Le progrès du Golfe, 30 mars 1962, CJBR - AM - FM - télévision

PROGRE/w GOLFE E DU 1er 7 AVRIL 1962 au TÉLÉVISION AM FM LES LARMES DE DIEU Théâtre du dimanche: Le Théâtre du dimanche, le, le à une mort certaine.1er avril à 9 h.30 du soir, présentera les Larmes de Dieu, nesse) tentera de se venger della ville cet enfer de flammes, pièce de Tony Williamson, tra- ; l'infidélité de sa femme, duitc et adaptée pour la télévision par Berthe Lavoie.L'action se passe dans la ville minière de Lexton, en On- j tario, menacée par les feux de ; forêt qui la ceinturent bientôt | sans espoir.Don Harper (Guy Provost), j ingénieur minier et chef del la compagnie Lexton Mining, lutte pour sauver la ville.Mais dans sa lutte, il perdra foi en Dieu et dans les hommes.Jeff Waring (Yves Létour-nciu) est le garde forestier, surveillant du district.Il engagera une bataille désespérée avec le feu.Andy Croft (Pierre Boucher), assistant de Don Harper, sera chargé de l'évacuation de la ville, mais il n'en verra la nécessité que trop tard.Maria Murro (Monique Miller) est l'épouse d'un mineur napolitain.Amoureuse de Harper, Maria n'aura qu'un espoir: que le feu serve ses propres désirs.Max Ward (Guy Hoffmann), directeur de l'aéroport, devra choisir entre deux solutions : risquer la vie d’un pilote ou condamner sa femme et sa fil- ra pendant que se rapprochera fiance, seraient de taille à corn-Giorgio Murro (Jean Lajeu- de plus en plus du centre de battre.François La vigne et Bertrand que seules “les larmes de Gagnon seront aussi de la dis-Voilà, en résumé, lo rôle que Dieu”, la pluie que tous espè- tribution des Larmes de Dieu, chacun des personnages joue- rent mais sans grande con- que réalisera René Verne.NOS CHAMPIONS A RADIO-CANADA n :s V A" K > • X 1 j me : & m M i WË g: K - X- mg X :4i ¦ * ¦ y .Si % BV: a:* ü K : » j üü I Mm : IS, ¦' V -a .3." - I Ü v ÿ: j; ! g «SE ii 5# m En vedette .EuT * 1 A Les Trois Ménestrels, poètes du rire : 1 - r .:XS ¦ BÜH H SB m m m mm BBS J Jean-Louis, Maria, Raymond: Verseau, Sagittaire, Poissons : 00 ans à eux trois.En juin,1 les Trois Ménestrels fêteront leur septième anniversaire de i vie artistique en commun.Aujourd’hui, les Trois Ménestrels sont parmi nous.Les '¦ auditeurs du réseau français de Radio-Canada pourront les écouter à l’émission radiophonique En vedette.diffusée, du lundi 2 au vendredi 6 avril \ à 10 heures du matin et à 71 heures du soir.Chaque semaine, de grandes vedettes vous donnent rendez vous au réseau français de télévision de Radio-Canada.Les champions de la Ligue nationale de hockey sont de celles-là.En effet, le samedi soir à 8 h.45, des milliers de téléspectateurs se retrouvent devant leur appareil pour assister aux matches des Canadiens.Sur cette photo, sont réunis au grand complet les membres de l'équipe 1961-62 devant le trophée Prince de Galles, emblème du championnat de la Ligue.Rangée du haut, de gauche à droite: Larry Aubut, entraîneur, Cam il Desroches, Bill Hickc, Robert Rousseau, Frank D.Seiko et Andy Galley, entraîneur; seconde rangée, dans le même ordre: Ralph Backstrom, Claude Provôst, Al MacNeil, Dickie Moore, Gilles Tremblay et Marcel Bonin ; troisième rangée : Phil Goyette, Jean-Claude Tremblay, Lou