Le progrès du Golfe, 12 mai 1961, vendredi 12 mai 1961

jibliothequë de la, Legislator Hôtel du Gouvernement, Québec.1-1- k PROGRÈAu GOLFE I 58e ANNEE (7 904) No 6 Lo numéro : C./0 RIMOUSKI, 72 MAI 7967 : m.iântïi J \ \ TV % f %,'?Z -JC y® t & X ; :?=: V ;-V v i e la taxe a A L'OEUVRE ET A L'EPREUVE © ® y® munie ¦ en page trois LECTURES SUR LE JAPON Spiritualité du Japon M.H.LELON'G Trois dissidents.Quatre abstentions.Il semble que les milieux urbanisés, d’après les statistiques recueillies, sont de l’avis de la Fédération des commission scolaires.Des 24 commissions scolaires de Matane, ou cinq d’entre elles sont déjà autorisées à imposer cette taxe, douze sont en faveur de la généralisation de la taxe.Sept n'ont pas donné leur opinion.Trois sont contre.Des 26 commissions scolaires de la Matapédia consultées, neuf j sont restées silencieuses.Treize Le sondage effectué par le con- DANS LE HAS DU FLEUVE seil d'administration de la Fédé- ration des commissions scolaires Des 27 commissions scolaires de du Québec, à la demande du Prc-1 Rimouski, quatre ont imposé cette mier Ministre de la province, pour taxe, mais 18 seraient d’accord obtenir le point de vue des 1532 pour cette imposition.Une seule commissions scolaires existantes voix dissidente.Par contre, six au Québec, sur la généralisation commissions scolaires s’abstinrent de la taxe de vente de 2%, dite de répondre au questionnaire, de l'éducation, est plutôt signifi- Des 2*1 commissions scolaires de catif.Rivière-du-Loup, 16 sont en faveur Des 1532 commissions scolaires, de la généralisation de la taxe, priées de donner leur opinion, trois sont contre le projet.Quatre mille exprimèrent leur idée, dont sont restées silencieuses à l’cn-749 se prononcèrent en faveur de la généralisation de la taxe d’éducation de 2% ou de 1%, tandis que 75 s’v opposèrent.Déjà 225 commissions scolaires peuvent imposer la taxe de 2% et 64, celle de 1%.Jardin de nuit JABRY A LIRE EN PAGE 5 VOIR NOS PHOTOS quête.Au Témiscouata, aucune commission scolaire n'impose de taxe commissions souhaitent la généra-actuellcment Inais onze des dix- lisation, trois rejettent le projet, huit commissions scolaires se- Six municipalités, d'autre part, ont raient favorables au projet d im- [ déjà les pouvoirs de taxer pour position d’une taxe d’éducation, imposer cette taxe, quinze la sou- Invités d’honneur LES SPORTS Débutantes au bal (p.2) EN PAGES S et 9 .xi v1»>X->XK I ï&SS .folkloriques du Rimouski MARYSE PELLETIER de Cabano ira à Hull 1 y-::- \ç :x: .H - >>r laire de Rimouski, le R.F.Paul-Alfred venait d'obtenir de l'Université de Montréal sa maîtrise-és-arts avec grande distinction pour sa thèse intitulée “contes folkloriques du Rimouski".Les parents maîtres réunis, lundi.à l’Ecole Secondaire Langevin, pour leur assemblée mensuelle, ont appris, par le directeur des études, le R.F.Louis-Philippe, que le directeur de cette maison d’enseignement de la Commission Sco- :v ::: - w B Elle représentera le diocèse de Rimouski, en juin prochain, au congrès provincial des Fédérations St-Jean-Baptiste qui se tiendra - A-*, >y _ r.Hull.Mlle Pelletier est sortie trionv ' ^ pliante, dimanche après-midi, de l’élimina- x\ , *Hg| taire régionale tenue à l’Ecole Secondaire | - Langevin de Rimouski.Douze finalistes du S - Zx.k:: diocèse se disputaient la palme du concours de Langue Parlée et d’Histoire du Canada, le prix de $100, l’honneur de représenter le diocèse à Hull et les frais de voyage aller-retour dans la capitale fédérale.Les autres finalistes des tournois régionaux qui aspiraient au grand prix de $100 et à l’honneur de concourir sur le plan provincial étaient : M.Migneault, de Cabano, Raynald Malcnfant, de St-Eloi, Louiselle Rioux, de , g St Clément, Bernard Truchon, de St-Robert, |J||| Solange Proulx, de Ste-Blandine, Gérard St- AN# Pierre et Denise Gendron, de Mont-Joli, ||||j§ François McMullen et Ninon Lévesque, de Matanc, Jean-Yves Lamarre, de Sayabec et Marguerite Blanchard, de Causapscal.I v: : ¦ “ i $ UN APPORT A NOS COLLECTIONS NATIONALES & SS -K ! Le parrain de la thèse, M.Marius Barbeau, folkloriste, en commentant cette thèse de 22û pages, avec glossaire, préparé par un fils de St-Anaclct (Philémon Dcs- (Suitc en page 15) .?¦ H tm s-:- :S; :Z; m ’ « % :> - z:'X WP it ¦ -¦ Ur.nouveau niaitre-ès-arts, le \ li.b'.Paul-Alfred, directeur de l'Ecole Secondaire Langevin, portant la parole, lundi soir, devant les Parents-Mailres de celte institution.Fils de St-Anaclet, ne Philemon Desjardins, le Frère Paul-Alfred, après des éludes en littérature française et canadienne à l'Université de Montréal, a vu sa thèse "contes folkloriques du lii-mouslti" obtenir la mention grande distinction.v y# mm .«-SXxtv < : mm "s 5 .i % .y ¦ : ; ' ' - X LE PROGRES DU GOLFE, 12 MAI J 961 PAGE DEUX $ Carnet mondain 4W — M.et Mme Claude Laurin sont allés à Québec assister au mariage Laurln-Ferland.— Mlle Pauline Bossé, de Mont- rial, a passé la fin de semaine jÉjfcÿ chez ses parents M.et Mme Paul i Bossé.HSi — Me René Assclin et Mme As- : sel in sont revenus de Montréal où ils ont assisté aux noces d’or de M.et Mme Louis-Georges Tru-deau, autrefois de Rimouski.— M.Roger Rucl, de Québec, du Département de l’Instruction Publique, assistant du directeur général des Ecoles Normales, était, vendredi soir, le conférencier de-vaut les professeurs du diocèse, réunis à Rimouski, en journée d’é- — M.et Mme Roland Bourbon-nais et leurs enfants, ont passé la fin de semaine à Québec.iOS ?P ?V ¦X X 11 •,x.M .t.-î-p Fr \- s s F fi X H m -W Se X J a « m i * 1 >Y n V V Ï 'V-jt' m i > i ï?- ' i ¦ i; ! i 1 >T h ' f- Les constructeurs reçoivent !.t s® BS >æm m SRS L’Association des Constructeurs du Bas St-Laurent, Inc., aura son Diner-Causerie, le samedi 13 mai 1961, à 7 h.p.m., à l’Hôtel Geor-Les Rela- m# > ||K :• ", fri : K M; ges VI de Rimouski.lions Industrielles de la Provin-de Québec”, sujet de la conférence, sera traité par Me J-Réal Cardin, maître en relations industrielles et directeur du département des relations industrielles à l’Université de Mont- — ce -> m pgp r .w ¦' 13 i il i •Æ V & i ; m ; : P rial._i i - ?i Le secrétaire.m M #fy' am i Naissance £ ' m Le 27 mars sont nés ù l'Hôpital de Rimouski, Joseph-Paul-Michel Marie-Rose-Micheline, enfants ' de M.et Mme Paul-Aimé Bélanger (Rose-Anna Dumais), de Mont-Joli.et \ Michel eut pour parrain et mar- , raine M.et Mme Elzéar Bélanger, de Causapscal, grands-parents de l'enfant, porteuse, Mlle Jeannette Paulin, de Caraquet, N.-B.Micheline eut pour parrain et l marraine, M.et Mme Albert Du- j mais, de Ste-Jeanne, grands-pa-1 rents de l’enfant.Mme Bélanger fut porteuse de sa petite-fille.