Le progrès du Golfe, 19 juin 1964, CJBR - AM - FM - télévision
i i DU 19 AU 25 JUIN 1964 TELEVISION AM FM rouli-roulant Mais les Acadiens ?Les Acadiens ont un accent bien particulier, ils sont en général bilingues et d’ordinaire très hospitaliers.Marc Liante-lin, des Services d’information de Radio-Canada, a fait le voyage de prospection et nous parle det l’accueil que l’équipe de Caravane a reçu un peu partout : “Yarmouth est une ville anglaise en territoire acadien.Les téléspectateurs de la région ne connaissent de nos comédiens que ceux de la Famille Plouflfe, émission qu’ils ont suivie au réseau anglais.En dépit de leur isolement et bien qu’ils subissent l’invasion américaine de la radio, de la télévision et de la presse, les francophones ne sont pas encore assimilés." La Caravane de Radio-Canada a reçu un accueil chaleureux partout où elle s’est arrêtée.Le car de reportage bleu et blanc et l’immense tente de Caravane commencent à faire partie des paysages familiers dans les Maritimes.Les populations de tous les centres visités par la Caravane ont pris un nouvel intérêt à “la visite de Montréal" en apprenant les changements apportés à la présentation des émissions réalisées sous la tente.Rouli-roulant apportera quelque chose de neuf aux téléspectateurs.Deux personnalités très connues animeront toutes les é-m iss ions de la série.Ce sont la charmante diseuse canadien-ne-françaisc Aglaé et “le prince des annonceurs" Roger Bau-lu.Outre Aglaé et Roger Bau-lu, on verra ù Rouli-roulant deux clowns fort amusants, incarnés par Guy L’Ecuyer et Louis de Santis.Chacune des émissions de la série aura ses artistes invités spéciaux.Ainsi, à Yarmouth on verras les Jérolas et Yvanoff ; ù Moncton : Danielle Oderra et Yo-land Guérard ; ù Caraquet : Hélène Baillargeon, les Flamingos, Pierre Létourneau et itinéraire % YARMOUTH ,7:11 Enregistrement (9 heures du soir dans toutes les localités) : 18 et 19 juin.Diffusion (S heures du soir pour toutes les émissions) : 22 et 29 juin.B# il/ « v y; 'm.¦ MONCTON Enregistrement : 25 et 26 juin.Diffusion : 6 et 13 juillet.CARAQUET Enregistrement : 2 et 3 juillet.Diffusion : 20 et 27 juillet.NEW CARLISLE Enregistrement : 9 et 10 juillet Diffusion : 2 et 3 août.H# H g PERCE Enregistrement: 16 et 17 juillet.Diffusion: 9 et 10 août.AGLAE et ROGER BAULU sont les deux animateurs des émissions Rouli-roulant de la Caravane 64 de Radio-Canada.Ces émissions de variétés sont réalisées sous la grande tente de Radio-Canada dans les diverses villes du Québec, du Nouveau-Brunswick et de la Nouvelle-Ecosse.La série Rouli-roulant prend l’affiche du réseau français de télévision le lundi 22 juin, ù 8 heures.MATANE Enregistrement: 23 et 24 juillet.Diffusion : 16 et 17 août.RMOUSKI Enregistrement: 30 et 31 juillet.Diffusion : 23 et 24 août.h Rouli-roulant, la Caravane de Radio-Canada roulera et déroulera sa tente du pays d’E-vangéline aux rues de Québec, au cours de l’été.Pour les téléspectateurs du réseau français de Radio-Canada la première de Rouli-roulant, le lundi 22 juin à 8 heures, marquera le début du voyage.Pour la nombreuse équipe de la série, ce sera le couronnement d'un voyage déjà amorcé en mai afin de prendre contact avec les Acadiens et les Québécois.