Fontinato, Jean Béliveau, capitaine, Torn Johnson, Jean-Guy Talbot et Don Marshall ; en avant : Bernard Gcoffrion, Toe Blakc, instructeur, Frank J Selke, gérant, Jacques Plante, le sénateur Hartland et M.Molson, Kenneth Reardon et Henri Richard. Page deux LE PROGRES DU GOiK 4.30— La boite à surprises 5.00— Ecran des Jeunes 5.30— Epée de Florence 6.00— Edition Métropolitaine 6.15— Film 6.20—La corne aux trésors 6.30— Au Jour le Jour 6.45—-Nouvelles Mondiales 6.55—Météo selon Dorval 7.00— Nouvelles Régionales 7.07—Nouvelles du sport 7.15— Entrevue 7.30— Au Nom de la Loi 8.00— Le Mors aux Dents 8.30— Filles et Garçons 9.00— Cinéma International 10.30—L'art et son secret 11.00—Téléjournal et Prévisions 11.15—Nouvelles sportives 11.25—Commentaires 11.35—Théâtre au coin du feu 12.05—CBC TV News et Fermeture 7.30— Le monde du sport 8.00- 8.30— Illusions Hockey—Toronto à Rangers 10.15— Le club des autographes 10.45—Film 11.00—Téléjourna! et Prévisions 11.15— Nouvelles sportives 11.25—Cinéma du samedi soir 1.00—Fermeture ¦Adam ou Eve 8.45 V (semaine du 2 au 7 avril) 2.30— Cinéroman 2.45— Votre foyer 3.00— Votre cuisine Madame 3.30— Votre cuisine Madame 4.00— Bobino 4.30— La boite à surprises 7.00— Roquet, belles Oreilles 5.30— Comte de Monte Cristo 6.00— Edition Métropolitaine 6.15— Film 6.20—La corne aux trésors 6.30— Au Jour le Jour 6.45— Nouvelles Mondiales 6.55—Météo selon Dorval 7.00— Nouvelles Régionales 7.07—Nouvelles du sport 7.15— Entre vous et moi 7.30— Troisième homme 8.00— Côte de Sable 8.30— Dans les rues de Québec 9.00— Défi 9.30— Droit de cité 10.00— Télé-policier 10.30—Vous familles 11.00— Téléjournal et Prévisions 11.15—Nouvelles sportives 11.25—Commentaires 11.35—Front Page Challenge 12.05 —CBC TV News et Fermeture LUNDI DIMANCHE 2.15— Cinéroman 2.30— Votre Menu 3.00— Revue de la Maison 3.30— Télé-Disques 4.00— Bobino 4.30— La boite à surprises 5.00— CF-P.CK 5.30— A la pointe de l'exploration 6.00— Edition Métropolitaine 6.15— Film 6.20—La corne aux trésors 6.30— Au Jour le Jour 6.45— Nouvelles Mondiales 6.55—Météo selon Dorval 7.00— Nouvelles Régionales 7.07—Nouvelles du Sport 7.15— Amicalement vôtre 7.30— Sur Demande 7.45— Les affaires de l'état 8.00— Les belles histoires 8.30— La poule aux oc-ufs d'or 9.00— Leclerc enquête 9.30— Les Quatre Justisciers 10.00— Votre courrier 10.30—Alfred Hitchcock présente.11.00— Téléjournal et Prévisions 11.15—Nouvelles sportives 11.25—Commentaires 11.35—Le choix de.12.05—CBC TV News et Fermeture 8.45—This is the Life 9.15—Sacred Heart Program 9.30— Good life Theathc 10.00— Messe 11.00— Pablo Cassais 12.00— A vous Paris 1.00— Opinions 1.30— Les travaux et les jours 2.00— Matinée du dimanche 4 00—Valises diplomatiques 4.30—Canadiens en Afrique 5 00—La parole vivante 5.30— L'Heure des Quilles 6 30— Journal Vers Demain Vie Canadienne SAMEDI Professeur Calculus 10.00- 10.30— Fon-Fon 11.30— Coucou 12.00—Domino 1.00— Le Golf et ses Etoiles 2.00— Pierres vivantes 2.30— Magazine International 3.00— Images en tête 5.00— Les Apprentis 5.30— Les uns les autres 6.00— The Ed Sullivan Show 7.00— Comment dites-vous?7.15—Une semaine avec.6.45—Film 7.00— Robin des Bois 7 30—Papa a raison 8.00— -Music Hall 9.00— Hockey—Montréal à Chicago 11.00—Téléjournal 11.10—Sport-Eclair 11.30—Conférence * » # JEUDI .9.