¦ ! \ s fi i Les sept débutantes au bal militaire des Fusiliers du St-Laurent que rehaussaient de leur présence, samedi soir, à l'arsenal de Rimouski, l'Honorable Pierre Sévigny, sous-ministre de la Défense Nationale, son épouse, l’honorable Jules-A.Brillant, C L., et Mme Brillant, le colonel et Mme Télesphirc Tremblay.On peut voir Mlles Louise Demers.Cécile Gendreau.Nicole et Raymonde Rioux, Anne Legaré.Cannelle Guinumt et Monique Leblanc, avec leurs (Photo RI ta Chevron, CJBR-TV) Pour l'exposition au C E D.St-Germain escortes.i Le Club Francs [ration qui fera époque.La plus cordiale bienvenue est souhaitée à la population de Price et des alentours.L'espace étant limité, on peut déjà se procurer son billet d'admission (0.75 pour sièges réservés et 0.50 pour admission générale) en communiquant avec Mme Oscar Fournier, rue St-Rémi à Price, téléphone 775-3765.pour le mois d'avril révélèrent que 32 permis de construction furent sollicités pour une valeur déclarée de $85.600.00.D'autre part, le rapport du chef de police indique qu’une somme de 5205.50 a été perçue en amendes diverses, que 34 personnes ont comparu devant le juge de district, que 36 autres reçurent protection et que 96 appels furent enregistrés.De son côté, la brigade eut à répondre à six appels pour débuts d'incendie.Les dommages enregistrés ne totalisent que l'infime somme de $70.00.A NOTIcft Lundi, le 15 mai, à 8 heures, se tiendra l’assemblée mensuelle du T;rp.,r.Le Cercle d'Economic Domestique de Cabono.tion Publique, présente à scs membres et aux qui se poursuivront quelques semaines encore, à l'Ecole des Métiers, population féminine, depuis l'automne.neveux, le Dr Jean-Paul Coulure, POR [-Alt 1 III R, ON1.“Mon MM.Rodolphe Joachim et Ray- mond Simard.Valmont Levasse!,,.p:u |(.r ,|u pi:l„ Xaran, ,.L Isidore Pelletier, tous de Ste-Anne-1 suis enrhumée du résultat.Lui perdu des Monts.Le landeau de fleurs | du poids facilement, sans avoir à me qui précédait le char funèbre était ! priver de nourriture.Ht je me sens conduit par M.Romuald Paquet.tellement mieux depuis que j'ai [.'inhumation a eu lieu au cimetiè- perdu du poids.J espère que les prr-nneniccinl sonnes trop grosses essaieront le Plan t1 ' j N ara n.Je suis persuadée qu elles eu ! seront aussi satisfaites que moi." Mme M.Laugliran, Port-Arthur.Se priver de nourriture peut être aussi néfaste à la santé qu’être trop gros.N ous pouvez maigrir sans danger et d'une façon raisonnable, et manger trois repas par jour tout en perdant du poids.Si vous voulez maigrir facilement et raisonnablement, allez chez votre pharmacien et demandez le Plan Xaran.A * A M.Simard laisse dans le deuil, outre son épouse Lina Lepage, trois filles, Cécile (Mme Roger Patry), Mlles Marielle et Marthe, un fils.Charles.Scs frères MM.i Jos.et Adrien Simard, de Stc-Anne-des-Monts, Mlle Estelle Si-Mard.ses belles-soeurs Mmes Jos., Adrien.Florian Simard, Mlle Y-vonne Lepage ; ses beaux-frères J MM.François, Charles et Paul- ! Emile, Germain et Olivier Lepage.Feu M.Simard était l’oncle des docteurs Victorien Simard, Bernard Desmarais, de Montréal, le \ cousin du Rév.Père R.Tremblay.! c.s.d.Dans l'assistance aux funérailles, en plus des personnes 1 ci-dessus mentionnées, on remarquait M.et Mme Jean-Marie Clou- ?m e ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ •LE MAGASIN DES FEMMES ÉLÉGANTES £ Magasins répartis de l'est à l'ouest du Canada m Jü> ' M ; iw N Z *• VOIR ANNONCE >s r M.SPECIAUX D'EPICERIE SÊÉ / ! 77 , K" W'- h': A At.fi â fl Page 16 v.i-y fêl'e tes mères, 7 4 nsi M r n CE CADEAU TRES m •• • ¦ X J ¦ x 11 DU NOUVEAU AU 41' f'N DE R59TMAN VA ! •4 X) II \\ V) i 3 I: t V Pour exprimer votre et votre amour de la manière plus agréable, donner lui un cadeau acheté chez R ci t man.Nous avons ses modes favorites, lingerie délicate, bas nylons, cache poussière, blouses, robes accessoires, en fait, è peu près tout ce qu'elle désire.Choisissez parmi notre vaste assortiment, dès maintenant.ipprec on .!:> V STEAKS GRILLE OU FUME TRES DIGESTIFS CUITS SUR “POELE INFRA-ROUGE” V lw v % ï\ x m m i i 5» X I %; : Dernière acquisition de ce restaurant toujours à la recherche de nouveau pour la satisfaction de sa nombreuse clientèle.P -.•VJT' 5 % «54 m U 40> 7 ici i-.i y ; A i -x i -.• ,V~ / Z sms -y / - Mb fl X :/¦ v\vi z?/ mm ¦ ¦ i X v VOUS INVITENT / ii m % > VA >• x y T ¦ m te A UNE SOIREE FOLKLORIQUE dimanche 5^7 1 >( \ \ '¦•L M ¦' am ¦¦ wm 7.'Z m*-' s ïi e 7 *É -V« M % ci Zi/; y- \ ÎM % % 0 - » g - ) 7 y ,.¦ Z / ^7 vsfi RENDEZ-VOUS a: X.* • -v.m m?tv- ; m .AU COLLEGE ST-JEAN-BAPTISTE 8.30 heures ! r; 71 ZY/ À ST-ROBERÏ, ï;y y# % 4# •;V S, > % T; mm - i# - .1 - «V Si vous voulez DANSER t t RIRE | & CHANTER ET VOUS AMUSER 146 rue St-Germain R8MGUSKI ET N'OUBLIEZ PAS VOS AMIS ^ Vendredi, ouvert jusqu'à 9 h.30 p.m.y PAGE CINQ LE PROGRES DU GOLFE, 72 MAI 7967 LES LIVRES Essai de pénétration du Japon millénaire a A ' ' - ¦ni A 'A K .v ¦ 1 % ù" , pwt Spiritualité du Japon, de M.-H.Lelong a Rédigé dans une langue admirable, voici le document le plus éclairant qui nous ait été fourni, ces dernières années, sur le Ja-pou et l'esprit japonais.Le R.P.Lelong, o.p., connaît évidemment "par coeur" son sujet, si l’on redonne à cette expression toute faite son sens littéral, c’est-à-dire connaître par le coeur, donc chérir.Mais ce que je trouve plus émouvant que tout, c'est l'espèce d’humilité, de respect pour celte "I leljade de l’Asie" qui marque chacun des chapitres de ce très beau livre, sobrement intitulé : Spiritualité du .lapon.(1) L'auteur se confirme en cela, et scrupuleusement, à cette culture de la pauvreté qui lui semble la clef de toute connaissance du Japon."Cette culture écrit-t-il notamment — nous pourrions presque dire' ce culte — de la pauvreté, qui n'est par; le fait d'une école ou d'une élite mais concerne tout un peuple, aggrave la responsabilité de ceux qui crèvent de leur pléthore et qui ont érigé le gaspillage en système économique." Un peu plus loin, le Père Lelong complète son explication en poussant le terme dans ses ultimes retranchements.Il appelle ce culte de la pauvreté “une culture véritable” et indique que le Zen a surtout pris conscience de cette valeur.Qu'il a érigé en méthode et porté cette culture de la pauvreté à son point extrême de perfection."Ce mouvement dont on n'a pas assez souligné l’esprit révolutionnaire, rappelle le surréalisme qui voulait tout vider pour partir de rien .ou y rester.