Le progrès du Golfe, 16 novembre 1951, vendredi 16 novembre 1951

- ^.1, la.Légia-Gouverneme de SSf.JC.PROGRES DU GOLFE Publié par la Cie du Progrès du Golfe Imprimé par l’Imprimerie Blais 02, ave.de la Cathédrale, Ri mou ski Immeuble de VImprimerie Blais AIME DIEU ET VA TON CHEMIN RIMOUSKl, VENDREDI, 18 NOVEMBRE 1951 4Se ANNEE (1904) No 31 Abonnement : $2.00 par année Militaires de la région en route vers la Hollande célébré à et Mont-Joli i yjoteô Irèueô t ' A • - T.' '".' ; X- .te» ; b '".•V- v (I0 • • K - Su» f • r ¦ f, Hi .7.Le ministre du Travail, 1 lion.Milton-F.Gregg, annonce aujourd'hui que, cette armée encore, les du Service national de viendront en aide au % » r V* liv.'xtS- &Æ& ¦¦ *• : - II bureaux placement ministère des Postes dans le recrutement de la main-d oeuvre supplémentaire requise pour le .temps des Fêtes.I période d'emploi variera de deux semaines et le j de travailleurs j embauché vers ! Le taux de sa-été fixé it S5 ' V' H: ' ¦¦ t-A -X .X - .• :•• -'-sit v.- & ¦h%K BON : r'- -A?y * '¦ ¦¦¦) ' * s' Nos talents locaux, de S h.15 V Semaine artistique, dimanche à S h.30, mettra en vedette, le 20 S(,ir, de 7 h.30 à 7 h.-15.La Quart novembre, un baryton rimons- d’heure consacré aux activités kois.| littéraires, artistiques cl culturel- Béni fut son berceau, intéros- ! iv.; de Rimouski.santé émission, sur les ondes de Kvatm-z votre CJBH, chaque vendredi soir, de dredi soir, à S h.30.émission rem-S h.à S h.30.ma cinq jours premier groupe temporaires sera le 15 décembre, luire celte année a cents l’heure.Les maîtres de poste et les gérants des bureaux locaux du S.N.V.s’occupent déjà de préparer le recrutement et M.Gregg ic-commande aux personnes qui déobtenir ces emplois tem- - vt\\ 9 ma Promotions it la gendarmerie royale i K 'TA s ‘-;v.:- g 8 ; Sa ; t 0 V' Vi - ' Kv \ ' 4 ZA ( m s < -V 4 m 86 Y.0 VAL D'AMOUR t m w §»• Chair de haleine permise le vendredi Eg : ci ont cru l)on d'ailleurs de s’adjoindre le concours de Jean-Pierre Masson pour leur prêter main forte.Quant ù Evelyn Sacks, contralto du Metropolitan Opera de New-York.elle a étudié le chant au j Juilliard School à New-York et a fait des débuts retentissants dans l’opéra “Mme Buttcrply" présenté à Chicago par la compagnie d’opéra de cette ville.Ses succès lui ont valu depuis d'être désignée premier contralto du Metropolitan Opera.Au cours du même programme nous entendrons les Gamins de la Gamme ,lc publiciste B railing et l'orchestre sous la direction de Louis .Bedard.Cette émission est diffusée de la salle de l'Ermitage par Radio-Canada tous les mercredis, de 9 h.à 10 h.furent honorées, vers I heures, par la visite de Son Excellence Mgr C.-E.Parent .archevêque de Ri-mouski .Il les félicita pour le travail accompli jusqu'à présent, les encourageant à poursuivre le rom-1 très bat contre l'immodestie facteurs du fléchissement çais.Ainsi, lundi soir prochain, le 19 novembre, les radiophiles pourront entendre le célèbre opéra : “Madame Butterfly”.Par la suite, d’au-ocuvres aussi réputées pron-,1'un des j (iront l’affiche, notamment : "Ma- lles non", "Le mariage dc Figaro" et CJBR les PORTES 11 U Les autorités du Vatican ont fait savoir, cette semaine, que les catholiques peuvent manger de la baleine les vendredis et autres jours d'abstinence.Cette déclaration visait à nier des rapports voulant que l'archevêque de Vienne, en Autriche, ait décrété que la chair de ce genre de mammifère constituait de la "viande" tel qu'interprété par les directives de l'Eglise Catholique relativement à l’abstinence.