Le progrès du Golfe, 21 septembre 1945, vendredi 21 septembre 1945

ftlmouskl, vendredi, 21 SEPT, 1945 42ème année (1904) No 22 A Au port de Rtmourskl n p s h fjV»1 - ¦J z Kl A il M 8% 4 ¦ V I Ml I, 1% iis P k> 5 m B2# 3 .4 W- 9rv»î.'- Publié par le Cie du Progrès du Go lie Imprimé par l'Imprimerie Gilbert Limité» ¦ -* ’• AIME DIEU E7 VA TON CHEMIN ¦m.¦' WMHBnai *xcï5t5MrH> ^rt-.yagagj gy, rærCTgr.yjgiÆE.iim—i" ¦» "irrn - r-y>.'< ¦^mt^^.-mtssaimaesacm jxss*ssan MALHEUREUX SORT DE NOS ARCHIVES PETITES CHOSES DE L’HISTOIRE DESASTRE!) I V INCENDIE Destruction de i élargissement de la compagnie La Perrelle Lumber, qui employait régulièrement plus de 100 hom- Pertes é- Les députés "picotés Vors 1R75, paraissait à Paris un ouvraqc que l'on considéra duns le tomes comme l’un des plus importants sur l'histoire du Canada, à cause des pièces documentaires inédites jusque là, et qu'on ¦ rayait introuvables, qu'il contenait.C'était un ouvrage de Henry J tarisse intitulé modestement : « Notes pour servir à l'histoire, à la nihlioqraphie et à la cartographie de la Nouvelle-France ni des pays adjacents ».Il embrassait la période de 1515 à 1700.On y trait une foule de documents, entre autres, sur François de la Roque, sieur de Roberval, un mémoire de Du Luth, des dépêches du Chevalier de Tonty avec un autographe du chevalier, des documents sur le Père Lalcmand et sur le Père Lejeune, sur Cavelier de La Salle, etc., etc.C'est dans ce livre également qu'on trouva pour le; première fois le lexle de la lettre qu'écrivit à Mgr de Laval Louis Jol-lie! au retour de son expédition de 1673 au Mississipi et dans laquelle est raconté l'accident qui faillit lui faire perdre la vie en arrivant à Montréal.Mais c'est dans l'introduction de l'ouvrage, qui contient ces notes do M.Harrisse et qui est intitulé « Les Sources », public par Edwin Tross, qu'on peut lire des choses assez étonnantes sur l'historique complet de nos archives canadiennes en France.On y trouve de curieuses révélations, douloureusement surprenantes, de pénibles aveux qui démontrent une si profonde incurie dans la aarde de cos archives, de la part de l'administration française, que cette incurie serait à peine croyable si l'auteur n'en donnait des preuves éclatantes.Il établit, en effet, comment nombre de pièces très importantes quittèrent la France pour être dispersées un peu partout, en Angleterre, en Russie et ailleurs, dans nombre de châteaux.En 1870, pendant la session fédérale, tous les députés furent vaccinés contre la picote.L.-O.David raconte dans 1' » Opinion Publique » que le lundi, à l'ouverture de la séance qui suivit la vaccination par le Dr Paquette, la Chambre avait une odeur de iièvre qui donnait la maladie rien qu'à y entrer.Les habitués des galeries remarquaient que les plus galants députés avaient l'air caduc, penaud, comme s'ils avaient fait quelque mauvais coup.les voyait tous porter la main à leur bras gauche.» mes, — irra sans détruites ou endommagées.Déficiences de notre système de protection contre le feu.— Améliorations nécessaires.— rcncon- vakïées à S 000.On Un brave Canadien r f ro jcijlc que ia compagnie reconstruira.Eddy à Rimoaski.- Aucune perte de blessés.Visite de M.