(.) La brisure que le surréalisme occidental demandera au scandale, le Zen l’avait obtenu par le renoncement et le silence.En tout cas, il l'a surclassée en réussissant jusqu’à fonder le plus grand art classique japonais, celui qui vivifie tout un peuple.” En partant de cette donnée, et du pouvoir revivifiant de la pauvreté (en japonais cela donne le mot seihin), l'auteur de Spiritualité du Japon nous offre de tous les aspects de la vie japonaise des tableaux concrets, vivants, toujours scrupuleusement bien informés, je veux dire puisés aux meilleures sources et qui ne sacrifient pas à un exotisme facile.Le visage et l'esprit de la maison japonaise ont suggéré au Père Lelong un chapitre extrême- ment séduisant, non seulement gg par la révélation qu'il nous offre M d’un mode de vie que tout voya- H geur, visitant le Japon, n’appré- fl§ cie pas toujours en artiste, mais B par la connaissance pratique des jg! nitres de cette maison et surtout du jardin qui la complète, qui fait un tout avec l’habitation.L'auteur use, en s’excusant, du terme maintenant consacré en urbanisme d'habitat, et qui n’a jamais été mieux à sa place que dans l'enseinte de ce petit univers d’ordre et de calme beauté qu’est la maison japonaise.Serions-nous au Japon et dans un livre sur le Japon si la place n’était faite très grande au jardin ?Il faut vivre dans ce jardin avec le Père Lelong, et singulièrement dans le plus étonnant de tous, ce Ryûan-ji de Kyoto, celte très étrange et rectangulaire enclave de sable ridé et île cinq assemblages de pierres choisies, que j’ai eu le plaisir à voir longuement analysés par un homme de goût, après avoir vu un film — avec vous tous — au cours d’une récente conférence à Rimouski du R.P.V.-M.Pouliot, qui nous montrait toute la beauté de surface du Ryûan-ji.Quand il parle de peinture japonaise, le Père Lelong ne peut évidemment s’éloigner longuement du langage idéographique et, en collaboration avec un ar^ liste japonais, il nous donne d’excellentes et convaincantes illustrations du dépouillement artistique qu’atteignent les très grands peintres et calligraphcs, là-bas.Je noterai, cependant, pour tous ceux qu’une spécialisation trop outrée effraie d’avance, que le Père Lelong reste, dans Spiritualité du Japon, un occidental très "normal".C’est en #0# .g a .> 1 r ; 9^ V*f5 'Us Si V?: TRgg » gyiyg - m Vj Av v '*»22 y i- •r ¦ , • } amW&' " m '•rr* L'étui triptyque, à motif d’obis du Xlle siècle, .et la couverture pleine toile de Jardin de nuit, de Jabry, poème édité au Japon avec la collaboration technique du typographe Sasaki.contemporains, le Père Lelong littéraire, un ouvrage de grande le fait toujours en fonction d'un vertu humaniste que Spiritualité liseur néophyte, qu'il veut initier du Japon.A lire, à relire et à avec ferveur et humilité à la méditer ! grandeur de la civilisation et de - l'esprit japonais.C’est donc, en (1) Le Club du livre chrétien, même temps qu’une oeuvre très Japon et son dynamisme, ses antinomies, qui font de lui le plus conservateur des peuples et le plus prompt à faire siennes les conquêtes apparemment les plus étrangères à son génie, sont le fait d'un monde qui n’en a jamais fini de naître.La confiance dans les destinées du Japon n'a point de meilleure garantie.” Paris.JARDIN DE NUIT, de Jabry, un souvenir émerveillé ¦ Que diront les Japonais de ce livre assez extraordinaire, dans la conception occidentale ?Peut-être ce que le Père Lelong lui-même rapporte de Paul Claudel, autour de Connaissance de l’Est et de l'Oiseau noir dans le So- Il faut lire ce que le Père Lelong écrit du jardin japonais, “qui est de connivence avec nous, qui se laisse contempler dans l’attitude du repos’’, pour comprendre qu'un voyageur occidental, cultivé et lettré, ait le goût de se souvenir longuement d'un jardin en particulier, et de tous les jardins japonais en général.Après avoir lu le Père Lelong, j'ai deux fois le goût de féliciter le président de notre journal, M.Jacques Brillant, pour la forme extrêmement poétique et artistique qu'il a voulu donner û son souvenir.Un voyage au Japon, en effet, accompli il y a trois ans, est à l’origine de ce Jardin de nuit, long poème émerveillé, que l’auteur a fait éditer au Japon même par des maîtres-imprimeurs.et qui profita de la collaboration de Dômoto Insliô, auteur des illustrations ù l’encre de Chine.Ce livre est une magnifique réalisation de l'édition d’art japonaise, sans doute, mais c’est surtout, à mon sens, une exquise façon de se souvenir des jardins japonais, de la civilisation japonaise, du langage idéographique et du symbolisme très épuré ! des estampes japonaises.| “Dans ce calme enveloppe-, f mont des bois et des mélèzes, verdure sombre découpée en silhouette sur les horizons pâles”, Jabry a véritablement senti le plaisir d'être au Japon.Le "jardin clos " de Kiôto où il a rêvé, il nous le restitue de sa main — hommage à l'art calligraphique des Japonais — et nous marchons facilement à sa suite “dans la longue allés qui mène au bout du jardin” vers "les pierres recueillies dans les fleurs inodores”.Mais l'indicible ne se laisse guère cerner, encore moins résumer .Il faudra voir ce livre de près, en contempler sans doute la livrée luxueuse, de la couleur exacte des violettes printanières, mais aussi admirer de quelle juste mesure est faite la collaboration entre le poète qui se souvient d’un beau voyage et l'artiste qui donne à ce souvenir poétique les lignes, les formes et le noir-ct-blanc de la durée.Nos librairies ont rarement la chance d’offrir aux bibliophiles sérieux un tel joyau ! occidental cultivé, donc sensible et respectueux des autres cultures, qu’il analyse le Japon et les manifestations de l’esprit japo- II n'est que de voir avec ¦ Ici! levant, qui avait le don d'irriter les sinologues autant que les japonais, comme un analphabète agace le lettré qu'il prétend enseigner, le verbe haut, en offensant la langue”.Mais ce livre est fait d'abord nais.quelle franchise il parle de ses premières expériences de spectateur devant le "nû”, qu’il appelle un superthéâtre, comme on dit : surréalisme ou surnaturel ?FRAiVC/O.V.LE JARDIN DE NUIT est en vente chez Denise Del rue, à Montréal, à La Librairie Carneau, de Québec, et présentement en montre à la Librairie Blais, de Rimouski.Et pourquoi pas anti-théâtre, comme on dit anti roman ?Enfin, le Père Lelong, dans l’esthétique du Shinto qui est le dernier chapitre de son très bel ouvrage, essaie de conclure que lâ, peut-être, dans le shinto, ’’est la source de jouvence” du Japon.Il poursuit : “Les audaces du pour les Occidentaux et s’il se réfère, â propos d’art, d'habitation et du jardin, de la cérémonie du thé, de l'encre de Chine et même du nû à des exemples connus, dans l'Histoire des civilisations occidentales et aussi dans l’art et dans la littérature CHEZ FIDES DIMANCHE I ' I * '¦¦À » .•• ; & T./V 3 FETE DES MERES H V 1 ¦a MESSIEURS, VOUS TROUVEREZ A [_ \ _ M.Albert Merglen vient de publier chez Fides, un roman d’aventures pour les jeunes : “Les Deux éclaireurs de l’Ohio”.Ce volume fait partie de la collection “Alouette des jeunes” présentée en format de poche.H» ÂS'_° c*4 tAYL VOIR ANNONCE SPECIAUX D'EPICERIE Page 16 RIMOUSKI 20, de ta Cathédrale UN JOLI CADEAU PRATIQUE POUR VOTRE EPOUSE ET VOTRE MERE. LE PROGRES DU GOLFE, Il MAI I96f PAGE SIX A la Commission Scolaire AUDITORIUM Rimouski Cinéma Plusieurs comptes furent approuvés, pour paiement immédiat, par les commissaires de la Municipalité Scolaire de Rimouski, lors de leur dernière session régulière.t.— Liste de dépenses.No 53, S6.922.3S ; 2.— Construction J.R.-L, estimé No S, construction école Ste-Agnès, $39,473.00 ; 3.