carreaux pour- ki ou bleue).tivement à 11.580.340 lbs à la da- A — Poulettes — frir ce service de vente à ses ex- ronl être en coton de couleur, de p g g; VOUB désirez une copte te correspondante de l'an dernier.C — _ posantes à des coniditions exces- 1° grosseur voulue.Tissage, mo- ces règlements, veuillez vous soit une augmentation de 1.447.- VEAUX ABATTUS sivement faciles (voir règlement dèle et couleurs au choix de l'ex- adresser à l'Exposition Provincia- 915 lbs sur 1941.(Engraissés au lait) ; 7) — Tout ce qu'il y a à faire c'est posante.; d'indiquer, au moyen d'une carte 4-— Six serviettes de table en j solidement cousue ou attachée à EEn domestique, 16 x 16 , même : l'article à être vendu, le prix modèle que la nappe.I qu'on désire en retirer et l'Expo- Couverture tissée au point sillon fait le reste.Les acheteurs boutonné, modèle et couleurs au sont toujours nombreux et intéres- choix de 1 exposante, sés et ns regardent pas de payer G- Une pièce ds flanelle, pu-un prix raisonnable pour des arti- re loine domestique, tissage sim-, clés qui ont un cachet bien cana- PEe' Pour robe d automne, cou-dien-français.leur, longueur et largeur au choix Mesdames et entre A — 6 Lbs et plus_____ Ce I B — 6 lbs et plus____ prix représente 3 l-3c.la douzai- C — 6 lbs et plus______ ne de moins que le prix fixé par ' le contrat précédent.26c.24c.21c.Sur les prix ci-haut mentionnés, nous retenons une commission de Depuis quelques jours, par sui- 5% aux coopératives affiliées et te d'arrivages limités aux besoins 8% aux expéditeurs individuels, domestiques immédiats, la baisse PORCS LIVRES ABATTUS des prix n'a pas été aussi prononça Coopérative Fédérée d6 c®e 9u'0n le prévoyait.Toute- Pesanteur 100 à 140 lbs n./ .iois- le nouveau contrat est.na- ; PORCS REÇUS VIVANTS Québec fournit les common- turellement.le principal facteur (Classification établie taires suivants SUT lO marché marché une tendance hésitante et Sur base du bacon 4.— Descente de bain tissée, ; modèle au goût.Les expo- 5.— Tous genres de tapis non santés voudront bien coudre, crtta- mentionnés dans les sections prêcher ou fixer bien solidement, à cédentes., leurs envois, les coupons qui leur seront fournis par l'Exposition sur de réception de leurs inscriptions.! 1.— Chaussettes.2.— Mitaines.3.— Mitaines pour 1s tir.4.— Echarpe tricotée à l'aiguil- PRIX ET COMMENTAIRES DU MARCHE pomme monté Un moyen d'intensifier l'effort national de guerre TRICOTS POUR SOLDATS.AVIATEURS.MARINS Prix nets.______15c.i L'Exposition Provinciale i après le.pour Pesanteur Chaude 15.50c.PRIX DE REMISE POUR BEURRE ET FROMAGE.MONTREAL ET SUCCURSALE DE QUEBEC.me PORCS LIVRES ABATTUS : HATIVE FEDEREE DE QUEBEC.No 1 Pasteurisé SUCCURSALE DE QUEBEC.34 7-8c.34 3-8c.33 7-8c.No 1 non pasteurisé OEUFS FROMAGE 30 l-2c.Semaine finissant le 3 mars 1942 28 l-2c.Gros — Moyens inclusivement 26 l-2c.27c.No 1 24c.No 2 BLANC COLORE 25c.No 1 25 l-4c.24 12c.No 2 .24 3-4c.24c.No 3 .24 l-4c.— Avocats — No 3 F.A.B.Montréal.•7' GAGNON -Notaires— consacré aux fins essentielles suivantes: 9.— Costume tricoté pour fillette 4 à 6 ans, modèle nouveau, ju-avec bretelles et chandail.i F : EUDORE COUTURE Licencié en droit NOTAIBE Bureau i Immeuble GILBEBT Domicile i Bue SI Germain BEMOUSJU V PROLONGER IA DURÉE DE VOTRE AUTO V CONSERVER LES MATÉRIAUX ESSENTIELS DE GUERRE V PRÉVENIR DE COÛTEUSES RÉPARATIONS V PROTÉGER VOTRE BOURSE En donnant Io service expérimenté qui conserve pneu*—moteur —embrayage—transmission—toutes lot pièces vitales.En maintenant le service sûr et économique de votre auto jusqu'à la fin de la guerre afin d'épargner l'essence et le caoutchouc.r maintenant la nomenclature des classes et sections de la division té pour garçonnet 4 a 6 ans, laide l'Industrie Féminine pour 1942 ne commerciale, ainsi que les règlements qui s'y U- Gilet de lit pour^ dame.