“Nous allons chercher dans ces régions des images qui témoigneront du fait français en dehors du Québec.La Caravane visitera trois centres acadiens typiques : Yarmouth, en Nouvelle-Ecosse, où vivent près de 15000 francophones : Moncton, au Nouveau-Brunswick, dont la population compte 20000 francophones, et Cara-quet, également au Nouveau-Brunswick, dont les 15,000 habitants sont de langue française.La Caravane de Radio-Canada traversera ensuite la Gaspésie et le Bas du Fleuve par la région de New-Carlis-le, dont 70 p.c.de la population est franco-phone, Percé, Matane, Rimouski et, finalement, Québec, qui sera son point d’arrivée.” QUEBEC Enregistrement : G et 7 août.Diffusion : 30 et 31 août.Circling Kirk ; ü New-Carlis-le : Jacques Blanchet et Lucille Dumont ; ù Percé : Germaine Dugas ; à Matane : Michel Louvain ; à Québec : Muriel Millard et les Garçons de minuit.A la direction de l'orchestre de sept musiciens il y aura tour à tour Roger Joubert, Roger Gravel et Roger Pilon.A la rédaction des textes, se consacreront Gilles Richer et Bill Harwood, qu’un affreux néologisme nomme “concepteurs”, (Suite à la page 4) On se demandera sans doute pourquoi Radio-Canada a choisi cet itinéraire.A titre de directeur du Service des variétés, dont relève désormais Caravane, Laurier Hébert explique les raisons de ce choix: Page "deux LE PROGRES DU GOLFE 9.30—Une invitation de Fernand Gignac 10.00—Défilé de la St-Jean-daptistc 11.15—Téléjournal 11.30—Supplément régional 11.39—Nouvelles du Sport 1145—Cinéma 1.15 CSC TV News et Fermeture I En vacances Le samedi 20 juin marque pour la plupart des écoliers le début des "grandes vacances" et c’est en pensant à eux que le réalisateur Gérard Binet a intitulé En vacances les deux émissions spéciales qui seront présentées aux auditeurs du réseau français de Radio-Canada, les samedis 20 et 27 juin ù 9 heures du matin, ans ; sitôt après le Radiojournal.A l'émission du 20 juin, Ra-| dio-Canada fera entendre les premières chansons des vacances interprétées par l’Association des jeunes de Victoriaville et par Raoul Roy.L’émission du 27 présentera en reprise “L’enquête sur les transistors'.Les résultats de cette enquête intéresseront autant, sinon plus, les parents que les enfants.Le transistor est devenu pour beaucoup de jeunes le compagnon indispensable et l’ami le plus fidèle.TÉLÉVISION (Semaine du 19 au 25 juin) i JEUDI VENDREDI 3.25—A l'affiche 3.30— Long Métrage 5.00—Ulysse et Oscar 5.30— CF-RCK 0.00—Manchette Internationales 6.05—Météo 6.10—Nouvelles régionales 6.20—Nouvelles sportives 6.30— Cinéma Kraft ' Le plus bel amour de Don Juan" LUNDI 3 25—A LaffiChe 3 30—Long Métrage 5.00— Ulysse et Oscar 5.30— Le roi de la jungle 6.00— Chevalier de maison rouge o.3U —Manchettes internationales b.35-Météo selon Dorval 6/.0—Nouvelles régionales 6.50—Nouvelles sportives 7 00—Destination Danger 7 30—Du 3 au 13 S 00—Cinéma de Paris La sentence" 9.30— Hollywood présente 10.30— Téléjoumal 10.45—Supplément régional 10.54—Nouvelles sportives 11.00—Relais d’Europe 12.30— CBC TV News et Fermeture 