— Edgar Courchcsne, architecte, a-compte surveillance, $4,000 : 4.— Sosiété St-Jean-Baptiste Diocésaine, aide minorité française de l'Ontario, $25.00.11 fut résolu, à cette assemblée, d'accepter la soumission de Service Paysagiste du Golfe, Enr., pour 3,600 livres d'engrais evergreen à $97.50 la tonne épandue.On fit le dépouillement des soumissions reçues pour l’huile à chauffage des écoles de la Municipalité Scolaire.Ainsi, Lionel Desjardins et Yvon Desjardins, Enr., se partageront la distribution de l’huile légère.La soumission de l'impérial Oil n’est pas considérée vu la spécification d'un minimum de 40,000 gallons et la non-manutention du service gratuit.On a confié à la Canadian Import la distribution de l'huile j lourde pour l'Ecole Secondaire ' Langevin et à la Irving Oil l'approvisionnement de l'Ecole St-Baptiste.Représentations : dimanche à 1 heures et tous les soirs à 7 heures, répétition du premier film.Sam.Dim.Lun.Mar.Mer.Jeu.Ven.- 13-14-15-16-17-18-19 mai ill s Horaire : 7 et 10 heures.-éé: rVTTV' .V- * wmja ic- II V* St*.».'Énm » iï mm » rm \K m A# .=*;\ i 8 - is r%7 S8oara*8B •X »iv.\ Æ, 4 I #v S ¦ S«*T HOttElKMAfiAl NOEl'PHlIlfPE CUtt5 uw: s&: Aussi un film d'aventures Horaire : 8.40 heures.«fi B «B?Le repaire t4.* ' "4 de l'aigle noir x':' Jk 1 i r avec John Erickson — Lola Albright Cinemciscope-Couleurs Ne manquez pas ce spectacle « V TRAITE DES BLANCHES » 11 A ?AVIS Film sur St-Frcmçois Le R.P.Jean-Berchmans, capucin, gardien du sanctuaire de Cacouna, qui prêchait récemment, à Rimouski, et à St-Fabien, un triduum pour les membres de la Fraternité du Tiers-Ordre, présentera, samedi soir, le 13 mai, à 7 h.45, à la salle de réception de ITnstitlit Mgr Courchesne, un film, long métrage sur la vie de saint François.ASSURANCE AUTOMOBILE?Une nouvelle salle a été construite pour accommoder toutes personnes qui désirent faire préparer des banquets de mariage ou tous genres de réception.Cette salle est située au Sacré-Coeur, sur le chemin du Rocher Blanc, vous pouvez communiquer par téléphone à R 8 i i RA 3-6712 ¦M aA VOIR ANNONCE SPECIAUX D'EPICERIE Page 16 Une visite sera très appréciée.BS i- K I I « BIENVENUE A TOUS Mme Jules Frenetfe ¦ii I il I % * 1 h mmM Z .I H ¦ > ‘ ‘ ; Y, r W > 1 r: a S I ill ¦3 -J ; DES 0 Le Cinéma du 1 îil - fiiirmnin Sdi s sMi 3* ¦ *A' ¦i KM .< ¦Kl y s K Kg ' C.; m m m mm g mJrnm M s m > m m -?1 p.AL CANADA ! — La population du lias St-I.aurcnt fierté le triomphe du mont-jolien Gaétan D'Amours lors du de AL CANADA.Classé premier, D'Amours remportait sur concurrents et enlevait le titre tant convoité de l’athlète au physique le plus parfait au pays.Cette photo explique les succès de Gaétan D'Amours et nous permet de lui offrir, à nouveau, nos plus chaleureuses félicitations.Le Club Nautique de Rimouski présentera une grande exposition de bateaux, dimanche après-midi et dimanche soir, sur le terrain Cette nouvelle réjouira certainement les amateurs de baseball en face de la Cathédrale.Plus de car il était fortement question que le Rimouski jouerait ses parties 30 locales au stade de Trois-Pistoles.oni obtenu une généreuse foires de la ville, ce qui permettra l'aménagement du stade Jeune Commerce, propice aux parties de baseball sous les lumières, soit le mardi, jeudi ou dimanche soir de chaque semaine.ci appris avec concours 7i) I modèles aussi nouveaux qu'in-Ccpendant.les organisateurs (dressants seront à la vue du pti-coopêration de plusieurs maisons d'af- blic.Une parade dans les rues de Rimouski précédera l'exposition et elle se mettra en marche à 1 II.30.i A l'arrivée des participants, on | procédera à la bénédiction des bateaux, soit vers 2 h.30.ARGENT À PRÊTER Pendant ce temps, dans le circuit Interparoissial, le président Real Fournier voit venir la prochaine saison avec enthousiasme.I.'ouverture de la ligue a été fixée au 21 mai prochain alors que deux parties seront jouées.Le St-Anaclet.du gérant Raymond j Banville, défendra son championnat contre les clubs Ste-Blandine.j Nazareth et les Royaux de Rimouski.La mauvaise température I a contraint les équipes à limiter leur entrainement, mais tout sera à point pour l'ouverture officielle.Le fonctionnement de la ligue Interparoissiale ne dérangera en rien les parties locales du Rimouski.car ce dernier club jouera le soir, tandis que l'interparoissiale présentera ses parties le dimanche après-midi.Nous prévoyons un intérêt accru de la part des amateurs en général qui reprendront certainement goût au baseball, un sport qui, jadis, fut si populaire autant à Rimouski que dans la région toute entière.SERVICE 48 HEURES $1,500, à $100,000.— 1 ère et 2e hypothèque VILLES ET CAMPAGNES AUCUN DEPOT — AUCUN FRAIS D'INSPECTION INTERET A PARTIR DE G % Egcjüïé en finale Le chez Gilles a égalisé les chances dans la finale de la ligue junior de bailcn-panier.vendredi: soir.Il a remporté une précieuse victoire de 22 à 21 sur le Manoir National pour ainsi porter le :L compte 1 à 1 dans les parties disputées.La joute a donné lieu à du jeu serré où chaque opportunité était importante.Marcel Lavoie a marqué 12 points pour les vainqueurs, tandis que Serge Lemieux et Denis Blanchette en enregistraient 4 chacun.Armand Dubé s’est signalé pour le Manoir National avec 11 points et Ronaldo Raviolatti en a marqué 4.Les prochaines joutes de cette : finale seront disputées, jeudi soir et vendredi soir au gymnase des Loisirs St-Gcrmain.RÉAL LEVASSEUR LES BOULES Tel.PR 2-4549 r Votre mormment OLYMPIADES DES ETUDIANTS : Tirant profit d'une journée ensoleillée, les Olympiades annuelles des étudiants qui eurent lieu, samedi après-midi, sur le terrain du Séminaire, remportèrent un succès complet.Des athlètes provenant de l’Institut de Marine, l'Institut de Technologie, du Commerce-Normale et également du Séminaire, rivalisèrent d'adresse dans treize différents sports au programme.Pour la deuxième année consécutive, Rodrigue Ouellet, du Séminaire, a été couronné la meilleur athlète de la journée, tandis que Oscar D'Amours, de la même institution, s'est classé au deuxième rang.Au classement final des institutions, le Séminaire a enlevé la première place, devant le Commerce-Normale qui s'est classé deuxième, tandis que l'Institut de Technologie et l'Institut de Marine complétèrent le classement.Toutes nos félicitations au Séminaire, qui remporte le superbe trophée des “Maîtres de Salles" présenté pour la première fois.DERNIER HOMMAGE A VOS CHERS DISPARUS UNE SPECIALITE DE LA MAISON Monuments & Architecture, Enr.Benoît Martin, prop.RIMOUEXI-EST 4, 3e Ave Tel.723-8732 Tel.723-3033 Usine à ?ointe-au-Père 1 OS SPORTS ECLAIR : BL-AUUL-Ul^ V : : Dans une première partie de baseball à Rimouski, cette saison, le club St-Anaclet, champion de la ligue Interparoissiale, a disposé d'une équipe tout-étoiles du Séminaire au compte de 6 à 2, dimanche après-midi, grâce au beau travail du lanceur Georges Bouchard.Paul Brown s’est défait d'un complexe d'infériorité, dimanche