Le progrès du Golfe, 10 avril 1942, vendredi 10 avril 1942

Dionno Re v Gui 11 aumooàdwfottdx 11-6-42 Kimouski Rlmouskl ledredl, 10 avril 1942 38ème année (1904) No 87 - ab poil de Hlmouskl g:## y-î- m ••• PROGRES DU GOLFE *v; i y 1 y i : ;• » »-« r « * -v jr* Publié par la Cl# du Progrès du Celle Sti-îS AIME DIEU ET VA TON CHEMIN Imprimé par l'Imprimerie Gilbert Limitée.DES HISTOIRES DE SUCRE ASSEMBLEE ANTI-CONSCRIPTIONNISTE A RIMOUSKI LE 16 AVRIL Neuf députés fédéraux porteront la parole EN PAGE 3 Lettre de Londres | Un communiqué du maire de la ville de Rimouski : heure.s de>rmeture pour les sa- L acquereur devra assurer contre une fillette qui fréquentait la «petits école du rang».Ce roman — .— .!:- "-; Ions de coiffure pour dam-ss soient 1 incendie les dites bâtisses en fa- était l'oeuvre d'un Français et une partie de la scène se passait à I ru pmm li.nT|,, r , moddlef par gle,me^ du.,con- veur de 1= jenderesse.sous clou- feu le rü.pere cypr,er en C0”RTI1LE i : ss 4 «st fortin j» %»: 'zzrz quel'on avait sautés avec quel plaisir, et que l'on liait revenu à St-Luc de Matane.un service hi- d'une bombe lacrymogène à l'A- Mîn^r i î ' V J < '° ° slgneL.ledlt.ac 6 MSBÈSÊBm ghes pour se due prêts a participer a la defense de la France.Nm- yoLx é Qn remarquait au be.n état age de 73 ans I mars 1942—Une lettre du Dépar- l'importance stratégique dans la sistons pas sur Iauteur du récit dune chasse a lours blanc aux choeur;M- Vabbé L.j.Lavoie, eu- , 1 Hôpital St-Joseph, la nuit tement de la Défense Nationale défense de l'Est du Canada portes de Chicoutimi et qu il avait sunn en regardant par les fene- ré de SvLuc< le Rev, père Lau.dermere.est decedee madame annonçant que le conseil recevra, justifie par les vastes capitaux entres dune hutte du village plus grande que les autres et que Ion rent Q p Dans la nei: M.-et Mme Geofgos„ Gar^01 (Yvonne The-, une photographie de la corvette1 gagés par le Ministère do la Dé-appelait le Chateau Saguenay.Adélard Fortin, parents du dé- nauh), âgée de 38 ans.de Pa-( Rimouski qui pourra servir d'orne-; fense pour sa mise en oeuvre et! Mais U y en a bien d autres a la Maison « Jean Passe & Des junt MM- Antonio.Victor.Sébas- doue' Lul survivent, son man M.ment dans une des salles de l’hô- sa protection adéquate, doit être Henrv deschamps.süUSs Lavoi*.de Himoueld.ipoueera XeS'caJni ei Théria»» (Aurélie Pellellorl poLl'anniLLiL '° c°1>oral, j i v - * S; < H * «r ; X.! w I I i $ UN I V LA BIÈRE EST D’USAGE COURANT DANS NOS FOYERS PROFIT PERSONNEL UN SERVICEPaitioti• et en Les marchands General Motors peuvent vous donner tons les avantages du I Section 35, paragraphe B : La Société Radio-Canada est opposée et résistera à tout effort , , , tenté dans le but d'enrégimenter monde bouleverse par la guerre.Opinion publique ou d'étouffer "t elle y seine des autant de fleurs comme ja liberté de parole.Elle favorise d esperance et je jj^re « Les chefs de parti.appuion ; maintenant le premier ministre Mackenzie King dans sa campa gne qui commencera mardi pro I usage des ondes pour la 1 discussion utile de toutes les i PLAN : paix.Sr Saint-Luc (Mane Turgson), de Notre-Dame de Lévis.— Sr St Luc fut tour à tour sacristine, mai- Charlottetown, à l'hôpital Laval, chain, en vue d'obtenir une ré 1 tresse de classe, hospitalière des Vingt-sept années durant, elle ponse affirmative du peuple, orphelins.Après avoir mis tout s'est dépensée sans compter à « C'est ainsi que les chefs cor.! son dévouement au service du di- l’hôpital Saint-Julien, à St-Ferdi- servateurs de la Chambre de; vin Hôte de l'autel, après s'être nand, soit auprès des malades, Communes.M.R.B.Hanson, le appliqué avec ardeur à instruire soit dans l'accomplissement de chef parlementaire de la C.C.F.à former l'intelligence et le travaux domestiques qui requis- M, M.J.Coldwell et le chef do la coeur des enfants, l'active reli- rent abnégation et dévouement.Démocratie nouvelle, gieuse fut appelée à prendre la direction d'une salle de malades se carrière : servir Dieu et le pro- la radio afin qu'il obtienne le ré | à l'hôpital Saint-Michel-Archan chain; servir par l’action et par sultat qu'il désire en réponse à la | ge.Elle y demeura vingt-six ans.prière.