Le progrès du Golfe, 8 mars 1963, CJBR - AM - FM - télévision

t PROGBÈ/mi GOLfE Du 10 au 17 mars 1963 CJBR AM FM TELEVISION I é : m K = * i! » «NI , 7 f v.' SP m > iMfa K’.V-" -À jM iliêmgtgfyy' s : f , -ttu> r- 7 I Ei@ Hü; a Û V ¦ V i - A: ' ' vhf 5»-: m g#:: SI £ F* v:'- s :V >; fà * ¦ï&tir.Ltiffli M- ”îC*ï W - .2K.1- am-.m NW# % m ma m w < A ¦ n: .B 9sig Ï ?» St.-.H I Kg:- w m It PIl- K SS Vr 6® B Ifi* K2 Félix Leclerc à la télévision, le dimanche 10 mars, à 9 heures • voir article à la page 4 LE PROGRES DU GOLFE Page deux ' Les 400 Coup'." 4 00 - 20 Ans Express 4 30—Soil de Dieu 5.00—Concert 6.45—Metec b 50— du Spun 7 00 -Causerie Politique / 15—Causme p itique 7.05—Corne au trésor 8 00—La Balsomir- ti 30—Cinéma Intr nat.'f-Lc Sahara Brûle" 10.00 -Téléjournal 10.15—Causerie Poétique 10.31 11.00— Bonsoir chéri 11.30— Cinéma 1.00— CBC TV News 1.10—A l'affiche demain fermeture SAMEDI 9.30—Cours télévisés 11.00— Am-Stram-Gram 11.30— Coucou 12.00— Pirouette 1.00— Championnat mondial rie Hockey Amateur * 2.00— Images en tête ,v f/.onac V 7.00—Mes trois fi.s 7 30—Au nom rie la Loi 8 00—Adam ou Ev* 8 30—Micheline Bardin 8 45—Soirée du Hockey Détroit vs Montréa.' Les Couche-Tard (Semaine du 11 au 17 mars) Premier Pian 10.15 10.45—Téléjournal LUNDI 1.00— Cinéma 3.00— Votre cuisine, madame ¦Votre enfant, madame 3.30— Revue de la maison 4.00— B obi no 4.30— La boite à surprises 5.00— Radlsson 5.30— Marcus 6.00— Au Jour le Jour 6.30— Manchettes Internationales 6.35— Nouvelles Régionales 6.45— Météo 6.50— Nouvelles du Sport 7.00— Causerie Politique 7.05—Corne au t-ésor 7.15— Elections Fédérales 7.30— Chez Isidore 3.00— Les Belles Histoires 8.30— Poule aux Oeufs d'Or 9.00— Dans tous es cantons 9.30— Histoires vécues 10.00— Téléjournal 10.15—Commentaires 10.22—Nouvelles sportives 10.30— Elections Fédérales 11.00— Don Messer 11.30— CBC TV News 11.40—A l'affiche demain, fermeture MARDI 1.00— Long Métrage 2.30— Emission scolaire "le secret des choses" 3.00— Votre cuisine, madame 3.15— Votre enfant, madame 3.30— Actualités féminines 3.45— Illusions amusantes 4.00— Bobino 4.30— La boite à surprises 5.00— La vie qui bat 5.30— Mon amie Flicka 6.00— Au Jour le Jour 6.30— Manchettes Internationales 6.35— Nouvelles Régionales 6 45—Météo 6.50— Nouvelles du sport 7.00— Causerie Pc itique 4 00—Bobino 4 30—La Boite A sonorises 5 00—Le courrier du Roy 5.30— Le grand Duc 6.00— Au Jour le Jour 6.30— Manchettes Internationales 6.35— Nouvelles Régionales 6.45— Météo 6.50—Nouvelles du sport 7.00— Causerie Politique 7.05—Corne au trésor 7.15— Causerie Politique 7.30— Adèle 3.00— Le pain du jour 3.30— Dans les rues de Québec 9.00— Dernier recours 9.30— Droit de cité 10.00— Téléjourr.a! 10.15— Commentaires 10.23—Nouvelles sportives 10 30—Cinéma 12.00— CBC TV News 12.10—A l'affiche demain, fermeture JEUDI 1.00— Cinéma 2 30—Emission scolaire "Les Forces de la nature" 3.00— Votre cuisine, madame 3.15— Votre enfant, madame 3.30— Casse-téte 4.00— Bobino 4.30— La boite A surprises 5.00— Roquet, belles oreilles 5.30— Rln-TIn-TIn 6.00— Au Jour le Jour ¦Manchettes Internationales 6.35— Nouvelles régionales 6.45— La Météo 6 50—Nouvelles du sport 7.00— Causeries Politiques 7.30— Famille Stone 8 00—Filles d'Eve 8.30— Zéro de conduite 9 00—Jcudi-ThéAt'c "La Maison de Bernarda" 10 00—Tétéjoumal 