& 2.15— Cinéroman 2.30— Votre Menu 3.00— Casse-tête 3.30— Réflexion faite 4 00—Bobino 4.30— La boite à surprises 5.00— Le Grand Duc 5.30— Champion 6.00— Editions Métropolitaine 6.15— Ecran du temps passé 6.30— Au Jour le Jour 6.45—Nouvelles Mondiales 6.55—Météo selon Dorval 7 00—Nouvelles Régionales 7.07—Nouvelles du Sport 7.15— Sur un seul thème 7.30— Clé de Sol 8.00— Filles d'Eve 8.30— Rendez vous avec Michelle 9.00— Hockey—Chicago à Montréal 10.45—Film 11.00—Téléjournal et Prévisions 11.15—Nouvelles sportives 11 25—Commentaires 11.35—Red River Jamboree 12.05—CBC TV News et Fermeture MARDI 2.15— Cinéroman 2 30—Votre Menu 3 00—Mademoiselle do Paris 3 30—La Marguerite 4.00— Bobino 4 30—La aoi’.r à surprises 5.00— La vie qui bat 5.30— Ouragan b.00—Editions Métropolitaine 6.15— Ecran du temps passé b 30 —Au Jour le Jour 6 45—Nouvelles Mondiales b 55—Météo selon Dorval 7 00—Nouvelles Régionales 7 07—Nouvelles du Sport 7.15— D’Amour et d’eau fraîche 7.30— 1, 2, 3, rideau 8.00— Joie de Vivre 8.30— Editions Spéciale 9.00— Hockey—Montréal à Chicago 10.30—Insolences d'une caméra 11.00—TCiéjourna et Prévisions 11.15—Nouvelles sportives 11.25—Commentaires 11.35—Les couche-tard 12 05—CBC TV Mews CHAQUE DIMANCHE A 3.00 P.M.£ ill I IJ- l I 1 VENDREDI 2.15—Cinéroman 2.30— Votre Menu 3 00 Eternel féminin 3.30— Actualités féminines 4.00—Bobino MERCREDI 2.15—Cinéroman Page trois ' Lt r’KUOKti DU GOi-hk j 11.00 p.m.REC1AL VOCAL jussi bjoerling, ténor.! 11:30 p.m.JAZZ horaco parlan.danses slaves — dvorak ; — suite en rocaille, op.84 — schmitt ; — sérénade op.30 — roussel.10.00 p.m.RECITAL VOCAL régine crespin, soprano.10:30 p.m.MUSIQUE DE CHAMBRE quatuor en sol majeur — c.p.e.bach ; — sonate no 1 en fa mineur, pour clarinette — brahms ; — valse "méphisto" — liszt.11:30 p.m.JAZZ barry barris.::: : m JEUDI I 5.00 p.m.CONCERT DU JEUDI (eilcen far-symphonie dite "hafî- arias de puccini rell) ; ner" — mozart ; — quintette en (Semaine du 1er au 6 avril) la majeur "la truite" bert; — concerto en ré pour vio- schu- D1 MANCHE 5:00 pin.CONCERT DU DIMANCHE brahms ; prokofiev.9:30 p m RECITAL VOCAL joan Sutherland, soprano.10:00 p.m.CHEFS D'OEUVRE d acier, ballet loncelle — laio ; — sonate pour vio'on et piano — debussy ; — SAMEDI symphonie no 1 — barber.3:00 pm.CONCERT DU SAMEDI ouverture "tragique" — symphonie no S — becthoven ; - concerto en ml pour violon — divertimento no 2 — mozart ; — symphonie no 1 — fceethoven ; — mélodies de tchaikovsky ; — concerto pour violoncelle 7:00 p.m.SYMPHONIES FRANÇAIS carmen saeculare (1ère partie) — andré danican philirior.10:30 p.m.MUSIQUE DE CHAMBRE concerti grossi, op.6 — corelli.130 p.m.JAZZ la chanteuse noire : carmen mcrae.ouverture "los esclaves felices" — symphonie no 4 — - vie de héros — mendeissohn ; quintette en sol mineur — dvorak ; digue", cantate musique pour cordes, percussion et céleste no 9 arriaga ; -Schumann ; Strauss.8:00 p.m.CHANSONS FRANÇAISES Philippe clay.8:30 p.m.THEATRE bérénice — jean racine.110.30 p.m.MUSIQUE DE CHAMBRE valses — chopin.11:00 p.m.DECOUVERTE DU JAZZ animateur : jean dumas.