« Bien servir » pour question du plébiscite.Quand la tâche première fut de- « mieux servir » la grande cause « .A la Chambre des Commu venue trop lourde pour ses for- de la gloire divine et celle des nés.tous ont déclaré que, puis ces, on la vit dans un atelier de âmes.que le plébiscite aura lieu, ils de j couture, multiplier ses bons offi- Soeur Saint-Victorius (Rose manderont au peuple de donner ces et ses actes charitables.Goupil), de St-Lazaxe.— Est soeur une réponse afiirmative ».Le | Depuis l'incendie de l’hôpital de la précédente et son émule Canada, 4 avril 1942.) St Michel-Archange, en 1939, Sr dans la générosité à servir.Donc, la Société Radio-Canada i L' Luc, revenue à la maison-mè- Pendant trente-huit ans, l'ex- donne aux partisans du oui l'u • : partage ses journées entre la Perte cuisinière pour qui brille sage de ses postes et de ses ré- re et la fréquentation de sa 1 Astre du jubilé d'or, n'a rempli seaux.Et si nous en croyons les fidèle amie, l'aiguille, qu’elle sait qu un seul office, toujours le mê- lettres que vous nous avez pre faire prier.nie, quelle que soit la résidence cédemment écrites, elle leur ac- Sr Sainte-Apolline ((Amanda °ù elle a vécu.Rappelée à la cordera gratuitement cet usage.Gagnon), de RimouskL—Le Maison-Mère, elle s'y dévoue en- ET LES PARTISANS DU NON ?champ d'action de cette jubilaire core, dans la mesure de ses for- Puisque vous avez pris une dé a été aussi varié que les oeuvres ces.auprès des malades, à qui cision au sujet du oui, en avez-confiées aux Soeurs de la Chari- elle prodigua ses petites atten- vous pris au sujet du non ?Allez-lé.On dirait que les unes ont dis- j fions, ses obligeants services.vous mettre en pratique les prin pu té aux autres cette précieuse Néanmoins, ce n'est pas à elle cipes acceptés par vous il y a ouvrière qui, sans bruit mais a- Que 1 on peut appliquer ces para- deux ans et demi ?Avez-vous vec fruit, sait encore se prêter à les de Noire-Seigneur : « Marthe, l'intention de laisser les anticons emplois.On l'a vue, au Marthe, tu te troubles et tu fin- criptionnistes dans l'expectative cours du demi-siècle écoulé, ins- Quiètes pour beaucoup de cho- jusqu'au 27 avril ?titutrice, hospitalière auprès des ’ses : une seule est nécessaire ».enfants, des vieillards, des mala-1 Soeur Saint-Victorius des à l'hôpital Saint-Michel-Ar- j su mêler la prière à l'action et fui- midable pouvoir de propagande, change, directrice de ferme, éco- re de son action une prière: cam- Les dictateurs l'ont utilisée à fond nome, supérieure à la Malbaie, bien plus aujourd'hui s'attribue- pour subjuguer les masses et à l'Orphelinat d'Youville, à Beau- fell® 1® double rôle de Marthe et noyer toute opposition.Elle peut I de Marie ! devenir, et elle est devenue dans Actuellement, l'Orphelinat d'Y-1 Soeur Saint-Avit (Dorilda Pi- certains pays un instrument d'op-ouville bénéficie des services et card), de St-Antonin.— A passé pression aussi sûr que les chars de l'expérience de cette religieu- plus de la moitié de sa vie reli- d'assaut : seulement, ce n'est pas se, qui s'étonne d’avoir parcouru gieuse dans une salle d'orphe- les corps qu'elle entraîne, mais en si peu de temps, la rouie qui Rus : vingt-sept ans, au total, dont les consciences, conduit au jubilé d'or.Les jours vingt-deux à l’Hospice de Lévis.Ce pouvoir formidable sera-t-il heureux passent toujours vite I Le soin des vieilles dames, le remis presque entier aux parti* or Ste-Apolline est native de dévouement auprès des mala- sans du OUI ?La Société Radio-Rimouski, fille de M.Hubert Ga- des de l'hôpital St-Michol-Archan- Canada, fidèle à ses gnon, décédé).Soeur Saint-Victorien ?General Motors de CONSERVATION DES AUTO M.John, « Servir » résume cette fructueu- Blackmore, appuieront M.King a 1 KT7, îZ WJ A £ 7 k ':“5iüü \ \/à 7 t t J./ %! m 3$ ait •yr' V -¦ rr H» Yoyez votre marchand GM, aujourd'hui même, pour vous renseigner davantage sur lu plan General Motors de CONSERVATION DES AUTOS plan conçu pour vous fidèlement jusqu’à la fin de la délai et suivez-le fidèlement y JT' f/ lUBRITICATION '¦ INSPECTION DES PHARES ET DU SYSTÈME ÉLECTRIQUE pou* conteur' le moleui le aider à garder votre auto en état de vous servir Commencez à suivre ce plan sans .'V,< -v A guerre.