\ et sur un ré si # de postes franc .* X • • • Encadrées d’acier, couvertes en Vinyl, les portes MODERN FOLD so plient comme un accordéon et agrandissent les pièces en sauvant de l'espace perdu par les portes ordinaires.Les grandes portos MODERNFOLD sont des MURS MOBILES qui séparent facilement, rapidement et économiquement les pièces."Faust".Cette séance d'études fut suivie I Parmi les nombreux artistes in-d'une visite à la chapelle de la : vités au “Théâtre lyrique Molson", maison-mère des Soeurs du St-Ro- citons : Raoul .Tobin, ténor du sairc où le chapelet fut médité, j Metropolitan Opéra; Claire Ga-Un salut au St-Sacrement par le I gnior ; Louise Roy ; Denis IIaril év.Père Irénce termina cette j hour ; Dolores Drolet et plusieurs journée importante dans l'organi- \ autres qui comptent parmi les satlon des sections dos Messagères I meilleurs chanteurs et chanteuses de Notre-Dame et la formation dramatiques du Canada français, d'un conseil régional pour le (lio- A chaque émission, les artistes cèsc de Rimouski.sont accompagnés par un impor- On sait que le conseil central, tant orchestre sous la conduite de qui avait scs quartiers généraux à Jean Deslauriers, qui dirige aussi Rimouski jusqu'à la fin de juin, les choeurs.s'est transporté à Rivicre-du-Loup, Le "Théâtre lyrique Molson” est pour plus d'une raison, étant sur- radiodiffusé par les postes suivants: tout à proximité de Cacouna où CBF (Montréal), CBV (Québec), i le Père Irenée .aumônier général, CB.T (Chicoutimi), CKCH (Hull), ' demeure .Fondateur de l'oeuvre, CH LT (Sherbrooke), CI-IGB (Ste-il peut plus facilement en suivre Anne-de-la-Pocatière), CJFP (Riles progrès et lui consacrer son ac- vièrc-du-Loup), CJBR (Rimouski), jtivité d’une manière plus continue.CHNC (New Carlisle), CK R N i Un souper froid groupa toutes les (Rouyn), CKVD (Val d'Or), SHAD | (S.I.F.) — Mgr Charrière, pre- : Messagères à l'Ecole ménagère .(Amos), CK LS (La Sarre), CKLD lat délégué du Vatican auprès de Le ralliement s’est terminé ,di- (Thctford Mines).l'Association internationale catlio- | manche soir .dans la salle des fêtes ) du Séminaire .par la projection j d’un film sonore intitulé “la vie de | saint François d’Assises", donné 'i par le Rév.Père Jcan-Bcrchmans, de Québec .La salle était remplie à sa capacité.Ce film fut aussi donné .lundi soir ,à la salle de l'Ecole ménagère régionale pour le personnel de l’institution et les élèves de l'Ecole.A l'issue de l’assemblée, dans l'après-midi .il fut révélé qu'une revue I/idéal féminin paraîtrait on décembre prochain .et tous les deux mois .Elle contiendra des articles sur divers sujets intéressant les femmes, et quatre pages seront entièrement consacrées à (les croquis de modes, fournis par une diplômée moeurs.» i i REMARQUABLE BEAUTE.GRANDE FORCE Les revêtements de Vinyl, très beaux, sont en couleurs qui peuvent s'assortir l'épreuve du feu, ne se décolorent crevassent, coût on ost étonnement modique.Pour obtenir de plus amples renseignement appelez 2244 ou remplissez ce coupon.T à n'importe quel agencement.pas, ne s'écaillent ni se au savon et à l’eau.Ils sont a A Us se lavent facilement Le ; ALLO! Le centre international pour l’organisation de la television calho-à Paris Voici une bonne nouvelle pour toi.L'Ordre de Bon Temps de Rimouski, toujours en quête d'innovations, a décidé, pour ton bénéfice, que la Ste-Ca-therine '51 serait différente.the doers that fold Mire an accordion lique est fixé L® Comment, te demandes-tu ?Où, voudrais-tu savoir ?C'est très simple : à