“l'enfant pro-dcbussy ; — schu- nuits dans les jardins mann ; d'espagne — de falla; — sum- mer night — kodaly.bartok ; — symphonie bruckner.6:00 p.m.CHANSONS FRANÇAISES gilbert bécauri 6 30 p m CONCERT-JAZZ lucky thornpson, sax.ténor.7.00 p.m PETIT CONCERT oeuvres de compositeurs anglais du 18e siècle ; — pièces pour guitare de frcscobaldi, albeniz et s cariait! (julian bream, soliste).8 00 p m CHANSONS FRANÇAISES Simone langlois.il 15 p.m.CHRONIQUES 6:00 p.m.CONCERT-JAZZ jackson et adderley.7:00 p.m.SYMPHONIES danses viennoises — MARDI 3:00 p.m CONCERT DU MARDI beethoven ; variations sur un thème de concerto en ré majeur, pour trompette — concertante haydn — brahms ; — symphonie no 1 — brahms.tclemann ; sinfonia mozart ; — - beethoven : qua- VENDREDI tuors cp 18 symphonie no 4 — tchaikovsky ; — concerto no 2 — rachmaninov ; 8:00 p.m.CHANSONS FRANÇAISES Colette renard.8:30 p.m.MUSIQUE DE CHAMBRE quatuors — mozart.9:30 p.m.POESIE jean-louis trintignant dit des poèmes de marc alyn ; — des poèmes de pierre seghers dits par laurent terziefî.10:00 p.m.L'HEURE DU CONCERTO concerto pour 4 cors — Schumann; — concerto pour violon — vieux temps.11:00 p.m.RECITAL VOCAL irmgard seefried, soprano.11:30 p.m.JAZZ teddy Charles.3:00 p.m.CONCERT DU VENDREDI symphonie no 4 — Schubert ; — "le lac des cygnes", ballet — — mélodies immortelles (erna sack, soprano'.7:00 p.m.SYMPHONIES danses norvégiennes métamorphoses — danses de galanta — kodaly.8 00 p.m.CHANSONS FRANÇAISES jean-pierre fcrland.9 30 p m SOIREE D'OPERA tChaikovsky ; — concerto pour violon et orchestre khatchatou-rian ; — mélodies de albert rous- DU DIMANCHI — grieg ; — Strauss ; — liscttc morin.8:30 p.m.MUSIQUE sel 7:00 p.m.L'HEURE DU CONCERTO concerto en la mineur pour piano — Schumann ; — concerto pour violon — ponce.8:00 p.m.CHANSONS FRANÇAISES monique myrelli chante aragon.8:30 p.m.MUSIQUE DE BALLET la boutique fantasque — rossini.9:00 p.m L'HEURE CONTEMPORAINE octandrc et intégrales, pour petit orchestre et percussion — edgar varèse ; -— sonate pour piano en si bémol — paul hindmith ; — andante pour cordes — andré jolivet 9 30 p.m.L'HEURE DU CONCERTO concerto no 5 pour piano — bach; - concerto pour basson — mo- concerto no 1 pour vio-bruch.t.3' pm MUSIQUE SACREE la fille du far-west (nilsson, mon-gelli, gibin, etc ).10:30 pm MUSIQUE DE CHAMBRE — fauré; Chopin barcarolles, pour piano — trio en sol mineur I 30 p *n JAZZ art farmer.STEREOPHONIQU /art Ion MERCREDI le requiem allemand, op.45 — johannes brahms (maria stader, otto wiener).1 V) p m.JAZZ horacc silver.3 00 pin CONCERT OU MERCREDI le maître de chapelle — cimaro-concerto en ré majeur pour bocchcrini ; en do bizet ; -la mineur pour piano symphonie no 5 -—- prokofiev ; les fontaines de romc — res-quatuor no 1 DES DOLLARS EN ARGENT! sa ; — symphonie sonate no 3 en flûte Bonus postal de la farine brahms ; LUNDI p u CONCERT DU LUNDI haydn ; — symphonie no 99 quatuor en ré majeur — ditters- pighi : nacck.7:00 pm L'HEURE OU CONCERTO ja- dorf partitas nos 3 et 4 pour bach ; PURITti airs de mo- piano /art et haydn (jennifer vyvyan, so- conccrlo no 2 pour piano — pro-kofvicv ; violon - — concerto no 2 pour wicniasky ; pour (lùte — qordeli.3:00 pin CHANSONS FRANÇAISES pierre sclos