Le progrès du Golfe, 14 novembre 1947, vendredi 14 novembre 1947

»He Au port de Rlmouskl •» y DU GOLFE f IL .1 .jvæsiiAg i .'- ''¦¦•> - - - — •J.V m !)»'' Tirrvui •is)a'"' Irvi ! ¦•» i.l infccZk Vi £11 ; fir f: tty* Chemise de vieille 99 66 ; -s»a :¦& .c j ’l l t I-cs habitants «le la Nouvelle-Anglc-terro appelaient “ chemise do vieille les feuilles du tulipier, am arbro de haute tattle chargé pendant quinze jours do fleurs absolument pareilles de forme, de couleurs et de grandeur.naïlï wwr «aTSfffer -=8 0^ • • li- .2- Srv mas; H eltilb linltlixîtiTTv •’xU • ; ,-±l Dr SAP.¦ Série «/ uns des autres et du monde entier ritoire jusqu'à cette année.Il y a eu p„, |v téléphone et la radio, nous avons C'est l'ombre au tableau, ensuite pensé à nos voisins d’en face, à cette courageuse et sympathique po- 318 rue St-Gcrmnlr A l'Académie St-Germain SANITONE rimouski, r.Q.Jeudi dernier, la Société-Saint-Jean-Baptiste juvénile tenait sa ance main.sé- mensuelle à l’Académie St-Ger-Tous les membres étaient Après la prière d’usage R présents.et la lecture du procès-verbal par M.Clatyde Pearson, sectétaire, M.Jean-Yves Canuel, président, présenta le conférencier, M.Henri A.Lavoie, Celui-ci nous inspecteur d'écoles, entretint pendant une demi-heure Niagara au temps de la floraison |des beautés el des richesses de ht des arbres fruitiers.I langue française.Toujours dans le but d’établir des j vivement à perfectionner notre relations amicales entre les provin- tion el sll,.L0Ut vaincre cette faus-ces soeurs, la société “ Visites Inter-j provinciales ” vient de réorganiser1 le CLUB DE CORRESPONDANCE INTERPROVINCIALE et elle serait quo is à aller visiter la péninsule du £2 ÎTÉ Buyer une Boute///# d’Orang» KU trait et Pétillant.Ùéf aUx-Yovt dt ta Savor #OtTBD#e âofra?t/>/Monte.Distributeur : Henri JACOB i niMOUSKt Invitation et le président de sa très aimable présenta tion.A Rimouski, on exception, ne gâte jamais personne avec des com-plimcnts.une exception, probablement jrarce que 1 tourner les c'est la veille de | anniversaire de l'Ar- II nous exhorta die- l.'hlvor dernier, à la suite d'une sé- Ce soir, le président a fait cheresse sans précédent, l'eau qui fait pulation de la Côte Nord que le St~ urbtnes a manque, l’élec- Laurent unit à nous comme la M:ut- gêne qui, souvent, nous empêche Défions- se .de soigner notre langage, i nous, ajouta-t-il, de cette paresse in-I tellectuellc nous dispensant de 'l’ef-tout particulièrement heureuse de lort.évitons l'emploi trop fréquent compter les étudiants de Rimouski j des ^pressions communes et bana-parmi ses membres.| jeSi jcn termes bien appropriés, il Pour mener à bien cette oeuvre | f61icita lcs membres della jeune so-des “ Visites Intcrprovincialcs ”, la, ciété dc Jeur belle initiative et les société a besoin de la collaboration encouragea à poursuivre ce geste de de tous les Canadiens de bonne vo- progrès et de développement intel-lonté et espère que, connue par le lectuels.passé, vous aurez la bonté de l’aider par l’entremise de votre journal.Votre très obligée, Germaine GARON.(Secrétaire administrative, -0, ave.livgin, Chicoutimi).Note du Progrès.