l’Ecole de Commerce de Rimouski ; une de ces belles soirées canadiennes.A.COTE & FILS, 81, ave.de la Cathédrale Rimouski, Que.Veuillez m'envoyer votre dépliant en couleurs, PLUS D'ESPACE” I lique pour la radio et la télévision, dont le siège est à Fribourg (Suisse), a approuve l'établissement à Paris dos bureaux du département Télévision de cet organisme.Le R P.Richard, conseiller ecclésiastique à la télévision française, a été chargé de In création de ce contre mondial d’information et d’organisation ,31 boulevard Latour-Maubourg.D'autre part, l'Office catholique international du cinéma, association reconnue par le Saint-Siège, pour coordonner l'action catholique dans le domaine cinématographique, a demandé au R.P.Richard, d’être son expert pour traiter les questions communes au cinéma et à la télévision.ky N«W CASH* Fillette tuée et deux blessées Viens ! nous te ferons connaître les beautés du folklore : chants, rondes, mimes On a des surprises pour toi ! Un camion a dérape sur la chaussée glissante, à Cloridorme, entraînant la mort d'une fillette, Angc-Alméo Simony, et blessant deux de scs compagnes, Laurcna et Raymonde Chicoino.L'accident survint lundi matin, vers neuf heures.La chaussée avait été rendue glissante par line mince couche dc neige tombée au cours de la nuit.Los fillettes Chicoino ont été immédiatement transportées à l'hôpital dc Gaspé.Nom *¦ Adresse Ville .Très intéressant, n'est-ce-pas ?comptons sur ta présence.Alors, nous Comté .Prov.Je désirerais des informations supplémentaires sur les portes MODERNFOLD pour : Eglises Q Restaurants Q L'Ordre de Bon Temps de Rimouski.Ecoles Q Bureaux Q Hôtels Q Entrée : Ton plus beau sourire.Magasins Q Hôpitaux Q J.L.846572 4Sc ANNEE (1904) No 31 LE PROGRES DU GOLFE, R1M0USKI, 16 NOVEMBRE 1951 PAGE TROIS J* Pierre Brabant, pianiste-compositeur 33e anniversaire de la signature de l’Armistice de Compiègne RES DU GOLFE g- .-y-' •'*- -' ft- Le Séminaire de Rimouski pré- gaine des boulevards ?sentait le 13 novembre, au Mardi Mais gardons-nous des parallè-| des Compagnons de l'Art, un les écrasants.Contentons-nous jeune artiste canadien-trançais de d'apprécier à leur valeur — qui .'il grand mérite.n'est pas médiocre ! — les solides Planiste fort doué, au jeu net, qualités de ce jeune musicien, A la technique sûre et précise, : la fraîcheur de son inspiration, Pierre Brabant s’est surtout ré- l’authenticité de son talent et ses vélé, à son récitai de mardi, un j dons certains d’interprète au pia* compositeur intéressant.S’il se i no.défend d'éblouir par les trouvait- 11 nous a prouvé, dans la Troi-les pianistiques chères aux mu- sicme Ballade en la, de Chopin, siciens contemporains, il nous a et dans l’étude de Liszt t La Cam-quand même offert maints exemples d'un style déjà personnel, d'un souffle assez puissant pour captiver et retenir l'attention.Après la première partie du programme consacrée à Ilaendel (Suite en sol mineur), à Beethoven (Sonate "quasi una sia”), à Chopin et à Liszt, nous jpositcur.attendions avec beaucoup de eu- que riosité les oeuvres signées Pier- ; a laissée rc Brabant.Notre attente, il nous et plait de le dire, ne devait pas et être déçue.Nous n’oublierons rc plus cette “Gaspésienne”, légère croyons exprimer le et dansante, où, sur des thèmes du petit, mais enthousiaste au de folklore canadien facilement jditoire de mardi, en espérant décelables mais qu’il ne s’est pas j qu’un avenir prochain le ramène contenté de paraphraser, Brabant j chez nous, nous a donné de la musique de j