et marc et andré.8:30 put BI’.C CONCERT HALL oeuvres rie goosens et chostakcvitch.9 30 pm FOLKLORE symphonie no 2 — prano) ; gounod ; — concerto pour orches- coitcerto tre — kodaly.01’ pm L'HEURE OU CONCERTO concerto en do majeur pour piccolo — vivaldi ; — concerto pour violoncelle no 4 pour orgue — haendei.FRANÇAISES 10.40 hres chaque jour à concerto haydn ; l'Irlande.10 00 pm MUSIQUE DE CHAMBRE i II 1 i ’ Isabelle aubret.u i SYMPHONIES C.J.B.R.Radio quintette en la majeur — bocchcrini ; — sonate no 5 pour vio-beethoven ; — — ravel.ouverture "bcnvenuto cellini" — symphonie en si bô- lon et piano — trio en la mineur berlioz ; mol, op.4 — dvorak ; — le pas LE PROGRES DU GOLFE Page quatre La curiosité : un instrument de travail @ Muffins aux framboises 2 tassas de farine à toute fin 4 c.à thé de poudre à pâle c.à thé de sel I c.à th.de sucre I oeuf légèrement battu 1 tasse de lait tasse de graisse fondue Confitures aux framboises Tamiser la farine, la poudre à pâte, le sel et le sucre.Bien mélanger.Battre l’oeuf avec le lait.Ajouter aux ingrédients secs en brassant rapidement.Ajouter la graisse fondue.Déposer une bonne cuillerée de pâte dans des moules â muffins graissés.Couvrir de confitures (1 c.â thé environ par muffins).Déposer une autre cuillerée de pâte pour remplir les moules aux minutes à four 400" F.• Glace au fudge 2 carrés de chocolat non sucré en morceaux I y, tasse de sucre '/¦ tasse de lait '/, lasse de beurre 1 eu.à tb de sirop de mais '/, eu.à thé de sel I eu.à thé de vanille Mélanger le chocolat, le sucre, le lait, le beurre, le sirop de mats et le sel dans une casserole et brasser pour amener â ébullition.Bouillir 1 '/2 m.A-jouter la vanille, retirer du feu et brasser jusqu'à léger épaississement pour que la glace s'étende bien sur le gâteau.Couvrir les guimauves de ce fudge.® Gâteau fondant 3 carrés chocolat amer émincé % tasse d'eau bouillante 1 -% tasse de farine à toute fir.1 y2 tasse de sucre 3/f eu.à thé de sel !4 eu.à thé de poudre à pâte 3/f eu.à thé de soda à pâte y2 tasse de graisse tasse de lait sur 1 eu.à thé de vanille 2 oeufs y2 lasse de noix hachées 18 guimauves coupées rr frie Placer le chocolat dans un plat, ajouter l'eau bouillante n brasser jusqu'à ce qu'il soit dissous.Refroidir.Défaire le gras en crème, ajouter le chocolat Tamiser la farine avec le sirre, le sel, le soda et la p.à pâte.Ajouter ces ingrédients secs en alternant avec le lait.Ajouter les oeufs et battre environ 2 minutes.Ajouter les noix.Verser dans un moule 13" x 9l/2" x 2 graissé.Cuire 30 à 40 m.à four 350 F.Retirer du four et presser immédiatement les morceaux sur le gâteau.Glacer.A Vf La curiosité est, dit-on, le péché mignon de la femme .Pour Lizette Gcrvais, la curiosité devient une nécessité, une qualité essentielle, un instrument de travail.Interroger une personnalité, l'amener à livrer son message, poser les bonnes questions en se substituant au téléspectateur qui n'est pas un spécialiste du sujet, voilà l'art de l'interviewer, métier que Lisette Gervais a choisi et dont elle parle avec enthousiasme.: I VENDREDI 8.00—Créateurs du XXe siècle — Abel Gance 8.30—Heure stéréophonique — CJBR et CJBR-FM SAMEDI 2.00— Opéra du Métropolitain — "La Jocondc" — Pon-chielli 9.00— Variétés DIMANCHE 7.00— Dimanche-matin-variétés 6.30— Match intercités 8.00— Revue des arts et des lettres 8.30— Petit concert 9.30— Cabaret du soir qui penche Cette année, Lizette Gervais "fait la navette" entre l’émission Carrefour à la télévision, tous les mardis à 6 h.45 ; l’émission En vedette.