| laine commerciale, modèle nou-1 3 is «i.™ .JlT LU.Les prix olierts dans chaque verni, genre manlelel.hnm.ubi.banque CANADIENNE NATioKAU section, qui seront encore très Enveloppe tncotee pour, HIMOUMI I nombreux et substantiels, seront bébé, pour repos a 1 exteneur, publiés dans la «Liste de Prix » laine commerciale, officielle qui sera imprimée un 13.—Chale de lauve pour bebe.¦ peu plus tard et envoyée, sur de- laine commerciale, mande, à toutes les personnes in- grandeur au choix de 1 exposante.Itéressées.Les honoraires d'ins- 14.-Tout tricot non mentionne 1 cription.qui sont généralement dans les sections precedentes.élevés, seront déterminés en CONFECTION 1.— Jupon-combinaison, modela ¦{ ï En vous conseillant de simples inspections régulières de servico comme moyen d'éviter de sérieuses difficultés.| En vous offrant ce service économique au plus bas prix compo-tible avec un travail de confiance.i X:':; M .i ¦ ¦ i Arpenteur- modèle et — ta j LOUIS-LEO DOYON ARPENTEUR-GEOMETRE i mi ¦: r NOUVEAU PLAN DE CREDIT ^ A VERSEMENTS MENSUELS POUR VOUS AIDER A GARDER VOTRE AUTO EN BON ÉTAT m ¦ .Ingénieur-Forestier Conseil S40 Bus it-GsrmaSa l % Tél.lié 0 :¦ H ' r* ¥ —Courtier— m m I si a ! 6wSvW%'S i m I.ADEODAT DRAPEAU vant 5.00 heures p.m.Aucun envoi ne sera accepté après cette date.Los ouvrages seront jugés ¦ les vendredi et samedi, 4 et 5 ou non, couleur naturelle, avec broderie paysanne.2.— Ceinture de fantaisie en d'enlever aucun article toile, broderie de laine ou coton.m GENERAL MOTORS ECONOMIC BRODERIE ET FANTAISIE 1.— Tablier de toile domestique Courtier d’Assurancee Générale», Vis, Feu.Automobiles, Accident et Maladie, et».5.Entretien mécanique en général (pour conserver le moteur et le châssis).6.Alignement de la direction et des roues (prolonge la durée dos pneus).7.Service de l'accumulateur (pour donner un service sûr).8.Service du radiateur (pour donner un fonctionnement efficace).9.Réparations de la carrosserie et des ailes (pour réparer tout dommage).10.Peinture, rcfinissage, nettoyage do l'intérieur, lavage, etc.1.Service des pneus (pour conserver le "caoutchouc").2.Performance du moteur (pour conserver "l'essence").3.Carburation et pompe à essence (pour conserver "l'essence").BUREAU : Rue Lepage, pré» dm Garage Desrosier» A Dlonne.Téléphone 75 8 B.».M i septembre; 4.— Il ne sera pas permis a mmousn ! 88 m SURETE ; v personne avant le samedi matin.12 sep- couleurs vives.| tembre, à 9.00 heures a.m.Tous ! 3___Sac à ouvrage en toile na- I tes ouvrages non réclamés le tutelle, avec broderie paysanne, lundi 14 septembre, à 5.00 heu- laine ou coton.I res p.m.seront retournés à leurs 4— Un couvre-livre.tissu de j I propriétaires le lendemain; I laine ou lin domestique, broderie < I 5,___Les exposants peuvent en- paysanne ou tout autre travail de fantaisie.5.— Petit centre, forme ronde, broderie Richelieu.6.— Deux mouchoirs avec motif de broderie ou dentélle faite à la main.7.— Coussin, broderie ou fantaisie exécutée avec attachement de la machine à coudre.11.Service des freins (pour préserver la gar-nîture).12.Service des pharos et du système électrique.i ENTRETIEN PREVENTIF Téléphone 71 Boite postale 401 8 X:-: 4.lubrification (pour conserver le moteur et I» châssis).ARSENE MICHAUD ENTREPRENEUR DE FUNERAILLES EMBAUMEUR DIPLOME SERVICE AMBULANCE «o I.Ru.SI Paul.Câté-Eat d.la Cathédrale.RIMOUSKI.E i y^v .vv.-A .y.^"''-x;:-X:''::\:^:''%%T:^%*‘:v'' « .ALLEZ TOUJOURS CHEZ VOTRE MARCHAND GENERAL MOTORS POUR LE SERVICE Chevrolet• Oldsmobile • Pontiac • McLaughlin-Buick • Camions Chevrolet ?v