10.15— Commentaires 10.22—Nouvelles sportives 10.30— Votre Courrier 11.00— Tommy Ambrose 11.30— Dernière Edition 11.35—CBC TV News 11 45—A l'affiche demain, fermeture VENDREDI 1.00— Cinéma 3.00— Votre cuisine, madame 3.15— Votre enfant, madame 3 30—L'Etemel féminin 4 00—Bobino 4 30—La boite A surprises 5 00—Enquêtes Jobfdon 5.30— CF-RCK 6.00— Au Jour le Jour 6.30— Manchettes Internationales 6.35— Nouvelles Régionales 11.00 —Cinéma du samedi soir 12.20—CBC TV News 12.3C A l'afüche demain, fermeture DIMANCHE 9 30—Cours télévisés 11 00—Le jour du Seigneur 12.00—Tribune libre 12.30—A vous Paris 1 30—Les travaux et les jours (Suite en page 3) 3.1! A PT VENDREDI 8.00—Deux voix .un pays 8.30—Festivals européens SAMEDI 2.00— Metropolitan Opera 7.15— Radio-journal agricole 7.30— Allégro 8.00— Soirée canadienne 8.-15—La soirée du hockey (N.Y.à Montréal" DIMANCHE 7.00— Dimanche-matin.Météo, l'heure, les sports, musique variée 11.45—Orgue populaire.A.Gagné 1.15— Chroniques du dimanche L.Morin 8.30— La soirée du hockey "Montréal à N.Y.) 6 30 LUNDI 10.30—Plein soleil.Monique Leyrac, P.Thériault 1.15—Psychologie de la vie quotidienne 1.45—Les visages de l’amour 2.00— Radio-Scolaire 2.30— Ca c'est d'Ia musique 3.30— Partage 5.00— Les 000 Coups 0.45—Ici Jean Lesage 8.00— La revue des Arts et des Lettres 8.30— Sur toutes les scènes du monde.7.15—Cricri 7.30— Ciné-Festival Dow 8.00— Joie de Viv-e 8.30— Edition Spéciale 9.00— Le temps des copains 9.30— Insolences c’une caméra 10.00— Téléjournal 10.15—Commentaires 10.23—Nouvelles sportives 10.30— Elections Fédérales 11.00— Front Page Challenge 11.30— CBC TV News 11.40—A l’affiche damain, fermeture MERCREDI 1 00—Cinéma 3.00— Votre cuisine, madame 3.15—Votre enfant, madame MARDI 8.00— Regards sur le Canada français 8.30— Hier et aujourd'hui 9.00— Concert symphonique MERCREDI 8.00— Les mondes imagés 8.30— Concert du mercredi JEUDI 8.00— Place publique 8.30— Les petites symphonies 9.00— L’homme dus moralistes 9.30— Musique du chambre 3.30—U tempi du vtvrt Page trois LE PROGRES DU GOLFE SAMEDI 3:00 p.m.CONCERT DU SAMEDI symphonie no 95 certo pour guitare et orchestre boccherini hongroise — liszt ; mélodies de franz liszt ; schélomo — bloch.7 00 p.m.SYMPHONIES danses slaves gyrt" symphonie en do majeur — bizet.8:00 p.m.CHANSONS FRANÇAISES michel frêne.8:30 p.m.L'HEURE DU CONCERTO concerto pour clarinette — mo-zart ; concerto no 2 pour piano — shostakovitch.9:30 p.m CHORALE choeur a cappella de russie.10 00 pm RECITAL VOCAL birgitt nilsson, soprano.10:30 p.m.MUSIQUE DE CHAMBRE quintette, k.5S1 — mozart ; trio en ré mineur, opus 49 — men-delssohn.11:30 p.m.JAZZ mose allison.VENDREDI 3:00 p.m.CONCERT DU VENDREDI la boutique fantasque — rossini ; symphonie no 41 — mozart ; sonates pour piano mélodies de henri duparc ; quatuor no 1 — bartok i ::: haydn ; con- dvorak ; "peer cassado ; no 7, opus 59 — beethover, ; l'amour sorcier — de falla ; phonie no 9 — haiher ; lunaire — schoenberg.6:00 p.m.CONCERT-JAZZ trio mitchel! rené thomas.7:00 p.m.SYMPHONIES quatuor suite r.o I gricg ; sym- picrrot (Semaine du 10 au 16 mars) roff ; quintette 10 00 p.m CHEFS D'OEUVRE DIMANCHE 3:00 p.m.CONCERT DU DIMANCHE madrigaux (brcssler, tcnor ; watson, basse et liandt, ténor) ; concerto grosso en fa majeur, pour cordes et cymba-lum —• marcella ; symphonie en si bémol — chausson ; caprice espagnol — rimskykorsakov ; concerto no 1 pour piano — rachmaninofî ; psyché — franck.6:00 p.m.CHANSONS FRANÇAISES cdith piaf.6 30 p.m.CONCERT-JAZZ quintette rie john coltrane.7:00 p.m.PETIT CONCERT lois marshall, soprano, chante des extraits de cantates de haendel, FRANÇAIS oeuvres de mondonvillc, guédron, boesset et boismortier.10:30 pm.MUSIQUE DE CHAMBRE quatuor en soi majeur, opus 80 — mozart ; trio no 2 en mi bémol majeur — beethoven.11:30 p.m.JAZZ jim hall, guitare et bill avails, piano.MARDI 3:00 p.m.CONCERT DU MARDI musique de ballet "les paladins" — rameau ; rhapsodie sur un thème de paganini — rachmaninofî ; symphonie no 1 — brahms ; concerto pour violon — tchaikovsky ; léon-tyne price, soprano 7:00 pm.SYMPHONIES symphonie en mi bémol majeur, opus 10 — dvorak ; hary janos — kodaly.8:00 p.m.CHANSONS FRANÇAISES joél holmès.8:30 pm SOIREE D'OPERA les pécheurs de perles — gcorges bizet (janine michcau, nicolai gedda, emest blanc et jacques mars).10:30 p m.MUSIQUE DE CHAMBRE sonates pour piano — Schubert.11:30 p.m.JAZZ l'ensemble de man roach.MERCREDI 3:00 p.m.CONCERT DU MERCREDI les saisons — Vivaldi ; symphonie no 6 en fa majeur dies rie mendelssohn et schoeck ; le mandarin miraculeux — bartok.7:00 p.m.L'HEURE DU CONCERTO concerto pour violoncelle marin ; concerto pour violon — robcrtson.8:00 P ni CHANSONS FRANÇAISES frauds Imarque.8:30 pm FESTIVAL symphonie no 1 — borodir.e ; les fontaines de rome Claudio monteverdi respighi ; suite "algérienne" — saint-saêns.8:00 p.m.CHANSONS FRANÇAISES Juliette gréeo.8:30 p.m.MUSIQUE DE CHAMBRE quintette pour piano et cordes — brahms ; sonate en sol, pour piano — t Chaikovsky.9:30 p.m.POESIE poèmes de jean cocteau dits par l'auteur.10:00 p.m.L'HEURE DU CONCERTO concerto no 3 pour piano — bcc-thoven ; concerto pour orgue — Poulenc.11:00 p.m.RECITAL VOCAL renata tebaldi, soprano.11:30 p.m.JAZZ trio don rondl.becthoven ; haydn et mendclssohn ; petite musique de nuit — mozart.8:00 p.m.CHANSONS FRANÇAISES rogcr riflard.815 p.m.CHRONIQUES 7:00 pm L'HEURE DU CONCERTO concerto pour flûte — gluck ; concerto en la mineur, pour piano — jTc.bach ; concerto en mi majeur, pour violon CJBR-TV .(Suite de la page 2) 2.00— A la pointe de l'exploration 2.30—Lettre ouverte 3.00— Championnat mondial de Hockey Amateur DU DIMANCHE mcndclssohn.8:00 p.m CHANSONS FRANÇAISES gilbert bécaud.8:30 p.m.MUSIQUE DE BALLET shostakovitch ; lisettc morin, journaliste.8:30 p.m.MUSIQUE CONTEMPORAINE concerto no 1 en la mineur, pour piano et orchestre — Henri sau-guet ; "grand canyon" ferde groté.l'âge d'or pisanclla — pizetti.9:00 p.m.L'HEURE la suite — 4.00— F-MA 4.30— Orientation 5.00— A l'heure du concile 5.30— L'heure des quilles 6.30— Causeries Politiques 7 00—Robin des Bols 7.30— Papa a raison 8.00— En Habit du dimanche 8.30— Soirée au théâtre Alcan 10 00—Téléjournal 10.15—Commentaire 10.23—Nouvelles sportives 10.30— Actualités politiques 11.00—Sport-Eclair 11.30— CSC TV News 11.40—A l'affiche demain, fermeture STEREOPHONIQUE concerto en sol mineur pour violon — bruch ; scènes pittoresques — massenet ; valses nobles et sentimentales — ravel.9:30 p.m.L'HEURE DU CONCERTO lichtcr ; concerto pour flûte concerto no 2 pour piano — bcc- thoven.10:30 p.m.MUSIQUE SACREE confitemini — de