— “ Visites Interprovinciales ” est le nom sous lequel on désigne un comité d’initiati-Ve privée qui se propose d'améliorer les relations entre les deux principales nationalités du Canada.Il a pour patrons dans la province de Québec Mgr Olivier Maureault, le Rév.Père Joseph Paré, M.Victor Doré et M.Emile VaiWancourit, et son président est M.Jean Bruchési.Des gens charitables y Les présages et les songes sont souvent des mensonges Dieu merci ! trieité aussi.Dé die unit la France à l'Angleterre, jii, Il y a près de vingt ans, nous, de Rimouski, avions fondé la Compagnie de Transport du Bas-Laurent, dont les navires relient les ports de Rimouski et de Matune à la Rive Nord, depuis mi slice, et il a tracé de mon bumble ont vu un mauvais presage, personne un portrait flatteur.Je ne lui en ferai pas le reproche, ear je connais ses lions sentiments, mais je dirai, en vous montrant son beau tableau : " C'est connue ça que je voudrais être.” MCIFtoUt Ü#WEN ' m La compagnie s'est empressée d'installer sur le bord de la rivière Rimouski une usine il moteurs Diesel | Forestville et Baie-Comeau jusqu'à Sept-lles.Se service de navigation a attiré vers Rimouski et Matane le -s, lis de 3.200 forces qui a suppléé au manque d'énergie.Vue construction permanente est actuellement en cours et commerce maritime des centres Indus- La devise du Club Rotary est une Inspiration pour tous ceux qui veulent être utiles dans la vie: “ Servir ”, toute l'installation sera mise en état t riels surgis en si grand nombre de-L'homme qui veut servir les autres de fonetionncnnint pour être utilisée à puis dix ans sur la Côte Nord.conquis de nouveaux marchés pour sécheresse.; les produits agricoles de notre région t a Puis le Rév.Frère Direc- r ut plus CM\nr o/XAW'Sirm C£ lOUl SPOP! LW AVALk - leur appuya fortement les sages a-vis |du conférencier, insistant sur l'importance de développer chez nous, une volonté ferme et tenace.Un court débat s'éleva ensuite entre MM.Claude Pearson et Guy Gagnon au sujet des méthodes d'améliorer notre vocabulaire, mais étant donné l'heure tardive on dut dore la séance, coeur Je Rév.M.l'Inspecteur de leurs sages con- j soils et nous promettons sincere-:"'"'""' pas dispendieuses, ment de l’es traduire en actes, conférencier nous promit d'enrichir j prochainement notre bibliothèque, scolaire de quelques oeuvres littéraires et instructives.Nous Qui en témoignons notre reconnaissance anticipée.Il il hommes ne doit pas vivre dans le re- quelques minutes d'avis en cas dur-pos et l'indifférence.Vous croirez JHJut-ètre que je cherche |iar là à justifier les gens qui voyagent beaucoup.LA CALIFORNIE VOUS INVITE genre.ou de nouvelle Pour coïncider avec son jubilé d'ar- ! et facilité le transport de nos travail-grnt.la Compagnie de Pouvoir du Bas leurs vers les exploitations forestières Pas du tout.Je désire simplement St-I.lurent a construit sur la rivière de cet Immense et riche territoire, vous enlever pour quelques instants au charme de cette réunion et vous Aujourd'hui, la navigation aérienne Métis une nouvelle usine qui a été mise en opération le 11 octobre dernier, nouvelle Installation ce une machine verticale l'hiver septen-vers le pays Fuyez les frimas de trlonal.Evadez-vous de l'éternel été.est venue compléter et nouer encore comprend plus solidement les liens qui unissant de ti.000 elle.faire parcourir avec moi le vaste terri- j Cette toire du Bas St-Laurant.Dans voyage, nous jetterons un rapide coup vaux vapeur et je suis heureux de vous Nous remercions de tout Frère Directeur et Malbale et la Polnie-si-Plc, s'étendant au nord à Chicoutimi, vers l'est à Ta-doussac, Franquelin, Shelter Bay Clarke-City, Sept-Bos, Rl-vière-au-Tomierre, Mingan, Ifavre St.Pierre, Natashquan (avec sa rivière à saumon) où ce plan d'expansion et de rayonnement a p robablement été conçu, comme un rêve (qui devient une réalité ;) Romaine, Harrington, Bonne-Espérance, Bras-d’or, Blanc-Sa-Mon, jusqu'à la Baie Rouge.Nous atteindrons le Labrador, le reliant à Rimouski, à la province de Québec, par la voie des ondes et deux grands systèmes de communication si.par respect de la constitution et d'un jugement célèbre