dernier à la salle de quilles des Loisirs St-Germain, alors qu'il a finalement eu raison de Charles-Omer Bérubé pour la première fois dans une rencontre très enlevante.C’est à la dernière boule lancée à la dixième et dernière partie que Paul Brown remporta finalement la victoire contre son éternel rival.Par son exploit, Paul Brown s'est classé en première place des trois concurrents de la salle St-Germain, lors de l’élimination du 27 mai prochain en vue de connaître le seul quilleur de la région, qui ira nous représenter à l’éliminatoire provinciale, au mois de septembre prochain à Montréal, pour l'émission de l’Heure des Quilles.L'ouverture officielle du terrain de golf du Bic a été fixée au 20 mai prochain alors qu'aura lieu le traditionnel tournoi du Président contre le Vice-Président.Présentement, la terrain est en bon état pour cette période de l'année.Pendant ce temps, au Club Boules Rock da Metis Beach, on espère compléter la construction du nouveau chalet pour la mi-juin.Cependant, le terrain est en très bonne condition, si bien que les golfeurs pourront se lancer a la conquête des “verts" très prochainement.Quelques golfeurs de Rimouski y ont joué une ronde, dimanche dernier.* '# * Notre confrère de la droite, Claude Pearson, semble croire au'il a eu un excellent "tuyau" concernant l’échange de Don Marshall, mais avant de relever son défi nous attendons nous aussi un autre "tuyau" à ce sujet.Le défi sera relevé très prochainement.0- FILS.INC.PORTES.CHASSIS 33, rue Belziie RIMOUSKI Tel.723-2673 MANUFACTURIER DES FAMEUSES FENÊTRES VISCOUNT fenêtres sans chassis t t SEAL-O-MATIC i THERMOPHANE fenêtres qui vous épargnent la corvée du lavage et du peinturage de doubles-fenêtres SULL-SASH LAC NOIR TERRAIN A VENDRE, côté sud du lac, belle plage, vous pourrez jouir du soleil jusqu'à son coucher.Pour information s'adresser à : fenêtres double-vitrage d’aluminium.AINSI QUE LES AUTRES FENETRES CONVENTIONNELLES CA.BOUTET ÎE-SSÏÏ J IL LE PROGRES DU GOLFE, 72 MA! 796/ PAGE NEUF Balle-molle junior mm B## & ü üü ü m Une deuxième réunion des res- fl pensables du circuit de balle-molle j junior DENIS FOURNIER a clé 1 tenue, lundi soir, aux Loisirs St- \ g Germain.M Cette année encore quatre équi- ; 0 pes formeront les cadres de cette 11 ligue.En feront partie les clubs ¦ St-Gcrmah., Ste-Agnès, St-Robert S et Rlmouski-Est.La cédule ré- B guliôre, qui comprendra 12 jou- B tes, débutera lundi, le 12 juin.K Ces joutes seront disputées sur K le terrain de l’Institut de Techno- B logic et sur celui de l’OTJ de C Rimouski-Est.% 1 SPORT m ! m3 i §8Bp$|$S 1#';: m ]/a .y- : : ' J# EN REVUE ;?m V.1I8I :¦ m ¦\w (par Claude PEARSON) S' s::r- J r m :: POURQUOI LE PARTY DU JUNIOR FUT-IL UN FIASCO ?Les capitaines des équipes sont Jean-Luc Drapeau, Gilbert Parent, Guy Morin, Gaétan St-Pierre, des clubs St-Robcrt, Ste-Agnès, Ri-mouski-Est cl Si-Germain.Enfin, soulignons que deux des clubs énumérés se cherchent un commanditaire.Nous leur souhai- M- Roger Boutin, gérant de la Banque Canadienne à Cabano, est le tons bonne chance ainsi qu’à la champion régional du Témiscouata au jeu de dard.direction du circuit.Il faut sc rendre à l'évidence.La soirée organisée, dimanche soir dernier, par la Ligue Junior de Rimouski ne fut pas une réussite.Nous disons que ce ne fut pas un succès parce que trop de monde manquait à l’appel, parce que la soirée n’avait pas le caractère et l'atmosphère souhaitables en une telle circonstance ; nous voulons dire que le party n'en fut pas un d'une ligue de hockey.La soirée fut d'abord mal choisie, pas question d’organiser une réunion du genre un dimanche soir.Ce fut la principale raison du manque de participants.Une seule équipe était au complet, uni autre déplorait l’absence de 4 joueurs, une autre n’avait que 4 représentants, une autre enfin 3 représentants et une dernière deux seulement.Comme bilan ce n’est guère brillant.Les invitations furent mal faites également, plusieurs se plaignent de n’avoir poin été avertis.Il faut peut-être attribuer l’insuccès de la fête à la période tar dive.Il faut battre le fer quand il est chaud.Celui qui a organisé la soirée a fait son possible et il a fait pour le mieux.Plusieurs s< fichent pas mal de la tournure des événements et pour la plupart ceux-là étaient présents.Ceux qui réclamaient le plus la soirée on été les premiers à briller par leur absence.Les circonstances nous forcent hélas à tirer la conclusion suivante: ne rien faire plutôt que d’être dans l’impossibilité de bien faire.Sâi M.Boutin reçut le trophée O'Keefe de M.Vincent April, gérant de district.' ' m ¦S3 f' ?>- g c - r- E , Age-/ 2 i y r- ¦ 1 ¦ EN TROIS MOTS .Le bureau c!c direction du club de golf Boule Rock vient de nous voter une carte de membre complimentaire.tous les journalistes ont d'ailleurs eu cette faveur.3r Le Chib Sportif des Utilités Publiques tenait, vendredi soir, ses élections annuelles pour le terme 1961-62.On reconnaît, dans l'ordre, les nouveaux membres du bureau de direction.Victor Dupéré, 1er vice-président: mademoiselle Raymonde Côté, secrétaire: Jean-Marc Tremblay, nouveau président : Robert Côté, trésorier et Roland Page, deuxième vice-président et président sortant de charge.La politique est différente au Die .ça ne nous regarde aucu lient en t et les directeurs ont le droit d'appliquer la politique qu'ils désirent.il s'agit simplement de faire savoir à certains que nous ne jouons pas gratuitement au club de Die.d'ailleurs nous ni voulons aucun privilège et nous voulons laisser savoir que nous n'avons pas le titre de publiciste du club du Die.Nous sommes cent pour cent avec la direction de l'organisation et il nous fera plaisir à I occasion dans la mesure du possible d'essayer de contribuer à son succès.3 < i SERIE DE 33 MAISONS .?< : Denis Fillion et Marc Vaillancourt participeront au tourno: PRO-PRESSE O'KEEFE à Rosemere Golf Club de Montréal, le 2E mai .4 ?4 ?4 • w A \ y ! i \ 1 ) À *\ < I ,d" â Cuir1: : Z ! : ' > ARGENT A PRETER i 1 & -i ¦ v »!'• V\ : 0% quai de depart du TAPIS MAGIQUE LA FERRONNERIE BÉRÜBÉ 62, rue de l’Evêché — RIMOUSKI — Tel.RA 3-2157 9*0 Vous aimeriez pouvoir faire apparaître un tapis magique qui vous emporterait vers des pays lointains ou au-delà des mers vers les êtres chers dont vous êtes séparés ?Eh bien, il existe un excellent moyen de vous assurer définitivement ce voyage ; il consiste à ouvrir un compte de voyages à votre succursale de la B de M.Quelques dollars déposés à chaque paye suffiront à vous fournir les moyens de monter sur ce tapis magique qui vous emportera vers votre destination.Matériaux de construction : * Plywood, * Papier en rouleaux Planches murales * Portes * Arborite * Briques * Amiante * Clous, etc.* Bardeaux d'asphalte r! n V ¦A i : • 5 I L L*7S.1 PAinT i 7 * * * OT *y V ir MON ARGENT, ZZ a, M if [ t » tf S' Je le mets à.V N 3 nm PHiuiom u uuwn g IL $4.77 PEINTURE PRIX SPECIAL V.i Banque de Montréal Zt 'PnotUène “Som^uc < & 5KI }¦ i a i# -t s E : $ B >y 8® m mm s N K: B ; .