< •vN pour protéger et conserver votre transport automobile jusqu’à la victoire .Maintenez votre voiture en bon état pour en obtenir un bon service.m* v i r« Notre question est simple.La radio a actuellement un for- I a toujours Rappelez-vous que —ce plan de servation des autos est offert par les marchands General Motors propriétaires de toutes marques d’autos et de camions.con- CARBURATION FT POMPE A ESSENCE aux ceville.Wk : V NOUVEAU PLAN DE CRÉDIT A VERSEMENTS MENSUELS POUR VOUS AIDER A GARDER VOTRE AUTO EN BON ÉTAT Un plan spécial vous permettant de payer les réparations et les accessoires par versements mensuels faciles.Renseignez-vous sur ce plan de budget lorsque vous ferez inspecter votre voiture par le marchand General Motors 1 CC-22XF JffP tT \ R A RÉPARATIONS MÉCANIQUES EN GÉNÉRAI H M a principes, ge et des éducables de l'Ecole résistera-t-elle à « tout efiort ten-(Luce Ea Jemmerais couvrent une pé- té dans 1?but d'enrégimenter l'o-Goupil), de St-Lazare.— « Naza- node de treize autres laborieuses pinion publique » dans le sens du reth », jadis orphelinat de gar-, années.OUI.ou « étoufJera-t-elle la liberté çons, a compté cette ouvrière — L'activité et le savoir-faire de de parole » ?Le plébiscite qui c était au matin de sa grande cette ouvrière, aussi modeste que s'en vient en est-il un à la Hitler ?journée de travail - dans les ; méritante, se sont encore exer- Le gouvernement et ceux qui rangs des hospitalières d'alors., cés dans une cuisine et dans un pensent comme lui s'emparent-1 Au soir de cette même journée, ouvroir.i ils de Radio-Canada et vont-ils ' « Nazareth » aujourd'hui refuge j Depuis deux ans, le Seigneur en bannir systématiquement leurs ' pour les vieillards, la possède i s’est réservé pour lui seul cette adversaires ?Est-il décidé qu'au! encore à titre d'auxiliaire indis-1 existence que la maladie éprou- cours do cette guerre conduite au I pensable.Le reste du temps a été ve, mais que le désir de faire du nom des « trois libertés », l'on I rempli par le soin des malades bien continue d'animer d'un donnera une telle entorse chez I f1 l'hôpital St Michel-Archange, à , grand esprit missionnaire.nous à la liberté de parole ?La I h Allez toujours chez m CX s1 fl / 1 CM m s Zzi ra LE MARCHAND GENERAL MOTORS POUR LE SERVICE rillOIMlNd DU MOIIU» REPARATIONS DE IA CARROSSERIE ET DES pov lontenrt If "-ufiu fl Cfjitm» AILES CHEVROLET • OLDSMOBILE • PONTIAC • McLAUGHLIN-BUICK .CAMIONS CHEVROLET et G.M.C.WILFRID OUELLET, BIC fi i ¦ » Wield wulreil).10 avril 1942 -.Education agricole Page 5 le pmenis ou mn I jour à Causapscal.j — Mlle Denise Paré, de Riviè- qui a eu des côtes fracturées par d'un nouveau contrat qui pourrait j Sucre.— Les sucres sont com- re-du-Loup, a passé la fin de se* un billot, fait un séjour prolongé être conclu entre la Grande-Bre- I mencés et plusieurs érables ont maine chez M.et Mme J.-M.Paré, à 1 hôpital de Campbellton.A- tagne et le Canada pour une bon* I été entaillés.On assure que l'eau — MM.Joseph-Edmond Gagné, près de bons soins, il va mieux, ne partie de notre production de d'érable est très sucrée et donne- Sarto Tardif et Lucien Roy, d’Arn- Malades.—Madame Hector Le- fromage, nos principaux dis tribu- qui, étaient de passage à Que- blanc, qui a été dangereusement leurs sont, naturellement, per- bec, récemment.malade, est en bonne voie de plexes et ne sont pas désireux de guérison maintenant.transiger trop librement.— Mlle Simone Cyr est à l'Hô- De plus, avec une production tour de Québec et Montréal.Langlois est de retour de Cap-1 - - - - - - ¦ ~ arrivages sont facilement absor- No 3 21 3-4c.No 3 21 3-tc.Chat, après avoir passé quelque 1 bés et les prix sont fermes.F.A.B.MontréaL temps chez sa soeur Mme Benoit ir pCPIICII fl'AVRIl 1QÆ9 JEUNES DINDES VIVANTES.