— Quelques Le commissaire de l'armée de Rochambeau, Claude Blanchard, parle dans ses mémoires d'un Canadien-Français, Pierre Douville, qu'il avait rencontré à Providence.Il servit comme lieutenant de vaisseau pendant la guerre de l'indépendance et après que les Etats-Unis lurent constitués.Etant allé en France, il reçut du roi le commandement du vaisseau de ligne « l'impétueux » et fut tué à la bataille d'Oues-sunt, le 1er juin 1794, après un combat désespéré avec l'Anglais.Lorsqu'on l'inhuma en mer, Douville avait 18 blessures.l aucher "de" Saint-Maurice .Douville s'était établi marchand à ; vie.Alors que notre journal était deux maisons où se trouvaient les presse, vendredi dernier, bureaux de la cie La Perrelle et ers 5 h.p.m., la population de les logements personnels du gé-Faucher de Saint-Maurice ne lit pas .accepter son nom avec Rimouski.alertée par les sirènes rani A.-W.Pringle, du comptable particule sans quelques difficultés.Un jour, en 1370, M.Marchand piblc que si la compagnie avait eu un système de protection adéquat à l'importance de son établissement les dégâts auraient été moins considérables et cela eût facilité la tâche des pompiers de la Ville.sous !e ! hôtel de ville et des voitures Renaud 5irais et d'un aviateur de communiqua à la Chambre une offre pour la publication des de- de ]a brigade des pompiers, ac- la Paciiic Air Line, bats par MM.Lemay, Decelles et Faucher « de Saint-Maurice ».A.- coumit .’a toutes parts à l'inter L.Desaulniers, qui était député do Saint-Maurice.demanda de section dcs rues Rouleau et de quel droit M.Marchand présentait une pétition d'un citoyen de rvéché son comté .On a peine à croire que toutes ces pièces, grâce à de patienter, recherches, ont été retrouvées.Mais que d'autres ont été perdues à jamais ! Il est, en particulier, maintes pièces de nos archives qui lurent vendues au secrétaire de l'ambassade russe à Paris, Pierre Dombrowski, lequel achetait de toutes mains pour enrichir sa collection privée et se procurait, entre autres, lors du sac de la Basil le, des centaines de liasses de ces archives .: : i •• , V SW quantités consiacranles de poisson poux nourrir les pays de l lu-rope arianiee a pris un essor considerable.il y a ae plus une 1res lOiiu demanae de poissons du la wuspesie pour les marches canadiens et américains.- ¦ BU : DE LA REGION DU BAS Blonde fever - ¦ s < : F ; j ia porie uu large Co film nous raconte l'histoire d'un couple de jeunes mariés qui viennent d'ouvrir un restaurant.Mais avant d'atteindre le succès, ils devront passer par bien des diliicultés.Co iilm comprend aussi des scènes des plus comiques.Vous verrez au même programme une comédie cl sujets courts.;¦> :e - - " La Porte du Large » est une oeuvre aigne et noble oderte par la production lrançaise, en hommage aux héros de la marine française.L'histoire se passe a 1 Ecole navale de Brest ou des milliers ao jeunes gens s initient a leur rude mé.ier de mateljn ¦ I tv\ ss Protestations contre le syslè- me de rationnement de la viande et contre la fermeture des garages le soir, après 1 heures, I s 1 Longres regional ae sécurité .* e-X- ^ .V w W m k .Vans ce.ie uco.c immense rogne • j uis.i,.,inc, 1 ordre, mais aussi lu gaiete et la joie.Nous recoin-ce lilm à tous, car il :$.s 26-27-28 septembre 1945 Hosemary Lane, Tom Tyler dans j.X 'v : .Les hôteliers de la région du Bas St-Laurent ne prisent pas le rationnement de la viande dans son mode actuel et ils ont voté • • A riiinousKi, ie za ei ie % & .nanuons mérite d'etre vu.F.'-'a* Si Sing me a song oi Texas j; it .zD sepiemwe g o-s verrez au meme programme ic-s aciuulites françaises et •ws nouvelles.