3.25—A l'affiche 3.50- Long Métrage 5.00— Ulysse et Oscar 5.33—Ouragan 6.00— Mes 3 fils o 30—Maricnettes Internationales o >5- Météo selon Oorvai 6.40—Nouvelles régionaes 6.50— Nouvelles sportives 7.00— Tentez votre chance 7.30— Police des Plaines 8.00— Rouli-Roulant 9.00— Sérénade 9.30— Premier Prix 10.00— Copain Copain 10.30—léiéjoumal 10.45—Supp.régional 10.54—Nouvelles du Sport 11.00— Cinéma 12 30—CEC TV News et Fermeture.8.00—Adèle 8.30—Cinéma Internationa! "Ordre de tuer" 10.15—Politique provinciale 10.30—Téléjournal 10.45—Nouvelles de chez nous 10.55—Nouvelles du Sport 11.00—Cinéma "La peau et les os" 12 30—CSC TV News et Fermeture.LA SEMAINE À SAMEDI S-J 1 MARDI S3 1 55—A l'affiche 2.00—Les mille secrets de la pêche 2 30—Basebail ¦.—n 3.25—A l'affiche 3.30— Long Métrage 5.00— Ulysse et Oscar 5 30—La (lèche brisée 6.00— Gendarmerie Royale du Canada t, 30- Mancnettes internationales • .35 -Météo selon Oorval 6 40—Nouvelles régionales 6 50—Nouvelles sportives • lin Comment poum-io* > tu 1 r s homrnrr vournts S 00—Filles d'Eve C 30- -Jeunesse Oblige 9.00— Détectives 9.30— Bonsoir, amitiés : Henri Salvador 10.00—Sur la corde raide 10.30— Téléjournal 10.45—Supplément régional 10.54—Nouvelles du Sport 11 00—Ciné-Club "Moraboug" 12.30— CBC TV News 12.40—Fermeture "San Francisco à St-Louis" 4.30— Echos du sport 5 00—20 ans express 5 30—La guerre des aigles 6.00— Roman de la science 6.30— Film 6.45—Langue vivante 7.00— Au Secours 7 30—Adam ou Eve 3.00— Rendez-vous Côte d'Azur 8.30— Billet de faveur Fantaisie mexicaine" 10 00—Détective International 10 30—Votre choix 10.45—Téléjournal 11.00—En première 1 Peine capitale" 12.30—CBC TV News et Fermeture VENDREDI 8.30—Festivals européens SAMEDI 1.30—Rythmes et chansons 3.00— Palmarès américain 4.00— Succès français 5.00— Chanteurs canadiens 7.15—Soirée canadienne 10.30— Visite aux chansonniers 11.00—Succès américains de la semaine 12.30— Musique de danse jusqu'à 2.00 DIMANCHE 7.00—Dimanche-Matin.Météo, l'heure, sports • t n.is.|tip variée 11.45—Orgue populaire 1.15—Chroniques du dimanche.L.Morin 8.30—Cabaret du soir qui penche DIMANCHE 3.00— L'homme et le fleuve 3.30— Sports du monde 4.30— Expo.Universelle du Canada 5.00— Jour du Seigneur 5.30— Chariot 6.00— Travaux et les jours 6 30—L'Afrique noire d'hier à demain 7 00- -ficbin des Bois 7 30—Caméra 64 8 00—En reprise "Cybcrg" ¦i '."J—-Cinéma du dimanche "Amours de Capri" 10 30- T.Mr r.urua’ ’•J 46 itm '""i.fil h g- un" ’.0 54 -lu un Iles sportive: i 3.00 — Document "La lutte finale" 30—Fermeture LUNDI MERCREDI 10.30—Plein Soleil 1.45—Les visages de l’amour 5.00— Succès ‘64 8.00— Arts et Lettres 3 25 A l'affiche 3 30 Long Métrage 5 00—Roquet belles oreilles 5.30 -Kosmos 2001 6 00—Mes 3 fils », 30 Manchettes Internationa rt Météo S('on Di.