— N.B.—Ces prix sont nets.Iss Ouellet.LC nLUULIL U nlflIL 134Z.i Les arrivages sont peu abon- frais do vente et d'entreposage — Le soldai Hervé Lavoie, du - I dants.La demande est limitée et ayant été déduits.camp de Petawawa, passe quel- i Malgré qua, depuis Jacques' les prix sont stables, que temps chez ses parents M.Cartier, la France ne nous ait jamais paru si loin, la pensée Iran-1 les et poulets.Les arrivages sont — M.Evariste Langlois et son çaise vit intensément de ce côté- j restreints.La demande est bonne amie Mlle Dolorès Dugas, chez ci de l'Atlantique.C'est T impies-, et les prix sont stables.M.Sylvestre Langlois, à l’occa- sion qui se dégage du « Recueil» | sion de Pâques.5% aux coopératives affiliées et 8% aux expéditeurs Individuels.PORCS LIVRES ABATTUS Prix nets.Pesanteur 100 à 140 lbs 14hc.PORCS REÇUS VIVANTS (Classification établie après l'abatage).Sur base du bacon Pesanteur Chaude Nos voisins d'outre-quarante-cinquième, il y a bien de cela un siècle, prenaisnt l'initiative de l'enseignement agricole en Amérique.Notre plus vieille école d'agriculture du Canada, fondée 1859.venait après une entreprise du même genre faite aux Etats-Unis.ra un bon rendement.en LAC-AU-SAUMON 15.35c PRIX DE REMISE POUR BEURRE ET FROMAGE.MONTREAL ET SUCCURSALE DE QUEBEC.Semaine finissant le 30 mars 1942 inclusivement ' pression de vente actuelle de certains détenteurs entraîne inévitablement une chute prononcée des BEURRE FRAIS No 1 Pasteurisé ______ No 1 non pasteurisé___ No 2 __________________ 35c.¦ prix.VOLAILLES VIVANTES : Pou- 34 I-2c.34c.qu pas -luro.nos dans ce ont rien à nous envier.Co qui a chez nous frappé des visiteurs intéressés, au point do provoquer dos fondations nouvelles, ce sont nos écoles moyen-; d'agriculture.Sainte-Martine surtout, même nos écoles régio-ales.On en revient, aux Etats-Unis, do l'idée de la culture indus- j triullo.monoculture et motoculture faites à prix d'argent toujours et rarement payantes au gré des désirs du grand propriétaire rural.Notre voisin, homme do bon sens solide au fond, est à se convaincre que l'agriculture doit être familiale d'abord si elle veut survivre.Pendant que nous tâchons à lui copier des dont les résultats ne le satisfont pas.lui essaie de nous prendre un régime de vie sain que nous sacrifierions volontiers pour après les moindres appâts d'une existence meilleure.L'école du Nebraska, plus que 1 enseignement agricole, s'emploiera à donner éducation rurale, pendant un cours qui va durer douze pleins mois.Elle visera à enseigner à ses élèves comment l'agriculture n'est pas qu'un emploi, qu'une industrie, mais bien avant tout mode do vie.le meilleur et le moins dépendant qui soit.n ST-DAMASE ÜE MATINE nos v.Décès.— Est décédé, le 2 avril, M.Louis Talon, époux de Marie Lévesque, à loge de 67 ans.Son service a été chanté, mardi, le 7 avril.Mariage.— Lundi, le 6 avril, M.Wilbrod Lévesque, fils de M.Joseph Lévesque, a épousé Mlle Yvonne Michaud, fille de M.Paul Michaud.Collecte.— A l'occasion de la fête de Pâques, M.le curé a fait une collecte spéciale qui a rapporté la somme de cent soixante-quinze dollars ($175.00).Belle “ preuve de la générosité des pa-1 roissiens.VOLAILLES ABATTUES.Pou- et Mme Horace Lavoie.CARTES PROFESSIOffflEU.ES experiences DINDES ABATTUES.La de- - Avocats - d'avril où &9 reflètent les multi-1 mande est limitée et les prix sont Soirée.— Samedi-Saint, le 4 a- pies aspects de la vie vie Intel- ( stationnaires, vril, eut lieu, dans la salle parois- lectuelle et pratique des Fran-1 OEUFS : Montréal et Québec : siale, une soirée dramatique et çais d'Amérique.On y trouve.Ce marché demeure assez stable musicale organisée par les Da- d'abord : L'Irlande et la guerre, à la suite d'une demande domes-mes de Sainte-Anne, au profit article condensé du « Holy Name tique régulière et du mouvement oeuvres paroissiales, soirée qui a Journal ».Puis viennent : Fête de j d'exportation vers la Grande- VAmour, du « Canada Français »;, Bretagne.Le miroir du moine, du « Chemin ! VEAUX ABATTUS : Montréal CASGRAIN, CARON & TE88IEB ; du Bonheur»; Un singe m'a dit, j et Québec.Marché un peu plus avocats | de « Regards »: Le rajeunisse- stable aux prix actuels.P.mmii Ccgraia.c.x.Histoire de la paroisse.