qui fait loi, nous ne pouvons le réannexer au Canada.Mesdames, messieurs, j'ai pensé que c’est à Rimouski que je devrais offrir la primeur do cet événement, puisque c’est notre ville qui sera la première à bénéficier du vaste projet à .la réalisation duquel nous avons con-j sacré tous nos efforts, secondés par ' 350 officiers et employés de nos diver-j ses entreprises.Te tirais, ce soir, à leur rendre hommage.le- deux rives du Bas St-Laurcnt.Cha- \ Californie que jour, de nombreux avions font la d'oeil — il r les oeuvres réalisées ou en dire que mitre compagnie met à la dis- navette eut re Fores tvillc, Baie-Covoie de réalisation par des hommes qui veulent servir leurs compatriotes, rayonnement de ces oeuvres part de d'hiver en Des vacances Fores tvillc, Godbout, Baie-Comeau, Baie Trinité, de l'itinéraire et , ert nieau, Sept lies et nos aéroports de Rimouski, Mont-Joli et Matane.L'aé- Lo ! Vous avez le choix billets peuvent être faits pour le position du territoire qu'elle de Le un,, quantité d'énergie sensiblement é- ceUe que ce même territoire a roport de Rimouski, ne bien avant les autres, en est pour ainsi dire le père, les via les Montagnes Vancouver, l’aller .| voyage direct ou Rocheuses Canadiennes, Victoria et San-Franclsco, à ou au retour ou dans les deux sens gale à pris près de 25 ans à absorber.Rimouski, la capitale de notre région, consacrée officiellement métropole depuis que son chef spiriuel, Son Excel- 811 milles de longueur, dont 190 mil- ' coup plus grand.Hence Mgr Georges Courchesnc, a été Jes de lignes élevé au rang d’Archevêque mêtropo- milles de lignes de distribution.•st de bien que celui de Mont-Joli soit beau Le réseau de la compagnie Le chanoine Dufour membre de la Commission des Semaines Sociales de transmission et 621 L'é- I)o pair avec ces services de trans- Rcnselgncments complets sur demande port unissant les deux rives, la Curve; nine est passée de 3,8 mil- poratton de Téléphone de Québec, dont de kilowatt-heures en 1926 à nous avons déjà parlé, maintenait de-avons bien raison.La Providence l’a 21.9 millions cil 1916.comblée de ses dons et les historiens La Compagnie de nous apprennent que, lorsque Jacques S|.Laurent rayonne de Caeouna à Ma- Comeau.Cartier, en 1534, remonta pour la pre- ,ano yt Campbellton.niière fois notre grand flcuie, il Itou- sllll rayonnement s’étendra jusqu'à son va le Bas St-Laurent si attachant qu • réseau dans le comté de Témiscouata.il faillit ne pas gagner Stadacané et : llochelaga et s'arrêter à Métis, pour j y fonder le berceau de la Nouvelle-France.Plus tard.Champlain et Maisonneuve auraient certainement marché sur les traces du découvreur : Mé- Le Secrétaire.litain.nergie Nous l'aimons, notre région, et nous lions PACIFIQUE CANADIEN puis quelque dix ans un relai de ra- — Il y a des gens qui donnent d’un j air de refus.— La Heine Christine, j Pouvoir du Bas diotél,-phone entre Rimouski et Baie- Le 1er mars 1616, elle aîné- La Commission générale (des Semaines sociales du Canada a choisi, lors de sa dernière réunion tenue il Rimouski, M.fle chanoine Joseph Dufour, supérieur du Séminaire de Chicoutimi, pour remplacer parmi ses membres, 'le regretté Mgr La-pointe.Ce choix suggéré par Mgr Lapointe lui-même, quelque temps avant sa mort, a été ratifié par S.Exc.Mgr Melançon, évêque de Chi- 1, an prochain, liora ce service en installant des appareils à fréquence modulée, transmettant trois conversations à la fois.En s?ENTENDEZ i fectionn*' Apparc % s pc Acoustique un système semblable re-Rimouskl à Fores tvillc et, en avril 1917, un troisième service fonctionnait entre Matane et Baie-Trini-Ce n'était là toutefois que le