< x •< i Jr =#: i L^-xryw., ¦A X" A -AA M •>>; X 11 1 tssi m mm SSi-as'.: w m m m CciUmt dtt ditpotitibiHuitti'ieu nca,^>X W6.V.' - onces »-.WA -•/ ’ - A'.A/X ",>Aa .V># A /V, © CAFE Maxwell EAU concentrée ¦ü-MiüxzïX Produits ©LD CITY SITO CONFITURE AUX FRAISES 40 ONCES py INSTANTANE 45 49 2 24 onces pour FORMAT 10 ONCES è± & FOIS VERT GROSSEUR ASSORTIS 20 ONCES Réduit 25 ONCES $1 35 H © îM 35 25 2 2 pour pour ' F mam .Z ,113: LIVRAISON GRATUITE V SUIVEZ NOS SPECIAUX CHAQUE SEMAINE DANS CE JOURNAL d’escompte sur vos achats à partir de un dollar.3% par toute la ville Marché Tessier L R.Prou x Enr nr © © TEL.723-3555 36, TESSIER 50, ROULEAU TEL 723-3411 RIMOUSKI RIMOUSKI i PROGRE/w GOLFE Pour toute nouvelle ou communiqué RA 3-3791 Rédaction et annonce RA 3-3/49.J PAGE DIX-ED7T LE PROGRES DU GOLFE, 7 2 MAI 7 967 Un annivsrsciro social — 15 mag 1391 ^tcC23v>>>>y*v'¦ La grande charte des cL Vu Ja A W1 U;.»; K travailleurs chrétiens! ;.- m C'jaiton ttëriiion, pire «Ts.par Sx ?V '4% niant de l'amour et de la liberté, il propose quelques principes de solutions : reconnaissance de l'action concertée de l’Eglise qui enseigne la paix, l'accord, l'amour ; (Suite en page 29) cause première du conflit social, des conflits entre employeurs et employés.Ces paroles sont d’actualité, puisque, encore aujourd’hui n’cst-cc-pas, cette soif insatiable de nouveautés, tendance humaine toute naturelle, qui est h la source de bien des maux présents ?Encore aujourd’hui, les hommes “turbulents et astucieux" éclipsent ceux qui ont de la prudence et du discernement.En 1891, on cherchait une solution aux malaises sociaux ; on i voulait des recettes pour assurer ' des relations harmonieuses entre ! Elle compte déjà ses 70 ans, mais pour elle ce n’est pas encore l’heure de la retraite : son oeuvre ne fait que commencer.Pourtant, quelle étape franchie ! que de réalisations à son crédit ! Et surtout, il ne faut pas se le cacher, l’élan donné pour un renouveau social par la grande encyclique de Léon XIII n'a pas encore pénétré toutes les couches de notre petit monde.“RERUM NOVARUM” ! Oui, le 15 mai 1891, l'histoire ne cessera de le rappeler, "c’est le jour que le Seigneur a fait” dans sa miséricorde pour l’ouvrier d'usine, pour le gagne-petit, pour le travailleur méconnu.Le 15 mai 1891, une ère nouvelle commençait pour l’ouvrier, jusqu'ici objet de louage, et dorénavant sujet de louange : ce jour-là, le vieillard blanc I du Vatican va déposer l’Evangile sur l’établi de l’employé d'usine, dans le vestibule du patron, dans les officines où se négocient les contrats de travail.Et, de ce jour, petit à petit, la société et faire sentir leurs bienfaits assurés en faveur des économiquement faibles.“RERUM NOVARUM”! Cette lettre, sur la condition des Ouvriers, est le point de départ de la doctrine sociale de l'Eglise, de cet enseignement sans cesse rajeuni, sans cesse adapté aux exigences des époques, sans cesse mis à jour, à cause exactement de cette “soif d’innovations" que le Pontife signale comme étant la S IA BIBLE, symbvIliAe por k% Sibylle r- delphlque, de Mlchol-Anoe Doit-on coter les films ?Anniversaire du curé de Lac-au-Saumon Annonce-t-on dans les journaux ou sur des fiches cinématographiques que tel film est coté : "Pour adultes, avec réserves” ou "à proscrire", qu'ciussitôt quelques-uns se disent: "Ce film doit être intéressant ! Il faut aller le voir".- Depuis le péché originel, I homme est intrigué par le mal ; le goût des choses pernicieuses est entré en nous et le Prince des ténèbres n'y est pas étranger.#88 ; patrons et ouvriers.Le document pontifical est venu à son heure, tel un “Credo social", pour donner confiance aux moins favorisés, la masse désarmée des travailleurs.A la lumière des principes chrétiens, appuyé sur l'Evangile, le Pape met en garde contre le Libéralisme qui rejette tout prin-1 cipe spirituel ; contre le Socialis- ! jV " me qui, découvrant au malade le | Surnombre et la gravité de ses aller- ! i' gies, envenime le mal au lieu de le guérir ; contre toutes ces théories fausses qui invitent à s’affranchir du respect de Dieu et, par là, détournent de cette réforme à opérer dans les moeurs et dans les iois.Puis, ouvrant l’Evangile, le grand Pontife découvre au monde le vrai sens de la justice ; il prêche le goût de la liberté, le sens de l’honneur ; il enseigne en somme les vertus sociales.Et, dans un climat propice au développc- , U : C'est pourquoi je reste persuadé que le fait d'indiquer la cote morale d'un film n'est pas suffisant pour éveiller la des gens et former un jugement authentiquement Certes, c'est mieux que rien, mais il serait naïf de défendant d'aller à tel spectacle, en le jugeant empêchera les jeunes, et les plus #2 conscience chrétien, croire qu'en dangereux ou mauvais, on âgés, de s'y rendre.m Ce qu'il faut surtout, c'est une solide éducation positive ; il peut y avoir plusieurs raisons pour lesquelles un film peut comporter des dangers, et ce sont ces raisons qu'il nous faut donner.Dimanche, le 30 avril, les paroissiens de Lac-au-Saumon célébraient le 53c anniversaire de naissance de leur pasteur, le Rév.Père Laurent Vaillancourt, C.s.sp.La fête débuta à la messe de :i heures, célébrée par le héros du jour, pendant laquelle la chorale "Notre-Dame des Ecoles" interpréta des cantiques appropriés.Le soir, une foule nombreuse assistait à une séance dramatique et musicale organisée par les élèves du couvent des SS.de N.-D.du St-Rosairc.Les étudiantes se firent les interprètes de toute la paroisse pour manifester au R.P.Curé les sentiments de filiale affection et de gratitude qui les animent à son égard.L'image a une puissance d'impression et d'émotion très forle ; si, par exemple, l'image présente des scènes de cruauté, de banditisme, les jeunes en seront imprégnés.Certains films présentent une fausse conception de la le luxe est nécessaire à la femme, le pauvre devient vie : riche, l'opprimé prend sa revanche sur l'oppresseur ; une fois devenu riche, on peut agir à sa guise ; tous les moyens sont s;;;: F ! : V' - '.'V bons pour parvenir à ses fins.D'autre spectacles nous rendent sympathiques des personnages à la conduite immorale ; on souffre avec le héros, voudrait s évader avec le bandit qui cherche à fuir sa ."I! % il s V i-v.: % on I ?» Souvent même, on glorifie les hors-la-loi, les "gangs-Enfin, quelques films nous plongent dans un climat prison, ters".de brutalité, d horreur, de sensualité, dont on a peine à se ; i _ x"ï mm w dégager.