— L'his- ., — !-es.d~ pneu,, do .The Ame-, POHCS LIVRES ABATTUS, toire de notre paroisse écrite oar Deces.— Le 30 mars, a ete in- ncan Motorist »; Les spécialistes Montreal et Quebec.Marche sta- rimousd ; .>,/ i - „ .humé M.Léon Loisel, époux de de l'écran, de « Modem Screen »; ble et prix soutenus.imm.ubi.banque camadienhz ratio* aïs f Er4H'ln™ ™ “ÏWS a# s: mmmmwmm - = ' .• ^ rie-Agathe-Brigitte, enfant de M.çais »; La guerre des timbres, de A — Poulettes — .et Mme Oscar Bouchard (Fran- « This Week »; Les Vikings du C — _________ çoise F renette)*.Canada, du *< DesMoines Sunday VEAUX ABATTUS -Le 18 mars, Joseph-François- Register »; Le refuge de la liberté.(Engraissés au lait) Clément, enfant de M.et Mme de •< Eikon »; Sabotage des grands Bons — __ Georges Lavoie (Estelle Bellavan- navires, du « Jour >•; Propreté, Moyens — _ source de gain, de •< La Bonne Communs — - _ ,, , ., - Le 21 mars, Murie-Martialle-1 T-srre »; La médecine en coopéra- POULES ABATTUES : lie baptisée sous le nom de bo- Jeanne d Arc Parent, institutrices détruit ae fond en comble la mai- Renée, enfant de M.et Mme Mar- tion.de « La Revue Moderne »; A — 5 lbs et plus_23c.!>nge.Parrain et marraine, M.a St-Alexis, étaient de passage son de M.Octave Blier, cultiva- tiai Godin (Alice Morissette’.Planètes et comètes, du « Devoir»; A — 4 lbs jusqu'à 5 lbs _ 21c.Gaspard Cyr et Mlle Nectarine, ici dimanche.leur.Comme Mme Blier était _Le 24 mars, Marie-Claire-Li-1 Le diamant vaincra-t-il Hitler ?de B — 4 lbs et plus .Leblanc, cousin et soeur de 1 en- —Madame Xavier Dufour, Mlle seule a la maison il lui fut un- se enfant de M.et Mme Roméo .Elks Magazine»; Le coton, du B — 4 lbs jusqu'à 5 lbs 19c., , I Yvonne Dufour et M.Adrien Du- possible d eteindre le feu qui Trépanier (Germaine Auclair).j « Courrier »; Ayons confiance C — 5 lbs et plus_18c.Notes locales.—M.le cure est, four étaient de passage ici, en s est declare sur le toit, probable- _Le 26 mars, Joseph-Georges- dans le Canada français, du « Sa- C — 4 lbs jusqu'à 5 lbs 16c."Hé au congrès de 1U.C.C.al fin de semaine.nient par une etmcelle de la che- André, enfant de M.et Mine An- turday Night »; »La famille des POULETS ABATTUS i ' msapscal.—M.Albert Dufour est allé à mince.Alors les flammes se pro- • rativement à 6.103.894 livres à la j date correspondante de l'an der-1 nier, soit une légère augmenta-.tion de 14.981 livres.Lundi matin, le 6 avril 1942, le beurre No 1 pasteurisé, au gros, était cote à 35 l-4c la livre.FROMAGE Par suite de la persistante Incertitude quant aux conditions et ' à la date de la mise en rigueur RIMOUSD 1 1 BUREAU A MONT-JOLI t LE PREMIER LUNDI DE CHAQUE MOIS A L'HOTEL LAVOIE A AMQUL LE DEUXIEME LUNDI.HOTEL LANGUI A TROIS PISTOLES.LE DEUXIEME MERCREDI HOTEL LAMIE %?s J.A.GENDREAU, O.D.m OPTOMETRISTE-OPTICIEN SAINT-» ARIEN 33-38 /ffxsor EDMOND RIOUX COMPTABLE VERIFICATEUR Audition, Vérification, Préparation de bilan.Rapport de l'Impôt sur le Revenu, Installation de système de livres, Compromis entre débiteurs et créancier».BUREAU : à 65 rue Rouleau.RIMOUSKL Tel 281.LA BIÈRE QUE VOTRE ARRIÈRE-GRAND-PÈRE BUVAIT i LE PROGRES DU GOLFE Rlmouskl vendredi, 10 avril 1942 Pap 6 1 Grande assemblée populaire ANTI’CONSCRIPTIONIIIISTE » AU THEATRE CARTIER, JEUDI prochain le 16 avril, à 8 heures p.m.Toute la population majeure des deux sexes y est chaleureusement invitée.Des hauts-parleurs seront installés pour permettre d'écouter les discours à l’extérieur de l’édifice.La réponse au plébiscite NON” au plébiscite du 27 avril.Le but de cette assemblée est d’expliquer aux électeurs et électrices pourquoi ils doivent voter Neuf députés fédéraux porteront la parole M.le Dr Pierre Gauthier, député de Port neuf.M.Lionel Bertrand, député de Terrebonne.Et M.Emmanuel D’Anjou, député de Kimouski, promoteur et organisateur de l’assemblée.M.Jean-François Poil Hot, député de Témiseouata.]