-V.l !, 4 ) Nouvelles régionales 6 50 Nouvelles sportives 7 00 La Science et la vie ?30 I a famille Stone 8 00—Dans tous les cantons 8.30—Cité sans Voiles MARDI / 8.00—Regards sur le Canada français MERCREDI JEUDI 8.00—Place publique LE PROGRES DU GOLFE Page trois ; 11:30 p.m.JAZZ le trio de ahmad jamal.LUNDI 3:00 p.m.CONCERT DU LUNDI concerto no 1 pour flûte et orchestre — mozart ; symphonie no 88 en sol majeur — haydn : — rhapsodie sur un thème de paga-nini MERCREDI 3:00 p.m.CONCERT DU MERCREDI FM sérénade en si bémol majeur pour 13 instruments à vent K.361 mo-zart ; — symphonie en si bémol majeur op.4 — dvorak ; — concerto pour la main gauche — ravel ; — enigma variations — el-mélodies de card maria rachmaninov ; allemandes — Schubert ; — symphonie no 4 en mi bémol majeur dite "romantique" danses (Semaine du 19 au 25 juin) bruckner.VENDREDI knatchatourian ; sonatine op 16 roussel.qua- no 7:00 p.m.L'HEURE DU CONCERTO concerto en ré majeur pour trompette — mudge ; — concerto no 4 en la majeur pour piano et orchestre — bach ; — concerto no 4 pour piano et orchestre — pro-kofiev.tuor ravel ; TOO p m CONCERT DU VENDREDI i pour piano 9 30 p.m.EMISSION DE L'UNESCO 4e d'une série d'émission “à l'échelle de la planète".10.00 pm.L'HEURE DU CONCERTO concerto no 3 pour violon et orchestre no 4 en sol mineur pour piano et orchestre — rachmaninov.! 11:03 p.m.RECITAL VOCAL jean-paul jeannette, ténor.gar; — von v.c-ber.concerto no 2 pour piano et orchestre no H " symphonie nouveau monde" — dvorak ; sonates nos 7 et 19 pour piano — bcethoven ; — Shéhérazade — ravc-l (jennie tourel, soprano) ; suite de ballet — prokofiev.7 00 p.m.L'HEURE DU CONCERTO concerto en do mineur pour 2 bach ; re pour ICûte et orchestre — haydn ; — concerto pour piano — qrofé.8:00 p.m.CHANSONS FRANÇAISES j renée Claude.brahms ; 7:00 p.m.L'HEURE STEREOPHONIQUE fanfares pour trompettes, timbales, violons et hautbois ; — sym- 8:00 p.m.CHANSONS FRANÇAISES danielle odderra.concerto phonies pour violons, hautbois et cor et chasse mozart ; “roméo et Juliette" mouret ; — symphonie fantastique — berlioz.8:30 p.m.SYMPHONIES ballet "l'âge d'or' takovitch ; — symphonie no 2 — rachmaninov.schos- 6:00 p.m.CHANSONS FRANÇAISES alan mills et hélène baillargeon concerto en pianos 11:30 p.m.JAZZ l'ensemble de curtis counce.8:30 p.m.FESTIVAL 9:30 p.m.RECITAL VOCAL rita streich, soprano.CLAUDE DEBUSSY 11 préludes ext.du 1er cahier (monique haas, pianiste).; — la demoiselle élue — madeleine gorge, soprano et Jacqueline joly mezzo-soprano.) 9:30 p.m.CHORALE chorale robert shaw.10:00 p.m.CHEFS-D'OEUVRE DIMANCHE FRANÇAIS jean de paris (opéra comique) — saint-just boieldieu.3:00 p.m.CONCERT DU DIMANCHE symphonie no 4 — tc"'aikovsky ; — concerto no 3 pour piano et orchestre — beethoven ; — "psyché" — poème symphonique — (ranci: ; — symphonie no 6 en mi bémol majeur — prokofiev ; — mélodies de edxvard grieg.3:30 p.m.MUSIQUE DE BALLET suite no 2 "casse-noisettes" 10.30 p.m.L'HEURE tchaikovsky.9.00 p.m.SYMPHONIES variations sur un thème de haydn — hrahms ; STEREOPHONIQUE les ouvertures "fatinitza" de sup-pé ; et "le frieschutz" de weber ; — airs d'opéra de mozart (cesa-re siepi ; hilde gueden, lisa della casa, Suzanne danco, etc.) 10:00 p.m.MUSIQUE DE CHAMBRE trio op.50 no 6 — boismortier ; — sonate pour harpe — bach ; — chaconne pour violon et orgue — vitali ; — trio en la mineur pour violon, violoncelle et piano — ravel.11:00 p.m.DECOUVERTE DU JAZZ jean dumas, animateur.symphonie no 5 - sibélius ; — Wallenstein's