lalande ; sonates pour orgue — mendelssohn.11:30 p.m.JAZZ le chanteur de blues : john lec hooker.bccthovcn ; quatuor no 2 prokofief ; ntélo- 10:00 p.m.RECITAL VOCAL sergio frenchi chante des mélodies napolitaines.10:30 p.m.MUSIQUE DE CHAMBRE drei klavierstucke Schubert ; sonate pour cor et piano — bccthovcn ; sonate pour flûte et piano • - poulenc.schu- LUNDI 3:00 p.m.CONCERT DU LUNDI divertimento no t rn mi bémol 11:30 p.m.JAZZ majeur - mozart ; concerto pour violoncelle dvor.tk ; symphonie l'ensemble de mill jackson no 7 en mi bémol — I Chaikovsky ; danses allemandes lirder de johannes brahms ; sonate no 3 en fa dièse mineur, pour scriabine.MAX BRUCH hol nidrei.opus 47 ; concerto en sol mineur, opus 26, pour violon ; canzone sur un thème écossais, opus 55.9 30 p.m.FOLKLORE airs irlandais.10:00 p.m.MUSIQUE DE CHAMBRE partitas pour piano pour clarinette, violoncelle et piano — brahms.11:00 p.m.DECOUVERTE DU JAZZ animateur : jean riumas.JEUDI 3 00 pm CONCERT DU JEUDI quatuor en ré majeur — ditters-dorf; concerto pour guitare et quatuor A cordes — giuliani ; symphonie no 6 — Schubert ; fantaisie Schubert : DES CENTAINES DE DOLLARS! DU GAI MEUNIER piano 7:00 p.m.L'HEURE DU CONCERTO concerto en ré majeur, pour trompette — mudge ; concerto no 4 pour piano — bach ; concerto no 2 pour violon 8:00 p.m.CHANSONS FRANÇAISES georges brassons.8:30 p.m.SYMPHONIES ouverture ‘si j'étais roi" “suite scytique", opus 20 — prokofief ; symphonie no 3, opus 63 — arnold.PURITti bach ; trio paganini.adam ; LUNDI AU VENDREDI, A 10 h.20 a.m.à CJBR-900 9:30 p.m.RECITAL VOCAL fcmanda corcna, basse LE PROGRES DU GOLFE Page quatre Chansons sur mesure Plus de cinq cents chansons sont parvenues au bureau des organisateurs du Te concours national de Chansons sur mesure.Une soixantaine ont été choisies par le jury, formé de Félix Leclerc, Guy Mauffette et Jean Deslauriers, et sont présentées aux auditeurs du réseau radiophonique de Radio-Canada, depuis le 13 janvier, chaque dimanche à 2 heures de l’après-midi.A la fin de cette phase nationale de Chansons sur mesure, le jury fera un nouveau choix ; il procédera à celui des douze chansons qui seront chantées au gala national, le 24 mars prochain.Les auteurs des mélodies primées recevront alors un trophée qui consiste en une pièce d'art, un microsillon de ces oeuvres et un prix en argent.Ce gala sera radiodiffusé et le public y sera admis.II Hommage a la chanson de chez nous il clerc du Jean-Pierre Ferland et Pauline Julien du Gilles Vi-gneault.Parmi les vedettes de la chanson invitées à l’émission, on remarque encore les noms de Lucille Dumont, Gaélanc Létourneau, Claire Gagnicr, Robert de Montigny, du Trio Lyrique, de l’Ensemble de Raymond Bcrthiaumc et des Collégiens Troubadours.En plus des mélodies des compositeurs déjà cités, le pro- Si l’on vous demandait quel point commun ont Oscar O’Brien, Léo LeSieur, Roland D’Amour, Lionel Daunais ou Félix Leclerc, vous trouveriez sans hésiter qu’il s'agit là de quelques-uns de nos meilleurs compositeurs de chansons.Pour rendre hommage à la chanson de chez nous et à ceux qui en sont les auteurs, le réseau français de télévision de Radio-Canada présentera, le dimanche 10 mars à 9 heures du soir, une émission spéciale de variétés intitulée Chansons du Québec.Ce grand spectacle, offert pour