¦-i L'arrivée • du pasteur accompagné de MM.A.Richard et H.Côté, maires des municipalités du village et de la paroisse, fut salué de vivats.Voilà, il me semble, ce que l'on devrait démontrer pour chacun des films qui comportent des dangers d'ordre moral."La nécessité de donner une telle éducation au spectateur a été vivement ressentie par les catholiques durant ces derniè-et nombreuses aujourd'hui sont les initiatives qui I :"ï Si % Les accompagnaient M.A.Poirier président de la Commission Scolaire, M.G.Hébert, président de la Garde Paroissiale et de M.Adéodat Casse, vice-président.i ¦ am res cinnees visent à préparer, aussi bien les adultes que la jeunesse, à côtés positifs et négatifs du spectacle.Cette préparation ne peut certes servir de prétexte à mais elle doit, au contraire, SB ; ¦ mieux apprécier les N Les élèves des 10e et lie années exécutèrent la danse des "Petits Saumons" suivie du chant d'un hymne paroissial.voir des spectacles immoraux ; enseigner à choisir les programmes en doctrine de l'Eglise conformité avec la :>:• ' .~V": (Pie XII).La gent écolière manifesta ses meilleurs sentiments par l'offrande d'une serviette en cuir et les mua ;«i - Le Père du Bon Dieu en Taxi de Montréal, le R.P.Paul Aquin, était l'invité du Club Richelieu de Rimouski, jeudi, à ses agapes parents, par les revenus de la I soirée récréative.I M.A.Richard, maire du village ; offrit les voeux de la paroisse et | assure le R.P.Curé de son entière collaboration à la cause du bien.ENTREPOSAGE DE FOURRURES hebdomadaires ù l'Hôtel St-Louis.Fructueux apostolat chez les taxis Dans des voûtes entièrement à l'épreuve du feu à Rimouski.Air climatisé et muni d’un système d'alarme, accepté par Pour une protection complète, comme par les années passés, conficz-les à un expert fourrures, où elles seront préservées et assurées contre le fen, vol et toute détérioration.Le Père du Bon Dieu en Taxi, le R.P.Paul Aquin, de Montréal, qui conçut le projet d’aider les milliers de chauffeurs de taxis de I la métropole et cristallisa si bien ! son rêve par un fécond apostolat, ! était l’invité du Club Richelieu de Rimouski, à scs dernières agapes habdomadaircs.Le Père Aquin, qui exerce son ! ministère itinérant à travers la j grande lie de Montréal, chez les : 18.000 taxis, depuis cinq ans, parla longuement des rouages de son ! oeuvre, de ses buts, et de son cx-! pnnsion avec la collaboration des intéressés.L'oeuvre, qui débuta en 1050.voulait rechristianiser un milieu où les conditions de vie ne sont pas toujours faciles pour des milliers d'hommes aux prises avec de multiples problèmes et les impératifs de la vie quotidienne.La roulotte-autel a périgriné à travers le grand Montréal, se déplaçant pour les besoins du culte, 1,288 fois.Trois missionnaires se sont joints depuis au Père Aquin dans sa tâche, combien féconde d'aide spirituelle et sociale, à cette armée de chauffeurs de taxis.L'oeuvre a déjà mis sur pied une Mutuelle d'Economie, un Service So- Dieu que les bénédictions du ciel cial et une Banque de Sang dont descendent sur ses chers paraois-les bienfaits se multiplient quoti-1 siens, dienncment.Dès cet été, plus de 300 enfants, fils et filles de chauf- ! cure de Lnc-au-Saumon depuis leurs de taxis, rivés à leur tâche [deux ans.C'est un ancien dans la métropole, bénéficieront, grâce à l’oeuvre, de vacances en pleine nature.Le Rév.Père Curé remercie pour cet hommage rendu à l'autorité religieuse dans la paroisse, souhaite que la plus parfaite union règne dans la paroisse, félicita les actrices et demanda à les compagnies d'assurance.en CHEZ CHAMPLAIN FACTOR, ENR.Le Père Vaillancourt dirige la Zénon DcChampInin, prop.missionnaire de nie Maurice et ancien aumônier de la Réserve de Royal Air Force.Natif de St-Eloi, vomté de Riyière-du-Loup, il passa la plus grande partie de sa vie à Amos, ot'i ses parents s'établirent.Il fut ordonné prêtre le 30 octobre 1937 à Chailly, dans la banlieue de Paris, chez les Pères du St-Esprit.RIMOUSKI 88, de la Cathdrale APPELEZ RA 3-2550 ET L'ON IRA CHERCHER VOS FOURRURES — AUSSI — REMODELAGE ET REPARATIONS DE FOURRURES La causerie du Père Aquin, é-maillôe d'anecdotes humoristiques, fut fort goûtée des convives Richelieu.Présenté par le Dr Guy Bérubé, le conférencier fut remercié par M.André Leroux, ing.pr.L LE PROGRES DU GOLFE, 7 2 MAI 7 96/ PAGE DIX-HUIT adjointe.Mlle Marguerite Dul>6 Conseille;res, Mine Eugène l'our-nier et Mme Charles Des rosiers.Graduation à l'Ecole Moyenne d Agriculture Il succède à M.G, Sanfrerre M.Richard Marmen, de Mont-Joli, a été nommé commissaire diocésain fl la branche route, lors de l’assemblée du Comité directeur du Scoutisme.Il succède fi M.Georges Santcrre, qui réside maintenant fl Québec.Comme un Camp Radisson se tiendra, cet été, dans la région rimouskoise, il a été déclaré que les cours C.l’.iï.des activités scoutes étaient contremandés.L'Ecole Moyenne cVAgriculture de RimousIU.qui compte 35 ans d’existence, était le siège, vendredi, de la séance académique annuelle, où dix-huit jeunes gens" reçurent leur diplôme de compétence.Mmr Antoine Gagnon, RD., supérieur du Séminaire, présidait celte cérémonie avec M.Bruno Houle, du Service de l'Enseignement Agricole du Québec.Les entouraient, au premier rang.M.l’abbé Jean-Baptiste Caron, directeur rie cette maison d'enseignement, les professeurs, les agronomes du comté de Rimouski, quelques invités d'honneur.Thériault.de St-Valérien, Jacques Chabot, d'Albertville.Norbert Caron, de St-Clément, Gérard Bélanger, de St-Fabien, Orner Roy, de Cacouna.La médaille du lieutenant-gouverneur, l'honorable Onésimc Gagnon, fut décernée fl Lucius Belzile, de St-Clément, qui s'est classé premier durant le cours (’’études.LES AUDACIEUX élisent un bureau de direction La jeune compagnie de diens LES AUDACIEUX, de Ri-mouski, a élu récemment un bureau de direction.corné- ALLOCUTIONS Dans sa réponse à l’adieu des finissants, M.le directeur-abbé Caron souhaita que les dix-huit nouveaux diplômés deviennent de véritables terriens soucieux de représenter au mieux la noble profession agricole.M.Caron souligna le dévouement du professeur J.-D.Michaud, agronome, du corps professoral'depuis les débuts de l’Ecole Moyenne d'Agriculture, soit 35 ans.Il rendit en- les Tertiaires .suite hommage au préfet des études, l’abbé Ernest Lepage, finissant il y a un quart de siècle, qui fait tant honneur à son Alma Mater, bien garnie fut remise à M.l’abbé Lepage, d'ascendance ternalionale.Il salua tous les anciens, confrères î fin de de l’abbé Lepage, il y a 25 ans, et remercia les parents des diplômés de comprendre, pour leurs fils, l'importance d'une formation agricole scientifique dans le siècle en pleine évolution.Pour sa part.Mgr Gagnon, supérieur minairc, informa l'assemblée que l’institution qu’il dirige assumait -10% des dépenses de l’Ecole d’A-ginculture.Il prodigua de judicieux conseils aux finissants qui débuteront dans la carrière agricole.au programme | .A été nommé président honoraire de l’année, de la troupe, M.Jacques Brillant.