< Tous ceux qui aiment les iilms d'action ne devraient pas manquer de voir celui-ci qui saura les servir à souhait, il y a aussi des scènes musicales des plus captivantes.Au même programme le 2e c-; isede de la série THF BLACK «.BROW et comédie.une résolution de protestations au L Association du Cjucbcv pour prevention des acciaents au iiavaii tiendra a himousüi les Zo Zo septembre son iZZc congres regional nielle.nunouski sera la troisième étape aune nouvel:- de con- 1 -an' co Greer Garson qui neroni les ouiciers ae )°ue un double rôle.D abord ce-dt l'Association au* qua- ^Ul ^ un'- vieille femme ei ensuite uv coins ae ici province en vue dune jeune épouse dans de répandre aans tous les milieux ^ Lietoire de la venue et de la .chute de trois generations dans 1 u.t^ iumi.lt; anglaise.La distribu-j lion de ce film comprend aussi le .v,.u lu ire Walter Pidgeon.Au meme programme le 8e é-P oue at la série ADVENTURES : cours d'un congrès qu'ils ont tenu le 17 septembre à RimouskL sous la présidence de M.L.-A.Godbout, la \W-; '-^1 Z7-23-L9 septembre 1945 Greer G arson.Walter Fidgeon dans w it Vclleyiield, president > , vt i ¦; ae sécurité indus- s- dc l'Association professionnelle \v Mi's raikingion des Hoteliers de la province.La question de l'état des routes comme celle de 1 heure de fermeture des garages et stations de service a aussi tait le sujet de resolutions.Une cinquantaine d'hôteliers du bas du fleuve, ainsi que les membres du conseil d'administration de rAssociation professionnelle et quelques invités d honneur assistaient, lundi, a un grand ralliement a l'hôtel St-Lau-rent.Les congressistes assistèrent à deux séances d'études au cours desquelles ils passèrent en revue nombre de questions intéressant d'une façon vit industrie.Le midi, ils fur vies a un grand d.ner qui lut sui- % "•WJ I ¦a • i T - - 6.-:Vx I i Déce - & Si m ^ - ^ ' '"' -N x&K > industriels lu doctrine do la pre vun.ion ae» accidents.Un con-îdentique a déjà remporio un vu succès a GrunDy la semaine dcrnicro et un autre a ou lieu a St-Gcorgcs ue aeauce mardi et mercredi, cette semaine.5% .! ¦s.— Le 9 septembre, à l’Hospice de Rimouski, est décédé M.Allred Catellicr.Il était âgé de 63 ans.Un iils lui survit.Le défunt etc/ natli d’Ottawa.Son épouse (née Lavoie) l’avait précédé dans la tombe il y a 5 ou 6 ans.Ses funérailles ont eu lieu dans la chapelle des Soeurs de la Charité le 11 septembre.— Au Couvent de la Congrégation Notre-Dame de Montréal, r'j.ice provinciale vient de 1° 17 septembre, est décédée à aire l'arrestation du présumé ra- 1 âge de 21 ans, la Rév.Mère visseur de la jeune fille, âgée de Marie-Juliette (Yolande Lévcs-! 12 ans, qui fut enlevée, récem- Que), fille de M.et Mme Antoi-n:n| à Trois-Pistoles et abandon- no Lévesque, de Ste-Odile-sur-Ri Av" s .131 ties Hotel: :t (i > Jr : LYING CADETS./- Far 1 organisation de vcj cor.i Association so propoh'Arrestation du APRES L’ECOLE grès.a intensifier sa campagne de re- leur duciion des acviaents dans 1 in-1 ravisseur Après l’école”, lorsque ses études seront terminées, je voudrais que mon (Ils reste sur la ferme.Des instruments et des bâtiments modernes, i elect ne-ne et des accessoires améliorés, lui rendront la vie plus attrayante.Je place aujourd’hui mon de la Victoire afin de l’avoir disponible, intérêts, au moment où je pourrai réaliser en; con- dusine.C est pourquoi on desire , g.cuper.uar.s un eiiort commun ; vi de quelques allocutions.Le contre T accident, les patrons, con- ] représentant du conseil de la Vil- tremaitres et ouvriers de toute la le, l'échevin Joseph Desrosiers, ! province.leur souhaita la bienvenue, il y : Le congres de Rimouski com- \ eut ensuite quelques discours, : prendra deux séances principe- L un des orateurs, M.Hcnri-C.:es.La première s'adressera tout , , _______ _________________ Gauthier, conseiller technique de particulièrement