inaugurer la première émission d’obligations d’épargne du Québec, sera présidé par le premier ministre du Québec, l’honorable Jean Lesage.L’émission, qui durera une heure, réunira les meilleurs chanteurs et chanteuses du Québec qui n’interpréteront que des compositions canadiennes.C’est ainsi que l'on entendra Jean-Paul Jcannottc chanter du Lionel Daunais, Monique Ley-rac du Félix Leclerc, Félix Le- gramme comprendra également des chansons de Jacques Blanche!, Claude Lé veillée, Hervé Brousseau, Raymond Levesque et Anna Malenfant.Chanson s du Québec sera présenté au son de l'orchestre de Paul de Margcric, dans des décors signés Jac Pcll.Los textes de ce grand spectacle sont d’Alain Grandbois.La réalisation sera assurée par Lisette Le Royer.GAGNEZ DE GROS PRIX EN ARGENT PARTICIPEZ AU CONCOURS LA CORNE AU TRÉSOR Rf) Robiri L M } Hood CAMERA 63 L'oeil toujours ouvert sur le monde Qu'il s’agisse du marché commun.de la nationalisation de l'électricité au Québec, de l'agitation dans les pays arabes, du renversement du gouvernement canadien ou de tout autre sujet d'actualité sur les plans national ou international, l’émission Caméra 63 choisit l’événement le plus marquant de l’heure pour en présenter une image complète et objective aux téléspectateurs du réseau français de Radio-Canada, chaque samedi soir à 8 heures.A la façon d’un journal, pour analyser l’événement, Caméra 63, possère son équipe de reporters et de correspondants, toujours à l’affût de l’actualité la plus brûlante.Pour le Canada et les Etats-Unis, c’est Lucien Côté qui est le reporter itinérant, agissant aussi comme animateur de l’émission, se partageant la tâche avec .Jacques Fauteux et Pierre Nadeau.A Washington, on trouve Jean Grandlandcau; à Québec, Louis Roberge; à Ottawa, François Morisset ; à Paris, Dostaler O’Leary, et à Londres, Roméo Leblanc.La mise en page de Caméra 63 est confiée à Bernard Hotte ; le travail de recherches et la rédaction, à Georges Hilpert, du Service des nouvelles de Radio-Canada.Des troubadours bruyants, mais discrets A 11 h.30 du matin, mettez le couvert sans vous déranger si on frappe à la porte."Toc, toc.qui est là ?Mais les Joyeux Troubadours, voyons.” Invitcz-les à entrer.Ils sont un peu bruyants, mais si discrets qu’ils n’oseront même pas humer le fumet appétissant qui embaume votre cuisine.Inutile de mettre un couvert pour la diseuse Estelle Caron, le chanteur Gérard Paradis, la pianiste Margot Prud’homme, l’accordéoniste Saturno Gcnti-letti, le contrebasiste Raymond Forget, le violoniste et chef d’orchestre Lionel Renaud et l’animateur Jean-Maurice Bailly.Ils ne mangeront pas chez vous.Ils sont lit uniquement pour vous offrir un apéritif musical en gaieté.A midi, l’heure de la soupe, les troubadours vident votre cuisine, et vous pouvez vous mettre à table en pensant que "faire un sourire, quand tout chavire, c’est comme ça qu’on est heureux”.Entre 11 h.30 et midi, du lundi au vendredi, on est assuré de passer une demi-heure gaie et optimiste $ Lundi - Mercredi - Vendredi - 7.05 p.rn.CJBR-TV RIMOÜSK! SERVICE DE LOCATION de TELEVISIONS HOPITAUX — MOTELS — HOTELS ÂMIOT & GOULET Télévision Enr.168-A, ST-GERMAIN INSTALLATION SYSTEME INTERCOMMUNICATION HOPITAUX, EDIFICES PUBLICS, ETC.Service de location de télévisions directement à l’Hôpital St-Joeeph.