camp — smétana.ni 50 p.m MUSIQUE DE CHAMBRE trio en ré mineur op.49 pour piano, violon et violoncelle — mondclssohn ; — trio op.120 — fauré ; 5 00 p.m.CONCERT STEREOPHONIQUE 11:30 p.m.JAZZ l'ensemble de grant green.water music — haendel ; — ouvertures de rossini, mendelssohn et berlioz ; — concerto no 2 en la, pour piano et orchestre — liszt.3:00 p.m.CHANSONS FRANÇAISES (rands lemarque.6 30 p.m.CONCERT-JAZZ le quartette de paul desmond.7 00 p.m PETIT CONCERT andante et variations en (a mineur et sonate no 34 en mi mineur pour piano — haydn ; — variations "goldberg" — — (glenn gould, pianiste).MARDI scènes d'enfants op.15 schumann (léonard oennario, 3:00 p.m.MATINEE pianiste).1100 pm.JAZZ-STEREO le quartette de dave brubeck.STEREOPHONIQUE JEUDI 'le cid” ballet masse-net ; symphonie no 4 en ré mi- 3:00 p.m.CONCERT DU JEUDI concerto en do majeur pour basson — kozeluk ; — symphonie en mi bémol •— berwald ; tuors — Schubert ; — symphonie no 3 die poul alto — brahms ; de héros 7:00 p.m SYMPHONIES ouverture "tragique" — brahms ; — suite de l'opéra bizet.neur op.120 — Schumann ; — quatuor no 22, Koeschel 589 — mozart.SAMEDI qua- 3 00 p.m CONCERT DU SAMEDI ouverture "la dame blanche" 4:00 p.nt CONCERT DU MARDI Schubert ; — beethoven ; — rhapso- symphonie no 7 concerto pour harpe — boieldieu ; — romances pour violon et orches-— beethoven ; — souvenir de florence — tchaikovsky ; phoni no 1 — borodine.boieldieu ; — symphonies nos 2-8 beethoven ; Ion et orchestre vie concerto pour vio-brahms ; — debussy; — tchaikovsky ; bach ; Strauss.tre l'enfant prodigue symphonie no 7 3:00 pm CHANSONS FRANÇAISES les chansons de Colette magny.815 p.m.CHRONIQUES sym- qulntette pour guitare et qua-castelnuovo tedes- ' carmen' tuor à cordes 7:00 SYMPHONIES rhapsodies roumaines nos 1 et 2 — énesco; DU DIMANCHE 8:00 p.m.CHANSONS FRANÇAISES juliette gréco.8.30 p.m.CONCERTO EN STEREO co.lisette morin, journaliste.8:30 p.nt.MUSIQUE 6 00 p.m.CONCERT-JAZZ les ensembles de armanri Itugi ; -— petite suite — symphonie en soi — bizet ; CONTEMPORAINE zutty singleton ; le chanteur wingy manonc ; jack tcagarden ; red niçois et roy bauduc etc.7 00 p.m.L'HEURE concerto no 1 pour piano et orchestre 8:00 p.m.CHANSONS FRANÇAISES yves montand.i 30 pm SOIREE DOPERA llnda di chamounix cari symphonie no 5 op.50 concerto pour violon Chopin ; no 1 en ré majeur pour violon et orchestre — prokofiev.9:30 p.m.FOLKLORE la Sicile.concerto lalo.nielsen ; — et orchestre — al ban berg.gaétano donizetti.(cesare valletti, ténor giuseppe taddei, bary ton ; renato capecchi, baryton et feddora bar-bieri, contralto) 9 30 pm L'HEURE DU CONCERTO concerto no 2 pour piano et orchestre — tchaikovsky ; certo no 5 pour violon et orchestre — vieux temps.10.30 p.m.MUSIQUE SACREE les cantates nos 105 et 182 — j.s.bach.11 30 p rn JAZZ le quartette de art farmer et le guitariste jim hall.STEREOPHONIQUE concerto no 2 pour trompettes et orchestre en do symphonie no 57 en ré majeur haydn ; Vivaldi ; con- 10:00 p.m.RECITAL VOCAL maria callas, soprano.10:30 p.m.MUSIQUE DE CHAMBRE sonate pour violon et piano — mozart ; — quintette pour piano et cordes — schostakovitch.11:30 p.m.JAZZ teddy Charles.pclléas et méli-masques et 10:30 p.m.MUSIQUE DE CHAMBRE fauré ; sonde hsrgamasque h 00 p in CHANSONS FRANÇAISES trio no 4 en mi majeur pour piano, violon et violoncelle — haydn; — quintette en fa mineur — sonate no 8 en si famé.gaiiisbourg.y 30 [i m MUSIQUE DE CHAMBRE sonate en col pour violon et pia- franck ; bémol pour piano — prokofiev.