Le progrès du Golfe, 7 février 1958, vendredi 7 février 1958

4 Bibliothèque de la Legislature,Hôtel, du Gouvernera Québec.1-9 5b L PROGM/mi GOlft Abonnement : $3.00 par année 54e ANNEE (7 904) No 44 RIMOUSKI, VENDREDI 7 FEVRIER 7 958 O t Une armée en marche contre la littérature obscène Réélu maire de Mont-Joli par 146 voix de majorité Emboîtant le pas aux grandes et petites villes de toute la province, Rimouski vient de faire assaut de générosité afin d’enrayer la marée montante de la presse jaune et de la littérature obscène.A la suite de l'appel dramatique lancé par Son Excellence le Cardinal Léger, tout récemment, la plupart des régions du Québec se sont émues et la nôtre ne fera certes pas moins.M.Benoît GABOURY a été réélu maire de la ville de Mont-Joli pour un deuxième mandat, lors de la tenue du scrutin, samedi, le 1er février.Il a triomphé de son adversaire, M.le Dr René-A.Lepage, par 146 voix de majorité.Il occupera le fauteuil de premier magistrat de Mont-Joli durant trois autres années.m i ¦ .* W: % *.>¦' X % -¦ t-;ix r Afin de mettre nos lecteurs au lant, selon leur habitude, un mé-courant de toutes les démarches i lange de journaux passables pa- entreprises pour lutter contre I naché de "papiers sales”.Si on l’immoralité dans les écrits, nous ! veut les premiers, il faut accep- publions ci-après un extrait de \ ter aussi 'les seconds.C’est le gen- ia dernière lettre circulaire au de “commerce honnête et de bon-clergé que nous a communiquée ne foi” de cette bande d’exploi-Son Excellence Mgr «Charles-Eu- tours.gène Parent, archevêque de Rimouski.Voici le texte de cet avis : k 't - ¦ i A: V :W.m Les contribuables de Mont-Joli Onge a défait l’échevin sortant de une charge M.Joseph Pearson par 2 voix de majorité.Ainsi, M.Gaboury fut reporté au pouvoir municipal avec trois de ses conseillers.Le Dr Lepage a fait élire trois de ses candidats.Un bureau de scrutin provisoire avait été établi, la veille, 31 janvier, pour les employés du Canadien National.M.Gaboury Ed-'y avait recueilli 13 votes et le sont allés aux urnes dans proportion de 75%, puisque des 1583 électeurs, 1154 se prévalurent de leur droit de vote.Au siège No 1, M.Aurélien Lebel, échevin sortant de charge, a été défait par son adversaire^ M.Wilfrid Eiola, par G voix de majorité.Au siège No 2, un autre échevin sortant de charge M.mond Roussel a été battu par 6 Dr Lepage, 14.voix de majorité par M.François Voici quelques chiffres éma-Morissettc.:h .il * rX m >.« Ce qui nous dépasse tout de même, c’est que des gens dont on j sait qu’ils ne toléreraient pas que leurs journaux familiers, quoti- f sa smmgsa# i____________________________ ^^^B«sÂE3S WBiiS «•« „, T , prendre parti pour le bien, à se ¦¦Nil ¦¦¦Ml Au siègè No 5 M Wilfrid : Quartier No 2 nouvoirs'Cpublics ’unc^ énelique 1 fabriquCr eux-mêmes des convie- S.Exc.Mgr Parent, l’instiga- ! Rioux fut réélu par 5S voix de Quartier No 3 mv;,„r ritl nnc lions personnelles.Jadis, leur foi tour du mouvement paroissial | majorité.11 a défait M.Fridolin Quartier No 4 eux-mêmes à fermer leurs fovers i était ù rabri de ces tornades ; au- qui vient d’être lancé pour lutter | Morissette.Quartier No 5 -, ‘ H " jourd’hui, elle l’est de moins en contre la mauvaise presse.1 Au siège No G.M.Emile St- Quartier No G sssteæ-ï wmmmm turc mal.,u'nc ?