aux patrons et r"ce ^eu °e *emPs upfÇs à quel- mouski.Lui survivent, outre so> l'Association, préconisa le travail contremaîtres de la région et au- 1 ^ milles de la localité.L iden- parents, ses soeurs et frères ïq ;t la ira;.el Georges VI le * ‘ 'on “° 1 individu fut faite par Rév.Marie-Antoine, des Soeurs pour;.surs du group Des ora- a e* i inculpé a de la Charité, de Quebec, Mlles M.Gérard Delàge, a dm;: m ;rque adresseront La romparu xi nivière-du-Loup, jeudi, Yvette, Thérèse, Béatrix et An- leur a rtion des Hôte- parole et entretiendront leurs au- ouvriers de Rinr.-irki réunis a La !0mc,,c Lévesque.MM.Antonio tiers, agissait comme maître de diteurs de la récente initiative de salle du séminaire.L'ENTREE EST Ci ^ogor Lévesque, de Rimouski.i Association, les « suggestions LIBRE et tous les travailleurs in-i rois i .lit,-.seulement lu- piatiqu .s de securité ».En effet, dustiiels de la région sont cordia-.; ¦ ., des seances relation engage les ouvriers femont invités à assister à ce ral- d'etude.D'abord les hôteliers ont u prése;,' suggestions pra- iiement organisé spécialement P rot-.:.r,uv c- rationnement iqu*.¦ suscepti les d'améliorer la pour eux.Outre de brefs discours, d.la viande d'après son syslè- sécurité à 1 usine.il y aura séance de vues ani- me actuel, , u;s Lis ont demandé Le mercredi 26 septembre, à 8 mées.Un tirage de prix de pré-; a gouvernement de la province icure ; du soir, les orateurs de sence terminera cette agréable de procéder sans retard a l amé- ! Association s'adresseront aux soirée.argent en Obligations grossi îles ce rêve.IE COMITE NATIONAL DES FINANCES DF GUERRE.ri?A ceremonies.ViïSS' SOI'- î.nnr.pOUft G U sa^**r%amw'tc»us5iî ¦ •attfcrtifcftoss v I !».» trois vedettes Fair-miles à notre Ecole de Marine ï tz }JL u < ! X" I \ a- votre ferme! sm 1 it V ’ ## Québec (B.U.P.).— L'ecole de marine de lümouski, établie dans l'école des arts et métiers de celte ville, possède maintenant trois vedettes « Fairmiles » qui servi-| ront de navires-écoles.L'école a lait cette acquisition afin de donner un entraînement pratique à ses élèves en plus de leur fournir une instruction théorique.On sait que les •< Fairmiles » | Vendredi, le 14 septembre, un sont des vedettes rapides, mu- grand ralliement de tous les titu- | mes municipaux de notre ville, nies de tout l'outillage moderne laires du district de M.l'inspec- Plusieurs membres portèrent la qu’on peut trouver sur des na- leur Henri-E.Lavoie s'est tenu parole et traitèrent de divers su-vues de guerre de cette catégo- dans la salle académique de l'E- jets d'intérêt général pour Bine.Ces vedettes peuvent trans- cole normale de Bimouski.Plus mouski, par exemple, l'améliora-; porter jusqu'à 40 hommes d'é- de 200 instituteurs religieux et lion de l'aéroport, la voirie, et la guipage.Evidemment, avant de laïques étaient présents ainsi vente de la bière exclusivement remettre à l'Ecole d'Arts et qu'une centaine de futures insti- par un organisme social du gen-(ancien- Métiers.on )es a désarmées, on !ulv" es de l'Ecole normale.rc du « Community Center » de i.ement Rimouski-ouest ou « Brû-! l.vant l'armement et les ap- Le sujet étudié, tel qu'indiqué Baic-Comeau.Ces sujets seront I - ’)• où son père et sa mère M., parcijs strictement militaires.par le Département de l’înstruc- étudiés encore plus à fond dans et Mme Louis Huard (Claire La- Nul doute que ces trois vodet- lion publique, fut « l'école acti- des réunions ultérieures, voie) sont décédés il y a quel- tes constitueront un précieux ac- e dans l'enseignement des digues années, donna