qualité, véritablement "écrite”.La Suite et la Sonatine qui suivirent ne pouvaient qu’ajouter à j notre plaisir.Oeuvres de jeunesse, certes, mais dont l’originalité, j ' lia facture très moderne nous ont j il enchantée.Elles gardent, jusque I dans leurs mouvements vifs, un | k Mis SSBS385 r S 1 at Un U 6 •¦¦¦¦¦ w £>> 1 cxemjj 1 *r : - 66 S3 E1 > t*: ’H H” if.' Le 1er décembre i'672, A/yr Jean Langevin, premier évêque de Rimouslci, publiait une circulaire demandant aux membres de son clergé de.consigner dans un cahier spécial tous les événements importants de leur paroisse respective car, disait-il, “plus le temps s’écoule, plus le souvenir menace de s’effacer”.Si le conseil a été suivi, comme il l’a été, d’ailleurs, à Rimouski, celui de la paroisse de Saint-Germain de Rimouski qui aura noté les événements importants de sa paroisse, n’auru pas manqué de faire une croix noire à la date du 7 mai J950.Le tiers de la ville, en quelques heures, anéanti.Quel triste événement ! Un sait tout maintenant de ce sinistre.Revenons à ce précieux conseil du premier évêque de Rimouski.S'il avait été suivi dans toutes les paroisses de la province, quelle mine précieuse constitueraient ces notes prises au jour le jour sur les événements, grands et petits, survenus dans les paroisses ! .l’avais récemment l’occasion d’écrire sur un coin de terre du district de Québec où ont surgi, depuis près d’un siècle trois ou quatre clochers.Je n’ai rien trouvé ! Seuls les registres paroissiaux me fournirent la liste monotone et sèche des naissances, mariages et sépultures.C’est tout.Depuis près d’un siècle, n’a-t-on pas fait autre chose, dans une paroisse, que de naître, de se mûrier et de mourir !.fût-SV 11 je*.V SM S sa is a .5«g il tx panella) jouée en rappel, qu’il sait donner à son travail d’exécutant le fini et l'achevé que procure une rigoureuse discipline.Nous souhaitons que les années qui viennent lui donnent, avec la parfaite maîtrise de son art, la fauta-1 chance de s'affirmer comme com-Nous ne cachons pas ce trop bref récital nous “sur notre faim m m m rt M » ¦ PW5 • ^ i'.ivV, -% que nous aurions plaisir profit à réentendre Vier-Brabant Rimouski.Nous désir ft SB .i .¦ Quelques milliers de personnes s'étaient rendues, dimanche après-midi, au monument des Braves, a Rimouski, pour commémorer, avec environ 200 vétérans présents, l'Ecole de marine et la Fanfare du séminaire, dont les membres portaient le béret kaki, la toujours impressionnante cérémonie de l'Armistice.Cette année, elle fut soulignée en notre ville d'une manière plus solennelle encore par messe militaire célébrée a la cathédrale, à l'issue de laquelle les Fusiliers du St-L.aurent, détachement de Mont-Joli et détachement de Rimouski, la Légion Canadienne et la Fanfare de Mont-Joli firent halte au Monument des Braves pour déposer leurs couronnes avant d'aller à Mont-Joli où ils devaient assister à une cérémonie solennelle dans l'après-midi, en l'honneur des morts tombés neur.une L.M.au champ d'hon- L’hon.Jules-A.Brillant, C.L., qui fit l'inspection du régiment, en compagnie du major Gilles Gagnon, déposa également sa couronne sur le socle du monument au cours de cette cérémonie, l’après-midi, une parade à le, de l’Ecole de marine, de plus de 200 vétérans portant décorations et béret violet, de Légion Canadienne portant béret marine et décorations, de la Fanfare du séminaire, l'abbé Albert Morin Des personnalités — militaires, religieuses et civiles — étaient au premier rang.M Alfred Dubé.M A L.M.le Dr Victor Lepage, maire de Rimouski, le vétéran le lt-col.J.