° ." ou non ; Sl lcur,fm.llL‘"K'ur,c' ceux qui sont déjà engagés dans (,Ul ous sni"lsscn * l’action et inciter les autres à se- ** 110115 ^ut donc apprendre a couer leur apathie.Qu'on se gar- 1105 fidèles une plus grande es-de de croire que le danger ne me- time de leur foi et de leur saine nace que la population de Mont- moralité.C est réal, de Québec ou d’autres qu’ils sauront se protéger cffica-grands centres.Ces publications 00merit contre cette vague d ob-malsaines sont mises en vente un scénité.Que dans chaque parois-peu partout, même dans nos loca- su 1111 comité de moralité monte lités les plus reculées, dans les i*1 gm'de.Il semble bien qu il repetits restaurants.Il faut dire ce- viendrait a la Ligue du Sacré-pendant que les rabatteurs mépri- Coeur d organiser et de garder sables qui ont passé des contrats *>lcn vigilant un comité de ce gen- ; de distribution ont attrapé la plupart de leurs clients, en leur refi- >7: V; .'L^j r • 6< PUBLIC ATIONS OBSCENES le : nant du bureau du secrétaire-tré-Au siège No 3, M.Henri Beau- sorier M.Ernest Blcau, relative-lieu a été réélu par 23 voix de ment aux votes enregistrés dans j pluralité triomphant de M.Mau- ,es six quartiers pour les deux i rice Fournier.I candidats à la mairie de Mont- occupé par J°H- Dr R.-E.M.Benoit Lepage Gaboury 55 67 99 131 64 109 SS SI 69 15S 115 91 490 637 Bureau provisoire 14 On annonce la Semaine de l'Éducation 13 504 650 Majorité pour M.Benoît Gaboury : 146.lïnv grande Semaine de l’Education aura lieu encore cette année dans la région de Rimouski, du 2 au 8 mars prochain.Derniere heure Au moment où nous allons sous presse, la rumeur s’accrédite de plus en plus quc Me Derome Asselin, de Rimouski, et M.Benoit Gaboury, de Mont-Joli, seraient candidats du parti progressiste-conservateur lors da la conven-à Rimouski, dimanche MM.Arthur Raymond, Ernest Boulanger et Jean-Roch Goulet seraient également sur les rangs.Placée sous le patronage de Son , Dès maintenant nous pouvons Excellence Mgr Charles-Eugène dire à nos lecteurs que parmi les Parent et de Son Honneur le sujets d'importance qu’on ctudie-Jugc G.-E.Blanchard, cette se- ra, sous forme d’assemblées puni ai ne adoptera comme thème : bliques, de forums ou de cause-â cette condition ! L'EDUCATION CONDITION DE ries, il en est un, d’actualité brûlante.qui peut s’énoncer comme suit : QUELLE EST LA PRINCIPALE RESPONSABLE DES DESORDRES SOCIAUX ACTUELS : LA FAMILLE OU L’ECOLE ?proposés comme L'ORDRE SOCIAL.tion, après-midi.Pas d'argent pour notre boulevard M.Albert Dionne, députe libéral dè Rimouski à l’Assemblée Législative, a invité, mercredi soir, le gouvernement ; provincial à accorder une ai- j de financière pour la construe- ! tion d’un boulevard du St-Lau- ; rent, à Rimouski.M.Dionne insista sur la nécessité d'un tel boulevard qui remplacerait une route bien inadéquate pour les besoins actuels.La réponse négative de l’honorable M.Ma Price Duplessis, premier-ministre.fut