pré-C’est peut- hide d’une autre réalisation de g ran-malins disent de envergure à laquelle nous avons La population desservie par l'entre- avril 1916, mise était de 49.500 en 1925 ; elle dé- liait se aujourd'hui 100.000 dans une avec -*acj SECRETEUR | pas soixantaine de villes et villages.Personne ne remarquera que vous portez un APPAREIL ACOUSTIQUE 13 J'ai Vlidiineur d'être le président de tv.i vous pouvez posséder le DK MAICO, nouvelle et invention, invisible même aux Pesanteur 7 ozs.de l’ouic.Se* Maintenant, “SECKKTKKIt” merveilleuse cens qui sont à \ MAICO voie cretcer le tlition.Apparemment allumé 68 8ter’ 11 auss val* été allumé vers G h.par la do- porter secours aux eni par une explosion, le feu se répan- u ses enfants ten- i .leu, ayez.pitié de nous c j j-p,mines qu'en sautant du 2e étage due, quelques minutes avant l'incen- tètent de fuir, mais la fumée les x-nissoz-nous .chanté sur une Psa* et cn s’infligeant des blessures.die, à la cuisine pour allumer le terrassa.Lorsqu'au revenant d’une nmi e le sir B wa re on anc en Lç £>,.Roy était absent, ayant été poêle et qu'elle était visite d’urgence à un malade le Dr organiste de ork A tester, et le tr P ° appelé un peu auparavant au chevet coucher.|Roy aperçut sa maison en flammes “Amen" d’Orlando Gibbons, organiste d.un Ucnt- g., filJotto Monique, a l Abbaye de Westminster au 17c ^ (,e 12 ans_ élèvo pensionnaire s eclc' des Ursulines de Rimouski, est la seule survivante de ses six enfants.I Elle est partie, en compagnie de son fants.L lie entrevue avec M.le oncle M.l'abbé Maurice Roy, du Séminaire, vers son foyer dont il ne reste plus que cendres et,décombres.I.’,Ü |,.ti ,,i înlinm-il i161 o .1 1 an* L'Heure Northern Electric fera do « o i> î nouveau entendre comme soliste coeur, (le Mc-bernadet- lundi soir, le 17 novembre.Mlle James, qui est originaire de Saint-Jean, N.B., est bien connue des auditeurs canadiens.L’émission est transmise chaque semaine par les réseaux français de Radio-Canada.t K N te )2F, JS Gaspé.(PC) — Un porte-parole RADIO-HOCKEY! // / La Brasserie BOSWELL '/ / PRÉSENTENT LES ÉMISSIONS DU commandite à votre intention l'irradiation de tous les matchs de hockey disputés à Québec par les / responsable, samedi dernier, par un ; j jury du coroner, de la mort de ! F rancoeur.La victime septuagénai- j re succomba à une fracture du crâne, à l'hôpital de Gaspé, le 3 novembre, à la suite d’un attentat criminel perpétré le 30 octobre.Il avait été j I attaqué par un individu qui le frap- j pa violemment à la tête avec un 1 gros caillou, dans l’intention appa- j rente de le voler.Cependant, l’as-saillant, au lieu d'apporter le porte-monnaie du vieillard, se sauva avec I son sac à tabac.Arthur Cyr sera traduit devant ! un juge de Paix de Percé, ces jours-ci, en attendant son enquête préli-: mina ire qui sera fixée plus tard, j METROPOLITAN OPERA "AS" DE QUEBEC Les dimanches à 3 P.M.tous les samedis après-midi 23, 30 novembre 28 décembre, 11 janvier 8, 22 février, 7 mars I.« trêmement important de la politique canadienne a été annon- /V i/ Les mercredis à 9.15 P.M.29 STr’l .X IM w .tw A C , % 1!), 2G novembre 10, 17 décembre 7, 11, 28 janvier 11, 18, 25 février, 3 mars Cl** i Wf /• Les j)la(jiies d'autos 191 O fi O Le mardi, 23 décembre, 10 P.M.! S.y / *»«u 5'N .to Z: 7 POSTE C H R C 800 à votre cadran TiM r m i ?» p.;-.7 de se tenir prêtes contre le capitalisme qu'on a accusé encore une fois de vouloir déclencher la guerre à la Russie.Entre temps, la Russie semble poursuivre son but d'unir intimement les pays de l'Europe orientale.Les communistes éliminent graduellement parfois brutalement, toute op position aux