-L.le capitaine Alex Murray.L'appel des noms des dépositaires de ran, M.Léo Lcbel.La Fanfare du séminaire exécuta plusieurs pièces de son répertoire, le de marine.Légion Canadienne, Vétérans et quelques invités d’honneur regagnèrent de l'Association des Vétérans pour une fraternelle réception.On trouvera dans une un reportage détaillé des cérémonies à Mont-Joli et à Rimouski.Ces cérémonies, à Rimouski, pour rendre hommage aux victimes des deux guerres, avaient été organisées par l'Association des Vétérans de Rimouski des Trois Armes avec la collaboration des Fusiliers du St-Laurent et l'assentiment des autorités religieuses.La semaine du livre à Rimouski Dans travers les rues de Rimouski, composée de membres de la Gendarmerie Roya- membres de la It me plaît de constater qu’à Rimouski des prêtres dévoués ont suivi les directives de leur premier évêque.Aussi ,est-ce un plaisir de lire ce qu’ils ont laissé : notes, chroniques, récits, statistiques, histoire, etc.L'un de ces prêtres, l'abbé Charles Guay, était vers 137J vicaire à la cathédrale de Rimouski.U a laissé un volume de chroniques extrêmement intéressant et qui devrait être dans toutes les demeures du diocèse.On y trouve de tout, toute l’histoire de Rimouski : l'arrivée du premier colon, le séjour des Micmacs sur le territoire, les diverses concessions de la seigneurie de Rimouski, l’histoire des seigneuries, celle, des chapelles de la paroisse, de l’église ; l’histoire de la Pointc-au-Pcre, de l’ilc Saint-JJarnabé et de son ermite, des naufrages ; l’origine des premières familles, les épisodes de la.guerre de 1359, l’évaluation de la -paroisse, la peste, les troubles qui.provoquèrent une lettre sévère de l'archevêque de Québec, la nomination du premier évêque, Mgr Langcvin, le 7J janvier 1337, les fêtes de son intronisation ,etc., etc.Une histoire complète, en somme, de la région, avec une description topographique bien faite du ter ri1 aire.Avant l’abbé Guay, Jean-Charles Taché, pendant son séjour à Rimouski ,avait écrit de belles pages sur cette paroisse, ses légendes et les visites xisto, car nous ne voyons nullement ce que la deuxième équipe a à faire avec la première, puisqu’il n'y a qu’un joueur local qui a la chance de faire partie de la première équipe et je veux parler de Marcel Béeliurd.Si l'Association sportive de cette ville no veut pas financer un deuxième club, j'ai peine à croire qu'il ne se trouvera .me de transactions modéré.Km l’ensemble de la semaine, les indices calculés par la Bourse de «,,-és de la C Montréal ont reculé dans toutes j Doctrine les catégories, sauf dans celle I Père Gérard Lachance, 1er compteur «le la ligue des Bons Sports l’an dernier, s’alignera tout probablement pour Mont-Joli.Il se peut que Stuart Burgess, cx-Carabln, s'aligne pour le National de Baie Conn au.Pierre Brillant est le meilleur compteur des Reds «le Trois-Rivières.chrétienne.,e [ABAC À CIGARETTES des banques.Le jeudi 8 novembre, le mai - j peut à ehé montréalais enregistre une j ver notre civilisation moderne de j Frank Grabowski, Pal baisse sensible, mais le jour sui-; la corruption ci «le la décadence”, i Lou Medynski vaut, il fail montre de meilleu-j II a prévenu le monde qu’il doit j signalés, res dispositions sans regagner les pertes cours de la séance Sur les 388 valeurs traitées, au cours de la période en revue, 98 s’inscrivent à la hausse, 213 à la baisse et 77 conservent leur cours précédent.Au compartiment des papiers, BATHURST "A” enregistre une perle de deux points à ül ; FRASER COMPANIES à 01 »:¦ -, mm ¦S h « -V Mil • < P > cours dos o* y : »-• fait montre de lourdeur et d'hésitation.ANC.LO-CA N A DI A N 01L as |EH i ¦*r ) C 63$ Fa i * t t i 11 .!