catégorique.Le gouvernement ne pouvait, dès cette année, réserver des crédits à cette fin.Et il ajouta, en réplique, à une requête du député rimouskois au Parlement de Québec, priant le Ministère de la Voirie de favoriser une réunion des autorités municipales de Rimouski avec l’honorable Talbot, que ‘‘plusieurs délégations s’étaient déjà rendues à Québec pour suggérer la construction de ce boulevard.Seulement.le gouvernement provincial ne peut rien faire en ce sens, cette .année.Dont acte.Nouvel exécutif des Hebdos-Clés re.(Suite en page 6) I lis nue à Montréal, à l'hôtel Windsor.Les autres membres de l’exécu-! tïf (:2 1958 choisis lors de cette ! réunion sont MM.Gilles Paré, du j Saint-Laurent, de Rivière-du-Loup, j vice-président, Jacques Brillant, "S 2 I du Progrès du Golfe, Rimouski, ^#0 I secrétaire, et Lucien Gucrtin, de l’Echo de St-Maurice, de Sha-#1# ' winigan.; Pour le développement du Bas St-Laurent M % j IRW-i - SI m ¦J' wxx m#*) 553686* M ¦ m* portants intérêts dans le aBs St-Laurent.L’un des premiers objectifs de l’Association est de rendre possible la navigation pendant l’année entière dans le Golfe et le Bas St-Laurent.Des plans sont déjà à l’étude pour hâter la réalisation du projet.Les membres de cette nouvelle Association affirment que l’arrêt inutile de la navigation, chaque hiver, coûte annuellement des millions de dollars à la région et a de graves répercussions sur le niveau de vie de la population.Le nouvel organisme étudiera également la possibilité de construction de nouvelles routes et d’aménagement d’oéroparts.Le docteur Muet Massue, éco-! rtomistc québécois et l'un des directeurs de l’Atomic Energy of Canada, Ltd., présidera les destinées d'un nouvel organisme créé pour promouvoir l’amélioration du bien-être économique, culturel et social des régions du Bas St-Laurent et du Golfe.L’Association du Développement du Bas St-Laurent et du Golfe vient de voir le jour dans la métropole où a été fixé le siège social.Le docteur Massue, qui a fait une enquête économique approfondie sur le Bas du Fleuve, siégera au conseil d'administration de la nouvelle Association avec des personnes ayant cl’im- B ?J II PROGRÈ/ i l .\ \\\ >A i ?< CETTE S E M AI ill E ?< ?< $ ; ?* ?Editorial.page 3 < ?Livres et Cinéma .page 5 < pages 10 et 11 < page 14 \ récemment, à la présidence des ?^„X 'C .] ' j Hebdomadaires-Clés du Canada ! ?Actualité .page -0 < Français à l’issue d’une assemblée ?Cinémas.pages 21 et 22 < générale de cette association te- > Pages Féminines Pages 22 et 23 < M.JACQUES BRILLANT ?Sports M.Adrien Bégin, directeur de ; ?Petites Annonces la Tribune de Lévis, a été élu, Z LE PROGRES DU GOLFE, RIMOUSKI, 7 FEVRIER 1958 PAGE DEUX It PROGRÈ/du golfe Douze jubilaires d'argent Le 2 février a marqué pour douze religieuses des Soeurs du St-Rosnire un jubilé d’argent.Partout, où elles exercent leur apostolat, les jubilaires furent l’objet de diverses manifestations, #'¦ > ' ' soit les R.M.Ste Thérèse du ' Carmel, native de St-Fabien, directrice de l’Institut Familial, Soeur St-Claude, professeur à la même institution, la R.Pierre Damien, supérieure ù Ste-Odile, Soeur Marie-Réparatrice, supérieure à Mont-Joli, Soeur Marie du Refuge, supérieure ù Rivière-Bleue, Soeur St-Charles-Garnier, de Tète-à-la-Buleine, Labrador, Soeur St-Scholastique, supérieure à Baie-des-Sables, St-Jean-du-Sauveur.Ste-Alix, St- | Ephrem, St-Gilbert, St-Thomas, St-Arthur et Ste-Emma.Candidat à la Convention Libérale de Matapédia-Matane AIME DIEU ET VA TON CHEMIN I I I I - 000 ' v 8® SS ; v XvVx A A i >s .