\L L.-Ph.Lizotte, député de Kamouraska.M.Edouard Lacroix, député de Beauee.M.Maurice Bourget, député de Lévis.M.Charles Parent, député de Québec-Ouest-Sud.M.Wilfrid Lacroix, député de Québec-Montmorency.TERRE A VENDRE Terre de 96 arpents dans la paroisse de Ste-Odile, 1 ' i mille de zareth, est revenue de Québec oa elle a visite sa soeur Mme MORT DE Mlle ELIANE TREMBLAY NOTES LOCAIES portait la croix.La bannière de la l'orque.Pendant le service, |J Société des Artisans C.-F.était quête fut faite par Mlles Madolel portée par M.Paul Harton.Les ne Duchêne et Hermance Trent trois choral-js paroissiales, celles blay.Les cartes-souvenir furent des hommes, des jeunes filles et distribuées par Mlles Gilberts 1“ des enfants, rendirent la messe Dumais et Bibiane Côté, des morts, sous la direction de M.l'abbé Alphonse Belzile.Blanche Turcotte, orqaniste de N.-D.du Sacré-Coeur, touchait famille en deuil.PETITES ANNONCES - i.-enri Masson.tue était accom- l eglise, à deux milles de la ville — M.le Dr L.-J.Moreault.ma- pagnee de ses entants varolus et CUISINIERE DEMANDEE de Rimouski.S'adresser au No- dame Moreault et le Dr Jacques tterangère.Première cuisinière demandée taire Gleason Belzile, Rimouski.Ringuet sont de retour de Roches- _____________________îvime (Dr) Philiooe Simard pour hôtel situé dans une jolie -—-—-: ter.où lj Dr Moreault a subi une localité.Salaire très intéressant S'a- Samedi, le 4 avril, à l’Hôpital St-Joseph.après quelques mois de maladie, est décédée Mlle E-liane Tremblay, fille de M.et Mme Adolphe Tremblay, de Nazareth.Elle n'était âgée que de 19 ans.M.Arsène Michaud, de flj Mlle mouski, dirigeait les funéraillea, Nos sincères condoléances à h esi partie, ces jours derniers, pour Wuooec ou eue passera quelques jours.— Le signaleur W.R.Wyatt, de Quebec, est en vacances dans sa famille.CAMION A VENDRE intervention chirurgicale, à l'Hô- pour personne competente.Camion avec ridelles, pilai Mayo.dresser à C.P.214 ou Téléphoné modèle 1937.en excellente condi-221, Rimouski.REO — M.Pnilippe Gautnier, de lion.S'adresser à casier postal Montreal, a passé la fin de se-42, Luceville, ou téléphoner à maine en notre ville.— Le lieutenant P.Pomrr.et, de Lui survivent, outre ses pa-— Mme Georges Green est re- rents M.et Mme Adolphe Trem- MAISON A LOUER Rue Principale a Bic — huit piè ces et chambre de bain, électri cité, grand jardin.S'adresser à Louis Rioux, Bic, Co.Rimouski.739 s 14.retour d'Angleterre, a visité sa soeur Mme Raoul Morin, à Toc- tournee a Maiapedia apres avoir blay.ses frères Camille et Rodol- passe quelques jours chez mesdu- phe Tremblay, et ses soeurs Marie-Rose et Bernadette.Vêtements pour Garçons UNE BONNE QUALITE A PRIX MODIQUES AU THEATRE CARTIER casion de Pâques.— Mlle Alexandra Raymond, nies André et Roger Dube.de Montréal, est venue assister au mariage Lachance-Raymond.en voyage â Montreal.— M.Georges Bhérer et son Bis M.Roméo Bhérer, de Sorel, (i Les funérailles ont eu lieu en l’église de Nazareth, mardi, le 7 j avril, au milieu d'une grande assistance.M.le curé L.-D.teuil.de N.-D.du Sacré-Coeur, fit Les 13, 14 et 15 avril — M.René Boissonneault est LA CHARRETTE FANTOME h h MAISON A VENDRE Au No 350 rue St-Germain Est, pouvant servir comme poste de j commerce, avec terrain de 200' x 55'.Aussi, frigidaire, poète, et différents autres articles de ménage.Pour tous renseignements, j s'adresser â Mm-e Ruest, Rimouski.Tél.630 M 3.— M.et Mme Paul Lévesque ont passe la lete de Pâques a rii-ont passé quelques jours en no- vière-du-Loup chez des parents, tre ville, récemment.Film basé sur une légende, le dernier mort de l'année devient I le conducteur de la charrette fan-, tome; l'année durant il va et I vient, suivant pas â pas celui D'Au- m la levée du corps.Le service fut — Le capitaine Godefroy Bouil- chanté par M.l'abbé Rosaire Le-Ion est actuellement à Montreal - — Madame Armand Fafard a Complet de confection soignée, en serge « Botany •• tout laine.Veston croisé, doublure rayonne, gilet régulier, un pantalon lona et un golf.Grandeurs 29 à 33.Prix, les 4 morceaux m® assisté brun, curé de Nazareth, ou il prépare son bateau pour la d,3 MM les abbés L.