îl ¦ : X V('CU• i le de 5 points A 135 bid t l'offre I de cvs obligations était pratiquement inexistante, on suppose que i ila plus grande partie i nations a été convertie j lions).BAKVUE MINES recule A 113 I «moins 3).DOSCO A 102 (moins • •'.BRAZILIAN TRACTION à •00fa (moins 21a), BRITISH A-MER ICA N OIL à 11-1 I CANADIAN : WAY 3NG, A 123'a 3v * % v.¦J v-r5': % u : msm 89 n» § ^ ; m Am 5 â mns V' T- m SB ¦7Z:%Y »! F:: I a: S l%» î '.J « J U des ohli- 7 F.Cî ÿ.T i.î v en ac- rBCOi|! •V Vxi n % 'y T7> //////// M i ' ' v A Cm v V»* § g • V w ZVv V X .a m *'*• fL •***! a kV ‘#7 ,.ÿi .1 «ZXf.iiSSf > 5 m., Vz ¦ v*.** i moins 3), RAIL-(moins 4I tandis la nouvelle émission ; tde CPR, 3Vi 9r, et DOMINION TEXTILE sont stationnaires.CANADIAN BREWERIES enregistre un léger progrès ; AL-COMA CENTRAL s'établit A 1-10 bid (moins 2) tandis que INTERPROVINCIAL PIPELINE enregistre une baisse sensible de 25 points A 315 - 320.V 3,.la, .'.-rVkX PACIFIC r> ; L » s X «sise « X- ïV POSTE DE COMMERCE SUR LA RUE DE L’EVECHE Vif « ¦ •:-X-yZX vX-, Hfi mm invite ¦ i : ¦ Un jeune père de famille n'a pas de plus cher désir que de posséder | sa maison bien à lui.Agé de 25 ans, M.Roger Néron est marié depuis 19-19 et il est à l'emploi de la Robin Hood Flour Mills Limited depuis ! I ans.Il a acheté régulièrement, depuis S ans, des Obligations de laI Victoire ou d’Epargne du Canada.L'argent qu'il s'est ainsi mis de côté a servi à l'installation du jeune ménage et à défrayer des frais médicaux.Maintenant, la famille Néron garde scs obligations pour j sc construire une maison.La photo ci-haut nous montre M.et Mme I Néron en compagnie de leur fils Jean-Bertrand, un bébé de 10 mois.| i» i S'adresser à : ERNEST DOUCET Trois genres: Gilets et caleçons, combinaisons, et le populaire NuCut.m j':: 221 rue St-Germain RIMOUSKI 1FI-51F I Sur le marché des obligations .J\ du Gouvernement, on remarque L. 4Sc ANNEE (1904) No 31 LE PROGRES OU GOLFE.RI MOUSE 1, 16 NOVEMBRE 1951 PAGE CINQ LA COMPAGNIE DE POUVOIR Dll BAS ST-LAIIRENT ST-CLÉMENT RIMOUSKI MATANE AMQUI TROIS-PISTOLES MONT-JOLI CABANO VOUS OFFRE VALEUR SANS ÉGALE pour votre vieux radio en échange pour un nouveau radio JM» » une i r: sEt ' m i - mmmm m h m il 9 M WEST! NGHOUSE m i i mi, Hi!!!» 1 il i m .¦-y' ; la m I ?s-;* : Ois ?Extracteur de jus $7.59 CONDITIONS FACILES 51 DÉSIRÉ / ü 507 Pt.- T'.c.vXA Z 0 0 0 o ¦1 m ?I à £3 GRAND T a RSa AGE urHF « m r d'un RÉFRIGÉRATEUR WESTINGHOUSE Création élégante en ivoire luisant ou en ronce de noyer la dernière vogue) Emissions standard et bande de radio-police! • TIMBRE VIBRANT ET PIAN • CADRAN -LUCirr ÉCLAIRÉ • HAUT-PARLEUR DE «' • VOLUME AUTOCOMMANDÉ • ANTENNE-N0V6Œ à MÊME $39.95 lignes de $229.50 Doué de caractère et d'élégance, le beau "Melrose" Westinghouse introduit une nouvelle idée dans le domaine dos radios-phonos .le change-disques "pivotant!" Différent et pratique, il utilise le plus avantageusement possible tout l'espace disponible.Choix de deux finis poncés à la main—noyer et acajou blondi! 8 PIEDS CUBES UN BILLET GRATIS AVEC CHAQUE VALEUR D'UN DOLLAR D’ACHAT A NOS MAGASINS.OFFRE SE TERMINANT LE 15 JANVIER 1952 • REPRODUCTION "POLYPHONIC" • CHANGE-DISQUES "INTERMIX" A TROIS VITESSES Un modlle do "Molody, I.B51S, ed actionné par plier et oit outil dlipoel-ble an prit de $39.95, Ronce de Boyer lentement. *a