• ssfc :$v.M :.5 à caractère indécent ou obscène.x- : x I » •I.Toute personne qui contreviendra à l’une ou l’autre des CONSIDERANT QU'une vague de publications littéraires ou imagées à caractère indécent ou ob- dispositions du présent règlement nos sera passible d'une amende n'cx-kiosqucs à journaux, restaurants | cédant pas $-10.00.sans préjudice établissements de coin- ] des frais, laquelle amende sera re- I cou viable suivant la loi.A tlé- 5?$ V i * scène innonde actuellement Ss # ou autres me roe ; CONSIDERANT QUE ces publications sont offertes en vente au public en général, sans considération d’âge : CONSIDERANT QUE la jeunesse a une tendance toute naturelit se plaire dans la lecture de ces publications malsaines, au I ; grand détriment de sa formation 1 ! intellectuelle et morale ; SS R faut ciii paiement de l’amende et des frais dans le délai fixé dans la condamnation, le délinquant sera passible d'un emprisonnement n’excédant pas trente jours, lequel emprisonnement ne cessera que par l’expiration du terme ou par le paiement, au préalable, de l’amende et des frais.5.L.e présent règlement entrera en vigueur selon la loi.B > f- » i 1 -¦err I ¦ •x ### x: W- ## e 00 ; CONSIDERANT QU’un grand |||| : nombre d: y: i: S 4 X Y w Brading fut le premier choix des maîtres-brasseurs pour son goût, sa limpidité et son “collet lors du Grand Concours de Bières en bouteilles de l'Empire Britannique et du Commonwealth tenu à l'Olympia de Londres, le 4 octobre 1957.Essayez Brading et jugez par vous-même! r n > .xY-y I o t u BR lx » brad 2* j ; o n X % : k g X o SE S: W1Ü.:>Y; VOUS AIMEREZ BRADf MG PARCE QU’ELLE EST FORTE! SS a m .y Z I Y i s Y ma :S:Y K : « Y Y ' ¦ : y.S # m# « y Y a ¦ Z g: s $ iS S Y # SS SS # $8 ÜI Y « LE PROGRES DU GOLFE, RIMOUSKI, 7 FEVRIER J 958 LE PROGRES DU GOLFE, RIMOUSKI, 7 FEVRIER 7 958 PAGE HUIT PAGE NEUF ¦•fi ri 1 1 m LE SCEAU DE LA FILERIE ADÉQUATE LE SCEAU DE LA FILERIE ADÉQUATE SEMAINE NATIONALE DE L’ELECTRICITE, DU ; Programme de la semaine de l'électricité Section du Bas St-Laurent, du 9 au 16 février 1958 Vous P°UV£Z GR*NDs DIMANCHE, 9 FEVRIER : 2 h.p.m.— Congrès des Maîtres Electriciens à l’Hôtel St-Louis.5 h.p.m.— Rencontre de tous les électriciens de la région, v h.p.m.— Banquet gracieusement offert par la Compagnie de Pouvoir.Présidence : Hon.J.-A.Brillant.Conférencier : P.-E.La rose de Québec-Power.S h.p.m.—Télévision : Proclamation de la Semaine de l’Electricité.Les Présidents des Ass.Electriques, M.le maire et le Président de la Ch.de Commerce.LUNDI, 10 FEVRIER : 6.00 à 6.30 p.m.—CJBR-TV, Présentation des sceaux rouges de la Ligue Electrique.7.00 à 7.25 p.m.