-D.D'Auteuil prochaine saison de navigation.et %) Garon.Il sera de retour à Rimouski, pro- „ passe la semaine de Pâques à quil a choisi pour etre son suc- Québec e* Montréal.: cesseur.Les roles sont tenus par _ M e, Mme Hervé Dumont : Jouvet.Pierre Fresnay.Micheline sont de ret0UI de Montréal.- - -s, ± dement bâtie, dans le rang de ; l'église St-Narcisse, â vendre à j bonnes conditions.Aussi terrain M Alphonsel s Les porteurs du corps étaient MM.Adrien Dumais, Antonio et Sébastien hert Rousseau, Léonard Martin.-> cnainement.— MM.oère M Edmond Laçasse Forim Sunt alles a SvLuc de Ma" Marius Pouliot.Jean-Marc Pou- — M.Zéphirin Landry, "de So- tar!e p°“r °ssis,er a,u servic'3 Hot et Léo Tremblay.Los coins rei.a passé la fête de Pâques "ebre =hanle Pour le repos de du drap étaient tenus par Mlles dans sa famile à Nazareth.*ame d%ie^ bere tf.hev\ Pe” Cécile Côté.Germaine Pouliot.— Le bombardier René Morris.E"713"6" For!1.n' de® Pfrf.s du Hermance Tremblay et Madelei- Espni.decede accidentellement a ne Duchêne.M.Emilio Duchene Loango./urique Equatoriale Française.le 14 janvier 1942.— M.et madame P.Laliberté, André-Al- il il T; 13.75 Les 16.17 et 18 avril Tous les jeunes aimeront cet autre complet bleu à rayures de fantaisie.Modèle à veston croisé.Gilf' ordinaire, doublure rayonne.Un pantalon long et un golf.Mêmes grandeurs TOM DICK & HARRY I! Il en ville 50' x 130'.Aussi machi- i pour salon de coiffure, avec Ginger Rogers et George • Adressez Case Postale 204.111 Murphy.St-Gennain, RimouskL Avec Olympiques No 36 et le 4e épisode de la série Capt.nene de la o9e bai.jrie Lourde de Lau-zon.était récemment en visite chez ses parents.— Madame A.Malo, de Verdun, était en visite chez son père M.Alfred Lavoie, en fin de semaine.MAGASIN A LOUER Bon poste de commerce, pour bijoutier, nouveautés ou autre genre.Situé rue St-Germain.Possession immédiate.S'adresser à Léopold Fillion, rue St-Germain.Rimouski.* de Nazaretn, sont de retour d'un bref voyage â St-Romuald.— Mme Emilien Bouchard, de Service civil.— C'est le temps i Marvel.d'obtenir une position du gouver- ' Comme facteur, employé | des postes, inspecteur des doua-nés, sténographe, etc.Six examens ont été tenus depuis le commencement de la guerre.Livret \ gratis.The M.C.C.Schools, Ltd, Toronto 10.La plus ancienne au Canada.Aucun agent.13.75 nement.Sayabec, était en visite récemment chez Mme Delphis Boucher, et madame Souliers en cuir a grains, genre brogue, semelle semi-double, talon en cuir.Brun seulement Soulier en veau noir de belle qualité.Semelle on cuir, talon chouc — Mlle Béatrix Desjardins est partie samedi pour Ottawa où elle vient d'obtenir un emploi de la Commission du Service Civil.-Madame Wilfrid Barbeau-est Bélanger, de reour dune breve promenade _M Rqou1 ^ d3 re.a bt-iiyacmthe., de sa soaur la Rov.Soeur St.-E- do ° Rlmousk'' lisabeth, des SS.du St-Rosaire.men ê ., „ .- Mlle Antoine.-e San,erre pas- “ Lo 1(COl°ne* e.‘, !Mm° Anlomn Z l’armée c^nadienn^^à ° Bordet zareth est revenu de Québec où On.a passé quelques jours aVa" ele mande chevet de " - - - — Mme Ve Alfred St-Pierre ef son fils M.Lionel St-Pierre sont de C.retour de Sayabec, où ils ont rendu visite à Mme Albert Bouillon.— Mme Alonzo Lamontagne de St-Léonard.N.B., est en visite I chez ses beaux-parents M.et Mme Alphonse Lamontagne, de Nazareth.I I Léopold Francoeur.de Québec, étaient en visiie, récemment, chez Mme Lau- i * — M.i il 3.75 - é&J ) .LABftTT LAi4ArT S'IL VOUS «VAU ¦jm: LABATT en caout-3.00 LABATT FERME A VENDRE Située à deux milles de l'église et de la station de Ste-Floren-ce, grande ferme de 150 acres, dont 70 en culture, l'autre partie en bois.Maison, grange et hangar dûment construits.S'adresser à J.