une intércs- qUis pour 1 Ecole de Marine et verses matières du programme que les élèves de cette institu- d'études en vue de la culture lion en bénéficieront largement des facultés physiques, intellectu- J îles i t morales.M.Paul Hubert, Au Club Rotary Au nombre des quelque 2000 soldats, aviateur.; et marins (y compris plus de 21.0 officiers) qui sont revenus d'outre-mer cette semaine à bord du transport do navire de I î lis I journée d’Etudes gogiques Mercredi le 19 septembre, va il lieu à l'hôtel Georges VI la réunion hebdomadaire du club a- Stythia troupes 19.0U0 tonnes de la ligne Cunard Star, et sont débarqués I Jbrx ”, F oe Rotary sous la présidence de Me Maurice Tessier.Le programme éducatif consistait en un forum sur les problè- White ; à -¦< # ?k.mardi malin au quai de l'Anse-au Foulon, près Québec, il y a-le capitaine abbé aumônier du Régiment .j.-w.voit 1 .uard, do la Chaudière, rapatrié après 1 L arrive souvent que le fermier soit esclave tie sa ferme, au lieu d’en être le maître.Trop de cultivateurs ignorent le prix de leur temps; trop peu savent ce que leur rapporte leur travail.Le gérant de votre Banque de Montréal vous remettra avec plaisir une hrochurctte iort simple, qui vous dira exactement ce que votre ferme vous rapporte d'une année à l'autre, et si vous progressez ou si vous rétrogradez.Demandez-la ou écrivez pour l’obtenir: elle ne vous coûte rien.Le gérant de votre Banque de Montréal est prêt à vous aider si vous avez besoin d’argent pour améliorer votre ferme, réparer vos bâtiments ou en construire d’autres, clôturer à neuf ou drainer votre terre, augmenter votre outillage ou développer vos troupeaux.vous voulez accélérer les labours, l’entretien, l'ensemencement et la moisson, c'est l'homme qu'il faut consulter.Il vous accueillera amicalement, vous écoutera avec sympathie, s’intéressera très volontiers à vos projets et à vos problèmes.Faites-lui confiance: vous en profiterez ! uvoir servi en Europe comme aumônier militaire depuis 1943.Huard, Le capt.-abbé Wilfrid cjui appartient au diocèse de Ri-mouski et dont la lamille est de! jes B c Cdilc-sur-Rimouski v Si X Les jeunes a l’Exposition de interview aux journalistes s ante peu après sa descente du paquebot et avoir été reçu par le lt-co-lonel Paul Mathieu et le major- ry I* • 7».y r Kengieux imeres inspecteur régional, et M.Lavoie r :-osèrent les meilleurs moyens de stimuler l'intérêt et l'activité des élèves.Deux abbé Gratlon, à la Citadelle.Ayant joint l'armée en avril 1942, et après avoir servi au de Valcartier.le capitaine RimonsKi i • Ottawa.— On a rendu public, mardi, au bureau du premier ministre les noms de Î41 civils nadiens, tous missionnaires a l'exception de huit d'entre qui ont été libérés des camps d'internement japonais au Japon, à Shanghaï, en Indo-Chine e! Mandchourie.Les familles de compatriotes ont été prévenues par le département des Affaires étrangères.La liste porte les noms de quelques religieux de la région du Bas St-Laurent, quo nous donnons ci-après : —Le R P.Alfred Houde, Priccville, Que.—Le Rev.Georges Vaillancourt.do Rimouski.— Le P.Damasc Bouchard, de Sayabec.—Jean Bouchard, de St-Eloi.—Alphonse Caouette, de Ma-tone.— André Deschênes, de Trois-Pistoles.—Lucien Beaulieu, de St-Nar-cisse.—Eustache Dumais, de Rimous- Un alambic complet a été saisi à Ste-Angèle de Rimouski.Banque de Montréal leçons modèles furent ¦a_ données sur l'histoire nationale et le d-ssin l»oe tl camp Huard traversa en Europe, avec le Au sen in ‘its Canadiens dans mutes les sphères île la tie depuis 1S17 ; ¦ Les membres des par les révérendes jeuncs Agriculteurs t ¦ V / // / 1 Verte, que cette question soit j enfin réglée, que le conseil ne ; .eut pas accorder le paiement ci une troisième traverse et que copie de la présente résolution -.oit transmise à M.le maire de i N.