— CJBR.Causerie par L.Deschênes : Filcrie adéquate.Ofs : JOUIR ' Û£ ! VIVONS MIEUX I ! ! ' i MARDI.11 FEVRIER : y CJBR-TV : Film “Au-delà des Ondes”.“L’Epopée de Kitimat.7.30 à 7.45 p.m.— CJBR-TV, H.Labile, entre vire avec les distributeurs d'appareils électriques.7.15 à 7.25 p.m.—CJBR, causerie : Alcide Caron.Price.3.30 à 4.00 p.m.6.00 à 6.30 p.m.— CJBR-TV, film : °LlS r s nou V°Ud veâ ^ dm; *2 Une filerie démodée peu! raisonnablement et i ne re// rez sûr alimenter les nombreuses lampes économiquement et tous les appareils des cuisines et des buanderies cm fa enf 9 u 'i/s err>lsée i yucit S Pou er/e u* dè p°sséd ont vou es modernes.Voici une liste des articles devenus d'usa-au cours des vingt dernières années, que vous possédez ou que vous voulez Leur nombre vous surprendra.er / sUr J s y elè ! es SQf d n°nb, ec de Puisse Ion ge courant Pointez ceux avoir chez vous.MERCREDI, 12 FEVRIER : 3.30 à 4.00 p.m.6.00 à 6.30 p.m.— CJBR-TV 7.15 à 7.25 p.m.— CJBR 7.30 à 7.45 p.m.— CJBR-TV filerie.JEUDI, 13 FEVRIER : 3.30 à 4.00 p.m.— CJBR-TV — Film : “Power Valley".7.15 à 7.25 p.m.— CJBR — Causerie.VENDREDI, 14 FEVRIER : 3.30 à 4.00 p.m.— CJBR-TV 6.00 à 6.30 p.m.— CJBR-TV — Causeries : Marcel Ouellet, Rivière-du-Loup et Alcide Caron, Price.7.15 à 7.25 p.m.— CJBR-TV — Causerie : Marcel Ouellet, M.El.SAMEDI, 15 FEVRIER : 3.30 à 4.00 p.m.— CJBR-TV — Film : 7.15 à 7.25 p.m.— CJBR — Causerie : DIMANCHE, 16 FEVRIER : 8.00 à 8.15 p.m.—CJBR-TV — Nouvelles Régionales — Reportage : Banquet Rivière-du-Loup.rQUx filerîe S aSS ^Pè .dPpa.v°ïre CJBR-TV — Film sur l'usage des poêles électriques.Film :“ 100,000 chevaux sous le fleuve St-Laurent”.- Causerie, L.Blanche!.Compagnie de Pouvoir.Causerie A.Pelletier : Dangers d’une mauvaise I odé 9ro res.s/ OTo e, zHs !l f*ut r aSsU ez t/r)0 ¦ enfrm a f Pleine Pere;/S' eilit ?Fers à repasser ?Grille-pain ?Percolateurs ?Plaques chauffantes ?Poêle ?Gaufriers ?Cuiseurs d'oeufs ?Horloges ?Chauffe-eau ?Réfrigérateurs ?Repasseuses ?Rôtissoires ?Lampes d’armoires u Casseroles ?Malaxeurs ?Cafetières ?Radios ?Hache-déchets ?Séchoir ?Lessiveuses ?Laveuses de vaisselle j O Congélateurs G Petits poêles ] Appareils à grande friture ?Broyeurs à café G Aiguisoirs à couteaux G Plateaux de verre chauffants ?Grils ?Liquéfacteurs G Lampes au-dessus des éviers G Ventilateurs (fixes) G Assé:heurs d'air rer $ut une serv; nce Qf.Pu/s âsSs z'ce rez d i d tout ^ pr/s vdti sdn du 'O ns es /es ef d servi ce A Pou Idrn 'nte fa r Pes ^Pleurs ech!9ue.2 d Wkt Tm»¦ 3% .1 &m % w.« •: m* i & i m y F >:'AA M m «JféiSàr %#% ! a# 'J < kj g?i Æ m ÀŸ$ iîT.i (SK # M"?' % V.•::.''Wÿilsc % i:yi Kÿ.y Jil é ; m^ ;>' SX lit wJM La Ligue de Ballon-Panier a inauguré ses activités dimanche dernier alors que les équipes Au Gourmet et Teinturerie St-liobert en sont venues aux prises.Parmi les personnalités présentes, on reconnaît M.le chanoine Léopold Côté, curé de le Cathédrale et MM.Jean Cuay.président de la Marc yaillancourt, Réal Fournier et Robert Fournier, ligue, Georges-Henri S irais, Gaston Rioux, arbitre de la recontre et les joueurs des deux équipes en présence.Nous avons rencontré Yvon Tremblay du lied Rock l’an laissé à la joute de dimanche