à la radio, lorsque l'invité est du sexe masculin, du lundi au vendredi à 10 heures du matin et 7 heures du soir, et les Actualités féminines où, en compagnie de Raymond Laplantc, elle apporte aux téléspectatrices des nouvelles locales et internationales d’intérêt féminin, tous les vendredis à 3 h.30 de l’après-midi.Cuire 20 à 25 u 7:i • LUNDI Parti Progressiste-conservateur 7.45—Affaires de l'Etat 8.00— Belles de lettres 9.00— Festivals européens — Festival de Bordeaux.MARDI 8.00—Des idées et des hommes 9.30— Hier et aujourd'hui MERCREDI 7.30— Jazz baroque — Ted Elfstrom 8.30— Concert du Mercredi Le m Fichier- JEUDI m 8.00—Place Publique 9.30—Musique de Chambre.NOTES : Radio-Canada radiodiffusera les rencontres décisives de la série semi-finale de hockey de la ligue Nationale et toutes les parties de la finale.•J S3* -7# l PV I 11 ;; de Louise Lavallée Steak de porc 1 tranche de pure de la fesse I oignon en tranches Sel et poivre Eau I eu.à th.de fécule de mais Sel cl poivre I ci à th.de thé de boeuf l eu.à th.d'eau Couper le porc en tranches minces.Placer dans une casserole, ajouter l'oignon, le sel et le poivre et couvrir d’eau.Cuire I '/z à 2 heures à feu doux.Enlever la viande de l'eau de cuisson et bien l'égoutter.Rôtir dans le beurre.Couler le bouillon, ajouter du sel et du poivre au besoin et la eu.à thé de boeuf.Mélanger la fécule et la eu.à tb.d’eau.Bouillir le li-guide et ajouter la fécule en brassant.Cuire quelques minutes.Servir avec le steak de j porc.au conte qui n’est qu’histoire fausse.En s'appuyant sur les ouvrages de Krappe, d’Eliade et de quelques autres spécialistes, le réseau français de Radio-Canada présentera, à compter du mercredi 4 avril à 8 heures du soir, une série radiophonique de 52 émissions intitulée les Mondes imaginés.En collaboration avec quatre scripteurs, le réalisateur nous propose d’y étudier le mythe dans les littératures orialcs d'Asie, d’Afrique, d'Amérique et d’Océanie.André Bellcau, Jacques Bo-bet, Jacques Godbout et Yves Préfontaine sont les auteurs des textes de cette série au cours de laquelle nous entendrons notamment les voix de Charlotte Boisjoli, de Jean Gascon, de Ronald France, de Gilles Pelletier, de Jean-Louis ! Roux et de François Tassé.Les Mondes imaginés" ou le mythe dans la littérature orale Il Le mythe essaie toujours de traduire quelque chose, soit la cause d'un phénomène naturel, soit l’origine d'une institution ou d’une coutume.Les travaux de A.H.Krappe, qui a effectué d'importantes recherches sur la mythologie, ne font que confirmer cette idée.Selon Krappe, le mot mythe, dans l'usage grec ou moderne, est un terme désignant un récit où les divinités, au sens le plus large du mot, jouent un ou plusieurs rôles.Selon un autre spécialiste, Mircea Eliade, la mythologie est une littérature cosmogonique.Pour Eliade, le mythe est l'histoire vraie par opposition I