-D.de l'Isle-Vorte pour l'inior-niation de ses co-paroissiens.(A suivre) 9 Ÿ ' .A ' a - ¦ / M i / I a S Riviere-du-Loup, 5 sept.1945.M.Jean-David Viel.Maire de la paroisse de St-Patrice, Rivière-du-Loup Station.Cher monsieur.Après une étude attentive des questions que vous m'avez po-nent aux obligations au conseil de comté de Rivière-du-L< l’entretien a entre des Se r« à 5iî B a K .• >e < .;,W .7 I I ¦ i i.-ÆïXA.¦ Î3E A' .jirtWC Z'""*/ / i' 1 \ 4 ^ .l&r.ÆB ; & # .y m* 4c* r.t ! «% » \ ‘ r . •: JJ.y r K v .z Mariage '' s * „,.z A*.**?""I- V.,.' •• ;> Jlfi x V nr .M-.k u •*V' X:-* ' V -.«3* t tnt ¦ • .Y-i Ai L Z -O - I \ PL' Si » V \ ARPENTEUR- II % a Tél.324 T Louis-Léo Doyon DE SAN& Arsène Michaud A m ARPENTEUR-GEOMETRE MERCI.VIEUX/ ENTREPRENEUR DE FUNERAILLES EMBAUMEUR DIPLOME SERVICE AMBULANCE No 1, Rue Saint-Paul, Côté Est de la Cathédrale lel.71 S z'/ m Ingénieur-Forestier Conseil Edifice Banque Can.Nationale RIMOUSKI Via I JT* w IV & K WK % m V ?! Case postale 403 1 I — m •;î TT f MEDECINS Dr J.-O, Drapeau T Z TOI lF LO vr o 1 o SE I, /fiôH / /f» r fS’L m T/ TT; MEDECIN-CHIRURGIEN Des hôpitaux de Paris 124, rue St-Germcrin RIMOUSKI II Pourquoi ne pas prendre avan-I tage de notre longue expérience | dans l'organisation de voyages par terre ou par mer ?Nous sommes à votre entière disposition.Adressez-vous à F.Fortier, A-gont du Trafic-Voyageur, Pacifique Canadien, Gare du Palais, Québec, représentant toutes les compagnies de navigation océanique ainsi que toutes les Agences de Voyages, ou à P.-E.Gin-gras, Agent du District, Gare Windsor, Montréal.W' e < m*.pfe! m :i propre.S'adresser à 77, Blanchette, Mont- V.i lia justement de taxes réclamé î anglais O l‘À T Joli.Telephone 237.lande tant; porteuse.Mlle Georgette St-Laurent.aussi tante de l'enfant.l! ni » A .il ./ A-hèier: m y .-V -* ‘ & M- H J f à jMrM i : A ; % S'.'w LiX- i -, "i Yom Kippur.fête juive célébrée cette année, le 17 septembre, est le jour le plus sacré du rituel hébraïque.dans la prière et par un jeûne Hv.i - Ottawa (B.U.P.).— Toute la population d Ottawa a commencé à recevoir de l'électricité gratuitement et elle recevra ce ser- m m 7 / y « y ¦ i Y Les Juifs le célèbrent »- 5 £ K vice gratuit pendant un mois.’• N ' %, complet qui commence au cou-L'Hydro municipale et la corn- chcr du soleü> la veUle de Yom pagnio d'electricite privée ont commencé à fournir de lelectrici- (¦ S •V r ¦M Kippur.pour ne se terminer qu'à la tombée de la nuit le jour de la fête.XX [% •i .•v té gratuitement.Elles ont pris cette décision parce que l'hydro municipale étant une compagnie sans profits a voulu partager les profits réalisés avec ses clients et elle a choisi comme moyen de leur distribuer l'électricité sans frais.La compagnie privée a décidé aussi de suivre cet exemple.>v «Ji Contribution de la : A VENDRE Mobilier complet do colon de coiffure à vendre .Comprenant | Machine • Lido ¦ (48 chauffeurs), Machine thermique, 2 séchoirs « HoMne Curtis ».Satisfaction garantie, bonnes conditions.Venez | voir ou adressez-vous par lettre à Mlle Anita Lavoie, Dulaultville, i Co.Matapédia.?dmsseris mweb^BLACK HORSE ti-MWF Rendez - vous à Mont - Jali samedi soir, dimanche après-midi et le soir.Venez vous amuser à la grande TOMBOLA de ta région.Organisée sous les auspices de la Chambre de Commerce des Jeunes.6989