> Page quatre LE PROGRES DU GOLFE rouli-roulant I série, télévisée dans la Vieille i ou religieuses, partout où nous I te des comédies, des drames Capitale.psychologiques, des histoires policières ou des suspenses de toutes sortes.j nous arrêtons.| “Cette collaboration est indispensable d'ailleurs.Sans cl- (Suite de la 1ère page) terme français pour désigner les “idea men”.Nos “concepteurs", donc, travailleront en étroite collaboration avec les dialoguistes Roger Garanti et Gilles Constantineau.Alain Stanké, bien qu’il ne fasse par partie de la tournée, a assaisonné les textes du sel de son esprit vif et mordant.A la réalisation, ont été affectés Roger Barbeau, Jean-Guy Benjamin, Marcel Brisson, Nicolas Doclin, Yves Dumoulin, Denys Gagnon, Alec Page et Jean St-Jacques.Jacques Blouin sera le coordonnateur de la série.Foire estivale Comment se présenteront les émissions de Rouli-roulant aux yeux des téléspectateurs ?On a déjà parlé d’un duo d’animateurs, d’un duo de clowns et d’artistes invités très populaires.Quelle sera la participation des citoyens de la ville où s’arrêtera la Caravane ?Qu’on se rassure, tout a été prévu pour que les spectateurs ne restent pas passifs.Quelques-uns d’entre eux montreront aux téléspectateurs leur talent de chanteur, de diseur ou de virtuose.On offrira à d'autres l’occasion de briller soit au tricot, soit à la souque à la corde.Les messieurs tireront à en perdre haleine.Quant aux dames, elles rivaliseront d’habileté et de vitesse pour accumuler les mailles (sans en perdre une) avant la fin de l’émission.Ces concours d’adresse divertiront fort les téléspectateurs et permettront aux vainqueurs de se mesurer à des citoyens de villes voisines et de gagner des prix intéressants.Ces récompenses seront remises aux gagnants lors de la dernière émission de la Organisation matérielle En terminant, il serait peut- le nous ne pourrions pas tra-être opportun de rappeler cer- vailler.Il nous faut l'autori-tains chiffres impressionnants sation du maire pour dresser au sujet de la tente de la Ca- la tente dans un terrain désira vane, de l’équipe qui y tra- gné par lui.Il nous faut comp-vaille et de la façon dont elle ter sur les services de la po-procède, en voyage.Marc Ha- lice pour l'ordre et la circu-melin nous dit à ce sujet : “La lation et des pompiers pour la Caravane transporte 70 ton- tente.Il faut organiser les senes de matériel.Cela comprend cours d'urgence, voir à l’installe car de reportage et la ten- lation des lignes téléphoniques te qui, elle, pèse trois tonnes, temporaires, etc.Pour la soutenir, il faut trois "11 nous faut nous occuper mâts d’acier de 40 pieds de aussi des invitations destinées haut, pesant chacun 650 li- aux autorités civiles et religicu-vres ; 16 mâts intermédiaires ses de la municipalité