régimes rouges comme ce fut le cas en Pologne, en Tchécoslovaquie, en Hongrie et en Roumanie.Deux chefs d'opposition ont dû prendre la fuite, de Pologne et de Tchécoslovaquie, pour é-chopper à la mort.Tous deux faisaient partie du parlement de leur pays, mais les communistes avaient décidé de supprimer leur indemnité parlementaire pour leur intenter un procès parce qu'ils s'opposaient au gouvernement établi.L'un d'eux, S.Mickaylovick, s'est rendu à Londres où il a décrit la politique actuelle du gouvernement polonais, terreur règne en Pologne, dit-il, et les communistes chercheront encore à augmenter la pression pour entraîner le peuple polonais au communisme contre son gré.: Aux prCmiers rôles, toiro guerrière que le drame de cha-ment et plus longtemps de la vie s'ils , y Barriault Renée St-Cyr, ! cutl° c,e ccs vies que la mort violon-y Incorporaient un peu plus du calme, ' nGramar're Tnles Berv.t0 guette à chaque instant et qu’el-de la régularité et do la modération l'histoire de la vie des 1® atteint tôt ou tard." Fils de dans le boire et le manger que nous insuccès de la misère et enfin France" c'est tout le coeur du sol-associons généralement dans nos idées .j gloire d'Hector Berlioz K,ur dl's, Kvns av"c ,",i """" gic” est regardé comme une Impur- ts*u ">n"' f-> r< des alla its.tante contribution à la médecine, dit Chavun sw K°ûts’ '"'a"d 11 des choses intéressantes sur les ma,a- d^, vacances, mais avec un peu dies de coeur.Il a son laboratoire d" "'flexion on arrive a faire un choix dans l'Université de Montréal, Il travaille depuis dix ans à des roeher-( elles, et 11 a dit récemment à un ré-! dacteur de Maclean’s Magazine qu'il La pojiulatlon était moins nombreuse et plus dispersée, et les gens avaient moins de rapports «litre eux que les habitants di-s grandes villes modernes.Un médecin éminent nous a dit en LA SYMPHONIE FANTASTIQUE Fils de France Les 19-20-21 novembre NOTES LOCALES discutant le sujet : “ longtemps les mots 'méditation* et n’aurez plus de soucis.SI vous ne "‘contemplation’ inspiraient beaucoup pouvez pas les résoudre, prenez en vo — M.G.-O.Morissettc, gérant de la Commission d’Assu rance-cliôma-ge dt du Service National de Placement de Rimouski, était (le retour d’Ottawa dimanche dernier.M.Morissettc assista aux délibérations de la Fédération des Employés civils du Canada.Il a été nommé un des cinq vicetprésidents de ctitte Fédération pour la Province de Québec.— La 2e chute de neige, peu considérable, est survenue dans la soirée de la Saint-Martin, le 11 novembre ; la première neige de la saison était tombée le 23 octobre.L’an dernier, il neigea (légèrement) pour la 2c lois le 14 novembre.Par suite de la disette d’eau dans la rivière Métis, le service électrique était interrompu par intermittences, de minuit à G h.du matin, dans les maisons ; il l’était totale- " de respect.Des gens publiaient leurs tre parti.SI vos soucis sont étrangers " ‘Méditations’ et l a vie contempla- à vos affaires ou dérivent d’une cause “live’ était considérée trêts respecta- à laquelle vous ne pouvez rien, essayez ’’ Me et non sains valeur pour la collée- ! de les oublier.tlvlté.Depuis, dans notre civilisa- Vous direz peut-être: “C’est facile "lion occidentale, nous avons adopté à dire, mais difficile à faire." Et c’est “la mode do préférer 'l’action' à la ‘ré- là qu’est le (lunger.Dès qu’un souci "flexion’.Beaucoup do gens ont pris ! Inutile s’empare de vous, II est temps “l'habitude d’employer chaque minute de prendre des mesures énergiques.“ de leur temps à “faire quelque chose’, L'effort ne sera pas aussi difficile que ).11 s soucis snmt uno cniiso de la y •> " x ; ¦ ''mm :