dernier et il a constaté que le t ealibre était un peu plus fort.Non- ne nous sommes pas caché pour lui dire qu’il serait quand même une étoile celle année avec le Red Ruck.Il était un des plus beaux joueurs1 à voir évoluer l’an pas• é .Il joue à .'vIurdochviMe cet hiver où il occupe un emploi Intéressant .Son ex centre Gilles Bernier, qui a fait gagner son club contre le Rimouski en semifinal e, esl aussi à Murdoebville .Le club qui finit en première position rencontre le club de In/sième place et le deuxième va contre le quatrième dans les semi-finales.Si Camp-' beJlton finit troisième il rencontrera le Rimouski, -i naturellement les Feuilles d’Erahle fin ssenl premiers.Tout peut arriver et si le Rimouski allai! jouer contre les Tigers il n’aura pas la tâche facile.Comme nous faisait remarquer un joueur du club levaI ce sera difficile d'aller chercher une joute à ) j v IV.e?Se popyteiire modèle H-C réduit à 32 buts ont été comptés par les joueurs des quatre équipes qui forment les cadres de la ligue Québec-Nouvcau-tBrunswick lors des deux joutes de mardi ce qui constitue probablement un record pour un circuit organisé.Le club gagnant des élimina-toiles chez nous ira cette année pour la coupe ALLAN.Maroni le même trophée que disputait le Red Rock du pilote Pla-mondon il y a quatre saisons.Ajoutons toutefois que le club gagnant aura < 11oit de se renforcer de six joueurs des autres | clubs.Cela pourrait en effet former une bonne équipe mais contre la: clubs seniors de l'Ontario elle n'aurait apparemment , pas beaucoup de chances de l'emporter.I • t $ 199.50 / avec barre de 7 6 pouces ' % PIONEER peut offrir ces fortes réductions grace à Une nouvelle technique de rendement.Des achats massifs de matières premières.Des méthodes de production économiques.Des méthodes de distribution plus efficaces, et C'EST VOUS qui en PROFITE.Y f x< Lu ligue du Iî:is SM.aumit est une petite mine d’or pour la Q.A.II.A.( t'est pourquoi s'il y a des séries à l'échelon pro a Tu*:al ou interprovineial elles seront disputées dans notre région.Aucun officiel de cet organisme n’c.-t venu nous visiter à date cette saison.Au fait il n'y a guère eu de troubles qui concernaient la Québec Amateur.Il s'agissait de différends | de régie interne.Adrien Côté a bien hâte à l'an prochain il; s'y prendra plus à bonne heure et espère pouvoir présenter lin club dans la ligue.Il est rumeur que Rivière du Loup construise un arena dès cet été.§3 a y*v,v & v«fc n V- Æ ; a /o y & / vedette de la rencontre fut sans contredit le diminutif Paulo Desrosiers qui compta l'unique but de son équipe.Voici maintenant le classement qui se lit comme suit : QUEBEC -TE LEPHONE POUVOIR CENTRAL PUBLIC QUEBECAIR Ballon-balai INDUSTRIAL ENGiMEEFSSNG LIMITED VANCOUVER, CANADA VOYEZ-LES CHEZ VOTRE DEPOSITAIRE REGIONAL « Mardi soir au Colisée de Rimouski, une partie régulière de ballon-balai était â l'affiche.Le QUEBECAIR toujours en quête de sa première victoire a de nouveau baissé pavillon devant la com-battive équipe du POUVOIR, au pointage de I â 0.La principale RIMOUSKI CHAIN SAW 4 points Tél.RA 3-5132 RIMOUSKI 78 Cathédrale 4