où nous de 22 pieds de long, pesant nous installons.Il faut faire 100 livres chacun, ainsi que des interviews à la radio et à 40 poteaux de 10 pieds de haut la télévision.Il faut dénicher chacun.La tente est protégée les talents locaux et désigner par trois paratonnerres de 7 les participants aux concours pieds de haut, en acier inoxv- de tricot et de souque à la dable, reliés à des tiges de cul- corde.” vre de 10 pieds de long en- C’est à ce prix que la Cara-fouies dans le sol.Le matériel vane de Radio-Canada pourra roulant comprend aussi les es- présenter aux téléspectateurs trades de fer, les gradins, 60 des émissions bien faites tout projecteurs de 2,000 watts cha- en assurant en Acadie une pré-cun quatre caméras, 12 haut- sence française, au cours de parleurs et 15 microphones, l'été.Le 22 juin, les téléspectateurs verront un drame d’espionnage intitulé l’Observateur.En vedette : George Macready et Maximillian Shell.L’histoire se passe pendant la guerre.M REC£TTE-VED£TTE AVEC LOUISE LAVALLÉE Fernand Côté “Il faut sept heures de travail à une équipe de 25 hommes pour monter la tente.Comme elle sera montée et démontée huit fois au cours de la tournée, vous pouvez imaginer le travail que cela représente.L’équipe de production comprend une centaine de personnes : réalisateurs, assistantes, techniciens, machinistes, secrétaires, scripteurs, dessinateurs, comédiens, musiciens, maquilleurs, etc.Nous passons une semaine dans chacune des régions visitées.Loger tout ce monde dans les villes où les touristes sont rares pose tout un problème.Fort heureusement nous avons d’ordinaire l’entière collaboration des autorités municipales ( Le Canada ef les Mensonges d'Ulysse A compter du lundi 22 juin, les auditeurs du réseau français de Radio-Canada auront, chaque jour, deux occasions d’écouter les Mensonges d’Ulysse.Diffusée du lundi au samedi à 11 heures du soir, cette émission sera également présentée à 6 h.15, aussitôt après le Radiojournal.Après son voyage autour du monde, l’auteur des Mensonges d’Ulysse entreprend une tournée de prospection dans son propre pays.“Je partirai bientôt pour Vancouver, et, par étapes, je reviendrai vers le Québec.Je ferai du gros plan comme j’en ai fait au Japon, en Polynésie ou en Inde.Je veux voir, connaître et sentir toutes choses de mon pays.” SERVICE DE LOCATION de TELEVISIONS HOPITAUX — MOTELS — HOTELS Une nouvelle série dramatique à la télévision : Premier prix Une nouvelle série dramatique a pris l’affiche au réseau français de télévision de Radio-Canada, il y a quelques semaines.Il s’agit de Premier prix qui passe chaque lundi soir à 9 h.30, et qui présen- AMIOT & GOULET 7 11.25 AM.cJbr cJ'bm Télévision Enr.168-A, ST-GERMAEM INSTALLATION SYSTEME INTERCOMMUNICATION HOPITAUX, EDIFICES PUBLICS, ETC.Service de location de télévisions directement à l’Hôpital St-Joseph
Ce document ne peut être affiché par le visualiseur. Vous devez le télécharger pour le voir.
Document disponible pour consultation sur les postes informatiques sécurisés dans les édifices de BAnQ. À la Grande Bibliothèque, présentez-vous dans l'espace de la Bibliothèque nationale, au niveau 1.