-H.Michaud.Gérant.Banque Provinciale, Rimouski.LABATT POUR MOI ET MOI, UNE LABATT, Bas Golf en cachemire de laine pour garçons.Bonne qualité e! durée remarquable.Pointures 8'j à 10' : Bas Goll tout laine, tricot épais avec revers de fantaisie.Dans les couleurs gris, brun et noir : .59 ¥ .80 'iTl iZ Avez-vous employé de la Pâte Dentifrice MACLEANS Aujourd’hui?am 1 U VAX jj j CHEVAL A VENDRE Un bon cheval noir de 11 ans pesant 1.600 lbs.S'adresser à P.-E.D'Anjou & Fils Liée.Rimouski.Tél.172.i RIMOUSKI.KO IS?W g IL Y A TROIS RAISONS .174.rue St-Germain 1.La "Aeillr bonne recette I-abatl W i visite dans sa famille à l’occasion de la fête de Pâques.— Mme Charles Côté, de Na- *8 2.l/cjm de puits profonde de ifl 1a union.il 3.L'art du brassage et le vieil-y lisM-ment soigné qui sont de H traditiœ chez Labatt.i V0- MECANICIEN DEMANDE il» Avis important a ceux qui ont des >;• », Bon Salaire.S'adresser â Louis Bouillon, nouveau propriétaire du Garage Théber-ge.118 rue St-Germain.Tél.282 m 4.Rimouski.I 7*a 1 ?a' M.Æ » HUMES , ' vention des camionneurs., , — M.Albert Richard, de Ste- Mme Thomas Desgagnes est Florence, et M.Benoit Gagnon, de retour do 1 Hôtel-Dieu de Qué- de Mont-Joli, étaient de passage bec ou elle a subi une opération.;ci celte semaine.— M.Raymond Bemier.de l'ar-1 mée canadienne, a passé quelques jours chez ses parents M.3t Mme Emile Bemier."MAIS CERTAINEMENT” BS® Grâce à la Pâte Dentifrice Macleans, j’ai les dents d’une blancheur éclatante — sans taches de tabac.Grâce à son action antiseptique, j’ai les gencives saines, la bouche propre et agréablement fraîche.Pour avoir un beau sourire— employez Macleans tous les joursI Achetez le grand format économique chez votre pharmacien.de CANADA PROVINCE DE QUEBEC DISTRICT DE RIMOUSKI I P » | Si vous avez la tête prise, les yeux qui pleurent, le nez qui coule ou qui est bouché au point que vous pouvez à quelques gouttes 1 dans chaque narine, et jouissez du merveilleux sou-l lapement qu'il apporte.Si le Va-tro-nol ' est si efficace, c'est parccqu'il fait trois choses importantes: | II) il contracte les muqueuses gonflées, (2) calme l'irritation, (3) aide à débarrasser les voies nasalcsdcs mucosités qui lesobstruent.C'est le moyen spécifique, éprouvé, de soulager les souffrances.Si le rhume vous menace, employez du Va-tro-nol dès le moindre reniflement ou éternuement.Il — Le soldat Rodolphe Simo-noau, de Petawawa.passe quelques •'"irs dans sa famille._ , — Mlle Jeanne d'Arc Beaulieu.Arthur Ross, de Mont-Jo- de Québec, était en visite chez i.et son frère M.Eugène Ross, des parents en fin de semaine.• .„Sle‘F!avie' étaient de passage —Le colonel Ernest Legaré.de a Montreal pour assister à la con- Québec, était en ville, mercredi.m :0 Dans la Cour Supérieure, no 7930 Marie-Louise Tremblay, I E peine respirer, mettez c de Vicks Va-tro-no; m , demanderesse.___— VS $.m#"/ PAUL ROSS.I MÇDICAMENT A 3 FINS .¦ défendeur.Dame Marie-Louise Tremblay, épouse commune en biens de Paul Ross, journalier, de St-e-An-gèle de Mérici, a formé contre son mari une demande en séparations de biens Rimouski, le 28 mars, 1942.SASSEVILLLE & DESJARDINS, P.C.S.LA PATE DENTIFRICE QUI SE VEND LE PLUS EN GRANDE-BRETAGNE » E A i ?PATE DENTIFRICE SHAFTS, POULIES ET COURRÛ.ES - > MACLEANS I Jours d'économie nécessaire!—et l'économie commence chez soi.C’est voire meilleur placement; prolégez-le donc.Protégez-le avec de la bonne peinture.Mieux encore, assurez-vous la meilloura cl spécifiez la RAMSAY.Vous aurez raison de demander RAMSAY car vous aurez là une peinture appuyée par 100 années de satisfaction absolue.C'est pour cela que les bons entrepreneurs recommandent lu RAMSAY comme étant en définitive lu peinture la plus économique —une protection sûre pour votre foyer pendant des années à venir.Il existe une peinture RAMSAY pour tout travail, intérieur ou extérieur.Un lot de shafts, polies et courroies v usages.supports (hangers), diverses longueurs et diamètres, à vendre à bon marché.S'adresser à aide A empêcher VICKS J .- rU“ VMM NOL AU PEROXIDE de sc déclarer.EBSD L'Imprimerie Gilbert Limitée, CANADA PROVINCE DE QUEBEC DISTRICT DE RIMOUSKI COUR SUPERIEURE Rimouski < > \ Cy* ^ i'3' I ,