| vice-président M.Sandy Burge ' A l’exécutif, M.Jacques Monde, président, Jean Chabot, secrétai Jean Dumas, trésorier, s L’adieu des finissants fut prononcé par Camille Dubé, de Les Boules.Prirent la parole, Mgr Gagnon.M.Houle, M.l'abbé Caron et autres.ure, Roger Rioux, publiciste, Mme Fernand Lamontagne ?Le directeur artisti-que demeure M.Bernard La pierre.Nouvel exécutif DIPLOMES Deux des dix-huit finissants obtinrent leur brevet avec très grande distinction.Ce sont Lucius Belzile, de St-Clément.et Camille Dubé, de Les Boules.Avec grande distinction : Jean-Marc Ouellet, de St-Mathieu, Adjutor Gagnon, de St-Zenon.Léonard Deschamps, de St-Eusèbe : avec distinction : Clément Belzile, de St-Clément.Roger Gravel, de Ste-Rose du Dégelé, Jean-Hugue Béland, de St-Charles-Garnier : avec succès : Guy Lcchasseur, de Ste-Angèle, Réjean Pelletier, de St-Jean de la Lande, Bernard Desjardins, de St-René Goupil, Gilbert Chouinard, de St-Arsène, Adélard Ducas.de Notre-Dame du Lac.Fernand La Fraternité du Tiers-Ordre de Une bourse St-Germain qui, avec la cérémonie de vêt ode.mardi soir, compte, rimouskoise, botaniste de réputation in- j plus de 500 membres, recevait, en, semaine, le R.P.Jean- i Décès — A Mont-Joli, le 2 mai, est 51 ans, M.Edgar Levesque, époux de Dame Bernadette Parent.Les funérailles ont eu lieu vendredi le 5.Berchmans, capucin, de Cacouna.] décédé, à l'âge de Un triduum, prêché par le Père et Jean-Berchmans, dimanche, lundi i et mardi, en soirée, suivi par des du Sé-1 centaines de tertiaires, s'est terminé par le choix des officiers pour l'exécutif de la Fraternité "I.O.St-Germain pour 19G1-G2.— A Lewiston, le 2 mai, à l’âge de GO ans, M.Alphonse Dumais, époux de Dame Alice Faucher, autrefois de Lueeville.Mlle Germaine St-Pierre a été réélue présidente pour une dixiéme année.Deux vice-présidents j |! seront également chefs d'équipe: H I ce sont Mme Paul Jean et Mme j J, Wilfrid Raymond.Maîtresse des | novices, Mme Adéodat Poirier.| I Secrétaire, Mme Marc-André Fil-BN l'on : adjoint, M.Edgar Marais ; trésorier.M.Adéodat Coulombe : | VOIR ANNONCE SPECIAUX D'EPICERIE Page 16 «F ^ sS S* #N& J H ;•- ¦¦'.£*> - -, -V m £ 4x A#< t M m \ É : «* a* : 4 v .I y » T# m : >r • WÏ gem ¦:'• v> g rmu# BOIS DE CONSTRUCTION i» ¦ %¦, - V T >'j ( >«• .> ï« v-.'g yssi& ¦% H I i = m ’ .- • •« « mm ¦WP m Photographies prises lors de la séance académique à l’Ecole Moyenne d'Agriculture de Rimoushi.On peut voir Mgr Antoine Gagnon, P.D., remettant , le diplôme à Roger Gravel, de Ste-Rose du Dégelé.On reconnaîtra le chanoine Raoul Thibault, M.l’abbé Jean-Baptiste Caron, directeur de l'E.M.A., M.Bruno Houle, de Québec, représentant du Ministère de l'Agriculture.En bas, les dix-huit finissants de la promotion 1961.m.m m é&mm A >¦ f % ¦ : i SB ;>¦: ii m %, Votre assurance-vie peut-elle passer cette épreuve avec succès ?LES x m , ,,v % i i » La sécurité financière de votre famille dépend de la manière dont votre assurance pourvoit aux cinq besoins fondamentaux suivants.Votre assurance-vie et les autres avoirs dont vous disposez suffiront-ils à: 1 payer les dépenses élevées qui résulteront de M votre décès, •» couvrir toutes les dettes de la famille, y compris l'hypothèque et les droits de succession, f# assurer un revenu suffisant pour subveni *-* besoins de votre famille pendant que les enfants sont à chargé, 4 fournir l'argent nécessaire pour que vos enfants puissent poursuivre des études supérieures, £E el pourvoir votre épouse d'un revenu libre de souci, après que les enfants seront en âge de se suffire?Si volts avez des doutes sur l'un des points ci-dessus, consultez le représentant de la Manufacturers.Au moyen du "Graphique de sécurité" il pourra vous dire s'il existe des lacunes dans le plan de sécurité financière de votre famille.BIÈRE M "%! ¦ : / m. P.T.Lortie Représentant HIMOUSKI Tel: RA.3-2311 Dow possèdo lo Hccret do cc bon goût qui no trompe jamais.Pour obtenir sa savour incomparable, Dow choisit les meilleures orges du Canada cultivées spéciale men t pour la fabrication do la bière.Puis Dow les brasse selon uno saveur parfaite et uniforme .et fait ressortir toutes les qualités do la bière.ï — • Manufacturers Life « .-Æ :• - un procddd exclusif qui assure c 5f. % UH W' > FÊTE £y-'vj .< ¦ Y ¦P •iî S S DES . tranches de tomates I hotte d'anchois 5 oeufs cuits durs 3 c.à table de mayonnaise jj c.à thé de sel Vs c.à thé de poivre noir moulu Ecaler les oeufs, en hacher 4 et laisser l’autre entier.Combiner les 4 oeufs avec la moyenna;se.le sel et le poivre noir.Etendre sur les tranches de pain.Rehausser chaque tranche d’une tranche de tomates.Trancher l'oeuf qui reste et déposer une tranche au centre de chaque sandwich.Garnir d’anchois ou de crevettes.1 nous présentement ?Nous notre secret, mais nous essayons de garder le 1er rang.Vous savez, je n'en doute pas, que notre mouvement comprend deux parties : la Sainte-Enfance pour le cours primaire et la Propagation de la Foi pour le cours secondaire.Avec.bonheur, nous versons chaque mois notre petite aumône, fruit de nos sacrifices.Nous avons près de $50.pour chaque section.Nous avons rempli notre programme d'enseignement ménager .et plusieurs élèves sont prêts à donner divers morceaux pour les p.a culotte missions.Diverses revues missionnaires circulent dans nos rangs.Nous n'avons qu’à les prendre car elles sont placées sur notre passage en vue dans le corridor de nos classes.Nous sommes des chanceuses car nous avons à notre disposition un grand choix, ayant les revues payées par Monsieur le Curé.lui-même.Il y a, bien sûr, de quoi avoir honte.Et si Quillet, à l'article sac à main le définit comme "une poche de cuir dans laquelle les femmes portent ce dont elles ont besoin quand elles sortent", j'inclinerais maintenant a penser que mon scie se définirait plus justement sous la rubrique "impedimenta", c'est-à-dire "bagages, munitions qu'une armée traîne et qui retardent sa marche".Vç > 4 » Nous sommes aussi, missionnaires par la messe et la prière.Chaque élève n'oublie pas sa messe hebdomadaire.En effet, y a-t-il une plus grande source de bénédictions que la messe ?De plus, nous n'oublions pas d'invoquer Ste "Thérèse de l'Enfant-Jésus.patronne des missions.Le plus troublant de l'affaire n'est pas cette honte de s'encombrer de tant de choses, mais bien l'impossibilité où je me trouve de supprimer quoi que ce soit dans- ce fourniment.Si, tout de même ! j-’ai réduit à un carton d'allumettes, au lieu de trois, mes munitions de fumeuse, j’ai rangé ma correspondance du mois, en attendant que celle des prochains jours vienne prendre la place, et j'ai classé quelques photos .Pour tout le reste.et bien je suis à la merci de la j prochaine courroie qui cédera, ou de la serrure qui flanchera, et patatras .A refaire lé "paqueton et.l'examen de conscience ! Ah ! les femmes .qui ¦ y r Jocelyne Pelletier./ VOIR ANNONCE SPECIAUX D'EPICERIE Page 16 tout le CULouvûCoL# -)TU3Ux_lJL_ domaine "Xi i / 7 ' asassBBffiïOT; y des : J i Z" 'm V .J VlM : '?¦ fi >P-: 5 .t ¦ R» 1 : S gaines ! ' y t Èsmsmm # : i ¦ M % ' *> ?î " teiff HSS L'a V >w„ : VV.- sas XAl ri %' iv K r y ' ; w .5TK- - i ci r.^^L ; • 1 ?tT- ¦ : a c •:¦ St ‘ BJfRM